COACHING DE DOBLAJE, ABRIMOS EL CONFESIONARIO y POR QUÉ VER HALF MAN | ÚLTIMO AVISO
Último Aviso - 10/6/2026 - Duracion: 1:49:11
Transcripción
00:00:08Voy.
00:00:10Buen miércoles para todos, chat.
00:00:14La mitad de semana ya otra vez acá.
00:00:18Volvemos a mandar un beso al cielo,
00:00:21Fío. Esperemos que estés mirando
00:00:24muchísimas películas desde el cielo. De
00:00:26acá te mandamos muchísimo amor.
00:00:27Esperamos que te recuperes pronto. El
00:00:29chat también vuela alto fío. Está
00:00:31diciendo huela alto flor. Eh, hoy
00:00:34estamos a mitad de semana. Hoy tenemos
00:00:36unos nuevos integrantes
00:00:39como todos los días acá en Último aviso.
00:00:42Recién gritaron esto así. Ah, porque
00:00:44ayer pasó algo en van. Sí, sí. Ayer me
00:00:47comí otro videoía, así como el de la
00:00:49cotorra, me comí otro video y me siento
00:00:52cada día un poquito más gaga, pero
00:00:54bueno, para no sentirme tan gagada y tan
00:00:56sola, tengo unos hermosos compañeros el
00:00:58día de hoy. A mi derecha, como casi
00:01:01todos los días,
00:01:03es ella, Juanita Shane Gra.
00:01:07Buenas tardes, blenderines. ¿Cómo están?
00:01:11Muy bien. ¿Cómo están?
00:01:12Bien. Respondo la pregunta, ¿cómo están?
00:01:15Muy bien, muy bien, muy bien,
00:01:17bien. Me gusta, me gusta.
00:01:17Eh, que me parece muy inteligente por
00:01:19parte de nuestros compañeros haber hecho
00:01:21otro mate porque yo soy quizás la
00:01:23persona que peor se va mate
00:01:26algo que que tengo y que aviso siempre
00:01:29que trabajo. ¿Qué haces?
00:01:32Yo tengo mate lavado y tibio. Esto ya lo
00:01:34dije muchas veces. Eh, Juan Grabois me
00:01:36lo reclamó al aire en una ocasión y
00:01:39desde momento, bueno,
00:01:40yo te banco igual. Yo te acepto los Sí,
00:01:42chicos. Te lamento muchísimo. Si quieren
00:01:44un mate bueno, que lo haga otro.
00:01:46¿Sabes que no banco? El que te da el
00:01:48mate caliente y amarguísimo y el primero
00:01:53o el segundo y no te avisa. Dámelo un
00:01:54poquito más lavadito. Mate, boludo. No
00:01:57te digo mate frío que me cago encima,
00:01:58pero mate caliente, hirviendo se avisa
00:02:01aunque sea está caliente.
00:02:02No, el otro día, no voy a decir quién,
00:02:04pero una persona puso el la pava a 92.
00:02:08Casi me prende fuego la pava 92. Decme
00:02:11qui casi se prende fuego la pava.
00:02:14¿Cómo prende fuego?
00:02:16Mientras te vando unos matecitos, voy a
00:02:18seguir presentando a los compañeros de
00:02:20la mesa del día de la fecha. A mi
00:02:22izquierda lo tenemos a el niño, a él,
00:02:25Maxi Patú.
00:02:28Hola, porterines.
00:02:30No,
00:02:32no, presión.
00:02:33Dale, boludo.
00:02:34Va.
00:02:34¿Qué hace?
00:02:35Ah, presión.
00:02:36¿Qué es ese juguetito?
00:02:38¿Qué hace? ¿Qué hace? Le va a pasar por
00:02:40no. ¿Qué?
00:02:42¿Qué hace? Pero, ¿cuántos años tenés?
00:02:44Tony Haw si fuera autista.
00:02:46Tony Hawk si fuera autista. No, no. Ah,
00:02:49boludo, el Dante Gel del skate.
00:02:51¿Qué?
00:02:51¿Todo bien?
00:02:52¿Cómo andas, Maxi? Me gusta tu campera.
00:02:54¿Viste? A todo el mundo le gusta. Está
00:02:55está buena,
00:02:57muy mundialista. Aparte
00:02:58me siento es como Nicolás Maduro Yankee
00:03:00un poco.
00:03:01Hay algo, hay algo, sí,
00:03:03Nicolas Mati, pero
00:03:04hay algo de cuando lo secuestraron, ¿no?
00:03:05Sí. Y acá estoy viendo que bajaba de
00:03:09línea total de la Colo de repente, pero
00:03:12un nivel de ideologización en el
00:03:14programa tipo
00:03:17absoluto.
00:03:18Pero, ¿qué opinas, Colo de por qué? ¿Por
00:03:20qué fue un secuestro?
00:03:22No, no. De repente era pero chavista
00:03:25acerrima. Estamos hablando patria grande
00:03:27total por encima de la defensa de Maduro
00:03:30es como pero un nivel.
00:03:32Claro, te digo Chávez, el primer Chávez.
00:03:34Qué bueno. Está bien. Al que le vamos a
00:03:36preguntar si fue o no secuestrado Maduro
00:03:41es a él, al cura más capo de Argentina,
00:03:45no solo de Blenders. Por suerte Blenders
00:03:48lo tiene. Él es Pablo Sab.
00:03:52Hola, comunidad, ¿cómo andan? ¿Todo
00:03:54bien? Tengo dos cosas para decir.
00:03:56Ay, no. Primero que eh yo soy el de los
00:03:59mates a full caliente,
00:04:02pero no el primero, ¿eh? El primero lo
00:04:04toma el que seba siempre. El primero es
00:04:07para el que sea, después sí, pero el
00:04:08mate tiene que ser potente, no
00:04:10hirviendo, porque es signo de amor. Y la
00:04:13otra cosa que quería decir es que yo
00:04:15ayer tuve mucha envidia porque vi el
00:04:17programa
00:04:18y vi el el la terapia que hiciste ahí
00:04:21con el color y yo quería quería hacer la
00:04:23terapia.
00:04:24¿Quieres hacer terapia conmigo? Sí, pero
00:04:25no da hoy. Pero otro día
00:04:26en la próxima lo hacemos porque
00:04:28yo contestaba las preguntas en mi casa.
00:04:30En serio.
00:04:31Sí, en serio.
00:04:32Como habendo pasap palabra, ¿viste?
00:04:34Pero te dio más ganas, te dio más ganas
00:04:36de
00:04:37contestarme a mí o de preguntarme a mis
00:04:40cosas.
00:04:40No, de contestar. Yo soy No, yo soy soy
00:04:43de ventilar.
00:04:44Wow. Uh, ¿qué preguntaste ayer? A ver,
00:04:47alguna que tire una.
00:04:49Claro. Eh, alguna vergüenza que haya
00:04:51pasado en la infancia. Me acordé en
00:04:53séptimo grado. Mira, la tengo repensada
00:04:55porque
00:04:56a mí me gustaba una piba en del colegio
00:04:59y bueno, tuvimos una diferencia que
00:05:01bueno, no me dio más bola. Entonces yo
00:05:03le escribí una carta a la piba
00:05:04diciéndole de todo. Bueno, no puedo
00:05:06decir hija de [ __ ] no sé qué. Sos una
00:05:09sos una [ __ ]
00:05:11No, no. ¿Qué?
00:05:13No, no, pero eso
00:05:16sí, yo tenía 11 años. Laura,
00:05:19pero pará, eso no es lo peor. Lo peor,
00:05:22la vergüenza fue que la carta la
00:05:24encontró a la maestra y la llevó a
00:05:25dirección y yo era el alumno 10.
00:05:27No, no.
00:05:28Y me llamaron, me llamaron de la
00:05:30dirección para
00:05:30Eran 10 alumnos. Eran 10 alumnos.
00:05:32No, éramos más, pero yo era el niño 10.
00:05:34Buenísimo. Buenísimo.
00:05:37Aguante Nicolás Maduro, concha de su
00:05:38madre. No,
00:05:41libérenlo.
00:05:43Loco, claro. No, entonces la vergüenza
00:05:45fue que la directora me llamó y me dijo,
00:05:48"Pablo, me decepcionaste."
00:05:49Ay, no.
00:05:50Y fue lo peor que me pasó en la
00:05:52primaria.
00:05:53Y fíjate que no te lo olvidaste nunca
00:05:54más. Nunca más.
00:05:55Y ayer pensé en eso.
00:05:56El tema de la cartita en la primaria es
00:05:58la mucha cartita en la primaria.
00:06:00Muy fuerte, muy fuerte. Yo una vez hice
00:06:02una caricatura de un maestro como
00:06:04ridiculizándolo con las caricaturas, eh,
00:06:07y la la pasé entre mis compañeros, tipo,
00:06:09jeje, miren lo que hice, jaja y me
00:06:11agarró, obviamente, y mi respuesta fue,
00:06:13"No fui yo, lo hizo mi hermano, que en
00:06:16ese momento tenía
00:06:18tipo 3 años y era como muy difícil que
00:06:21tuviera la motricidad fina para hacer
00:06:22una caricatura de ese estilo. Me tira
00:06:24mala, pero
00:06:27bueno,
00:06:28se ahogó, no pasa nada, no hay problema.
00:06:30Seguimos con el programa.
00:06:31Perdón, me emocioné. Eh, pero mucha
00:06:34mucha cartita eh a una a a otra
00:06:37compañerita del curso. Eh, se dio cuenta
00:06:40que otras dos compañeritas estaban
00:06:41escribiéndose cosas feas sobre ella en
00:06:43un papel pasándoselas y después la
00:06:45rompieron. Ella fue al de basura, la
00:06:47reconstruyó, la pegó con cente scotch y
00:06:49la fue a llevar a la directora. Se
00:06:51preguntarán por qué hablaban mal de
00:06:52ella, ¿no? Claramente hay una persona
00:06:54que hace eso.
00:06:54Bueno, es algo que yo haría. Iba a
00:06:56decir,
00:06:56no, muy buchona, muy buchona.
00:06:57No, pero porque si tenés 12 años, 11
00:07:00años, no sé.
00:07:01No, nunca. Yo sé lo que aprendí desde
00:07:03muy chica.
00:07:04No, si te lo hacen a vos no lo vas a
00:07:06decir.
00:07:06Te pego una trompada o te digo algo. No
00:07:08le voy a decir la maestra.
00:07:09Pero claro. Bueno,
00:07:10pero pasa que la primaria es muy del
00:07:11chisme. Hay que salir, hay que contar
00:07:12todo. Y hay como ciertas complicidades
00:07:14con los los amiguitos que le tenés que
00:07:16decir, ¿viste? Si te enteraste de algo,
00:07:18sí o sí lo tenes que decir.
00:07:19La vida igualmente es así, ¿eh? Aparte
00:07:21tu mamá te dice, "Si te enteras de algo,
00:07:23decísselo a la maestra, decíselo a
00:07:25jamás me dijo eso mi madre."
00:07:26No, jamás.
00:07:28Pero porque no fuiste bulineada. No,
00:07:30bueno, pero eh siempre como la la
00:07:34Claro, te decían, si te dicen algo,
00:07:35pégale.
00:07:35No, no, defendete.
00:07:36Ah, okay.
00:07:37Defendete. Pero no llega la maestra. Yo
00:07:39lo aprendí de grande eso hasta el día
00:07:40que me tuve que defender y claro, con
00:07:42razón te hacían bullying y sí, chicos,
00:07:43obviamente me hacían bullying.
00:07:44Igual es feo lo que estamos poniendo
00:07:45porque es es medio una encerrona de la
00:07:47que no salís.
00:07:48Claro. Sí, sí. Y que la solución
00:07:50lamentón
00:07:52no no no te hacen buling porque te toman
00:07:54de punto
00:07:54porque pueden eso dijo Hann Barent
00:07:56cuando vi los nazis, pero aplica todo
00:07:58y lamentablemente muchas veces las
00:08:01amenazas o la violencia terminan
00:08:02solucionando los temas de bullying y es
00:08:04horrible lo que estoy diciendo, pero
00:08:05muchas veces pasa así. En mi caso fue
00:08:07así. Para mí es un poco eso, es entender
00:08:09que la gente hace cosas malas porque
00:08:11puede. ¿Sabes que me hiciste acordar con
00:08:13el tema de las cartitas?
00:08:15Que nosotros nos pasábamos eh o por
00:08:17ejemplo si te gustaba un chico le
00:08:18decías, "¿Queres ser mi novio? ¿Sí o
00:08:20no?" Y le hacías como una especie de
00:08:21redondelito para que marque con un
00:08:22tilde.
00:08:23Y también nos preguntábamos quién nos
00:08:25gustaba.
00:08:26La dignidad por el piso. Te digo, ¿no?
00:08:28Sí, pero yo te digo nueve dignidad.
00:08:30¿Ustedes no hacían la lista como de un
00:08:32porcentaje del 100? Claro,
00:08:36sí, eso te lo enseñé yo en el verano.
00:08:38Sí, sí, sí. Hacíamos eso. Poníamos, por
00:08:40ejemplo, no sé, Juanita, eh, la Colo,
00:08:43fío. A ver, Juanita, me gustan 9.99999
00:08:47la Colo, 8
00:08:49Fí 850 ponen. Entonces, te enterabas que
00:08:52el chico gustaba de vos porque te ponía
00:08:53999. No, nueve periódicos
00:08:56que cuando no. Claro, nueve periodos.
00:08:58Pero no lo sabíamos, era como infinito.
00:09:03Bueno, infinito.
00:09:04Paraá. Me pasó algo parecido también. La
00:09:06mayor vergüenza de no era instancia, era
00:09:08adolescencia.
00:09:10Él estaba en primero, segundo año en el
00:09:11secundario y con una amiga hicimos la
00:09:13lista de todos los chicos que me había
00:09:14chapado y habíamos hecho como un código
00:09:17de color de tipo si me lo chaparía de
00:09:19vuelta o si me gustó o si no sé qué y
00:09:22habíamos hecho como todo una cosa y lo
00:09:23lo hicimos jajaja. Lo tiré a la basura y
00:09:25alguien lo fue a buscar,
00:09:26lo reconstruyó y se lo llevó la
00:09:27directora
00:09:28lo subió. Esa chica es muy [ __ ] ¿no?
00:09:30Eh, lo subieron a Facebook, como al
00:09:32Facebook de chismes del colegio.
00:09:36Se enteró todo el colegio quiénes que
00:09:37chapaste.
00:09:37Sí. No hay que más entendé a quiénes me
00:09:39chapé que sabían todos igual quién me
00:09:40había chapado, sino que yo había hecho
00:09:42la lista lo cual era muy [ __ ] y no se
00:09:44hacía se hacía
00:09:46como
00:09:47y el código de color era lo más pet tipo
00:09:49esta piva expusa y además neurótica
00:09:52como
00:09:52es que me estoy dando cuenta que en la
00:09:54en la escuela éramos muy de la
00:09:55puntuación de puntuar al otro de hacer
00:09:58los ranking era muy del ranking muy del
00:10:00ranking
00:10:01horrible. Eh, hablando de vergüenzas y
00:10:04eso, antes de venir para acá vi un tweet
00:10:07que decía, "Hola, ¿te puedo hacer una
00:10:08pregunta difícil?" Le dice el chico a la
00:10:11chica.
00:10:11"¿Cuánto oxígeno?
00:10:12Decime", le dice la chica. Y el chico le
00:10:16manda un sticker de eh Mauro te iba a
00:10:19decir de Guido Casca
00:10:23de Guido Casca que dice, "La pregunta
00:10:24para vos es, ¿con cuál de estas bebidas
00:10:26me aceptarías ir a tomar algo?"
00:10:28A. Birra, B, mates, eh, C. Ferné, D.
00:10:32Merienda
00:10:34horrible.
00:10:35Estos están mal.
00:10:36O sea, birra, mate, vernet, merienda.
00:10:38Merienda con una bebida. Sí, pero es
00:10:40como ir a merendar, ¿entendés? Como unos
00:10:41mates, puede ser en mi casa, en una
00:10:43plaza, o puede ser merienda, ir a
00:10:45merendar,
00:10:46un ferné un birra,
00:10:48pone. Y la chica puso esta captura y
00:10:50pone, "Me hizo acordar por qué estoy
00:10:52soltera y yo lo titeoorte
00:10:55y puse, son muy crueles ustedes." ¿Por
00:10:57qué si el chico fue buena onda? Y acá yo
00:11:00no quería ser pigmy en el momento de
00:11:01defender a un chavón, pero siento que
00:11:04fue buena onda que al chico este de Alf,
00:11:07el del el del audio, también se lo se le
00:11:10hizo demasiado bullying, ¿o no?
00:11:11Yo ya dije que el de Alf con Nigo
00:11:13hubiera funcionado 100%.
00:11:15Eso es terrible.
00:11:16No dice Melca,
00:11:17para mí es no no funciona. Que no, eh. A
00:11:21ver, te entiendo lo que vas. La gente es
00:11:23cruel.
00:11:24La gente es muy cruel.
00:11:25Los métodos de Levante suelen funcionar,
00:11:28¿eh? ¿Qué te iba a decir? Dale, dale,
00:11:30pegate una ducha rápida y vamos a picar
00:11:32algo y a tomar algo.
00:11:33No hay problema, Wiri. Me comeré a
00:11:35suertudo. Encanta, así que
00:11:38me da mucha risa, chicos. O sea,
00:11:40demasiado random, ¿eh? Pero si el tipo
00:11:43te gusta de antes, la boludez que hace
00:11:44te parece divertida. Sí, es un [ __ ]
00:11:48Eso ni hablar. Porque en los comentarios
00:11:49decían, "Si el chico que te gusta te
00:11:51hubiese mandado este mensaje, obviamente
00:11:52hubieses dicho alguna respuesta y no te
00:11:54hubiese impactado, pero como no te gusta
00:11:56o no lo conocés, lo subís haciéndote la
00:11:58ptexo es todo ahí. Si es la primera
00:12:01interacción que tenés con la pia, un
00:12:02desastre.
00:12:03Se veía que era primera interacción
00:12:04porque
00:12:05sí, sí es la primera interacción. Ahora,
00:12:07habiendo dicho eso, el mensaje del tipo
00:12:08no es necesariamente
00:12:10eh tonto, o sea, es simpático, es
00:12:14gracioso, no es una no es como un
00:12:16desubicado para bardearlo. Claro. Y no
00:12:19me pareció que haya pasado vergüenza el
00:12:20tipo preguntándote eso.
00:12:21No, le gusta Guido.
00:12:23Igual si te suben a Twitter pasó
00:12:24vergüenza,
00:12:25pero no está el nombre. Ah,
00:12:28el chavón debe decir, debe estar
00:12:30viéndolo y diciendo, "Puta madre,
00:12:32no [ __ ] debe decir
00:12:34[ __ ] de [ __ ] que me subí,
00:12:36la concha de tu madre."
00:12:38No, no, a mí no me pareció raro. Después
00:12:40en los comentarios decían, "Estuvo muy
00:12:41bien la otra persona. No sé por qué lo
00:12:43compartís en Twitter hablando tanto
00:12:44rancio, eh, habiendo tanto rancio que
00:12:46responde las historias con te rompo el
00:12:48orto." Bueno, ni hablar. Ay, no puedo
00:12:50leer lo que me puso el hoy el
00:12:53¿Qué?
00:12:54Hoy le saqué captura a un mensaje.
00:12:55¿Cómo que va en línea, te rompo el [ __ ]
00:12:57A un mensaje que me mandaron
00:12:59que dice, "¿Lo tenés?"
00:13:00Sí.
00:13:01Bueno, dale, mualo. Y lo leo desde acá.
00:13:04A ver, a ver, a ver. Ay, Dios.
00:13:06Es bastante terrible, vos sabes.
00:13:07Es bastante terrible. Sí, ya sé.
00:13:09Para que escondo el nombre. Para que
00:13:10escondo el nombre.
00:13:11Ahora puedo decir algo antes de que lo
00:13:13pongan. A mí me pone mal humor cuando en
00:13:15Twitter scrathan que una persona que
00:13:18tienen mejores amigos, o sea, vos
00:13:20agregas a un tipo mejores amigos,
00:13:22subiste mejores amigos, una foto en culo
00:13:25y el tipo te pone, "Qué buen culo." Y lo
00:13:27y lo bardeas en Twitter. Es tipo, "¿Y a
00:13:29ver, qué no entendió mal las señales, me
00:13:32parece?"
00:13:33Coincido.
00:13:35No es que te está poniendo qué buen culo
00:13:36en una foto con tu perro que
00:13:37Claro, aparte estás buscando eso si una
00:13:39foto que sí bancate la bancat la
00:13:42Bueno, a ver a ver,
00:13:43perdón por el atrevimiento, pero qué tal
00:13:45ya son tus pechos.
00:13:47Quiero pedirle a mi esposo un copy. No,
00:13:49no, no, no, no, no
00:13:51me mata el perdón, el atrevimiento.
00:13:53Aparte me dio risa porque ayer hablamos
00:13:54de los creepy pastas y pone copy paste
00:13:58de tetas.
00:14:00Ahora,
00:14:00¿qué opinan? Estuvo bien, estuvo no
00:14:05no
00:14:06ahora no,
00:14:07no. Pero más eh eh mezcló como un montón
00:14:10de de problemas en una sola oración. Es
00:14:14como mega infiel, mega [ __ ]
00:14:16Sí, sí.
00:14:17Eh, pechos es una palabra espantosa.
00:14:20Todo es un horror.
00:14:21¿Qué hubieses puesto? Tipo tetas.
00:14:23Tetas. Yo soy La palabra es tetas.
00:14:25Tetas.
00:14:26Con tetas no.
00:14:27Pechos es un montón. El tema es que cómo
00:14:28sale bien eso.
00:14:30O sea, ¿qué? a responder la colo.
00:14:31No, obviamente no le respondí. ¿Qué le
00:14:33voy a decir?
00:14:33Talle seis, bebé.
00:14:35Tengo 32D.
00:14:37Claro.
00:14:37No, no.
00:14:39Me encantó tu mensaje. Vamos a ser
00:14:40infieles.
00:14:41Claro. Es tipo dice, "No, ni pedo, amo
00:14:44mi esposa." Eh, no, encima rarísimo,
00:14:46porque
00:14:46yo no quería el tallle de verdad
00:14:48porque es depende el cuerpo de cada una.
00:14:50Pues yo le puedo dar mi talle. Por él
00:14:51que yo le contesto, ¿no? Y yo le puedo
00:14:53dar mi talle
00:14:53más como dice tallón.
00:14:56No, es una
00:14:57La respuesta era. No hay no es molestia.
00:14:59Perdónimiento.
00:15:00Claro,
00:15:01me puse 370. Eso quieres saber, ¿no? Y
00:15:04aparte no es lo mismo si yo me pongo
00:15:05370, que si otra chica que ya tenía un
00:15:07poco de teta se pone 370 porque va a
00:15:09quedar así, ¿eh? O sea, es es un mundo
00:15:12también el tema de de las tetas. Es un
00:15:15[ __ ] viejo. No más el chavón
00:15:17era viejo.
00:15:18No, no, no, no, no. Puede ser joven.
00:15:21No era, no sé. No lo ni siquiera. A ver,
00:15:23¿por qué abriría su Instagram?
00:15:25No, yo a veces entrro a ver el perfil.
00:15:27Sí, es para [ __ ] para el mundo se ve
00:15:29más fascinante,
00:15:29pero la mayoría tiene privado, me di
00:15:31cuenta.
00:15:31Sí, obvio. Pero a mí me gusta ver vidas
00:15:33ajenas.
00:15:34Vidas ajenas,
00:15:35sí. Ver gente rara que no sé quién es y
00:15:38y ver cómo viven los demás. A mí me
00:15:40interesa saber cómo utilizan el
00:15:41Instagram.
00:15:42Claro. Sí. Bueno, sí, sí. Es
00:15:43porque hay mucha gente que sube fotos de
00:15:47cosas randoms, por ejemplo, no sé,
00:15:48frasecitas.
00:15:50Hay gente que no sabe usar Instagram y
00:15:52tal vez lo usa como Facebook,
00:15:54sobre todo la gente grande.
00:15:56¿Vos cómo lo usas, Pablo?
00:15:57Eh, bueno, yo subo cosas.
00:15:59Vos lo usas super bien, Pablo.
00:16:00Sí, igual sea Flor,
00:16:02¿no? Es verdad, pero sí, la verdad que
00:16:04sí. La verdad que sí.
00:16:05Para mí sí le das un buen uso a
00:16:07Instagram.
00:16:09Sí, pero hay gente que lo usa muy mal
00:16:11realmente. Realmente, eh, y mucha gente
00:16:13que también se hace en mi en mi rubro,
00:16:16mucha gente que se hace la santita
00:16:18subiendo cositas de el Espíritu Santo,
00:16:20qué sé yo.
00:16:21Y después,
00:16:23uy,
00:16:25para, para, para, para, para, para,
00:16:27para. Sin dar nombres. ¿A qué te podes
00:16:30darnos un ejemplo?
00:16:31Dame un nombre.
00:16:32No, nombres no. Vamos a cuidarlo.
00:16:34Ejemplos, por ejemplo, valga la
00:16:36redundancia.
00:16:37A ver. de los sexuales o de los otros.
00:16:40Ya. Sexuales ahora. Ya.
00:16:43Sexuales siempre.
00:16:44Sexualizame todo.
00:16:45Ofertas hay todo el tiempo. Me llegan
00:16:48todo el tiempo.
00:16:48Me estás jodiendo.
00:16:49Pero explícitamente. Sí.
00:16:51¿Meres o hombres?
00:16:52De todo.
00:16:54Voy a hacer cura.
00:16:56Me voy a hacer cura.
00:16:57Pero el verdadero cura plus.
00:16:59No, pero
00:17:05¿qué hace?
00:17:06¿Qué? ¿Qué? Eh,
00:17:08¿por qué se tiró así?
00:17:09Me preocupa lo del piso.
00:17:11No pasa nada, soy skater.
00:17:13Mira,
00:17:13si no no me parece que hay un como una
00:17:15especie de de atracción por lo
00:17:17prohibido.
00:17:18Ah, el morvo.
00:17:19Sí, sí, sí. Hay hay de de varios tipos
00:17:21de mensajes, porque vos tenés mensaje de
00:17:23gente que te empieza a escribir y vos
00:17:25decís, "Esta conversación no va a ningún
00:17:26lado o va a algún lado que ya sabemos."
00:17:29Y otros son explícitos,
00:17:31"Che, qué linda boca que tenés."
00:17:32Uh, uh,
00:17:35che, ¿qué tal son tus tetas?
00:17:37Todo culpa de FBA. Es verdad, muy
00:17:40Flibag, ¿no? Pero está Flib se enamoró.
00:17:43Camila,
00:17:44hay mucha historia. Sí, sí, sí, sí, sí.
00:17:46Esperanza mía.
00:17:47Esperanza mía, padre coraje. ¿Qué
00:17:50estamos hablando de de sexualizar curas?
00:17:53Sí, de historias de amor. De historias
00:17:55de amor con curas.
00:17:55Nacho libre extraña dama.
00:17:58Es un fetiche que está ahí dando vuel
00:18:00monja. Perdón que me meta, eh, Pablo,
00:18:02pero eh los mandas tipo le decís,
00:18:04"Bueno, ahora son tres Padre Nuestro,
00:18:06cuatro madría y y
00:18:10si no me gusta, sí,
00:18:12si no me gusta así."
00:18:18¿Cómo dice?
00:18:19No, no contesto, no contesto,
00:18:21no contesto.
00:18:22Fue un aplauso como
00:18:24Sí, sí,
00:18:25no son aplausos.
00:18:26Nos sorprendió bastante, te digo.
00:18:27Sí, sí, sí. Lo sorprendió como
00:18:29no son aplausos. Sí, o no, no contest.
00:18:32Y los otros mensajes
00:18:35que no son sexuales. Yo no me llegó en
00:18:36un combate, Juanito.
00:18:37Ah, es que sabes qué pens de ellos
00:18:39porque es tan feo este. Bueno,
00:18:40ah le doy a la colo.
00:18:41No, no v nadie me da más.
00:18:42No. Y después de los otros, por ejemplo,
00:18:44gente que pone, no sé, cositas de de
00:18:46Dios en su Instagram y después una hace
00:18:48poquito me me escribió públicamente, me
00:18:50puso, eh, "No te cansas de ser tan
00:18:52imbécil."
00:18:53¿Por qué no?
00:18:53No, por una cosa que había subido que no
00:18:55estaba de acuerdo. Entonces, yo fui a
00:18:57mirar su su cuenta a ver qué subía. y en
00:19:00un momento había hecho un posteo sobre
00:19:02el día internacional del autismo, no sé
00:19:04qué, y su comentario era, "Tenemos que
00:19:07aprender a ser más amables."
00:19:09Lo subiste, ¿no? Tedes.
00:19:10Sí. Hice una historia, puse, "No te
00:19:12cansas de ser tan imbécil." Y abajo la
00:19:14el mismo comentario de la la misma
00:19:16persona diciendo, "Tenemos que aprender
00:19:17a ser más amables." Esa esa
00:19:19esquizofrenia hay un montón,
00:19:21¿no? Pero es muy coherente. Tenemos que
00:19:23aprender a ser más amables. O sea,
00:19:24también tiene que aprender a ser más
00:19:26amables. Muy ella. Claro.
00:19:28Es verdad. Es verdad. Estoy a favor,
00:19:30porque incluso lo he hecho varias veces,
00:19:33descratchar a la persona y subirla.
00:19:35Muchas veces hace poquito, cuando fue lo
00:19:36de ni una menos, yo tengo 85% hombre en
00:19:39mi perfil, imagínate lo que era eso.
00:19:40Y son un millón.
00:19:41Y son un millón. Claro, son 850,000
00:19:43hombres.
00:19:44No, nunca había hecho la cuenta, boludo.
00:19:48Y claro, se me lon mensajes terribles y
00:19:51hubo uno que fue muy fuerte, que lo subí
00:19:54y todo el mundo lo empezó a crchechar
00:19:56bien,
00:19:56porque aparte después me puso morite
00:19:57boluda, tipo, no sé. era muy muy nefasto
00:20:00y se cambió el aro, nadie lo podía
00:20:02encontrar y el arroa era algo de
00:20:05dulzura, no sé qué,
00:20:07pero la verdad que banco que los
00:20:09scratches porque aparte tu propio tu
00:20:12propia comunidad también te banca en
00:20:14esa.
00:20:14Sí, obvio, obvio. Lo que pasa es que
00:20:16algunos escriben por privado, me bardean
00:20:18por privado. Yo mensaje privado no
00:20:21no publico. Tengo tengo códigos. Bien,
00:20:24muy bien.
00:20:25Eh, pero los que te mandan, por ejemplo,
00:20:27algo personal, algo s
00:20:29no. Y el que me verdea por privado
00:20:30tampoco. No, no lo no
00:20:32Ah, porque esta lo hizo público.
00:20:33Esta lo hizo público.
00:20:34Ah.
00:20:37Se viene, se viene, se viene.
00:20:38Ay, Dios. Yo sufro por mis compañeros.
00:20:43Vamos,
00:20:45¿no? Igual es de retrojuegos. Es de
00:20:46retrojuegos. 786. Ahí está. Pasar el
00:20:48mate en el skate.
00:20:49¿Qué? ¿De qué?
00:20:51No, me lo dijo alguien del chat.
00:20:53Ah. Eh, la código No, yo no tengo ningún
00:20:56tipo de código. A mí si te desubicas y
00:20:57tengo ganas en subirte a mi Instagram,
00:20:58en las historias, yo lo hago. A mí me
00:21:00chupo un huevo, la verdad. Eh, sí,
00:21:02porque muchas veces una se cansa,
00:21:05entonces me parece bien escratcharlos.
00:21:07Yo no escratcho a nadie, ni siquiera los
00:21:08que me bardean de verdad y conozco,
00:21:09imagínate.
00:21:10Y conoces,
00:21:11claro. No, yo no sé. No, no.
00:21:14Y y saben que también los chicos de los
00:21:16chicos de secundario o adolescentes
00:21:19incorporan mucho pecado digital. Por
00:21:21ejemplo, me vengo a confesar de que
00:21:23hicimos un grupo con mis amigas sin
00:21:26Lucila, ¿viste? Y para bardearla a la
00:21:28otra y se confiesan de eso.
00:21:30Claro. Y te lo mandan por mensaje,
00:21:32¿no? Se confiesan. Vienen a confesarse
00:21:34por chat,
00:21:35¿no? Presencialmente en la confesión.
00:21:38Pecados.
00:21:38Ah, pecados digitales presencialmente.
00:21:40Yo creía que usaban el espacio es que se
00:21:42vienen a confesar de cosas, padre que he
00:21:44pecado cosas digitales.
00:21:46Claro, un grupo,
00:21:47por ejemplo, para ellos es un es un
00:21:49pecado que armaron un grupo de amigas
00:21:51sin una para bardearla esa y vienen y se
00:21:54confiesan.
00:21:55Ay, me da ternura lo que estás diciendo.
00:21:57¿Y qué edad más o menos?
00:21:59Y 12, 13 años.
00:22:01Mira qué tierno.
00:22:03Interesante.
00:22:04Es linda consigna para la próxima, ¿eh?
00:22:05que la gente confiese sus pecados
00:22:06digitales,
00:22:07no es puede ser una consigna para ahora.
00:22:10Me encantaría que confiesen sus pecados
00:22:12digitales ahora y que estén mandando a
00:22:14abrimos el confesionario.
00:22:15Abrimos el confesionario de de Pablo y a
00:22:18lo largo del programa los vamos
00:22:19escuchando.
00:22:19Por ejemplo, que un amigo te manda un
00:22:21reel y no lo abrís y ponés jajaja sin
00:22:24haberlo visto.
00:22:25Digital.
00:22:26Pecado digital.
00:22:27Ah, ese yo lo hago mucho.
00:22:28Eh, con Pecado Digital. ¿Sabes que no vi
00:22:30la película eh Pecados Capitales? No,
00:22:33Seven.
00:22:35Tengo que la tengo. Eso es un pecado.
00:22:38No ver esa esa película.
00:22:41Watch the box.
00:22:42No, la tengo que ver. Creo que la tengo
00:22:43en mi watchlist de letter box.
00:22:45Es buena, es buena. Es buena.
00:22:47¿Cuánto le diste del uno al cinco?
00:22:48De creo que 4 y medio. Es es una gran
00:22:50gran película.
00:22:51Sí, buena peli. Quiero ver se
00:22:53para. Fuiste a ver Obsession al final
00:22:55ayer. Yo no iba a ver Obsession ayer.
00:22:57Ah, me confundí. Si estaba acá en lo de
00:22:59Eor me olvidé. Flasé voluntad.
00:23:03Confundiste con la otra.
00:23:04Me encanta porque lo reconoció al
00:23:05instante, ¿viste?
00:23:07Hablando de pelis, de series de
00:23:09cortometrajes y el mundo audiovisual,
00:23:12hoy tenemos un invitado especial que nos
00:23:14va a contar un poquito sobre algo que
00:23:16vinimos hablando estas semanitas. Él es
00:23:19Lucas Viñale, es director de Gaspi tu
00:23:22hogar y hoy vamos a estar preguntándole
00:23:24todo sobre la nueva serie. Hola, Lucas,
00:23:27¿cómo andas?
00:23:27Buenas, Lucas. Lucas,
00:23:28buenas noches, Lucas. Todo bien. Me
00:23:31llega un mate de mate skate. Puede ser.
00:23:33O no,
00:23:34yo dudo, te digo, ¿eh? A ver,
00:23:37a ver si producción me ayuda.
00:23:39Quiero que la cámara esté bien, que sea
00:23:41como una como una serie skapo.
00:23:44Muy bien,
00:23:45tengo encima
00:23:45complicado. Hay mucho trayecto.
00:23:47Uy, uy, el agua encima. ¿Cómo está una
00:23:49escena?
00:23:51Hola, padre. Buenas noches.
00:23:52¿Cómo andas?
00:23:53Un gusto conocerlo.
00:23:54Igualmente.
00:23:57Ay, ay, ay.
00:23:59Mm. M,
00:24:02pueden hablar también mientras tanto,
00:24:03eh,
00:24:04poné música de Rocket Power. Esa
00:24:08lo todo seco.
00:24:12Sh. La rompió re rápido la mufé.
00:24:15No, no. Bien, bien,
00:24:17muy bien. Ahora igual tiene que hacer un
00:24:18truquito. Tiene que hacer un truquito.
00:24:21Tiene que hacer la que se tiracha.
00:24:28¿Cómo andas, Lucas? ¿Cómo viene el
00:24:29proyecto?
00:24:30Muy bien, estamos muy contentos. Ya
00:24:32salieron dos capítulos,
00:24:34quedan dos más por estrenar. Irán
00:24:37después el mundial, por lo que me me
00:24:39encontraron por cucaracha, así que
00:24:41bien. Dos más por estrenar, o sea, son
00:24:43cuatro en total.
00:24:44Exactamente.
00:24:44Y claro, dos más dos.
00:24:45Y sí,
00:24:452 + dos, cuatro. Sí, sabes,
00:24:47por ahora vamos en esa,
00:24:49eh, pero nada, la verdad que fue un fue
00:24:52muy intenso el proceso también, muy
00:24:55divertido, o sea, se hizo hace muy
00:24:56poquito. Eh, lo grabamos en 5co días,
00:24:59eh,
00:25:00los cuatro,
00:25:01los cuatro.
00:25:02Wow.
00:25:02Sí, a los pedos.
00:25:04Y bueno, no sé
00:25:07cómo arrancó esta idea. Fue
00:25:10acá me envenenan. Acá es donde me
00:25:11envenenan.
00:25:12Acá es donde Sí, te no faltan dos por
00:25:14salir, así que tranca.
00:25:16¿Cómo fue que arrancó? Porque Gaspi
00:25:17venía haciendo videos por su cuenta. Yo
00:25:19no sé cómo él hacía sus videos y
00:25:20contrataban a una producción, si eran
00:25:22ustedes
00:25:23o que eh para hacer este esta nueva
00:25:25miniserie, vamos a decirle,
00:25:26eh solíamos contratar un cura. Primero
00:25:28nos confesábamos, contábamos todos
00:25:31nuestros pecados. Nada. Eh, con Gaspi,
00:25:33vive, o sea, Gaspi tiene una etapa que
00:25:35era cuando hacía los dios en la calle,
00:25:37que era Lisergia Apura, que es eso donde
00:25:39Gaspi se hace conocido,
00:25:41eh, que era ese personaje más,
00:25:43eh, icónico que logró él donde hacía las
00:25:46entrevistas y en un momento se cansó ese
00:25:48proceso y que quiso buscar como un
00:25:50código más cinematográfico, más
00:25:52profundo. Y ahí donde empezamos a
00:25:54trabajar juntos, donde hicimos la vuelta
00:25:56de Gaspi y el video después de la velada
00:25:59donde él va a pelear a España y un
00:26:01documental.
00:26:02Ahí también estuviste vos.
00:26:03Sí, en yo recién entré a laburar cuando
00:26:05empezamos a laborar más en el formato de
00:26:07cortometrajes,
00:26:08o sea, en el de la velada. E lo
00:26:09dirigiste vos.
00:26:09Exacto. Lo hicimos juntos.
00:26:10Bien.
00:26:11Eh,
00:26:12muy bueno.
00:26:12Muchas gracias. Y después eh surgió esta
00:26:15idea, como Gaspi está un poco cansado de
00:26:17salir a la calle, como en seguir
00:26:18entrevistando gente, es algo que que le
00:26:20sale bárbaro, pero quería probar otra
00:26:22cosa. Surgió la idea de de intentar
00:26:25conocer las casas de las personas y
00:26:26hacer como un juego entre la realidad y
00:26:28la ficción.
00:26:29Fue una idea de él
00:26:30entre los dos. En realidad le lo escuché
00:26:32decir que él había visto un programa que
00:26:35se llama Televisión abierta, que era
00:26:37unos directores que iban y liberaban un
00:26:39micrófono y conocían diferentes personas
00:26:40y como que quería buscar algo similar,
00:26:43pero darle una otra faceta, ¿viste? Y
00:26:46ahí encontramos diferentes tintes entre
00:26:48la ficción y la realidad y cómo poder
00:26:49lograr el programa.
00:26:50Sí, hay algomente del espíritu original
00:26:52de Gaspi Mobilero que tiene un poco de
00:26:54televisión abierta, tiene bastante de de
00:26:57es muy real eso también, o sea, a la a
00:26:59la realidad no la puedes ocultar.
00:27:00Entonces, eso es muy potente. Acá
00:27:02también quisimos jugar un poco con
00:27:04factores y cosas que íbamos incluyendo
00:27:05nosotros.
00:27:06Esas serían las referencias, digamos, de
00:27:08que ustedes se fueron basando para ir
00:27:09haciendo toda esta serie.
00:27:10Exacto. O sea, se juntó se juntó la esto
00:27:13televisión abierta, películas de
00:27:14Ulrichel, que es un documentalista de de
00:27:18Austria,
00:27:19como hicimos tú un menjunizo y terminó
00:27:21saliendo esto. Hay otra película que a
00:27:23mí me encanta, llama Holly Motors y le
00:27:24hicimos un homenaje que es un personaje
00:27:26que recorre todo París en una limusina.
00:27:28Eh, bueno, que Gaspi se maneja en eso
00:27:30yendo a los hogares como si fuese más un
00:27:33gestito, ¿viste?, hacia películas que
00:27:34nos encantan. Solemos hacer eso, esos
00:27:36homenajes, ¿viste?
00:27:37Tiene algo de Borat también, si se
00:27:38quiere.
00:27:38Es Boratiano. Gapi es Boratiano. Sí, es
00:27:40bastante Boratiano. Borat es una peli eh
00:27:42de ese
00:27:43llamaron Cohen que es un falso
00:27:46documentary.
00:27:46Sí. No le avisaron a la gente que estaba
00:27:48grabando que era un falso documental,
00:27:50así que no lo quieren mucho. Asaron
00:27:52Cohen, la gente del
00:27:54usa métodos particulares.
00:27:56Sí, sí, sí. poco éticos si se quiere,
00:27:59pero bueno, sí, Bóate es un pelicular.
00:28:00Borate es godo.
00:28:01Y dentro de estos capítulos, ¿cuánto
00:28:03está guionado? ¿Cuánto eh pueden
00:28:06corregirlo en el momento que se les
00:28:07ocurre, no sé, de impro? Eh, eso lo
00:28:10respetan
00:28:12y no hay una fórmula muy puntual.
00:28:15Tiramos a unos como checkpoints que
00:28:18queremos pasar y después hay mucha
00:28:19improvisación. Ah,
00:28:20porque ahí es donde la verdad donde
00:28:22aparece mucha la verdad que estamos
00:28:24buscando, ¿viste? Eh, pero sí hay
00:28:26ciertos puntos donde queremos pasar y
00:28:30viste, eso es para para quien está
00:28:31delante de cámara y lo van manejando.
00:28:34Es como una puesta en escena más teatral
00:28:36en ese sentido.
00:28:37Y la preproducción, ¿cómo fue la
00:28:39búsqueda de las casas? ¿Cómo cómo las
00:28:41eligieron?
00:28:42y por
00:28:45la verdad que fue como una una búsqueda
00:28:47más puntual de lo que teníamos unas
00:28:49referencias y después con el equipo de
00:28:51producción que que bueno fue todo en un
00:28:54mes empezaron a suceder acercarnos a las
00:28:57referencias y a las personas porque
00:28:59trabajamos quizás con personas reales
00:29:01pero no es la misma casa o con o con
00:29:03casas que es reales pero no con las
00:29:05personas reales. Entonces ahí hicimos un
00:29:07menjunge para jugar con con qué es
00:29:09realidad y qué no, ¿viste? Okay. Y pero,
00:29:12¿cuál fue el criterio que usaron para
00:29:13elegir a la gente, digamos?
00:29:15Aleatorio, la verdad. O sea, que también
00:29:17se pueda sostener un programa con Gaspi,
00:29:19básicamente.
00:29:19Bien. Pero que fueran, no sé, quizás
00:29:21gente que que
00:29:22eh hay uno que es actor, hay otros que
00:29:24son realmente que son verídicos, pero
00:29:26también modificamos cosas a nuestro
00:29:28favor, ¿viste? Es como usar la realidad
00:29:29a tu favor, básicamente.
00:29:30Bien. Y la lección de los de las casas
00:29:32también, ¿cómo con qué criterio fue?
00:29:34Con unas referencias que teníamos. digo,
00:29:36primero intentamos que sean lo más
00:29:38variadas posible entre sí. Una es en un
00:29:40campo, otra es una casa de familia en en
00:29:42Belgrano, que son son unos cantantes.
00:29:45Después hay uno que fuimos a una casa en
00:29:46Billingwoods que parecía que le había
00:29:48caído la bomba a Hiroshima, pero bueno,
00:29:50pudimos entrar a filmar. Bien.
00:29:51Eh, y la última es una casona en Flores,
00:29:53que a mí particularmente me gusta mucho
00:29:55Flores porque es el barrio donde donde
00:29:57sale el Papa Francisco y había un mural
00:29:59al lado, también lo aprovechamos para
00:30:01filmar,
00:30:02eh, y aprovechamos como
00:30:04circunstancias que nos sirven para
00:30:06grabar. Pero bueno, hay algo también de,
00:30:07o sea, priorizaron la cuestión técnica
00:30:09de que fueron lugares que te que que
00:30:12puedas grabar,
00:30:13que sean llamativos y eso ver cómo cómo
00:30:15lo incorporas con con las personas. No
00:30:17sé, nosotros hacemos un trabajo muy
00:30:18fuerte con las personas eh que no son
00:30:21actores, ¿viste?
00:30:22Obvio,
00:30:23ponerle los cortos anteriores, eh tanto
00:30:25el a los que lo hayan visto, si no,
00:30:27ojalá que los puedan ver, eh, tanto el
00:30:29taxista que sostiene todo el corto con
00:30:31Gaspi como el entrenador, son no
00:30:32actores, son personas que conocimos, son
00:30:34reales, no no se formaron como actores y
00:30:37es algo que nos gusta, como llegar esa
00:30:38realidad a la ficción. Acá era es al
00:30:40revés cómo meter algo ficcional en la
00:30:43realidad. Entonces hicimos un ejemplo
00:30:45inverso.
00:30:46Fue fue más un ejercicio de exploración.
00:30:48¿Qué le dirías a esa gente que por ahí
00:30:49te dice en los comentarios que muchas
00:30:51veces hay
00:30:53de que ayaspis
00:30:55cuando no estaba tan ficcionado y eso?
00:30:57Porque también está buscando eh, no es
00:31:00que yo siento que lo relacionan como al
00:31:03mismo personaje que dijiste vos del
00:31:04principio y tal vez él está buscando eh
00:31:08más cine, por así decirlo, más ficción.
00:31:11¿Qué le dirías a esa gente, por ejemplo?
00:31:12Que
00:31:13que se chupen un No, mentira. No, no.
00:31:16No, que está bien la opinión, ¿vale? Son
00:31:19búsquedas, la verdad. O sea, nosotros
00:31:20estamos queriendo hacer una película y
00:31:22en el medio te vas encontrando con un
00:31:23montón de formatos y pruebas y
00:31:24experimentos y nunca vas a tener la
00:31:26justa. Digo, cuando estamos haciendo los
00:31:28cortos, estábamos con un arma en la
00:31:30cabeza, tipo, antes de exportarlo, che,
00:31:32¿qué [ __ ] hicimos, viste? Qu no nos
00:31:33gustaba o este no estamos muy
00:31:35enamorados. Entonces es muy ambiguo lo
00:31:37que quiere la gente a lo que uno espera,
00:31:39hace y cree en lo que en lo que quiere
00:31:42contar, ¿viste?
00:31:43Porque a fin de cuentas
00:31:45con Gapi no gusta contar historias,
00:31:47¿viste? Y conocer personas, ya sean
00:31:49reales o ficticias. Claro, porque al fin
00:31:51y al cabo sí son ficticias, pero está la
00:31:55búsqueda de ustedes ahí en estos
00:31:57personajes que ponerle que inventan, por
00:31:59así decirlo, eh en esta ficción
00:32:02que en realidad también son reales. O
00:32:04sea, hay unos que son reales, hay otros
00:32:06que no. Eso queda, esa pregunta, ese ese
00:32:09beneficio de de la duda se la damos al
00:32:11público, ¿viste? Eh, que por lo menos a
00:32:14mí no me gusta mucho explicar eh tanto
00:32:17en todo lo que dice o lo dice con con
00:32:19Gaspi, no explicar mucho, ¿viste? Que el
00:32:20cubo Rubik lo puede armar el el
00:32:22espectador y no darle la papa en la
00:32:24boca.
00:32:25De los cuatro episodios que grabaron,
00:32:27¿cuál te pareció el más logrado? Hasta
00:32:30ahora hay dos, pero alguno te divirtió
00:32:32particularmente, ¿te pareció mejor?
00:32:34Eh, la verdad estoy enamorado de todos.
00:32:36No, no, no tengo un favorito por ahora.
00:32:38Los que están por salir me gustan mucho,
00:32:40pero los que están, la verdad que son
00:32:41fantásticos. O sea, son son incómodos,
00:32:44son bizarros, son algo que que es
00:32:46difícil llegar, viste, a ese tono, eh,
00:32:48pero tienen su potencia. Me encantaría
00:32:50hacer uno con un cura. ¿Te animas? Pos a
00:32:52tu casa.
00:32:53Sí.
00:32:53¿Dónde viis?
00:32:54En Ballester.
00:32:55Ah, buenísimo.
00:32:55Cerca de Billingur, así que si fuiste a
00:32:57Billingur.
00:32:58¿En serio?
00:32:58Sí.
00:32:59Ah, buenísimo. Ya tenemos el mapa y
00:33:01todo. Como llegar ahí.
00:33:01Ya está listo.
00:33:02¿Editas vos?
00:33:03Excelente.
00:33:04Eh, editaba. Ahora estuvimos editando
00:33:07con otra gente, pero solemos meterle
00:33:10mucha mano con Gaspi, o sea, parte del
00:33:12arte y Gaspi también está en la en la
00:33:13isla viendo cómo queda el sufre mucho
00:33:15editando. Es una obsesivo,
00:33:18le encanta, o sea, es algo que está en
00:33:20su haber.
00:33:20Él editaba sus videos antes
00:33:22también.
00:33:23Ah, claro.
00:33:23O sea, es es artista puro, ¿viste? Que
00:33:26se mete hasta el último, hasta la
00:33:28portada, te lo pueden decir acá en los
00:33:30chicos de producción, hasta el último
00:33:32detalle está Gaspi en todos. Sí. te
00:33:34quema la gorra en el buen sentido, pero
00:33:36también está bueno trabajar
00:33:37es perfeccionista
00:33:38con alguien así que que también te
00:33:39exige, ¿viste? Y siempre busca un límite
00:33:40más y una huella más en hasta algún
00:33:43momento hay que que lo tenés que hacer
00:33:45que suelte.
00:33:46Claro, por su bien y por el de todos.
00:33:48Algo personal, Gaspi así fuera de
00:33:50cámara.
00:33:51A eso preguntó él.
00:33:52Ah, bueno.
00:33:54Che, y decí que querías hacer una peli
00:33:56con él. La idea es que hagan una
00:33:58película.
00:33:59La ide estamos escalando una película.
00:34:00Estamos haciendo los pasitos de a poco
00:34:03con lo difícil que es hacer una película
00:34:05en Argentina, eh, que es casi un
00:34:07milagro. Estamos apuntando eso. E ahora
00:34:11está una situación bastante [ __ ] eh,
00:34:13como todo el apoyo hacia hacia el cine.
00:34:16Entonces, estamos buscando diferentes
00:34:18maneras y herramientas como para poder
00:34:20lograr una película.
00:34:22Y hablando de esto antes de de de que te
00:34:24unas a Gaspi, ¿qué otros proyectos
00:34:26hiciste que nos puedas contar? Eh, yo
00:34:28venía de hacer muchos videoclips,
00:34:32e, en los cuales me me divertí mucho,
00:34:35pero me empezó a quedar chico el formato
00:34:37o ya no me divertí igual que antes o no
00:34:39me no me emocionaba tanto. Y junto a un
00:34:41amigo con Lorenzo Ferro empezamos a
00:34:44hacer unos cortos, hicimos tres cortos y
00:34:47en un momento dijimos, "Okay, creo es
00:34:49momento de saltar una película." La
00:34:51escribimos, la filmamos, la y la la
00:34:54terminamos en el 2025. Y por suerte la
00:34:56película le está yendo bien ahora. Se
00:34:58estrenó en Berlín, en Nueva York y acá
00:35:02en Bafisi. Así que la película se llama
00:35:05El Tren Fluvial, tiro chivo. Va a tener
00:35:07su estreno en octubre acá en Argentina.
00:35:09Lorenzo Totoferro.
00:35:10Lorenzo Totoferro. El Angel
00:35:14Terrible.
00:35:15¿Y dónde estudiaste
00:35:16o no estudiaste?
00:35:17No estudié. Bueno, sí estudio a mi
00:35:19manera. No, no la facultado. Eso
00:35:22sos autodidacta, digamos. Sí. Bueno,
00:35:24pero ¿qué consejos, por ejemplo, le
00:35:26puedes dar a unos chicos que nos están
00:35:27escuchando? Tal vez que no sé, tienen
00:35:30ganas de hacer lo mismo que vos.
00:35:31Aunque parezca básico, leer todo lo que
00:35:34se pueda y mirar todas las películas que
00:35:35se pueda. O sea, si quieres hacer cine y
00:35:37sí,
00:35:37si no, te quedan esos cortos que hacés
00:35:39vos en Instagram, están buenísimos. Los
00:35:41cortos espinetas espinetas de los
00:35:42bancos. Claro,
00:35:43se entiende mucho más de los vayan a ver
00:35:45los cortos.
00:35:46Vayan a ver mis cortos que están
00:35:47buenísimos. Los recomiendo un director
00:35:48de cine.
00:35:49¿Qué fue el último que viste
00:35:51de película?
00:35:51Sí, sí. Eh, medio snob, pero vi el
00:35:54caballo de Turín de Velatar en el
00:35:55Gomont. Esta semana en el Gomón, para
00:35:57los que quieran ir, hay una semana muy
00:35:59interesante de cine, eh, más cine autor,
00:36:02eh, películas de 2 horas y media,
00:36:04húngara, blanco y negro, plano que duran
00:36:05un montón, ¿viste?
00:36:07paciencia para verla,
00:36:08pero la película te somete esta viejas,
00:36:11no es viejam,
00:36:12pero cada tanto me hecho, viste, dos,
00:36:13tres de autor, Nemo, dos, tres de autor,
00:36:16eh, papá se volvió loco, tres autor vi
00:36:19el otro día, papá se volvió loco.
00:36:20Fascinante.
00:36:21No lo habías visto,
00:36:22¿no? Si vos no viste, es una muy buena
00:36:26película. O sea, me extraña que no la
00:36:28hayas visto.
00:36:28Vos no viste una [ __ ] Yo vi todas las
00:36:30películas
00:36:30más es casi una
00:36:33fábula papá se volver loco.
00:36:35O sea, es una película con mensaje.
00:36:36Es como bañeros.
00:36:37No, no, no quiero decir que es una
00:36:38película con con mensaje. Es una
00:36:40ctionale, o sea, tiene una advertencia.
00:36:43Se volvió loco.
00:36:44Y tu cuatro ponebles, no sé si tenés
00:36:46Letterbx, tenés letter. ¿Cuál es tu
00:36:49tus cuatro favoritas?
00:36:50Lo Nemo.
00:36:51Sí.
00:36:52Eh,
00:36:52¿por qué Nemo?
00:36:54Porque tiene una historia muy potente y
00:36:56es una historia para niños, pero la
00:36:57podés ver, eh, viste, o sea, siendo
00:36:59adulto.
00:37:00¿Tenés papá?
00:37:01Tengo papá, sí.
00:37:02Le mando un beso grande a mi a mi padre.
00:37:04No, por lo de Nemo, chicos.
00:37:06No tengo madre, pero tengo padre,
00:37:07entonces conecto.
00:37:08Claro, Nemo no tenía mamá. La al revés
00:37:10la pregunta
00:37:11era por ahí.
00:37:13Esto es psicoanálisis de repente
00:37:15psicóloga estad
00:37:17un tipo tanto analizado
00:37:20te fuiste analizado lince
00:37:2250 me debes pero está bien eh eh Nemo
00:37:27Nemo eh una película argentina que me
00:37:29gusta mucho, se llama eh Nazareno Cruz
00:37:32el Lobo de Leonardo Fabio.
00:37:33La mejor de Fabio. Para
00:37:34la mejor de Fabio. Lo queremos mucho.
00:37:35Leonardo Fabio. Por favor muera la
00:37:37leyenda.
00:37:38Come corta Fabio, por favor.
00:37:40No, la gente lo pone comer larga. Los
00:37:41amantes del ponneu, de un francés. El
00:37:44francés, a los franceses los quiero
00:37:46mucho, aunque no parezca. Y la cuarta,
00:37:50papá, no e
00:37:53estoy pensando si una de Jim Carry, tipo
00:37:55una que me marcó la la infancia, tipo
00:37:57Ventura
00:37:59loco.
00:37:59Sí, aguante Jim Carry,
00:38:00qué bronca Ventura. La concha
00:38:02para quién dijo que no le gustaba Jim
00:38:03Carrey
00:38:03a mí.
00:38:05Y a Fío nadie le gusta.
00:38:08Me parece que Jim Car
00:38:09para mí es el único que rompió la pared
00:38:11entre lo ficcional. El el que puede
00:38:13mostrar el detrás de escena del
00:38:14espectáculo es él,
00:38:15¿no? No, como persona, no sé, no lo
00:38:17conozco, pero sus películas no no me
00:38:19hace reír tanto, la
00:38:20Y ahora tampoco le vas a conocer tanto
00:38:21porque tiene mucho botox.
00:38:22Claro, también. No, no, no. Tiene un
00:38:24tipo de de humor que me pone nerviosa.
00:38:26Como
00:38:27qué hace, qué hace. Le llevo el mate en
00:38:29el Bueno, eh, como recién dijimos,
00:38:32vuelve Gaspi con Gaspi visita tu hogar.
00:38:35Una nueva serie producida por Blender de
00:38:36cuatro episodios donde se mete las casas
00:38:38de personajes tan particulares como
00:38:40impredecibles. Se estrenó el episodio
00:38:42número dos Gaspi visita un cazador
00:38:45furtivo. Les dejamos el trailer para que
00:38:47vean.
00:38:57Yo nací acá, nací en el campo,
00:39:00el campo
00:39:02y y voy a morir ahora en el campo.
00:39:07A la tarde me pega más fuerte. Un tiro y
00:39:11te cuego en la pared.
00:39:18Muy bien, Gas.
00:39:21Me gustaría que me enseñes a casar.
00:39:24En serio.
00:39:33Muchísimas gracias, Lucas Viñale, por
00:39:36venir. Eh, ¿querés hacer alguna otra
00:39:38recomendación?
00:39:42No,
00:39:44no. Mírenlo. Díganle qué les parece, si
00:39:46les gusta, no les gusta,
00:39:47que tienen buenos comentarios. No, que
00:39:49la gente se honesta. Eso es
00:39:51no no no pidas eso.
00:39:53No, póngan unos comentarios likes.
00:39:57Siempre ten que pedir eso, comentari.
00:39:59No, no, que el público es que sea el que
00:40:02tiene el que tiene que ser. El público
00:40:03no se equivoca, que sea
00:40:04se recontra. El público no se equivoca.
00:40:07La mira,
00:40:08para mí el público en general no se
00:40:09equivoca, por favor.
00:40:11Muchísimas gracias, Lucas. Eh, nosotros
00:40:13seguimos con el programa porque tenemos
00:40:16una gran columna como casi todas las
00:40:18semanas. La semana pasada eh no te
00:40:21pudimos tener porque estábamos con ni
00:40:23una menos, ¿no? Eh, pero esta semana sí.
00:40:26Así que Pablo, vamos a vos.
00:40:27Muy bien. Bueno, hoy traje para que
00:40:30conversemos un poquito sobre una serie
00:40:32que no sé si la vieron porque terminó,
00:40:35va, salió el último capítulo hace muy
00:40:36poco, que es Halfman. ¿La vieron? No la
00:40:39vi, pero apareció mucho en las portadas
00:40:42de plataformas. Me la quisieron vender
00:40:44con todas las ganas. ¿Estás hablando de
00:40:46Chuan
00:40:46Halfman?
00:40:48¿En serio?
00:40:49No, eso sería increíble.
00:40:51Quizás si fuera el 2004
00:40:54hablando de eso.
00:40:55Terminó hace un poquito más.
00:40:56Después me putea por no haber visto papá
00:40:57se volvió loco.
00:40:58Terminó hace un poquito más. Eh, mi
00:41:00especialidad no es el cine. Yo te mando
00:41:02un saludo muy fuerte, Fio Sargenti. Esto
00:41:04no te hubiese pasado a vos.
00:41:04Fío te hubiera sacado en el estudio.
00:41:06Pasamos sacado con con la silla.
00:41:08Eh, no sería genial que que Yun Cura
00:41:10hiciera una sobre Harpen, que es quizás
00:41:13una serie un poco,
00:41:15pero podría ser también
00:41:16sería pero Charlie habría que acercar un
00:41:18poco a Dios.
00:41:19La verdad, la verdad. Eh,
00:41:21sí, ya sé cuál decís.
00:41:22Eh, el del creador de Bebé Reno. Bebé
00:41:24Reno, ¿la vieron?
00:41:26Sí, sí, sí, sí. Buena serie también. Eh,
00:41:28Richard Gat se llama el creador de Bebé
00:41:31Reno, tanto de Bebé Reno como de Hatman
00:41:34y con personajes completamente
00:41:37disímiles. Tanto en Bebé Reno hace de un
00:41:40tipo acosado, muy muy introvertido y acá
00:41:45es todo lo contrario. Voy a hacer sin
00:41:47spoiler esto porque como no la vieron,
00:41:50vamos a a tratar de de hablar un poquito
00:41:52sin spoiler. Bueno, esto es una serie
00:41:54británica de seis episodios que la
00:41:57escribió y la protagonizó Richard Gad y
00:42:00el otro el otro protagonista es Jimmy
00:42:03Bell, que es de Billy Elliot. Sí.
00:42:07Y hay otros dos. Yo me enteré después,
00:42:09yo le decía, yo decía, "Este le voy a
00:42:12car conocida y después ahí me enteré que
00:42:14que es el chico de Billy Elliot." Mm.
00:42:16Y también hay dos actores jóvenes,
00:42:18Michel Robertson y Start Campell, porque
00:42:20la historia transcurre entre el presente
00:42:23y el pasado.
00:42:25¿De qué va la historia? La historia son
00:42:27eh dos hermanos
00:42:29que no son hermanos de sangre, sino son
00:42:31como hermanos de crianza, porque ellos
00:42:34empiezan a tener ese vínculo a partir de
00:42:36que sus respectivas madres empiezan una
00:42:38relación sentimental.
00:42:40Y entonces los dos eh nada, empiezan a
00:42:42vivir como hermanos, sin ser hermanos.
00:42:45¿Cuál es la el el tema? Bueno, eh
00:42:49Richard, el personaje de Richard se
00:42:50llama Ruben y el otro es Nil y e todo
00:42:55comienza con la boda de Nile. Está muy
00:42:57bien narrada la historia porque va
00:42:59jugando constantemente entre el presente
00:43:01y el pasado y y hay data que te van
00:43:03tirando muy de a poquito
00:43:05con su infancia. con su infancia van y
00:43:07vienen, van y vienen. Entonces, eh vos
00:43:10tenés la primera escena es la una escena
00:43:14de baile en un casamiento. Te das cuenta
00:43:15que es un casamiento, pero no ves ni con
00:43:17quién se casó Nail y ves solamente la
00:43:20fiesta y después ya empieza la historia.
00:43:22Ay, buenísimo.
00:43:23Es completamente desconcertante todo lo
00:43:26que pasa porque una de las de de lo que
00:43:30de las particularidades de esta serie es
00:43:32que no te da descanso. ¿Vieron que
00:43:34siempre en una serie vos tenés un par de
00:43:35escenas como bueno, para descomprimir?
00:43:38Acá no te descomprimen nada.
00:43:40Bueno, bebé de reno era muy parecido.
00:43:41Bebé reeno era palo, palo, palo, palo,
00:43:43palo.
00:43:44Esta es igual. La única escena un poco
00:43:46más distendida es la los primeros 10
00:43:48segundos que hay una escena de baile que
00:43:50están ahí en el en el casamiento
00:43:52después. Es terrible. Es terrible. Eh,
00:43:56estos dos hermanos, la particularidad
00:43:58que te presentan en el primer capítulo
00:44:00es que son diametralmente opuestos. Este
00:44:03Ruben es un tipo imponente, es agresivo,
00:44:06¿no? Es eh es impredecible, tiene unos
00:44:09sentimientos que se bandea mal y el otro
00:44:12te lo presentan como eh un tipo tímido,
00:44:15inseguro, sensible y ahí se van dando la
00:44:18relación entre los dos. ¿Cuál es el el
00:44:21fondo que yo veo de esta serie? es que
00:44:23primero no te da descanso y segundo que
00:44:26está plagada de malas decisiones.
00:44:29Oh,
00:44:30plagada de malas decisiones.
00:44:32¿Qué es lo que hace que estos personajes
00:44:34tomen malas decisiones? Primero, yo lo
00:44:36que veo es que no puedes empatizar con
00:44:38ningún fucking personaje.
00:44:40Me encanta.
00:44:40Cuando vos vas e tomándole cariño a
00:44:42alguno, se manda una [ __ ] y vos decís,
00:44:44"No, te queres morar." te decepciona,
00:44:46pero todos eh todos cuando decís más o
00:44:48menos este como que va tomando un
00:44:51poquito de forma, ¿no? Se se manda una y
00:44:53y todo es un todo es dramático. Hay un
00:44:56solo personaje, ¿no? Que no puedo decir,
00:44:58pero eh es el que es un poquito el más
00:45:01sano de todos, pero después todos los
00:45:04personajes, desde los protagonistas, los
00:45:06secundarios, son todos gente que toma
00:45:08decisiones del [ __ ]
00:45:11malísimas, malísimas, malísimas.
00:45:14Me suena terrible. E en cierto momento
00:45:18me hacía acordar como unas vibes de Game
00:45:21of Thrones, ¿viste? Que todos los
00:45:21personajes son muy grises, que vos decí,
00:45:23hay alguno bueno. Pero
00:45:24empecé a ver Game of Thrones desde ayer.
00:45:27Me encanta que le digas así porque mi
00:45:29mamá también le dice así.
00:45:30Game of Thrones, Game M of Thrones. Un
00:45:32Game of
00:45:33Game of Thrones.
00:45:34Me encanta.
00:45:35Perdón, soy de
00:45:35Quiero ir viendo que me cuentes las tus
00:45:38opiniones sobre la serie. Y claro, yo vi
00:45:40dos capítulos no más, muy poquito, pero
00:45:42ya cogié algún hermano.
00:45:43Sí, obvio. En el primer capítulo pasa,
00:45:45eh, ojalá que no se muera mucho
00:45:47el niño. Es lo único que pido, que lo
00:45:50revolearon por la ventana.
00:45:52Eh,
00:45:53no me digan nada.
00:45:53El chat dice, eh, gente tome malas
00:45:55decisiones, como decías. Acá dice, "Mi
00:45:582025, no quiero ser autor referencial."
00:46:00O sea, soy ellos. Es claro, básicamente
00:46:03es que sí, de verdad, si si vos te ponés
00:46:05a pensar, toda la serie está movida por
00:46:07malas decisiones, eh, todos los
00:46:09conflictos son por malas decisiones. Y
00:46:11además hay otros dos temitas que
00:46:13aparecen ahí en las malas decisiones.
00:46:14Uno que tiene que ver con la
00:46:15masculinidad tóxica. Me acordaba un poco
00:46:18eh ayer que estuvieron haciendo terapia
00:46:20todos los varones. Hay un temita ahí con
00:46:22la la imagen del varón que tiene cada
00:46:24uno, porque eh ninguno de los dos
00:46:27protagonistas puede vivir su
00:46:29masculinidad de una forma sana.
00:46:32¿Por qué?
00:46:32Eh, porque no no quiero spoilear. Sí, no
00:46:36puedo spoilear mucho, pero eh esta
00:46:39escena es del último capítulo. Es
00:46:41terrible,
00:46:43terrible.
00:46:44Me hizo acordar la adolescencia ese
00:46:45plano
00:46:46con la psicóloga.
00:46:47Terrible. Los actores, te digo, están
00:46:49geniales. Eh, tanto ellos como adultos
00:46:51como los dos jóvenes están
00:46:53espectaculares, pero hay un tema con la
00:46:55masculinidad porque eh no son incapaces
00:46:59de integrar como un mundo más sensible
00:47:03en ellos, ¿sí? eh por distintas razones,
00:47:06por historia, por miedos, por vergüenza,
00:47:10pero es una masculinidad eh basada en la
00:47:13agresión, en el imponerse sobre el otro,
00:47:15en demostrar que yo tengo más fuerza. Y
00:47:17también hay otro tema que atraviesa toda
00:47:19la serie, que hay una violencia muy
00:47:21grande que está como apoyada en el no
00:47:24decir las cosas.
00:47:26¡Uf! Todos los personajes se callan
00:47:28algo, todos tienen alguna cosa que no
00:47:31dicen y eso es lo que hace que estén
00:47:34todo el tiempo explotando. Cuando en
00:47:37algún momento los personajes empiezan
00:47:38como decis está están empezando a
00:47:40hablar, ¿viste? Como que se están
00:47:42encontrando, la cagan, malas decisiones.
00:47:44Sí. Eh, empiezan como a tomar contacto
00:47:47con con su propia herida, pero siempre
00:47:50la cagan. Esa es como la constante de la
00:47:52serie. Eh, no esperen una serie
00:47:54esperanzadora, no esperen matarse de
00:47:56risa, es un bajón constante, eh, estén
00:47:59bien anímicamente para verla porque es
00:48:01realmente dura, pero sobre todo porque
00:48:04hay un tema,
00:48:05la gente dice que si al final después se
00:48:07confiesan está todo bien,
00:48:09¿eh? Perdón,
00:48:11que si al finalista que
00:48:12¿Qué dijiste? No te escuché. Maxi,
00:48:14me hace me hace perder.
00:48:15Me hace perder. Te distrae que si
00:48:17después al final se confiesan está todo
00:48:19bien,
00:48:19¿eh? No sé si está todo bien. Si siguen
00:48:21con los los mambos que tienen todos, te
00:48:23digo que no no está todo bien.
00:48:24¿Termina o o sigue.
00:48:26¿Qué cosa?
00:48:27La serie.
00:48:28No, terminó. Terminó. Ya son seis
00:48:29capítulos y sigue ahí.
00:48:30Pero hay un tema y este me parece que es
00:48:33el tema y lo lo traigo un poco a la mesa
00:48:35que en el fondo acá los personajes que
00:48:39estos son estos dos hermanos, eh, no
00:48:42pueden vivir el amor si no es como un
00:48:45una necesidad. ¿A qué me refiero? que yo
00:48:48entiendo que el amor se fundamenta en la
00:48:51libertad. Vos elegís amar a otro y otro
00:48:53elige amarte a vos.
00:48:54Sí.
00:48:55Sea relación de amistad, relación de
00:48:57pareja, etcétera. Pero lo que aparece en
00:48:59la serie es que estos dos necesitan del
00:49:03otro. Si yo no tengo al otro, no
00:49:05entiendo quién soy. De hecho, vos como
00:49:07espectador vas viendo que los personajes
00:49:09cuando están lejos, los dos hermanos
00:49:11cuando están lejos están mejor,
00:49:14¿entendés? cuando no están juntos, ¿ves
00:49:16que como que cada uno intenta
00:49:17reconstruir su vida, como que están
00:49:19teniendo proyectos? Ahora cuando se
00:49:21juntan
00:49:23son retóxicos.
00:49:24Uh.
00:49:25Y el tema es que ellos mismos se dicen,
00:49:27"Yo necesito que estés acá." Y hay
00:49:30varias conversaciones donde inclusive se
00:49:31recriminan que el otro le quiere vivir
00:49:34la vida. Se quieren vivir la vida
00:49:36mutuamente. Es decir,
00:49:38hay un una perversión para mí del amor
00:49:40que terminó siendo como una necesidad
00:49:43del otro. Y esto para mí es repeligroso.
00:49:46¿Por qué? Porque si vos entendés que el
00:49:50amor es eh necesitar que el otro te
00:49:54explique quién sos vos,
00:49:55sí,
00:49:55para mí es un problemón. Bueno, es lo
00:49:57que te dicen las frases de hashag rolón
00:50:01de primero amate vos y después vas a
00:50:03poder amar a otra persona.
00:50:04O por ejemplo, a mí me parece, va, no
00:50:05sé, no sé, digan en el chat las parejas
00:50:07que que se dicen, pero a mí me parece
00:50:10que la frase que uno la puede decir con
00:50:11mucho amor, eh, no puedo vivir sin voz.
00:50:15A mí me hace un poco de ruido esto
00:50:17porque justamente estos dos hermanos no
00:50:19pueden vivir sin el otro, pero de una
00:50:21manera enferma. Es decir, si el otro no
00:50:23está acá, yo no sé qué hacer. Y entonces
00:50:26empieza a generarse como una especie de
00:50:28vínculo que es nefasto, donde si el otro
00:50:31no está, yo no soy nada. Y ahí me parece
00:50:34que eh la serie te deja plantear una
00:50:36pregunta, ¿cómo eh cómo construimos
00:50:39nosotros nuestros vínculos de amor?
00:50:41Porque a veces eh vos querés al otro,
00:50:44pero en realidad lo que estás buscando
00:50:46es lo que el otro te da.
00:50:47Mm. Y yo creo que la relación de amor
00:50:51básicamente no te tiene que servir para
00:50:52nada en en sentido utilitarista, ¿no?
00:50:56Claro. De servir.
00:50:57Claro. Si yo estoy con alguien porque me
00:50:58sirve para algo, mm,
00:51:01inclusive lo pienso con la relación con
00:51:03Dios para los que son creyentes. Digo,
00:51:05si vos creés en Dios, porque, por
00:51:07ejemplo, eh soy una persona que tiene
00:51:09muchos miedos, entonces yo creo en Dios
00:51:10y entonces todo se me soluciona en la
00:51:12vida, yo me siento seguro. Vos en
00:51:14realidad no estás creyendo en Dios,
00:51:15estás buscando tener como un ansiolítico
00:51:18espiritual.
00:51:19El otro día leí un tweet que decía a una
00:51:21chica que le hubiese encantado creer en
00:51:23Dios o en algo por fuera de porque
00:51:27estaba pasando una situación muy difícil
00:51:28y no sabía a qué aferrarse literalmente,
00:51:31pero no lo forzaba. En este caso es que
00:51:33decía, "Bueno, lo voy a hacer, voy a
00:51:34creer en Dios porque necesito ahora la
00:51:36fuerza para, no sé, un familiar que está
00:51:39grave." Claro, claro. Es que siempre
00:51:41tenés un retorno del otro, pero lo que
00:51:42pasa es que me parece que está bueno
00:51:44preguntarse si yo lo que busco es al
00:51:46otro por ser un otro o busco lo que
00:51:49obtengo del otro. Sí, porque ahí me
00:51:52parece que hay una línea muy delgada y
00:51:55ahí se generan muchas violencias
00:51:56también, ¿no? Esto de yo no puedo vivir
00:51:59sin vos, eh, bueno, vos tenés que estar
00:52:01conmigo nada más, porque si vos no
00:52:03estás, yo no sirvo, entonces sos mío, no
00:52:05sos de nadie. Y de ahí tenemos un montón
00:52:09de de situaciones recomplejas, ¿no?
00:52:11Entonces, me parece que la serie un poco
00:52:12nos nos pone en esa en esa clave de
00:52:14preguntarnos, bueno, ¿qué es el amor?
00:52:17¿Es libertad o es necesidad? ¿Lo quiero
00:52:20al otro por ser un otro o lo quiero al
00:52:22otro por lo que por los beneficios que
00:52:24me da? No, me parece que está
00:52:25superinesante y si pueden verla está en
00:52:28HB Max.
00:52:30bastante interesante.
00:52:31Es es interesante porque es un vínculo
00:52:33entre hermanos, digamos, ¿no? No es una
00:52:36romántica.
00:52:36Claro, ahí eso lo relaciona más con los
00:52:37románticos, ¿no? Sí, es que termina.
00:52:41Ay, ay, por favor, la quiero ver ahora.
00:52:42Es que varios capítulos. Eh, lo lo bueno
00:52:45de la narrativa de la serie es que te va
00:52:47contando la historia y vos a vos no te
00:52:48queda claro qué es lo que está pasando,
00:52:50¿no? Al final medio como que entendés lo
00:52:52que está pasando, pero durante la
00:52:54historia vos decís, "Che, pero esto
00:52:56nunca te llegas a encariñar con ellos o
00:52:58con alguien."
00:52:59Eh, no los odias. Eh, los empezas a
00:53:03querer porque van cuando están separados
00:53:05empiezan a tener como actitudes
00:53:06rehumanas y y vos decís, "Uy, che, qué
00:53:08buen chavón lo que está haciendo." Ahora
00:53:10cuando se vuelven a juntar, la vuelven a
00:53:12[ __ ] Y cuando están dando un pasito
00:53:14para ser buenos tipos, lo quieren [ __ ]
00:53:17al otro. Es como que se aman y se odian
00:53:20constantemente. Vida es una vida eh en
00:53:22condición del otro, digamos, todo el
00:53:24tiempo viendo qué hace o qué deja de
00:53:25hacer la otra persona.
00:53:26Exacto. Que si no te no no te tengo a
00:53:28vos para ver qué haces, yo no sé quién
00:53:30soy ni qué hago.
00:53:32Hay un personaje que se llama Alvi.
00:53:34Alvi. Sí.
00:53:35¿Y solo te encariñas con Albi?
00:53:37Eh, en el chat.
00:53:38Claro. Bueno, sí. Eh, eh, sí, por eso no
00:53:41quería spoilar, pero sí, el único
00:53:43personaje con el que empatizas es con
00:53:45Albi, porque es el el único más o menos
00:53:47sano de todo ese universo de gente que
00:53:49está reloca.
00:53:50Okay.
00:53:51¿Qué dice en el chat? Eh,
00:53:55hay que está hablando boludeces.
00:53:57No, no,
00:53:58no se puede vivir del amor. No, eso
00:53:59seguro. No, la prioridad para madre
00:54:02vivir del amor.
00:54:03No, no, no, no. El mensaje abajo estaba
00:54:05diciendo y vivir del amor. Una casa no
00:54:07se puede comprar con amor,
00:54:11pero los puede vivir,
00:54:14no se puede, no se puede vivir del amor.
00:54:18Así que si pueden ver Halfman es una muy
00:54:21buena serie, son seis capítulos, véanla
00:54:23con con lo menos ahora en estos días
00:54:27porque está terrible. Pero
00:54:29cuando no haya sol,
00:54:31¿no? Cuando haya un poquito de sol, que
00:54:32te que te levante un poquito el ánimo,
00:54:33porque es una serie bastante densa.
00:54:36Eh, me me pregunto mucho que qué le pasa
00:54:38por la cabeza al tipo este al guionista
00:54:40que escribió antes bebé reno.
00:54:42Son dos historias.
00:54:43Claro. Tóxico, maóxico y las
00:54:47claro. Digo, el chavón. Bueno, nada.
00:54:49¿Cómo lo analizarías, Juanito?
00:54:51No, no, no es muy salvaje hacer eso. No
00:54:53lo hagan.
00:54:53No sé, si no con esa persona es
00:54:55imposible, ¿eh? Pero pero bueno, qué qué
00:54:58ganas de contar historias de amor
00:55:00complejas.
00:55:01Histor, sí, sí, sí, pero son dos
00:55:02historias terribles. Y en un punto se
00:55:04toca con Bebé Reno porque son como dos
00:55:06amores eh distorsionados completamente.
00:55:09Sí, sí, sí. Nada, sucio, raro, tristed.
00:55:12Pasa, pasa.
00:55:13Muy buena recomendación, Pablo. Te dicen
00:55:15en el chat, exceso de drama, poco
00:55:17velosímil. Ah,
00:55:19que pongan
00:55:20por lo que conteste vos. Bien.
00:55:22Yo por lo menos entré en la historia
00:55:23enseguida. Eh, qué sé yo, pero bueno,
00:55:26depende de cada uno.
00:55:27Eh, ¿qué más dice el chat? Pongan like.
00:55:29Nazareno Casero está haciendo. Es
00:55:31verdad, Nazareno Casero está haciendo
00:55:32bebé reino en el teatro.
00:55:34Tengo ganas de ir al teatro y a verla de
00:55:36Sebastián Almada. Eh,
00:55:38yo también quiero ir a ver Charlie, pero
00:55:40no puedo nunca porque trabajo en horario
00:55:42de obra de teatro. Estoy como un fin de
00:55:44¿Qué horarias tienen? y lo hablé con
00:55:46Seba el otro día, pero tipo 8 o 10 de la
00:55:48noche no puedo, tengo que ir un fine.
00:55:50Pero tengo muchas ganas de ir más
00:55:51escuché cosas fantásticas de Charlie.
00:55:55Eh, tenemos una recomendación
00:55:58para ustedes. Sí, porque una buena
00:56:00noticia siempre se comparte y como seco
00:56:04que se comparte. Compartimos una seco,
00:56:07por favor. La gran fiesta del fútbol y
00:56:09la pasión por ganar se comparte. Todas
00:56:12las tapitas Seco tienen premio? Sí,
00:56:14todas. Carga tu código que sí o sí
00:56:17ganás.
00:56:18Y no solamente compartimos seco, sino
00:56:22que también escuchamos audios porque
00:56:24hace un ratito pedimos confesiones para
00:56:26que nos manden, para que escuche Pablo y
00:56:28nos han mandado audio. Pablo.
00:56:29Ay, ay, me da miedo ahora.
00:56:30Así que tenemos el primer audio para
00:56:32escuchar. A ver,
00:56:33a ver. Un beso toda la mesa.
00:56:36Yo tenía un grupo de Instagram con unos
00:56:37amigos en los que bardeábamos a otro que
00:56:39no era tan amigo en ese momento
00:56:41y en un momento lo agregamos y ese fue
00:56:45el día que nos enteramos de que cuando
00:56:46agregas a alguien en el grupo de
00:56:47Instagram puede ver los mensajes
00:56:49anteriores. Un beso. Salud.
00:56:53No, no. Ay, me pone remal, boludo.
00:56:55Mal ahí. Seguro.
00:56:57Se pueden ver los mensajes anteriores.
00:56:58No,
00:56:59yo no sabía.
00:56:59En Instagram. Instagram. Che, no sabía
00:57:02esto. Me me preocupa. De hecho,
00:57:04o sea, es algo que siento que debería
00:57:07deberíamos saberlo.
00:57:08Pero, ¿por qué lo agregaron, no?
00:57:10Sí, porque capaz que no eran tan no eran
00:57:12tan Claro, era como sí, si una veces
00:57:15critica, bueno, no sé.
00:57:17Oh, la [ __ ] madre. Qué feo, qué feo. Qué
00:57:19incómodo.
00:57:20Ahí yo tengo una anécdota de una vez
00:57:22agregaron a una compañera de mi escuela
00:57:24a un grupo de WhatsApp, todos los del
00:57:28otro curso y le hacían jodas como que
00:57:30iban a salir el fin de semana. Qué feo,
00:57:33¿eh? No, porque vamos a salir de joda.
00:57:35Porque ella titeaba como que quería
00:57:36salir de joda, qué sé yo. Entonces se
00:57:37empezaron a burlar de las cosas que ella
00:57:39ponía en Twitter y en eso
00:57:41y ella se cvaba. No, ella no contestó
00:57:43nunca porque se dio cuenta que la
00:57:44estaban cargando y que claramente no la
00:57:46iban a invitar a ella de joda porque no
00:57:49ni siquiera le hablaban en el colegio.
00:57:50Claro.
00:57:51Y me acuerdo que
00:57:53quedan en tu colegio, boluda. ¿Qué les
00:57:54pasa?
00:57:55¿Sabes que hasta el día de hoy hay
00:57:57bullying en mi colegio,
00:57:57pero quéo no entiendes juego inherente a
00:57:59las paredes que hay plomo en en la
00:58:01cañería o
00:58:01y un colegio religioso, Pablo.
00:58:03Y sí, no me sorprend.
00:58:05¿Por qué le decías Pablo? ¿Qué culpa
00:58:07tenía?
00:58:10Pando.
00:58:11Bueno, pero para quizás eran como de de
00:58:13otra de otra línea,
00:58:17la línea bulinesca.
00:58:18No, no, digo eran tipo eran católicos,
00:58:19pero católicos qué, tipo franciscanos,
00:58:21¿no? Apostólicos romanos
00:58:23no. Sí, pero digo que eran tipo más
00:58:26líneas jesuitas. Quizás el agarra y te
00:58:28dice, "No, mirá, no sé, los
00:58:31franciscanos". Vos decís que
00:58:32los franciscanos son,
00:58:33no son rebulineros, no son capas que son
00:58:36franciscanos. En mi colegio, no tengo
00:58:38problema en decir el nombre, a mí me
00:58:39chupa un huevo. Santo Tomás de Aquino,
00:58:42lo decís reseguido.
00:58:43Tipazo igual. Santo Tomás de Aquino,
00:58:44¿eh?
00:58:44Tipazo. Era gordo.
00:58:46Era gordo.
00:58:46Sí.
00:58:49Era en serio.
00:58:52El mejor de todos
00:58:54era gordo. Tremendo lam tremendo lamb de
00:58:56de la iglesia,
00:58:57¿no? Porque claro, el tipo era gordo y
00:58:59como era teólogo escribió que la gula no
00:59:02era tan pecado como los demás. Qué
00:59:03grande, qué capo.
00:59:05Llegó a justificar eso. Claro,
00:59:06está muy bien. Cada uno.
00:59:08Qué grande, me encanta.
00:59:11Bueno, cuestión, nos queda que si
00:59:13agregan alguno al grupo de Instagram,
00:59:15borren las conversaciones.
00:59:17Sí, a mí me me ha pasado una vez que eh
00:59:21Bueno, escuchen el audio y ahora les
00:59:22digo porque
00:59:22tenemos otro audio y después tengo un
00:59:24dato para contarles.
00:59:26Buenas, chicos, ¿cómo andan?
00:59:27Hola.
00:59:28Hola. Creo que no sé si es un pecado
00:59:31capital o que digital, pero
00:59:34el hecho de que me chupen un huevo
00:59:35muchísimo en las redes sociales y me
00:59:37envían mandando reels, posteo y esto y
00:59:41después dicen tercriminal, ah no lo
00:59:42viste, no lo pusiste al No, no lo veo,
00:59:45no me importa, me quiero mandar algo,
00:59:46mandármelo por WhatsApp y hasta
00:59:47inclusive así veo si lo veo.
00:59:51Eh, esa podría haber sido yo con mi
00:59:52madre. Mam, te amo, pero me manda reels
00:59:55por WhatsApp, me manda por Instagram,
00:59:58por TikTok y después el otro día me
00:59:59dijo, "Báate Facebook que te quiero
01:00:01mandar por mami, no tengo Facebook, por
01:00:03favor te lo pided,
01:00:05no me mandes tantos TikToks,
01:00:08por favor."
01:00:09Pero lo que te manda, ¿tiene algún hilo
01:00:10conductor? Son una temática o es random
01:00:13lo que v encontrando te lo manda
01:00:14random. Puede ser gracioso, puede ser
01:00:16alguna enseñanza, puede ser un video, no
01:00:18sé, tierno de una niñita que va y capaz
01:00:20que es colorada y me lo manda.
01:00:23acordar a vos.
01:00:25Claro que s yo. Ella me manda todas sus
01:00:27cosas.
01:00:28Coro, terminar la anécdota. Se había
01:00:29terminado, ¿no?
01:00:30Sí, igual no sea malos con la gente.
01:00:32No, la agregad
01:00:33toda demanda es demanda de amor.
01:00:34No la terminé. Bueno, le habían agregado
01:00:36el grupo y yo eh acá me hizo un poco la
01:00:39justiciera, la verdad, eh, porque a mí
01:00:41me habían hecho bully tres tiros. Les
01:00:43peg tres tíos al que hizo el grupo. No,
01:00:46a mí me habían hecho, me habían hecho
01:00:47bullying los mismos que estaban haciendo
01:00:49bullying a ella y como ya no se
01:00:50defendía, eh, agarré a uno de los pibes
01:00:53que era compañero mío del colegio que
01:00:55estaba en ese grupo pero que no había
01:00:57comentado, y le dije, "Pásame screenshot
01:00:58de todo." Y las imprimí y se las mostré
01:01:01al directo.
01:01:01Ah, eras bucheta, bucheta.
01:01:03Y por eso me hacía bullying.
01:01:05Pero, ¿qué quieres que haga? Yo la tenía
01:01:07que defender porque a mí nadie me
01:01:08defendió cuando a mí me hacían bullying
01:01:10y después encima esa chica se enojó
01:01:11conmigo.
01:01:12¿Por qué?
01:01:12Por haberla defendida, porque me he
01:01:13metido, no me tenía que meter
01:01:15y sí, qué sé yo.
01:01:18No hay explicación básicamente, pero
01:01:20bueno. Eh, no, el chisme que les quería
01:01:22tirar es que salimos en Lam.
01:01:25¿Por qué? ¿Qué hicimos ahora?
01:01:26¿Quiénes saliendo en el Lam?
01:01:28Pedilo.
01:01:28¿Cómo qué?
01:01:29Salimos en Lam por ayer por lo que dije.
01:01:33Lo que dijo Nico Rero.
01:01:34Ah, pero pedío. Yo ni hablé. Y aparece
01:01:37cartelito de Nacho del lado.
01:01:38Yo Nacho Choy. Claro,
01:01:41che, no podemos verlo en vivo al recorte
01:01:45de LS se puede conseguir,
01:01:47¿no? ¿Por qué no
01:01:49lo vemos al revés? Por el copi. Ah, por
01:01:51copi.
01:01:52Ve, busquémoslo.
01:01:53Perdón, a este es muy injusto porque a
01:01:55ellos no les salta el copy cuando
01:01:57levantan algo de nuestro. Es verdad,
01:01:59porque no hay copy en la televisión. que
01:02:00no estamos pagando copi siendo canal de
01:02:02streaming. No pusimos así la tele.
01:02:04Claro,
01:02:05pero pero qué justo. ¿Qué dijo Nico
01:02:08Reroa? Dice, "Refrégemelo." A le tengo
01:02:10que decir a Nacho Choy se va a car de
01:02:11risa.
01:02:11Buenísimo. Bueno, salí en L con un
01:02:13cartel de Te amo Nacho Choy. Amo Nachoy.
01:02:15No salió. Me parece que es Nacho Choy
01:02:16del que sale porque está al lado de
01:02:17Nico.
01:02:18Ah, a mí me recortaron.
01:02:21Es el cartel de Nachoide que dice, "A mí
01:02:23me cornearon dos."
01:02:24Me coró con dos.
01:02:26L.
01:02:29Es es Lam la lo que dice, o sea, va en
01:02:32tono con Lam.
01:02:34¿Quién quién fue el que insistió con la
01:02:35pregunta? Porque primero él trató como
01:02:37de no decir y alguno insistió
01:02:39alguno insistió con la pregunta. Igual
01:02:41se pusoante.
01:02:42No, pero yo sin sacarle un nombre porque
01:02:44sabía que sé, pero estuvo estuvo bueno
01:02:46que repreguntar dale tiranos que hacía
01:02:49un
01:02:49Claro. Yo a lo último le pregunto si era
01:02:52si había sido novia porque para
01:02:54descartar porque no no sé si tuvo muchas
01:02:55novias famosas. Entonces, claro, claro,
01:02:58que pon
01:03:00pongo, si quieres lo pongo yent
01:03:07No,
01:03:09banearon
01:03:11bajaron.
01:03:11Banearon.
01:03:12Nachoide ya se encargó de hacer la
01:03:14denuncia.
01:03:14Escribile a Ángel.
01:03:16Nachoide lo denunció por copio.
01:03:17Ya lo denunció Nachoide.
01:03:18Escribí a Lizardo. No sé quién está ahí.
01:03:21¿Quién Lizardo Ponce?
01:03:22Y no sé cómo se llama. No, Pepe Ochoa.
01:03:24A Pepe Ochoa.
01:03:25A FF.
01:03:27Mar, salimos al Fefe que es amigo. Fefe,
01:03:31¿qué dijeron de ni corriera?
01:03:32Claro, no tenemos el clip. A te salir en
01:03:34la man.
01:03:35No, mi
01:03:36literalmente, literalmente. No, no. Un
01:03:40saludo muy grande para la gente de Lam,
01:03:41los adoro. Primero que nada, es
01:03:42competencia mía Lamad,
01:03:44por lo cual no podría, ¿eh? Y además no
01:03:47le tengo me tengo mucho respeto a la
01:03:49gente de Lam y no estoy altura. A vos no
01:03:52te gustaría porque a vos te gusta mucho
01:03:53el chisme y el chismerío y eso,
01:03:54obviamente no el tuyo, pero si salís por
01:03:57ejemplo de Blender y de repente hay una
01:03:58hay un móvil, parás,
01:04:00¿no? Eso desde ya, obvio, porque móvil,
01:04:03no es que no sé si me gustaría o no,
01:04:05pero tengo mucho respeto por la patria
01:04:08mobilera. O sea, siempre yo
01:04:11no
01:04:12no voy a decir sí siempre voy a parar
01:04:13porque nunca me pararon, pero en general
01:04:15siento que eh y me molesta cuando los
01:04:17famosos no paran a dar el móvil, la
01:04:19verdad. cuando va el otro al lado y
01:04:20sigue caminando sin contestarle moviler
01:04:22parece muy muy feo porque la los
01:04:25mobilieros laburan de eso. Obviamente
01:04:26que es incómodo, obviamente que a veces
01:04:28eh te hacen preguntas desubicadas,
01:04:31muchas veces eh esa gente que no labura
01:04:33de ser famosa y es como bueno, incómodo,
01:04:35pero igual hay gente que está laburando
01:04:37y tenés que tener un poco de respeto,
01:04:40¿eh? Pero bueno, no.
01:04:42Y mientras tanto, mientras tanto, está
01:04:44no sé hablar. Mientras tanto, miren
01:04:45dónde está Nico Herriero.
01:04:46¿Dónde está? Ah,
01:04:49lo más tranquilo,
01:04:50retranquilo.
01:04:52Porque iba a estar preocupado.
01:04:53Le mandamos un beso a Ivoo.
01:04:56Io, qué lindo.
01:04:57Io que es parte del equipo audiovisual
01:04:58de Blender.
01:04:59Sí, a Ivo lo queremos muchísimo.
01:05:01Esa es la novia que que no lo dejaba
01:05:02laburar. Se arregl
01:05:03esa la novia Angela,
01:05:06mira que lita dupla,
01:05:07eh. Colo, ¿a vos te gustaría salir en L?
01:05:08Ni en pedo.
01:05:10No, yo me mato también como Juanita. No,
01:05:12no,
01:05:12no, yo ni pedo. Una vez dije en joda en
01:05:16mi programa a la mañana del año pasado,
01:05:18eh, pero te juro que lo dije en joda.
01:05:21Dije, "A mí me gustaría salir en Lama
01:05:22una vez y Nachoy de tira si tiro tres o
01:05:25cuatro nombres con los que estuviste."
01:05:29Y
01:05:29yo, "Nacho, callate la boca", le digo.
01:05:34Dam. Y le digo, "No, no, ¿qué sí?" Y le
01:05:36digo y eso lo subieron a Twitter,
01:05:40etiquetaron a Ángel de Brito, Ángel de
01:05:41Brito lo repostea y dice, "Te esperamos
01:05:43cuando quieras,
01:05:44si querés venir hoy a y yo no era
01:05:47chiste." Y le dije a los de Borter y le
01:05:48digo, "Por favor, porra ya el video era
01:05:51chiste, no quiero ir, no me quiero meter
01:05:53en me da muchísima ansiedad."
01:05:55No, no, no.
01:05:56Así que un saludo mu a toda la gente.
01:05:57Sí, no, obvio, ellos que hagan lo que
01:05:59quieran. Yo la verdad a mí me daría
01:06:01muchísima solicitar.
01:06:03Pero no, no nos nombres, no nombres, no
01:06:05nos nombremos más, por favor. Solamente
01:06:07me quería reír porque nada, fue ayer.
01:06:10Eh, tenemos otro gran entrevistado a la
01:06:12mesa.
01:06:13Eh, la verdad que faneo mucho el laburo
01:06:17de esta persona y para mí es un honor
01:06:18tenerlo acá. Eh, se llama Pato Lago, es
01:06:22actor de doblaje, es voz en Nick anden
01:06:25Odion y también fuiste la voz de
01:06:28Spider-Man.
01:06:29Fui la voz de Spider-Man. Sí. Muy bien.
01:06:31¿Cómo están, chicos? Gracias.
01:06:33Básicamente vino Peter Parker. Vino
01:06:36Peter Parker a la chicos.
01:06:39Hola amigos, ¿cómo están? Soy Peter
01:06:40Parker, su amigo y vecino, el hombre
01:06:42araña. ¿Quién está ahí? El duende verde.
01:06:44Cuidado.
01:06:45Telaraña. Terribleísimo.
01:06:50¿Qué telaraña? Te la chupo.
01:06:57No. Pero, ¿por qué?
01:07:05Te pido mil disculpas.
01:07:07No hay problema.
01:07:08Te pido perdón rodillas.
01:07:09A mí no.
01:07:13Listo. La gorra.
01:07:16Che,
01:07:18eh, te pido perdón, Pato. Eh,
01:07:19no hay ningún problema.
01:07:20Mi compañero es César para acá.
01:07:23Eh, ¿cómo estás, primero que nada?
01:07:24Bien, muy bien. Muchas gracias por la
01:07:26invitación.
01:07:26¿Vivís en Argentina? ¿Cómo funciona el
01:07:29tema del doblaje? Porque por lo que sé
01:07:32la mayoría de las series son de afuera o
01:07:33no.
01:07:33Vivo en Argentina. Muchos me preguntan
01:07:35si vivo en Argentina. Algunos creen que
01:07:37vivo en México, otros creen que vivo en
01:07:38Mar del Plata porque soy fan de Mar del
01:07:40Plata, amo, con me pongo de pie, me
01:07:42pongo de pie por Mar del Plata.
01:07:44Eh, pero sí vivo en Argentina, de hecho
01:07:46vivo muy cerquita de acá y hace casi 20
01:07:49años que trabajo como actor de doblaje.
01:07:51¿Cómo arrancaste? ¿Cómo fue el proceso?
01:07:53empecé eh tomando clases, tomando cursos
01:07:57y justo tuve la suerte de que en uno de
01:08:01los de los cursos que tomé eh la gente
01:08:04que que impartía los cursos trabajaba
01:08:07para Disney. Entonces, bueno, me
01:08:10llevaron a probarme, me fue malo,
01:08:15pero me dijeron seguir viniendo y me me
01:08:17siguieron como moldeando, coacheando. Y
01:08:20así arranqué muy de a poquito. Empecé
01:08:24siendo un monstruo en los Power Rangers,
01:08:27¿no? ¿Qué edad tenías esto?
01:08:28Tenía 17 años. Se llamaba Mala Rata, un
01:08:31nombre olvidable.
01:08:33¿Qué Power Rangers eran?
01:08:34R. No, no me acuerdo los primeros, pero
01:08:37después fui Ranger Rojo en los Power
01:08:39Rangers RPM.
01:08:41Uh, Aura.
01:08:44El rojo querían ser rojo.
01:08:48Todos querían parte el rojo.
01:08:50Y bueno, de a poco me fui metiendo en el
01:08:53en el mundo del doblaje. Empecé a los 17
01:08:55años, hoy tengo 36.
01:08:57Eh, siempre me dicen que parezco más
01:09:00chico de lo que soy.
01:09:0136 años. No puede ser. No, no es
01:09:03increíble que tenga 36 años y tenés las
01:09:05cejas perfectas. Muchas gracias.
01:09:09No te puedo dejar de dar las cejas están
01:09:10perfectas.
01:09:10Muchas gracias.
01:09:12Y bueno, empecé así de a poquito.
01:09:15Después fui un osito cariñoso, o sea,
01:09:17pasé de los power a los ositos. doblaje
01:09:18como andabas, ¿no?
01:09:23Y y después tuve un personaje que a mí
01:09:26me fascinó, que que que lo amo, que fue
01:09:30tuve la oportunidad de darle voz a
01:09:33Cameron Boys, el actor de Disney que
01:09:34falleció hace como 10 años atrás, en
01:09:38donde lo doblé en
01:09:41toda su carrera con Disney
01:09:43cuando hacía con
01:09:45en la serie Jess. Jess son como niños
01:09:48en son son como niños. Es lo único que
01:09:50yo no doblé de la carrera de él.
01:09:52Mira qué puntería tengo. No,
01:09:53sí es lo único que no es lo único que
01:09:56no. Pero el resto todo. El resto todo. Y
01:09:59los chicos hoy en día, yo digo chicos,
01:10:02pero gente de 20, 25 años que hace eh
01:10:0710, 15 años atrás miraban la serie, me
01:10:09dicen, "Sos mi infancia. Tu voz es mi
01:10:11infancia. Claro,
01:10:13escuchar la voz de Luke vivo aún es como
01:10:16muy loco.
01:10:16Sí, pero aparte muy jovencito cuando se
01:10:18murió Cameron Boy. Yo me acuerdo que fue
01:10:20terrible porque aparte creo que fue
01:10:21Muerte súbita.
01:10:22Muerte súbita. Sí, sí, sí. Super
01:10:24chiquito. Una pregunta, perdón, una
01:10:26pregunta. Para ser actor de doblaje
01:10:28tenés que ser locutor, ¿cómo es la
01:10:30formación?
01:10:31No es necesario ser locutor. Obviamente
01:10:33suma la formación, o sea, hay dos ramas.
01:10:36podés ser eh o locutor o actor, ¿no? La
01:10:40mezcla de los dos de la mezcla de los
01:10:42dos surge una especie de
01:10:43yúdica,
01:10:44de actor de doblaje. Eh, pero se puede
01:10:48estudiar en el en el ISER o en o en
01:10:51otras en otros institutos. Eh, y
01:10:54casualmente, bueno, yo doy clases en el
01:10:56ISER, casualmente ahí hay algo que se
01:10:59llama especialización de doblaje en
01:11:02donde eh te forman para ser justamente
01:11:05actor de doblaje.
01:11:06Ah, okay.
01:11:07¿Y cómo es el tema de eh el neutro, no?
01:11:11Porque hablas en neutro,
01:11:12el neutro y ya lo debes tener
01:11:14recontrainstalado, ¿no?
01:11:15Sí, yo puedo estar hablando así normal
01:11:18con ustedes y si empiezo a marcar las s
01:11:20y las y las empiezo a marcar distinto
01:11:22como ya yoyu lluvia caballo. Estoy
01:11:25hablando en neutro y ustedes no se dan
01:11:27cuenta cuándo estoy hablando en neutro y
01:11:29cuando empiezo a hablar como rí platense
01:11:31de vuelta. Es como es un pasaje muy
01:11:35muy soft.
01:11:36Sí, muy
01:11:38Bueno, son 17 años de práctica. Claro.
01:11:41Y hay algún
01:11:43cuáles son como las pequeñas cosas
01:11:45además de de del de los sheísmos que
01:11:47sheísmo se dice, ¿no?
01:11:49La muy marcada de del porteño, ¿eh? O
01:11:51las eses. ¿Qué otras cosas tenemos como
01:11:53detonada que tienes que liberarte?
01:11:55Bueno, obviamente hablamos de tú,
01:11:57tratamos tratamos de que las frases sean
01:11:59lo más lineales posibles,
01:12:01eh, y no hay mucho, no hay mucho más.
01:12:03Después es el resto es acting, es
01:12:05animarse a actuar, a divertirse.
01:12:08¿Podemos hacer algún ejemplo ahora? ¿Se
01:12:09animan a hacer algún neutro?
01:12:12Ob. Sí, claro.
01:12:13¿Quieren probar? ¿Quieren probar
01:12:15ustedes?
01:12:15¿Cómo es? A ver, guianos vos, porque yo
01:12:17no tengo ide.
01:12:17¿Tienen alguna frasecita por ahí?
01:12:19Sí,
01:12:19todos tenemos eh un guion.
01:12:21Ah, tienen un guion.
01:12:22Tenemos un guion, chicos.
01:12:25Muy buenas. Gracias, producción.
01:12:26Bueno, lo que tienen que hacer es marcar
01:12:28todas las es. En vez de decir, por
01:12:30ejemplo, casco, decimos casco.
01:12:33Casco.
01:12:34En vez de decir mosca, decimos mosca.
01:12:37Mosca.
01:12:37Mosca.
01:12:38Mosca. Eh, ah, acá me llegó mi mi guion.
01:12:42Perfecto. Eh, entonces, eh, si sumamos
01:12:45eso más el sonido y de ya yoyu
01:12:51es como no es no es ni yo ni cho, es yo.
01:12:54Yo.
01:12:55Exacto. Muy bien. Perfecto.
01:12:58Leemos una frase, por ejemplo, no sé,
01:13:01elijan la que quieran de lo que tengan
01:13:02por Podemos hacerlo de a dos,
01:13:04de a dos,
01:13:05eh, porque justo hay dos Peter y dos
01:13:07Mary Jane.
01:13:07Vos claramente sos Mary Jane.
01:13:09Sí. Y Juanita también es Jane.
01:13:11Uh, piedra de pelo tijera.
01:13:13No, las dos los vamosos a hacer dos
01:13:14veces. Son dos hombres, son dos Peter,
01:13:16dos Mary Jane.
01:13:17¿Quieren arrancar Pablo y Jane? Dale.
01:13:20¿Quién es acá?
01:13:21Muy bien. A ver, yo los voy guiando.
01:13:23Peter y
01:13:26arranca. Les doy un par de tips. Hay un
01:13:28Sí, hay un personaje por ahí.
01:13:30Pato.
01:13:31Ah, no lo puedes hacer vos. Bueno, y lo
01:13:33hago yo. E
01:13:36bueno, me olvidé lo que les iba a decir.
01:13:37Hay un, no, que esto que hay un tip que
01:13:39es que
01:13:40jueguen con el cuerpo, ¿no? Mientras no
01:13:42se vayan de plano del micrófono, jueguen
01:13:44con el cuerpo y diviértanse y traten de
01:13:46entender lo que están diciendo. Eso es
01:13:48fundamental. Es mucho, es mucho.
01:13:50El chat dice que a un rosarino le daría
01:13:52una CB haciendo tiene
01:13:56como también me como muchísimo lases.
01:13:58Sí, pero los rosarinos son directamente
01:14:00inviables. Un saludo los rosarinos.
01:14:02Eso te iba a preguntar. Dependiendo de
01:14:03dónde nacés, ¿también tenés eh cierto
01:14:05tipo de facilidad para aprender el
01:14:07neutro?
01:14:08Sí, obviamente la gente cree que el
01:14:10español neutro es hablar como mexicanos
01:14:12y en realidad no es similar. El el
01:14:16español neutro es el punto medio de
01:14:18todos los dialectos de Latinoamérica,
01:14:20¿no? Encontrar un punto medio que es el
01:14:22español neutro.
01:14:23Eh, por eso es que no es no tiene que
01:14:25sonar ni como un mexicano, ni como un
01:14:27argentino, ni como un venezolano, ni
01:14:30como un colombiano, etcétera,
01:14:31ni como un chileno.
01:14:32Ni como un chileno. Exacto.
01:14:34Excelente. Bueno, están para arrancar.
01:14:36Entonces, Peter Pan, digo Peter Parker.
01:14:40Peter Parker.
01:14:41Peter es otra.
01:14:42Yo les doy un par de claves. MJ es MJ.
01:14:45Mchen
01:14:46es el nombre de Mary Jane. Eh, ¿qué más?
01:14:49Hay una palabrita por ahí. Hay un nombre
01:14:51que es Carnag.
01:14:52Carnag.
01:14:53Yo se los dejé escrito como se
01:14:55pronuncia. Carnag.
01:14:56Ah, qué genio.
01:14:57Ah, okay.
01:14:58Y bueno, creo que eso eso es todo. Ahí
01:15:01ya podemos empezar a jugar.
01:15:03Bien, arranca, Peter.
01:15:05Todo listo, MJ.
01:15:07Demasiado tarde. Están dentro.
01:15:11Destruyan al durmiente. Destruyan al
01:15:14durmient. Mary Jane. Mary Jane.
01:15:17Harry, no. No los lastimen. Mi amigo
01:15:20está ahí adentro. Harry Osborne fue
01:15:22poseído por esa cosa.
01:15:23Bien, stop. Para mí hay que ponerle más
01:15:26energía todavía.
01:15:28El Todo listo, MJ. Es todo listo, MJ.
01:15:30Ah, bueno,
01:15:31porque están en acción, ¿no?
01:15:34Okay.
01:15:34Tenemos una escena que después yo les
01:15:36traje para verlo, para que entiendan,
01:15:40pero primero lo leemos
01:15:41para ver en visual.
01:15:42Exacto.
01:15:43Ah, okay. Y hacerlo arriba.
01:15:45Exacto.
01:15:45Y qué divertido. Es el mejor día de mi
01:15:46vida.
01:15:49Bien, ahora sí continuamos en acción.
01:15:51Entonces,
01:15:51vamos de vuelta.
01:15:51Sí.
01:15:53Todo listo, MJ.
01:15:54Demasiado tarde. Están dentro. Destruyan
01:15:57al durmiente. Destruyan al durmiente.
01:16:00Harry, no. No los lastimen. Mi amigo
01:16:03está ahí dentro. Harry Osborn fue
01:16:05poseído por esa cosa.
01:16:07Lo sabemos, señorita, pero tiene que
01:16:08irse, no es seguro.
01:16:09No lo entiendes. Busca Peter Parker. Él
01:16:11puede arreglar esto. Harry lo escuchará.
01:16:14Lo sé.
01:16:15Lo encontraremos, pero ahora vaya a un
01:16:17lugar a vaya a un lugar seguro.
01:16:19La ciudad está en peligro. No voy a huír
01:16:21ni a esconderme.
01:16:22Bueno, entonces ayúdenos. La la pantalla
01:16:25del periódico se apagó.
01:16:26La pantalla
01:16:27La pantalla del periódico se apagó.
01:16:29Eso. Ya. Yay. Y yoyuant.
01:16:30La pantalla. La pantalla.
01:16:32Eso. La pantalla.
01:16:33La pantalla del periódico se apagó.
01:16:35Nadie guía a la ciudad.
01:16:37Si logro llegar al laboratorio de medios
01:16:38digitales en la secundaria, tal vez
01:16:40pueda acceder a las pantallas del
01:16:41periódico y transmitir a través de
01:16:43ellas. Se chupó un
01:16:46torre.
01:16:47Ahí faltaron las S y las yes. No
01:16:49es más Argentina que Messi. Llegar
01:16:52ellas. Tal vez
01:16:55ella
01:16:55le faltó meter un che, ¿viste?
01:16:57Un che, boludo. Sí,
01:17:02pero están están haciendo muy buen
01:17:04trabajo para hacer la primera veces está
01:17:06muy bien. Para hacer la primera vez está
01:17:08muy bien.
01:17:09Esperen, esperen. No los expongamos solo
01:17:10a los chicos. Ahora cambiamos.
01:17:14Perfecto.
01:17:16Difícil igual, boludo.
01:17:18Vamos con con Maxi y La Colo. A ver qué
01:17:20tal.
01:17:20¿Qué hacemos todos de arriba? ¿Quieren,
01:17:22quieren continuar de la mitad para
01:17:23abajo?
01:17:24Vale. Eh, ¿me puedes repetir cómo?
01:17:27Yo no tengo más texto.
01:17:28Ah, okay.
01:17:29Decmeño.
01:17:31A ver, desde el tenemos 043
01:17:35043. ¿Me la decís? Así te copio.
01:17:37Sí, claro. Bueno, entonces ayudemos. La
01:17:40pantalla del periódico se apagó. Nadie
01:17:43guía a la ciudad.
01:17:44Oh, shit. Okay.
01:17:47Bueno, entonces ayudé. Oh, shit. Bueno,
01:17:50era un era una seca menos, ¿no?
01:17:54Bueno, entonces ayúdenos. La pantalla
01:17:57del periódico se apagó. Nadie guía a la
01:17:59ciudad.
01:17:59Chegodo.
01:18:00Eso, eso, eso. Ahí va.
01:18:01Si logro llegar al laboratorio de medios
01:18:03digitales en la secundaria, tal vez
01:18:05pueda acceder a las pantallas del
01:18:06periódico y transmitir a través de
01:18:08ellas.
01:18:09MJ, te extraño. Sé que estás ahí. Vuelve
01:18:12con nosotros.
01:18:12Extrañala de verdad.
01:18:14A ver,
01:18:14MJ,
01:18:15te extraño.
01:18:16Te extraño.
01:18:17Sé que estás ahí. Vuelve con nosotros,
01:18:20chicos. ¿Son ustedes?
01:18:24Sí,
01:18:27es que viene viene un monólogo. Pero no
01:18:30podemos detener a Carnash, solo tú
01:18:32puedes. Ayudaste a toda una ciudad a
01:18:33escapar del caos. Ahora tienes que
01:18:35destruir a Carnash de una vez. Te
01:18:37conozco lo suficiente como para decir,
01:18:39"Tú puedes, Mary Jane." Soy una bestia.
01:18:41FX. ¿Qué es FX FX?
01:18:43FX FX.
01:18:44Sonidos especiales.
01:18:45Son sonidos. Son sonidos con que se
01:18:47hacen con la voz humana, como tooses,
01:18:50peleas, corridas, eh bostezos. Exacto,
01:18:54exacto. En este caso, no me acuerdo qué
01:18:57era, pero ahora seguramente lo veremos,
01:18:59¿eh? Ah, eran gritos. Eran gritos. Eran
01:19:01gritos.
01:19:06Ah.
01:19:08¿Qué?
01:19:08Pero para, ¿cómo es el cómo es el grito?
01:19:11Ahora lo vamos a ver en el video. Ahora
01:19:13en el video van a entender todo.
01:19:15Bueno, lo podemos ver entonces el video
01:19:17ahora.
01:19:18Dale.
01:19:18A ver,
01:19:19¿y cómo lo hacemos para
01:19:21Lo vemos?
01:19:22Lo vemos primero. Lo vemos una vez
01:19:24con el audio original.
01:19:25Okay.
01:19:25Con el audio original. A ver, la escena
01:19:27que teníamos
01:19:30es igual a la cola.
01:19:33Ah, está en inglés
01:19:35y es el doblaje.
01:19:55Lo dijo
01:19:57y la otra
01:20:01Es Pablo. Pablo.
01:20:16Ahí está la pantalla que se apagó, ¿no?
01:20:18La pantalla del periódico.
01:20:24Eso no está.
01:20:25Sí, está.
01:20:29Ajá.
01:20:30Ella se convierte
01:20:33en un monstruo,
01:20:34¿no? Y acá, pero y acá es super tranqui.
01:20:37Y acá se entera que que Peter Parker es
01:20:39Spider-Man.
01:20:40Puede ser. No estoy seguro. En esta
01:20:42escena
01:20:43son ustedes.
01:20:43Yo grabé más de 100 capítulos de esto,
01:20:45así que no me acuerdo.
01:20:47Ya está rec lamentablemente baneados.
01:20:50No, no,
01:20:51no nos van a banear. Pum.
01:20:54Bueno, ahí tenemos
01:20:56no Mary Shane,
01:20:57claro, ahí se cae y se muere. Ese es el
01:21:00efecto oficial.
01:21:02Ahí termina la escena.
01:21:03Y ahí termina la escena
01:21:04y vuelve a empezar
01:21:05bien. Es bastante larga, te digo.
01:21:06Es larga. Podemos hacer un pedacito, lo
01:21:09que ustedes quieran.
01:21:09Yo tengo una pregunta.
01:21:10Sí.
01:21:11Eh, ¿hay también neutro en inglés? ¿Sí
01:21:13no? O sea, no, no, no, vos noamente,
01:21:16pero existe eso, ¿no?
01:21:17Existe. Sí, existe. Sé que existe, no sé
01:21:20cómo es, pero
01:21:22hay algo. Claro. Sí, sí tiene sentido.
01:21:23¿Doblaste alguna vez alguna peli o serie
01:21:25en inglés?
01:21:28No, no. O sea, de yo hablando en inglés,
01:21:32¿no?
01:21:33¿Y te gustaría?
01:21:34Ah, es que me saldría muy mal porque hay
01:21:36que hay que tener un dialecto perfecto
01:21:39en inglés.
01:21:40M nativo. Claro, hay que ser nativo,
01:21:42¿no? Exacto.
01:21:44Sí,
01:21:44claro. Es como inglés
01:21:45te enseñan en en locución como
01:21:48pronunciar palabras en otro idioma, ¿no?
01:21:50Como las fonéticas clases de inglés, de
01:21:52italiano, de portugués.
01:21:54Me encanta. No me pregunte.
01:21:55No, no, no. Pero está muy bueno porque
01:21:57es como
01:21:59va, no sé cómo será, pero imagino que no
01:22:00es que no hay que pronunciarlo, por lo
01:22:02menos en en estos doblajes, como que no
01:22:04es el inglés perfecto, ¿no?
01:22:06No, es como una especie de inglés
01:22:08latinizado.
01:22:08Claro, para que se entienda.
01:22:10Exacto. Exacto.
01:22:11Es muy bueno en el Harry Osborne.
01:22:13Exacto.
01:22:13No hay que decirlo tipo Harry Osborne.
01:22:15Claro, no decimos Harry, si no decimos
01:22:17Harry.
01:22:18Claro. En el chat están diciendo que el
01:22:20inglés neutro es más parecido al
01:22:22británico.
01:22:23Sí, puede ser. Sí, como es debe ser
01:22:26también lo mismo que que en nuestro
01:22:27caso. Es un punto intermedio
01:22:30entre no ser tan exagerado con el
01:22:32lenguaje y argentinarlo un poco.
01:22:34Exactamente. Exacto.
01:22:35Wow. Okay. Bueno, entonces, ¿cómo
01:22:38seguimos?
01:22:39Eh, para mí lo que podemos hacer es son
01:22:41creo que tres escenas, entonces podemos
01:22:43ir dividiéndolas eh eh por en tres.
01:22:46Hagamos una primera parte con dos, una
01:22:49con una dupla.
01:22:50Perfecto.
01:22:50Y vamos avanzando, ¿les parece? Dale,
01:22:52perfecto.
01:22:53O sea, hacemos la primera que va e y
01:22:56hagamos la que ya practicamos.
01:22:57Dale, como quieran. Sí,
01:22:59dale. Entonces, Pablo y Juanita y Pato
01:23:01es Carnag.
01:23:03Yo hago Carnag. Perfecto.
01:23:04Dale. ¿Qué tiene una sola una sola
01:23:07línea?
01:23:07Una sola línea.
01:23:08Este Carnash es el mismo que el de
01:23:11la película
01:23:12de Carnash liberado.
01:23:13Sí,
01:23:14pero hecho dibujito. No sé nada de
01:23:16¿En dónde salió esto? Nickelon. Esto en
01:23:18Disney, en Disney, en Disney,
01:23:21Disney XD en ese entonces Disney
01:23:24hoy en día creo que está en Disney Plus.
01:23:27Claro.
01:23:27Sí, sí. Y esta es de las temporadas más
01:23:29avanzadas porque ya hay como un montón
01:23:30de simbiontes, todo.
01:23:32Exacto.
01:23:32¿De qué? Los
01:23:34son lo que se le mete adentro a Tom
01:23:36Hardy.
01:23:36Claro. Exacto.
01:23:37No soy yo.
01:23:38Y después
01:23:41siempre hay alguien. Bueno, ponemos
01:23:43entonces la escena y arranca Juanita y
01:23:46Pablo.
01:23:49Le tienen que pegar el coso también.
01:23:51Uy,
01:23:54les hago la seña de cuándo arrancale.
01:23:56Soy malísima en esto, boludo.
01:23:58A ver,
01:23:59apenas empieza, ¿no?
01:24:00Apenas empieza es la primera línea.
01:24:03¿Quieres que veamos una vez más la ref
01:24:04en inglés como para
01:24:05A ver, vamos a ver el fragmentito
01:24:07inicial. Sí, esto es lo que hacemos
01:24:09habitualmente.
01:24:10Qué divertido estudiar esto.
01:24:15Tarde. Están adentro. Exacto. Y ahí los
01:24:18monstruos dicen, "Ah, destruyan al
01:24:20durmiente. Destruyan al durmiente."
01:24:24Ahora lo hacemos bien, ¿no? Estamos
01:24:26ensayándolo,
01:24:28viendo en dónde va cada cosa.
01:24:30Harry, ¿no?
01:24:31Exacto. Muy bien.
01:24:33No los lastimen.
01:24:34Y ahí pegadito. Sigue.
01:24:35Mi amigo está ahí adentro. Harry Osborn
01:24:37fue poseído por esa cosa.
01:24:39Es el negro.
01:24:39¿Quieren que vayamos hasta ahí?
01:24:41Que irse, ¿no? Seguro. Hasta esa línea
01:24:44final de Mary Shane. Entonces,
01:24:45perfecto. Exacto. Hicimos 25 tomas y
01:24:48esta fue la mejor.
01:24:51Bien, vamos a intentarlo.
01:24:56Todo listo, MJ.
01:25:00Demasiado tarde, están adentro.
01:25:03Ah, destruyan al durmiente.
01:25:07Destruyan al durmiente.
01:25:11Y ahí entra
01:25:14Harry, no. Harry no.
01:25:20Mi amigo está ahí adentro. Harry Osmon
01:25:22fue poseído por esa cosa.
01:25:23Lo sabemos, señorita, pero tiene que
01:25:25irse, no es seguro.
01:25:26No lo entiendes. Busca Peter Parker. Él
01:25:29puede arreglar esto. Harry lo escuchará.
01:25:31Lo sé. Lo encontraremos, pero ahora vaya
01:25:34a un lugar seguro.
01:25:35Es Marito Baraku.
01:25:36La ciudad está en peligro. No voy a ir,
01:25:38chicos. Esto es muy difícil.
01:25:41Es muy difícil.
01:25:43Les doy un dato. Nosotros nunca vemos el
01:25:45material hasta el momento de grabar.
01:25:48No, qué ansiedad.
01:25:49Tremendo.
01:25:51No nos enteramos ni a quién vamos a
01:25:53doblar ni qué vamos a hacer hasta el
01:25:55momento de grabar. O sea, no conocemos
01:25:56el texto hasta ese momento, pero por
01:25:59otro lado grabamos escena por escena o o
01:26:01frase por frase. Al que te va guiando
01:26:04como vos por con nosotros, por ejemplo,
01:26:06ahora.
01:26:06Exacto. Un director de doblaje.
01:26:08Ah, son generalmente dos, vos y él.
01:26:11Somos tres en general. Podemos ser dos o
01:26:13tres. El director operador, que puede
01:26:16ser un un director y un operador, o los
01:26:18dos cumpliendo el mismo rol.
01:26:20Ajá. Y el actor, el actor de doblaje,
01:26:24ahí estarían los Claro, exacto.
01:26:25CL, pero también imagino que tienen la
01:26:26facilidad que por ahí entraste un
01:26:28poquito tarde, eso después en edición se
01:26:30corre un poquito. Exacto. Obviamente acá
01:26:32lo estamos haciendo como la vieja
01:26:33usanza,
01:26:34¿no? La vieja escuela que es eh que
01:26:37todos se reunían en el mismo momento en
01:26:39el estudio y grababan como si fuese una
01:26:42especie de radioteatro, escena por
01:26:43escena.
01:26:44Uh, dificilísimo,
01:26:44pero superdfícil.
01:26:46Wow. Y ahí no no lo veían o sí
01:26:48sí lo veían. Lo veían una vez, lo
01:26:50ensayaban varias veces y después lo
01:26:52grababan. ¿Por qué? Porque la cinta era
01:26:54muy cara.
01:26:55Hoy en día podemos grabar, borrar,
01:26:57grabar, borrar y no se gasta plata, ¿no?
01:27:00Pero en ese entonces
01:27:01agua por ahí chat.
01:27:04Che, Pato, ¿y cuál es personaje sería tu
01:27:07sueño doblar?
01:27:08Eh, yo creo que ya cumplí mis sueños.
01:27:11Eh, sí, sí los cumplí. El hombre araña.
01:27:14Yo era fan del Hombre araña de chico,
01:27:16era fan de los Power Rangers de chico.
01:27:19Eh, siempre quise ser la voz de un
01:27:20canal. Eh, intenté varias veces con
01:27:23Disney. No, no, no, no tuve la suerte.
01:27:26¿Para qué? Para, por ejemplo, las eh
01:27:28pausas.
01:27:28Para las promos. Claro. Exacto.
01:27:31O sea, por ejemplo, invierno en Telef.
01:27:34Claro. Pero quedé como la voz la voz de
01:27:37Nickelodeon, ¿no? Entonces ahí hago las
01:27:39promos de Nick. Eh, soy el que dice,
01:27:43estamos de vuelta con Bob Esponja en
01:27:46Melod. Qué grande.
01:27:47¿Podrías hacer gana de estar de vuelta
01:27:49con BP?
01:27:52¿Podrías hacer uno con último aviso?
01:27:54Sí, claro.
01:27:56Pero paraá, para mí tendríamos que
01:27:57cuando él termina de hablar ponemos el
01:28:00cosito de último aviso que giramos y nos
01:28:02y tipo como si nos fuéramos
01:28:04y nos vamos y que venga y algo ahí.
01:28:06Ya.
01:28:07No, pero como para
01:28:08Lo editamos después. Lo editamos
01:28:09después. Claro,
01:28:10no es necesario hacerlo ahora. Grabamos
01:28:12esta parte.
01:28:12Perfecto.
01:28:13No,
01:28:14ahora
01:28:14sí.
01:28:15Bueno,
01:28:15y después ya volvemos a los 2 segundos.
01:28:18Okay.
01:28:18Hacelo. J. A ver, la computora pidió
01:28:20algo.
01:28:21Claro, Santi dijo que puede, ¿o no?
01:28:24Santi, pero Santi dice,
01:28:25claro, ahí está. Eso es lo que pido.
01:28:27Se puso dinámico todo.
01:28:29Vienen listos. Perfecto.
01:28:31Como que estamos de vuelta. Claro.
01:28:36Cuando volvemos. Sí, cuando volvemos.
01:28:38Bien,
01:28:42estamos de vuelta con último aviso por
01:28:46Blender.
01:28:48Para que hubo un error de cámara para
01:28:51guardamos el audio y lo tenemos siempre
01:28:54que nunca vamos a a una pausa, porque
01:28:57pausas,
01:28:58pero podríamos implementarlas en este
01:29:00contexto.
01:29:01Duró mucho la intro. No entendieron mi
01:29:04concepto.
01:29:05Claro, es
01:29:05es así. volvían y él arrancaba,
01:29:08no que él arranque de pensos de vuelta,
01:29:12es ese audio de estamos de vuelta con
01:29:15nunca lo ponen cuando vuelven es siempre
01:29:18antes y siempre está institucional, ¿no?
01:29:20¿Cómo?
01:29:21Oh,
01:29:21vos decís que hay como un una pisada
01:29:24entre
01:29:25Claro, no pisa el aire.
01:29:27Perdón, chicos, no es muy difícil. Si ya
01:29:29volvemos es tipo, ya volvemos como dijo
01:29:32él y entra, entra. Él es el profesional,
01:29:36claramente,
01:29:37pero es como dice Juanito, no es tan
01:29:39difícil.
01:29:42Él es el profesional,
01:29:43no te enojes.
01:29:43Nacho simplemente es una creepy enojes,
01:29:46no se apagan las luces del estudio, ¿eh?
01:29:50Vos que sos el profesional, no escuches
01:29:52a la gente que está ahí atrás.
01:29:54Yo hago lo que me dicen.
01:29:55No, vos no tenés que llegar a nosotros.
01:29:58¿Cómo te parece que debería haber sido?
01:29:59Para mí tendría que haber sido Vuelven.
01:30:02Estamos de vuelta con
01:30:05último aviso en
01:30:06Y ahí vuelve al aire.
01:30:08Y ahí volvemos al aire.
01:30:10Claro.
01:30:10¿Qué por
01:30:13siempre es siempre es estás viendo Hann
01:30:16Montana y ahí vuelve Hann Montanaos?
01:30:19Cuando está Hana Montana.
01:30:20Claro.
01:30:20Ah,
01:30:23perfecto.
01:30:25Pero ahora porque lo dijo él, no porque
01:30:26lo diga Nacho el distratore. Igual
01:30:28también puede solamente grabar el audio
01:30:30y lo ponemos cuando no necesitamos. Sí,
01:30:32con la magia de la internet,
01:30:34pero como ahora estamos haciendo todo
01:30:35medio orgánico, estamos 10 minutos el
01:30:39quiere que sea eama
01:30:43lo puesto digital eh analógico.
01:30:46Estamos bienando.
01:30:48Claro, claro.
01:30:49La botondera es un tipo gritando.
01:30:52Yo me quedé en el Windows 91. Acá
01:30:53tenemos una sugerencia que es eh ya
01:30:55empieza último aviso para usarlo al
01:30:57principio del programa y después al
01:30:59final eh esto fue último
01:31:02buenísim esas dos
01:31:04qué deón se me ocurrió
01:31:06pero eh que lo diga así sin nada.
01:31:08Okay.
01:31:09Para que te grabemos la voz. Ya empieza
01:31:11último aviso por Blender.
01:31:14Esto fue último aviso por Blender.
01:31:19Me encanta.
01:31:19Muy bien. Ahora dice, "Me deben 200
01:31:23palos.
01:31:24Si usan mi voz me deben." Claro, me
01:31:27tienen que pagar por espectacular.
01:31:29Ay, qué tiempo.
01:31:30Qué dulce.
01:31:31Bueno, nos toca a nosotros, Maxi, la
01:31:33última escena para ver si le podemos
01:31:35calcular. Okay,
01:31:36muy bien. A ver si pueden.
01:31:39A ver si pueden.
01:31:41Acuérdense que están muy en acción, ¿no?
01:31:44Sí.
01:31:45A ver,
01:31:45no. Lo que les sugiero es que lo hagamos
01:31:47eh sobre bajito va a estar la voz en
01:31:50inglés
01:31:51para pisarla.
01:31:52Sí, para que tengan una referencia
01:31:53porque capaz como están viendo por
01:31:55primera vez la escena, capaz.
01:31:56Claro, claro. Aparte dices que hablan y
01:31:58no y no se ve el personaje que está
01:32:00hablando.
01:32:01Exacto. Al principio, sobre todo.
01:32:03Todo lo que hagan, exagérenlo más. Okay,
01:32:05no se queden cortos.
01:32:06¿De dónde salimos?
01:32:07Desde arriba de todo.
01:32:08Ah, todo.
01:32:09Ah, desde arriba. Muy bien. Para ahí.
01:32:12Dale, vamos desde arriba. Vamos a la de
01:32:13arriba.
01:32:14Todo listo, MJ.
01:32:17Ahí entra MJ.
01:32:19Demasiado tarde. Están dentro.
01:32:22Ah, destruyan al durmiente. Destruyan al
01:32:26durmiente.
01:32:28Mary Jane.
01:32:34Harry, no, no los lastimen. Mi amigo
01:32:38está allí adentro. Harry Osborne fue
01:32:40poseído por esas cosas.
01:32:42Lo sabemos, señorita, pero tiene que
01:32:44irse, no es seguro.
01:32:46No lo entiendes. Busca Peter Parker. Él
01:32:48puede arreglar esto. Harry lo escuchará.
01:32:51Lo sé.
01:32:51Lo encontraremos, pero ahora vay un
01:32:53lugar seguro.
01:32:55La ciudad está en peligro. No voy a oír
01:32:57ni a esconderme.
01:32:58Bueno, entonces ayúdenos. La pantalla
01:33:00del periódico se apagó. Nadie guía la
01:33:02ciudad.
01:33:04Si logro llegar al laboratorio de medios
01:33:05digitales en la secundaria, tal vez
01:33:07pueda acceder a las pantallas del
01:33:09periódico y transmitir a través de
01:33:10ellas.
01:33:12Muy bien,
01:33:13muy bien.
01:33:16Espectacular.
01:33:17Espectacular. Maxi, probablemente Maxi
01:33:21MVP este este programa. Eh, re, boludo,
01:33:24re bien.
01:33:24Eh, qué divertido hacer eh dibujitos
01:33:26animados. Me me trae aparte como muchos
01:33:29recuerdos y siento que es recontrasano.
01:33:31No, no les pasa como que es relindo
01:33:34tener este logo. También hiciste cosas
01:33:35además de de dibujitos, como, por
01:33:37ejemplo, series, ¿no?
01:33:38Sí. Eh,
01:33:39estuviste en The Walking Dead.
01:33:40Estuve en The Walking Dead doblando a
01:33:42Carl Carl Gr.
01:33:44Importante.
01:33:45Oh my god.
01:33:45Para, me perdí. ¿En cuál?
01:33:46En The Walking Dead.
01:33:47Ah, sí. The Walking Dead. Eh, también en
01:33:50la serie Elite. La serie Elite tiene un
01:33:53doblaje latino hacia Samuel.
01:33:56Las primeras. Sí, sí, sí, sí.
01:33:58El que después fue novio de Ester
01:33:59Expósito.
01:34:00Sí, exactamente.
01:34:01En la serie.
01:34:02Eh,
01:34:02¿y cómo era Samuel? ¿Te acordass Samu?
01:34:05Eh, la voz
01:34:05Sí, Samu. Pero nosotros
01:34:07los que vimos la serie la vimos en
01:34:09español y Samu decía muchas boludeces,
01:34:10la verdad. Sí, siempre estaban en la
01:34:12universidad y
01:34:14no era secundario.
01:34:15En la secundaria
01:34:16debería ha sido universidad, pero sí,
01:34:19pero era secundario. Mira, tenía doblaje
01:34:21latino en
01:34:23Si te parecía demasiado fuerte el
01:34:24español.
01:34:24Dolin Exacto, porque había cosas del
01:34:26español de España que si se ponen a
01:34:29escucharlo hay cosas que no se
01:34:30entienden, que solo los españoles. Es
01:34:32muy cerrado el los españoles.
01:34:34Claro, la tenés que ver con subtítulos,
01:34:36si no. Pero bueno, teníamos eh una
01:34:38versión en español latino. Eh, la serie
01:34:42Dark también.
01:34:43En serio, Dark. ¿Quién hiciste de a
01:34:45Mikel? El que decía,
01:34:46"¿Cuál de todos los Mikel?"
01:34:48El Mikel chiquito. Okay.
01:34:50El que decía, "No existe la magia, todo
01:34:52es ilusión. Las cosas cambian solo
01:34:54cuando nosotros las cambiamos. Pero
01:34:56tienes que ser hábil, hacerlo en secreto
01:34:58y entonces parece magia.
01:35:01Ah
01:35:02que se hizo superviral un eh un un audio
01:35:05en TikTok con esa con esa frase y hasta
01:35:07Luisito Comunica hizo hacía como trucos
01:35:10de magia
01:35:11con mi voz de fondo.
01:35:14Muy loco.
01:35:14Qué divertido.
01:35:16Perdón.
01:35:17Eh, vos organizamos,
01:35:21¿no? Una pregunta para caracterizar un
01:35:23personaje, ¿cómo cómo te preparas?
01:35:25Porque tenés que darle algo específico,
01:35:27algo particular. ¿Cómo cómo estudias la
01:35:31personalidad de lo que te toca hacer?
01:35:33Bueno, el estudio es muy breve porque
01:35:36justamente nos enteramos
01:35:39en el momento qué es lo que vamos a
01:35:40hacer, pero tenemos que tener muy en
01:35:43cuenta el contexto de la escena, que en
01:35:45dónde están, si están al aire libre, si
01:35:48están en un lugar cerrado o qué es lo
01:35:50que está sucediendo.
01:35:52Y también me paro distinto, dependiendo
01:35:55qué personaje haga, me paro distinto
01:35:57frente al micrófono o o frente en el
01:35:59atril. Me paro distinto, si es un
01:36:01personaje tímido, bueno, me quedo como
01:36:03medio retraído.
01:36:05O sea, todo el cuerpo trabajas a la hora
01:36:07de exponer tu voz.
01:36:08Exacto. Sí,
01:36:09sí, sí, sí, sí, sí. Porque parece que
01:36:12no, pero como que todo afecta a la voz.
01:36:15La postura también, ¿no?
01:36:16También la postura.
01:36:18¿Cómo es el tema de del laburo en en la
01:36:20industria en sí? Hay muy pocos eh
01:36:23generalmente viste que uno cuando
01:36:25escucha, no sé, los doblajes de Homing
01:36:27Head son siempre las mismas voces.
01:36:28Son siempre las mismas voces. las mismas
01:36:30voces. Tal vez eh los cupos son muy
01:36:32pocos y llegan pocos. ¿Cómo cómo
01:36:34funciona?
01:36:34Sí, eh en un momento, a ver, en un
01:36:37momento éramos pocos actores de doblaje
01:36:39en Argentina. Cuando yo empecé era la
01:36:42gente la gente de a pie no sabía lo que
01:36:45era el doblaje,
01:36:46eh, no y menos sabía que se hacía acá.
01:36:50Pero hoy en día con con los distintos
01:36:52cursos y talleres que hay dando vueltas
01:36:54en internet eh de colegas, hay muchos
01:36:58más actores de doblaje. No significa que
01:36:59todos trabajen.
01:37:01Claro. Claro.
01:37:01Entonces los pocos que trabajan son los
01:37:04que más escuchamos.
01:37:06Por eso eh pasa esto como en Discovery
01:37:09Hom Health, que siempre escuchamos a los
01:37:10mismos.
01:37:11Y les tiro un dato más. Eh, Discovery
01:37:16pidió que por favor no dijeran más. Oh,
01:37:18por Dios. Oh, santo cielo. ¿Está
01:37:20prohibido decir o por Dios, oh santo
01:37:22cielo, en programas de Discovery
01:37:24por una cuestión religiosa o porque los
01:37:26toma para la chacota?
01:37:27Porque lo tomaban para la chacota.
01:37:29Sí, sí, claro.
01:37:30Es que en un momento también se hicieron
01:37:31virales hablar como Hom head, por
01:37:33ejemplo. Ay, gracias. Un Sí, claro. Y
01:37:35como que todos encima se repisan y es
01:37:37muy exagerado ese tipo de doblaje. No lo
01:37:40sé, Rick. Parece falso. Exacto.
01:37:42Maxi, vos tenías una pregunta.
01:37:43Sí.
01:37:45Eh, para
01:37:47¿Qué? Te la olvidaste. ¡Cuánta
01:37:50preparación!
01:37:52Eh, cuando para tu día a día, cuando
01:37:54consumís algo, ya sea una serie, una
01:37:56película, lo que sea, elegís verlo
01:37:58doblado o elegís verlo en su idioma
01:37:59original.
01:38:00Bueno, me van a matar, pero en casa de
01:38:02herrero, cuchillo de palo. ¿Qué
01:38:04significa?
01:38:06Miro poco y nada de series y películas,
01:38:10eh, como que no consumo. No consumo.
01:38:14Nada.
01:38:14¿Y qué haces? Miro YouTube. Miro mucho
01:38:16YouTube.
01:38:18O TikTok.
01:38:19¿Cuáles son tus youtubers de Argentina
01:38:20favoritos?
01:38:22Eh,
01:38:24ay, me mataste.
01:38:25O del mundo, YouTubers que te gustan que
01:38:28te gusten.
01:38:28Vino mucho de Disney. Muchos youtubers
01:38:30de que hablan de Disney y los parques de
01:38:32Disney me encanta,
01:38:33boludo. Muy buen contenido.
01:38:34Me encanta, chicos.
01:38:36Fuiste, me imagino.
01:38:37Sí, este año es mi séptima vez.
01:38:40Disney,
01:38:41porque soy muy fan. Muy fan.
01:38:42Para. Y te gusta como la cosa tipo más
01:38:45promocional, como los hoteles nuevos que
01:38:49abrieron o los juegos nuevos
01:38:51o también bancas la cosa más turbia tipo
01:38:53estos son los cinco secretos de Disney
01:38:55que no quieren que sepas. Medio
01:38:57viste que estoy más para estoy más para
01:39:00los hoteles nuevos que abren y se abrió
01:39:02tal montaña rusa en tal lado y bueno y
01:39:05cómo le hicieron y
01:39:07sí soles ir solo,
01:39:10¿no? En pareja con familia. Sí,
01:39:13ya quería círculo. Yo
01:39:15ya te le quería sumar a
01:39:16yo mejor. Me voy a Disney, chicos, a
01:39:19doblaje.
01:39:19Bueno, eh, ¿cuál es el tu parque
01:39:21preferido?
01:39:22Mi parque preferido hoy por hoy es
01:39:24Epcot.
01:39:25EPCOT. Mira,
01:39:26porque lo modificaron mucho.
01:39:29Reolga, chicos,
01:39:30todo el mundo, todo el mundo decía
01:39:32antes, "No, ¿cómo vas a ir a Epcot? Es
01:39:34una porquería." Es que yo banco Epcot
01:39:35porque no gustan los juegos. Claro.
01:39:37Bueno, no, pero hoy en día se modificó
01:39:39mucho, está mucho más moderno y está
01:39:42buenísimo.
01:39:43Ahora es Epicot.
01:39:44Epicot. Bueno, amigo,
01:39:48Pato, el eh el actor de doblaje se
01:39:51siente amenazado de su laburo ahora por
01:39:53la IA, por ejemplo, porque hay mucho
01:39:55reemplazo con siente bastante amenazado.
01:39:59Eh, por suerte no me ha pasado que me
01:40:02hayan quitado algún personaje por la
01:40:05inteligencia artificial, pero bueno,
01:40:07estamos ahí eh a la expectativa de ver
01:40:10qué pasa, ¿no? Pero ya muchas veces el
01:40:15público cuando venía para acá, de hecho,
01:40:17pensaba en las en los comerciales que se
01:40:19hacen con IA,
01:40:21que son horribles, la verdad. Ah,
01:40:22son horribles.
01:40:24Yo no sé cuánto una marca puede vender
01:40:26con con IA, no sé a qué apuntan, ¿no? No
01:40:30sé, pero
01:40:31pero más en lo visual, bueno, sumado a
01:40:33lo
01:40:33a lo auditivo, por así decirlo. Pero,
01:40:36¿sentís alguna amenaza hoy por hoy o
01:40:38todavía no te llegó nada?
01:40:40A mí en particular todavía no me llegó
01:40:41nada. Tengo colegas que sí han sido
01:40:44desplazados por la IA en algún en algún
01:40:46rol.
01:40:47En otros rubros es más esto en el
01:40:49doblaje más actoral quizás no, pero hay
01:40:50otros rubros que están un poco más más
01:40:52jodidos
01:40:53tipo publicitario.
01:40:56En locutores, digamos.
01:40:57Sí, en la locución en general. La
01:40:59locución en general está complicada e
01:41:02por por la inteligencia artificial.
01:41:04Igual es mucho fantasma también, ¿no?
01:41:06Como sí, no, cuidado porque sí, para mí
01:41:09hay mucho humo.
01:41:10Para mí hay mucho humo y es un poco una
01:41:12moda de como cuando salió el GPS y todos
01:41:16los comerciales era eran gire a la
01:41:19izquierda, luego gire a la derecha, ¿no?
01:41:22Como todas las publicidades se trataban
01:41:24sobre el GPS, a dónde va con el GPS
01:41:26y hoy en día es todo con la IA, la IA,
01:41:28la IA, la IA. Me parece que es una moda.
01:41:31Va a bajar un poquito,
01:41:32como el chiche.
01:41:34Un saludo a Chich.
01:41:36Eh, también eh tengo acá anado que
01:41:39estuviste en el videojuego de las ofas.
01:41:42Estuve en The Last of
01:41:43oyendo tu voz.
01:41:45A semejante juegazo.
01:41:47Sí.
01:41:47¿A quién hiciste?
01:41:48Doble a Sam, un negrito que se lo
01:41:51terminan creo que comiendo los zombies.
01:41:55Malísimo. Malísimo.
01:41:56Ah, uno de los hermanos,
01:41:57creo que sí. Sí.
01:42:00¿Y qué te gusta más? por los
01:42:01videojuegos, las series, los
01:42:03los videojuegos están buenos, eh, porque
01:42:05es es otra forma de grabar.
01:42:08Lo que hacemos es eh
01:42:10al estudio llegan solo los audios y
01:42:13grabamos como a ciegas, no estamos
01:42:15viendo el videojuego.
01:42:16¿Cómo los audios?
01:42:17Pero boludo, te recomplican la vida. Sí,
01:42:19porque hasta ahora veníamos bien, porque
01:42:21vos veías algo, después te lo editaban,
01:42:23pero ahora audios
01:42:24eso es todo para para que no se filtre
01:42:26nada. Eh, es porque el videojuego en
01:42:30general no está terminado y se y se van
01:42:33armando el videojuego a medida que los
01:42:35actores de doblaje en todo el mundo van
01:42:38entregando los audios ya hechos y se va
01:42:40animando en base
01:42:42a los audios.
01:42:44Mira,
01:42:44pero que ni el original graba viendo, o
01:42:47sea, seguramente no te llega el audio en
01:42:49inglés,
01:42:49¿no? El original puede ser que lo actúe.
01:42:52Vieron que en Hollywood
01:42:55que te ponen las pelotitas. los
01:42:56puntitos, ¿no? En la cara, eh,
01:42:59claro, cuando hacen live action, no live
01:43:01action, ¿cómo llam?
01:43:03Sí. Eh, como
01:43:05capture.
01:43:05Motion capture, como hace en avatar.
01:43:07Ponele. Claro.
01:43:08Exacto. Exactamente. Eso es justamente
01:43:10eso. Es como que se hace todo ese acting
01:43:14inicial y después se animan en base a
01:43:16eso. Bueno, acá es más o menos lo mismo,
01:43:19eh, pero no nos ponen los puntitos.
01:43:20Depende. A, me han llegado a poner una
01:43:22vez.
01:43:22¿Y tú esto lo grabas en Buenos Air? Todo
01:43:24en Buenos Aires.
01:43:25Pero, ¿te tocó viajar, por ejemplo, en
01:43:26algún momento o no hace falta?
01:43:28No, no es necesario. He grabado para
01:43:30México, pero conectado vía internet.
01:43:32¿Y cómo hacen con el tema del micrófono?
01:43:34¿Tenés un estudio en tu casa?
01:43:35Tienes que tener un home studio. Sí. Eh,
01:43:38sí, con un home studio y del otro lado
01:43:41tienen que tener el control o el estudio
01:43:44y se hace también vía internet online,
01:43:47todo online.
01:43:47¿Y usas eh a veces la voz en neutro para
01:43:51romper las bolas?
01:43:52Eh, o sea, ya no porque usar
01:43:55aplicaciones
01:43:56para los niños. Yo me imagino a Lucas en
01:43:58un cumpleaños familiar con con las
01:44:00criaturas hablando.
01:44:01Muchos chicos hablan con español neutro.
01:44:04Muchos chicos hablan.
01:44:05Me preparas un pastel.
01:44:06Es verdad. En el chat decían, "Por
01:44:07favor, ¿puedes decir emparedad?"
01:44:09Emparedado.
01:44:10Ah,
01:44:11hay un montón de
01:44:14acá. Flaca.
01:44:15Jessie, ¿estás por ahí? Bertram, ¿dónde
01:44:18está mi emparedado?
01:44:20Ah, se lo están comiendo las palomas,
01:44:22oigan, no son palomas, son ratas. Uy,
01:44:27boy
01:44:29no se pusieron la cutis de ave porque
01:44:32realmente no lo puedo creer.
01:44:35Igual Pato a veces no te rompe un poco
01:44:36las pelotas que te digan hacé tu gracia.
01:44:39Ay, decí una frase en español neutro.
01:44:43Pero al principio me daba mucha
01:44:44vergüenza cuando empecé, eh, pero ahora
01:44:47ya me acostumbré a decir.
01:44:48¿Y cómo? O sea, arrancaste los 17 años,
01:44:50pero ¿cómo dijiste en un momento, no sé,
01:44:52voy a ser actor de doblaje? Porque lo
01:44:54hacías en tu casa.
01:44:55Un día estaba refumado y dijo, "Mira, lo
01:44:56que puedo hacer."
01:44:57No, bueno, yo de chico jugaba hacer
01:44:59doblaje sin saber sin saber que lo que
01:45:01yo hacía era doblaje.
01:45:03Eh, lo que hacía era, eh, yo soy muy fan
01:45:05del Rey León, de la peli del Rey León,
01:45:08y ponía el BHS
01:45:10hace un montón, ponía el BHS eh en la
01:45:13tele, reproducía la peli y yo me
01:45:16escribía el guion de alguna escena.
01:45:18Ponía una cámara enfrente de la tele.
01:45:20Sí.
01:45:21Le sacaba el volumen a la tele y yo con
01:45:23un micrófono de atrás hacía las voces de
01:45:26la
01:45:26terrible. Estaba totalmente destinado a
01:45:28hacer eso. Sí, sí, sí. Y después me
01:45:31quedaba el mi propio bhs grabado con mi
01:45:34voz, pero con la imagen del Rey León,
01:45:36como lo que hicimos recién.
01:45:38Una tero explicar, pero a la vez me un
01:45:41poco de miedo porque es tipo el chavón
01:45:44ama el doblaje. Sí. Aparte me hizo
01:45:46acordar como los youtubers, viste, que
01:45:48siempre se grabaron de chiquitos porque
01:45:50querían ser youtubers y de grandes lo
01:45:52son. Ponele y muestran los videos de
01:45:53chiquito haciéndolo. Bueno, tu caso es
01:45:55muy similar, pero es un caso muy
01:45:56específico porque no hay muchos actores
01:45:58de doblaje que hagan eso.
01:45:59Claro, claro. No, no hay tantos, ¿no?
01:46:01Qué locura. Bueno, Lucas, eh, muchas
01:46:03gracias, eh, Lucas, te dije. Pato, eh,
01:46:05pato, muchas el pato. Lucas
01:46:09a
01:46:14temporada de conejo.
01:46:15Pato, muchas gracias. Me acaba de
01:46:17escribir eh, mi productor del año pasado
01:46:19de otro programa que yo tenía y me dice,
01:46:20"Acabo de ver que fue Pato. Éramos
01:46:22compañeros de Elizer hace 15 años."
01:46:24¿Cómo se llama?
01:46:25Eh, Hueso. Hueso. Esequ
01:46:29Ese sí. Bueno, un beso enorme para eso.
01:46:32Así que nada, me puso, no sabía que
01:46:33había pasado con su vida más que capo en
01:46:35doblaje me puso. Qué bueno.
01:46:36Así que nada, te manda un saludo muy
01:46:38grande. Gracias por venir, hermoso lo
01:46:40que hacés, ¿eh? Y nada, aprendimos un
01:46:42montón de
01:46:42doblajes. Es lo más Pato. Lo amo como
01:46:44Ana Choy. Es un amor
01:46:47a Pato. Lo amo. Un graf que diga.
01:46:48Sí, sí, pongan que amo a Pato, por
01:46:50favor.
01:46:50Eh, muchas gracias.
01:46:51Bueno, cuando quieran. Acá estoy. Muchas
01:46:53gracias.
01:46:54Me dio ganas eh de la verdad de de hacer
01:46:56un salió muy bien para mí.
01:46:57Sí, nos salió muy bien. Ustedes son muy
01:46:58buenos. El domingo en la misa va a ser
01:47:00así. El Señor lo esté con ustedes.
01:47:02No tienes que hacer la misa al
01:47:04perturbador. Le sale muy maritocus a él.
01:47:06A ver,
01:47:07gracias.
01:47:08A ver, a ver, a ver.
01:47:09El señor esté con ustedes.
01:47:12Mexicanote.
01:47:13Sí, sí.
01:47:16¿Qué caraj?
01:47:18Vamos a comer unas enchiladas todos
01:47:20juntos, ¿saben? Eh, ¿quieren que
01:47:21agradezca al chivo neutro? Sí,
01:47:24sí,
01:47:26claro,
01:47:27las dos versiones. Bueno, sí, por por
01:47:30las dudas.
01:47:31Eh, gracias Guber por traernos comida.
01:47:33Eh, muy rico todo, la verdad. Hoy nos
01:47:35trajeron varias lunas con tomate, queso,
01:47:39muy rico todo, chaos increíbles, tiene
01:47:41un suchito de amiga y una torta hermosa.
01:47:43Hay varias sucursales, eh, y le mandamos
01:47:46un saludo especialmente a las chicas de
01:47:47la sucursal de Armenia Iniceto
01:47:50que son divinas, eh, y pueden seguirlos
01:47:52en Instagram como @guberpaticerie.
01:47:56Eh, nada, no se van, la verdad que no se
01:47:58van a arrepentir de comer las mejores
01:48:00medialunas de la ciudad de Buenos Aires,
01:48:02muy ricas. Y ahora lo vamos a decir en
01:48:03neutro. Gracias Guber por traernos
01:48:06comida, todo muy rico. Hay varias
01:48:08sucursales. Le mandamos un beso a las
01:48:10chicas de la sucursal de Armenia y
01:48:11Niseto. Pueden seguirlos en Instagram
01:48:14@guberpaticerí.
01:48:16Muy bien la boluda. Muy bien,
01:48:19muy bien.
01:48:20Me me di un poco de vergüencito. Pero,
01:48:22¿sabes por qué te da vergüenza? Porque
01:48:24salió realmente muy bien.
01:48:25Sí,
01:48:26sí, sí, sí. Como que hubo un esfuerzo
01:48:28muy bueno. Muchas gracias, Pablo por
01:48:32acompañarnos el día de hoy. Gracias a
01:48:33todos. Acuérdense de ver Halpman, la
01:48:35verdad que la recomendaste super bien y
01:48:36dio da ganas de verla.
01:48:38Véanla.
01:48:38Gracias, Maxi Fatu,
01:48:41Maxi,
01:48:42Maxi,
01:48:43ya sape.
01:48:44Sí, sí. Muy bien, boludo. Concha de su
01:48:47madre,
01:48:48gracias Juanita, como siempre, nos vemos
01:48:50mañana. No,
01:48:50nos veo mañana. Tengo columna.
01:48:52Mañana columna.
01:48:53Uh, mañana estoy bien. Entonces, dejen
01:48:56comentarios bonitos en el onde man. Los
01:48:58dejamos con Hay algo ahí hoy a fondo.
01:49:00Chao.
01:49:05Esto fue último aviso por Blender.