Hablamos con Matías Martin sobre Los últimos días de Maradona
Nuestro Día - 23/11/2021 - Duracion: 21:20
Transcripción
00:00:06¿Último bloque de nuestro día de este sí, martes 23 de noviembre, en el regreso a la cómo se dice la
00:00:13habilidad cuando es un día hábil, vuelta a la habilidad?
00:00:17Bueno, técnicamente sí es como cierta vuelta.
00:00:19La habilidad volvemos a la habilidad.
00:00:21El mañana hay mucho más.
00:00:23Nuestro día, por supuesto, como todos los días a la mañana, acá en Spotify, y es lo que pueden
00:00:28encontrar en Spotify a partir de hoy, qie es un nuevo podcasts.
00:00:32Documental periodístico.
00:00:35Muy, muy comentado y que va a ser más comentado todavía ahora que finalmente salió que retrata y así
00:00:43se llama los últimos días de Maradona.
00:00:47Bueno, porque, a ver, claro, ya estamos cerca de la puta que lo parió del primer año.
00:00:53Yo no lo puedo creer, no puedo creer que ya sea un año, está bien que ahora después mandame a este.
00:00:58El tiempo es relativo, si si si y todas esas cosas, pero no lo puedo creer, no, pero a mí me pasa
00:01:03algo que es como que encima me niego como a creer que sé si entraban la cosa Termo.
00:01:09Pero tengo una cosa en el cerebro como absolutamente abnegada a asumir, que Maradona ya no es parte
00:01:16de de la cosa terrestre que.
00:01:18¿Que aseguró que la gente que no simpatiza con Maradona tampoco puede creer que se murió, verdad?
00:01:22Me falta una persona que esté opinando que se caliente cuando alguien le toca el culo a los
00:01:25argentinos, si me falta alguien que vaya a revolear la remera, incomprensiblemente, a cualquier
00:01:32deportista que estoy usando nuestra camiseta, me parece que eso extraña mucho y me parece que esto
00:01:37de lo que vamos a hablar ahora y con el que vamos a hablar ahora va a ser revelador porque es una
00:01:43producción muy interesante.
00:01:44Sí, exactamente que además es multinacional.
00:01:48En este caso porque sale al mismo tiempo en el día de hoy.
00:01:53En 6 adaptaciones diferentes.
00:01:56Nosotros vamos, así que la orígenes de la Argentina, obvio, pero también se puede escuchar en en
00:02:02Francia y en el Reino Unido con la voz del del entrenador y ex jugador, guion rey, que eran de
00:02:08Thierry Henri Nobelio.
00:02:11El ex jugador Jorge Valdano, que es la voz del podcast para para España y América Latina en Italia,
00:02:19el actor Salvatore Esposito, sí que salvadores salvavidas escuchaste la la columna del asno cosa
00:02:26será Salvatore Garau es claro no, confundir no es el mismo Salvatore.
00:02:30¿Y en Brasil?
00:02:31Soc, que no lo tengo, perdón, me cagaste.
00:02:34Un saludo al al público brasileño.
00:02:36Nuestro día alguien escucha no lo escuche en Brasil, por lo menos como para decir que hablando
00:02:40boludo, o sea que sí dijo que teníamos un fanático.
00:02:44No hispanoparlante, sí, de nuestro día que era específicamente brasilero, ajá y nos llamaba mucho la
00:02:51atención porque nada, porque no habla español y escucha nuestro día.
00:02:55Mira que si ojala salga bien el programa en esa cosa neutra que es un idioma que no se comprende en
00:03:00un momento, si vendrán las traducciones automáticas a otro idioma en audio sí y aparecerá una
00:03:05inteligencia artificial diciendo lo que estoy diciendo yo ahora pero en portugués y por ahí
00:03:09directamente podemos tipear el programa y ya no hablar.
00:03:11Yo me acuerdo, eso sí, sí, sí, sí.
00:03:13Yo hace poco.
00:03:14¿Nosotros que nos gusta escribir, ese es el tema y te ahorras hablar bueno, y también me gusta
00:03:18mucho, te digo no?
00:03:18También por flor.
00:03:19Sí que la estoy, me gusta más hablar que escribir.
00:03:21Igual el público.
00:03:23De todas formas, ya está al tanto de la metodología interna de repartija de feriados, por lo que lo
00:03:27explicamos la vez pasada.
00:03:28Si lo explicaron ustedes cuando yo no estuve porque me tocaba a mí, ahora le tocó a mí que sí está
00:03:34en su descanso, digamos igual voy a arrancar la conversación de vuelta para el lado del mal, no
00:03:38estamos hablando de Maradona y del Podcast los últimos días de Maradona, que a partir de hoy puedes
00:03:43escuchar en Spotify.
00:03:45Y la voz en Argentina de la versión original del podcasts.
00:03:49Es el señor Matías Martin con quien tenemos el lujo de hablar.
00:03:55Matías, queridos, bueno, nada que un placer saludarte y volver a hablar con con con vos y mucho más
00:04:00en este.
00:04:01En este contexto del lanzamiento de este podcast, mega ambicioso en el en el tráiler que que hasta
00:04:07ayer era lo lo único que habíamos podido escuchar, aparece el momento en el que justamente es un
00:04:12momento medio meta, que es cuando vos seas la muerte de Maradona al aire, que te acordás de de de
00:04:19ese momento.
00:04:20Mira, me acuerdo todo porque veníamos en medio del año de pandemia.
00:04:24No había pisado la radio en todo el año.
00:04:26Como recordarás, no se porq iec por ningún motivo, en especial el 25 de noviembre, fui a la radio,
00:04:33no, no recuerdo por qie decidí ir después de varios días y llegué y a la 1:10 Clarín colgó la
00:04:41noticia de que había muerto Diego y nosotros estamos terminando la tanda.
00:04:46La tanda terminó y 11.
00:04:48¿Y yo arranqué respirando fuerte, me mareo buscando aire como noticia fuerte y abro diciendo estoy
00:04:55esperando qué se desmienta?
00:04:56O que se confirme, pero hay una noticia muy fuerte.
00:04:59Y no podemos abrir el programa sin confirmar o desmentir y bueno, al minuto se confirma, y así que
00:05:06le dedique las 4:00 a hablar de Diego.
00:05:08Ese día teníamos nota con Natalia Oreiro la suspendimos suspendimos todo el programa y le dedicamos
00:05:13las 4:00 a hablar de Diego a poner música, a sacar notas vinculadas a Diego.
00:05:18Fue una catarsis de cuatro horas que finalmente agradezco porque me sirvió para procesarlo como te
00:05:25llega la la, la invitación a ser parte de este de este podcast.
00:05:31Y, como la la recibiste, que se te cruzó por la cabeza, dudas, te fue lo que dijiste, que si
00:05:36automáticamente que te paso lo primero que pensé fue que no estaba conectado con los últimos días de
00:05:43Diego había mucha gente como enojada, además de triste con la muerte y buscando un culpable, usando
00:05:50la palabra asesinato y yo nunca me Subí a esa.
00:05:53Siempre elegí recordarlo viendo jugadas, pero por eso me reuní con cierto recelo para, pero cuando
00:06:01vi que, como era el enfoque que era periodístico, que no era sensacionalista, que no era.
00:06:06Amarillo, que además, recorría un costado muy humano de Diego, que no solo eran sus últimos días,
00:06:12sino también su último año y medio.
00:06:14Su regreso al ojo público latinoamericano después de de Dubai y de Bielorrusia, él vuelve a México a
00:06:21dorados y después a gimnasia.
00:06:23¿Y un poco ese regreso al mundo latino y ese perfil humano, además de, por supuesto, lo que todos
00:06:29nos preguntamos, qué?
00:06:29¿Xq paso para que Diego termine así, a los 60 años?
00:06:33¿Todo eso me convocó y dije que sí y a lo largo de tu vida Matías, cómo fue tu tu vínculo con con el
00:06:38Diego?
00:06:39Incluso también post mortem.
00:06:40Guion, pero me imagino cómo fue el día de la muerte, por lo que relatas recién.
00:06:44¿Pero cómo fue tu vínculo?
00:06:45¿Cuando el Diego vivía, como se transformó en día la muerte y como sentí que está tu vínculo con el
00:06:49Diego ahora, digamos cómo es esa línea?
00:06:51Mira, yo soy contemporáneo a Diego, así que lo vi debutar en primera.
00:06:56Me desperté a mis 8 años para ver su mundial Juvenil, lo vi a mis 11 en su primer mundial de mayores
00:07:04tenía 15 cuando le hizo los goles a los ingleses y nos sacó campeones.
00:07:08Decir que.
00:07:09En el máximo estadio de fanatismo que para mí es la secundaria, si era contemporáneo de Diego.
00:07:16Así que, maratoniano absoluto después empecé AA trabajar de periodista y bueno, y ya lo tuve.
00:07:24La oportunidad de hacer notas se enojo conmigo porque le contaron que yo había dicho algo que no
00:07:30había dicho, así que estuvo enojado un tiempo después se amigo y medio nota larguísimas, los saque
00:07:36al aire en basta, le hice varias entrevistas.
00:07:40Estoy cruzado.
00:07:41Nunca fui un maratoniano cerrado, digo para para garantizarte que le vas a hacer notas toda tu vida,
00:07:47tienes que elogiarle todo, hasta lo que no te parezca bien, y eso no lo hice, así que no hice 5 o 6
00:07:54notas, pero no es que lo tuve en todos mis programas.
00:07:56Siempre, claro, era no era un abonado, sí, porque pasaba un poco eso que era o la prensa adicta.
00:08:02O nada era como que era un tipo que con los grises le costaba.
00:08:06Claro, yo yo lo amaba, Diego, absolutamente, pero bueno, eso no me llevaba a decir que todo lo que
00:08:11hacía y decía estaba bien.
00:08:13No, no era alguien que iba a criticarlo todo el tiempo, pero bueno, ha hecho y dicho algunas cosas
00:08:19con las que no estoy de acuerdo y lo dije en su momento, sin dejar nunca de reconocer todo lo que me
00:08:24dio, no como como argentino y como amante del fútbol.
00:08:27El último paso de él como como técnico de gimnasia, vos ya tenías vínculo ahí, como andaba su su
00:08:32relación entre ustedes transmitía fútbol por TNT, así que me tocó cubrir su debut de técnico.
00:08:39Era comentarista en las transmisiones, no, pero ya no, no hablaba.
00:08:43Hablaba poco con su familia, imagínate conmigo hacíamos nota en las transmisiones, seguíamos minuto
00:08:49a minuto la cadena de homenajes que hubo YY sobre todo con preocupación de que no lo veíamos bien.
00:08:55¿No?
00:08:56Claro, parecía que iba a pasar lo que terminó pasando y que es en definitiva, lo que lo qué retrata
00:09:01de alguna manera el podcasts.
00:09:03Es triste qie evaluación puedes hacer ahora, ya teniendo todo listo, el podcast es totalmente
00:09:08emocionante, creo que ese día del cumpleaños número 60 nos dimos cuenta todos que que algo estaba
00:09:14mal en serio.
00:09:15Porque lo venimos viendo mal a Diego mucho tiempo, pero ese día se lo vio muy mal.
00:09:21Y, bueno, la el podcasts es muy humano, rescata pequeños detalles de Diego con gestos con gente que
00:09:28estuvo al lado, revela nombres de personajes que estuvieron muy cerca de él en este momento
00:09:33decisivo.
00:09:35Trata de interpretar por qie terminó como terminó la vida de Diego.
00:09:40De esa manera, en ese lugar, a los 60 años, rodeado de esa gente y también su regreso al ojo
00:09:47público.
00:09:47Y esto a la AA Latinoamérica, no me parece que es muy completo y que recorre emociones.
00:09:53Revela datos YY repasa un poco sin amarillismo.
00:09:57¿Cómo fue ese último mes y ese último año y medio?
00:10:00¿En territorio medio medio spoiler y pensando en que siempre estuviste siguiendo la la carrera de
00:10:06Diego, con qué cosas te encontraste haciendo este podcast que te sorprendieron?
00:10:10¿Que que que no te esperabas que no te imaginabas?
00:10:13Con su deterioro a nivel salud, que una cosa es verlo y decirte que mal esta y otra es enterarte la
00:10:21cantidad de pastillas que tomaba la vida que llevaba, lo difícil que era tomar decisiones, el miedo
00:10:29que le tenían los médicos y sus familiares para tomar decisiones que afectaban a su vida.
00:10:34Es eso, por un lado, que lo sabía, pero es impactante con algunos detalles.
00:10:40Por otro lado, este pequeños gestos humanos que.
00:10:44Que que son hermosos escuchar detalles de diálogos íntimos con el Vicepresidente de gimnasia, con un
00:10:50psicólogo que lo asistía en la recuperación de la operación del Hematoma Subdural.
00:10:56Qué sé yo, hay montones de perlitas y detalles que que lo hacen gigante.
00:11:02A lo largo de este de este trabajo, Matías estaba pasando cuando uno se va metiendo a fondo en
00:11:06distintas historias, se había contado que por ahí esos últimos momentos de vida del Diego no los
00:11:11habías tocado por ahí, tan de cerca periodísticamente o profesionalmente.
00:11:14A ahora ya empapado de lo que sucedió ahí.
00:11:18Había algún personaje en el entorno del Diego que quizá estimaba y metiéndote en la investigación.
00:11:23¿E empezó a generar lo contrario, no?
00:11:27No, no, la verdad que no, la verdad que novela.
00:11:31¿Qué es eso?
00:11:32El final de Diego yo no había consumido, los viste los informes de diarios onlay, los Hawks,
00:11:38WhatsApp y todo eso, pero acá los audios de WhatsApp están usados de un modo periodístico en el que
00:11:44hay un recorrido para para entender.
00:11:47Mira, entiendo que para todos era complicadísimo estar cerca de Diego.
00:11:52Tomar decisiones.
00:11:53¿Contradecirlo, EH?
00:11:56¿No sé, no?
00:11:56No, no.
00:11:57No puedo avalar a nadie por lo que hizo, ni condenarlo tampoco, porque entiendo lo complejo que era.
00:12:02Viste decirle que no a los pedidos, a los caprichos de un tipo que estaba en sus últimas.
00:12:09En entendí un poco más lo difícil que era tanto para su entorno médico.
00:12:14Luque cosa chop, como para los vecinos del barrio.
00:12:18Privado que alguno termina tomando protagonismo.
00:12:21Ese día, el día de la muerte, como para su familia, todo es muy complejo, me termina.
00:12:28No termino de entender el vínculo con morla, el que le trajo muy buenos negocios en una etapa donde
00:12:36por ahí no se le acercaba mucha gente YY bueno, y Diego fue incondicional con él hasta los últimos
00:12:42días, incluso por encima de de sus hijas, no con las alas que siempre defendió.
00:12:48¿Y cuál pensás que va a ser el legado del Diego?
00:12:51Porque creo que eso es algo que se va, viste trabajando, no sé, el otro día del día, el país
00:12:55entrevistaban AA Nicki Nicole y hablaba un poco sobre su percepción de Maradona, poniéndole un poco
00:13:00de perspectiva de género.
00:13:01¿Igual pensás que?
00:13:04¿Qué es el legado del Diego más allá de de la pelota?
00:13:07Porque queda esta marca fuego.
00:13:09Y el legado de Diego es un un pibe que salió de una villa de fiorito en la década del 60.
00:13:17No te olvides de lo que era fiorito en la década del 60, no de la vida que tenían ahí adentro YY con
00:13:26un talento descomunal, pero también es algo más que no se lo puede definir, llegó a lo más alto del
00:13:33mundo.
00:13:33Después sus comportamientos en ese lugar donde el Papa te chulea, donde los reyes de Chulean.
00:13:41Creo que nadie está preparado para sobrellevarlo YY Diego lo hizo de un modo muy auténtico, muy
00:13:47contradictorio, muy argentino, cometió un montón de errores de los que se hizo cargo y tuvo un
00:13:54montón de virtudes que nos llenan de orgullo.
00:13:56Para mí su legado es el de un pibe que vino de la nada YY nos hizo llorar de emoción y nos llenó de
00:14:03Gloria con con los errores que haya cometido.
00:14:07Me comportaré como con los de cualquiera, o sea los condenaré pero, pero nunca voy a dejar de de
00:14:12agradecerlo.
00:14:13La frase de fontanarrosa.
00:14:14Me parece que lo define, no lo queremos a Diego, por lo que hizo con su vida, sino por lo que hizo
00:14:20con la nuestra y yo tengo mucho para agradecerle.
00:14:24El el podcast es parte de agradecimiento.
00:14:26¿Te costó hacerlo desde un lugar personal?
00:14:28Digo, pues a mí al día de hoy, cada vez que hay que hablar de cuestiones así como más profunda del
00:14:31Diego y sobre todo, hacerla como hasta dramáticamente, pues me imagino que que has tenido que meter
00:14:36como una cuota de actuación para que todo tenga como la atmósfera correspondiente.
00:14:42¿Te costó hacer este laburo?
00:14:44Mira, yo no, no hice la investigación periodística ni es una idea mía, así que sólo fui el narrador
00:14:50y lo que me costo es por momentos, no, no quebrarme.
00:14:55Demás, porque cuando estás leyendo pequeños detalles sobre sus últimos días sobre su muerte, hubo un
00:15:01par de momentos puntuales donde lo leí 5 veces y las 5 me quebré trate de hacerlo profesionalmente,
00:15:07pero la carga emotiva que tiene es real.
00:15:10Yo creo que no le que no le agregamos actuación, sino que lo viví cuando me mandaron el primer
00:15:15guión.
00:15:16Y lo leí en mi casa, él no podía parar de llorar, o sea, lo leí.
00:15:21El guión del del capítulo uno es para llorar.
00:15:25Y luego volví a leer 3 veces más y lo leí en voz alta, a mi mujer y yo necesito leerlo varias veces
00:15:30para hacer lo propio y era difícil no llorar leyendo ese guión, por lo menos para mí que es eso
00:15:36complejo, pienso en el lineup de de voces que armaron para para el lanzamiento en en todo el mundo.
00:15:43Thierry Henry, Valdano, YYY en tu seleccion particular porq densas que que que que te eligieron AAA
00:15:53vos como como la voz.
00:15:55¿Para para Argentina, no lo sé, realmente soy un hombre de radio, no me he metido demasiado en el
00:16:02universo podcast?
00:16:03Si bien sí, escuché, escuché varios.
00:16:06Pero es la primera vez que hago uno, no sé, no, no lo sé.
00:16:10Tengo un perfil futbolero.
00:16:12Soy amante de Maradona.
00:16:14No, no, no pregunte por qie solo solo lo pensé bien y agradecí y de hecho era algo más chico cuando
00:16:21me convocaron, después empezó a sumar que lo quieren hacer en Italia, que hay uno que quiere hacerlo
00:16:26en Brasil, que en inglés y francés va a estar Thierry Enrique para España y Latinoamérica, va a
00:16:31estar valdano, como Diego mismo viste, todo crece y se multiplica.
00:16:36Y de golpe terminó haciendo notas con México, Chile, Colombia.
00:16:39Yo viste explicando el podcast.
00:16:42Bueno, sólo Diego es capaz de multiplicar así las cosas.
00:16:46¿Y si Matías este nada siempre es un placer hablar con vos?
00:16:52Así que gracias por por hacerte un un ratito para charlar con con nosotros y bueno, ahí tengo que
00:16:58estar escuchando.
00:16:59Gracias Luhan.
00:17:01Cristian le di un abrazo grande para todos.
00:17:03Un abrazo Matias.
00:17:04Gracias por todo estar escuchando, aguante che.
00:17:10El podcast se llama los últimos días de Maradona y a partir de hoy está en Spotify.
00:17:14Lo puedes escuchar en 6 versiones diferentes, si SOS Re Manija a tener esa posibilidad de elegir voy
00:17:19a buscarla, puede buscarla porque estaba.
00:17:20¿Os últimos días llamar a don a ver si tocaba por IP la tuya 6 off?
00:17:25¿Maradona?
00:17:26No, no vamos, no, no lo puedo buscarlo, puedes buscar obviamente, escuchar al señor Matías Martin
00:17:33es, como reza la costumbre del final del programa.
00:17:39¿Qué vas a hacer en momento de recibir mensajes de acusar recibo en realidad los mensajes que nos
00:17:43han llegado por WhatsApp?
00:17:45Agenda, lo es el +5491135811920, no me hagas repetirlo si total puedes volver 15 segundos para atrás
00:17:52y escucharlo está bien.
00:17:53Una vez más lo importante es que te lo agentes y que nos mandes tus audios fuera de contexto.
00:17:59Nosotros lo escuchamos de manera asincrónica, no lineal on demand.
00:18:03¿Cómo es este programa?
00:18:04Te quiero agradecer al oyente anónimo que en línea con lo que decíamos recién de la transcripción de
00:18:09audio.
00:18:10¿Del de pero ustedes saben que?
00:18:12¿Hoy funciona de la manera inversa, no es que nosotros tiramos y se genera una una inteligencia
00:18:17artificial?
00:18:18La voz del programa, sino que es una inteligencia artificial que genera una transcripción de nuestro
00:18:23día y un oyente nos mandó la transcripción automática que dice, la voy a leer textual e.
00:18:29¿Estás escuchando?
00:18:31Es nuestro día, mi nombre y la Sandy.
00:18:34Estoy con edificio hola, que hace, vi y colisionaban chino o no sé qué es lo que está diciendo.
00:18:44No sé si fue, salen cosas graciosas ahora vamos a buscar la transmisión automática de la lectura de
00:18:49los sintomática, a ver qué dice.
00:18:52Soy el robot que transcribe nuestro día y soy un chupa verga, estoy con edificio ahí, creo que sé lo
00:19:00que dijimos, esto es un edificio, seguro que hay una persona que no hace esto, no mi nombre y la
00:19:05Sandy Bell, esto nos pasa por hablar rápido, porque si habláramos todo así.
00:19:13Pronunciando cada vocal y consonante la transcripción sería perfecta.
00:19:22Demasiado laburo viejo para mí.
00:19:23Hay mucho trabajo de espionaje en como en redes sociales en inglés.
00:19:29¿Entonces por eso se pudo trabajar mejor el reconocimiento de voz claro, tendrá algo la la forma
00:19:35Argentina?
00:19:36¿Hablar del español que le hace poco predecible?
00:19:38No sé lo que sabes, que si sé que xq tengo ganas de irme a también vámonos.
00:19:43¿Qué te parece?
00:19:44Hay un audio más, hay un audio.
00:19:45¿E ya escuchamos a uno, no lo escuchas?
00:19:48¿Solio?
00:19:49Efemérides atrasadas ayer se cumplieron 3 años de que me recibí de locutor.
00:19:53Y la semana pasada se cumplieron 5 años de que me recibí de licenciado en comunicación social en la
00:19:59Universidad Nacional de La Plata y son las mismas carreras que estudió el olor, así que me Spiderman
00:20:05totalmente, te señalo y me señalas, osea es el aniversario de que la cena le mira.
00:20:10Yo lo extraño, mucho adicionales, cuando no cierra mis días es como que me falta una voz que me
00:20:16resumo un poco lo que pasó ayer y bueno, pero le pasamos tu número y que te escriba, que te mando un
00:20:20audio que tener algo en la noche nos vamos.
00:20:24Este programa fue grabado, los estudios de posta.
00:20:26Sí, sí, es un poco original de Spotify, igual que los últimos neta.
00:20:30Sí, señor, exactamente hoy nos acompaña la presencia de nuestro productor Christian Bale y ausentes
00:20:36con aviso cata Miguel Palma y actualmente ambas de de vacaciones, como corresponde, si de la edición
00:20:43leo Fernández que la verdad que no sé quedar bárbaro y corta todas las pavadas que decimos, el medio
00:20:48faldas, sí, sí, sí, sí, sí, muy bien, teddy, y eso que no lo conoces en la vida real, si no todavía
00:20:52ya lo hacemos mucho por audio, no encontramos mañana en la mañana y un nuevo episodio de nuestro día
00:20:57en Spotify, Chau Eduardo.