Cuento de Hernán Casciari: HIPOTÉTICAMENTE ilustrado por Ariel Olivetti en QUE TE RECONTRA RELOJ
Perros De La Calle - 4/4/2025 - Duracion: 16:25
Transcripción
00:00:00tiene la capacidad de que era dibujante,
00:00:02no tiene la capacidad de una anécdota la
00:00:05transforma en una historia, varias
00:00:08historias transforma en un libro. Un
00:00:10libro que no se vendió, transforma un
00:00:12libro que ya existe, aunque no esté
00:00:14impreso. Tu nombre a figurar trajo,
00:00:17trajimos además entre todos a uno de los
00:00:19mejores ilustradores que está muy
00:00:21nervioso. Lo veo realmente muy cagado a
00:00:23Olivetti, pero está muy bien. Y no sé,
00:00:26Olivetti, pero Casiar se va a presentar
00:00:28porque no sea más del Él había dicho que
00:00:30una excepción este viaje era ya fue la
00:00:32excepción, ¿eh? Ya está. Ahora se queda
00:00:33en Areco. Cuando est en Caba hoy está
00:00:36los viernes a la mañana que escribo un
00:00:38cuento en perros de la calle. Aprovecho
00:00:40que estoy en Cava y a la noche hago
00:00:41función en el paseo de la plaza. Las
00:00:43entradas en Plateanet. Creo que quedan
00:00:4510 entradas para esta noche, así que si
00:00:48quieren es con a las 20 horas con una
00:00:51picadita. Muy lindo. En el Paseo la
00:00:54Plaza. ¿Ya salió lo del cambio de nombre
00:00:56del Paseo deo la Plaza? ¿Que le de
00:00:57Palacio Caciario todavía no? Todavía no.
00:00:58Estamos ahí. Hay un tema legal. Hay un
00:01:00tema. Escúchame, para, pero qué qué
00:01:02espectáculo. Puro cuento se llama. La
00:01:04gente elige cositas, está conmigo ahí y
00:01:07vamos haciendo cosas. Eso lo hago todos
00:01:08los viernes. Ojo a verte hoy, ¿eh? Por
00:01:10ahí quedan ocho entradas. Capaz que
00:01:12quedan ocho, pero vengan, vengan. Mañana
00:01:14y todos los sábados de acá en Más en mi
00:01:17pueblo, en San Antonio de Areco, hago
00:01:20sotto boche con cena y vino en el
00:01:22restaurante histórico La Carra.
00:01:26ese plan, pero no puede. No es solamente
00:01:28este, todos, o sea, si entran parte de
00:01:31Areco, entra ennancascieri.com y una de
00:01:33las nuevas tradiciones de San Antonio de
00:01:35Areco es que yo estoy los sábados a la
00:01:37noche haciendo cuentos porque no me
00:01:38muevo más. ¿Cómo te sentís siendo
00:01:40patrimonio cultural? Ay, me encanta. Me
00:01:41siento como don Segundo Sombra. Soy una
00:01:43especie de libro viejo que nadie lee y
00:01:45además la carra es increíble. Es un
00:01:47lugar se come increíble. Ah, es es
00:01:49espectacular. Y los domingos también
00:01:51desde mi casa en
00:01:53Arecar historias. para alumnos de en
00:01:56formato virtual. Está todo abril
00:01:58agotado. Si quieren entrar en mayo, es
00:02:00viernes, sábado y domingo. ¿Cómo estar
00:02:02agotado si es virtual? Es es virtual,
00:02:04pero lo sabes la cantidad de gente que
00:02:05se mete, ¿no? Aparte necesitas que cada
00:02:07uno pueda contar su anécdota y laburar
00:02:09sobre eso.
00:02:11Igual, pero lo corto, pero corto. Así
00:02:13que viernes, sábado y domingo, Buenos
00:02:15Aires, arico Areco y de lunes a jueves
00:02:17me rasco el higo en mi casa, no hago más
00:02:19nada. Eh, Olivete, usted está en algún
00:02:22lado, todo después es horrible. Hay que
00:02:24preguntarle puede casar y es terrible.
00:02:26Este este hombre está muy muy ajetreado.
00:02:29Vos vivís acá. Yo vivo en eh caballito
00:02:31de toda la vida eh y trabajo para
00:02:33afuera, pero vivo caballito. Este sí eh
00:02:37una vida muy tranquila. Eh juego al
00:02:40paddle con dibujantes, con una manga de
00:02:43zátrapas que van a venir seguramente
00:02:44acá. Ya estuvo Maxi Bañasco, uno de los
00:02:47zárapas. E ahí propuso propuso Olivetti
00:02:51nuevos dibujantes para semanas próximas.
00:02:53Ah, me gusta, me gusta. Y todos son
00:02:54buenísimos, todos son amigos, así que
00:02:56hganute, Max Aguirre, toda gente que a
00:02:58Tute hace mucho que no Tute es grande,
00:03:00bueno, gente espectacular, ¿eh? Y doy
00:03:02clases, doy clases también online igual
00:03:05que él. En serio. Sí, sí, sí. ¿De qué?
00:03:07De dibujo de o de padel también puede
00:03:09ser. De padel, no. De padel, justamente,
00:03:11¿no? Cómo perder con dignidad se llaman
00:03:14las clases. Clases virtuales de padón.
00:03:18[Risas]
00:03:20Eh, qué bueno, qué bueno. Pero paraá,
00:03:22eh, ¿estudias este dibujo o hay que
00:03:26estoy aconsejo estudiar Claro, porque lo
00:03:29que yo tardé 20 años en aprender por ahí
00:03:32te te lo aprend? Claro, pero digo, yo
00:03:33voy una clase, yo soy horrible, no hay
00:03:35que tener un talento para dibujar o se
00:03:37puede aprender un básico. Siempre vas a
00:03:39poder mejorar. Es lo mismo que el que
00:03:40estudia guitarra y no sabe nada, bueno,
00:03:42no va a poder tocar en el Colón, pero se
00:03:44va a divertir por lo menos. Buo, no es
00:03:46poco, no, no es poco. ¿Dónde te
00:03:47encuentran? ¿Cómo es tu Instagram? Ariel
00:03:49Olivetti. Ariel Olivetti con doble T.
00:03:51Exacto. Bien, bien. Casiari, ¿te costó o
00:03:53fue fácil? Eh, encaré para otro lado.
00:03:56Mira, no, mira, dice la protagonista.
00:03:59No,
00:04:01hiciste adelanto. No, no, no. Tremendo,
00:04:07tremendo. Además, Sofi no quiere ser la
00:04:09protagonista porque contó una historia
00:04:10de [ __ ] Nuncaes la cabeza, Sofía.
00:04:12Nunca, nunca, nunca. Con Casiar. ¿Cómo
00:04:15caíste en la trampa, Sofía? Yo creo que
00:04:17sí. El el tema inicial de 9 a 10 estuvo
00:04:19buenísimo, fue duelar amistades, pasó
00:04:22por ahí, después al final llegaron tres
00:04:25oyentes, contaron sus historias, pero no
00:04:28me parecieron ninguna de las tres tan
00:04:30interesantes.
00:04:33Como la vez que Sofía quiso, como una
00:04:35vez que Sofía, así que si quieren,
00:04:37cuando quieras. Qué gracioso. Perdón,
00:04:39eh, solo para que la gente sepa,
00:04:41Olivetti, que va a dibujar en vivo, no
00:04:42tiene idea
00:04:43de sorprend, o sea, va a dibujar lo que
00:04:45vaya entendiendo de la historia. Ya le
00:04:47pueden sacar radio 10 que está
00:04:48escuchando para que no sea parte
00:04:50perfectamente. Igual en el primer
00:04:51párrafo yo pienso un montón en los
00:04:53ilustradores desde que los tengo.
00:04:56Entonces en el primer párrafo hago algo
00:04:58que el ilustrador
00:05:00va uno. Claro. Empiezo a darte la
00:05:04gráfica. Le presenta a todos los
00:05:05personajes. Claro. Lo hago en serio. Lo
00:05:07lo hago porque sé que hay gente. Se
00:05:09llama
00:05:10hipotéticamente hipotéticamente se llama
00:05:13el cuento y dice así.
00:05:16Sofi, hijo de [ __ ]
00:05:19lo está disfrutando.
00:05:22Sofi siempre llevaba en su auto a sus
00:05:25tres amigas y las dejaba cada una en su
00:05:28casa.
00:05:29Esto ocurría desde hacía años, una
00:05:32rutina perfecta que le servía a las 4
00:05:35para conversar un rato más después del
00:05:38entrenamiento. Pero esta vez, cuando ya
00:05:41estaban todas en el auto, Sofi miró por
00:05:44el espejo
00:05:45retrovisor, buscó los ojos de Cande y le
00:05:48preguntó, "¿Te puedo dejar última voz?"
00:05:52Candy dijo que sí. Las otras
00:05:55preguntaron, "¿Por qué?" Y Sofi
00:05:56minimizó. una boludez. Le tengo que
00:05:59contar un chisme de un amigo en
00:06:00común. Así que Sofi dejó primero a dos
00:06:03de las amigas, cada una en su casa, y
00:06:06cuando llegó a la puerta del
00:06:07departamento de Cande, ya estaban solas.
00:06:10¿Me tengo que asustar? Preguntó Candy.
00:06:12¿Es algo del club? ¿Algo malo? No, no,
00:06:15no, no, no. Solamente te quiero hacer
00:06:17una pregunta. Es una pregunta un poco
00:06:19íntima, por eso no quería hacerla
00:06:21delante de las chicas. ¿Puedo?
00:06:24Dale. Si yo te dijera
00:06:28hipotéticamente que Matías me empezó a
00:06:30seguir en Instagram cuando ustedes dos
00:06:31dejaron de salir y que yo durante un
00:06:34tiempo ni le respondía las insinuaciones
00:06:37por respeto a vos, me mandaba fueguitos,
00:06:39me likeaba las fotos, pero como un día
00:06:42te vi en los entrenamientos mucho más
00:06:43entera, como que ya había superado un
00:06:46poco la relación con este pibe, entonces
00:06:48le respondí un mensaje directo que me
00:06:50había mandado invitándome a salir. Yo le
00:06:53dije que no sabía, pero un poco le
00:06:55histeriqué y después le dije que sí, que
00:06:57salgamos, etcétera. Si yo te dijera que
00:07:00capaz la semana que viene salgo con
00:07:02Matías, estaría todo bien entre
00:07:04nosotras.
00:07:06Cande ni siquiera se había pasado el
00:07:07asiento de adelante cuando Sofi le hizo
00:07:09esta pregunta, así que mantuvo la
00:07:13respuesta en suspenso desde que se bajó
00:07:15del auto hasta que se volvió a subir al
00:07:16asiento del copiloto. Cerró la puerta,
00:07:19miró a Sofia a los ojos y dijo,
00:07:22"Amiga, hacé lo que quieras. Matías no
00:07:25es de mi propiedad. Hace 3 cu meses que
00:07:28ya no salimos."
00:07:30Sofi se alegró, dijo, "Ay, qué alivio.
00:07:34Yo sabía que no me estaba mandando una
00:07:36[ __ ] y que vos sos una genia. Yo
00:07:38sabía. Me sacas un peso de
00:07:41encima." Te hago otra pregunta.
00:07:43Entonces, si yo te dijera
00:07:46hipotéticamente que en realidad Matías
00:07:49no me empezó a seguir cuando ustedes
00:07:51dejaron de verse, porque en realidad nos
00:07:53conocíamos de antes del club, yo lo vi
00:07:55una vez que te pasó a buscar en la moto
00:07:58y después de eso coincidimos en el
00:07:59cumpleaños de Lauk, que vos no viniste
00:08:01porque estabas en el
00:08:03sudamericano. En esa fiesta Matías
00:08:05estaba porque es amigo del hermano de
00:08:06Lau, acá es todo un pañuelo, pero ahí en
00:08:09la fiesta bailamos, boludeamos. Él no
00:08:11sabía que yo era yo, es decir, no sabía
00:08:13que yo soy tu amiga, pero yo sí sabía
00:08:15que él era él, pero yo estaba muy
00:08:17borracha y después nos pasamos los
00:08:19Instagram. Si yo te dijera esto, todo
00:08:22bien también.
00:08:25Cande suspiró en el auto, trataba de
00:08:29asimilar la nueva información, le
00:08:31costaba mucho a Cand sentirse
00:08:34traicionada, sobre todo porque la
00:08:36traición ocurre en el pasado. Es una
00:08:39segunda versión de tu propia historia
00:08:41que
00:08:41desconocías y que de repente alguien
00:08:44modifica para que sientas rabia, pero en
00:08:47diferido. No sentís rabia hoy. Sentís
00:08:50vergüenza de lo que pasó y no
00:08:52sabías. Ahí en un auto a la noche,
00:08:55Cantes se empezaba a preguntar en
00:08:57silencio, ¿cuántas veces se habrán reído
00:09:00estos dos de mí? Pero tampoco le quería
00:09:03dar el gusto a su amiga. Entonces le
00:09:05dijo, "No te preocupes, Sofi. ¿Cuánto
00:09:08hace esto? El cumpleaños del agua, el
00:09:10sudamericano. ¿Qué pasaron? Do años. Ya
00:09:12está. Matías siempre fue mujeriego, por
00:09:15eso no estoy con él. Ya pasé página.
00:09:17Todo bien, amiga.
00:09:20Adelante. Candy dijo, "Ah, pero qué
00:09:23genia que sos. Yo siempre supe que vos
00:09:27estás más allá de todo, que sos como una
00:09:30líder para nosotras, no solamente dentro
00:09:32de la cancha, en la vida, sos una líder.
00:09:36Y en base a esta
00:09:37admiración, dijo Cande, a esta
00:09:39admiración que siento por vos, me
00:09:42animo a Sofi. Claro, Sofi.
00:09:46Sofi, si yo te dijera, dijo Sofi,
00:09:49hipotéticamente siempre, ay no, que
00:09:52cuando Matías salía con vos, él estuvo a
00:09:54punto de dejarte, pero justo fue cuando
00:09:56quedaste embarazada y entonces él se
00:09:58quedó con vos por lástima y que cuando
00:10:01perdiste el embarazo, que obviamente
00:10:02solamente lo saben vos y él, yo lo sé de
00:10:04rebote, pero jamás se lo dije a nadie
00:10:06porque te quiero y te respeto, que
00:10:08cuando perdiste el embarazo, él me
00:10:09empezó a prometer que te iba a ir
00:10:10dejando de a poco, que le daba pena y
00:10:13que exactamente el día que te dejó el
00:10:15mismo día, un martes, me acuerdo, como
00:10:17si fuera hoy, de hace dos meses, él
00:10:19llegó a casa y me pidió matrimonio.
00:10:20¿Podés creer? Si yo te dijera que me
00:10:22caso con Matías en septiembre, todo
00:10:24bien. Quiero decir, no te estoy pidiendo
00:10:26permiso para casarme, pero entre
00:10:28nosotras todo bien. Dijo Sofi. Candy
00:10:32Cande miró a la persona que conducía el
00:10:34auto, ese auto en el que seguramente
00:10:36había subido Matías 1 veces sin que ella
00:10:38lo supiera, eso de la tradición, que es
00:10:41algo en diferido. y le dijo a Sofi, le
00:10:45dijo, "Son muchas preguntas, Sofi,
00:10:47muchas preguntas y muchas noticias al
00:10:49mismo tiempo, pero sí te respondo a todo
00:10:52que sí, quédate tranquila, casate
00:10:55tranquila, te respondo a todo que sí,
00:10:58sobre todo a la primera de las preguntas
00:11:01que me hiciste. La respuesta es sí." Y
00:11:04Sofi se quedó pensando, "¿Cuál es la
00:11:07primera?" No me acuerdo cuál fue la
00:11:08primera pregunta que te hice", le dijo
00:11:09Sofi. Y Candy dijo, "Tu primera pregunta
00:11:13fue, ¿te puedo dejar última a vos?" La
00:11:17respuesta es sí, amiga. Pudiste.
00:11:20Tremendo.
00:11:21[Música]
00:11:23Gran final. Buen final. Muy bueno.
00:11:26Buen final. Exageración. No es esta
00:11:28Sofi, ¿eh? No, para nada. Es una Sofia.
00:11:31No, no. Aparte mezcl la historia de
00:11:34Anita del Cand tampoco es Cand para mí
00:11:38no va a repercutir en tu grupo de amigas
00:11:39esto para nada no va a revivir nada.
00:11:41Escúchame, muy bueno ese final, muy
00:11:43bueno. Te puedo dejar última voz. Muy
00:11:45bueno. Me encantó. A todo esto, hay un,
00:11:48mirá, hay un que bueno que estaba un
00:11:50dibujo en el momento, una ilustración
00:11:53del momento, como la imaginamos, con
00:11:56expresión, con todo espectacular que va
00:11:58a estar en el libro. que va a estar en
00:11:59el libro los dibujos de Bañasco, de Rep,
00:12:02de Olivetti y de todos los ilustradores,
00:12:04de todos los jugadores de padel van a
00:12:06estar en serio. Claro. Una cosa, eh, a
00:12:10mí me gusta mucho la literatura porque
00:12:12agita fantasmas internos que tiene cada
00:12:14uno. Si el mundo fuera un lugar en el
00:12:16que uno pudiera emerger con ese tipo de
00:12:20respuestas cuando alguien lo humilla y
00:12:22lo pisotea y sería espectacular. poder
00:12:25poner
00:12:27pausa. Sí, poder poner pausa, pensar y
00:12:30después responder. Qué lindo sería. Lo
00:12:32que más me gustó a mí fue
00:12:35eh ahora no me acuerdo de la frase, pero
00:12:37algo así como cuando te te revelan algo,
00:12:39te modifican todos tus relatos como algo
00:12:42pasido. La bronca en diferido. La
00:12:44traición. La traición. Eso, la traición
00:12:46es que te modifiqu historia que vos
00:12:48creías que era, no es una cosa que pasa
00:12:49ahora. Eso es lo loco de la traición. Es
00:12:51algo que, o sea, que hace dos años
00:12:53cuando vos te estabas [ __ ] de risa y
00:12:55llegaste a casa, estaba pasando todo
00:12:58esto y yo no sabía. Te obliga a reeditar
00:13:00los
00:13:01recuerdos, reditar todos los recuerdos.
00:13:03Metés un personaje donde no existía.
00:13:05Exacto. Y la bronca que te genera tener
00:13:07que hacer esa modificación. Es el truco
00:13:09clásico de los policiales que te revelan
00:13:10al final de la película quién era el
00:13:12asesino y era uno que no te esperabas en
00:13:13todo el tiempo. O sea, es el Y después
00:13:14empezas a decir, "Ah, claro, estaba ahí
00:13:16para yo creo que lo más triste, lo más
00:13:19triste es cuando tocan un recuerdo
00:13:20feliz." Claro. Cuando de repente te
00:13:23revelan algo de un recuerdo feliz tuyo y
00:13:26te lo modifican. Claro. Y hay un
00:13:29destrozo en el pasado. Te rompen algo
00:13:30del pasado en tu propia memoria que
00:13:33estaba ahí tranquilo, que no rompía los
00:13:34huevos. Eso es la tradición. Puedo meter
00:13:36algo que estamos muy livianamente, por
00:13:39eso voy a meter algo político, opa, que
00:13:42nada que ver, pero que tengo que ver.
00:13:44Pero recién asocié. Imagínate vos si sos
00:13:47eh nieto desaparecidos y de golpe te
00:13:50dice que tu familia, que vos tenés estos
00:13:52recuerdos libres lindos, te dicen, "No,
00:13:55no, mira, estos tus padres son tus
00:13:57captores en realidad, nada que ver." Y
00:13:58mataron a tu padre. Es no es una locura
00:14:00eso. Es una Si si una traición de una
00:14:03amiga te puedes generar algo así. nos
00:14:04pusimos en ese lugar. Imagínate lo que
00:14:05es eso, que te digan, "Tu historia te la
00:14:07contaron mal, toda tu vida feliz es lo
00:14:10contrario que querías." Es muy difícil
00:14:12porque no tenés tiempo asimilar la nueva
00:14:14realidad. Y ahora la pregunta es,
00:14:16¿realmente se rompe todo? Hay mucha
00:14:19gente que eligió, "No, yo no puedo, voy
00:14:21a Me aferré a yo sentir el afecto. Yo sé
00:14:24lo que sentí." Punto. Mu pregunta es que
00:14:26es real. Claro. ¿Qué es real?
00:14:29No, no hay una realidad que te cuentan,
00:14:31pero después está lo que vos sentiste,
00:14:32que eso es lo que vos sentiste. Tu
00:14:34percepción no se puede romper. Exacto.
00:14:35Pero aparte. O sea, yo no creo que algo
00:14:37que cambie en tu pasado necesariamente
00:14:39invalide todo. A vos te pueden decir,
00:14:41"Che, esta no era tu historia real." Y
00:14:43eso no cambia en nada. Quizás el amor
00:14:45que tuvieron tus padres adoptivos por
00:14:48Claro, pueden decir, "Mira, eran eran
00:14:49hijos de [ __ ] pero a vos te dieron
00:14:51mucho afecto." Cas como el nieto de
00:14:52Estela, por ejemplo. Los padres los
00:14:54padres lo cuidaron, lo quisieron, no sé
00:14:55qué. digo, bueno, o sea, no no queda
00:14:57anulado todo ese eran los captores
00:14:59tampoco, ¿no? No eran los captores,
00:15:00obvio. Claro, hay temas y temas también
00:15:02ahí te pueden querer un montón, pero si
00:15:04eran tus captores y no te dijeron de
00:15:06inicio, de inicio quién sos y de dónde
00:15:09saliste, hay un problema inicial. Pero
00:15:10en el cuento, aparte de la revelación,
00:15:11yo nunca fui la amiga que vos pensaste
00:15:13que fui, ¿entendés? Está rompiendo todo.
00:15:15Es que Sofi no es lo que queremos que
00:15:16es. No es esta Sofi. No sabes por qué te
00:15:19das cuenta que no es Sofi porque no le
00:15:20hablo de running. Es verdad, es verdad.
00:15:24Qué imbécil. Tendría que haber puesto
00:15:25una
00:15:26lignita, línea sutil. La carga upa y la
00:15:29lleva corriendo la increíble, eh. A ver,
00:15:32gracias Olivi, por haber venido, eh, de
00:15:34verdad y ojalá que lo vaya bien padre.
00:15:36Difícil, difícil dibujar en esta
00:15:37situación, ¿no? La presión, además, por
00:15:40otro lado quer disfrutar el cuento y
00:15:41estás concentrado en el dibujo. Yo
00:15:43trabajo todo detallado, qué s yo acá hay
00:15:45que eso es eso ya que yo les decía a los
00:15:47chicos a la mañana temprano, Olivetti es
00:15:49muy detallista, es muy difícil dibujar
00:15:52en 6 minutos cuando característica firma
00:15:54y todo, ¿no? Perfecto. Sí, pero las
00:15:56expresiones son perfectas. La de qué
00:15:58buena, amiga, me quedo tranquila y en
00:16:00realidad horrorizada. de
00:16:03está muy bueno. Para cerrar, vamos a
00:16:05cerrar de una sola manera. Blue, yo creo
00:16:08que tomar el concepto de hipótesis nos
00:16:11permite desarmar cómo se construye casi
00:16:14como un trabajo antropológico las
00:16:17posibles realidades y variabilidades
00:16:19culturales frente a la amistad y
00:16:21hipotéticamente

