ARGENTINES OUT OF CONTEXT: "Las SÁBANAS" 🇦🇷 | MARIA DEL MAR RAMÓN en #DespuésDeLaTormenta
Futurock - 27/3/2023 - Duracion: 23:16
Siguiente
Anterior
Transcripción
00:00:00hay una cosa que a mí me gusta mucho
00:00:02cuando llego a Colombia y es que no
00:00:06importa la cama
00:00:07indiscriminadamente de la cama de quién
00:00:10la haya atendido una se acuesta por lo
00:00:13general en Bogotá no hay calefacción a
00:00:16pesar de que hace mucho frío Entonces
00:00:17siempre hay muchas mantas y tiene y las
00:00:20mantas pesan viste como una se acuesta
00:00:22la manta pesada y a mí me gusta mucho
00:00:25acostarme en la cama meterme entre la
00:00:28sábana Aquí empieza una de las
00:00:30cuestiones tenemos
00:00:32sábana que es la que tiene resortes y
00:00:35sobre sábana que es la que no tiene
00:00:37resortes es como ande ni Vereda Exacto
00:00:41tenemos un nombre asignado para eso y no
00:00:44es una cosa que deba tomarse a la ligera
00:00:47el nombre sobre sábana es importante la
00:00:50nomenclatura de las cosas es importante
00:00:52sábana la de Resortes tiene que estar
00:00:54bien tirante bien apretada dentro del
00:00:57colchón que no se sienta que
00:01:00fundas de las almohadas por supuesto y
00:01:03después la sobre sábana y aquí es donde
00:01:05está No
00:01:07es un colombianismo si en algún día
00:01:09escribe una novela y pone sobre sábana
00:01:12al ritmo cuando la traduzcan para
00:01:14Argentina va a decir sábana
00:01:17sin resortes entre paréntesis No acá
00:01:20distinto pero no te quiero interrumpir
00:01:21Bueno entonces la sobre sábana
00:01:26se posa se cierne sobre la cama arriba
00:01:30todas las mantas y una se mete una mete
00:01:33su cuerpo frío en esas mantas tibias y
00:01:36pesadas levanta los pies y con los pies
00:01:40eso es lo que hago yo agarro todas las
00:01:44cobijas como para meterlas sobre sábana
00:01:46debajo de mis pies por qué puedo hacer
00:01:48esto porque la sobre sábana respira
00:01:52libre claro
00:01:53fresca deja pasar el aire deja atendida
00:01:57está tendida
00:02:00para
00:02:04acariciar y apenas soportar el peso de
00:02:07las mantas Entonces yo que toda la vida
00:02:10he hecho esto la primera vez y
00:02:13sistemáticamente siempre que alguien en
00:02:15este país cualquier persona que no sea
00:02:17yo tiende la cama en la que voy a dormir
00:02:19cualquier persona cualquier cama voy a
00:02:22hacer ese ritual no meterme en la cama
00:02:25sobre la sábana después extenderla
00:02:30y cuando voy a levantar los pies me
00:02:34encuentro con que es imposible Claro
00:02:38porque a ustedes una sociedad tan de
00:02:41Avanzada una sociedad por tal convicción
00:02:44por la libertad campeona del mundo
00:02:46campeones del mundo les gusta dormir con
00:02:48los pies secuestrados claro
00:02:51y hacen esto hacen esta aberración de
00:02:54meterla sobre sábanas debajo del colchón
00:02:56cosa que no solo uno no pueda mover los
00:02:58pies sino que al intentar sacarla o
00:03:01hacer cualquier movimiento pasa lo peor
00:03:04que le puede pasar a una persona cuando
00:03:07está en su cama y es sacar la sábana de
00:03:11Resortes que el resorte se salga y tocar
00:03:15el colchón con los pies es tremendo es
00:03:19el flagelo el peor flagelo pero a
00:03:22ustedes les gusta dormir así ustedes
00:03:25entienden que hacer la cama es agarrarla
00:03:27sobre sábana y jalarla y no solo eso
00:03:30lejos a veces agarran todas las cobijas
00:03:33y las meten debajo del colchón
00:03:37es esto que qué clase de sarcófago es
00:03:40este Por qué tenemos que dormir así y
00:03:42eso no es lo peor eso no es lo peor
00:03:44porque yo no estoy segura de que ustedes
00:03:47todas las mañanas destiendan toda la
00:03:50cama y repitan el proceso yo creo que
00:03:53cuando tienda en la cama lo hacen
00:03:56superficialmente
00:03:58No deshacen ese ese meollo que se ha
00:04:03construido debajo del colchón y eso
00:04:05queda directamente como un sobre de
00:04:07mugre O sea hay un sobre aparte se
00:04:10acumula se acumula mota se acumula con
00:04:13mi abuela
00:04:18le escribe muy bien la palabra
00:04:35colombiano en este asunto o sea nunca en
00:04:38la vida pude meter todo adentro Porque
00:04:40además de todo vos decís los pies
00:04:43encorsetados por esta situación
00:04:45en esto sí en esto sí viva Shakira
00:04:49aguante la guayaba y Carol sí
00:04:54pero imagínate el encorsetamiento que
00:04:57describe la compañera la compañera
00:04:59prepinante sí En el caso de calzar 48
00:05:03claro como soy yo
00:05:11Claro claro igual además de todo
00:05:14desconfío de alguien que como dice
00:05:17pase toda la noche sin que esa situación
00:05:19se desarme no está bien Acaso no
00:05:22dormiste ahí gente así
00:05:24muy hegemónico eso no está ni bien ni
00:05:27mal pero está mal o sea no está bien
00:05:30para mí la gente arma la cama y a la
00:05:32hora de dormir desarma la cama No
00:05:34entendí nada María del Mar
00:05:37a la sábana pero si más o menos tenés
00:05:40ese colombianismo
00:05:42hay otra cosa que es confusa no son las
00:05:45sábanas no tienen resortes tiene
00:05:46elásticos evidentemente es imposible es
00:05:49imposible eso técnicamente tiene el
00:05:51elástico y no tiene resorte
00:05:52[Música]
00:05:54o sea un resorte tirabuzón no no déjame
00:05:58corregir para que corregir para que la
00:06:01gente entienda sería
00:06:03sábana acá entendemos como cubre colchón
00:06:07verdad
00:06:20no es una sábana el compañero Aquí está
00:06:24diciendo Vos empezás como él Quizás es
00:06:27generacional eh Nada de Julia neta
00:06:29también está diciendo que no le dice no
00:06:31así cubre colchón
00:06:33para él
00:06:35te falta especificidad
00:06:38porque hay una hay dos sábanas por eso
00:06:41tiene plural no es todo eso es ropa de
00:06:43cama
00:06:45ella se crió en Villa Crespo Así que no
00:06:47no cuenta como persona
00:06:52yo siento que fue una buena manera de
00:06:54resolverlo como país haberle puesto
00:06:57nombre a la sábana que no tiene elástico
00:06:59Pero además de eso el asunto es el de la
00:07:05manera en la que la manera en la que se
00:07:07configura la cosmovisión a partir de la
00:07:10cual se considera el sueño la
00:07:12epistemología al dormir Me gusta como
00:07:15que no se puede terminar de relajar
00:07:18Me parece que me parece que es como es
00:07:20es bruxar con todo el cuerpo
00:07:21directamente
00:07:26la tensión porque una tiene los pies ahí
00:07:29y y claro y hace así trata de levantar
00:07:33el pie y el pie tiene la sábana Tírate Y
00:07:36entonces si una logra levantarla
00:07:39es horrible como cuando uno va en serio
00:07:43Claro sí no te quedan así directamente
00:07:50[Música]
00:07:51uso directamente el puré de cama
00:07:55duermo con el acolchado
00:07:58ese verano directamente
00:08:00[Música]
00:08:04pero está bueno porque no tenga que
00:08:06hacer la cama todos los días
00:08:10tal vez no estamos listos para esta
00:08:12conversación
00:08:14a título personal
00:08:18y cuando estamos haciendo la cama decir
00:08:21Pásame la de abajo y ya se sabe que es
00:08:24la sábana que tiene resorte elástico lo
00:08:27que sea matu el cubre colchones algo que
00:08:30se le pone al colchón y que no se cambia
00:08:31cada vez que se cambian las sábanas pero
00:08:33el cubre colchón es eso protege el
00:08:36colchón como la mamá
00:08:37de la niñera que le ponía el cubre
00:08:41sillón o sea en tu casa probablemente
00:08:43había cubre colchón
00:08:46cuando son del mismo pueblo
00:08:54y sábana de arriba
00:08:56cubrecama y acolchado
00:08:59sana bajo sana arriba y estoy de acuerdo
00:09:02con María del Mar no hay que poner todo
00:09:04abajo del colchón pues muy incómodo se
00:09:07dice cubre colchón se dice
00:09:12funda la funda se le llama como la de la
00:09:15funda de la almohada funda del colchón
00:09:16funda y sábana
00:09:18abajo y sabana de arriba que está
00:09:20inventando por favor chicos sábana
00:09:24ajustable es la sábana correcta sí
00:09:29chicos tiene
00:09:30ese es lo más dices
00:09:33muy poco tiempo no tiene tiene elástico
00:09:36no tiene resorte y estaban ajustable me
00:09:39parece que es la forma correcta es que
00:09:40no es ajustable
00:09:41[Música]
00:09:45no tiene un elástico que ajusta pero no
00:09:48es ajustable
00:09:51tiene razón
00:09:55siempre se ajusta al mismo muy fuerte
00:10:00está bien o no es regulable la sábana
00:10:02que se ajusta
00:10:04la sábana que se ajusta la sábana de
00:10:07arriba y
00:10:09cómo cómo se dice lo que dice tu abuela
00:10:12la escucha que queda la palabra da mucho
00:10:17asco porque claro como se confecciona
00:10:19como un pequeño sobre y además ese sobre
00:10:22hace que las personas que gustan de
00:10:26tener la cama de esa manera y Que
00:10:27obviamente no la deshacen todos los días
00:10:28primero Cómo duermen segundo Cómo viven
00:10:31mal no conozco que llame gente que le
00:10:35guste dormir aprisionado
00:10:39y que escriban en comentarios de YouTube
00:10:43de los comentarios nos comentan los
00:10:46comentarios Pero además
00:10:47dejas como algo terrible pasa Ahí es que
00:10:51está bien no haces la cama no O sea no
00:10:53la vuelves a hacer porque está medio
00:10:54hecha entre comillas
00:10:56las reglas un poco y salís pero después
00:10:59cuando te vas a acostar lo que pasa es
00:11:01que toda la sábana que se ajusta la
00:11:04sábana del elástico ha quedado
00:11:07totalmente
00:11:08desdibujada porque no no se volvió a
00:11:10estirar Porque si las tiras tenés que
00:11:12volver a de hecho hacer toda la cama
00:11:13como eso te permite no solucionar un
00:11:16asunto muy estructural y quizás el más
00:11:18importante y es que la pieza más
00:11:20importante de la cama lo que realmente
00:11:22tiene que estar arreglado cuando una va
00:11:24a acostarse es la sábana que se ajusta
00:11:27Esa es la que tiene que estar tirante la
00:11:29otra puedes dormir con un abrigo encima
00:11:31no pasa nada pero en la sábana arrugada
00:11:33en la sábana arrugada No puedes dormir
00:11:35ni hablar del riesgo de que el riesgo
00:11:39país máximo que es que se salga tocar el
00:11:42colchón no O despertarte Claro pues no
00:11:45te das cuenta es mientras dormís te
00:11:47despertaste en un momento y de repente
00:11:48estás en tu cachetes
00:11:55has perdido absolutamente
00:12:05mucho la gente
00:12:07ojo que María del Mar tiene un punto
00:12:09porque a la hora de formar
00:12:13dar formato del Invierno más que nada
00:12:16metido dentro de todas las sábanas en
00:12:20general roca
00:12:24Feliz año
00:12:27no se entendió bien pero esto me gustó
00:12:30que dijo cuando está performando el
00:12:33delicioso
00:12:35tomar Refugio por favor
00:12:50entre los dedos del pie o entre los
00:12:52huevos y el culo entendés toma Refugio
00:12:57debe ser exactamente el mismo material
00:13:00que se acumula en el ombligo Ah también
00:13:05Argentina que me dormir toda apretada
00:13:11que él ajuste más la sábana así me
00:13:13quedaban los pies bien apretados y no se
00:13:15me salía nada nada cuando duermas la
00:13:17compañera mide 160 y Calzada
00:13:20Yo entiendo tal vez
00:13:23estemos equivocados pero mi querida
00:13:26María del Mar si no tengo la sábana la
00:13:31cubre sábana o todo metido debajo del
00:13:33colchón no puedo dormir directamente no
00:13:37puedo dormir porque me destapo me
00:13:38destapo todo terminó con la zona en la
00:13:40cara apareció uno aparecieron dos
00:13:42necesita como anclar la situación porque
00:13:44si no se desbarajusta todo cómo se meten
00:13:47en la cama se meten desde arriba como si
00:13:50fuera casi de una posición no porque
00:13:53Exacto Hay personas Cómo se meten en la
00:13:55cama
00:13:56hay personas que no solo atan
00:14:00la parte de abajo la parte inferior de
00:14:04el colchón sino que también los costados
00:14:07Sí es que los costados
00:14:10atrás pones en los costados También
00:14:12aparte si no te queda mordido te queda
00:14:14como estéticamente raro eso es solo el
00:14:17tope o es todo es nada Y ahí sí si te
00:14:19metes por eso es al sobre literal claro
00:14:21De hecho me voy al sobre es eso me voy
00:14:24al sobre es eso Como carta en un sobre
00:14:25pero desde arriba en medio en diagonal
00:14:28el cuerpo medio mal que tiene
00:14:29articulaciones si no sería imposible no
00:14:31esa empresa queremos escucharles
00:14:36comparto plenamente lo que dice María
00:14:38del Mar A mí me pone muy mal que la
00:14:41sábana ajustable la de abajo esté suelta
00:14:45arrugada que le sobre el colchón me
00:14:48genera angustia Que le falte peor
00:14:50angustia igual es mucho pero bueno una
00:14:53gran pregunta es cómo atiende la cama
00:14:55los hoteles de Colombia Si la atienden
00:14:57como dice María del Mar o y están tan
00:15:00convencidos de que su sistema superior o
00:15:02la tienden como en los otros lugares
00:15:04internacionales del resto del planeta
00:15:06claro Hay una es una buena pregunta
00:15:09alguna una intervención sobre por
00:15:11ejemplo de la cadena Marriot ellos cómo
00:15:14hacen siguen las normas internacionales
00:15:16o siguen las normas colombianas para
00:15:19puede ser que en realidad las normas
00:15:22internacionales sean las colombianas
00:15:24en los hoteles de acá harían así las
00:15:27damasería la norma a los hoteles a la
00:15:30sociedad
00:15:32no lo que pregunta en los hoteles en
00:15:35Colombia se hacen acá muy igual que la
00:15:36haces vos o si la hacen en el estilo
00:15:39occidental digamos Es verdad que puede
00:15:42ser que
00:15:45esa costumbre para mí viene muy de los
00:15:47hoteles y toda la sociedad
00:15:50claro
00:15:55Cómo son los hoteles no me acuerdo la
00:15:57verdad no fui mucho a muchas cadenas
00:15:59importantes de hoteles les soy sincero
00:16:02como mucho en
00:16:05dormir Perdón acá de nuevo el compañero
00:16:08que grabó un audio desde la filmación de
00:16:11Twister
00:16:12amigo
00:16:17lo primero que hacemos en invierno es
00:16:20sacar las sábanas de de abajo del
00:16:22colchón Porque se se genera una ricota
00:16:24ahí hermano una
00:16:26Lógico
00:16:28es que además si no lo metes un poquito
00:16:30en los pies apenas tiras para taparte un
00:16:33poquito el pechito la sacas y te quedan
00:16:35los pies en el aire es lo peor que le
00:16:36puede pasar una persona apretada
00:16:43coexistimos Queremos saber todos los
00:16:46argumentos estaban apretadas sábanas
00:16:48suelta Por qué se van a apretar para
00:16:50nuestro o sea o como él no Sabana no
00:16:55usar nunca la sabana pero nunca eh decir
00:16:58pasar tres meses sin mover la sábana de
00:17:01donde está de abajo sí
00:17:03la de arriba también decir uso todos
00:17:05juntos los metapo con la con la colcha y
00:17:08después vuelvo está puesta Claro pero
00:17:11vos te acostás arriba exacto de las dos
00:17:13sábanas
00:17:14[Música]
00:17:17directamente a veces arriba del
00:17:19acolchado pero
00:17:21eso es cuando vivía solo Ahora uno se
00:17:25tiene que adaptar al mundo pero igual yo
00:17:26lo que hago mi parte hago eso pero saco
00:17:29todas las sábanas y me acuesto solo ahí
00:17:31porque si me acuesto arriba ya se queja
00:17:33que no podemos que no podemos escuchar
00:17:35todas esas cosas Si fuera por mí yo
00:17:37directamente dormiría arriba del
00:17:39acolchado
00:17:41te gusta Te gusta dormir a vos no duermo
00:17:458 horas 9 horas de corrido sin problema
00:17:47arriba el acolchado me pongo de
00:17:50costadito agarro una almohada me abrazo
00:17:51a la almohada y duermo acaso los teams
00:17:54sábanas suelta duermen con medias yo
00:17:57duermo con medias Está tratando de
00:17:59cambiar el eje la discusión
00:18:02[Música]
00:18:06y merece medio
00:18:09cuánto miden tres metros y medio no no
00:18:13sos tan altos no vos sí la gente no es
00:18:15tan alta la gente común no es tan alta
00:18:17no sos tan alto las sábanas por lo
00:18:20general están hechas de un poco más
00:18:22metros de a una un colchón Queen es uno
00:18:26cuarenta papi medí más que eso no creo
00:18:29Es difícil Así que no creo que te jales
00:18:33un poquito la sábana y te quede corta
00:18:35hay mucha gente opinando Quiero escuchar
00:18:37mucho mándame mucho muchos
00:18:41acá uruguayo Hola pareja con colombiana
00:18:45ese problema fuerza al principio la
00:18:47relación y en Uruguay evidentemente es
00:18:50la cama se hace igual que en Argentina
00:18:51como casi todas las cosas
00:18:54yo duermo todo así apretadito porque yo
00:18:58sé moverme mucho
00:18:59en la noche para contener digamos
00:19:02entonces me es más fácil si las sábanas
00:19:05está como apretada o está digamos un
00:19:10poco dentro del colchón Porque si no si
00:19:11se me cae se me cae todo al piso y con
00:19:13esa lógica dormí con un chaleco de
00:19:14fuerza hermano
00:19:21no puedo estar más en desacuerdo bueno
00:19:26Están hechas con la medida para meterse
00:19:29abajo del colchón y la sábana de
00:19:31elástico se sabe de cuando se revienta
00:19:33el elástico O sea no tenés miedo de que
00:19:36te tiren de las patas
00:19:39que venga el hombre de la bolsa la
00:19:41verdad que nadie tiene ese miedo pero te
00:19:43entendemos Si esa es la razón por la
00:19:44cual dormís metida
00:19:47tengo un secreto que es para que nunca
00:19:49se te salga la sábana de abajo que es un
00:19:54elástico diagonal a los polos del
00:19:57rectángulo imaginario
00:19:59cuesta meterlo es un rectángulo en este
00:20:02mover el colchón pero una vez que está
00:20:04puesto me lo sacan
00:20:07los hoteles claro me encanta
00:20:10una contención 360 claro
00:20:15espectacular es que no no O sea sábana
00:20:18de abajo bien ajustada y en invierno
00:20:22solo edredón eso solo arriba nada de
00:20:27sábana ni nada vienen los edredón se
00:20:29puede lavar la parte se saca digamos y
00:20:32se lava chicos
00:20:33[Música]
00:20:35es como una colcha pero con plumas de
00:20:38ganso que hace que sea más cálido
00:20:40danzo pato Marcela y Me de calor
00:20:44porque solamente me ponían me habían
00:20:47dado el ajustable y un y una especie
00:20:50como de edredón liviano
00:20:54no era no era la sábana de arriba la
00:20:58verdad que extrañé mucho en Europa la
00:21:01sábana de arriba besos
00:21:03Qué raro amo llevate una sábana con la
00:21:09sábana apretada si entra un ladrón a tu
00:21:11casa te protege
00:21:13sabes es claro eso es claro hablando de
00:21:17normas internacionales las europeas lo
00:21:20que se usa es solamente la sábana de
00:21:23abajo y arriba un edredón Cómo llegó al
00:21:27final esta nueva modalidad saben qué es
00:21:29el modelo Castañeda claro el modelo
00:21:31Castañeda llega a Europa
00:21:37criticaba me miraron todo raro cuando
00:21:39dije que dormía sin sábanas
00:21:42apenas con acolchado se hace calor si
00:21:44hace frío y si no hace frío me destapa
00:21:46me abrazo una almohada y duermo toda la
00:21:48noche como un bebé
00:21:49no Duerme toda la noche Así que no sé
00:21:52porque se dice eso cómo pero no te
00:21:54sentís profundamente vulnerable yo
00:21:55Incluso en verano
00:21:59tiene un sueño maravilloso yo no puedo
00:22:02dormir sin nada arriba como tengo que al
00:22:05menos la sábana y en la ola de calor la
00:22:08pasé muy mal porque claro como incluso
00:22:11la sábana era Era molesta pero al menos
00:22:13me tenía que dejar como meses
00:22:20porque si no siento que siento que estoy
00:22:23estoy muy expuesta al mundo A lo oscuro
00:22:26mundo de la noche Bueno a mí me pasa
00:22:28algo real no algo ficticio que se me
00:22:30sube mi gato arriba del cuerpo del
00:22:33cuerpo y me clava las uñas Yo sigo
00:22:36durmiendo me abraza y me clava las uñas
00:22:39así pero morís digamos y yo digo
00:22:44[Música]
00:22:46que tiene que ir las manitos por detrás
00:22:48de mi cuello Entonces abraza
00:22:50directamente a la almohada y hace toda
00:22:51esa mucheduidez le hacen la almohada y
00:22:53me deja como ahí el espacio intermedio
00:22:55para mí se entendió ustedes porque me
00:22:59vieron pero la gente en su casa no sé si
00:23:01me entendió pero la gente YouTube
00:23:08[Música]