CÓMO HACERTE EL QUE SABÉS INGLÉS | JAGGER Y LA CULTURA ROLINGA #PALABRASANTA
Palabra Santa - 24/4/2025 - Duracion: 1:58:31
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:46[Música]
00:03:59Silencio en mi
00:04:03cabeza.
00:04:06Sonido en el
00:04:09espacio. Silencio mi
00:04:14cabeza. Galáctico.
00:04:17Sonido en el
00:04:21espacio. Silencio en mi cabeza.
00:04:24[Música]
00:04:52la Real Academia Española define la
00:04:54palabra santa como perfecta y libre de
00:04:58toda culpa. Y es nuestra misión
00:05:01demostrarles lo mucho que se equivocan.
00:05:05[Música]
00:05:20Contemos a la inversa. 10 segundos y
00:05:23fuego. 10 nu 8 7 6 5 cu 3 dos 1
00:05:35sonido en el
00:05:38espacio. Silencio en mi cabeza. Rugido
00:05:42intergaláctico. Sonido en el
00:05:46espacio. Silencio en mi cabeza. Rugido
00:05:51intergaláctico. Si en vez de estudiar,
00:05:53terminar el trabajo que tenés pendiente
00:05:55o simplemente bañarte porque hace día
00:05:57que hablés mal. ¿Decidiste vernos a
00:05:58nosotros? Tranquilo, acá nadie te va a
00:06:01juzgar. Podrías haber puesto una p una
00:06:03serie o te podrías haber colgado toda la
00:06:05tarde viendo TikTok, pero no. Vos
00:06:07decidiste venir a tomar la Choco con
00:06:09nosotros y tranquil correcto con
00:06:12Mart el Chulo, la bicha y el señor
00:06:17directorándolos
00:06:19todos para que siga procando tu tarde.
00:06:24[Música]
00:06:33palabra
00:06:36santo. Sí, señores. Sí, señores. Día.
00:06:41Buenas tardes. Pasen. Pónganse cómodas y
00:06:44cómodos. Este es su programa favorito de
00:06:46la granja horaria. Un programa para toda
00:06:48la familia, para todos los perritos,
00:06:49para todos los superhéroes, para todos
00:06:53los abuelos. Hoy jueves ya a un día de
00:06:56terminar la semana laboral.
00:06:59Cuando creímos que no lo íbamos a lograr
00:07:01después de una semana tan corta como la
00:07:03anterior, estamos casi llegando al
00:07:04final. Sí,
00:07:08sí. Estamos ya terminando la semana.
00:07:10Estoy feliz, contento, pero a la vez
00:07:15tengo que siento que la semana tiene que
00:07:18durar más todavía porque tengo que hacer
00:07:20cosas todavía. Amigo, no
00:07:21se rezando para que llegue el viernes.
00:07:23Perdón por ustedes, pero tengo que
00:07:25terminar cosas, así que esta semana
00:07:26amigo de Lilia Alema, este esta semana
00:07:29va a durar eh seis días en vez de cinco.
00:07:31El más amante del capitalismo, quizás.
00:07:34No, no, no. Pero, ¿por qué crees que
00:07:35dure más días, Adri? Tengo que terminar
00:07:37tareas, terminar cosas. Bueno, si vos de
00:07:39repente en vez de pelotudar trabajaras
00:07:41de verdad. Ah, bueno, lo dijo. Esto eh
00:07:44es un ataque hacia mi persona. Pero,
00:07:47¿quién, o sea, en en la cabeza de quién
00:07:49se ocurre que en televisión abierta
00:07:50nacional vos digas mirando frente a una
00:07:52cámara, ay, necesito más días de la
00:07:54semana, soy un chupija bárbaro,
00:07:57necesito, lo necesito, me encanta, no,
00:07:59no me queda otro. ¿Qué? ¿Estás con mucho
00:08:01trabajo, Adri, o qué? No, no, eh otras
00:08:03cosas, pero eh se hablará en otro
00:08:05momento, pero más días de la semana
00:08:08necesitas realmente porque solamente si
00:08:10vos necesitaras trabajo y debieras
00:08:12trabajo se justifica quieras que dure
00:08:14más trabajo con el trabajo estoy bien.
00:08:16Ya terminé todo lo que tenía que hacer y
00:08:18si no esperá el fin de semana
00:08:19tranquilito, descans retomás el lunes.
00:08:21El tipo quiere reforma laboral, o sea,
00:08:23¿entendés? Reforma laboral directamente.
00:08:26Puede ser, dice. Puede ser, puede ser.
00:08:28Tenés razón. No me sale a mí. Sí, sí. A
00:08:31mí, a mí tampoco me sale, pero lo lo
00:08:34sale silvito como es una validad muy
00:08:36impresionante. Ay, es difícil igual
00:08:38estar
00:08:40silvando todo. Sale encima. A vos no te
00:08:43sale Marias.
00:08:46Sí, decí pipsas. Pipsas pips no se me
00:08:50traba ahí con Tengo una situación
00:08:53ortodonal. Ahí te sale, ahí te salió la
00:08:55papipsa. Pipsa papips
00:08:58papips. Ya llegaron las pipsas. No, eh,
00:09:01vos sabes que eh yo sé que soy muy
00:09:04autorreferencial con el checo, con el
00:09:06checo. Pero no, el chequito es no es
00:09:08autorreferencial, chequito de todo.
00:09:09Discúlpame que te lo di. Es verdad, ya
00:09:12es un santo popular, eh, pero él cuando,
00:09:14o sea, lo escuché toda mi vida hacer eso
00:09:17de silvar hablándome, ¿entendés? sin
00:09:18querer no a propósito, porque tiene como
00:09:20un gag que lo usaba siempre para hacer
00:09:22un chiste. Ah, chistosamente hacer eso
00:09:25porque hay gente que viste que habla así
00:09:26sin querer. No, no. El de él es un
00:09:28chiste, o sea, un chiste interno
00:09:29familiar en el que él siempre dice eh
00:09:32como que imita a un conocido con el que
00:09:34iba a la isla cuando tenía 17 años. Sí,
00:09:37chico, claro que sí. Y el tipo te agarra
00:09:39y te dice, "Se, ¿por qué jeje haces
00:09:41así?" Es que es regracioso. Así. Mira,
00:09:44le podemos preguntar. Sí, lo puedes
00:09:46llamar. Sí. El Pepi, el Pepi, de hecho,
00:09:48eh, de quien mostramos muchos audios
00:09:52todo el tiempo, eh, habla silvando, no
00:09:55sé si alguna vez se dieron cuenta, y lo
00:09:57hace Pep en en Brindis tuvo su lugar, su
00:09:59espacio. Sí, sí, hemos visto los audios
00:10:02en vivo, en Palabras Santa. Sí, sí, sí,
00:10:03sí. Fue o fue en otro canal que en el
00:10:05que trabajaban antes. Tal vez en el otro
00:10:07canal y en este también. Ah, acá
00:10:08también. Los audios del Pepi, capaz que
00:10:10habría que hacerlo periódicamente,
00:10:12recordar y traer de vuelta audio del
00:10:14Pepi. Ah, pas un audiecito del Pepi, eh,
00:10:16para después observar cómo silva el Pepi
00:10:18en las S, que sea un chiste, lo hace
00:10:21realmente. Hace mucho tiempo que no
00:10:23escuchamos un audio del Pepi y para mí
00:10:24eh pocas cosas me mejoran tanto el humor
00:10:27como un audio del Pepi e hablando, o
00:10:30sea, haciendo como un monólogo porque es
00:10:32lo que se enoja igual cuando yo paso
00:10:34audio del Pepi. Pero mamá, ¿por qué se
00:10:36enoja? No, pero no estamos riendo con
00:10:38él. Porque si el Pepi llega a ver esto,
00:10:40no le gustaría un [ __ ] Igual que le
00:10:42llegue esto al Pepi sería muy difícil.
00:10:43Debería viralizar. Lo conocimos al Pepi
00:10:45en vivo y en directo, ¿te acuerdas? ¿Lo
00:10:46viste cuando fue la muestra de tu vieja?
00:10:48¿Lo llegaste a ver, posta? Sí, él llegó
00:10:50a entrar, o sea, entró y fue como él es
00:10:51el Pepi. Me dijiste. Y ahí a ver, eh,
00:10:55¿estás por ahí, papi? A ver, a ver.
00:10:57Hola, hola, hola, Checo. Hola, pa.
00:11:00Checo. Hola, Checo. Hola. A ver. Sí, sí,
00:11:03Sergio. Sergio. Sergio. No, no le
00:11:06escucho. Ay, papi, ¿me escuchás? Hola,
00:11:09Sergio. Hola. Hola, papi. ¿Me escuchas?
00:11:11Hola. Hola, pa. Hola, Sergio. Hola,
00:11:14Susana. Hola, Sergio. Hola, pa.
00:11:18¿Me escuchá? ¿Cómo está Sergio?
00:11:22Sí. Pásame el teléfono, me va a dar
00:11:23algo. Hola, papi.
00:11:28Hola.
00:11:30Se durmió. Sergio, te pregunto una cosa.
00:11:32No cortés, pa. No cortés. Para un
00:11:34segundo, para un segundo, para un
00:11:35segundo. Sergio está dormido.
00:11:38Sergio, papi, está saliendo al aire.
00:11:40¿Cómo estás? ¿Qué tal, hija de mi
00:11:42corazón? ¿Cómo estás vos? Bien, papito.
00:11:44Te extraño.
00:11:46Bueno, mi vida. Bueno,
00:11:50bueno, ya se te va a pasar. Escucha, vos
00:11:52sabes que recién el Adri estaba haciendo
00:11:54como un chiste de que hablaba silvando y
00:11:56yo le A ver, Adri. Sí, sí habló así.
00:11:59Sergio, ¿lo escuchas? ¿Me escuchas? No
00:12:03lo
00:12:04puedo. Está de buena estaba yendo yo.
00:12:07Ay, ahora no me sale, boludo, porque me
00:12:08pongo nervioso. Porque las saciones que
00:12:10tengo yo en la sella. Sí, sí, porque la
00:12:12sella. Sí, ser. Sí. A ver, papi, hacelo
00:12:15nuevo. Sí, sí, porque las acciones que
00:12:18tengo yo no hizo.
00:12:20¿En dónde las acciones? Las acciones.
00:12:23¿En dónde tenés acciones?
00:12:26Sí, hija.
00:12:29Para escuchar. ¿De dónde era esa? ¿De
00:12:30dónde era la anécdota esa, papi?
00:12:33Cuando yo
00:12:34iba a la secundaria Colón,
00:12:38eh teníamos un profesor eh que se
00:12:42llamaba Franquela. Franquela Guillermo.
00:12:45Y era
00:12:46de era de contabilidad y era un [ __ ]
00:12:49que
00:12:50decía de pavada y hablaba así. Entonces
00:12:53te decía, sí, porque las que tengo yo y
00:12:57así se fue a por medio Bueno, bueno,
00:13:00bueno. Papi, me encantó, me encantó la
00:13:02anécdota. Yo les abrazo grande. Te mando
00:13:04un beso chulo y el Adri también. Un
00:13:06besito. Bueno, mándale un beso a los
00:13:08chicos. Bueno, vos ahora te vas a poner
00:13:10a ver el programa, me imagino, ¿o no?
00:13:12Sí, sí. Lo que pasa que recién tomé la
00:13:14leche. El también pasa que yo vengo
00:13:18tarde de labura, hija. Y sí, pa y
00:13:21mentir, ¿verdad? Bueno,
00:13:22bueno, sí comprender está
00:13:26cambiando el mandado. Bueno, bueno,
00:13:28claro. Y sí, se tiene que cambiar, se
00:13:30quiere poner en pijama.
00:13:32Sí. Eh, bueno, le mando todo un beso,
00:13:34chiques. Bueno, chiques, y ahora los
00:13:37vamos a escuchar. Dale, te amo. Chao,
00:13:39papi.
00:13:41[Risas]
00:13:44El más grande de tod. Chao. Chao. Las
00:13:47acciones en Suiza. Ay, no, no me mata el
00:13:50checo, me mata.
00:13:52Él, él totalmente el macho argentino,
00:13:54¿viste? Prendem el ventilador. Sí, uno.
00:13:56Ponele uno. Prendem el ventilador,
00:13:58gordalejo. Ponele uno es buenísimo.
00:14:00Ponele en pon el turbito en uno. Ponelo
00:14:04en uno. Che, mandé un audiecito del Pepi
00:14:06como para que escuchemos. Los audios del
00:14:09Pepi. Me encantan. Bueno, bueno. Eh,
00:14:12este es bueno, bueno. Es un grande el
00:14:14Checo. Bobín la retaba en vivo. Sergio,
00:14:16un capo. La gente lo quiere al Checo.
00:14:18Para mí tenemos que hacer una columna
00:14:19semanal con el checo. Checo bobin de
00:14:21Fórmula 1. Ahora si sube colapinto
00:14:25podría. Ey, no es mala.
00:14:29Actualización. Actualidad de la Fórmula
00:14:311 por el checo bobín. El lunes 15
00:14:32minutos por teléfono. Sí. ¿Qué pasó el
00:14:34fin de semana en la Fórmula 1?
00:14:35Informativo. Sí. Mu sería bueno. Es como
00:14:37la de la Choni con las películas. Sí,
00:14:39sí. Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:14:42Patricia, te quería contar algo que no
00:14:44te pude contar, pero nosotros con la
00:14:47vecina esta de acá al lado, ¿viste? La
00:14:49que me invitó al cumpleaños, que yo te
00:14:51creo que te mandé mucho Adriana,
00:14:55que vive acá al lado. Nosotros
00:14:56organizamos porque yo eh te lo cuento
00:15:00ahora porque no te lo conté. Voy a
00:15:02contar yo ahí sobre Pellegrinis que está
00:15:05el Banco Santander, siempre hay unos
00:15:08tres pivitos que venden pañuelito, que
00:15:11venden cosas, eh, cuidémoslo, no debe
00:15:14tener dos, el más grande tiene 15, no va
00:15:17a ser nada malo. Entonces le digo, "Pero
00:15:19ustedes, ¿por qué están acá?"
00:15:21Amigos, entonces un día le compré dos
00:15:23paquetes de galletitas, tres
00:15:27alfajores, señor se puede nosotros hasta
00:15:31retrangos los pañuelitos y después dice
00:15:35nosotros no vamos a mi casa porque son
00:15:37de la villa, pero que mi papá es muy
00:15:41agradecido. Nosotros nos vamos a dormir
00:15:43al refugio, pero dar la comida la noche
00:15:45y dormimos al refugio. Como que no
00:15:47termina las palabras. Entonces yo le
00:15:49comenté a la Adriana, esta la vecina que
00:15:52es muy agresivo y organizamos un locro
00:15:56solidario para el 25 ahora de mayo de
00:16:00mayo.
00:16:01Así que ellos van a recibir, vos mira
00:16:03todo lo que me han
00:16:05donado que patita Fernando, todo, todo.
00:16:08Yo compré algunas cosas porque esto es
00:16:10actual así que Patricia el 25 son de 25
00:16:15a 30 chicos que están en ese refugio con
00:16:18la Adriana de acá al lado.
00:16:21Vamos a hacer ese locro solidario.
00:16:24No es para invitar gente ni nada, para
00:16:27entregarlo al refugio.
00:16:29Se podría pasar la data para donarle. Un
00:16:31beso el Pepicho. La firma es increíble.
00:16:34La firma es cuando él firma sus propios
00:16:37audios es mi momento favorito. Acá el
00:16:39Sergio dice, "Qué
00:16:41pesuti le tira B. El Checo versus el
00:16:45Pepi. Se él pierde su momento de fama y
00:16:48le da con un caño al que le robe la
00:16:50cámara. No podés ser la estrella vos,
00:16:52boludo. Te mudaste a Nelson, Sergio. Te
00:16:55fuiste de Rosario. A Nelson increíble. Y
00:16:58perdiste, perdiste tu espacio, boludito.
00:17:01Eh, eso perdiste a Nelson. Claro, corta.
00:17:03El que se fue a Nelson perdió la villa.
00:17:05¿Cómo es? Tal cual. Sí, exactamente. Así
00:17:07lo dijo el Pepi Pablo Neruda en el
00:17:10cumpleaños de 40. Me gusta la data del
00:17:11pepi del Locro solidario para el 25 de
00:17:13mayo. Guarda, guarda. Siento que este
00:17:15año Palabra Santa debería incursionar en
00:17:18la juntada popular para recaudar
00:17:20abrigos, comida o algo así para coparse
00:17:23en la Vamos a armar que la gente traiga
00:17:25y se lo llamo todo el pepí. Sí.
00:17:27ingredientes para hacer el locro,
00:17:29básicamente. Pero también si tienen
00:17:30cosas para donar también para los chicos
00:17:32del refugio. Vamos a armar, vamos a
00:17:34armar bien una, vamos a armar una
00:17:37colecta y después la organizamos como
00:17:39para tirar una buena data ahí por las
00:17:40redes. Si querés un día también lo
00:17:42podemos llamar al Pepi. Ah, que venga
00:17:44acá. Lo que pasa, no llamarlo para que
00:17:46nos cuente sobre lo que está haciendo
00:17:48con con estos chicos del recio, hay
00:17:50tiempo porque el 25 de marzo. Él es un
00:17:51tipo con muy poco entendimiento de la
00:17:53tecnología. Pero una llamada de
00:17:55teléfono, amigo. Mandé audios. No
00:17:57entender lo que es hablar con un
00:17:59programa, me imag. Bueno, pero vos le
00:18:00puedes explicar que vos, o sea, para
00:18:02para empezar, no, yo lo conozco,
00:18:06no estoy sobreestimando. Bueno, te hago
00:18:08una pregunta, Adri. Si vos le decís al
00:18:10Pepi, "Pepi, yo trabajo en un programa
00:18:11de radio, vos me podés mandar un audio
00:18:13contando de qué se trata e el lock." Un
00:18:16audio es lo que va a decir el FI audio.
00:18:20Un audio estúpido. Pero ya que firme los
00:18:22audios, ya habla de que él no tiene
00:18:24tanto entendimiento de la tecnología.
00:18:25Sí, podríamos hacer una llamada. Me
00:18:27encantaría que venga acá, pero el tema
00:18:29es que nos vamos a probablemente reír un
00:18:31poco en momentos. Yo propongo llamada.
00:18:33Sí, sí. Y él no va a entender que nos
00:18:35estamos riendo con él. ¿Por qué te
00:18:37riend?
00:18:38Pero no entiendo. ¿Vos te querés reír
00:18:40con él de él o querés que haga? Yo no me
00:18:42quiero reír de nadie. Y si vamos a
00:18:43juntar comida para eso. Bueno, pero para
00:18:46mí le podes pedir audios. Le puedes
00:18:47decir, "Pepi, soy el Adri. Estamos acá
00:18:49con los chicos del programa de radio,
00:18:51queremos ayudarte con la colecta. ¿Con
00:18:53qué te podemos ayudar?" Y que te mande
00:18:54tres audios. Los pasamos. Sí, sí.
00:18:56Gracias, chicos por las cosas que me
00:18:58mandaron. Yo ya con eso voy a ser feliz,
00:19:00¿no? Igual si después nos podemos
00:19:01acercar y podemos ir juntos a eso,
00:19:03estaría bueno como plan de grupo, ¿o no?
00:19:05¿Qué opina la gente? Un logro solidario.
00:19:06Me encanta. Estaría espectacular, ¿eh?
00:19:08Me encanta. Evento, evento móvil en
00:19:11vivo. Me pare ustedes llevando las
00:19:13cosas. No hablen al pedo de Nelson, dice
00:19:15el Sergio. Bueno, Sergio, el mejor
00:19:17nombre de pueblo. Quizá Nelson, quizá de
00:19:20la provincia de Santa Fe. El ortodo.
00:19:23El ortodo es bueno. Hay muchos nombres
00:19:25de pueblo raro. Top tres mejores pueblos
00:19:28de la provincia de Santa Fe. Bueno, para
00:19:29El [ __ ] Nos dejas rencia. Nelson. Sí.
00:19:33El Ortodo no es en la provincia de Santa
00:19:34Fe, es Buenos Aires. Córdoba. ¿Vos estás
00:19:37seguro de lo que estás diciendo? Para mí
00:19:38tipo en el sur, no, el ortodo queda acá
00:19:41un par acá re cerca, boludo. Estúpido.
00:19:44Me dice como si conocía el
00:19:47Ortondo. El [ __ ] Minnesota, fíjate, es
00:19:49en Wisconsin. Wiscons Bay. No, el Ortodo
00:19:53es en Santa Fe para mí. El [ __ ] El
00:19:57[ __ ] Provincia de Santa Fe. V. Nelson.
00:20:00Nelson.
00:20:01Y hay uno que se llama malabrigo.
00:20:04Malabrigo. Lindo malabrigo. Tero violado
00:20:06no es en Santa Fe. Too violado. No sé si
00:20:09es en Santa Fe. Ter violado. Es
00:20:11impresionante. Los nombres igual de los
00:20:13de algunos pueblos son buenos. Buenos.
00:20:15Pero, ¿cómo va a ser Benado Tuerto? Es
00:20:16espectacular. Pasa que estamos muy
00:20:18acostumbrados también. Es verdad. Te
00:20:19acostumbrado un montón de nombres. Sí,
00:20:21pero tiro violado. Tero violado es
00:20:23bueno. Tiro violado. O sea, ¿cómo me lo
00:20:25explicas? ¿Cómo me lo explicas? No, es
00:20:28que supongo que violado no se debe
00:20:31referir a una violación, sino capaz que
00:20:34un color. ¿A qué, boludo? ¿A qué se
00:20:36refiere? O sea, este tipo violado,
00:20:40porque de dónde surge el nombre de tero
00:20:42violado. Yo no creo que se refiera a que
00:20:44alguien violó un tero, boludo. Aparte
00:20:45por la complejidad que no. El tero fue
00:20:47violado, no sabemos por quién. Sí, pero
00:20:49una y ¿quién va a ser? Un un león que
00:20:52estaba en el seguramente una persona, no
00:20:54parece que es tipo un bait teriolado,
00:20:56boludo, que no existe tero, no sí
00:20:58existe. Claro, el pueblo que nadie
00:20:59encuentra. Sí existe. Y otra nota se
00:21:02llama no tero violado no existe, pero
00:21:04acá te dejamos algunos me estás jodiendo
00:21:06que no existe tero violado y nos estamos
00:21:07enterando al aire. Los pueblos
00:21:08latinoamericanos con los nombres más
00:21:09peculiares, por ejemplo, eh cajón de
00:21:12ginebra e chico en Argentina, venado
00:21:14tuerto, cajón de ginebra grande,
00:21:17chilecito, no, bueno, canelones en
00:21:19Uruguay, canelones.
00:21:22Peor es nada en Chileatorio. En Chile
00:21:25sapo quemado en Salta. Ahí va. Sapo
00:21:28quemado. Sal si puedes. No existe tero
00:21:29violado. Lo buscas en el mapa y no no
00:21:31está. Y el hay un aún hay una foto de un
00:21:34cartel de tero violado en internet. Y
00:21:36pero debe ser un Photoshop, boludo. Mira
00:21:38la leyenda de un pueblo con nombre raro
00:21:40y que no figura en los mapas y las
00:21:42historias de los más insólitos nombres
00:21:43de pueblos que sí existen. No existe
00:21:45tero violado. Acá Ángela que es eh
00:21:48pueblerina vieja, la nge querida, dice,
00:21:50"Hay uno que se llama El Pingo." El
00:21:52Pingo. Me encanta. Me encanta el Pingo.
00:21:55Me encanta el Pingo. El pingo entre
00:21:57ríos. El pingo entre ríos. Lindo el
00:21:58pingo. En la ruta en Buenos Aires hay
00:22:00una esquina de croto que siempre en los
00:22:03carteles se lee esquina croto. Lindo. Es
00:22:06croto. Es croto. Claro, es croto. Ah, es
00:22:08croto. Me duele decir esto, pero chulo.
00:22:10Tiene razón, dice Mati Manusevich. ¿Por
00:22:12con qué? No sé, no se lo tengo
00:22:14bloqueado, entonces no leo los mensajes
00:22:15de chat. Pluma Verde es una linda
00:22:17localidad también. Dice el Fu. Eh,
00:22:19guarda con los gauchos. Los teros son
00:22:21los que se los que más se regalan, dice
00:22:23Julio. No, tal cual. Los teritos y un
00:22:27terito fácil es como un igual viste esas
00:22:32vagin de goma. No, no, no. Bueno, gente,
00:22:34estamos siendo testigos del inicio de
00:22:35algo sin precedentes, el inicio de la
00:22:37campaña política de la gran turca Bovín,
00:22:39futura presidente de la Argentina
00:22:41Palabritan. Ojo, ¿a dónde leíste eso?
00:22:44Acá lo hizo Fuchu. Ojo, mira qué largo.
00:22:47Turca 2027. Yo te voto dice Marisol. Eh,
00:22:51ahí tenés ahí hay un público. Eh, guarda
00:22:53con que guarda con guarda que no
00:22:55terminen el consejo. Yo 2027 que es
00:22:58presidenta directamente, derecho. O sea,
00:23:01sin escalas. Sin escalas, ninguna
00:23:03intendencia con la carrera de diseño
00:23:05gráfico a medio terminal. Ninguna
00:23:07presidencia de un club quizás nada de
00:23:09conductora de Palabra Santa a la
00:23:11presidencia de la Argentina. Palavra
00:23:12tiene que ser. Tenemos un audio. Nos
00:23:13mandan una imagen. A ver, a ver. Tero
00:23:16violado, el pingo. Fiesta provincial del
00:23:19Guizo. 8 de noviembre. El Pingo Entre
00:23:22Ríos, municipio del
00:23:25Pingo. Me encanta el Pingo. El municipio
00:23:28del Pingo. Che, estoy para una fiesta
00:23:31del guiso.
00:23:32Cululu, a 25 km en el son, dice el
00:23:35Sergio. Cululu. Cululu. Pero Cululu
00:23:37parece un pueblito Hawaii. No sé. Sí.
00:23:40Papudo en Chile. Papudo. Papudo está
00:23:43bueno. Papudo es bueno.
00:23:45Bueno. Por papudo. Eh, papudongo.
00:23:49Tremendo sándwich papudo. No, bueno,
00:23:52anoche dormí en papudo.
00:23:55Empapado también. No, Adriá. Pero
00:23:58cualquier cosa. Y bueno, pero puede
00:24:00pasar. Iván Pintos dice, "Cui volteado
00:24:02está también." Eh, y venado Tuerto. Sí,
00:24:04Bruno, ya lo mencionamos, por supuesto.
00:24:05Cu volteado está cerca de ter violado,
00:24:07supongo. Perdón, yo siempre tengo una
00:24:08pregunta y esto no es un bait ni idea
00:24:10por el estilo, pero es quii o quiz. Yo
00:24:12siempre le dije quiz. Ah, ah, sí, quiz.
00:24:15Quiz. El qui Velázquez es mi mi mejor
00:24:18amigo, el cu Velázquezque. ¿Vieron la
00:24:19que nos hicieron ayer? Ayer nos hicieron
00:24:20un bait de la concha de la lora. Nos
00:24:22hicieron entrar en uno que era un
00:24:24nombre, ¿cómo era? ¿Te acordas el
00:24:25nombre? Ah, el Mon. Algo así. No sé si
00:24:28fue ayer o fue No sabe cómo entramos. No
00:24:30sabe cómo entramos. Sí, evidentemente
00:24:32nosotros dos tenemos una carita de
00:24:33[ __ ] tremenda, pero era bueno,
00:24:34estaba bien armadito. Acá el palabrit
00:24:37entró diciendo, "Me caen rebién, estos
00:24:39son los conductores de mi vida, yo los
00:24:41voy a venerar. Son bárbaros los dos."
00:24:43Primer año, segundo año. Sí. Bueno, está
00:24:46todo más o menos bien, depende del día,
00:24:48qué sé yo. Los quiero mucho. Vamos a
00:24:49hacer un asado. Tercer año, bullying,
00:24:51bullying, buling.
00:24:54Estábamos hablando de los enanos y vino
00:24:56una persona a decir, "Che, que no
00:24:58conocíamos." Estábamos hablando de los
00:24:59enanos. Estábamos hablando. Sí. Entonces
00:25:02dijo, "Che, soy enano. No me parece bien
00:25:04que estén hablando de los enanos."
00:25:06Mentira. Sí, te juro. Y al toque yo
00:25:08dije, "Esto seguramente es una joda,
00:25:10pero por las dudas, si es un enano en
00:25:12serio, tenés que pedir discul." Bueno,
00:25:13empiezo a pedir disculpas. Tenes que
00:25:15pedir,
00:25:18empiezo a pedir con el perdón a todos
00:25:19los enanos. Sí, perdón todos los
00:25:22discúlpenme. Eh, a lo que digo, perdón a
00:25:25tal persona, a tal persona y la y la
00:25:27persona era un era una frase que en
00:25:29conjunto que decía, "Me la como toda."
00:25:31Algo así, no me acomo. ¿Cómo cómo era la
00:25:33pon?
00:25:35No lo veo, boluda. Lucho Pon. Lucho Pon.
00:25:38No lo encuentro. Acá que ese es el
00:25:41nombre, el gran Lucho Poruero. No es
00:25:44Lucho. Lucho Portuano. Lucho por No, no
00:25:49me está costando mucho leer, amiga.
00:25:51Perdón. Lucho Pontuero. No, no era era
00:25:54muy bueno, pero bueno, nos la
00:25:56recomimos. Nos la recomimos más. ¿Y
00:25:58quién lo leyó? Eh, los dos. Los dos. Los
00:26:01dos. Sí, pero primero lo leí yo super le
00:26:03agarré y le dije para Adri porque acá
00:26:06Lucho
00:26:07Portuano acaba de decir que él es enano,
00:26:10así que pidamos disculpas. Y el el
00:26:12bananero le hizo una Martín Sirio que
00:26:14nunca le dijo que era joda. ¿Cuál? Y no
00:26:16sé, le tiró una, "No, eh, no, yo uso
00:26:19algo para el pelo", le dijo, que se
00:26:21llama Migar Chan, no sé de dónde, ¿me
00:26:24entendés? Y pasó de largo y Martín Sirio
00:26:26nunca se ha dio cuenta, pasó de largo y
00:26:27está el clip. El bananero más grande que
00:26:30muy buena la conversación entre el
00:26:31Bananero y Martín Sirio. Debo decir que
00:26:34para mí, para mí que era antibananero
00:26:37simplemente porque me agobia y me agota
00:26:39escuchar siempre la misma repetición de
00:26:40palabras y porque también todo el tiempo
00:26:42está diciendo pija, pija, pija, como
00:26:43Mart Sirio. Exactamente igual que Martín
00:26:46Sirio. Sí, no, pero en realidad eh
00:26:48Martín Sirio para mí tiene como mucha
00:26:50más data cuando habla el bananero.
00:26:52Martín Sirio repite, es el que más
00:26:54repite de todos los streamers, no,
00:26:56perdón, repite el saludo de inicio,
00:26:58repite los habla, habla de
00:27:00noticias, de cosas, o sea, y el banero
00:27:03es espectacular, perdón que te guste más
00:27:05Martín Sirio, está bien, pero el
00:27:06bananero tiene primero un montón de
00:27:08data, es un tipo reinteligente. Detesto
00:27:11tener estas conversaciones con hombres
00:27:12varones tiene que ver si son los dos
00:27:14varones uno gay y uno hétero. Por eso
00:27:18mismo. Pero por eso mismo, porque
00:27:19ustedes son muy muy héteros y para
00:27:21ustedes siempre van a agarrar y van a
00:27:22bancar a todos los hombres héteros.
00:27:24Rebanco a Martín Siio. De hecho, los
00:27:25primeros videos de Martín Sirio yo
00:27:27estaba subidísimo, lo bancaba muerte, no
00:27:30lo consumo tanto no más, pero el
00:27:31banalero es buenísimo. Está bien. Bueno,
00:27:33no importa. Quiero decir que eh me gustó
00:27:35mucho la conversación. Hizo que me
00:27:36cayera mucho mejor el bananero y nada,
00:27:39estuvo muy divertida, la verdad. Estuvo
00:27:39buenísimo. Pues los dos son muy
00:27:41graciosos. Eh, bueno, ¿qué qué planes
00:27:43tienen para este fin de semana? Este fin
00:27:45de semana e tengo que actuar. Invito a
00:27:47todos a que vayan a ver disorder. Está
00:27:49disorder de vuelta. Eh, sí, sí, el
00:27:51último fin de semana, pero después no
00:27:53tengo nada muy armado. Es lo único que
00:27:54voy a hacerolín. Yo voy a ir a ver al
00:27:55Adria Disorder y después ir a tomar
00:27:57algo, no sé, quién sabe. No me va a ir a
00:27:59ver un montón de planes. Yo les tengo
00:28:01para proponer que este fin de semana se
00:28:02den una vuelta por Ojana Tear, eh, el
00:28:05barcito amigo de toda la banda,
00:28:08streamer, actoral, actores, eh, ¿qué
00:28:12más? Eh, musical. y del centro y de
00:28:15Pichincha, te digo porque el barcito del
00:28:17centro, Ojana, ahora tiene un nuevo
00:28:19punto de encuentro. Ojana Tikibar ya
00:28:20abrió sus puertas en
00:28:22Alvar y como de costumbres te esperan
00:28:25con una comida riquísima trackis y
00:28:27birras heladas que ya las hemos probado
00:28:29acá porque te traen una ferita y te las
00:28:33podés beber una manera muy muy
00:28:35deliciosa. Muy lindos los vasos, ¿no?
00:28:37Esos vasos sonados. Los vasos grandotes
00:28:38de Ferné. Vas. Vos ya les mandaron de
00:28:41regalo de Ojana. Vasos. Todavía no.
00:28:43conductores, si quieren los pueden
00:28:45seguir en en Instagram en
00:28:47@somos. Y ahí bueno, se enteran de todo
00:28:49lo que pasan porque además de ser eh dos
00:28:51bares que funcionan casi todos los días
00:28:53de la semana, hacen algunos eventitos,
00:28:55¿me entendés? Como el del fin de semana
00:28:57pasado en el en el nuevo de Alviar. Así
00:29:00que bueno, ellos son nuestros amigos,
00:29:02nos tienen mucho cariño, nosotros les
00:29:03tenemos cariños a ellos y Gran Mar, Gran
00:29:06Mar, Gran Mar, la verdad que sí, un
00:29:08lugar muy amable donde va toda la escena
00:29:09rosarina. Sí, un lugar muy querido y muy
00:29:12amable para la privada. Me encanta
00:29:14Ojhana. Me encanta Ohana, me encanta. El
00:29:17otro día fui a conocer el de Pichincha,
00:29:18no lo conocía, lo conocí muy lindo. Muy
00:29:20bonito. Cuando vos decís que te va a
00:29:22tomar un par de tiki es porque va a ir a
00:29:23Ohana. Me parece como rey respetuoso de
00:29:26tu parte. Eh, no, no me refiero a eso,
00:29:29me refiero a otra cosa. Entendí mal,
00:29:31entendí mal. No tenía ganas de hablar
00:29:33acá con una cámara enfrente, pero está
00:29:35bien. Entendí mal. No te pongas así
00:29:38loco.
00:29:39No, no. Nunca le dije de tomar ningún
00:29:41tiki y tal vez sí de ir al bar. Tiki.
00:29:44Está muy pedidor de disculpa. Ped
00:29:46disculpa. Adriancito. Ni que lo hubieran
00:29:48cancelado esta semana, boludo. Nada,
00:29:50boludo. Hablaron de nano como cualquier
00:29:51persona a pie. Ah, no me cancelaron.
00:29:53¿Qué pasa conal Espinoa?
00:29:56¿Por qué Mari no sea así? Y viste que
00:29:59está pidiendo culpa por de todo. ¿Qué le
00:30:00pasa? Está como el arrepentido Adriano.
00:30:03Yo no estoy arrepentido.
00:30:05¿Por qué me están diciendo que estoy
00:30:06arrepentido? Yo no me arrepiento de
00:30:08nada. Al aire. De hecho, ¿sabes qué?
00:30:09Estaba hablando de Nanos y solo pedí
00:30:10disculpa porque alguien me escribió. Si
00:30:12no, no pido disculpa por una [ __ ]
00:30:13¿Quién tiene que pedir disculpa? No pida
00:30:15más disculpa. Ad, estamos acromático. La
00:30:18gente te tiene que pedir disculpa a vos.
00:30:19¿Sabías? Exactamente. Por no entender.
00:30:22Exactamente. Es lo que te iba a decir.
00:30:24Como la gente no te entiende, que la
00:30:25gente te pida disculpas a vos. Claro.
00:30:27Como la gente no me entiende, que la
00:30:28gente me chupe la pija. Tal cual.
00:30:33No te da, no te da, eh, no te da, no. Es
00:30:36lo que yo iba a decir. Exactamente eso.
00:30:38341 2 66 5454 341 2 66 5454. Bueno, vos
00:30:43te puedes comunicar con nosotros, nos
00:30:44puedes mandar un audio, un video, una
00:30:46foto, nada, todo así con cautela, por
00:30:49supuesto, para compartir con la banda
00:30:51Palabrit más loca que hay. Mientras
00:30:53tanto voy a saludar a Arqui Paula, al
00:30:55San Juanino, a Julito Cicerone, a
00:30:57Marisol que dice, "Tengo que salir
00:30:59cuando sea datos de asado, vengo." ¡Epa!
00:31:02¡Epa! A Matías Cabrera que lo saluda a
00:31:05Bruno porque Bruno dice, "Me voy para la
00:31:06facul, les dejo like." Saludos, eh,
00:31:08Julito, bueno, ya lo dije, Julito. Nico
00:31:10Grana está por ahí, Mati Marusevich,
00:31:12Josefina Gorzone e que nos contaba un
00:31:16nombre muy difícil en Brasil, San Pablo,
00:31:19Pochito, ¿quién más? Fuchu, Juan
00:31:21Galindo, Andrés.
00:31:23Eh, bueno, y cuánta gente que va
00:31:25llegando. Eh, estaba la por ahí. Qué
00:31:28lindo los palabritos. Qué gente. Che,
00:31:30están hablando de que hay un enano
00:31:31parecido a Ladri. Eso ya se habló. Me
00:31:33jodés. No, alguien dijo en el chat, "Se
00:31:35calman, vi a un enano que era muy
00:31:37parecido al Adri
00:31:39y se está hablando muchos." Se comparan
00:31:40con gente horrible, enanos. No, no, no,
00:31:43no. Me parecía muy bien gente horrible
00:31:46de enanos. No dije que los enanos son
00:31:47gente horrible. Gente horrible enanos
00:31:49dije. Dije, gente horrible enanos. Acá
00:31:51está la gente horrible. Los enanos no
00:31:52están acá, están acá. Gente horrible.
00:31:54Dos puntos en las enanos. Los dos puntos
00:31:56está poniendo. Entendí lo mismo. Yo
00:31:57entendí lo mismo. No, aparte eh Tyon de
00:32:01Juego de Trono es facherazo.
00:32:04Perdón, facherito. Pero facherazo para
00:32:06mí es Brad Pitt también, ¿no? El enano
00:32:09de Juego de Trono. El enano de Juego de
00:32:11Trono es facher con todo el respeto que
00:32:12le tengo. Para uno es fachero.
00:32:15No le haría upado un rato.
00:32:18Es refachero, ¿eh? Sí. No sé quién es el
00:32:21enano de Juego de Tronos. El enano de
00:32:23que vos no viste Juego de Tronos. Vi
00:32:25capítulos sueltos y es el único que es
00:32:28enano. Es medio el único enano de
00:32:30Hollywood también.
00:32:32Hay dos. Está ese y está el otro que es
00:32:34el de el del velorio, boludo. El del
00:32:36velorio es el de Juego de Trono. El
00:32:38mismo. Sí. ¿Cómo se llama esa película?
00:32:40Eh, un velorio de locos. Una cosa así.
00:32:44Ay, ¿cómo se llama esa películ que hay
00:32:45un colorado? Muerte en el funeral.
00:32:47Muerte en un funeral. Sí. Sí. Igual ya
00:32:49sé cuál es el el enano delando. Están
00:32:52todas es fachero. Están escondidos en
00:32:54brujas también. Ah, dicen que la [ __ ]
00:32:55le llega al piso. No, no, no, no hace
00:32:58falta que sea tan grande.
00:33:01Tengo,
00:33:03tengo un audio. Dale, a ver, basta con
00:33:04el tema de los nanos, basta, basta.
00:33:06Hola, hola, hermosos. Y Adri, ¿cómo
00:33:09están? Hola, no, e creo que el Adri está
00:33:13como muy putita, o sea, no hay otro
00:33:15nombre que decirle. Ayer pido perdón por
00:33:18lo de los enanos con lo de Lucho
00:33:21Pontero. Después eh no quiso hablar de
00:33:24del sexo de enanos. Algo pasa ahí. O
00:33:27sea, hoy estuvo pidiendo perdón. No sé,
00:33:29lo entiendo.
00:33:34Bueno, era eso el audio. Se portó bien
00:33:36hoy. Julio, mandaste un audio para
00:33:37decirme putita, ¿eh?
00:33:41Oh, la fel. Pero es Lochu o Lucho. Sí,
00:33:44no, es una es una conjunción media rara.
00:33:47Lochu Pontero. Lucho Pontero, pero medio
00:33:50que si lo decís rápido, Lucho Pontero,
00:33:51parece que
00:33:52decítero. Acá el Lucky dice, "El enano
00:33:54de Got es igual a Luciano Castro." Hola
00:33:56Lucky, ¿cómo estás? Está Tergopol
00:33:58también que dice el de Ycas Wiman. Hay
00:34:01ahí, ahí va, ahí va, ahí va. Hay un
00:34:03enano que tiene un reality, que el
00:34:05reality recomiendo, es muy bueno, es
00:34:06tipo Seinfeld que él hace de sí mismo y
00:34:09le dan todos papeles de nanos, pero es
00:34:11muy conocido. Trabajo en Harry Potter,
00:34:13es un profesor. Tengo una consulta
00:34:15popular para el chat y es, ¿esta es la
00:34:17primera vez que ves Palabra Santa? A
00:34:19ver, manifiéstate. Si es la primera vez
00:34:21que venís a ver este programa, me
00:34:22gustaría leerte. Si no es la primera vez
00:34:24que venís, pero sos palabritter
00:34:26silencioso, silenciosa. Hoy puede ser el
00:34:29día en el que te ganes una estrellita.
00:34:31Guarda, guarda, guarda. Ayer me cabió y
00:34:34le puse una estrellita sin querer a un
00:34:36usuario que dice, "Soy nuevo en Palabra
00:34:38Santa y me engañaron." No, no era nuevo.
00:34:41Si hiz un usuario solamente para tener
00:34:42una estrella. No se cambió el nombre.
00:34:43Pero era reobvio porque la foto era la
00:34:46la foto regalo y siempre sí me me robó
00:34:50una estrellita, así que bueno, nada, me
00:34:52gustaría que se la podamos sacar de
00:34:53alguna manera, pero ya se la di. No se
00:34:55la puede sacar. No se la puedo sacar,
00:34:56pero va a ser como una estrellita para
00:34:58atrás. Estrella. una estrella. Okay.
00:35:02Bueno, qué difícil, pero digo, de
00:35:04repente viene una persona que dice,
00:35:06"Che, Martu, yo te juro que los veo.
00:35:07Mira, me acuerdo de esto que hicieron un
00:35:09día, los conozco de tal lado, no escribo
00:35:11mucho porque soy medio tímida o algo
00:35:14así." Y bueno, guarda, eh, capaz que
00:35:16tuviera de suerte te va el juego,
00:35:17arranca el fin de semana con una
00:35:19estrellita, ojo. Sí, y arranca arriba,
00:35:23arriba. Guarda, eh, guarda lo que viene
00:35:26con estrellas. Habrá alguien que es la
00:35:29primera vez que escucha que ve Palabra
00:35:31Santa, un virgen de Palabra Santa. Para
00:35:33mí siempre, no sé por qué tengo la
00:35:35sensación de que todos los días hay una
00:35:37persona que no lo vio nunca. Sí, acá hay
00:35:40una chica que es la primera vez que nos
00:35:41ve que se llama Josefina Borzone, que
00:35:42dice, "Sí, es la primera vez que los
00:35:44escucho." Yo iba a decir que Josefina
00:35:45Borzone no la había leído nunca en
00:35:46Gonzulu, dice.
00:35:48[Música]
00:35:50Mira, viene por el Gonzulu que va a
00:35:52venir en un ratito nada más. Está está
00:35:54al ca gran columna, eh, hoy no se puede
00:35:57spoilear, ¿no? Sí, lo pusimos en las
00:35:59historias. Rolingas. Sí, sí, sí, sí, sí.
00:36:01Estaba haciendo el boludo y que no sabía
00:36:03lo que meter tipo no se puede No, sí
00:36:06sabía la vi, vi la historia. Se puede
00:36:07spoilear,
00:36:10¿no? Sí. Rolingas hoy va a estar
00:36:11buenísimo. Joaquín dice, "Hola, soy el
00:36:13seguidor de Río Negro que no comenta."
00:36:15Hola, Joaquín, ¿cómo estás? Martín dice,
00:36:18"Segundo día." Y tipo es como, "Hola, o
00:36:20sea, ya es ya ya tuvo la primera
00:36:22experiencia. Señor director, ¿podemos
00:36:24buscar el ruido de la estrellita, por
00:36:25favor? Lo tenemos por ahí. Bueno, esta
00:36:29estrellita es nueva porque ya no puedo
00:36:30tocar la cámara, entonces es como ahora
00:36:34para me entendés. Dale, ensayo. Para,
00:36:38para. Ahora sí, ahora sí. Ese fue un
00:36:41ensayo.
00:36:42Ahora sí.
00:36:46Epa. Sí, es una estrella medio en un
00:36:48galpón.
00:36:49Pegó muy bien con el aplauso. Qué bien
00:36:52el chapi. Bueno, esa estrellita fue para
00:36:54toda la gente. Manda una estrellita para
00:36:56papá. Ay, chequé. Bueno, una estrellita
00:36:58para el Sergio. Una más. Una más.
00:37:00Primera vez que es la primera vez que el
00:37:02Sergio me pide una estrellita. Lo voy a
00:37:03hacer. Lo voy a hacer. Es mi viejo
00:37:05chico. Perdón. O sea, perdón. El checo
00:37:07más tierno. Dice mandito papá. Voy.
00:37:12Lindo. Esa fue para vos, Checo. La frase
00:37:15anterior que dijo el Checo, para mí se
00:37:16lo hace a un
00:37:17enano. Varía entre la ternura y lo
00:37:20sacado. El Chequinga, no tiene límite el
00:37:23checo. Yo lo único que quiero de la
00:37:24turca lo consigo en el baño de García.
00:37:26Las estrellitas se las devuelvo sin
00:37:27problema. Basta, galo, basta, se
00:37:30terminó. Basta. No. Segunda vez desde
00:37:34Córdoba, dice Ridrip. Che, van
00:37:36apareciendo personas con usuarios que
00:37:37posta, son nuevos, ¿eh? tiene un cerebro
00:37:39en el ¿Por qué tendrá? ¿Qué mirará?
00:37:42Programa. Claro. ¿Qué programa tendrá un
00:37:43cerebro? Rid trip pa. Sí, pero capaz que
00:37:46es un programa. Me gusta esto de que
00:37:48aparte digan segundo día, tercer día,
00:37:50día número uno. ¿De dónde son? Eh, esto
00:37:52de decir, bueno, yo soy Rosario.
00:37:54Nosotros somos de Rosario, pero tenemos
00:37:56gente de todas partes del mundo
00:37:57viéndonos. Tenemos gente de
00:37:58Florianópolis también. Sí. Ah, sí, sí.
00:38:00Acá está en la mesa. Sí, sí, sí, sí. Y
00:38:03no puedes buscar a la persona, me di
00:38:04cuenta. En el chat. No, como que te
00:38:07aparece ahí, pero no puedes ir a buscar
00:38:08el usuario a ver quién es. ¿Que trataste
00:38:10alguna vez? Lo acabo de intentar
00:38:13y me pareció loco. No se puede ni
00:38:14agrandar la imagen de perfil. Eso está
00:38:16raro en YouTube, que se sepa. Pero
00:38:18además, si a mí me interesa saber quién
00:38:20es y me llevo un canal en YouTube,
00:38:22debería dejarme. Bueno, pero sabes cuál
00:38:23es el truco? Tenés que sacar una captura
00:38:25de pantalla. Por ejemplo, hacemos así.
00:38:27Mira, saco captura, Tuki. Vamos de
00:38:31nuevo. ¿Sabes? Saco. Hacemme un close
00:38:33up. Señor director. ¿Sabes cómo es la
00:38:35captura? Yo acá lo puedo ponchar. Ti que
00:38:37apretar los dos botones juntos. Ojo, no
00:38:38te llegue nada. Mara, saco captura.
00:38:41Para, para, para. Quédate ahí, quédate
00:38:42ahí. Qué bueno que estuvo anoche, Martu,
00:38:45te imaginas que leyé un mensaje ahí.
00:38:48Foto, no foto, la que me pediste. Tomó.
00:38:52Uy, Dios. Mari, tranquila. Total, la que
00:38:55me pediste. Total, tenemos una hora yata
00:38:58ahí, ahí.
00:39:00Arranca la columna de Gonzulu. Vos
00:39:01hablas así con la gente con la que te
00:39:03ve. Mir, ¿cómo? Porque viste que el
00:39:05humor viene de las cosas de la realidad,
00:39:07¿no? Era el checo, capaz. Ah, ves, vas,
00:39:10sacas una captura, vas a la captura y la
00:39:13mexa. La mexa. Ah, sí, la foto. Sí. Ah,
00:39:17pero la ve chiquita. Pero viste cuando
00:39:19haces click en un usuario de YouTube
00:39:21solamente te deja denunciarlo. Denunciar
00:39:24o reportar.
00:39:25Sí, obvio, pero yo pensaba que me iba a
00:39:27mostrar algo más loco. Bueno, pero es la
00:39:31forma de verle las caritas a donde están
00:39:32las miniaturas. Pero qué maldito tenis.
00:39:35Pero qué maldito tenis.
00:39:40Eso tan, eso tan tan guis no guisi.
00:39:45Estos son los gusis.
00:39:47No es que eso sí asumo que eso de
00:39:51pivardo de que hay cosas que siempre
00:39:53funcionan. No tiene sentido que nunca te
00:39:55van a dejar de causar gracia y te van a
00:39:57causar gracia como la primera vez hasta
00:39:58quizá el lecho de muerte. Julia
00:40:01Ferrarelo, los escucho cuando puedo
00:40:03porque en general a esta hora estoy
00:40:05trabajando, pero sigan así, son lo más
00:40:07Ayas gracias. Gracias, Julia Fernelo,
00:40:10qué amorosa, qué ternura. Eh, Oli acá
00:40:13primera vez también en Palabra Santa,
00:40:14Belén Graciano. Hola. Eh, no puede ser
00:40:16tanta gente nueva. Ay,
00:40:19y encima muchas mujeres, porque esto es
00:40:21un mar de huevos y yo estoy hinchada las
00:40:22pelotas de estos mar de huevos todos los
00:40:25días es eh de igual o de los que él
00:40:29mitad y mitad. Tal cual, tal cual.
00:40:31Clarísimo lo que dijo la No, pero hay
00:40:33días en que siento que es un mar de
00:40:34huevos y yo siempre me quejo y ahí
00:40:35empiezan a aparecer las chicas. Sí, hay
00:40:37que arengar a las pibas. Sí, porque por
00:40:39ahí los pibes son un poco como una Las
00:40:41chicas son más brits. Sí, pero los
00:40:43chicos aparte son plagas, ¿me entendés?
00:40:45Julo, son dos plagas, o sea,
00:40:47directamente están,
00:40:50¿no? Aparte son bulineros, ¿me entendés?
00:40:53Son bulineros. Después viene el supi,
00:40:54tira tira BF, el [ __ ] el cornudo de
00:40:57Matías Maruse, no. ¿Cómo cornudo? No le
00:41:00digas así a Matus. Cornudo. Es raro que
00:41:02ustedes lo defiendan tanto a él y no
00:41:03tanto a mí. Él me bardea mucho y opina
00:41:06de mi cuerpo. Jamás te bardea. Opina de
00:41:10mi cuerpo. Yo no opino de tu cuerpo,
00:41:11pero sí de tus pantalones. No, era
00:41:14obvio. Era obio. ¿Qué problema tengo con
00:41:15mis pantalones? No, tus pantalones me
00:41:17encantan, pero solo te veo inseguro con
00:41:19ellos y me gusta pincharte un poquito.
00:41:21Tengo pierna, tengo son unos grandes
00:41:23pantalones, de hecho te los veo, digo,
00:41:25"Uh, eh, me gustan. Posta, posta, no te
00:41:29estoy jodiendo, pero vos como cuando me
00:41:31ves algo, me volvé loco." Jamás te diría
00:41:33nada de tus borceos. Me gusta mucho cómo
00:41:35te quedan esos bcegos.
00:41:39Jamás me pone un bos jamás. Me gustan
00:41:41mucho los pantalones. Primero, el color.
00:41:43El color está buenísimo. Segundo, te
00:41:44queda muy bien el tamaño del pantalón en
00:41:47sí, o sea, que sean así como más
00:41:48anchitos. ¿Vad? Yo siento que estoy
00:41:50incómodo porque hace mucho que no usaba
00:41:51pantalones anchos. La última vez fue en
00:41:53un asalto en el
00:41:5499. En la época que se usaba crime, ah,
00:41:57pero que es tipo oversize y es medio
00:42:00anchorena. Es medio se usa así, boludo.
00:42:02Ahora se usa gente joven. Párate,
00:42:05párateos. Dale, párate. ¿Viste? ¿Viste?
00:42:09Esto va a volver, ¿eh? No, ya a mí me
00:42:11tocó muchas veces esto. Ahora con la
00:42:13cámara muy bien los pantalones. Poné la
00:42:15cámara grande. Mostralo bien. Arriba,
00:42:17arriba, arriba. Chap, la cámara de
00:42:19arriba. No la tengo a esa cámara. Oh.
00:42:21Ah. Párate en el sofá entonces. No se
00:42:23ve. Son pantalones como los de termo. A
00:42:26ver, bichele el termo. Ah, son muy
00:42:29facheros. Están muy bien los pantalones,
00:42:31boludo. Están bárbaros esos. Aparte buen
00:42:33color. El color está bien.
00:42:36[Música]
00:42:38Ya no sé.
00:42:40Sí, sí, sí. No, no, no puedo creer que
00:42:42tengamos una cámara ahí arriba de que el
00:42:44chulo se esté subiendo arriba un pasa
00:42:47cosas, pasan cosas, no pasa nada. Ay,
00:42:49son buenísimos los pantalones, amigo. Y
00:42:51además ahora ya no van más los skinny
00:42:53jeans. Los rompí de verdad. Sí, no me
00:42:57digas. Y porque me subí rápido. Pero
00:42:59para Se rompió, se abrió poquito
00:43:02abajo. Se me rompió en la pelvis. No,
00:43:05sí, pero hay que pegarle un llamadito a
00:43:07los dejal.
00:43:09Corpeón serio, real. Lo diste todo por
00:43:12los pantalones, che, igual poco
00:43:14resistentes, ¿eh? No vamos a decir la
00:43:16marca porque quemamos una marca local,
00:43:18pero unas puntaditas ahí le das.
00:43:21Yo no sé, no sé. Josefina dice,
00:43:23"Fachero." Maricel dice, "Facherísimo el
00:43:25chulo. Muy cómodos los lompas anchos.
00:43:27Buena caída", dice Marina. Marina, "Le
00:43:29ponés un par de antiojos y es el
00:43:31cantante de Smash
00:43:32M, dice Julito Cicerones. Oy está
00:43:36muerto. Pobre Ángel, no sé quién es.
00:43:37Gracias, Julito Cicere. No sé, no sé
00:43:40quién es. Y nada. Y eso es todo.
00:43:42Gracias, chico. La pasé re con buenos
00:43:44pantalones. Gracias. Me gusta mucho el
00:43:46color. Yo viste que me me compré un
00:43:48pantalón de un color parecido y estoy
00:43:49esperando así ansiosa estrenarlo. El
00:43:52color es lo que más me gusta. No me
00:43:53convence que sean anchos. Siento que soy
00:43:55como el el de los Simpson que tiene la
00:43:57gorrita para atrás. Esperar a que vuelva
00:43:58los chupines. Estoy harta de esta moda
00:44:00del tiro bajo y los pantalones anchos. Y
00:44:02para mí igual en las mujeres el tiro
00:44:04bajo queda facha, boludo. Sí. Después
00:44:06los rollos se te marcan todos.
00:44:10No tenés rollo. No, pero digo que us
00:44:13usar abdominal yo. A vos te quedan
00:44:16pintado, amigo. No, no sé cómo sería sin
00:44:20eso. Es como que te termina. Yo sí sé
00:44:22porque hasta hace dos años no tenía todo
00:44:24esto. Termina tu personalidad. Termina
00:44:26tu personalidad. Eso, boludo. En serio.
00:44:28La ternura que me dan los ruelos del
00:44:29Adri, o sea, me fascina. No quiero decir
00:44:32que el tiro bajo posta en su momento
00:44:34cuando se usaba en la época del 2000 eh
00:44:37arruinó muchos cuerpos. De hecho se
00:44:39marcaba la cadera. A mí no me pasó
00:44:41porque yo soy parte de una generación
00:44:42arruinó. Te marca acá, Adri. O sea, el
00:44:45te queda marcado para siempre. Te queda
00:44:47marcado acá, boludo. Te queda porque
00:44:49viste que dicen que poner el ocho es un
00:44:50cero con
00:44:51cinturón. Eso, ese es el efecto que hace
00:44:54marcadura, entonces no tengo rollo
00:44:56marcado. Pero por siempre no te queda.
00:44:58Sí, hay gente a la que le quedó marcado
00:45:00el tiro bajo. Sí. Pero los hombres ponen
00:45:02que usamos tiro bajo de siempre y solo
00:45:03usamos tiro bajo. No nos quedó marcado.
00:45:06Vos no tenés una marca en tu cuerpo. A
00:45:08ver, capaz que sí. A vero. A verla,
00:45:10verla. Me pongo, me desnudo. Me pongo
00:45:12desnudo. Pero no mostrés, no mostres la
00:45:14batatita. A ver, a ver, a ver. No
00:45:16mostres la batatita. Acróbata. Se bajó
00:45:19los pantalones. Se lo bajó. Adri, pará.
00:45:23No, pero bien,
00:45:25boludo. Levántate la remera. Nos van a
00:45:27baar. Adri,
00:45:30o sea, la gente no está viendo, pero él
00:45:31está en calzones. Se sacó los
00:45:33pantalones. Ah, pero vos tenés, vos
00:45:35tenés unos acróbatas originales. Mira,
00:45:38¿ves que acá está marcado el el roini
00:45:40bambini?
00:45:42Pero esto por el Chapi, ¿puede bajar un
00:45:43poco más? Que tiene un agujerito para
00:45:44sacar el pipi para mear ahí al
00:45:46costadito. No, pará, pará.
00:45:50Tiene un tiene un pedacito para sacar el
00:45:52pipino. La batatita.
00:45:56No, tiene la marca o no. Eh, y sí, acabo
00:45:59de demostrar que bajo marca como una una
00:46:02un rollini bambini. Una Yo
00:46:06pensini bambini. Yo pensaba que mi
00:46:08cuerpo era así, simplemente no sabía que
00:46:10era amigo, te aseguro que si no hubieras
00:46:11usado tiro bajo toda la vida no se te
00:46:12marcaría. No, ahora me voy a poner los
00:46:14pantalones acá arriba del pupo y listo.
00:46:16No tengo marca de tiro bajo porque usé
00:46:18toda la vida tiro alto. Pasa que el tiro
00:46:19alto te disimula. Eso es verdad. No,
00:46:21igual yo banco eh los pantalones más
00:46:24anchos en los varones. Y esas bolas de
00:46:26fraile, el [ __ ] no para está todo
00:46:29pegoteado, se le va a escapar. No, Adri,
00:46:32mostrás carne. Se vio encima estaba toda
00:46:34la cosa nostra í en primer plano. Para,
00:46:36para, para que le hago captura. Dicen
00:46:39todo el Cozumel. Estaba todo el Cozumel
00:46:41ahí, ¿eh?
00:46:42El el No me gusta el traladero. Laal muy
00:46:47¿Cómo está ese chimpanini?
00:46:51Hijo de [ __ ] Dice bombardilo,
00:46:54crocodilo, todo tuyo, amigo. Todo mío.
00:46:56Ese dice todo la cedario, ¿eh? Si no se
00:46:58ve nada. Bombini busini. Sí, ese bombini
00:47:01buscini no te pregunta nada, ¿eh?
00:47:04Ese entra y después pregunta así, así
00:47:06también. ¿Cómo entra Luis en el calzón?
00:47:09Ay, madre, ¿qué haríamos sin vos? Eh,
00:47:11¿cómo te vamos a extrañar? No me gusta
00:47:12cuando haces eso. El acróbata cuando me
00:47:14decís así. El boxer, ese acróbata lo
00:47:16trajiste de afuera. ¿Por qué? Es es un
00:47:19acróbata original, pero es caro. Sí,
00:47:21boludo. Pero no tan caro. Los compro en
00:47:23un local que como que te venden las
00:47:25cajitas y compras tipo por muchos. Por
00:47:28mucho. Y no, capaz compras tres y te
00:47:31queda un poco más caro que los tres
00:47:33acróbatas. Tenés acróbatas. Son los que
00:47:35usa Coscu. Tengo tres acróbatas. Ah, es
00:47:38como una buena marca de boxersonal.
00:47:43No, igual es una es la segunda marca de
00:47:45alguna marca pro, pero no me acuerdo
00:47:46cuál. No son la segunda marca de Gucci.
00:47:48No, de Gucci no, [ __ ] Pero sí
00:47:51te No sé, no me sale. Es la segunda
00:47:53marca de Levis.
00:47:55La Driconda. ¿Tendrá DNI propio?
00:47:58Sí, ese boxer estaba lleno de
00:48:00ingenieros, ¿no? Eh, acá producen
00:48:02verduras orgánicas. Y esa batata, upa,
00:48:05opa. Y ese canelón ricotero, ricotini.
00:48:09Eh, porfa, necesitamos un arte con el
00:48:11pinino del Adri. Bueno, nada. Qué qué
00:48:14bien, ¿eh? Ese pinino, ¿cómo convoca?
00:48:16Acá en el chat dicen el Adri streamer
00:48:18porque si no, ¿qué es ese Borly que
00:48:20tiene ahí?
00:48:23Bueno, qué lindo. Qué la pasamos bien,
00:48:25¿no? La pasamos re bien con muy poco,
00:48:27solo con mostrar el Rochini Bambini de
00:48:29Adri. Rollini Bambini. Estoy reocupado
00:48:31con que en serio se me rompió el
00:48:32pantalón. Ay, a mí es que no tendrías
00:48:34que haber lo estabas estrenando hoy.
00:48:36Ahora y te salió una monedita, ¿no? Y
00:48:39salió una buena monedita. Por eso yo
00:48:40digo, lo termino de pagar en agosto. No
00:48:42se te tiene que romper, boludo. Y no. Y
00:48:45pera si vos pagas una monedita, el
00:48:46pantalón tiene que estar bien cocido. La
00:48:47concha, perdón, pero eso que hiciste
00:48:49recién capaz que lo podrías haber
00:48:50evitado. Sí, pegué un salto y escuché.
00:48:53No, perdón, perdón, perdón, perdón,
00:48:54perdón, perdón. Cuando escuchas el
00:48:56acostumbrado a comprar ropa que no se
00:48:58lava, boludo. ¿Cómo no te puedes subir
00:49:00una silla sin que se te rompe un
00:49:01pantalón? Sí, pero él se subió como con
00:49:03impulso, ¿viste? impulso y aparte yo
00:49:05tengo medio como abajo el corte de no
00:49:09cómo se llama con lo que está abajo de
00:49:10los pipinos del pipino viale en la la
00:49:13pantorrilla. Tiene un nombre eso, ¿no?
00:49:15En la el cuál dice? En la tela. En la
00:49:16tela. En el algodón. Ni idea. El [ __ ]
00:49:19En el pantalón. Lo que está abajo de de
00:49:21la genitalia de todo lo que es la de los
00:49:25papines. Abajo. Bueno, eso tiene un
00:49:27nombre como algo que está reforzado,
00:49:29digamos. Como sí, alguien que lo diga en
00:49:30el chat. Es algo que es conocido. La
00:49:32sisaya, ¿no? Se llama. Es que viste, es
00:49:33que viste la sisa. La sisa, ¿no? La sisa
00:49:35es esto, amigo. La sisa es esto. Bueno,
00:49:37la sisa del pantalón. Una sisa de
00:49:39pantalón. También debe tener otro
00:49:40nombre. La sisa del pantalón. Bueno, yo
00:49:42lo tengo medio abajo, entonces se queda
00:49:45cerca de las piernas y cuando estirás
00:49:46las piernas hace más esfuerzo. Si yo lo
00:49:48usara bien, estaría más arriba y estaría
00:49:50más cuidado. Ah, sí. Usa los pantalones
00:49:52como abajo. ¿Cómo vos lo usas abajo? Los
00:49:55pantalones. Todos los pantalones que
00:49:56usas lo usas como estando mucho colgado
00:49:59de la rodilla. Laen Damián dice, "Chulo,
00:50:02se vio la tristeza en tu cara cuando se
00:50:03rompió." Sin mal es que yo me di cuenta
00:50:06porque yo hice como y tardé en
00:50:09comunicárselo a ustedes, pero yo ya me
00:50:10había dado cuenta que estaba
00:50:12roto. La primera vez que usas una
00:50:14prenda, por ejemplo, y ya se te rompe,
00:50:16es como que vos decís, "Pará, ni
00:50:17siquiera me sacó una selfie, ¿me
00:50:19entendés? Tipo, ni siquiera subí una
00:50:20foto para una selfie de [ __ ] tiene."
00:50:22Claro, nada. Ni un pinino saliendo del
00:50:26cierre, nada, ni uno. Ni algo así. V la
00:50:28selfie de [ __ ] la sacas por el pantalón
00:50:31en la oa está como así en pantalón como
00:50:35y ahí tu es como que un spoiler. Claro.
00:50:38Sí. Eh, yo la saco por el agujerito del
00:50:39acróbata. Claro, por el
00:50:42es un acróbata aparte. Sí, un acróbata.
00:50:44El verdadero acróbata. El verdadero
00:50:46acróbata es el el laatina. Sí, el
00:50:49chimpanini también. En efecto. Bueno, eh
00:50:52vamos con elitos asados del día de la
00:50:55fecha. Me convoca muchísimo la temática
00:50:58porque soy una persona que a la que le
00:51:00gusta poder con eso. Vayan pensando sus
00:51:03bonus como siempre, tanto ustedes como
00:51:05la gente del chat. Eh, me llamó la
00:51:08atención que no se me haya ocurrido
00:51:09antes esta idea. Me parece que es de
00:51:12podía haber sido de las primeras seis o
00:51:13siete. Mira, porque hay mucha gente que
00:51:17hace esto. A ver, que lo vemos
00:51:19habitualmente. Vos no sabes de que estoy
00:51:21hablando, no sé. Sí, sí sé hablando. Sí.
00:51:24Hoy por pensas que no veo las cosas
00:51:26porque vos no me da pelota, boludo. Yo
00:51:27ya lo sé. Yo ya lo sé. Sí, lo vi. Hoy
00:51:30cómo hacerte el que sabes inglés sin
00:51:32saber inglés. Sí. Pa, vamos a hacerlo de
00:51:35nuevo por las dudas porque estaba
00:51:36puesto, estaba ponchada la cámara de
00:51:38tres. Dale. Hoy, ¿cómo hacerte que sabes
00:51:40inglés sin saber inglés? Muy bien. Sí,
00:51:42papi. Perdón, antes de que empieces,
00:51:44tengamos cuidado con este cable acá
00:51:45atrás del chulo, porfa. Tengamos cuidado
00:51:48porque está atrás. Sí, no, pero está
00:51:50atrás de la silla del chulo. Ahora lo
00:51:52vamos a comer. Se escucha bien. Igual yo
00:51:53estoy escuchando como
00:51:54unos porque probaron el micrófono.
00:51:57Listo, Joya. Eh, bueno, capaz que
00:52:00conocen gente que hace esto. La gente
00:52:02que sabe mucho inglés en general quiere
00:52:03mostrar que sabe mucho inglés. Nosotros,
00:52:06obviamente, Exactamente. Nosotros,
00:52:09obviamente, hacemos un curso para gente
00:52:11que se quiere y quiere disimular o
00:52:13quiere simular que sabe inglés, pero
00:52:15también a veces se ven representada
00:52:17gente que sabe inglés y hace este tipo
00:52:18de cosas. Me sirve. Tengo una boludez
00:52:21para agregar nada más. al Santi Esco le
00:52:23mandé una vez un un reel de un
00:52:27comediante en inglés en el que pude
00:52:29comprender lo que decía porque caso muy
00:52:31poco de inglés, pero ese justo entendí
00:52:33todo lo que decía, me dio mucha risa y
00:52:35se lo pasé. Entonces, a partir de eso,
00:52:38piensa que yo sé inglés porque le pasé
00:52:39una vez un real en inglés que no tenía
00:52:41subtítulo y ahora a veces me me hace
00:52:43hasta chistes escrito en inglés y yo le
00:52:45pongo jajaja, pero no sé qué [ __ ]
00:52:48dice y me da paja traducirlo y solo le
00:52:50pongo jajaja y listo. Pero no entiendo
00:52:52nada. Lo está blanqueando ahora en vivo
00:52:53que siempre te reís cosas que no
00:52:55entendés con el santiesco. Sí, tranquil
00:52:57No, no con el santco porque no es
00:52:59siempre, pero a veces me hace algún
00:53:00chiste en inglés y no lo entiendo. Muy
00:53:02gracioso que pase eso igual, boludo. Vos
00:53:05sos muy especial.
00:53:06Gracias. No sé si es bueno o malo, pero
00:53:08gracias. Es rebueno porque personitas
00:53:11así nobles como vos no quedan muchas.
00:53:13Todo inocente, todo honesto. Siento que
00:53:16es algo que le dirían a alguien que todo
00:53:18transparente que está por morir. No
00:53:20tenés maldad. No tiene maldad. No tiene
00:53:21maldad. Tiene maldad. O que está por
00:53:23morir o que toda su vida tuvo muchos
00:53:25problemas con algo o que ya murió. Que
00:53:27ya murió. No es que vos sos todo sos
00:53:29todo virgen, boludo. Todo como una
00:53:30virgen. Tampoco me gusta que usen esa
00:53:32palabra.
00:53:35Virgen. Bueno, vamos con la con. Bueno,
00:53:38chicos, ¿quieren que vayamos arrancando?
00:53:40Eh, uno de lo que dijo la recién es un
00:53:41tip, así que si pueden olvídenselo y
00:53:43después ríanse cuando lo diga yo.
00:53:44Perfecto, olvidado. Uno, tener siempre
00:53:48remeras con frases largas en inglés.
00:53:50Esto es importantísimo, chicos, porque
00:53:53si tenemos frases largas en inglés, muy
00:53:55probablemente no vamos a usar una frase
00:53:56larga que no sepamos lo que significa.
00:53:58Entonces, cuando usamos muchas de esas
00:54:00remeras, si nos preguntan qué dice,
00:54:02vamos a decirle, "Ah, vos no sabes
00:54:03inglés." Remala. Entonces, si no sabe
00:54:07inglés, quedamos como que sabemos inglés
00:54:09y no tenemos que traducirlo. Y si sí
00:54:12sabe inglés, no nos tiene que preguntar
00:54:14qué significa porque sabe inglés,
00:54:15entonces lo va a leer. Le podemos
00:54:16mostrar la remera decirle, "Léelo, léelo
00:54:19vos." Entonces, no hace falta que
00:54:20sepamos lo que dice realmente. Bien. Es
00:54:22tan simple como agarrar y hacer claro y
00:54:24posar. Pero hay que Pero no deberíamos
00:54:27saber un poquito porque si la frase es
00:54:28muy [ __ ] no importa, no importa. Y
00:54:32es que no impé qué puede decir una una
00:54:35remera en inglés y solo cosas pelotudas
00:54:37siento. Es que todas las remeras que con
00:54:39fras en inglés dicen cosas pelotudas. De
00:54:40todas las remeras que tienen frase
00:54:42normalmente, salvo alguna, dicen
00:54:44boludeces. Es que en realidad si vos te
00:54:46pones a pensar todas las remeras que
00:54:47tienen frases en inglés, si vos la pasas
00:54:49a castellano, son unas remeras de
00:54:50[ __ ] Es como son frases simples, no
00:54:53se me viene ninguna en la cabeza, pero
00:54:55también eh hay algo en comprarte una
00:54:56remera en inglés, o sea, con una frases
00:54:58en inglés que hace que de última vos
00:55:00puedes no saber inglés, pero llegas a tu
00:55:01casa, googleas qué significa eso y
00:55:04cuando te digan es como que vos ya, o
00:55:06sea, sabes inglés, pero en realidad lo
00:55:07que hiciste fue googlear qué significa
00:55:09esa frase. Sí, sí. Si podemos ir
00:55:10aprendiendo, incluso simulándolo, vamos
00:55:12a convertirnos en en expertos en eso.
00:55:15Eh, hay muchas fras do it de Nike, por
00:55:18ejemplo, mandale sería en castellano.
00:55:21Mndale, mandale mecha. Me acabo acordar
00:55:23que una vez conocí un niño que se
00:55:25llamaba Iloveni. ¿Qué? Iloveni porque
00:55:28habían visto en una remera I love New
00:55:31York. I love ni. ¿Lo conociste, lo viste
00:55:34al loco en personas? Sí. En la isla de
00:55:36los inventos y y lo vení. Iloven igual
00:55:39lindo nombre. Iloven sí quedó bien. O
00:55:41sea, podría I love New York. Es I love.
00:55:44Bueno, pero dependiendo cómo. Si decís
00:55:46si lo ven queda bien. Si decís si decís
00:55:49tipo I love y es raro. No se habían
00:55:52enterado del tema de I love New York.
00:55:55Inventaron un nombre y lo veni. Es que
00:55:57en los barrios se ve muchas cosas
00:55:59particulares en Y pero cóo a qué te
00:56:02referís con barrios. Richarlis son.
00:56:04¿Sabes por qué es? El hijo de Richarl,
00:56:07¿no? Rey Charles. Mentira, te juro por
00:56:10Dios. Sí. Y en Brasil no sabes lo que
00:56:12son los nombres, amigo. Le ponen nombre
00:56:14de medicamento. Son porque le agregan
00:56:16rey Charles son, o sea, porque Emers son
00:56:19porque allá se le agrega el son al final
00:56:20a los nombres en muchos casos. Sería rey
00:56:23Charles son, ¿me entendés? No, no es por
00:56:25hijo. O sea, pero todo hecho en
00:56:29portugués. Richa Charlieon, ¿me
00:56:30entendés? Porque viste que en Islandia
00:56:32todos se llaman son al final porque el
00:56:35hijo de el nombre de pilen los
00:56:37apellidos. Pero creo que está separado
00:56:39ahí, ¿no? Ah, no existen los apellidos.
00:56:41Todo tienen nombre de pila. Entonces,
00:56:42vos te llam Adriano. Tu hijo se va a
00:56:44llamar Adriano Son. Oh, qué pasa. O
00:56:47Adrian Son. Sí.
00:56:51O Adrian. Le reó su propio chit.
00:56:56Adrianzón, pero y después y entonces el
00:56:59apellido no sigue una línea familiar, o
00:57:02sea, vos tu nombre, tu apellido
00:57:03solamente refiere a tu papá, pero no
00:57:05puedes ponerte otro nombre. Martuzón. Y
00:57:07si tenés dos hijos, o sea, el hijo del
00:57:09hijo es como el apellido. O sea, vos
00:57:11serías ¿Cómo se llama tu tu papá? Adri.
00:57:16No, no, no era. Justo justo Adri no se
00:57:18lo tenía preguntar. Eh, ¿queres decir tu
00:57:21nombre? un mensaje a mi mamá y te digo,
00:57:24eh, no, sí, José Carlos Belén Graciano
00:57:27dice, "Me dieron para un laburo de
00:57:28[ __ ] una remera." Me encanta. Para un
00:57:29laburo de [ __ ] una remera escrita con
00:57:31una frase motivacional también de
00:57:33[ __ ] No volví a usarla jamás después
00:57:35de que me despidieran. Y no dijo la
00:57:36frase. Por favor, dec la frase. Velu,
00:57:38decinos la frase, porfa. E era
00:57:41venezolano, Lene, porque hacen mucho eso
00:57:43de poner nombre así. Dice Nicograna, e
00:57:47como el alemán nos dicen por acá. Esos
00:57:49son los rusos, ¿no? Bueno, acá es tipo
00:57:51todos empiezan a opinar. Ah, de la del
00:57:53son. Me parece que son los de de
00:57:55Islandia. Islandia. Como en Escocia,
00:57:58todos los apellidos que empiezan con MC
00:58:00es porque significa hijo de rapero. Ajá.
00:58:03Sí, MC. Sí, es que MC es por eso en
00:58:06realidad. Por rapero, no por hijo de No,
00:58:08era por micrófono.
00:58:12Mc Miller. Eh, bueno, ¿cómo qué decías
00:58:16vos? No, después el nieto refiere al a
00:58:19su padre, no al abuelo. No es Adrián son
00:58:22son. Y pero si el padre se llama igual
00:58:24que el abuelo con son, vos serías
00:58:26Adriano José Carlos Son. O sea, el
00:58:28apellido es eso, pero tu hijo va a ser
00:58:32Adriano Son, no va a ser José Carlos Son
00:58:34como tu apellido. Siempre el apellido
00:58:36refiere a tu padre. El apellido. Vos te
00:58:38ponés, vos tenés un nombre. Ya entendí.
00:58:40Ahí está. Joo.
00:58:42¿Entendieron? Sigo. Eh, sigo adelante.
00:58:44Dale, dale. Dos. 10 minutos para un tip.
00:58:47Estuvimos mamita, tienen tiempo hoy. Hoy
00:58:50estamos hasta las 8 hoy. Eh, perfecto.
00:58:53Dos, aprender una parte de alguna
00:58:55canción en inglés, pero la tenemos que
00:58:57aprender bien, perfectamente. Y cuando
00:58:59esté esa canción, cantar esa parte en un
00:59:01inglés perfecto. Esto necesitamos un
00:59:04tiempito de estudio y hacerlo. Creo que
00:59:07todos igual sabemos una canción. Tenemos
00:59:08una canción conocida en inglés y por más
00:59:11que sea más o menos que lo como lo que
00:59:12escuchamos lo decimos, pero tener
00:59:15estudiadito esa estrofita, un
00:59:16estribillito y decirlo, no tengo
00:59:18ejemplos, no pidan, es solamente
00:59:22este no traje, no traje, vos hablas en
00:59:24inglés un poquito. What? What? No, you.
00:59:29Yo entiendo, entiendo, pero no me da
00:59:31mucha vergüenza hablar. Ah,
00:59:34claro. Una vez hice eso con una canción
00:59:36en portugués. ¿Cuál? E estoy tratando de
00:59:39acordármela, pero ahora no me la
00:59:40acuerdo. Ah, danza cuduro. Ya me lo
00:59:42acordé. Ah, bueno, Rodríguez. A veré, me
00:59:45había aprendido una parte para decir,
00:59:47"Ah, mira como canto
00:59:50portugués esa
00:59:52parte. Esa danzo cuduro, ¿eh?
00:59:58La Julián Serrano." No, para, ¿cómo era
01:00:00la parte que me aprendí? Eh, ¿por qué
01:00:02tenías? Ah, me mandaste un r el otro día
01:00:03con esa canción, por eso me la siento
01:00:05que no me puedo concentrar,
01:00:07pero la mano arriba cintura y igual no
01:00:11es en portugués, cintura sola la media
01:00:12vuelta, mitad en portugués, mitad en
01:00:14españoles. Eh, eh, balanza
01:00:17quema, pero no me acuerdo.
01:00:22Sí, pero no me acuerdo y yo me lo sabía
01:00:23con un portugués. O sea, es que bueno,
01:00:26si vos si te enfocá en una sola
01:00:28partecita podés aprender bien cómo se
01:00:30dice y todo. Yo que hablo portugués no
01:00:31sé qué dic en esa parte de la canción.
01:00:33Hay unos temas de Taylor Swift, por
01:00:34ejemplo, que los podría cantar capaz,
01:00:36¿me entendés? Y que lo sabes en un
01:00:37inglés perfecto y casi o a lo mejor un
01:00:39estribillo, ¿me entendés? Tipo, ¿querés
01:00:41hacerlo? Nice to meet you.
01:00:44[Risas]
01:00:48No puedo creer. Yo me la vi venir
01:00:51aparte. Venía hablando normal y de
01:00:55repente apareció el enano de Jugo de
01:00:57Trono de golpe.
01:01:01Parecía una señora del rapipado
01:01:04reenojada, boludo.
01:01:10Ah, sabe la letra. Sí, obvio. Oh my
01:01:16god. Bueno,
01:01:21eso me lo sé
01:01:23todo. Quiero decir una cosa, ustedes dos
01:01:25me hacen bullying, pero acá la que está
01:01:27cantando soy yo y estoy y porque vos lo
01:01:29das todo por este programa y hay que
01:01:30decirle eso también un poco. Respeten,
01:01:32respeten. Y eso hay que decirlo un poco
01:01:34también. Dale, va. Tres, tres. Decir que
01:01:38vemos las series y películas sin
01:01:39subtítulos. Bien. Importantísimo. Qué
01:01:41culo roto decir eso, boludo. Pero viste
01:01:43que hay mucha gente que lo hace. Lo veo
01:01:45sin subtítulos. Pero claro, hay mucha
01:01:49gente que hace de esta forma. Vos podés,
01:01:51Aparte no hace falta que vos lo veas
01:01:52después, que alguien te vea viendo una
01:01:54película o una serie sin subtítulo,
01:01:56porque no va a entender nada. Entonces,
01:01:57vos decís que la ves sin subtítulo
01:01:58porque preferí el idioma original. Sí. O
01:02:00por ejemplo eso mucho. O podés decir
01:02:02algo así como no. Sí, la estaba viendo
01:02:03por streemio y no tenía subtítulo, pero
01:02:05bueno, nada. Yo tenía muchas ganas de
01:02:07ver la película, ¿me entendés? Como la
01:02:08vi sin subtítulos. Claro, estaba
01:02:09remanija. Claro, estaba remanija de ver
01:02:11el estreno y bueno, no tenía subtítulo,
01:02:13ya fue. O sea, sí, o lo que se puede
01:02:15hacer también en series así que son muy
01:02:17mainstream, decir, "¿Cómo tradujeron el
01:02:19nombre de este?" Mmm, es buena esa,
01:02:22¿entendés? ¿Te gustó la traducción a
01:02:23vos? Bueno, ya, ya eso me parece
01:02:26fantástico, preguntar si te gustó la
01:02:27traducción ya es increíble porque ya
01:02:29habla de Bueno, el giro que habla muy
01:02:30bien inglés, eh, siempre me dice, "Qué
01:02:33mala que es la traducción de Atlanta,
01:02:34que es una serie que nos gusta mucho."
01:02:35Bueno, eso espectacular. Yo vi, la vi
01:02:37traducida, viejo. Qu Pero aparte pensá
01:02:39esto, si vos decís, por ejemplo, bueno,
01:02:41Atlanta yo no la vi, pero si vos decís
01:02:43qué mala que es la traducción de Juego
01:02:44de Trono, son siete temporadas de 10
01:02:47capítulos cada uno, ¿quién te va a decir
01:02:49no? Si son cada capítulo dura una hora,
01:02:5210 capítulos, siete temporadas, es
01:02:54enorme, digamos. Es muy posible que en
01:02:55algún momento esté mal traducida,
01:02:57¿entendés? Entonces está bárbaro decir
01:02:59lo de mal traducido me encanta, no lo
01:03:00tengo y me parece fantástico, pero si no
01:03:02decir simplemente que vemos las cosas
01:03:04sin subtítulos y preguntar cómo
01:03:06tradujeron algo porque no lo vimos,
01:03:07¿entendés? Puede ser un nombre, capaz
01:03:09que no, porque los nombres capaz a veces
01:03:10no lo traducen, pero decir, ¿cómo
01:03:12tradujeron este chiste? Una cosa así
01:03:15como ¿Cómo? ¿Cómo te acuerdas cómo fue
01:03:16la traducción de ese chiste? Sí, porque
01:03:18yo respecífico, sí, porque tiene doble
01:03:20sentido. Entonces, no sé cómo lo haban
01:03:21hecho en caso. Cuatro. Cuatro. decir que
01:03:25algunas obras anglosajonas,
01:03:28anglosajonas, ¿saben lo que es? Sí.
01:03:31Escrito en inglés. Ajá. Por eso sí.
01:03:37Anglosajón, boludo. Decir que preferimos
01:03:39leerla. Sí. Anglosajón. Gran comida,
01:03:43amigo. Eso lo conocí. Es una es una
01:03:46buena cortada esa. No, como es un pueblo
01:03:48de Santa Fe. Es como un Sí, en inglés en
01:03:51el en las colectividades. Sí. Tremendo
01:03:54anglosanjón comín. Anglo viene de
01:03:57inglés. Angloajón. Sí, boludo, obvio.
01:04:00Tal cual. ¿Me explicas boludo? ¿A quién
01:04:01me explicas? Manina.
01:04:05Bueno, eh, decir que alguna de esas de
01:04:07las de obras anglosajonas hay muchas
01:04:09obras que vienen el idioma original es
01:04:11inglés. Harry Potter, por ejemplo. O
01:04:13sea, muchas obras muy conocidas son
01:04:15inglés.
01:04:16Sí, solamente lo mencioné para que vos
01:04:18hagas eso, Adriano. Eh, decir que en la
01:04:22traducción se pierden cosas.
01:04:24Esto lo dice mucho la gente culor roto.
01:04:27Sí, sí, sí, sí. En todas las obras que
01:04:29tienen traducción. Por eso hay mucha
01:04:30gente que trabaja de traductor de obras,
01:04:32porque según una traducción se pueden
01:04:34mal entender alguna algún término. Por
01:04:36eso existe una profesión que es ser
01:04:37traductor. Porque básicamente traducir
01:04:40cómo qué dijiste ladri. No, no, no. ¿Qué
01:04:44ladri dijiste? ¿Qué? Se está cargando
01:04:46los traductores, ¿no? Para mí es
01:04:48recontrar respesetable el la profesión y
01:04:51el oficio de ser traductor. Sí, son
01:04:52buenísimos. Conozco muchos traductores,
01:04:54por eso me gusta bulinearlos. Basta que
01:04:55me parece que realmente para que algo
01:04:57tenga el mismo sentido que le quiso dar
01:04:59el el artista o el artista es un
01:05:01laburazo. Tenés que llevarlo de una
01:05:03cultura a la otra, digamos. Porque vos
01:05:05decís agarrar los argentos. Explícasele
01:05:07un yanke a Pepe Argento, boludo. ¿Cómo
01:05:10le explica todas las maneras en la que
01:05:12habla? Es algo que se hace que se llama
01:05:14localización, que es no solamente
01:05:16traducir las palabras, sino hacerlas del
01:05:18del lugar. Claro. Usar el modismo, la Es
01:05:21redifícil, recontredifícil. Les mandamos
01:05:23un abrazo grande a todos los traductores
01:05:24que nos estén mirando hoy, eh,
01:05:26ladrones. Este besote para todos los
01:05:28traductores. No se vayan, no se vayan,
01:05:29no se vayan. Eh, bueno, esto de decir
01:05:32que se pierden muchas cosas y podemos
01:05:33dar el ejemplo de Saudachi.
01:05:36Claro que Saud tiene una traducción
01:05:38específica. Es el ejemplo por excelencia
01:05:41del culo roto que se quiere hacer el que
01:05:42sabe algo que los demás no saben. Hay
01:05:45muchas palabras en en diferentes idiomas
01:05:47que significan algo que no tiene
01:05:49traducción directa con el con el
01:05:50castellano. Sí.
01:05:53Todos los cul roto usan el saudachi de
01:05:56que como que es algo que no existe, como
01:05:58nostalgia por algo. Dar ese ejemplo
01:06:00solamente para hacernoslo lo
01:06:01inteligente, no porque sea en inglés. En
01:06:02inglés seguramente hay alguna palabra,
01:06:04no la encontré. hizo una investigación s
01:06:06super profunda y no encontré ninguna
01:06:07palabra, ninguna palabra que no se
01:06:08pudiera traducir. En inglés igual hay
01:06:10muchas palabras para cosas de la vida. O
01:06:13sea, castellano, claro, G posta lo eh
01:06:16Giro se crió en Inglaterra, eh hasta los
01:06:20no me en Londres, me parece, pero sí,
01:06:23sí, hasta los 10 11 años vivió en
01:06:24Londres. Ah, muy de Debe hablar muy bien
01:06:26en inglés. Sí, habla muy bien en inglés
01:06:28británico y siempre dice, ¿cómo se dice,
01:06:31a la acción de hacer tal cosa, como por
01:06:34ejemplo, no sé, como cuando estás
01:06:35enojado por algo que te pasó después de
01:06:39un desamor, por ejemplo, algo super
01:06:40específico que acá no tenemos una
01:06:42palabra y dice, no, pero hay una palabra
01:06:43para eso y dice, no sé, Twinks, boludo,
01:06:45Twinks. Y y acá no existe una palabra
01:06:48para esa sensación. Bueno, si
01:06:50encontramos una en inglés, mejor, por
01:06:52supuesto, usémosla.
01:06:55Cinco, reírse en el chat con ha a h ha h
01:06:58ha. Esa me encanta porque la gente que
01:07:01habla en inglés se rí con ha h ha. Sí,
01:07:03sí, sí. En inglés te reí con
01:07:06Y hay mucha gente que se ríe así. ¿Quién
01:07:08sabe por qué? Nadie sabe muy bien por
01:07:09qué. Pero nosotros lo vamos a hacer
01:07:10porque solamente ves películas con con
01:07:12audio en inglés y sin subtítulo. Eso me
01:07:14queres decir exactamente. Sí, Mari. Sí,
01:07:17sí. Seis.
01:07:19truco definitivo.
01:07:22Esto es algo que mucha gente hace. Yo en
01:07:24mi caso, lo hago y cuando hice este tip
01:07:27me sentí un [ __ ] de [ __ ] Pero no
01:07:29sé si habrán notado que en los cuando
01:07:30veamos algo con subtítulos, porque lo
01:07:32estamos viendo con alguien que no
01:07:33entiende tanto inglés, entonces vamos a
01:07:34tener que ponerle subtítulos para la
01:07:36otra persona, porque nosotros no vemos
01:07:37las con subtítulos, no no miramos.
01:07:39Cuando vemos algo con subtítulos, el
01:07:40subtítulo aparece un segunditito antes
01:07:44de que lo diga el protagonista. O sea,
01:07:46el subtítulo no aparece después para que
01:07:48vos puedas seguir lo que está pasando,
01:07:49aparece un poquito antes. Entonces, hay
01:07:52un truco cuando con las palabras
01:07:54simples, por ejemplo, todos sabemos cómo
01:07:56se dice, no sé. Todos sabemos que se
01:07:58dice I don't know o yes o no. Entonces,
01:08:02cuando en el subtítulo aparezca sí,
01:08:04hablar simultáneamente con el como lo
01:08:07está diciendo el de la película. A ver,
01:08:08por ejemplo, bajito, supon está hablando
01:08:10la persona y aparece el sí, entonces
01:08:12decir yes. Ah, antes de que lo diga o al
01:08:16mismo tiempo, ¿entendés? Se entiende.
01:08:18Sí. Y bajito al lado de la persona. I
01:08:20don't know. Sí. I don't know. O o como
01:08:24marcar que está bien lo que está
01:08:26diciendo.
01:08:28O decir, "No, no, no."
01:08:33Claro, si vamos sumando frases que
01:08:35sepamos, obviamente estamos hablando de
01:08:37alguien que se quiera hacer que sabe
01:08:38inglés sin saber inglés, pero también
01:08:40estamos como muy empapados de todo esto
01:08:42y como que sabemos por osmos y sabemos
01:08:44un montón de frases que no queremos
01:08:45saber, pero ponerle I can't believe it
01:08:47sabemos lo que significa en más o menos
01:08:49general. Entonces, cuantas más frases
01:08:51tengamos más vamos a poder predecir lo
01:08:53que va a decir el que lo dice. Y cuando
01:08:56vos lo decís encima del actor, suena
01:08:58mejor. Es como cuando vos cantas arriba
01:08:59de una canción. Sí. Te sab parece que
01:09:01cantas mejor. Claro. Bueno, estar
01:09:04atentos a ese truco, chicos. Atentos al
01:09:07truquito. Atentos al truquito. Acá
01:09:09Josefina nos decía, "Acá en Brasil se
01:09:10usa el k para reírse." Y es verdad, es
01:09:12como la risa el jajaja en Estados
01:09:14Unidos, en Brasil es k. ¿Cómo decir que
01:09:17viví en Brasil sin decirlo. Exactamente.
01:09:19La próxima. Acá en Brasil, dijo. Acá en
01:09:21Brasil, claro. Por eso digo acá es como
01:09:24Bueno, como tirarla. Ella está en
01:09:25Brasil, evidentemente. Sí. José nos está
01:09:27viendo desde Brasil. Debe ser amiga de
01:09:29Gonzulu brachuquera, vieja. Amiga tuya.
01:09:32Sí. No, pero vino por él.
01:09:35Vino por él. Vino por él. Brasilera
01:09:37vieja. Nás. Eh, ¿en dónde estás, José?
01:09:40Cuéntanos, cuéntanos dónde estás. Eh, lo
01:09:42quita
01:09:42siete, cuando leemos algo en inglés,
01:09:45decir que están mal los tiempos
01:09:46verbales, porque los tiempos verbales en
01:09:48inglés son bastante un quilombo. O sea,
01:09:50supongo que en castellano deben ser más
01:09:51quilombo todavía, pero ellos hablan como
01:09:53cruzado, como que dicen I was ling. Sí,
01:09:58Line, por ejemplo, el
01:10:00ingo el gerundio en castellano y was es
01:10:03pasado. Entonces, como que mezclan todos
01:10:05los tiempos verbales. Si vos no sabés
01:10:07mucho inglés, no entendés muy bien. En
01:10:09general, cuando hablas mezclas los
01:10:10tiempos verbales. Entonces, si vos decís
01:10:12que están mal los tiempos verbales,
01:10:13nadie te va a decir cuál está mal o en
01:10:16qué parte. Claro, porque una es como una
01:10:18manera de de hacerte el que sabes del
01:10:20tema, tirarla y que no sea comprobable
01:10:23que no diga, "Flaco, no sabes nada." A
01:10:24menos que justo en la ronda haya un
01:10:26traductor y te diga, "¿Qué parte te
01:10:27pareció que estaba mal?" Es que si hay
01:10:29un traductor todo esto, tratemos de no
01:10:32hacer nada, no podemos hacerlo al lado
01:10:34de un traductor. A esto, esto lo tenemos
01:10:36que saber desde siempre con todas las
01:10:38columnas.
01:10:39enlazado, no vayas, no. Pero aparte si
01:10:42hay un si pone hay alguien que sabe
01:10:44mucho de fútbol, no puedes hacer la
01:10:45columna de cómo hacerte que sa fútbol.
01:10:47Eso lo sabemos. Tenemos la el primero,
01:10:50el lema primordial es si hay un experto
01:10:52no hacer nada de esto y quedarnos cerrar
01:10:54el [ __ ] o decir mucho que sí. Sí, claro.
01:10:57Tal cual. Exactamente.
01:11:01Wow. Hablar cruzado. Bien. ¿Sabes lo que
01:11:04es hablar cruzado? Tipo el spanglish.
01:11:07Exactamente. Agregar la mayor cantidad
01:11:09posible de palabras en inglés a nuestra
01:11:11a nuestro relato normal de la vida. O
01:11:13sea, eso lo hace mucha gente. Cuantas
01:11:16más palabras sepamos, mejor lo vamos a
01:11:17poder hacer. Obviamente sabemos muchas
01:11:20palabras como okay, meeting, project
01:11:23manager. Bro, me pasas un mate así,
01:11:26mate, no sé si tanto me puede decir
01:11:28mate. Pasamos un mate. Mate, pasamos
01:11:31mate. Sí. Eh, meter palabras en lo
01:11:33posible que estén bien metidas, o sea,
01:11:35que es que no no digamos cualquier cosa
01:11:37en cualquier lugar, pero todas las
01:11:39palabras que podamos decir, "Tengo una
01:11:40col, que esto ya lo habíamos usado en
01:11:42una col está re de moda, tengo una col,
01:11:44tengo una meeting, eh, tengo una col,
01:11:47boludo. La concha de tu madre, ¿sabes
01:11:48cuál uso yo? Que hace poco me cargaron
01:11:51porque la usaba e buqueada. Buqueada.
01:11:54¿Quién? Ando muy buqueada. ¿Qué es eso?
01:11:56Buqueada es tipo que tengo la agenda
01:11:58llena. Sí. Book de reserva. Claro, no
01:12:02igual buqueada me parece, no puede ser
01:12:04tan [ __ ] No, una tengo una col me
01:12:07da más vergüen, me parece peor, pero es
01:12:09mucho más común. Col ya es ya es casi.
01:12:12Pero boludo, ¿cómo decir? Tengo una col,
01:12:14tengo una llamada. O sea, toda la vida
01:12:17le dijimos así, pero no es algo que no
01:12:19existía antes. La concha de tu madre.
01:12:21Pero, ¿cuántas llamadas tenés vos por
01:12:22día? Okay. Es simple, tac tac, ¿me
01:12:24entendés? Hay un montón de cosas que
01:12:26tienen sentido que la digamos en inglés
01:12:27porque sí, son mejores. Tal vez tienen
01:12:29razón, son mejores. Pero tengo una col,
01:12:31boludo. La concha de tu hermano. Pero
01:12:35alguien que tiene ocho cols por día,
01:12:38ahorra tiempo y se trabaja remoto para
01:12:41otro país es más normal que le diga col
01:12:43todavía. Home work, home office. Claro,
01:12:45hace off español
01:12:47habl home. Ni siquiera es una decisión.
01:12:50O sea, ya está metido en nuestro
01:12:51vocabulario. La gente dice flat white
01:12:53cuando va a pedir un café. Ya hay muchas
01:12:54palabras, ya están totalmente metidas.
01:12:56Están todos los mugrientos acá criados a
01:12:58zábalo, ¿me entendés? Diciendo, "¿Me das
01:13:00un flat wifi, qué? ¿Cómo? ¿Un machalate?
01:13:02¿Qué? ¿Un qué? Bueno, no se hagan. Que
01:13:05te alimentó zábalo. Sí, yo no sé lo que
01:13:08es un flatway. ¿Cómo se dice? Está bien,
01:13:09está perfecto. Está mal. Parece dorado.
01:13:13Me equivoqué. El sábado lo comí. No, no,
01:13:14está bien dicho. Está bien dicho. Pero,
01:13:15¿te parece que está mal que la gente
01:13:16coma pescado? No, para nada. No, no digo
01:13:19que están creados a base de río para
01:13:21nada y van y piden flat y deiscol. Dale,
01:13:24dale. Igual yo lo hago, pero no, no pido
01:13:26flat white. Yo le digo, por suerte n me
01:13:29haría mucha vergüenza pedir un flat
01:13:30white. Dame una lágrima, le digo, ¿me
01:13:31entendés? Dame el café helado. El que
01:13:34tiene el helado este. Dame igual. Y
01:13:36igual si pedí un café helado en el
01:13:38idioma que lo digas. Eh, chicos,
01:13:41disculpen, pero tengo una colme. No
01:13:42estoy de acuerdo. Aguanta el café
01:13:44helado. El café helado. Tipo medio
01:13:47cremosino. El café helado así. La
01:13:48milkshake. Le gusta la Dream. Para un
01:13:50poquito. Sí, sí. Se arrodilla para
01:13:52tomarla.
01:13:53haciendo vamos, vamos. Eh, yo había
01:13:56agregado un extra tip que es capaz que
01:13:57no está tan bueno, pero es agregar usar
01:14:00verbos en inglés y agregarle el ando,
01:14:02¿entendés? Estaba slipeando, perdón. Me
01:14:04encanta. Es medio [ __ ] pero es
01:14:07cuantos más verbos. WhatsApp está bueno.
01:14:10WhatsAppando total. Hay muchos que ya lo
01:14:12usamos cuando te ponías a pensar. Hay
01:14:14muchos que ya lo estamos haciendo.
01:14:15Lamentablemente. Padre decir
01:14:16whatsappeando, whatsappeando aparte. Sí,
01:14:18pero hay un montón de, en realidad hay
01:14:20un montón de verbos que están así. Si
01:14:21podemos inventarlo nosotros, mucho
01:14:23mejor. Es raro que como un [ __ ] sí,
01:14:25pero no importa. El lipiando. Queas como
01:14:26un [ __ ] El lipiando es raro, pero
01:14:28es gracioso. Está estaba napeando en una
01:14:30siesta. Bien, si querés lo decís, si no
01:14:32querés no lo decís. Nueve.
01:14:35Nueve. Tener todos los aparatos
01:14:36electrónicos con el idioma en inglés.
01:14:38Qué bronca. La computadora, el celular,
01:14:41cualquier aparato electrónico que esté
01:14:43todo el idioma en inglés. No, igual hay
01:14:44banco, pero no podrías eh
01:14:47configuraciones acostumbrar. Sí, porque
01:14:48te acostumbras. Te acostumbras. Vos
01:14:50después cuando estás solo en tu casa, lo
01:14:51ponés en castellano y configuras, hacer
01:14:53lo que quier cambiar la hora porque
01:14:55estamos hablando de alguien que no sabe
01:14:56inglés, no sabe nada. Entonces, bueno,
01:14:58pero cuando vos estás con gente, lo
01:14:59ponés en inglés para que todos vean que
01:15:01vos lo usas en inglés para porque me
01:15:02siento lo siento más intuitivo, siento
01:15:04que me manejo mejor así. Entonces eso
01:15:06hace como estás mostrando que sab
01:15:08inglés, o sea, alguien que usa todo en
01:15:10inglés porque sabe solo una persona que
01:15:11sabe inglés puede tener eh el sistema
01:15:13operativo del teléfono en inglés. Es
01:15:15como tener un coreano, ¿no? Y además
01:15:16tipo vos le el, o sea, también le podés
01:15:19decir como me decís la hora, ahí está el
01:15:21número pasá y y que se vea tipo claro,
01:15:26sí,
01:15:28siempre la otra persona va a decir en
01:15:29inglés lo tenés. Sí, rendí el first
01:15:32certificate.
01:15:34Mari, a los dos años lo rendí el first.
01:15:37Eh, eso está buenísimo. Mi escuela era
01:15:39billingman. Sí, obvio. La
01:15:42guru eh, está bueno esto de dejar el
01:15:45celular lejos para que te lo alcancen y
01:15:46que vean, obviamente, porque nosotros no
01:15:48lo vamos a usar siempre cuando estemos
01:15:49en casa lo ponemos en castellano. En un
01:15:51esfuerzo de producción vas a la otra
01:15:52habitación, agarrass el teléfono de la
01:15:54casa, llamás y que se vea
01:15:58totalés. Call entrance Call. Entrance
01:16:01Call. Sí. Ya. 10. Decir que el inglés
01:16:05británico es mucho más lindo que el
01:16:07inglés yankee. Mm. Esto es algo que
01:16:09dicen, es verdad,
01:16:11muy revius. Vieron que antes Liverpone
01:16:14cuando hablamos de Gero dijo, "Habla un
01:16:17inglés británico que te morís." Esto es
01:16:20algo que se dice mucho porque el que
01:16:21sabe inglés habla del británico porque
01:16:24aparte porque para vos saber la
01:16:25diferencia entre el inglés yankee y el
01:16:26inglés británico. Tenés saber inglés
01:16:28básicamente. Básicamente ten que conocer
01:16:30los dos. Hay como un yankei que diga,
01:16:31"No, el acento venezolano me
01:16:33encanta." ¿Qué te pasa con los con el
01:16:35portugués? Si vos escuchas un portugués
01:16:37baiano y un portugués de eh de río, por
01:16:40ejemplo, te das cuenta la diferencia,
01:16:41¿me entendes? Sí. Igual yo no entiendo
01:16:42inglés y me doy cuenta el inglés inglés
01:16:46y el inglés Estados Unidoslés sí entend
01:16:48inglés. No, no me doy cuenta porque
01:16:50tienen una posición de la voz mucho más,
01:16:52o sea, hay como eh, no sé. Sí, pero
01:16:55igual vos entendés inglés. No, no
01:16:57entiendo inglés. Una película y no
01:16:59entiendo nada de la película. Si me
01:17:00ponés una película sin subtítulo. No,
01:17:02no, yo tampoco la la entiendo todo, pero
01:17:06voy cazando palabras palabras voy
01:17:08agarrando a palabras. Agarras, vas
01:17:10agarrando. Pará un poquito. Bonus track
01:17:13y ya vamos terminando. ¿Les parece bien?
01:17:16Eh, trck uno, subir a las redes sociales
01:17:18video en inglés sin subtítulo. Sí, esto
01:17:20es parecido a lo que vos hiciste con
01:17:22Santies. No. Y San Diego sube cosas en
01:17:23inglés todo el día. Exactamente esto. Si
01:17:25vos subís algo totalmente en inglés a
01:17:26las redes, sin decir, sin explicar de
01:17:29qué estás hablando y sin subtítulo, es
01:17:31obvio que sabes muchísimo inglés y
01:17:32entendiste todo el video para tipo,
01:17:34estoy viendo una película sin subtítulo
01:17:35y subo como si fuera un pedacito de la
01:17:37película. No, eso sí, eso me encanta,
01:17:38pero puede ser en el tip que dijimos de
01:17:40ver sin subtítulo, eso está buenísimo,
01:17:42pero subir videos de cuentas que no
01:17:45tienen subtítulos. Ah, ah, okay. Pero
01:17:46viste que hay mucha gente que sube tipo
01:17:48como toma como nadie lo va a entender.
01:17:50¿Por qué subí esto? Es como vos estás
01:17:52diciendo, "Yo sí lo entendí." Claro, por
01:17:54eso lo subo. Si no, porque subiré algo
01:17:55que no entendí, ¿no? Igual, pero por
01:17:56ejemplo eh la las mismas personas que
01:17:58comparten en sus historias, no sé,
01:18:00memes, todos en inglés es como y hay
01:18:03algunos que son recomplejos, ¿viste? Y
01:18:04vos decí, "Che, esto yo no lo entiendo."
01:18:06Y ahí te das cuenta que saben inglés. A
01:18:08mí pasó, por ejemplo, con un conocido al
01:18:09que le tuve que preguntar tres veces qué
01:18:11dice la historia de
01:18:13por qué tres veces. Mira que yo sé
01:18:14inglés un poco, pero por qué tres veces
01:18:16porque subió como tres cosas diferentes
01:18:18que yo las quería entender porque
01:18:20parecía como que tenía algo interesante
01:18:21el mensaje, ¿viste? Era muy difícil, muy
01:18:24difícil. Tanto más difícil, o sea, que
01:18:26era ponerme a entonces le pregunté. Y
01:18:29sí, está bien, Mari.
01:18:31Bueno, subir eso, eh, en general te
01:18:33posiciona como alguien que sabe inglés y
01:18:34buenos trck último, poner una alarma a
01:18:36las 17 para tomar el té. ¿Por
01:18:40qué este qu está raro? Es una [ __ ]
01:18:43pero si vos tomá el té, alguna raicita
01:18:46inglesa tenés seguramente. Entonces, si
01:18:48vos tenés una alarmita para tom, a esta
01:18:49hora yo tomo el té. Incluso cuando te
01:18:51ofrezcan un mate decir, "Prefiero té
01:18:53porque te planta como una persona
01:18:54inglesa." No tenés té. Claro, igual el
01:18:57té acá.
01:19:01You have some te some.
01:19:04Y eso fue todo. Bravo.
01:19:09Y un aplauso para mí. Dale.
01:19:15Bueno, qué divertido. A ver si se rompen
01:19:16algunos buenos track, los leo
01:19:17rápidamente. No puedo ir tan arriba
01:19:19porque la gente participó muchísimo de
01:19:20la columna. Estaban muy muy
01:19:22conversadores. Se han conversado
01:19:25muchísimo. Entonces, no me puedo poner a
01:19:27mirar tanto más para arriba. Bonus
01:19:28track. Decir que leemos y pensamos en
01:19:29inglés, perfecto, pero no lo hablamos.
01:19:31Sí, perfecto. Me encanta lo de pensar en
01:19:33inglés. Es es maravilloso. El Yo ya
01:19:35sueño en inglés, yo pienso en inglés.
01:19:37Sueño en inglés. Buenísimo. Es muy buena
01:19:39vida. Aparte sueño en inglés. ¿Qué te
01:19:42pasa, flaco? ¿Por qué soñas en inglés? I
01:19:45was falling in
01:19:46love. Was falling in love. Eh, me
01:19:51encanta ese bonus track. ¿Ustedes tienen
01:19:52un bonus track? ¿Se les ocurrió alguno?
01:19:54A mí, la verdad, no se me ocurrió
01:19:55ninguno, pero porque viste que yo vos
01:19:57siempre estás metidísimo y eso me gusta.
01:19:59Siempre tengo bon para darte. Me encanta
01:20:02que Abara. Abaraabra. Siento que estuvo
01:20:05muy completo todo el el uso. Ah, mira.
01:20:08Claro, estuvo tan completa la columna
01:20:10que no estuve muy participativa todo el
01:20:12tiempo. Esto especulo.
01:20:14Y yo valoro mucho de todo lo que ustedes
01:20:16dos me dan a mí, boludo. Si te dicen que
01:20:17pronuncias mal, decís que es acento
01:20:19Shorkshire, ¿eh? Que es más cerrado. O
01:20:22esos irlandés, algo así. Cuando te piden
01:20:24plata, en vez de decir, por ejemplo,
01:20:26pásame 3000, dicen, eh, pásame 3K. Sí,
01:20:29es verdad. Hablar con K es es muy de de
01:20:32angloparlante. Si recibís visita a poner
01:20:34algo de fondo en inglés sin subs. Ah,
01:20:35tengo de una. Sí, mi eh estoy a a 5
01:20:39millas, amigo. Llevo en un ratito. Sí.
01:20:41Ay, boludo. A millas. Hablar en millas
01:20:43es espectacular. Sí, boludo. Porque los
01:20:46yankeis, los Yankeis tienen el sistema
01:20:48métrico distinto que en todo el mundo.
01:20:49Pulgadas y millas. Pulgadas. Pies.
01:20:51¿Cuánto cuánto mide eso? No, no, m, no
01:20:53miden en pies. Tres pulgadas. Puede ser.
01:20:55ide sé que pulgadas y millas en
01:20:57centímetros y y kilómetros. Sí, sí,
01:20:59total, total. Me encanta. Me gustó esa.
01:21:02Fue una de esas que me da cosa, me da
01:21:04bronca no haberla no haberla puesto. Yo
01:21:07estamos haciendo muchos arreglos porque
01:21:09viene una persona muy importante. Bueno,
01:21:11que Adri esté sin los auriculares. El
01:21:13Adri está sin los auriculares. Ya.
01:21:14Listo. Bueno, lo recibimos a él que está
01:21:16acá con nosotros. Gonzulu,
01:21:19el más grande de todos. Todo bien. El
01:21:21más grande de todos. Hola, Gonzulu,
01:21:23¿cómo and? Me gustó mucho latitos de
01:21:24hoy. ¿Te gustó? Gracias. Tengo un par de
01:21:26Tengo un par más. E corregir siempre que
01:21:29tengas la oportunidad de corregir a
01:21:30alguien, ¿no? Capaz que me lo perdí
01:21:32estaba en el primer o en el segundo.
01:21:33Pero nunca pierdas la oportunidad de
01:21:35corregir a alguien. Con lo poco que
01:21:36sepas. Siempre va a haber alguien que
01:21:37sepa menos que vos. No dudes en marcarle
01:21:40ese pronuncio mal a algo. Hay que
01:21:42aprovechar las oportunidades. Las chance
01:21:43que te da la vida. Hay que aprovecharlo.
01:21:44Es verdad que la persona que sabe mucho
01:21:46un idioma corrige a la persona que lo
01:21:47está hablando mal o lo está diciendo
01:21:48mal. Es como que le es más fuerte. Es
01:21:50que siempre la corrección te para en un
01:21:52escalón más arriba que el otro.
01:21:53Totalmente, pero hay que saber un
01:21:56poquitamente para eso se corrige. Claro,
01:21:57hay que saber un poquito igual, pero
01:21:59vamos a aprender con esta columna, así
01:22:00que capaz que si ya aprendiste un
01:22:02poquito tuvo que aprovechar la
01:22:03oportunidad algú eh algún bonus track
01:22:05más. Y bueno, como hablaron de la
01:22:07diferenciación entre el inglés de
01:22:08Inglaterra y el yankee, un pasito más ya
01:22:10tirar inglés irlandés, inglés
01:22:12australiano, australiano, que claramente
01:22:14también nadie lo va a comprobar porque
01:22:16nunca nadie escuchó hablar a un
01:22:17australiano. El australiano te das
01:22:18cuenta así, es verdad que si alguna vez
01:22:21hablaste con un australiano una
01:22:22australiana, te, o sea, se entiende
01:22:24menos todavía que un inglés de
01:22:25Inglaterra, ¿me entendés? Es que más
01:22:28cerrado el Inglaterra es el que más se
01:22:29entiende. Sí, para mí yo el que más que
01:22:33el yanke por las películas el yan
01:22:35acostumbrado. El británico es más
01:22:36marcado, todas las palabras son más
01:22:38marcadas. Entonces, yo me acuerdo que
01:22:39cuando conocí dos australianos, en el
01:22:41único viaje que conocí australianos, no
01:22:43les entendía nada, pero nada. Pero viste
01:22:46cuando decí tipo yo me esforzaba por
01:22:47tratar de hablaba con israelitas que
01:22:49hablaban en inglés, imagínate cuál era
01:22:51el inglés de esos israelitas y los
01:22:53australianos era imposible, o sea,
01:22:54hablan muy rápido y muy cerrado. Igual
01:22:56alguien que aprenda español ponerle y
01:22:58nos escucha hablar a nosotros, para mí
01:22:59no entiendo un [ __ ] A los rosarinos
01:23:01menos que menos. Chance, hablamos todo
01:23:03en cursiva. Bueno, Gonzulu, qué bueno
01:23:04tenerte por acá, por favor. Un gusto
01:23:06venir siempre, ¿eh? Muy lindo el recorte
01:23:08que subiste de la columna anterior.
01:23:09Quedó lindo, ¿no? Están cayendo muchos
01:23:11comentarios de gente que estuvo ahí,
01:23:12¿viste? Y casi todos dicen más o menos
01:23:14lo mismo, pero alguno contradice un
01:23:15poco, pero bueno, viene bien siempre.
01:23:17Pero alguien dijo tipo, "Este es un
01:23:18mentiroso." No hubo ninguna quema de
01:23:19sillas. Sí, hubo varios de serio hubo
01:23:22uno que dijo, "La verdad que yo no vi
01:23:23nunca que se haya quemado nada, pero
01:23:25bueno, estaba viendo el recital, capaz
01:23:26que me lo perdí." Para mí si te perdiste
01:23:29eso me dio que no fuiste, pero bueno. No
01:23:31vi eclipse, fue de día. Demasiado de
01:23:33ácido está esa persona. Capaz que fue
01:23:35otra vez a ver los dos que vinieron.
01:23:38Tremendo, boludo. Sí, mal. Bueno, qué
01:23:40bueno, e, ¿cómo pasaste la semana? ¿Cómo
01:23:42pasaste esas semanitas? Que todo bien,
01:23:44bien, todo bien. La verdad, la verdad
01:23:45que se me hizo demasiado largo el fin de
01:23:47muy largo. Sí. Eh, vos también reforma
01:23:50laboral como el Adri quiere más días de
01:23:51la semana más. No sé si no creo que, o
01:23:53sea, estoy contento con haber laburado
01:23:55menos la semana pasada, pero se me
01:23:56estiró un poco. Sí, no, no, es que está
01:23:59larga la cosa. Y creo que no comí la
01:24:01cantidad de huevos de Pascua suficiente.
01:24:02Mi mamá me regaló uno, seguramente se
01:24:03está viendo, le mando un beso. Gracias,
01:24:04ma. Yo no comí de Pascua. Yo tampoco.
01:24:07Uh, yo tampoco ni uno. Ah, no. Entonces
01:24:08estoy re bien
01:24:09parado. V dijiste el fin de me tragué
01:24:11dos huevos. Pero no, no. Ah, entendí,
01:24:16entendí cualquiera. No, perdón, entendí
01:24:17cualquiera. Entendí cualquiera. Está
01:24:19bien, voy a pasar. Sí. Dijiste me comí
01:24:21unos huevos de rico.
01:24:23No dijiste eso. Sí. Bueno, sí lo dije.
01:24:25Sí lo dije, pero no era eso. Pensamos
01:24:27que eran de Pascua. Bueno, no, no eran
01:24:28de Pascua. No dijiste que era, no
01:24:30dijiste que era el almacenero, era
01:24:31distraído. Te puso los dos huos arriba
01:24:33de la pera.
01:24:35Era el verdulero,
01:24:38era un multirulo.
01:24:41Bueno, vamos a dejar a un solulo ahora.
01:24:43Gracias. Qué bueno. Vamos a dejarlo.
01:24:45Bueno, amigos, hoy les quiero hablar
01:24:47sobre el movimiento cultural Rolinga.
01:24:49Epa. Sí, una que tenía ganas de hablar
01:24:51mucho tiempo, eh, que yo, bueno, primero
01:24:54lo quiero definir como un movimiento
01:24:56completamente argentino, porque ah, no
01:24:59hay rolingas en el resto del mundo, no
01:25:01es algo completamente nacional. Primero,
01:25:03¿por qué hablo de movimiento cultural y
01:25:05no simplemente de, no sé, de tribu
01:25:07urbana o de un género musical? Porque es
01:25:09algo que abarca a un montón de aspectos.
01:25:11Por un lado tenemos claramente lo
01:25:13musical, el rock stone, pero también
01:25:14hablamos de una estética propia, de una
01:25:17tribu urbana, de gente con una forma de
01:25:19ver el mundo, eh, y un montón de cosas
01:25:22que hacen directamente algo que es un
01:25:24movimiento cultural entero. ¿Por qué
01:25:26digo que es propiamente argentino? si es
01:25:28estamos hablando de algo que surge de
01:25:30una banda inglesa, bueno, porque no es
01:25:32solamente que viene de una banda
01:25:33inglesa, sino que es la interpretación
01:25:36argentina de la forma de ver el mundo de
01:25:38los stones, de la música de los stones,
01:25:41de la estética de los stones. Es una
01:25:43adaptación argentina a eso. Entonces,
01:25:46para resumir un poco de lo que vamos a
01:25:47hablar, vamos a dividir todo este
01:25:48movimiento en tres puntos distintos. Uh,
01:25:50me encanta. Por un lado, el musical, el
01:25:52Rockstone. Por otro lado, la estética
01:25:55rolinga y por otro lado, el social, la
01:25:57tribu urbana como tal. Lindo. Cuando
01:26:00decís la tribu urbana como tal, el
01:26:02social pienso automáticamente en el
01:26:04pañuelito ese.
01:26:06La campera de Jin, el flequillo, eh toda
01:26:10esa modra en la puerta. Eso es lo
01:26:12social, digamos. Está bien. Ahí va. Eso
01:26:15tal vez es más lo estético igual puede
01:26:16ser. Y los sociales, ¿cómo vive esta
01:26:18gente? ¿Qué forma? ¿Qué ideales tiene?
01:26:21¿Qué forma de ver el mundo tiene? ¿Cómo
01:26:22habita la calle? Y la música stone como
01:26:25música stone no sería solamente la
01:26:26música de los Rolling Stones, sino que
01:26:29sería un toda una serie de bandas que
01:26:31respeta algunos factores. Exactamente.
01:26:34El Rock Stone es un género, si bien
01:26:37viene de los stones, el rock rolinga,
01:26:39mejor vamos a decirlo así, es un género
01:26:40para mí argentino, porque es algo que
01:26:42hay un montón de bandas en el mundo que
01:26:44buscan parecerse a los stones, viejas
01:26:46locas.
01:26:47ponerle dicen rock chavón a ese estilo.
01:26:49Yo creo que ahí hay una distinción entre
01:26:51lo que puede ser el rock barrial y el
01:26:53rock stone. Ahora ahora vamos a esa
01:26:55parte. Pero bueno, primero para empezar,
01:26:57¿cuándo llega la música de los Stones a
01:26:59la Argentina? Y llega a mediados de los
01:27:0160 cuando empiezan a llegar los los
01:27:03vinilos. Entonces, digamos que si llega
01:27:05más o menos para el 63, 64, 65, la
01:27:09gente, el oyente argentino de Rock
01:27:10Internacional siempre escuchó los
01:27:12stones. Digamos que es algo que marcó la
01:27:14música argentina de un principio y que
01:27:16por lo tanto marcó a las primeras bandas
01:27:18de rock nacional. Escucharon a los
01:27:20stones. Entonces es algo que claramente
01:27:22está en en el gen del rock nacional
01:27:25desde un principio. Pero, ¿desde cuándo
01:27:27podemos decir que existe el rock stone,
01:27:28el rock rolinga como tal? Desde los 80.
01:27:31Y eso es sin lugar a dudas gracias a los
01:27:33ratones paranoicos. Los ratones sin
01:27:36lugar a dudas.
01:27:38La primera banda rolinga, sin lugar a
01:27:41dudas.
01:27:43Miren esa foto, hermoso. El corte de
01:27:44pelo de Juane. Juan estaba muy joven.
01:27:48Mira el mulet ahí ya se usaba, o sea,
01:27:52porque también el mulet viene a ser como
01:27:53una, o sea, es como una reivindicación
01:27:56de los cortes rolingas de ahora, porque
01:27:58en su momento, bueno, el corte Rolinga
01:28:00es como más flequillito, qué sé yo, pero
01:28:02el mulet es como otra variación de corte
01:28:04Rolinga, ¿no? Ahí va. Y ahí lo acabamos
01:28:07de ver los 80 ya, o sea, nada. No es que
01:28:09Malcorra lo inventó, no está todo bien
01:28:11con Malcorra, por supuesto, pero por
01:28:13supuesto que no. Eh, a mí me cuando
01:28:16tenían poco el mulet me decían malcorre,
01:28:17me molestaba mucho. New, claro, por eso
01:28:21no sé si debería haber contado esto,
01:28:22pero bueno. Eh, volviendo a los ratones
01:28:24paranoicos o era Rolinga. Yo no sé si
01:28:27era Rolinga, pero me lo han dicho que
01:28:29apostar. Sí, Gulu fue Rolinga. Es que me
01:28:32gusta la estética Rolía. Eh, yo creo que
01:28:35igual eh al sentir del rock Rolinga le
01:28:39llegué un poco más de grande. De chico
01:28:40me gustaban bandas de rock barrial, por
01:28:43decirlo de cta forma. Escuché mucho Los
01:28:44redondos en el barrio se escuchaban
01:28:45muchos redondos, mucho los piojos que
01:28:47los voy a ver el sábado.
01:28:49E pero no sé si me podría identificar
01:28:52como rolinga como tal. Ajá. El
01:28:54rolinguismo entonces nace gracias a los
01:28:56ratones que en el 86 sacan su primer
01:28:57disco homónimo, ratones paranoicos. que
01:29:00tiene para mí lo cual es el primer hit
01:29:02Rolinga que es sucia estrella y después
01:29:06ya para los años siguientes sacan varios
01:29:09discos más para principio de los 90 se
01:29:11consagran definitivamente los ratones
01:29:13como la banda Stone por excelencia con
01:29:16para mí dos discos que son fibras
01:29:17lunáticas y hecho en Memphis que son 91
01:29:1993. Es que suena muy parecido, o sea,
01:29:22realmente eran los rolling de Argentina,
01:29:24digamos, era eso. Hay hay tema de los
01:29:27ratones que v decir, "Esto es un tema de
01:29:29los rollin en español, boludo, no hay
01:29:30con qué darle." Si bien tienen
01:29:32influencias de alguna que otra banda
01:29:33más, de hecho tienen algunas cositas
01:29:35propias del punk, claramente tuvieron la
01:29:37búsqueda de hacer una banda stone y de
01:29:38identificarse con el sonido de los
01:29:40stones y son la primer banda que lo
01:29:41hace. No había un productor, no
01:29:43compartían un productor en una época,
01:29:45algo así. Puede ser que Green Bank haya
01:29:47estado metido, me estoy metiendo en un
01:29:48tema que no sé, pero puede ser que
01:29:49Greenbang haya estado metido en algunos
01:29:51shows de los ratones, que Green fue el
01:29:54que el el empresario que trajo toda la
01:29:56vida a los stones las cuatro veces que
01:29:58vinieron. Bien.
01:30:01Eh, entonces estamos hablando de de los
01:30:04ratones. Eh, ¿qué es lo que identifica
01:30:07el Rock Stone como tal? Y es un género
01:30:09bastante simple, digamos. Son canciones
01:30:11con estructuras muy básicas, tres o
01:30:14cuatro acordes, no más que eso. Bien
01:30:16marcadas las partes, estrofas
01:30:17estribillo, estrofa, estribillo. La
01:30:19batería simplemente marca el ritmo y
01:30:22divide las partes. Queda muy claro
01:30:24cuando hacen un toque de batería un poco
01:30:25más rápido dividiendo una estrofa de
01:30:26otra. Eh, ¿qué más tiene? RIF de
01:30:29guitarra muy clásico, muy
01:30:31recordables, todos los temas de los
01:30:32stones tienen un rif que recordamos. Eh,
01:30:35después podemos entrar más en la
01:30:36cuestión de las letras, pero meterse más
01:30:38en la parte social. suelen tener una
01:30:40reivindicación de lo marginal, hablan un
01:30:42poco de la cultura de la calle, eh, y
01:30:45suelen ser muy muy fáciles de recordar,
01:30:47de memorizarte una son super pegadizas,
01:30:50tienen un bajo que te llama mucho a
01:30:52bailar.
01:30:53Y si vemos en casi todas las bandas de
01:30:55Stone y en los principales discos de los
01:30:58Stone, que para mí el Rock Stone eh toma
01:31:01muchas cosas de los rol en general, una
01:31:03banda que tiene 60 años de historia,
01:31:04pero toma sobre todo lo que son los
01:31:06finales de los 70 y los principios de
01:31:07los 80 de los rolling, que son un poco
01:31:09lo que es el sonido propiamente Stone.
01:31:12En el 95 llegan por primera vez los
01:31:14Stones a la Argentina. Eh, vinieron
01:31:16cuatro veces. Esta vez fue presentando
01:31:18Boodo Lunch, disco del 94. En el 98
01:31:21presentaron Bridges to Babylon. Eh,
01:31:24parece ser que le llegó el dato de que
01:31:25había una especie de tribu urbana
01:31:27argentina que se llamaba Rolingas y para
01:31:29eso le pareció muy importante venir. Y
01:31:31la verdad es que aquel show en el 95 de
01:31:34los Stones fue un boom para no solo para
01:31:38el Rock Stones, sino para el movimiento
01:31:40cultural Rolinga, para la tribu urbana
01:31:43que se volvió mucho más masiva, que
01:31:44empezó a aparecer en un montón de
01:31:45lugares que antes tal vez no estaba tan
01:31:47presente. Y a partir de eso surgieron un
01:31:49montón de bandas rolingas más después
01:31:51del 95. Eh, los Rollins vienen en
01:31:54Argentina por primera vez en el 85. 95
01:31:5695 y ellos como banda, ¿hacía cuántos
01:31:59años estaban tocando? Ya los rolling se
01:32:00forman en el 63, me parece. Ah, ya
01:32:02tenían una unos 30 años de de Claro.
01:32:05Entonces, ya cuando llegan acá ya
01:32:06estaban recontraescuchados por
01:32:08losadísimos. Claro, totalmente. Eh, hay
01:32:11una foto acá que le voy a pegar al libro
01:32:12a ver si la puede poner, que es esta que
01:32:14no viene al caso simplemente, pero es
01:32:15una
01:32:16foto increíble. Juance con Rood, la
01:32:20segunda guitarra de los Stones. Ron le
01:32:23está prendiendo un pucho a Juan y Juan
01:32:25tiene otro pucho prendido en la mano. Un
01:32:26pucho prendido. Es increíble. Es
01:32:28increíble. Duro. Una papa. Y el que le
01:32:31está prendiendo el fuegooudo. Pero él
01:32:33tiene un cigarrillo en la mano prendido.
01:32:35Ya que le prenda un pucho. El de los
01:32:37rollin un muñeco de cera directamente.
01:32:39Sí, totalmente. Si lo ves ahora está
01:32:40igual.
01:32:42Es que llegaron a un punto de la vejez y
01:32:44ya ahí quedaron. No se puede envejecer
01:32:47más. Aparte, bueno, ese el primer esa
01:32:49foto realmente no sé de cuál de las
01:32:51visitas de los stones, pero en esa
01:32:54primer visita te loaron papo, las
01:32:56pelotas y los ratones. Muy buen buen
01:32:58recital. Anda a ver ese la [ __ ] madre.
01:33:02Arrancaba temprano la cosa aparte.
01:33:03Claro, era un festival directamente.
01:33:05Claro, era un festival. Festival stone
01:33:06directamente, mamita querida. Así es que
01:33:08entonces a partir del 95 de la primera
01:33:10llegada de los Stones de la Argentina
01:33:12crece y es el boom de la era Rolinga. Se
01:33:14puede decir que comienza la era de oro
01:33:16del movimiento Rolinga. Gonzulio, te
01:33:18pregunto, capaz que me estoy
01:33:19adelantando, pero digo, en ese momento
01:33:21ya se usaba cortarse el flequillo, o
01:33:23sea, en ese momento ya existía el
01:33:24flequillo, el famoso flequillo Rolinga.
01:33:27Yo creo que se termina de definir
01:33:28después de esto, pero que ya un poco los
01:33:30seguidores de los ratones ya se
01:33:31empezaron a identificar con esa con esa
01:33:33forma, porque ya nos vamos a meter en la
01:33:36parte estética, pero no todo sale de los
01:33:39stones, pero claramente el corte de pelo
01:33:40sale de ella totalmente. Claro. En el 95
01:33:43mismo, unos meses después, saca su
01:33:45primer disco, Viejas locas, también
01:33:47disco homónimo. Y acá estamos hablando,
01:33:49a mi gusto, que está la etapa de de
01:33:50Viejas locas del disco. Estamos hablando
01:33:53de cuál es para mí la otra gran banda
01:33:55rolinga después de los ratones. Sí. Eh,
01:33:59viejas locas. Una sed una sas mal, pero
01:34:03con un sonido mucho más moderno. Ya esta
01:34:05no como que para mí ya agarra otras
01:34:07cosas y ya no. Como que yo siento que
01:34:09casi los ratones escuchas tema y son
01:34:12temas de los rollins en viejas locas ya
01:34:14ves una estética, pero ya suena muy
01:34:16distinto. Totalmente. Los ratones es muy
01:34:18una banda de los 80 que bueno se fue
01:34:19adaptando y las y viejas locas es una
01:34:21banda muy de los 90. ¿Y qué es el aporte
01:34:24que hace viejas locas del movimiento
01:34:25Rolinga? es que toma algo que ya habían
01:34:28hecho un poco los ratones, que tiene que
01:34:29ver con relatar cuestiones de la calle,
01:34:32de la marginalidad, pero lo llevan mucho
01:34:34más a fondo porque realmente son mucho
01:34:36más de barrio. Es una banda del
01:34:37conurbano, el PTI es de Villa Lugano, eh
01:34:40tiene una cuestión mucho más barrial y
01:34:42mucho más marginal que lo relatan
01:34:44perfecto y para mí es una banda que en
01:34:45ese sentido termina de fundar cuestiones
01:34:49propias de la forma de ser del Rolinga
01:34:51que si no hubiera sido por viejas locas
01:34:52no hubieran sucedido. El público, eh,
01:34:55pregunto sin saber, el público que sigue
01:34:58a Viejas locas, que después también lo
01:35:01sigue el Piti, es más grande en cuanto a
01:35:03cantidad de personas que a los ratones.
01:35:05Digo, es como que tiene más tiene más
01:35:08comunidad porque a mí me da la sensación
01:35:10de que sí, pero no estoy segura porque
01:35:12la realidad es que yo de los ratones no
01:35:13conozco tanto ahora de viejas locas así
01:35:15y del piti también. Como que digo, para
01:35:17mí es pasa exactamente eso al, o sea, su
01:35:20comunidad se hace muy grande porque
01:35:23empiezan a hablar de ellos, ¿me
01:35:24entendés? Porque se meten con esto, con
01:35:26la temática de la calle, porque se notan
01:35:27que son personas como uno y nada, como
01:35:31que además hay hay humor, ¿viste? No es
01:35:34solamente hay homicidios también, hay
01:35:37mucho, hay mucho de todo. Eso vino
01:35:38después. Está bueno lo que decís. Para
01:35:40mí quizás es un poco más masivo el
01:35:42público de viejas locas, eh, es meterse
01:35:45en un tema bastante picante, porque hay
01:35:48una pica histórica entre los ratones y
01:35:49viejas locas, que es que un poco qué es
01:35:51lo que le recrimina el público de Viejas
01:35:53Locas a los ratones y que los ratones
01:35:55una banda de Palermo y que ellos
01:35:56realmente son de barrio posta, son del
01:35:58conurbano posta. Claramente eh Viejas
01:36:01Locas identifican mucho también el
01:36:02sentir del conurbano de la gente muy de
01:36:04barrio. Que levante la mano, ¿quién es
01:36:06del team Viejas Locas?
01:36:08Ah. y duele. Pero sí, creo que sí. Lo
01:36:10que pasa que nosotros porque estamos
01:36:12somos medio somos medio jóvenes, no es
01:36:13que estamos un poco afuera y podemos ser
01:36:16más objetivos, digamos, y nos puede
01:36:18gustar más, pero si vos estás dentro de
01:36:20la de la tribu urbana, me parece que es
01:36:23como ser kisnerista sin ser peronista,
01:36:25¿entendés? Es como puede ser que haya
01:36:26algo de eso. Sí, totalmente. Eso que
01:36:28surge de la misma raíz. O sea, si te
01:36:30gusta viejas locas, antes te gustaron
01:36:32los ratones paranoicos. Muy
01:36:33probablemente capaz pu decir, pero al
01:36:35mismo tiempo también puede pasar que no.
01:36:37Perdón Gonzulo, pero al mismo tiempo
01:36:38puedo pasar que no. O sea, porque te
01:36:40gusta viejas locas y no te gustaban los
01:36:42ratones. Claro, hay un montón de gente
01:36:43que es peronista que no dice que dice no
01:36:46ser kisnerista, ¿me entendés? Es por eso
01:36:48te digo, es como ratones es el grupo
01:36:50grande y Viejas locas es un es una
01:36:52intersección dentro de ese grupo. Por
01:36:54eso me cuesta entender que sean grupos
01:36:57enfrentados, porque no es como ponerle
01:36:59soda y los redondos, que son públicos
01:37:02totalmente diferentes, son de década
01:37:04distintas también. Son de década
01:37:06distintas también y eso es clave. A mí
01:37:07me pasa que yo no soy ni muy fan de
01:37:09Vijas Locas ni muy fan de los ratones
01:37:10paranoicos, pero hay temones en los
01:37:12ratones paranoicos
01:37:14que yo digo, "N, esto es otra, esto es
01:37:16otra cosa. Esto es le tengo que dar una
01:37:18escuchada. Top top mejores temas al cine
01:37:21del cine del rock argentino, boludo.
01:37:24Pero no sé, es la nave. Es la tal es que
01:37:28marcaron marcaron una época en los
01:37:31ratones paranoicos que es como hicieron
01:37:33algo que todavía no había sucedido en
01:37:34Argentina. entar un un movimiento
01:37:36cultural directamente nace gracias a
01:37:38ellos y eso hay que marcarlo y rendirle
01:37:40el homenaje que merecen. En ese sentido,
01:37:42creo que la pica viene un poco más por
01:37:43esto, porque viejas locas logra
01:37:45identificar mucho más el sentimiento
01:37:47barrial y la marginalidad, que es algo
01:37:49que había estaba un poco en los ratones,
01:37:51yo quiero mi pedazo y un montón de cosas
01:37:53que relatan cosas de calle, pero me
01:37:55parece más auténtico en Viejas Locas,
01:37:57con todo el respeto del mundo, le imagin
01:37:59una imagen, yo me voy a Viejas Locas, es
01:38:01una cuestión más de barrio, más de Y si
01:38:03yo me imagino una imagen de los ratones
01:38:05más un bar, humo, cocaína, pucho, ¿me
01:38:10entendés? Pero más más achetado la
01:38:12realidad que uno es el barrio y otro es
01:38:15en un departamento del centro.
01:38:17Totalmente. Eh, complet. Mira, quiero o
01:38:19lo que mencionaste vos en un principio,
01:38:20que es la diferencia entre rock barrial
01:38:22o rock chavón y rock stone. Para mí el
01:38:24rock barrial, digamos, es una cuestión
01:38:26más social y implica un movimiento más
01:38:29grande que incluye a más bandas que no
01:38:31necesariamente son bandas rolingas. Yo
01:38:33creo que el rock rolinga es parte del
01:38:36rock barrial, digamos. Hay bandas
01:38:38rolingas que son parte de ese
01:38:40movimiento, pero tiene que ver mucho más
01:38:41con el ser de barrio, con el escuchar
01:38:43bandas con tus amigos y con cosas con
01:38:44las que muchos nos criamos, pero que no
01:38:47necesariamente esas bandas tienen que
01:38:48ser rolingas y con usar topers y puede
01:38:50haber mucho de eso también. Para hoy
01:38:51rock barrial que no es roglinga
01:38:53totalmente. Y ahora voy a ese dato.
01:38:55Bandas roingas por excelencia. Bueno,
01:38:56los ratones por pioneros y por
01:38:58excelencia casi en un mismo estrato,
01:39:00viejas locas. Y después ya tenemos un
01:39:02montón de bandas como la 25, como los
01:39:05Gardelitos, los jóvenes porioseros.
01:39:08No sé si callejero no es Rolinga. Bueno,
01:39:10ponerle callejero tiene mucho el rock
01:39:11rolinga, pero para mí no es Rolinga como
01:39:13tal. Es barrial. Sí, es rock barrial
01:39:15definitivamente. Callejeros. Los piojos.
01:39:17No sé si es una banda rolinga. Los
01:39:18farolitos serían Barreal. Sí, los
01:39:20farilitos es rog real definitivamente.
01:39:22Eh, y después hay un montón de bandas
01:39:24más de las cuales realmente nunca
01:39:25escuchó un tema, como La Mocosa, Ojos
01:39:27Locos, Sucias Rocas, eh motor loco, la
01:39:31cobacha, La Pulposa, parece mi amigo que
01:39:34se junta en el domingo. La pulposa es
01:39:37fantásticosa.
01:39:39Increíble. 1000 bandas más que la verdad
01:39:41es que no escuché nunca ningún tema más
01:39:42que alguno al paso, pero que claramente
01:39:44son bandas stone hechas y derechas y que
01:39:46solo son bandas Stone. El tema es que el
01:39:49Rolinga escucha bandas que no
01:39:50necesariamente son rolingas. O sea, un
01:39:52Rolinga con una remera los redondos, los
01:39:53redondos, una banda rolinga, no, no es
01:39:54una banda rolinga los redondos. De hecho
01:39:56hicieron todo para no ser una banda
01:39:57rolanda, pero sí real. Pero sí es rock
01:39:59barrial porque identifica eso. Los
01:40:02piojos es una banda claramente rock
01:40:04barrial que posiblemente nazca del del
01:40:07semillero Rolinga. Claro, pero los
01:40:09piojos yo siento que tienen cosas de
01:40:10Rolinga. Sí, pero escuchas la música y
01:40:12hay muy pocas canciones que tienen una
01:40:13estructura de canciones, ton tiene
01:40:14muchas más cosas de música ríoplatense,
01:40:17de la murga, del candombe. Tienen un
01:40:19aporte que viene de otro lado, de
01:40:21Jarrock, tal vez. Turf en todo esto.
01:40:23Turf para mí, para mí no es una banda
01:40:25tan rolinga. Turf, no sé si tiene tantos
01:40:27temas rolinga. Es solo el corte de pelo
01:40:29de Joaquín Levinton. Para mí es una
01:40:30cuestión más estética. Ojo, no quiero
01:40:32faltar el respeto, capaz que me matan
01:40:33por decir lo que estoy diciendo. No, no,
01:40:34no, no. Pregunto yo también desde la
01:40:36ignorancia, tampoco me hagan concharo,
01:40:38pero se junta también Turf dentro de
01:40:40toda esta banda y empieza a tocarse un
01:40:42poquito con lo que es el pop también.
01:40:44Claro, hay mucho de pop en Turf que cosa
01:40:47que no tiene ni pedo viejas locas y
01:40:48todo. Pero pensemos a a ver, no conozco
01:40:51nada nuevo de Turf, sinceramente, pero
01:40:53lo que recordamos igual hace 20 años.
01:40:56Claro, pero por eso Turf, si no me
01:40:57equivoco, son 25 años que tiene la
01:40:59banda. Sí, creo que sí estánjándolo
01:41:00ahora, me parece. Bueno, claro, el esos
01:41:02temas de hace 25 años atrás, no sé qué
01:41:04tanta influencia el pop tienen, me
01:41:06parece que el
01:41:07popa, viene después. Sí, pero para mí
01:41:10son medios bitleros también. Para mí,
01:41:12para mí algo más que pue ser y los
01:41:15Beatles se tocan mucho con el pop. De
01:41:16hecho, todo el pop después empieza a
01:41:18salir el los Beatles fueron los padres
01:41:20de todos. Sí, Adri, tenés razón. Para mí
01:41:22es una banda que, o sea, que no toca ese
01:41:25estilo de música, pero ellos son
01:41:26rolingas. Es una banda de rolingas que
01:41:28no tocan toper y camperadías. Claro,
01:41:31porque vos lo ve a Levston, eh, eh, el
01:41:34loco relío y derecha. Hay un video muy
01:41:37conocido del chavón
01:41:39bailando claro que es un casting de un
01:41:41rolinga directamente. Para mí ellos son
01:41:43recontra rolingas, pero también hay
01:41:45mucho de esto que vos decís que como que
01:41:46se diferencia un poco, que son rolingas
01:41:48ellos, que para mí es el mismo caso de
01:41:50los piojos. Claro, ellos son rolingas
01:41:52pero no hacen música rolinga. Acá hay un
01:41:54Fu dice Turf, cae más en la New Wave eh
01:41:57psicodélica un rock twist. Sí, puede
01:41:59ser. Hay algo de eso. Hay algo twist.
01:42:01Así que bueno, para cerrar la parte
01:42:02musical hizo una playlist.
01:42:04Así que podemos ver la fotito de la
01:42:06playlist. ¿Querés bailar rolinga conmigo
01:42:09y tiene la foto?
01:42:12Eh, el palabrter puede buscar esto y
01:42:14puede buscar esto. Primero si entra mis
01:42:16historias e mi Instagram @soy. La va a
01:42:19encontrar, puedes seguir la playlist,
01:42:20puedes seguirme en Spotify que están
01:42:21todas mis playlist ahí, ¿eh? Y si no,
01:42:23básicamente si busca Gonzulo en Spotify
01:42:25le va a terminar saltando mi perfil. Qué
01:42:27buena idea. Me gusta esto de que, o sea,
01:42:29no digo que lo tengan lo tengas que
01:42:30hacer siempre, por supuesto que no, pero
01:42:32de la columna con su propia playlist
01:42:36multiplataforma. Me gusta puedo
01:42:38intentarlo. Ga soy punto Gonzulu.
01:42:40Acuérdense que ese es el Instagram de
01:42:41Gonzulu para buscarlo y para ir en
01:42:44directo imagen la imagen de la play de
01:42:45quién es el más
01:42:46[ __ ] ¿Quién es el más [ __ ]
01:42:50Seguimos para que para que alcance el
01:42:52tiempo para todo. Vamos a la segunda
01:42:53parte de la columna que es Estética
01:42:55Rolinga. Sí. Bien, la pregunta es, uno
01:42:59dice, "La estética rolinga viene de
01:43:01Jagger, viene exclusivamente de Jager."
01:43:03¿A ustedes les parece que cuando ven
01:43:04fotos de Jagerger dicen, "Esto es la
01:43:07imagen de un Rolinga?" Para mí no tanto.
01:43:09Y vamos a ver un par de outfits de
01:43:10Shager. Bien. Uh, me encanta esto,
01:43:12boludo. A usted le parece que eso es un
01:43:13Rolinga que se cruzan en la plaza del
01:43:16barrio tomándose una birra con los pibes
01:43:18es Harry Styles directamente. Es Harry
01:43:20Styles.
01:43:22Es verdad. Eh, qué hombre. Igual eh es
01:43:24que le dijeron mucho a Harry Style que
01:43:26él se parecía físicamente incluso a Mick
01:43:28Shager. Mira, eh y encima se viste muy
01:43:31ahí con eso medio jugando con el género.
01:43:34Estoy casi segura. Nunca fui a un res ni
01:43:36de eh Viejas locas ni del pity ni nada,
01:43:39pero estoy casi segura que nadie fue
01:43:41vestido así a un reci de ellos. Para mí
01:43:43no. Una pña incluso. Yo creo que sí. Y
01:43:45de hecho acá entramos en el hecho de que
01:43:47para mí la estética rolinga es algo
01:43:50nuevo. Es una identidad estética nueva,
01:43:52profundamente argentina. profundamente
01:43:54de barrio y que también el rolinga se
01:43:56viste con lo que puede y con lo que
01:43:58tiene, no con la miren ese otroffit de
01:44:01Jager. Claramente un rolinga no se viste
01:44:02así, pero que el muro infernal está vos
01:44:06igual elegiste, ¿eh? Buscate, buscate lo
01:44:08menos lo menos rolinga. Es parte es
01:44:11recontra su identidad también. Acá la J
01:44:13dice algo que tiene mucha razón, que
01:44:14dice, "Pero este hombre es contemporáneo
01:44:15a bowi" es otra cosa. Totalmente. Y se
01:44:18comenta que en algún momento anduvieron
01:44:19en pareja. Claro, hay unas vibes ahí,
01:44:22hay un videoclip que tienen juntos que
01:44:23es bastante cariñoso. Después si quiero
01:44:25se los puedo compartir también. Así que
01:44:27me parece que si vamos a hablar de la
01:44:28estética de una tribu urbana, claramente
01:44:30vamos a necesitar un starter pack que es
01:44:33el Rolinga starter pack. Acá también se
01:44:36me puede discutir un poco. Para mí la
01:44:38campera de idas es básica, también puede
01:44:41ser una campera de shin,
01:44:43está ahí. Es una de esas dos. El F mal
01:44:46cortado, por supuesto. Yo salí con un
01:44:48chico que tenía todas esas cosas. El
01:44:49Dani, el Daniel es yo tengo un amigo que
01:44:53todo eso lo tiene. Es cierto. La remera,
01:44:55o sea, sí puedes usar una remera los
01:44:56stones, obvio,
01:45:00pero no creo que no puedes una rema de
01:45:02los stones. Obvio que puedes una rema de
01:45:03los stones, pero para mí es mejor si
01:45:05usas una remera de la banda más cabeza
01:45:07posible. Acá puse una de la 25, pero si
01:45:09tenés una remera de la mocosa, sos un
01:45:11rolinga por excelencia. Igual el logo de
01:45:13la 25 tiene la lengua de los stona
01:45:15dentro del logo. Es como un inception de
01:45:18lobos. Posible. El pañuelo palestino. O
01:45:20también hay unas tiritas eh rolingas que
01:45:23sí es la corbatera esa. El corbatero era
01:45:25un cosito que te ponías así. Pero eso no
01:45:27es como que agarran uno de esos pañueles
01:45:28y lo cortan en 25 para que toda la banda
01:45:31tenga el mismo pañuelo. Un ritual en el
01:45:34pantalón. Bueno, para mí hay algo que
01:45:35pasa un poco también con una excepción
01:45:37del rolinga que es el rolinga mochilero
01:45:38que se junta un poco con el hippi y
01:45:40entonces usa el morral hippi, que usa el
01:45:42pantalón hippi. Pero el pantalón igual
01:45:43puede ser un shin también medio chupin.
01:45:46Guarda con la guarda con la bermuda de
01:45:48shin cortada
01:45:50así. Y el el short yorcito también, ¿eh?
01:45:53Porque el short yorcito de Jin, o sea,
01:45:54tipo la bermudita pero corta también es
01:45:57de estas vibes, ¿eh? Elin corte clásico,
01:45:59celeste clas. Sí, claro. Y bien apretado
01:46:02tiene que ser. Bueno, lo que ven ahí
01:46:03como un logo de de viejas locas en
01:46:05realidad es un parche. Casi todo lo que
01:46:06se le rompe al Rolinga le pone un parche
01:46:08de una banda. Hay un pucho y es un pucho
01:46:10suelto porque el Rolinga no compra un
01:46:12atado de puchos, compra un pucho suelto
01:46:14o posiblemente en el mejor de los casos
01:46:15lo manguea, eso clave, ¿no? El pucho
01:46:17suelto es fantástico, boludo. Es eso,
01:46:21totalmente. Y para seguir un poco,
01:46:22bueno, la bueno, porrón de litro
01:46:24obviamente, eh, no toma, no se toman
01:46:26lata, se toman porrón de
01:46:30hace un par de comentarios más arribas
01:46:31en el chat. La gente está muy copada
01:46:32también. Alguien decía una set de
01:46:35uniguana. Mm. Y es esa la birra. Es que
01:46:37la birra más barata que te alcanza. Una
01:46:39Palermo. Puede ser. Claro, claro, claro.
01:46:41Tal cual. Como tu la cabeza después,
01:46:43boludo. Y bueno, lo otro que quiero
01:46:45destacar de la parte estética para ir ya
01:46:46rápido a la social es el baile. Y esta
01:46:49sí es toda de Jagger. El corte de pelo
01:46:51también puede ser toda de Jagger, eso lo
01:46:52quería decir. Tal vez la ropa no, pero
01:46:54el corte de pelo del Rolinga es, lo hago
01:46:56mi casa con una tijera, pero es el corte
01:46:58de shager. Y ahora vamos al baile. Hay
01:46:59un video que no sé si lo tenemos por
01:47:01ahí. ¿Qué es básicamente esto? Es [ __ ]
01:47:04rol el baile es increíble, ¿eh?
01:47:06Increíble. Ah, sí, vi este video. Este
01:47:08video es increíble. Son un par de
01:47:10fragmentos de distintos videos. Esto es
01:47:11crónica haciendo un video que se llama
01:47:14el leomatioli. Ese es sin audio. Es sin
01:47:16audio. Sin audio. Esto eh esto se llama
01:47:19creo que un asado rolinga. Mira, mira
01:47:21cómo destapa la birra. Tiene el mejor
01:47:22flequillo que vi en mi vida. Y acá
01:47:24explica acá el loco va diciendo que casi
01:47:27todo el mundo hace este, pero a mí me
01:47:29gusta más este que es un pasito para
01:47:31atrás. para adelante. Sí, lo amo, lo
01:47:33amo. Dame todo. Y ahí le va a explicar
01:47:36el del Bar TV, ¿no? Me parece que sí.
01:47:38No, boludo, mira lo que es buenísimo el
01:47:40ba, bueno, y acá tenemos este este tiene
01:47:42un poco algo más de actor a mi gusto,
01:47:45pero bueno, tiene el paso, el paso es
01:47:47este y esta sí, claramente toda de
01:47:49Jager. ¿Cómo no te das avergüenzas eso?
01:47:53Me encanta. No lo puedo creer. Me igual
01:47:56es es medio adictivo ver a un Rolinga
01:47:58bailando rolinga. Totalmente. Es adictiv
01:48:00García. García es agarrar un poquito y
01:48:02tomarte una birrita y mirar cómo bailan.
01:48:04Es hermoso. Bailan así en García algunos
01:48:06sí y un poquito se baila así. Algunos
01:48:08sí. Es que hay mucha gente que queda en
01:48:09las tribus. En las en esas tribus queda
01:48:12queda ahí totalmente. Y no se vos vas a
01:48:14García y el tiempo no pasó en García. Yo
01:48:16cada tanto termino en García, voy a
01:48:17admitirlo. El sábado terminé en García.
01:48:19Eh, cada vez iba acercando más en el
01:48:21tiempo. Hay algo que sigue siendo igual
01:48:23que cuando iba en el 2011 García lo
01:48:25mismo. No hay refacciones en García.
01:48:30García siguen estando y hay hay un lugar
01:48:33de García que es el entrepiso. Ahí es la
01:48:36pista de baile, ahí es donde pasan las
01:48:37cosas. Hermos en la terraza parte donde
01:48:41te suelen señalar mucho. Recibe a mucha
01:48:43gente de que si que si no existiera
01:48:45García se quedaría muy sola. Que vuelva
01:48:47la Palermo a 180 dicen por acá. Mi
01:48:49cuñado estaría diciendo lo mismo. O sea,
01:48:53el único lugar que pueden recibirlos es
01:48:55García. Totalmente. Y bueno, para cerrar
01:48:57vamos a, para mí la parte más importante
01:48:58de todo que es la tribu urbana, el punto
01:49:01social. Y acá vamos a hablar un poco de
01:49:03de por qué a mí me parece que es lo más
01:49:04importante, lo que define al Rolinga,
01:49:06porque hablamos de una tribu urbana que
01:49:08habitó muchísimo la calle y no es que
01:49:09solo habitó la calle y que en su época
01:49:12de oro los veías en la calle todo el
01:49:13tiempo, sino que se identifica con la
01:49:16cultura de la calle. La calle es su
01:49:18identidad. Claro. Su forma de ser tiene
01:49:20que ver con el hecho de que habitó la
01:49:22calle en su adolescencia y que su vida
01:49:23pasó por ahí. Eh, su origen claramente
01:49:26es en el con urbano, a mi parecer.
01:49:28Después eh hay algo que se va
01:49:30extendiendo un poco por el resto de las
01:49:32grandes urbes argentinas, pero sale del
01:49:34con urbano. Eh, las bandas, las bandas
01:49:38le dan el sustento filosófico al
01:49:40Rolinga, eh, la lealtad que tiene hacia
01:49:42la banda. A ver, eh, las bandas que vos
01:49:46escuchas en tu juventud te forman la la
01:49:48idolatría a alguien te forma
01:49:50socialmente. El Rolinga basa su
01:49:53identidad en seguir a tal banda. Es muy
01:49:56leal a la banda que sigue, casi tan leal
01:49:58como con un equipo de fútbol. La sigue a
01:50:00todos lados y el Rolinga lo empezas a
01:50:02ver ranchando en la plaza, en la puerta
01:50:05del Kosco, en el bar del barrio y sale
01:50:07del barrio para ir a ver a su banda, a
01:50:10la banda que sigue a todos lados y los
01:50:12defiende en cualquier a veces reemplaza
01:50:14hasta la religión. Totalmente la
01:50:15idolatría se puede pelear por eso. Y ahí
01:50:17empiezan estas peleítas de bandas como
01:50:19puede ser lo de los ratones viejas
01:50:20locas. Ni a hablar de la histórica de
01:50:23Soda, los redondos. Eh, creo que también
01:50:25hubo una pica entre la 25 y Jones
01:50:27poroseros. A esa ya no llegamos. Esa
01:50:30nicho si no tenía cinco toper tenía que
01:50:32tener para esa pendeja.
01:50:35Hay una letra de de los ratones del tema
01:50:36vicio que para mí define muy bien que es
01:50:39dice, "Yo vivo en la otra calle, hago
01:50:41rock and roll. No somos gente fina
01:50:43tampoco lo peor. El mundo no comprende
01:50:45lo que hacemos ahí." Rolinga, pero
01:50:47digno, ¿no? Hay algo de eso y también eh
01:50:52la incomprensión, se sienten
01:50:54incomprendidos por la sociedad. En una
01:50:55época, los 90, en los cuales la política
01:50:58le soltó la mano a la juventud
01:51:00definitivamente, donde las instituciones
01:51:02ya no tenían un espacio para los
01:51:03jóvenes, la calle se vuelve un espacio
01:51:05de encuentro, un espacio de comunión, un
01:51:07espacio de identidad. Eh, y en ese en
01:51:10ese momento, en esos 90s, es el momento
01:51:12en el que realmente aparece el Rolinga y
01:51:14ocupa la calle definitivamente. Viejas
01:51:17locas supo describir muy bien eso y acá
01:51:18me parece que el PTI hay que hacerle un
01:51:21punto especial porque realmente supo
01:51:23entender lo que estaba pasando en la
01:51:25sociedad, cosa que también los ratones
01:51:27lo tenían, pero Viejas Locas realmente
01:51:29pudo interpretar un sentir de la
01:51:31juventud, un sentir de época que fue muy
01:51:34claro en ese sentido, un poco porque
01:51:36también ellos estaban en esa, ¿no?
01:51:37Totalmente. Digo porque sin saber, eh,
01:51:39capaz estoy hablando sin saber, pero a
01:51:41simple vista los ratones no te dan las
01:51:43mismas vibes que viejas locas. Vas
01:51:46bandas, o sea, lo ves al piti y estaba
01:51:48reventado, ¿me entendés? como podía
01:51:49estar un fan de él, o sea, reventado a
01:51:52los peores niveles de reviente, o sea,
01:51:54sin poder hablar, eh, hecho [ __ ] o
01:51:57sea, todo mal, pero adicto al al no sé
01:52:00que tomaba Paco, boludo. Tal vez llam en
01:52:02los tiempos intoxicados que el Piti cayó
01:52:04muy bajo en cuanto a sus consumos, pero
01:52:06sí, el PTI nunca dejó de vivir en
01:52:07Lugano. Las fotos de viejas locas son en
01:52:09un cordón de una vereda. Las fotos de
01:52:11los ratones son fotos en un estudio de
01:52:13fotos y eso era muy muy cercano a sus
01:52:15fans, aparte el pi. O sea, realmente
01:52:17amigo o se lo podían cruzar en cualquier
01:52:19lado. En cambio, al cantante de los
01:52:21ratones paranoicos enseguida se metieron
01:52:22en la crema de y es lo que lo que bueno,
01:52:25también hay alguien que explica muy bien
01:52:26todo esto que es Capusoto, o sea, Pomelo
01:52:29es Juanse y hay algo del inalcanzable
01:52:32que que era Juance. Eh, vamos llegando
01:52:35poquito al final. No quiero, no quiero
01:52:36estirarla mucho, pero me parece
01:52:38importante eso. Viejas locas con Homero
01:52:39me parece que relata algo importantísimo
01:52:42que es realmente el sentir de barrio,
01:52:44explica la humildad del barrio, explica
01:52:46la pobreza, explica cosas que tal vez
01:52:48una banda de Palermo no iba a entender y
01:52:50ahí por eso la crítica. Parece que estoy
01:52:51tirándole muchas flores de viejas locas
01:52:53y tumbando los ratones, no es así porque
01:52:55los ratones me parece la banda rolinga
01:52:56por excelencia, pero hay mucho de eso.
01:52:59Cada uno ocupa su lugar también y
01:53:01representa diferentes personas y tampoco
01:53:03es hablar mal. Es como vos estás
01:53:05describiendo, como también es parte del
01:53:07paso del tiempo, digo, o sea, que no sé,
01:53:09que exista hoy Dil no significa que lo
01:53:11que hizo Calamaro en su momento no sea
01:53:13significativo para la historia de la
01:53:14música. como bueno, son épocas, no sé. O
01:53:16sea, es como subiendo un poco más la
01:53:18batalla de los Rolling y los Beatles,
01:53:20que fue histórica hablando de los
01:53:22Rolling, es como seguramente los Beatles
01:53:24eran como los chicos, los niños bien y
01:53:26los otros eran más roqueros y a mí me
01:53:28gustaban más los Beatles. Quizás eran
01:53:30más revolucionarios los Beatles que los
01:53:31Stones. A mí me gusta más los Stones,
01:53:32pero claramente, pero sin embargo son
01:53:33más roqueros y es como lo que uno está
01:53:35acostumbrado a decir, bueno, más
01:53:36canchero y todo. A mí me gustaba malo,
01:53:38pero describís, digamos, a qué
01:53:40representaba cada uno. Totalmente. Sí.
01:53:42Eh, me parece un detallito más a nombrar
01:53:44de del baile que decíamos, esta es toda
01:53:46de Shager y es que eh esto me lo decía
01:53:48una amiga Julia que le manda un abrazo
01:53:50que sea de chica su fotolog de terrera
01:53:52Julia Gu bajo la mocos bajo 25 ya que
01:53:54sabe del tema eh y hay algo muy claro
01:53:57que es eh que si vos ves un Rolinga
01:54:00bailando, un paso de baile Rolinga, no
01:54:02es algo que se identifique con la
01:54:04masculinidad más hegemónica de todas. Y
01:54:05a la vez el Rolinga tiene una postura
01:54:07ante la vida del a mí no me va a pasar
01:54:09nadie por arriba, de en la calle, yo me
01:54:11formé así. de tengo que bancármela. Pero
01:54:14en el baile hay un momento de libertad,
01:54:15algo de soltura, que me parece que hay
01:54:17algo también ahí de la libertad que le
01:54:20da escuchar la música que le gusta. Hay
01:54:22mucho de eso también en el baile en sí,
01:54:24por eso tan importante el baile para el
01:54:25movimiento Rolinga. Los Rolingas hoy
01:54:27medio que ya casi que no existen. Es un
01:54:29poco una tribu en peligro de extinción.
01:54:31Ya no son tan comunes, ya no hay tantas
01:54:33bandas rolingas. Bandas rolingas nuevas
01:54:35no surgen. Los adolescentes no escuchan
01:54:37bandas rolingas. Ya no escuchan K-pop.
01:54:40Escuchan Kpop, no escuchan más a la 25,
01:54:43¿eh? Y si hay un movimiento Rolinga y si
01:54:47está un poco en el under, hay grandes
01:54:48congregaciones en las cuales lo podés
01:54:50llegar a ver. Sí, yo, bueno, les conté
01:54:52hace poco, fui al Cosquín al último y vi
01:54:54varios, sobre todo los vi en la previa
01:54:56más que adentro, eh, voy por hoy en el
01:54:59Cosquinte Cruzan. Parece un Lola más que
01:55:01un Cosquin. El Rolinga no paga 200 lucas
01:55:04para ver todas esas capas o 300. Me
01:55:07parece que el Rolinga prefiere
01:55:08gastársela en vino en la puerta.
01:55:10Totalmente. Capaz que se le ingenia para
01:55:11entrar. Capaz que se le ingenia para
01:55:13entrar porque conoce el lugar. Yo fui,
01:55:15bueno, la banda que vi adelante de todo
01:55:17fue el Flaco Sky y ahí me crucé un par
01:55:19de rolingas y gente que decís, bueno,
01:55:21este sí llegó acá. Pero estamos hablando
01:55:23de un 3% del festival, realmente es
01:55:26bajo. Yo tengo una teoría y con esto la
01:55:28quiero cerrar, que es que si ustedes se
01:55:30cruzan a un rolinga en un recital o en
01:55:32un festival, si le escuchan hablar, muy
01:55:35posiblemente se van a dar cuenta que es
01:55:37tiene acento cullano. Si no es de
01:55:39Mendoza es de San Juan, si no es de San
01:55:41Juan es de San Luis. Mi teoría es que
01:55:43hay una reserva natural
01:55:46que yo calculo que se ubica
01:55:48particularmente en San Juan. Claro. Y
01:55:50presten atención para para de nuevo. Tu
01:55:52teoría es que hay una reserva natural de
01:55:54rolingas y que está concretamente en San
01:55:56Juan. Hay una comunidad de rolingas ahí
01:55:58viviendo. Siguen viviendo de la misma
01:56:00manera. Sé que tal vez no pasó el
01:56:01tiempo. Tengo amigos saninos y siguen
01:56:03siendo rolingas. Tenemos un palorita san
01:56:05juanino con el que podríamos que nos dé
01:56:07el dato de si realmente esto es así.
01:56:09Claro. Lo podes escribir en el diferido
01:56:11biónico. Nos podés comentar ahí a ver
01:56:12qué onda. Capaz que hay gente que mira
01:56:14esto después y dice, "Che, yo soy de San
01:56:16Juan." Y es verdad. O sea, me siento
01:56:17identificado. La verdad que sí.
01:56:19Totalmente. Pero presten atención, si se
01:56:21cruza en un rolinga, traten de escuchar
01:56:22cómo habla y se van a dar cuenta que se
01:56:24le escapa una seguro. Franco Gómez dice,
01:56:26"Cocido,
01:56:29gracias por estar." Hay un símbolo
01:56:30también del hace poco un recital de Turf
01:56:33que lo invitaron al loco que hizo el
01:56:34video del casting Rolinga y el loco ya
01:56:38no le queda ni un vestigio de Rolinga.
01:56:40Es como simbólico de lo que ser Rolinga
01:56:42hoy. Claro, considerab uno, ¿no? Porque
01:56:46no laburen los Rolingas igual, por
01:56:47supuesto. Pero es qué, no, pero es
01:56:51simbólico de lo que pasó con la cultura.
01:56:53Ya no son más rolingas. Eh, lo bueno es
01:56:55que, bueno, eh, mientras García siga
01:56:57existiendo va a seguir habiendo espacio
01:56:59para todos los Rolingas en Rosario. Así
01:57:00que si sos Rolinga y no sabes a dónde
01:57:03ir, venid a Rosario que eh acá tenés
01:57:05espacio para vos. Me encanta este
01:57:07programa. Parece que tiene un chivo de
01:57:08García, pero no lo tiene. O sea,
01:57:10avívense. El dueño de García que se
01:57:11avive acá. ¿Sabes qué es lo más loco de
01:57:13todo? Que yo fui una sola vez en mi vida
01:57:15a García. O sea, y a mí me acusan de eh
01:57:19de Merquera vieja. Vayamos García. Eh,
01:57:21García, yo si yo si voy a Pichincha, yo
01:57:24si voy a Pichincha a la noche no puedo
01:57:26no terminar en García. Para mí ese es el
01:57:28dato. No se va García, se termina en
01:57:30García, se termina en García, un
01:57:32barcito, tal vez v a Casaborada después
01:57:34y se termina Casa Obrada a las 3:30, 4
01:57:36de la mañana y no te va a tu casa, te va
01:57:38a García un rato. Por algún momento por
01:57:40algún motivo tira hasta las 6:30 de la
01:57:41mañana, no entendemos por qué, pero
01:57:43pasa. Sí. Y es gratis los viernes,
01:57:46boludo.
01:57:47Es que la gente que labura en García a
01:57:49los a las 2 de la mañana está yendo al
01:57:51laburo más o menos. No hay nadie en
01:57:52García ahora. Sé que tocan bandas antes,
01:57:54no sé, nunca fui antes de las 4 de la
01:57:56mañana.
01:57:58Increíble columna. Eh, eh, Gonzulo, sos
01:58:00lo más tremenda. Un fuerte aplauso para
01:58:03él. Tremenda. Y gracias a todas las
01:58:05personitas que vinieron para escucharlo
01:58:07al Gonzulo. Nosotros nos volvemos a
01:58:08encontrar mañana a las 5 de la tarde por
01:58:10acá. Último día de la semana. Gracias
01:58:11Chulo por haber venido. No, gracias,
01:58:12aguanteitos asado, aguante el rincón de
01:58:15de Gonzulu. Lo pueden encontrar en
01:58:17Instagram como soy.gonzulu y pueden ir a
01:58:19seguir esa playlist. Eh, gracias, señor
01:58:21director Bicha Adri eh, y todos los
01:58:24palabriters. Hasta mañana. Chao.
01:58:28[Música]