Flor estuvo con George Cottle, el coordinador de escenas de acción de Alerta Roja
Nuestro Día - 12/11/2021 - Duracion: 22:06
Transcripción
00:00:02¿De alguna manera seguís escuchando nuestro día?
00:00:04Eso nos enorgullece y nos alegra continuar teniendo te navegando entre nuestros bloques en busca de
00:00:09contenido que tiene tu cerebro y destroce tus sienes.
00:00:13Sí, y en este momento quizás sea el más apropiado para continuar destruyendo todo lo que hay adentro
00:00:18de tu cabecita que queremos llenar con información.
00:00:21¿Sí, porque es la información que nos importa, porque nosotros queremos consumir producciones
00:00:27audiovisuales de calidad, si me entiendes lo que te digo?
00:00:30Sí, sí, claro, claro, claro, claro que sí.
00:00:32Por eso te digo por eso, en este dámelo para mí en St Espacio vamos a hacer eso, pero hoy no sólo se
00:00:39van a llevar títulos de cosas que ahora pueden ver en diferentes plataformas, porque hoy vamos mucho
00:00:45con la actualidad.
00:00:46Si también tenemos una entrevista a una persona que no es una estrella, pero es clave y vital en la
00:00:55última gran película estrenada en Netflix ajá que se llama.
00:01:00Alerta roja la luz, afiches, la de los afiches que está por todo exacto y que aparecen GAL Gadot y
00:01:07Ryan Reynolds y después lo pueden haber visto a dwayne la Roca Johnson, que además ellos se conocen
00:01:13de hace mucho, son como amigotes ellos Decís quién es dwayne la roca Johnson, Dwayne, la Roca
00:01:20Johnson.
00:01:20Yo siempre le voy a decir así.
00:01:21Todo junto GAL Gadot y Ryan Reynolds, Ryan Reynolds y las rocas son amigos hace un montón y Ryan y
00:01:28Galga son amigos.
00:01:30Hace como 10 años, mira.
00:01:31Sí, sí, entonces ahora es como ver a medio como que se juntaron todos y la pasaron bomba haciendo
00:01:35esta película de acción.
00:01:37No hablamos con ellos, pero hablamos con podríamos decir el que los el director de ese vale en un
00:01:47momento le tiro si.
00:01:49Sí, bueno, porque ya pueden ver la película alerta roja está disponible en Netflix.
00:01:54Iban a ver que en esta historia de medio de gato y el ratón de robo de cuestiones muy valiosas de
00:02:05arte de objetos históricos y demás donde andan persiguiendo y la roca hace de uno del FBI que tiene
00:02:13que ir a buscar a los que están robando algo.
00:02:16¿Viste todo esto?
00:02:16Así, si hay mucha acción se pelean.
00:02:20Yo me imaginé que estaba loca.
00:02:22Claro, uno ya, ya con la roca, ya lo sabe, lo sumas a Ryan Reynolds que bueno, y las sumas a GAL
00:02:29Gadot.
00:02:30Pum, Pum, es gente que te maneja la cuestión física.
00:02:33Pero no sólo se imaginó, no es algo que nazca un solo, su capacidad, solo si además justo bueno es
00:02:38un momento, es clave para hablar con alguien que esté especializado en cómo hacer seguras todas esas
00:02:46cosas, porque cuando los vemos en la película agarrado de una viga que se cae de un coso saltando al
00:02:51otro, después de lo que pasó en la película de Alec Baldwin, no donde se se tiró una bala real que
00:02:58terminó matando a la directora de fotografía, uno dice, como Che y como hacen para que sea seguro y
00:03:04para que exploten cosas se tiren.
00:03:07¿A sátiros, todos notan cuando te los llevas por la tangente, viste por lo general, dicen chino mira
00:03:12pregunta, por esto, vos te mandaste ahí?
00:03:14Le dijiste, che, mira te mande, sí, pero hablamos mucho igual.
00:03:16D de su carrera, porque con quien estuve compartiendo unos minutos por zoom fue George Catlin que él
00:03:25es lo que en inglés se llamaría stand coordinator, la traducción literal, acá no le no, no, no
00:03:34completa, porque sería como coordinador de dobles, pero en realidad están.
00:03:38Ya son.
00:03:40¿Escenas de acción y él lo explica, ahora le voy a contar, no?
00:03:44Si se dice están meme, voy a asegurar de que como que haces una como una, donde cualquier es
00:03:50cualquier exacto es cualquier acción en una película que tenga alguna situación de algún tipo o de
00:03:57peligro o de manipulación de algún objeto o animal.
00:04:00Jorge va a poder temporada y vos las chivas, así es como que es el que dice esas cosas.
00:04:04Exacto, te metes en la filmografía de The Church Q Tl y lo buscas en Imdb y te te moris.
00:04:11Que tiene red no te iba a decir como bueno hay alerta roja, estuvo con toda esta gente muy, muy
00:04:18conocida, pero no es la primera vez que trabaja, ni siquiera con con la roca.
00:04:23Trabajo en Spiderman, ahora sin camino a casa, que está por salir.
00:04:27Trabajo en spider man lejos de casa, trabajo con Christopher Nolan en TNT por ejemplo, trabajo en en
00:04:36Black Panther, en Ant man, en Kong, la isla calavera, trabajo bueno con una cantidad de directores.
00:04:43¿En capitán Phillips en Star Trek, en la obscuridad en la noche más oscura en el caballero oscuro
00:04:52básico no la han trabajado un montón en la película, el príncipe de Persia?
00:04:56Bueno, muchísimas en Harry Potter con con en Harry Potter trabajó en varias trabajo con cuarón.
00:05:02Bueno, o sea, el chabon es diferente, si es como tiene, tiene obviamente mucha experiencia, me
00:05:10haciendo que sean seguras este tipo de películas como.
00:05:13La nueva gran producción de de Netflix alerta roja, Charlie con él, como te decía que le pregunte
00:05:20cosas.
00:05:21Le pregunté, por ejemplo en esta película en particular.
00:05:23¿Cuál había sido el mayor desafío?
00:05:25Porque tenes estas 3 personas que son muy capaz en, obviamente en acción.
00:05:29Como decíamos, recién que las haces hacer porque él también tiene que hacer como la coreografía es
00:05:34medio, como en el bailando, viste que tenés que ir, me dijo esto.
00:05:40Acá esto va para todos.
00:05:42A ver, vamos a hacer un experimento porque él habla en inglés, entonces lo vamos a escuchar primero
00:05:47en inglés y después lo vamos a traducir y vamos a ver cómo sale usted después nos dicen como si esta
00:05:52forma no nos gustó, vamos a hacerlo de otra y la cambiamos, que si sé de esto a la gente también se
00:05:58estaba, le estoy diciendo al público a los nuestros días, sí pensé que también estabas conversando
00:06:05con el editor, dije, pero me parece mucho más maravilloso que lo preguntas a la gente diciendo la
00:06:08gente lo vamos a hacer así.
00:06:10¿Y ustedes después nos dicen, Che, así no da la gana de otra forma?
00:06:15Oh, está buenísimo porque me gusta escuchar la voz original y no en el fondo, y eso es que para mí
00:06:20es mejor.
00:06:20Eso me gusta.
00:06:21Este debate abierto de micrófono bueno, dale, vamos a escuchar, bueno, te pegues chabelo.
00:06:27A sex and guests of the Movie Wall Street fight in the display between the story heroes july
00:06:36because.
00:06:37Will send this tree.
00:06:40People fight ends and the Wild and Look amazing sounds better.
00:06:48Make IT should be happy with the action day desde Carter, de Maedhros story and.
00:06:59Da e vuelve something director and Friends will be with us something the west end that uno de los
00:07:10mayores desafíos me dijo, es de las secciones más emocionantes también para para filmar.
00:07:15Fue la pelea entre ellos 3 en la sala de exhibición, porque todos los vimos pelear hoy en antes en
00:07:22otras películas y luciendo genial, así que era ponerlos a los 3 y que los 3 estén felices con sus
00:07:29personajes.
00:07:30Y como la escena llevaba adelante la historia y la acción que estaba sucediendo, lleva adelante la
00:07:35historia que y que ellos, las estrellas, las figuras estuvieran contentas.
00:07:40¿Y el director también estuviera feliz?
00:07:42Eso fue algo que me mató, los nervios, pero fue muy emocionante, claro, porque un laburito esto es
00:07:48lo que decía Q tl, si aparte mucha presión porque te sale algo mal y es toda gente muy cara, te debe
00:07:54tener una rtu y de altos valores, sí, y además tienes que hacer esto, que que estén contentos y que
00:08:00se luzcan es como.
00:08:01¿El momento en el que bueno en peliculas, donde hay mucha acción y que es son básicamente de eso,
00:08:07como por ejemplo Expendables, es como Che, yo no quiero quedar como el que el otro le pegó la patada
00:08:13o yo no quiero quedar como el que es y es más, hablábamos antes de que significa bastante
00:08:18coordinator exactamente le dije, Che George acá en Argentina, como ellos sé de qué trabajas, pero no
00:08:27nos puedes explicar cómo, cuál sería tu laburo de oficina, que es un stand coordinator?
00:08:32Diversos prod.
00:08:35Omega, shur, mira, etc.
00:08:39Te, without you know background walking closet with the director of thieves, Mccain sabe es posible.
00:08:54Folk Darwin in Party machine aspectos movies we forgot tools, fights calls for land of buildings and
00:09:05papelón.
00:09:06Vaya, me dicen en la Round Stone Cold and people that the action look good in black and be you like
00:09:19ah vale director of action.
00:09:23Raymond Bayer xq tipo yes ya están coordinator a una persona con ese título.
00:09:34La llaman para, por ejemplo, cuando hay una persecución de autos.
00:09:39Esto va para acá, este voto va para allá, ya trabaja de muy de cerca con el director para hacer que
00:09:45todo sea emocionante, pero seguro para todos.
00:09:48Hace mucho hincapié, el obviamente en la seguridad y casi todo lo que tenga que ver con autos,
00:09:53caballos, pelea, fuego, gente saltando de lugares, esos son los last and people que acá serían como
00:10:03dobles de riesgo, es la gente que hace todas esas cuestiones físicas, lo que hace que la acción
00:10:08básicamente se vea bien.
00:10:10Y sea segura para todos.
00:10:12Y le digo yo como clases, como medio, un director de ballet, pero de de la acción, y él dice sí, de
00:10:17gente torpe, porque claro, él es como que tienes que acomodar la torpeza de si hay alguien como que
00:10:23no.
00:10:23No.
00:10:24No sabe manejarse de todo bien con el cuerpo y demás.
00:10:28Ahora trabajo con todos estos directores zarpados que mencioné antes y eso te va dejando, además de
00:10:35un curriculum extenso, te va dejando un un aprendizaje y me me interesaba saber, sobre todo porque
00:10:42él, además, laburo incluso en esta película como director de segunda unidad que vos Eduardo, Fíjate
00:10:50que que trabajaste como productor, ubicas más o menos que ser director de segunda unidad es cuando.
00:10:56Por una cuestión de de cronograma o de de cómo están organizadas las cosas, se necesita que un grupo
00:11:03como un subgrupo vaya de del rodaje vaya a hacer alguna escena y el director no puede porque está
00:11:09laburando ahí y tiene que estar ese director en esa segunda unidad haciéndose haciéndose cargo.
00:11:15Entonces es importante y suele ser como uno de los primeros pasos para después terminar dirigiendo
00:11:20tu propia película.
00:11:21Así que le dije, como Che y Trabajaste con todos estos con varios fuiste director de segunda unidad.
00:11:28¿Pasa algún día?
00:11:29Ahora hay muchos, están coordinados que pasaron.
00:11:31Incluso el gran hit the Netflix, una película de 2020 protagonizada por Chris Hemsworth, está
00:11:38dirigida por un ex.
00:11:40Están coordinator que onda pica el bichito no, claro, y que te dejaron todos estos hay belting.
00:11:50La IRA a la hora de interactuar with the fast the end, the world by want to have sex and wood shelf,
00:12:00página with the restriction fue about the magic movies and days should directa a lightning justin
00:12:10extension of the director and closely with Ross and taught you need and black and White Sanita and
00:12:20best moment.
00:12:21Pues no hay problem, anda, hay religión, yo yo.
00:12:25Que son much í, a Sidney.
00:12:28Goldberg media pensión y si hay guardias, out of cost, aloft and artists, Nauru Direction movies
00:12:40shower yyyy fantastic and very talented.
00:12:53People.
00:12:54¿Have you ever love you?
00:12:58Dijo que lo disfruta mucho cada aspecto y que muchos de estos directores dirían que en realidad, en
00:13:03un mundo ideal, no quieren una segunda unidad.
00:13:06No quieren que alguien vaya, obviamente, aunque sea una escena sola hacerse cargo, pero en las
00:13:13condiciones en las que trabaja la industria, no, no de manera peyorativa, pero por cómo está el
00:13:19armado todo, sobre todo ahora con los protocolos de seguridad.
00:13:23Y cómo son los cronogramas de la UR o las agendas y demás.
00:13:27¿Que necesita entonces, él dice que lo lo piensa como una extensión, que es una extensión del
00:13:33director, que el director viene y le dice, necesito esto, necesito lo otro y vos lo haces, pero si
00:13:39alguien alguna vez enloquece, me quiere dar una película?
00:13:42No tengo ningún problema y ahí yo le digo, claro, porque hay muchos.
00:13:45Están artistas de de este laburo a los que dieron el paso y les está yendo muy bien y él dice sí
00:13:54como por ejemplo en la franquicia son week, que está también creada por stands.
00:14:00Y hay mucha gente talentosa.
00:14:01Dice así que si me gustaría la oportunidad, me gusta la metodología que estamos haciendo.
00:14:06Me dan ganas de conversar, Te cuando hablas como George, tengo pinta de George Contame.
00:14:11Yo te contesto como George porque ahora somos, sabes que estoy diciendo como que aprendo para
00:14:15conversar, si tú que esperar a que termine de traducir, no.
00:14:17Pero venimos muy bien, me gusta la metodología bien espectacular, hay que ver qué dice la gente, si
00:14:21la gente o no prueba el el tema después será bueno.
00:14:25Che y cómo trabajaste con tanta gente distinta, como con con directores mencionamos.
00:14:33Anulan cuarón está también Catherine Bigelow, ganadores del Oscar Ryan Coogler está también margue
00:14:44un montón de directores que eddie me Mira, John Watts, perdón, me mira con cara como estos.
00:14:49Quiénes son muchos de ellos, pero para quienes miran películas, sobre todo en los últimos años, son
00:14:54nombres que están en en las, en las más grandes producciones.
00:14:59Y esto bueno que que que le va dejando.
00:15:01¿Y cómo, cómo se va?
00:15:03¿Cómo se va adaptando?
00:15:05¿Cuánto se tiene que adaptar a un director?
00:15:07Él, siendo están coordinator, me contestó, esto dice Choche, Eres eres Robert Pattinson.
00:15:15Hoy como no veas allá Stone cold, nombre y web from them to true of Trump sobre da a los Mitchell
00:15:25and the Way da igual.
00:15:28Cte with you and the action for mobile is very different.
00:15:32The White with Chris Nolan.
00:15:35Sabelo balance and the way the day like to talk, guion de UU, usó and want to get a balón son tus
00:15:46familiares civil, Bing Ford just spring.
00:15:50¿Los procesos?
00:15:51Dijo que sí, que es un poco, a veces puede ser complicado, pero que lo lindo es que cuando él y lo
00:15:57bueno es que cuando él llega a una película ya tiene como 10 o 12 semanas de preparación antes, así
00:16:04que eso le permite entender cómo cómo trabaja esa producción.
00:16:08¿Como trabaja ese director?
00:16:10Y que la forma esto me me gustó mucho, lo que contestó la forma en la que en la que preparan, en la
00:16:16que ensayan OYO, filman una escena para una película de marvel, no es la misma que para una película
00:16:23de Christopher Nolan en, por ejemplo, o sea, como ni siquiera en acción, que quizás uno la mira,
00:16:26dice como bueno, esto debe ser todo lo mínimo.
00:16:28Agarras el autito, lo llevas, explota, pero no cada cada director y cada producción es distinto,
00:16:33dice tenés que entender como ese balance te familiarizas y le DAS para adelante y ahí ya es un
00:16:39proceso.
00:16:40Fáciles como un segundito parece en el que tenes que calibrar por último, para cerrar la nota con
00:16:46George, le pregunté obviamente por lo que pasó en este rodaje con esta tragedia que está puso ahí
00:16:53sobre la mesa en todo Hollywood.
00:16:55La cuestión de la seguridad en los sets.
00:16:59Y me contestó de manera súper, súper franca y sentida.
00:17:02Me gustó mucho eso.
00:17:05¿Bell?
00:17:09Utilizar huajuapan.
00:17:10Pack, the Witcher, remember de una Wi-Fi de Blind on Movies, etc.
00:17:17May you send you and along with the old republic brands and every body with side, nevada problem and
00:17:30thank you for the Sands.
00:17:32Incredible Talent.
00:17:34Hombres of the next web talented first Aid in every body.
00:17:41Inbound, proceso de desarme y 6 protocols de people, Safe and data in Agustín Ay, ay stick with one
00:17:55we know desde Windows Update 6 Fly wings at end of all.
00:18:04Í, disfraces de red Flick guion de esta APP and moving for wot never want.
00:18:13Jennifer Black this incredible and serie and just me.
00:18:19Parece que es clave lo que dice en su respuesta.
00:18:22Obviamente, contexto es un tema muy sensible.
00:18:25Hoy es tremendamente triste, tenemos que acordar, recordar también y pensar que tiramos tiros en los
00:18:33sets como de fogueo Nobel.
00:18:36Salvas todos los días desde hace muchos años, en tener por ejemplo, Nomas disparamos casi un millón,
00:18:42dice un millón.
00:18:45Y todos estaban seguros, no pasó nada.
00:18:47¿Hay armero?
00:18:50Cosa hay personas que se dedican a manipular las armas súper talentosos y talentosa gente que todos
00:18:57involucrados, que siguen los protocolos que que saben de muy bien hacer este trabajo, pienso que
00:19:05sabemos hacerlo de manera segura.
00:19:07Dijo que fue un incidente increíblemente triste, espero que esto sea una bandera roja para que se
00:19:13discuta, pero porque es completamente innecesario, me parece que es clave esto, porque para recordar
00:19:19de es tremendo lo que pasó, pero todos los días se filman muchísimas películas en las que hacen.
00:19:24Un montón de cosas súper graves que se ven graves en la pantalla, pero están hechas con la máxima
00:19:30seguridad, como la la que maneja George en sus producciones.
00:19:36Gracias a Netflix, que nos dio la oportunidad de hablar con él y para cerrar este momento en el que
00:19:41hablamos un poquito de cine y series, sí.
00:19:45Ya no sé cuándo estarás todo esto, perdona, si te gustó, lo debería haber dicho antes bell.
00:19:51¿Hay que seguir la gente arroba nuestro día en Instagram?
00:19:54¿Nos lo dicen arroba ficción?
00:19:55Terroba, edificar arroba luciano banchero en Instagram, denle que se va a poner chocho, no sé a qué
00:20:02hora estarán escuchando esto, pero hoy a eso de las 11:00 de la mañana de Argentina van a estar
00:20:08presentando muchas cosas de Disney Plus porque Disney tiene un es como el día a Disney.
00:20:14Mira y ahí, entre otras cosas, ya ponen disponibles un algunas de sus producciones más grandes del
00:20:21año, como yancy.
00:20:55De una naturalidad la tiro por un maestro tipo.
00:20:58También me intriga, quiero que nos cuenten cuánto les interesa a mí general, me gusta muchísimo el
00:21:05laburo de como todos estos obreros del cine, no que están atrás haciendo esto como vestuario,
00:21:13maquillaje.
00:21:14En este caso coreografiar escenas de acción.
00:21:17Además me gusta mucho la acción, pero tengo como medio ahí si paladar negro que me pongo como
00:21:23digamos, si no toda me gusta, que claro, me gusta que me.
00:21:27Que me muestren algo original, ya vimos cosas volar por los aires en todos lados, fuego, gente
00:21:31corriendo, salvándose de maneras increíble, piña, patada.
00:21:35Pero me gusta cuando le buscan una una vuelta de tuerca.
00:21:38Entonces me encanta hablar con este tipo de artistas que están detrás de todas estas cosas que vemos
00:21:44y quizás no son lo más obvio y los vemos un segundito en un detrás de escena y claro, practicando,
00:21:49ensayando la escena con estrellas como buen la roca Johnson, queremos más George, más George.
00:21:55Sí, sí, exacto.