CULTURA COREANA: entender el furor de BTS y el fenómeno K-POP en el mundo. JINI CHANNEL #Perros2026
Perros De La Calle - 16/1/2026 - Duracion: 1:05:32
Transcripción
00:00:00Y tenemos una invitada muy especial. Eh,
00:00:02se conocen con elora, ¿no?
00:00:04Sí, nos conocemos hace un montón de
00:00:05tiempo. Fanáticas del K-pop. Ella es un
00:00:08en Pasiones.
00:00:10Sh. Bienvenida.
00:00:11Muchas gracias. La verdad que superfeliz
00:00:14de estar acá reencontrand
00:00:16reencontrándome. A veces me sale el
00:00:18coreano a la mañana. Si te sale que no
00:00:20te preocupes, no te preocupes,
00:00:21¿eh? Así que bueno. Y a José le manda
00:00:25también muchos besos. Chiqui
00:00:27Chiqui
00:00:27Chiquiel. Ah, qué grande, Chini.
00:00:30Canal 13.
00:00:31Qué linda persona. Vamos.
00:00:33Gini es influencer, creada de contenido,
00:00:35difusora, divulgadora de contenidos
00:00:37vinculados a la cultura coreana. Eh,
00:00:40especialmente al K-pop. digo que
00:00:41entiendo que es como eh el tema que te
00:00:44tienen temporada alta ahora, ¿no?
00:00:46Sí, la verdad que hay una revolución
00:00:48increíble en todo el país porque se
00:00:50están dando cosas que hace tiempo que
00:00:52esperábamos que eran conciertos de K-pop
00:00:55en la Argentina y sobre todo seguramente
00:00:57habrán escuchado sobre la avenida de
00:00:58BTS.
00:00:59Claro, yo eso es lo que te quería
00:01:00preguntar. BTS obviamente es la que
00:01:03todos conocen aunque sea de nombre
00:01:04ponele a pesar de de no consumir capaz
00:01:07cultura coreana. de nombre lo tenés,
00:01:08sabés que es una banda grande, sabes que
00:01:10es influencia, sabes que la gente se
00:01:11pone como loca cuando habla del tema. Es
00:01:13como hay algo que de oído tocas, no sé,
00:01:15como hicieron una canción con Colplay,
00:01:16qué sé yo, más o menos. Eh eh los tenés.
00:01:19Hay hay pocas bandas de K-pop viniendo a
00:01:22Argentina independientemente de BTS. O
00:01:24sea, el público estaba muy sediento, en
00:01:25serio, más allá de BTS.
00:01:26Vos sabes que sí, porque bueno, en los
00:01:28últimos años capaz que a nivel contexto
00:01:31económico tal vez no era tan favorable,
00:01:33¿no? Para que vinieran grupos,
00:01:35pero band pero bandas nunca pararon de
00:01:36venir acá.
00:01:38un concierto. Pasa es que estamos
00:01:39viniendo de Corea, ¿no? que es
00:01:41exactamente al otro extremo del planeta,
00:01:43o sea, si
00:01:43pero no hacen giras latinoamericanas,
00:01:45hacen giras, pero bueno, este, a veces
00:01:48cuando vienen tienen que hacer bien los
00:01:49números porque obviamente tampoco pueden
00:01:51recorrer todos los países, tienen
00:01:53tiempos acotados, imagínense, o sea,
00:01:55para venir solamente de Corea a
00:01:56Argentina eh tienen 35 horas de vuelo, o
00:02:00sea, son como dos días que tienen que
00:02:02sacar de la agenda de vuelta también.
00:02:04Entonces es como un tiempo bastante,
00:02:06¿no?
00:02:06No, por eso te decía en general, o sea,
00:02:08imagino que igual deben ser mecanismos
00:02:09de laburo completamente distintos a los
00:02:11a los que estamos acostumbrados de
00:02:12productores de shows europeos y
00:02:14estadounidenses, pero vienen bandas de
00:02:15lejos y en general lo que hacen es
00:02:17cuando hay una gira latinoamericana
00:02:18aprovechan el tiempo ya que vienen hasta
00:02:19acá y hacen la mayor cantidad de fechas
00:02:21posibles dentro de
00:02:22Totalmente. y es lo que hacen y de
00:02:23hecho, bueno, este año y yo creo que
00:02:262026 va a ser el año del K-pop solamente
00:02:29BTS, sino vienen otras bandas super
00:02:31grandes como Rise, Katola
00:02:35Palusa, por ejemplo, y otros.
00:02:36Vi mucho movimiento alrededor de Black
00:02:38Pink, pero creo que es por el
00:02:39lanzamiento de música, ¿no? No es por
00:02:40fechas.
00:02:40Sí, porque también se da muchos
00:02:42comebacks, le decimos. Y acá empezamos
00:02:44con el glosario del Kpop.
00:02:46A ver el cuadernito.
00:02:48Ahora estamos en una mini intro y ahora
00:02:49nos metemos, vamos a ordenar un poco
00:02:50más, pero ahora
00:02:51sí. Bueno, eh Hamburg es cuando regresan
00:02:54los grupos después de una pausa, ¿no?
00:02:56Entonces, por ejemplo, Black Pink es
00:02:57otro grupo que ya anunció que a fines de
00:03:00eh febrero van a lanzar su álbum, nuevo
00:03:03álbum, así como BTS también el 20 de
00:03:05marzo van a lanzar su nuevo álbum, que
00:03:07ya hay nombre, ya sabemos nombre, eh,
00:03:10que es Arirán.
00:03:11Nombre, Arián, ¿qué significa
00:03:12Arirán? Es como casi un himno popular eh
00:03:15tradicional folclórica de Corea. Es es
00:03:20corazón, es sangre, es algo que nos
00:03:22representa. No sé qué qué canción sería,
00:03:24¿no?, de Argentina que no no es el himno
00:03:26muchachos.
00:03:27Muchachos algo que incluso habla, claro,
00:03:29habla de mucha resiliencia que es un
00:03:30tema que BS toca mucho sus canciones,
00:03:32pero que viene de la historia, o sea,
00:03:34que se canta hace 4000 años.
00:03:36Ah, okay.
00:03:36Exacto. Entonces,
00:03:37no sería como un un tango, sería
00:03:39ponerle, no sé, o alguna canción de
00:03:40folklore clásica, no sé.
00:03:42Sí. Un samba de mi esperanza, no sé.
00:03:44Claro, algo es canta en coreano o en
00:03:47inglés.
00:03:48Bueno, canta en coreano, canta en inglés
00:03:50también hay canciones que son mezcladas,
00:03:52¿eh? O hay canciones que son enteramente
00:03:55en inglés también es un grupo global.
00:03:57Bueno, vamos a tratar de ordenarnos un
00:03:58poco más allá de VTS. Hablemos primero
00:04:00tipo del K-pop como gran paraguas que
00:04:02abarca a un movimiento cultural muy
00:04:03grande. Eh, mi sensación como outsider
00:04:06es que hubo un momento en el que de
00:04:09repente desembarcó fuertísimo todo junto
00:04:11acá. Seguramente
00:04:14no fue así porque yo comoero tarde de
00:04:16las cosas. Entonces te pregunto, ¿cuándo
00:04:18es el origen en Corea y cómo fue el
00:04:20desembarco en en Latinoamérica o en
00:04:22Argentina en realidad?
00:04:23Bueno, Kpop en realidad es como la sigla
00:04:25de Korean Pop, así que bueno, Korean Pop
00:04:27existe hace muchos años, eh, digamos más
00:04:29de 20 y así con este formato como como
00:04:32lo vemos ahora.
00:04:33Algo así, ¿no? ¿A qué nos referimos con
00:04:35este formato? O sea, es una producción
00:04:38super profesional en donde la estética,
00:04:41lo visual, o sea, todo está
00:04:42absolutamente estudiado con un grupo que
00:04:45no es al eh de casualidad que la gente
00:04:48llega a ese lugar, sino que son chicos
00:04:50que reciben un entrenamiento muy
00:04:52exigente. Bueno, Leo
00:04:54llevan mucho tiempo por en el caso de
00:04:56BTS fueron agarrando distintos artistas
00:04:59trains. Es como que los llaman, los
00:05:01llevan a un lugar y los empiezan a
00:05:03entrenar. Claro, una productora los
00:05:05empieza a entrenar. En el caso de BTS
00:05:07había tres que eran los mayores que
00:05:09tenían más conexión con el hip hop y por
00:05:11ahí cantaban más y eran escribían
00:05:14canciones y los más chicos eran mucho
00:05:16más hábiles en el baile. Entonces, entre
00:05:18ellos uno les enseñaba sobre hip hop a
00:05:20los más chicos y los chicos les
00:05:21enseñaban a bailar, pero estuvieron como
00:05:23un montón de tiempo en ese en ese lugar
00:05:25viendo juntos, recibiendo entrenamiento
00:05:29y preparándose para lo que iba a ser su
00:05:31debut.
00:05:32Hubo una primera. Los chicos tienen que
00:05:33hacer una audición para entrar a las
00:05:35agencias. La agencia de eh BTS en este
00:05:38momento es H, pero HE anteriormente se
00:05:40llamaba Vi, ¿no? Que era una agencia más
00:05:42chiquitita. Entonces, para entrar a esas
00:05:45agencias, los chicos también tienen una
00:05:46audición que a veces son miles de chicos
00:05:48que audicionan y una vez que entran a
00:05:51esa agencia, ahí empieza la segunda
00:05:53parte de la historia. No es que debutan,
00:05:55sino que reciben, como decía yo,
00:05:57entrenamiento de hasta 5, 6, 7, 10 años.
00:06:00Y los que bueno, la agencia considera
00:06:02que entrenamientos que porías están 12
00:06:04horas.
00:06:05Sí, sí. O sea, reciben entrenamiento de
00:06:07canto de baile, hasta e de actuación, de
00:06:10modelaje, idiomas, o sea, es realmente
00:06:13integral, no es un artista completo.
00:06:15Entonces, por eso digo, el artista de
00:06:17K-pop en general no es e, no sé, un
00:06:21productor que los descubrió en un bar
00:06:23cantando, sino que bueno, por eso la
00:06:25calidad es tan buena, ¿no? Y creo que
00:06:27eso explica un poquito el suceso de las
00:06:30bandas de K-pop. Bueno, y obviamente
00:06:31BTS, que es un fenómeno internacional e
00:06:34en estas épocas, pero bueno, no es algo
00:06:36de ahora, ¿no? Decíamos como hace 20
00:06:38años. Gangam Style, seguramente lo
00:06:41habrán escuchado el baile del caballo.
00:06:43No, ese yo diría que fue como el primer
00:06:45hit que hizo ese ruido internacional,
00:06:49pero PSA venía de ese de ese formato
00:06:51también que criado por una productora,
00:06:53entrenado y
00:06:54bueno, Sa capaz que no era ese de ese
00:06:57modelo
00:06:59sí de una agencia, sí es pop, o sea, sí
00:07:03es alguien que utilizó muy bien las
00:07:04redes sociales porque dentro del K-pop
00:07:06yo diría que un condimento muy
00:07:07importante son las redes sociales, el
00:07:09contacto que tiene por ejemplo BTS con
00:07:11su fandom, bueno, Army que de pasó
00:07:14mandamos un gran saludo a Army, que es
00:07:17el fandom de BTS. Claro. Eh, cada, por
00:07:20ejemplo, grupo de fans tiene su
00:07:22denominación también. Entonces es como
00:07:24que de verdad que tenés un vínculo muy
00:07:26estrecho, ¿no? Entonces eh el fenómeno
00:07:29del K-pop es algo estudiado en las
00:07:30grandes academias, ¿no? No, no es que
00:07:33está está claro. E hace hace tiempo ya
00:07:35que venimos hablando, evidentemente hay
00:07:37una política en Corea que tiene que ver
00:07:39con la
00:07:41difusión cultural porque no es solo la
00:07:42música, lo hacen con las telenovelas, lo
00:07:44hacen con la comida, lo hacen con el
00:07:46cine, comidas, el
00:07:48hay una inversión un Óscar, metieron
00:07:50éxitos en televisión, es como, o sea,
00:07:52está claro que hay una hay una intención
00:07:55de de mandar productos coreanos al
00:07:57mundo. Lo que pasa es que pienso
00:08:00nosotros estamos acostumbrados a
00:08:01escuchar salvo las bandas de reality
00:08:03shows que no son en general la mayoría y
00:08:05quizás no son las más respetadas ponerle
00:08:08a nivel prestigio en la escena. Estamos
00:08:10acostumbrados a que las bandas se forman
00:08:12por afinidad entre los músicos porque
00:08:14fueron al colegio juntos o se conocieron
00:08:16en tal lado, tal otro o son hermanos e o
00:08:18o algo pasó en la vida que los hizo
00:08:20empezar a componer y que el arranque es
00:08:22medio más artesanal. Te imaginas capaz
00:08:25que tocando en lugares chicos, eh, o o
00:08:28contactándose entre ellos, haciendo su
00:08:29propio camino, su propio esfuerzo. Acá
00:08:31hay algo como siento está muy es muy
00:08:34clara la idea de producto.
00:08:35Sí, tal cual, tal cual.
00:08:36Me pregunto, ¿por qué? ¿Por qué entonces
00:08:38eso? ¿Por qué para el público occidental
00:08:40no le no se le va la magia? O sea, por
00:08:42porque puedo entender por qué funciona,
00:08:44pero no porque no se le va la magia.
00:08:46Jry, ese es un punto muy interesante que
00:08:48de hecho yo como coreana al principio es
00:08:49como que me me preguntaba, o sea, ¿por
00:08:51qué les gusta tanto mi cultura
00:08:52agradecida de corazón? No, que tengan
00:08:54esa panción, pero tan genuina. Y una vez
00:08:57le pregunté a los fans, "¿Y por qué les
00:08:58gusta tanto el K-pop, no? O la cultura
00:09:00coreana." Y me dice, "Mira, capaz que
00:09:02uno se hubiera esperado porque es lindo,
00:09:04porque canta bien, baila bien." Me dice,
00:09:07"Me encanta la los valores,
00:09:09eso
00:09:09de la cultura, el respeto, el
00:09:11sacrificio." Ese idol que llámese
00:09:14también al artista de Kpop, que también
00:09:15se le dice idol,
00:09:16el idol. Eh,
00:09:18eso funciona para Japón también, ¿no?
00:09:19Los los japoneses también son se
00:09:22Sí, es como un formato muy parecido. Ay,
00:09:25no pasa nada, no pasa nada.
00:09:27Salió, ahí tenemos una servilleta.
00:09:28Tranquilo, no pasa nada. Se un poco de
00:09:30agua un poco de agua nada. No se mojó
00:09:31nada.
00:09:32No pasa nada. Ahí, ahí. Tranquilo,
00:09:34tranquilo.
00:09:34Todavía estoy, o sea, seteándome de
00:09:35Corea. Encima hace poco vine de Corea,
00:09:37entonces estoy como como el jetrack, 12
00:09:39horas de diferencia.
00:09:40O sea, vos le cambias de AM a PM. Bueno,
00:09:43la cuestión es que eh valores coreanos y
00:09:46estos chicos mantienen esa humildad el
00:09:49primer día, ¿no? De decir, bueno, eh
00:09:52están con los pies en la tierra, o sea,
00:09:54saben que deben al público, ¿no? E y ese
00:09:58esfuerzo que hicieron jovencitos, o sea,
00:10:00adolescentes a veces desde los 10 años
00:10:02para llegar a cumplir su sueño, creo que
00:10:04eso inspira, motiva a muchos jóvenes y
00:10:07eso es lo que les gusta, me parece, ¿no?
00:10:09Hablábamos de las letras ayer sin tener
00:10:11idea, pero yo sospechaba de que las
00:10:12letras también son muy importantes para
00:10:14los jóvenes. ¿De qué hablan?
00:10:16Sí, totalmente, José. O sea, le clavaste
00:10:19en otro en otro punto sumamente
00:10:21importante en esto, que es que, por
00:10:23ejemplo, BTS, como muchos grupos también
00:10:25hablan desde su experiencia, además de
00:10:28ser intérpretes, estos chicos componen,
00:10:30¿no? A veces crean sus propias
00:10:32coreografías también, entonces es como
00:10:35que van relatando y empatizando con el
00:10:37público con el eh eh la etapa de la vida
00:10:41en la que está, ¿no? Por ejemplo, son
00:10:42adolescentes y hablan de sus desafíos,
00:10:44de sus luchas, de sus fracasos, de sus
00:10:46metas. ¿no? Entonces, yo creo que el
00:10:49tema de la letra y sobre todo son muy
00:10:51positivos, ¿no? Hay lemas, por ejemplo,
00:10:52de BTS, "Love yourself", valorate, amate
00:10:55a vos mismo, creo que, o sea, todos son
00:10:58esos mensajes positivos que también la
00:11:00gente en general necesita.
00:11:02¿Y eso tiene que ver con la vida de los
00:11:04músicos o es algo que también está
00:11:05armado por la productora?
00:11:06No, no, no. O sea, eso este los chicos
00:11:09ponen cabeza, ponen corazón y son los
00:11:11que componen las letras. Y eso eh hay
00:11:14algunas bandas que son más eh más
00:11:16genuinas y otras que son más producto o
00:11:18o está todo contemplado como parte del
00:11:21mismo movimiento. Digo, porque me
00:11:22imagino que una vez que le pega una de
00:11:24repente como empiezan a a eh
00:11:26multiplicarse y no debe haber una sola
00:11:27productora haciéndolo, debe haber un
00:11:28montón de productoras haciéndolo.
00:11:31Hay muchos grupos de que salen todos los
00:11:32años. Claro, por eso hay algunos que son
00:11:34más eh más true ponerle
00:11:37y y otros que son que son un poco más
00:11:39como bueno, más producto, como esto
00:11:40funcionó, vamos a ver si metemos un
00:11:41negocio.
00:11:42Ah, yo entendí de trucho.
00:11:43No, no, no. True de verdadero. [risas]
00:11:45True de verdadero. Digo, algunos que son
00:11:47como más genuinos y más comprometidos y
00:11:48otros que son más como, bueno, ya que
00:11:49esto funciona, vamos a ver si hacemos un
00:11:51negocio y metemos un producto más.
00:11:52Bueno, yo creo que como en toda la
00:11:53industria puede haber de todo, ¿no es
00:11:54cierto? Eh, y precisamente sobreviven
00:11:57los que justamente eh transmiten esa
00:11:59autenticidad y lo genuino, ¿no? Eh, pero
00:12:02sí, o sea, la industria está muy bien
00:12:04armada, eso sí, es un sistema de
00:12:06entrenamiento que eh yo diría que hay
00:12:08países que también están emulando, están
00:12:10copiando este sistema, ¿no? De entrenar,
00:12:13de no solamente en lo técnico, sino a
00:12:16veces en los valores. Hay agencias que
00:12:19no solamente les enseñan esto de de
00:12:20cantar, bailar, sino les dicen, "Bueno,
00:12:22ustedes, ¿por qué tienen que tener esta
00:12:23misión en la vida? O sea, ¿por qué lo
00:12:25hacen? O sea, es casi un cocheo, te
00:12:27digo, de filosófico, emocional que
00:12:30acompañan las agencias. De hecho, en el
00:12:32momento de componer las canciones, no
00:12:34los dejan hablar de drogas, de sexo y de
00:12:37cuestiones así mucho más que quizás en
00:12:39Occidente estamos mucho más
00:12:40acostumbrados a que esa generación toque
00:12:42otros temas más violentos quizás que que
00:12:46no, porque había como una línea bajada
00:12:48al principio de
00:12:50culturalmente, sí, culturalmente
00:12:54llevar a a conocimiento estos valores
00:12:57que son tan de la cultura coreana, del
00:12:59de sobreponerse, la resiliencia el
00:13:01buscar cierto perfeccionismo, no
00:13:03solamente en la manera de componer, sino
00:13:05en la manera de plantarse arriba de un
00:13:06escenario, en las coreografías, lo que
00:13:09se espera, ¿no? A veces esto puede
00:13:10generar un poquito de presión es que
00:13:12sean como ejemplares, ¿no? Entonces, a
00:13:15veces casi que no se les perdona algún
00:13:18error humano. Eh, en ese sentido sí
00:13:20tienen ciertas exigencias, ¿no? Pero
00:13:22creo que ellos también como que abrazan
00:13:24ese rol, ¿no? Y tratan de hacerlo de la
00:13:26mejor manera.
00:13:27¿Cómo lo ves en 20 años? Porque
00:13:28conocemos muchos de estos artistas
00:13:30jóvenes que que son sometidos a presión
00:13:33a los 15, 17, 19, 20 años
00:13:36y 20 años después, no sé, no quiero
00:13:39citar ningún ejemplo, pero pienso en
00:13:40le van a estar tirando hielos en el
00:13:42escenario al de peligrosos gorriones.
00:13:43Claro, no pienso en Mcali Colkin,
00:13:45entendés, como ejemplo de niños
00:13:48prodigios que después no terminan bien.
00:13:50No quiero jugar,
00:13:51¿no? Igual se habla mucho de la presión
00:13:52en las sociedades orientales de de esta
00:13:54cual. Eso es algo me parece que de toda
00:13:56la sociedad. Sí. No, para los artistas
00:13:59puntualmente.
00:13:59Exacto. O sea, eh simplemente para que
00:14:02tenga una idea, eh hay un examen muy
00:14:04importante para todos los eh chicos que
00:14:06egresan de la secundaria. Todos rinden
00:14:10el mismo día y según ese puntaje se
00:14:12define a qué universidad vas. Entonces
00:14:14el día ese en que se llama Sun se
00:14:17paraliza todo el país.
00:14:19De hecho, yo estuve hace poquito en el
00:14:21día de Sun. Vos puedes creer que, o sea,
00:14:23casi que no hay autos en la calle, las
00:14:25madres en los templos rezando para que
00:14:27los chicos rindan bien, o sea, es todo
00:14:29uno, o sea, muy eh nacional y los
00:14:32chicos, o sea, es como cuando vos nacés
00:14:35dentro de este sistema, o sea, eh eh lo
00:14:38lo maman, ¿no? O sea, nacen con eso.
00:14:41Capaz que no llegan a pensar tanto por
00:14:43fuera de la caja porque no saben lo que
00:14:45hay fuera de la caja, ¿no? Pero si me
00:14:47parece que es un poco reflejo de toda la
00:14:49sociedad y es por eso que también, o
00:14:50sea, obviamente esto tiene un pro y
00:14:51contra, ¿no? O sea, el pro es que Corea
00:14:53hace, no sé, 60, 70 años era uno de los
00:14:55países más pobres del mundo después de
00:14:57la Segunda Guerra Mundial. Sí,
00:14:59estábamos en las cenizas, o sea, era un
00:15:02país que recibía donaciones de otros
00:15:03países
00:15:04y es referente cultural,
00:15:05eh, y en 50, 60, 70 países se ha
00:15:08convertido eh en la potencia número tipo
00:15:10top 10 del mundo, ¿no? O sea, estamos
00:15:12hablando de grandes este eh empresas de
00:15:15compañías de tecnología, de barcos,
00:15:18entretenimiento
00:15:19en un territorio relativamente pequeño.
00:15:21Corea tiene la superficie de más o menos
00:15:24Chacó y viven 50 millones de personas. O
00:15:27sea, imagínense todos los argentinos y
00:15:29uruguayos metidos en Chaco. [risas]
00:15:31Entonces,
00:15:32para porque si alguien recién prendió la
00:15:33radio, le llegamos tranquilidad a los
00:15:34chaqueño que estén escuchando. No
00:15:36estamos proponiendo eso,
00:15:37no estamos proponiendo mudarnos todos
00:15:38chagos, quédense tranquilos, no le vamos
00:15:40a romper la provincia. [risas]
00:15:40Lo que sería el el JP,
00:15:42el chop lo que sería. No,
00:15:45no, pero me encanta. Ahí, ¿sabes que yo
00:15:47creo que hay muchas cosas que los
00:15:48coreanos sinceramente admiramos y nos
00:15:52gusta de la cultura argentina, que es,
00:15:53por ejemplo, el mate. El mate. Yo creo
00:15:55que en Corea jamás en un programa
00:15:57tomarían mate,
00:15:58porque el mate productivo. No
00:15:59entendieron todavía. [risas]
00:16:02No, no, pero de verdad, yo en principio
00:16:04yo acá hay cientistas, o sea, acá eh
00:16:06científicos, eh filóso e psicólogos eh
00:16:09al principio cuando
00:16:10falta respeto para [risas]
00:16:12yo me quedé callado científic los
00:16:14científicos y los psicólogos.
00:16:16mis respetos acá panel, pero vos sabes
00:16:19que cuando llegamos a la Argentina, una
00:16:21de las cosas que de verdad dijimos,
00:16:22"¿Qué hacen
00:16:24era? ¿Por qué la gente mira el horizonte
00:16:27tomando algo no de un sorbete y no hace
00:16:30nada?"
00:16:31Porque claro, para la cultura asiática
00:16:33en donde tenés que producir, porque si
00:16:34no no sobrevivís, imagínate de 50
00:16:37millones de personas y poco trabajo.
00:16:39Entonces decíamos, "¿Qué hace? Qué
00:16:41pérdida de tiempo", decíamos. Mi papá no
00:16:43entendía nada y después entendimos, ah,
00:16:48están como recalculando, o sea, están
00:16:51tomándose el tiempo para meditar, para
00:16:54reflexionar,
00:16:55para cultivarse, para alimentar energía
00:16:58mirada positiva.
00:17:00Muy bien, tenemos que copiar.
00:17:02Estamos entrenando. El compañero hace el
00:17:04pozo con la pala. Yo [risas] estoy
00:17:06pensando con mi mate,
00:17:07ayúdame con este paralelo. Estoy
00:17:09tratando de entender cómo se vive en
00:17:10Corea esto. Yo pienso en Argentina
00:17:12quizás un pibe que nace en un barrio muy
00:17:14humilde y que fantasea con jugar al
00:17:17fútbol, con triunfar en un equipo de
00:17:19fútbol y eventualmente eh, no sé,
00:17:21comprar una casa a la familia, comprar
00:17:22un auto a la familia, irse a vivir a
00:17:24Europa, no sé como la carrera de un
00:17:26futbolista exitoso.
00:17:27Eh, ¿hay algo de parecido a eso en el
00:17:30fenómeno K-pop o va por otro lado? Sí, o
00:17:33sea, es como el sueño del pibe también,
00:17:34¿no? De convertirse en un BTS,
00:17:37obviamente, ¿no? Pero
00:17:38los chicos son de orígenes humildes o no
00:17:40necesariamente,
00:17:41¿no? Obvio. O sea, por ejemplo, los
00:17:42integrantes de BTS eran todos de eh
00:17:45provincias, o sea, que eran de zonas que
00:17:47no eran de la capital propiamente dicha,
00:17:49de este clase media o un poquito más
00:17:52baja, clase trabajadora, bueno, algunos
00:17:54capaz que los padres profesionales, pero
00:17:56no es que eran de, no sé, cheo, le
00:17:58decimos de una empresa así top, ¿no?
00:18:00multimisionario, ¿no? No, o sea, hay de
00:18:02todas partes. De hecho, hay muchas
00:18:04historias de resiliencia, de inspiración
00:18:05de chicos que estaban en una situación
00:18:08difícil, familiar, por ejemplo,
00:18:09económica y bueno, se hicieron idols,
00:18:12artistas de K-pop, para ayudar a su
00:18:14familia y es lo primero que hacen. De
00:18:15hecho, la típica de cualquier artista de
00:18:18K-pop que le preguntas, "¿Qué hiciste
00:18:19con tu primer este eh plata grande?"
00:18:23Bueno, le compré el autito a papá
00:18:25y y hoy en día, porque yo me los
00:18:27imaginaba como estrellas, eh, ¿cómo se
00:18:30lleva la cultura coreana con los
00:18:32multimillonarios que deben ser? Digo,
00:18:34¿cómo se viaja desde Corea del Sur a
00:18:36Argentina en un avión propio, grande
00:18:38solo ellos?
00:18:39Mira, bueno, grandes grupos como VTS
00:18:41tienen su propia flota, o sea, su propio
00:18:43avión, ¿eh? Y otros, bueno, viajan en
00:18:45aviones comerciales como todos. Eh, sí.
00:18:48Eh, pero o sea, no todos los artistas
00:18:51Kpop son multimillonarios, ¿no? O sea,
00:18:53hay este gente que obviamente eh eh ha
00:18:56progresado súper y otros que bueno,
00:18:59todavía están trabajando. Eh, o sea, hay
00:19:02muchos grupos, es como todo.
00:19:04Igual tienen un golpe de realidad. BTS
00:19:07tuvo un parate porque tuvo que ingresar
00:19:08al servicio militar. Entonces, por más
00:19:10que seas multimillonario, sos BTE, sos
00:19:12la banda que la primer banda coreana que
00:19:14llegó a conquistar Occidente, son
00:19:16mundialmente conocidos y demás, pero
00:19:18saben qué, dos años tienen que estar
00:19:19adentro porque el servicio militar acá
00:19:21es obligatorio y no me importa que vos
00:19:23seas BTS y ahí no es que valores,
00:19:25Claro. No es que tuvieron como un trato
00:19:27especial, ¿no? Soldado Raso infantería,
00:19:30uno cocinaba, creo que alguno llegó a
00:19:32sargento, pero igual eran como soldados
00:19:35super ejemplares porque bueno, esa
00:19:37disciplina también lo muestran dentro
00:19:40del servicio militar. En general
00:19:41terminan siendo tipo este capitanes, por
00:19:44así decirlo, ¿no? O sea, líderes de su
00:19:47escuadrón porque justamente
00:19:49no. Exacto. Las reglas aplican por igual
00:19:52para todos, ¿eh? Y creo que eso es lo
00:19:54que justamente atrae al fin. en el fondo
00:19:56al fan.
00:19:57¿Y cómo se llevan los fans que buscan
00:19:59esto del personaje tan ejemplar? Sí,
00:20:02cuando alguno, no, no sé si en BT, pero
00:20:04seguramente alguno tiene que haber
00:20:05pasado porque somos humanos, cuando
00:20:06alguno se descarría o hace algo que se
00:20:08sale de de esas normas tan estrictas,
00:20:12eh, no sé si tiene algún problema de
00:20:13drogas o de alcohol o de violencia, que
00:20:16cómo cómo reacciona el mercado, la
00:20:18industria y los fans
00:20:19claro, o sea, también es reflejo de la
00:20:22sociedad, ¿no? O sea, de la sociedad es
00:20:23bastante exigente con ellos, como con
00:20:26todos. Entonces
00:20:27sí, probablemente eh en las sociedades
00:20:30asiáticas eh por así decirlo la la
00:20:33disciplina sea un poquito mayor, ¿no? A
00:20:35veces entran en una etapa de hiatus,
00:20:37¿no? Eh pausan por un tiempo,
00:20:39se los guarda un poquitito en la
00:20:40para después volver, [risas]
00:20:42se los mandan, lo mandan a tomar mati y
00:20:43a mirar el horizonte. Recalcular,
00:20:45recalcular.
00:20:47No, pero te pregunto, ¿sabes? Todo el
00:20:48tiempo hago el paralelo con lo con las
00:20:50estrellas de rock occidentales o las
00:20:52estrellas de pop occidentales y nosotros
00:20:54estamos muy acostumbrados a nuestra a
00:20:55nuestros ídolos verlos caer y levantarse
00:20:57todo el tiempo. Digo que o dicen una
00:20:59bestialidad en una entrevista, ¿eh? O
00:21:00sean a pñia con alguien en un boliche, o
00:21:03aparece un escándalo mediático con una
00:21:05modelo, eh, o se o aparecen con una
00:21:07sobredosis o o chocan en la costa
00:21:09manejando borrachos, como todo el tiempo
00:21:11vemos eso. Lo tenemos muy incorporado.
00:21:14Sí. Eh eh hay cosas que creo que la
00:21:16cultura coreana como que no acepta. Es
00:21:19hay ellos son muy disciplinados como
00:21:21como sociedad y tienen Yo cuando viajé a
00:21:23Corea lo que más me sorprendió es que el
00:21:25respeto es la ley máxima. Entonces,
00:21:28claro, están respetando todo el tiempo
00:21:29al de al lado. Entonces, hay muchas
00:21:30cosas que nosotros vemos acá que allá no
00:21:32van a suceder simplemente por eso,
00:21:33porque tienen que respetar al otro y
00:21:35tienen que respetar el tiempo y el
00:21:36espacio. Doy un ejemplo así como super
00:21:39mínimo, hasta tenemos una desinencia eh
00:21:42en los verbos. La terminación de los
00:21:44verbos cambia según quién esté del otro
00:21:47lado y si quiero mostrar respeto, que en
00:21:49general es la regla, ¿no? Si es una
00:21:50persona desconocida, una persona que es
00:21:52autoridad, una persona mayor, siempre
00:21:54muestro respeto. O sea, yo no tengo
00:21:56pronombres.
00:21:57Claro. Yo, por ejemplo, en coreano no
00:21:59tenemos eh yo canto, tú cantas, o sea,
00:22:01no tenemos eh cambios, conjugaciones
00:22:03verbales según el pronombre, sino según
00:22:06la formalidad, según el respeto. Así que
00:22:08imagínate. O sea, a veces las palabras
00:22:11cambian. Por ejemplo, comer. Si yo
00:22:13quiero decir comer con este Leo, che,
00:22:16vamos a comer el Leo. Es una cosa, pero
00:22:17si yo le digo a una persona importante,
00:22:20[risas]
00:22:21bien, se entendía el chist importante,
00:22:24un científico, un científico eh
00:22:27profesional de eh este de categoría.
00:22:29Entonces, yo utilizaría [risas]
00:22:32otra otro eh verbo para decir comer
00:22:35o si es tu mamá, por ejemplo, no sé.
00:22:36Claro, a un suegro, o sea, a un jefe.
00:22:40Eh, sí. O sea, hasta el saludo cambia,
00:22:42la inclinación. Vos viste que la
00:22:44reverencia coreana, o sea, la típica,
00:22:47¿no? Pero, por ejemplo, si
00:22:48a mí se mezcla mucho con la cultura
00:22:49japonesa, perdón, se mezcla mucho porque
00:22:51no sé, vemos cosas orientales y me
00:22:53imagino alguien haciendo una reverencia,
00:22:54pero no, no sé si es
00:22:55los japoneses son también son muy
00:22:57formales, muy respetuosos, hasta en
00:22:59algunas cuestiones hasta un poquito más
00:23:01que los coreanos, pero con un amigo decí
00:23:04Claro, añón no. saludo, pero capaz que
00:23:07es una persona a quien quiero mostrar
00:23:08esa autoridad y hago una reverencia de
00:23:0990 gr. O sea, la inclinación de la
00:23:13reverencia depende de cuánto respeto
00:23:15querés mostrar, cuánto, si hoy con si
00:23:16hoy conocés un BTS, por ejemplo, de
00:23:18cuántos grados es la la reverencia
00:23:20y por ser digamos eh alguien Claro, de
00:23:24esa magnitud, probablemente al principio
00:23:25es una reverencia bastante Sí,
00:23:28importante. Sí.
00:23:28Y no existe en las letras del del K-pop
00:23:31algún atismo de, no sé, de rebeldía, de
00:23:34cuestionamiento del sistema. O sea, a mí
00:23:35me quedó la idea de Parasite de la
00:23:37película, que en su momento hablaba de
00:23:38una sociedad medio partida donde había
00:23:40muchos viviendo de una manera, otros de
00:23:41otra juego calamar, imagí
00:23:43el juego del calamar, o sea, como una
00:23:44cierta,
00:23:45yo no conozco Corea, pero conozco este
00:23:48tipo de expresiones culturales donde hay
00:23:49algo de bronca que en un momento
00:23:50explota.
00:23:51Sí, sí, sí, sí. No, hay letras de las
00:23:53canciones de Sky-pop que también
00:23:54manifiestan esto, ¿no? Porque, o sea,
00:23:55adolescentes pasan por esas etapas de
00:23:58rebeldía de la vida, cuestiones
00:24:00existenciales que lo manifiestan, lo
00:24:01volcan en las letras. Así que eh sí, sí,
00:24:04sí hay eso. Eh, pero capaz que en
00:24:07términos más tal vez eh respetuosos,
00:24:09¿no?, que las formas de manifestar tal
00:24:12vez su insatisfacción o su rebelía es de
00:24:15otras formas, no tan explícito. Tal vez
00:24:17es que sé lo que siento por lo que te
00:24:18estoy escuchando contar e que a nosotros
00:24:21a veces se nos complica entender muchas
00:24:22de esas cosas eh porque desde Occidente
00:24:25tenemos como una idea de del individuo y
00:24:27de las libertades individuales muy
00:24:29distinta, me parece, a lo que se tiene
00:24:31en Oriente, ¿no?
00:24:33de que me parece que allá tienen muy la
00:24:35sociedad y la estructura por sobre el
00:24:38individuo y acá somos muy de los
00:24:39derechos individuales, de de de mi
00:24:43libertad, digamos, como un valor mi
00:24:45libertad personal puesta como un valor
00:24:46muy elevado.
00:24:47Te voy a contar una historia que te va a
00:24:48gustar, Harry. E en un momento de la
00:24:51historia coreana hubo un gran debacle
00:24:54económico eh con la intervención del
00:24:56Fondo Monetario Internacional y bla bla
00:24:58bla, ¿no? Entonces,
00:24:58no sé de qué habla, la verdad. [risas]
00:25:00Voy a googlear. Justo después de
00:25:02trajimos una coreana para que nos cuente
00:25:03cosas exóticas.
00:25:04Sí, [risas]
00:25:05se ajusta en una crisis aparece el fondo
00:25:07monetario.
00:25:08Cuéntame, ¿y cómo es eso del kimch?
00:25:11[risas]
00:25:13Sí, sigan tomando mate. Entonces, eh
00:25:17¿qué pasó? se hizo una movida a nivel
00:25:19nacional, eh, impulsado por el gobierno,
00:25:21en donde se invitó a las madres a como
00:25:24donar sus anillos de oro, porque el oro,
00:25:27viste que, o sea, tiene una cotización
00:25:28internacional para pagar la deuda.
00:25:30Entonces, hubo una movida y la gente se
00:25:32sumaba a eso. Entonces, lo que decías
00:25:34vos, Harry, ¿no? Esta idea de la
00:25:36sociedad como comunidad, como conjunto,
00:25:40es cierto, creo que prevalece tal vez un
00:25:42poquito más que en otras sociedades
00:25:43occidentales.
00:25:44¿Y cuánto dirías que el K-pop es arte y
00:25:45cuánto producción industrial de arte?
00:25:47Wow, qué buena pregunta. O sea, eh creo
00:25:50que es una combinación perfecta de las
00:25:52dos cosas, o sea, porque por más
00:25:55producción industrial y le des
00:25:57publicidad, si no hay artista que
00:26:00sustente eso, o sea,
00:26:03obvio no va a progresar. Si el artista
00:26:04no congena, no pega con viste, el
00:26:07público, no pasa nada. Entonces creo que
00:26:09realmente es un macheo perfecto de esas
00:26:11dos cosas.
00:26:12¿Y a dónde no llegó todavía el K-pop?
00:26:15A Corea del Norte.
00:26:16No, no sé. [risas] Corea del pienso
00:26:20ahora quiero este tema igual,
00:26:21pero pienso, no sé por qué me imagino eh
00:26:24ACDC
00:26:25ACDC grabando en vivo en River y los
00:26:28argentinos creemos que es el mejor
00:26:30recital que ACDC vio.
00:26:32Es
00:26:32es entonces para BTS también la
00:26:35Argentina es el mejor público del mundo
00:26:36o
00:26:37todavía no lo conocen. No, ya lo habían
00:26:39dicho, o sea, hay algunos integrantes
00:26:40que habían manifestado esta de deseo de
00:26:43venir a Argentina. Vos sabes que cuando
00:26:44hablo con muchas no estuvo uno en lo
00:26:46deplay. En lo deplay estuvo con Harry un
00:26:50Jein.
00:26:51Pero no me quiero hacer para quiero que
00:26:53quede muy claro esto. Yo no me quiero
00:26:54hacer el que sé como vos, como vos que
00:26:56hacés eso todo el tiempo. Digo, porque
00:26:58acá salta al toque cuando no sabes.
00:27:00[risas]
00:27:01Yo no me quiero hacer el que pasa que es
00:27:04el fantom el fandom Army se da cuenta al
00:27:06toque si
00:27:06no. Sí. Aparte hay que decir que Army
00:27:09está con una actividad s super
00:27:11interesante. Están organizando para el
00:27:1315 de marzo una movida, mira, a nivel
00:27:16nacional en donde van a hacer como una
00:27:18bandera gigante eh en el planetario. Así
00:27:21que es un fandom que se mueve un montón
00:27:23también.
00:27:23Esa fecha puede cambiar porque todavía
00:27:25no se anunció la venta de las entradas.
00:27:27Bueno,
00:27:28y se y [risas] se habla, yo leí por ahí
00:27:29un rumor que se hablaba de marzo como
00:27:31fecha de las entradas. Si llega a
00:27:32coincidir con esa fecha, probablemente
00:27:33cambie el bandera
00:27:34y José tu tierra el planetario. Yo creo
00:27:36que ahí podes ser muy
00:27:38justo ese día no voy a ir,
00:27:40pero cuenten conmigo para yo reposteo
00:27:42todo lo que haga falta [risas]
00:27:45en mis redes son de ustedes.
00:27:47Antes antes de meternos porque te
00:27:49trajiste productos coros que quiero
00:27:50quiero contar.
00:27:51Sí, probaron. Bueno, Leo sé que probó,
00:27:53ya es amiga de la casa. ¿Probaron snacks
00:27:55coreanos?
00:27:55No,
00:27:56yo nunca. Ah, bien.
00:27:57Pero para dejemos un un [risas] antes de
00:27:59meternos en eso porque soslayamos el
00:28:01tema y y quiero aunque sea tocarlo de
00:28:03pasada
00:28:04eh porque pensaba otra cosa. Yo siempre
00:28:06trato de comparar con con algo parecido
00:28:08a argentinano para tratar de entenderlo.
00:28:10Nosotros tenemos la herida abierta de
00:28:12Malvinas que no tiene pinta de cerrarse
00:28:15en el corto plazo, que es di algo de lo
00:28:19que todos los argentinos estamos al
00:28:20tanto, todos los argentinos sabemos,
00:28:21todos los argentinos tenemos una opinión
00:28:23e y es algo que está muy presente en la
00:28:25narrativa del país todo el tiempo. Sí.
00:28:27Eh, ustedes tienen una parte, o sea, en
00:28:30el pasado Corea del Sur, Corea del Norte
00:28:31eran la misma cosa, era todo Corea.
00:28:33Digo, ¿cómo se vive siendo tan
00:28:36diferentes culturalmente con una cosa
00:28:37tan extraña? O sea, Corea del Norte hay
00:28:39algo medio de misterioso, como esta cosa
00:28:41de no se sabe qué pasa del otro lado,
00:28:43hermético. Cuando viaja un periodista en
00:28:44general va a los lugares que el propio
00:28:46gobierno quiere mostrar y nada más. Eh,
00:28:48no se sabe nada. Digo, ¿cómo se vive
00:28:50siendo
00:28:51algo, o sea, no son pueblos tan lejanos,
00:28:53o sea, hace no tanto tiempo en la
00:28:55historia eran la misma cosa.
00:28:56De hecho, no sé si hay familias que
00:28:57tienen una parte y una parte.
00:28:58Totalmente. Es que fue así, o sea, la
00:29:00división de las dos coreas era una misma
00:29:02península de un día para el otro.
00:29:05Entonces, había hijos que se fueron a
00:29:06trabajar al norte y nunca más volvió
00:29:07y no volvieron.
00:29:08Pero esa es la tragedia, el drama del
00:29:10pueblo coreano, ¿eh? O sea, la división
00:29:12de
00:29:13Eso, ¿cómo se vive eso? ¿Cómo es?
00:29:16y pasaron muchos años y obviamente a lo
00:29:19largo de las gestiones políticas hubo
00:29:22como este acercamientos, alejamientos,
00:29:25pero sí, eh vos hablás con cualquier
00:29:27este coreano ya entrado en años y y si
00:29:30todavía tienen algún familiar
00:29:32relacionado a ese momento, eh, es un
00:29:35dolor muy grande, o sea, madres que
00:29:37nunca más vieron a sus hijos o a sus
00:29:39esposos o a viceversa, ¿no? Entonces, no
00:29:42es el dolor. Es como vieron que en
00:29:45Argentina el tango también tiene esa
00:29:47cosa nostálgica y del dolor, ¿no? De
00:29:49cierta época de la Argentina. Bueno,
00:29:51Corea ese es uno de los dolores y hay de
00:29:54hecho muchas canciones, ¿no?, que hablan
00:29:55de eso. Así que es difícil. De todas
00:29:59formas, claro, ya pasó hace bastante
00:30:01tiempo, entonces las nuevas generaciones
00:30:03capaz que lo vi con y estamos hablando
00:30:05de más de 7080 años, ¿no? Entonces ya
00:30:08los nietos eh capaz que lo ven con otra
00:30:10perspectiva, ¿no? Eh, pero sí es un tema
00:30:13que es constante eh porque ustedes
00:30:16recibimos siempre noticias del norte de
00:30:18que bueno, lanzó algún misilito, algo
00:30:20pasa. E
00:30:22hace poco hubo tensión en la frontera,
00:30:23hace un par de años también. Sí, sí,
00:30:25cierto.
00:30:25Bueno, de hecho, desde Corea del Sur
00:30:27pusieron parlantes con K-pop para el
00:30:29lado de Corea del Norte.
00:30:30En serio.
00:30:30Esas son diferentes formas de persuasión
00:30:33combatir.
00:30:34Bueno, eso sí también lo cuento mucho a
00:30:35mis redes. Bueno, mis redes, ¿puedo
00:30:36decir cuál es mi red?
00:30:37Sí, obvio. Claro. Sí, perdón. Entonces
00:30:39es
00:30:40es Ginny Channel en donde hablamos mucho
00:30:41de la cultura coreana. Bueno, K-pop,
00:30:43obviamente vamos a estar super ahí al
00:30:45tanto con todas las novedades de BTS y
00:30:47otros grupos.
00:30:47Sí, sí.
00:30:49L explicaros cosas a nosotros que no
00:30:50sabemos nada del tema, pero en Gini
00:30:51Channel se habla para los que [risas]
00:30:52saben,
00:30:53¿no? Sí, sí. La verdad que compartimos
00:30:55este pasiones, pero bueno, eh hay formas
00:30:59propagandísticas, políticas muy
00:31:01interesantes, ¿no? A través de la
00:31:03cultura o por ejemplo Corea en su
00:31:05momento había puesto parlantes en la
00:31:07frontera con noticias de K-pop, K
00:31:10dramas, ¿no? O sea, del entretenimiento
00:31:12coreano, que es mundo occidental
00:31:15y llega. Entonces, claro, o sea, la
00:31:17gente que vive en la frontera lo escucha
00:31:18porque son parlantes gigantes
00:31:20y después lo que hace North Corea, eh,
00:31:23es mandar bolsas con residuos en globos
00:31:28ah,
00:31:28que viajan, cruzan la frontera y este
00:31:31caen en la en el territorio
00:31:34de Corea del Sur.
00:31:34Surcoreano. Exacto. Entonces, sí pasan
00:31:37cosas, ¿viste?, hasta cuestiones muy
00:31:39formales. Su
00:31:40forma de decir, "Nos están mandando
00:31:41basura, [risas] no sé."
00:31:43Y a veces mandan también propaganda. No,
00:31:45este como política, panfletos y demás,
00:31:48así que no es una tensión constante,
00:31:51solo que claro, cuando vos estás en en
00:31:53la olla caliente ya como que te vas
00:31:55acostumbrando, ¿no? La gente no está
00:31:57viviendo ahí todo el tiempo, pero yo que
00:32:00vivo también desde afuera, veo el
00:32:03panorama eh con un fueguito ahí en llama
00:32:06todo el tiempo. Y en esto de pelea
00:32:08cultural o este influencia cultural en
00:32:11el mundo, me interesa saber, creo que la
00:32:14este producción más vista en la historia
00:32:15de Netflix por la generación de mis
00:32:17hijos es Guerreras K-pop.
00:32:20Pero Guerreras K-pop es una producción
00:32:22yankee sobre el concepto K-pop, no es
00:32:24una producción coreana. Es muy gracioso.
00:32:27Parece que el concepto
00:32:29como los tragos tik
00:32:30es como que es lo que los [risas] yanis
00:32:32interpretaron que es la cultura
00:32:33hawaiana,
00:32:33¿no? Acá agarraron hicieron un guion
00:32:35sobre estrellas K-pop que se llaman
00:32:36guerreras K-pop, pero no es coreano.
00:32:38Pero lo que pasa es que muchos
00:32:39productores y los intérpretes son
00:32:40coreanos y toda la historia se basa en
00:32:42Corea básicamente, ¿no? El hilo
00:32:44argumental histórico tiene que ver con
00:32:45la cultura coreana.
00:32:47Tiene el sello de autenticidad. Tiene
00:32:48sello de autenticidad. Está bien.
00:32:50La plata. Claro, la pusieron. Vos le pés
00:32:52el sello de autenticidad. Es un producto
00:32:53que está identificado, avalado por los
00:32:56coreanos.
00:32:56Sí, sí. O sea, los intérpretes, un
00:32:58montón de artistas han sido coreanos los
00:33:00productores de música,
00:33:01en términos de penetración cultural, que
00:33:04vos tengas que hacer vos Estados Unidos,
00:33:06un producto que tenga K-pop adentro y
00:33:08que sea el más visto de la historia de
00:33:11tu plataforma, es como en la batalla
00:33:13cultural. En serio, es como
00:33:15ya, ¿no? Ahora los Golden Glow Sistems,
00:33:17a la mejor canción. Creo que es una de
00:33:19las pocas veces que no creo que una
00:33:21también ganó a la mejor película
00:33:23animada, o sea, está rasando con todos
00:33:25los premios. Todos los chicos están
00:33:27mirando guerreras, guerreras.
00:33:29Pero vos fíjate en la canción, la
00:33:32canción [música] habla también de esto,
00:33:33de que no te rindas, que vos seguís con
00:33:35tus sueños, que seguí para adelante.
00:33:37Tiene que ver con eso. También
00:33:38pasa que esto se pelea las piñas con
00:33:40todo lo que siempre escuchamos a decir a
00:33:41los productores occidentales
00:33:42tradicionales de que no se puede diseñar
00:33:44un hit. Dice como si yo pudiera lo que
00:33:47dicen todos los músicos o los
00:33:48productores, entrevistado millones te
00:33:51dicen, "Si yo supiera cómo producir un
00:33:53hit, haría solo hits."
00:33:54Igual si permita
00:33:58de esta chica que está cantando esto.
00:34:00Se llama J. Es una chica coreana que
00:34:03ella tenía su sueño de convertirse en
00:34:04una estrella de K-pop y estuvo como 10,
00:34:0712 años tratando de debutar. no lo
00:34:11logró, pero no se rindió, sino que se
00:34:14hizo compositora, se transformó, ¿no? Y
00:34:16se reinventó. Y mira, y ahora se
00:34:18convirtió no solamente en una de las
00:34:20compositoras más grandes, sino
00:34:21intérpretes y cantantes más famosas del
00:34:23mundo, ¿no? Entonces, ella dice lo que
00:34:25dijo en los últimas premiaciones del
00:34:28Golden Globes, dijo, eh, rechazo es
00:34:31redirección.
00:34:33O sea, el que te rechacen no es el
00:34:36final, sino es simplemente dar la
00:34:38vuelta, reinventarte, eh fijarte a ver
00:34:40cómo puedes redigir tu camino. Creo que
00:34:42esos son los creo que historias que
00:34:44llegan.
00:34:44Claro, hay algo, entiendo que hay algo
00:34:45positivo en, o sea, pasa que impacta
00:34:47distinto en cada sociedad, pero por de
00:34:49vuelta todo por lo que me estás contando
00:34:50vos y lo que yo interpreto eso,
00:34:51no te hagas el que sabes
00:34:52en una No, jamás, jamás venir.
00:34:55No, no, no, al contrario, al contrario,
00:34:57no. Lo que digo es hay algo de en una
00:34:59sociedad con tanta presión y tanta
00:35:02exigencia sobre los jóvenes que la deben
00:35:04sufrir bastante, que venga alguien y te
00:35:06diga, "Okay, che, que no te salgan las
00:35:08cosas como vos crees no es tan grave."
00:35:10Digo, debe tener un impacto positivo de
00:35:11alguna manera o no es lo mismo pensar en
00:35:13la autoayuda acá que en la autoayuda
00:35:14allá. Sí, por supuesto, ¿no? Y es un
00:35:17mensaje que impacta no solamente en
00:35:19Corea, me parece que a nivel universal,
00:35:20¿no? Este mensaje y lo que quería decir
00:35:22es que, bueno, no son improvisados
00:35:23tampoco, ¿no? Por eso no es crear un hit
00:35:25de la nada, sino que hay gente que
00:35:27estuvo años y años intentando hacerlo,
00:35:29¿no? Así que siempre el mensaje es
00:35:31trabajo.
00:35:32El K-pop, voy [música] a decir algo,
00:35:33parece una boludez solo. Parece una
00:35:35boludez. El K-pop tiene la K solo por
00:35:37Corea o hay un género algo de de la
00:35:40hay algo de la composición de la música
00:35:43la razón. Parece una boludez.
00:35:45[risas]
00:35:45el género o es solamente popo en Corea.
00:35:48Es un género particular donde los
00:35:50acordes van así, así como la chacarera
00:35:52de Santiago del Estetero.
00:35:53Esa es una pregunta existencial
00:35:56porque justamente la pregunta que nos
00:35:58hacemos es Pero fuera de broma, eh la
00:36:01pregunta que ahora está instalada es qué
00:36:02es el K-pop en un principio sí, de
00:36:05verdad es filosófica porque al principio
00:36:07sí era como simple es Korean pop, ¿no?
00:36:10Pero esto se globalizó,
00:36:11o sea, puede ha una banda de puede ha
00:36:13una banda de K-pop brasilera, por
00:36:14ejemplo.
00:36:15Bueno, están apareciendo muchos grupos
00:36:16inspirados en K-pop,
00:36:18o sea, con gente latina. Claro.
00:36:21De hecho, Hy, que es la misma compañía
00:36:23de BTS, lanzó un grupo latino
00:36:24enteramente que participó inclusive un
00:36:27chico eh argentino se llama Santos
00:36:29Bravos.
00:36:30Santos Bravos se llama, pero tiene el
00:36:32sistema de entrenamiento de K. Me gusta
00:36:33el nombre porque es esos nombres cuando
00:36:35no pagan el el no sé el Winning Eleven,
00:36:38el Play [risas] que no pagan los nombres
00:36:40de de los jugadores que no pagan. No me
00:36:43sale. No, no, no puedes tener a Roberto
00:36:44Carlos, entonces tenés a Santos Bravo.
00:36:45Claro, claro. Tenés a [risas]
00:36:47el Santos Bravo de
00:36:49Le pagaron al Real Madrid, entonces.
00:36:50Ah, es verdad. Habían dicho que se
00:36:52parece a un
00:36:53No le pag los derechos. Claro,
00:36:54no me sale el nombre los derechos.
00:36:57Y otra cosa que me que me queda dando
00:36:58vueltas siempre es eh el tema de la
00:37:00hegemonía física. ¿Existen artistas con
00:37:02cierta diversidad corporal o son todos
00:37:04así esos muñequitos preciosos que vemos
00:37:06siempre en las imágenes? No,
00:37:08dijo muñequitos preciosos, le digo a la
00:37:10Army,
00:37:10no, pero en serio, los ves y son pies
00:37:12como son hermosos, todos divinos, todos
00:37:13muy limpios, muy afeitaditos, muy como
00:37:15todos perfectos. Digo, no sé si existe
00:37:17algo de diversidad ahí.
00:37:18Sí, ese es otro tema, ¿no? Que tiene que
00:37:20ver también con la cultura y con la
00:37:22sociedad. en donde si todavía hay como
00:37:24algunos parámetros muy exigentes con
00:37:26ciertas cosas de que bueno, tenés que
00:37:28ser un modelo, por así decirlo, en todo,
00:37:31¿no?
00:37:31O sea, el aspecto es parte del es parte
00:37:32del tema,
00:37:32es un poco parte todavía de lo visual, e
00:37:36pero de a poquito también creo que las
00:37:39sociedades asiáticas eh se están dando
00:37:42cuenta de que obviamente no, o sea, el
00:37:44mundo se compone de diversidad, entonces
00:37:46eh de a poquito están incorporando más
00:37:48elementos y y intérpretes y artistas
00:37:51diversos. A mí me divierte eso porque al
00:37:53menos desde el lado occidental
00:37:54seguramente ustedes se van a tomar 50
00:37:55años para estudiarlo y después van a
00:37:56hacerlo bien, pero desde el lado
00:37:57occidental la respuesta sería como,
00:37:59bueno, una anda de K-pop con un gordo,
00:38:02[risas]
00:38:02son todos iguales y un gordo producción
00:38:05como Claro, sí. No, pero igual entiendo
00:38:08es parte de la de esta cuciaincracia
00:38:12en donde bueno, se o sea, imagínense una
00:38:15sociedad que literalmente mis padres no
00:38:18podían comer dos veces, o sea, era un
00:38:20lujo comer dos veces. Eh, Corea tiene el
00:38:2370% lleno de montañas, no hay fertilidad
00:38:26en la tierra. Entonces, literalmente la
00:38:28gente moría de hambre. Entonces, para
00:38:30poder sobrevivir en esa sociedad en
00:38:32donde hay mucha competencia, vos tenías
00:38:34que ser como perfecto en todos los
00:38:36sentidos, ¿no? Entonces, viene un poco
00:38:38de esa carga, me parece, ¿no? Eh, de la
00:38:41sociedad en donde literal tenías que
00:38:43luchar para comer
00:38:45y eso todavía tiene ese un poquito de
00:38:47vestigio.
00:38:47En cuanto y en cuanto al tema de de
00:38:49género, diversidad, eh, ¿cómo lo cómo se
00:38:52se habla de eso en Corea?
00:38:55Ahora cada vez más está hablando. Sí, de
00:38:57hecho hay más parejas mixtas. Algo que,
00:39:00por ejemplo, hace 20 años no era muy
00:39:02común ver, chicos, ¿no?, que que eran
00:39:05este que tenían parejas de de diferentes
00:39:07nacionalidades. Pero esto también tiene
00:39:09uf
00:39:10hablar muy interesante porque también, a
00:39:13ver, muchos muchos artistas eh dicen,
00:39:16"Bueno, ¿se casará con una coreana?" O
00:39:17también se casará con una latina. Esa es
00:39:20la pregunta del millón.
00:39:21¿Qué pasa? Tradicionalmente había muchos
00:39:23padres. entusiasm [risas]
00:39:26es que es otro tema de sobremesa.
00:39:28Necesito este mate, eh, es era como los
00:39:33padres decían, "Pero si vos te casass
00:39:35una persona que no habla el coreano y no
00:39:36conoce la idiosincracia coreana, ¿cómo
00:39:39voy a, no sé, compartir la receta del
00:39:40kimchi? ¿Cómo voy a eh, o sea, compartir
00:39:43esas cosas bien, viste, de adentro de la
00:39:45cultura con esa persona? Cóm aparte la
00:39:48forma de tratar, ¿no? A los suegros, eh,
00:39:52no es por nombre, sino también tenés
00:39:54como una eh un título para llamar, ¿no?
00:39:56Nunca, por ejemplo, vas a hacerle esto a
00:39:59tu suegro o a tu suegra, o sea, hay
00:40:01también mucha ceremonia con eso.
00:40:03Entonces, e ese era un poco la
00:40:05preocupación, ¿no?, de de los padres de,
00:40:07bueno, si los chicos se casan con otras
00:40:10personas de otras diversidades eh de
00:40:12culturales, eh, ¿qué va a pasar? un poco
00:40:14venía por ahí, pero ¿qué pasa ahora?
00:40:16Está cambiando un montón. Eh, yo hablo
00:40:18con jóvenes que dicen, "No, mis padres
00:40:20la verdad que están supercool con la
00:40:22idea de que no hagamos familias con con
00:40:25otras culturas, eh, que no importa si no
00:40:27hablamos el coreano, eh, ahora está
00:40:29chachi pti, nos entendemos, o sea, ahora
00:40:31hay más apertura, pero si
00:40:33tradicionalmente
00:40:35era un poco más endogámico, era muy
00:40:37cerrado.
00:40:38Em, no te vayas a ningún lado porque
00:40:41vamos a vamos a separar los bloques y
00:40:43después vamos a hablar de la comida que
00:40:44trajiste, eh, porque es un tema que nos
00:40:46apasiona en este programa todo lo que se
00:40:48pueda
00:40:48y los palitos, ¿saben? Palitos,
00:40:50ingerir todo. Ahora lo vas a ver vos, lo
00:40:52vas a comprobar vos. Yo ya te digo que
00:40:54José te va a decir que sí.
00:40:56Ya te digo,
00:40:57soy malo usando palitos. [risas]
00:40:59Es lo primero, la primera vez que te
00:41:00escucho reconocer. malo, me va a ver y
00:41:02se va a dar cuenta.
00:41:03Eh, son las 11:10 en instantes tenemos
00:41:05más de Shini acá, eh, Shini Wang, alias
00:41:08Shini Channel. Así la encuentran en
00:41:10todas su sus redes. Eh, para los
00:41:11fanáticos de la cultura coreana, me
00:41:12parece que ya la deben conocer de todas
00:41:14formas, eh, pero vayan a buscarla.
00:41:18[música]
00:41:23¿Sabías
00:41:25[música]
00:41:32[música]
00:41:35que Ucasal es la universidad con más
00:41:36trayectoria en educación a distancia?
00:41:38Está presente con Ces en todo el país.
00:41:39Más de 40,000 alumnos la eligen por su
00:41:41calidad académica y ya son más de 30,000
00:41:43sus egresados. Anímate, cree en vos,
00:41:44Ucasal, construí tu historia. Conoce las
00:41:46más de 84 carreras en ucasal.edu.ar.
00:41:51Y seguimos con Ginora. podemos largar,
00:41:53la verdad. No la podemos largar. Iba a
00:41:55ser una nota de un solo bloque. Ya se
00:41:57pasó a hacer una nota de dos y así que
00:41:59lo siento mucho, Jairo. E
00:42:02porque las tendencias no las toco.
00:42:04Eh, no, mentira, la vas a lograr vos el
00:42:06resto del programa. Tranquilo, eh,
00:42:08porque aparte nosotros vamos a comer
00:42:09ahora. Pero para antes de meternos en el
00:42:11tema comida, que tenemos un montón de
00:42:12preguntas para hacerte sobre eh coreanos
00:42:14y comida,
00:42:15eh recién nos estabas hablando de eh
00:42:18bueno, tod estuvimos toda la apertura
00:42:19hablando de de lo que es la tele,
00:42:22producción de tele con Eleonora,
00:42:24eh, y con José, que lauraron juntos
00:42:25mucho tiempo en TN. Y es cierto que los
00:42:28argentinos tenemos como una fama
00:42:29particular al de laburo a nivel
00:42:31producción. Eh,
00:42:33improvisamos mucho, eh,
00:42:35apagamos incendios con lo que hay a
00:42:36mano.
00:42:37Exactamente.
00:42:38Cambiamos las historias, por ahí vas a
00:42:39buscar algo y de repente encontraste
00:42:41otra cosa más interesante y te fuiste
00:42:43para el otro lado sin ninguna.
00:42:44Y nadie te va a cuestionar por eso,
00:42:45porque al contrario, en todo caso te van
00:42:47a cuestionar, te van a decir que sos una
00:42:48mala movilera si hiciste lo que tenías
00:42:50pensado y no viste que atrás había algo
00:42:52más interesante. Por ejemplo, eh vos sos
00:42:55corresponsal, Gini. Tanto o sea,
00:42:57trabajas para medios tanto argentinos
00:42:58como coreanos.
00:42:59Sí, exactamente.
00:42:59¿Cómo se llevan los modos de producción?
00:43:02op son los polos opuestos y es muy
00:43:04divertido cuando se producen esos
00:43:06choques e cuando tenemos que hacer una
00:43:08cobertura ponerle de un tema medio
00:43:10serio, político, económico. Bueno,
00:43:12salimos con Chiqui, nuestra jefa de
00:43:15móviles estrella, que le mandamos un
00:43:17saludo, es una maestra,
00:43:19eh, que la amo. ¿Trabajando para qué
00:43:21medios de acá?
00:43:23De allá, de acá. Ah, bueno. E yo estuve
00:43:26en Telefams, bueno, yo debuté en Telef.
00:43:31Eh, fui la primera locutora coreana
00:43:33egresada de LER según el archivo y
00:43:36entonces, bueno, era presentadora de
00:43:38noticias en Telef Noticias, pero bueno,
00:43:40recientemente la Telefams con
00:43:42inteligencia artificial y en La Nación
00:43:44es un programa sobre inteligencia
00:43:45artificial también. Eh, y bueno,
00:43:47recientemente también en Direct TV en
00:43:49con otro stream, pero bueno, eh, para
00:43:52Corea estamos para un canal tipo KBS,
00:43:54que es como una de las majors de de
00:43:56Corea y hacemos este más este
00:43:59actualidad, ¿no? Entonces, ¿qué pasa? El
00:44:01productor de allá ya te arma la historia
00:44:03y te manda la rutina. Mira, yo quiero
00:44:05que sea así y que la cámara te enfoque
00:44:07de esta manera, que que anda corriendo y
00:44:09le haces la entrevista.
00:44:10Para poner un ejemplo, ¿qué tipo de
00:44:12noticias de acá les interesan allá?
00:44:14un ejemplo, alguno que hay cubierto,
00:44:16cubrimos toda la campaña de Miley, por
00:44:17ejemplo, el mundial, el dengue, o sea,
00:44:20todo lo que
00:44:21Entonces, hay un acto de mi ley y a vos
00:44:22te llega una hoja de ruta.
00:44:23Exacto.
00:44:24Que dice qué cosas, por ejemplo,
00:44:25¿no? Que tenés que hacer, o sea, así
00:44:27esta pregunta y que la gente tiene que
00:44:28estar parada frente al Congreso de esta
00:44:30manera, eh, y que la historia tiene que
00:44:33ser emocionante de esta manera, o sea,
00:44:35es como hasta el coma y punto.
00:44:38¿Qué pasa? Salimos con Chiqui, ¿no? Eh,
00:44:40una experta en cazar noticias eh en el
00:44:43momento. Y dice, y encima, no sé cómo
00:44:46hace Chiqui, pero tiene cámaras, tiene
00:44:47ojos, eh, en la nuca, dice, "Ahí está la
00:44:49imagen del día."
00:44:51Vamos. No, al principio yo
00:44:52reentusiasmada. Vamos, Chiqui, firmamos
00:44:54eso. Le mando a Corea, me comí un reto
00:44:58del jefe de producción.
00:45:00No es lo que pedí. Lo que pedí
00:45:01qué hiciste o sea yo te pedí una cosa,
00:45:03no leíste la rutina.
00:45:05No importa que fuera mejor lo que vos le
00:45:06mandaste. No,
00:45:07claro, porque no es lo planificado.
00:45:10Hay guionistas, o sea, en Corea vos
00:45:11tenés productores, hay guionistas, como
00:45:13tres guionistas que están pensando y
00:45:15escribiendo la historia, ¿eh? Entonces,
00:45:17claro, vos le llevas a otra cosa. Este,
00:45:20tenían el protagonista A y de pronto es
00:45:22protagonista B, le rompiste la historia
00:45:25y hay que escribirla de vuelta.
00:45:27Entonces, bueno, las dos cosas son
00:45:29formas de trabajar, me parece que, o
00:45:31sea, no es que sean mejores o peores,
00:45:33son diferentes, pero sí hay como choques
00:45:36eh muy interesantes. Y después, una vez
00:45:38que estábamos haciendo la la economía,
00:45:40la inflación argentina,
00:45:42vamos al mercado central y le pregunto a
00:45:44la gente, bueno, ¿cómo llega a fin de
00:45:46mes, no? Y viste que la gente acá es muy
00:45:49es muy amiga, te ayuda en los móviles,
00:45:51¿no? Y te dice, "Ay, sí, yo no sé, este,
00:45:54tratamos de arreglárnos las y hacemos
00:45:56esto, comemos por lenta, pero con cierto
00:45:58humor no es tanta tragedia a veces,
00:46:01¿viste?"
00:46:01Claro, el tono no es el que te pidieron.
00:46:05Entonces me dice, "Escúchame, vos qué
00:46:07pregunta hiciste cómo es que te van a
00:46:09decir que hay 120% de inflación por año
00:46:12riéndose [risas]
00:46:15y yo
00:46:16y yo encima hago un móvil. Encima hago
00:46:20un móvil. Es espectacular. Y viste que
00:46:23acá dice, bueno, 120% de de inflación y
00:46:27bueno, acá en Argentina hoy es más
00:46:29barato que mañana. O sea, lo decís así.
00:46:31¿Qué lo vas a decir? llorando de todos
00:46:33los días
00:46:34y aparte en el medio pasa por atrás uno
00:46:35tomando un ferné que te abraza y
00:46:38estaba en oferta. Estaba en [risas]
00:46:39oferta
00:46:39y manda saludos a los pies de San
00:46:41Martín. Eh, exactamente, exactamente.
00:46:44Entonces,
00:46:45comentarios, comentarios en el video.
00:46:47Excelente.
00:46:48¿Qué hace la cronista riéndose hablando
00:46:51de un tema tan importante y serio?
00:46:53Wow.
00:46:54¿Por qué se está riendo 120? O sea, es
00:46:57como un montón.
00:46:58De hecho, después subo 200. ¿Cómo sa?
00:47:00[risas] Claro, 120. gracioso
00:47:04de esas vistoso.
00:47:06Por eso me, o sea, nos divertimos tanto
00:47:08con Chiqui cuando salimos porque
00:47:10eh bueno, vamos a hablar de hablamos un
00:47:11ratito de comida.
00:47:12¿Qué nos trajiste?
00:47:13Mira, tengo el ramion coreano. Eh, no es
00:47:17tan picante para ustedes por las dudas.
00:47:19No sé si cómo están con el picante.
00:47:21Hola, hola. Mucho
00:47:22gusto. [risas]
00:47:23Yo me operé dos veces del año pasado,
00:47:25pero dale tranquila.
00:47:27Y
00:47:28no queremos que venga la ambulancia. O
00:47:29sea, técnicamente, técnicamente estoy
00:47:31reseteado.
00:47:32El ramen es coreano. El ramen es
00:47:33coreano.
00:47:34Es una muy, estás haciendo preguntas muy
00:47:36en casa hay ramen todo el tiempo. Hoy
00:47:38queremos ramen. Queremos ramen. ¿De
00:47:39dónde viene? ¿Quién le metió el ramen en
00:47:40mi casa? Una cosa es el ramion coreano y
00:47:43otra cosa es el
00:47:45ramión coreano y otra cosa es el ramen
00:47:48japonés.
00:47:49Ay, cómo me tira pata. [risas]
00:47:51Y y
00:47:51esto, ¿qué es? Ramión coreano.
00:47:54Y no sé cómo estará la interna, pero los
00:47:55chinos dicen que es de ellos, ¿eh?
00:47:56[risas] No sé cómo estará la interna,
00:47:58pero los chinos dicen que el ramen no es
00:47:59original del chino.
00:47:59No toquemos otros temas diplomáticos,
00:48:01Harry, eh, [risas]
00:48:03se arma.
00:48:04No, no me acuerdo que era si liamen o
00:48:06algo así. [risas]
00:48:07Bueno, esto es instantáneo,
00:48:08pero es un fideo con salsa, perdón,
00:48:10disculpe.
00:48:11Eh, es un fideo con agua con agua.
00:48:14El mate es agua con yo. Sí, claro,
00:48:16claro.
00:48:17Pero digo para desatar la tercera guerra
00:48:19mundial para esperarse de quién es el
00:48:20Ramion.
00:48:21Bueno, acá viene una sopita
00:48:22más o menos fideo con agua,
00:48:24¿eh? Sí, tenés razón. Tenés razón.
00:48:26Bajemos un poco
00:48:26la larga. Todo lo mismo.
00:48:27¿Qué estás haciendo? Contanos.
00:48:28Bueno, no es lo mismo, pero eh
00:48:30abriste, abriste como especie de vaso.
00:48:31Sí. Este es un sobrecito que tiene una
00:48:34este un polvito que es la salsa. Le
00:48:36motés, le metés. Le voy a meter todo
00:48:38porque esto es suave, no es picante.
00:48:40Mándale todo. [risas] Mándale todo. Pero
00:48:42vemos que no tienen octógonos en en el
00:48:45paquete, ¿o sí?
00:48:46¿Qué cosa? No, no tienen lo que indica
00:48:48si es
00:48:49tiene mucha azúcar.
00:48:50Mucha azúcar o mucho calorías. No.
00:48:52Ah, no. En Corea no. No está mal. Esto
00:48:55capaz que es algo japonés, pero en en
00:48:57Japón, no sé si en Corea también, el
00:49:00packaging está obligado a si muestra una
00:49:02imagen del producto que tiene que estar
00:49:03en tamaño real.
00:49:04Ah, es buenísima esa ley.
00:49:05Es como si vos te compras una golosina,
00:49:07que es lo más sintético del mundo.
00:49:08Olvídate. No hay nada que no sea
00:49:09sintético dentro de esa golosina, pero
00:49:11si hay una imagen de la golosina en el
00:49:13envase, tiene que estar en tamaño real,
00:49:15como se va a ver después adentro la la
00:49:16golosina. Y es real y es posta, se
00:49:18cumple.
00:49:18Lo comparás, lo superponés y y
00:49:21Sí. O sea, o sea, vos abrís un snack,
00:49:22ves el snack que agarraste de adentro.
00:49:24Tenemos, mira. Te fijas y es el es igual
00:49:26que el del que el del envase.
00:49:27Esta mira es e
00:49:29no sé si en Corea también
00:49:30de mar es pulpo. Es sabor a pulpo. ¿Les
00:49:32gusta fruto?
00:49:34Sí,
00:49:34sí, claro.
00:49:36Sí.
00:49:36Las 11 de la mañana.
00:49:37¿Cómo lo logramos?
00:49:38Y este es el pepero famoso, ¿eh? Que
00:49:40está en todos los trends.
00:49:41Pepero famoso es otro. [risas]
00:49:44Hay otro pepero famoso.
00:49:46Hay otros que se llama varios, pero no
00:49:48sé.
00:49:49El pepero loco.
00:49:50No sé qué es el pepero. ¿Qué es el
00:49:51peper? Pepero es el tradicional e como
00:49:53galleta coreana bañado con chocolate
00:49:56y que hasta tiene su día. El 11 del 11
00:50:00de noviembre es el día del pepero en
00:50:01donde todos los novios se regalan
00:50:03pepero.
00:50:03Mira, para festejar el disco nuevo de
00:50:06mira.
00:50:07Entonces, bueno, no sé. ¿Querés abrirlo?
00:50:08Ah, bro,
00:50:09para. Y el día del kimchi, ¿no? Es en
00:50:10noviembre también.
00:50:11Sí, tal cual. Exacto. Es el día de Sí.
00:50:14El día de Pimchi que creo que Argentina
00:50:17lo tiene como uno de los pocos países
00:50:18que tiene decretado como día del Limchi.
00:50:20Sí. Acá se hace fácil todavía no s
00:50:23no. Acá se hace hay un montón de de
00:50:25restaurant coreanos y aparte hace un
00:50:27tiempo que se hace ya la semana de la
00:50:28comida coreana.
00:50:29Sí. Y ahí te hacen el chori kimchi.
00:50:31Sí. Bueno, el maridaje, la combinación
00:50:33de kimchi con carne queda espectacular.
00:50:36Bien.
00:50:36¿Probaste?
00:50:37Probé. Probé. Sí.
00:50:38Ah, genial. Cóo, o sea, muy bueno.
00:50:40Sí, es un fermento igual fuerte, ¿viste?
00:50:42Sí, sí, sí, sí.
00:50:43A ver,
00:50:43a ver. Primero vamos a comparar si el
00:50:45tamaño es coincide con el paquete, es lo
00:50:49que primero intriga con el packaging y
00:50:51coincide efectivamente a cámara lo dónde
00:50:54está la cámara.
00:50:55El tamaño mostrado en el en el
00:50:56envoltorio es el mismo que el tamaño
00:50:58real.
00:50:59O sea, la la foto del del pulpito es
00:51:02exactamente igual.
00:51:03Eso de defensa del consumidor de Corea.
00:51:05[risas] ¿Qué estás haciendo? Te
00:51:06obsesiona que cumplan esa regulación. Me
00:51:08parece espectacular, boludo. Y sí, acá
00:51:11somos los reyes. Acá somos los Reyes de
00:51:13estafar con la foto de los productos.
00:51:14Obvio que me interesa.
00:51:15¿Vos sos lo que cuentan los 222
00:51:17fósforos?
00:51:17Obvio que sí. O sea,
00:51:19a vos te gusta que te [risas] estafen.
00:51:20Claro. Te v la cara.
00:51:21Voy a probar el el snack de pulpo. Vos
00:51:23estás enojado porque no te pasé.
00:51:24Claro.
00:51:26Les voy a grabar. Esto va para Corea,
00:51:27¿eh?
00:51:28Uh. ¿Por qué se ríen cuando prueban
00:51:29esto? Le preguntan los coreanos.
00:51:32A ver, ¿cómo cómo lo siente la reacción
00:51:34de Harry? Me parece riquísimo. No siento
00:51:37que tenga gusto a pulpo, pero el tamaño
00:51:40lo tiene. El tamaño,
00:51:40o sea, tiene gusto snack, ¿viste? Que
00:51:42hay como un gusto indiferenciada snack
00:51:43que es parecido al gusto de los
00:51:44calditos.
00:51:45Claro, exacto. Jairo.
00:51:47Bueno,
00:51:48me encantó, o sea, me podría comer mil
00:51:49de estos.
00:51:50Perfecto.
00:51:52Vuelvo a probar.
00:51:52Tiene un picantito al final que me
00:51:54gusta, que es eso no es tan habitual. El
00:51:55picantito me gusta,
00:51:58pero es como un [risas]
00:52:00es como un chisito raro.
00:52:01Claro, es una especie de chisito.
00:52:03Me gustó.
00:52:05Para, mientras tanto estamos armando el
00:52:07dulce. El dulce, el dulce.
00:52:08Mientras tanto se está armando esto.
00:52:09El pepero.
00:52:11El pepero.
00:52:11Peperoni.
00:52:12Eso viene listo ya. El pepero.
00:52:13Sí, ese es para comer. Es una galletita.
00:52:16Ah,
00:52:17yo traigo esto cuando vengo de afuera,
00:52:19pero no
00:52:20pero no de Corea. En Estados Unidos
00:52:22también venden un
00:52:24No, esto es fabuloso. Esto es fabuloso.
00:52:25O sea, esto me como un millón.
00:52:28Sí,
00:52:28es espectacular. Traigo muchos porque se
00:52:30venden en esas casas donde la ropa es
00:52:32más barata, tipo Ross. Entonces cuando
00:52:35llegas [risas] a la caja por $2 te
00:52:37venden un montón de de no tan ricos como
00:52:39este porque además se meo picante o me
00:52:41quedó pulpo en la muela. Quedó pulpo en
00:52:43la muela. [risas]
00:52:45Cosa asquerosa.
00:52:47Estamos haciendo una mezcla que no tiene
00:52:48un cargo que ver.
00:52:49Está buena la mezcla igual.
00:52:50Muy rico. Me gustó mucho. Me gustó
00:52:52mucho. Me gustó.
00:52:52¿Qué te gustó más? ¿Lo dulce o lo
00:52:54salado? Eh, no es que el dulce se parece
00:52:56mucho a los sabores a los que estamos
00:52:57acostumbrados, creo. Es más parecido a
00:52:58una
00:53:00a una golosina, ¿viste? ¿Cómo? No me
00:53:02acuerdo cómo se llamaban esos que vienen
00:53:03como unos barquillos rellenos de de una
00:53:04pasta de chocolate. Un barquillo muy
00:53:06finito
00:53:07con una
00:53:08¿Cómo?
00:53:08Esos mismos que te estoy diciendo.
00:53:10Claro, pero no me acuerdo el nombre.
00:53:11Tienen un nombre
00:53:12unos cubanitos relleno.
00:53:13Eso como un cubanito pero una masa muy
00:53:14finita.
00:53:15Muy finita.
00:53:16Tiene un poco más de relleno que esto.
00:53:17Estos son más elegantes. Tienen un poco
00:53:19más son más sutiles. Me gustan. Me
00:53:20gustan mucho. Bueno, a ver. No saben que
00:53:21hacen esto, ¿no? Cuando son palillos de
00:53:24madera, porque a veces quedan como
00:53:25astillitas, entonces lo limpiamos.
00:53:27Ah, les pegas una como una chaira.
00:53:29Mira, no sabía eso.
00:53:30Ah, sí, eso sí. Antes de comer sushi me
00:53:33lo recomendaron.
00:53:34En serio. Sí, sí. Para sacar las
00:53:36astillas.
00:53:36Ah, yo mezcladado astillas un millón de
00:53:37veces. No sabía que había una forma de
00:53:38evitarlo.
00:53:39Se espadachea, digamos, entre los dos
00:53:41palitos. Le decimos a la gente que no
00:53:43nos están viendo.
00:53:45Puedo crear lo básico. A medida que yo
00:53:47elevo mi nivel, el resto lo baja.
00:53:49[risas] Increíble. No, no, es que vos
00:53:51estás demasiado arriba, José. Vos estás
00:53:53flotando como el niño globo.
00:53:54Yo estoy muy arriba.
00:53:55A ver, ¿quién se anima? ¿Quién es el
00:53:57primero
00:53:58en probar?
00:53:59Podemos empezar con el Leo.
00:54:00Sí, Eleonora. Claramente,
00:54:03porque el Leo es
00:54:03¿Cómo? ¿Cómo te llevas con los palitos,
00:54:04Eleonora?
00:54:05Es muy difícil comer esto con palitos.
00:54:08Me gusta tu nuevo nombre artístico. A mí
00:54:09me gusta que le digas elo me gusta
00:54:11porque es como que [risas] siento como
00:54:12que es la hija de un artista que reniega
00:54:14del apellido del padre y de golpe se
00:54:16pone elo. Pero nosotros le decimos
00:54:18helio, pero vos le decís elo y a mí me
00:54:20gusta como que le da el toque asiático.
00:54:22Es el toque coreano. Es la pronunciación
00:54:24coreana.
00:54:24Pero, ¿cómo cómo te gusta que te digan
00:54:25Eleonora?
00:54:27L o L está perfecto. L. Entonces, L.
00:54:30Pero eh
00:54:31come come que mientras
00:54:32hace muy difícil. Dale.
00:54:34Pero renegas de beba, por ejemplo, o te
00:54:36gusta que te dan beba.
00:54:37Esto es como esas entrevistas de
00:54:38picante, ¿no? Como que te dan picante y
00:54:39después te hacen preguntas. No,
00:54:41pero no es picante esto como, "Y
00:54:42contanos el peor sexo que tuviste en tu
00:54:44vida." La cabeza toda roja. [risas]
00:54:46A mí me gusta mucho porque es muy suave
00:54:48al principio,
00:54:49pero después te queda como ese picantón
00:54:51clásico de Sí. típico de la comida
00:54:53coreana.
00:54:54Al estilo coreano hacemos así.
00:54:57Hay que hacer ruido, ¿no? Hay que hacer
00:54:58ruido.
00:54:59Para hacerlo [risas] bien coreano.
00:55:01¿Quién quiere probar? Bien coreano.
00:55:03Páselo, pásela. Eh, mientras tanto,
00:55:05mientras vamos probando el ramen, te
00:55:06pregunto, eh, ¿es una sociedad eh
00:55:08pudorosa
00:55:10la la sociana
00:55:12pensando, por ejemplo, en acá no acá nos
00:55:13cuesta nada hablar de sexo, de
00:55:14relaciones, de como todo el mundo te
00:55:16juntás con tus amigos y les contas todo
00:55:17lo que hiciste el fin de semana, no sé.
00:55:19Bueno, obviamente las charlas íntimas es
00:55:21otro mundo, ¿no? En donde creo que rigen
00:55:23las mismas reglas en todo el mundo, pero
00:55:26sí, cuando es una charla pública,
00:55:27especialmente en medios de comunicación,
00:55:29hay más eh consideración, digamos, a a
00:55:32todas las edades
00:55:34y no se habla tan públicamente.
00:55:37[risas]
00:55:37Sabe coreano, sabe, sabe el tipo.
00:55:39Es para el pasaporte coreano, Harry lo
00:55:42más rico ahí en la vida,
00:55:43¿no? Tremendo. Aparte hizo el sonidito
00:55:44ese.
00:55:46El a mí el ram me gusta muchísimo. Uy,
00:55:47el
00:55:48¿Queres otro? ¿Queres otro nuevo, José?
00:55:50Palito.
00:55:51Ah, compartimos todo con José.
00:55:53Compartimos.
00:55:54No somos pudrosos.
00:55:55Para, [risas]
00:55:56no hay que cortar, no hay que cortar el
00:55:58foo.
00:55:59Cortó el fo. No,
00:56:00no hay que cortar el fooiro.
00:56:02No, es que en un momento, como tenía
00:56:04tengo la boca rota por el sol,
00:56:06ah,
00:56:06eh, no pude hacer el,
00:56:08o sea, lo que hiciste fue reprobado por
00:56:09coreanos y por italiano. O sea, la
00:56:11sociedad italiana también.
00:56:12Tengo otra cosa para José. ¿Qué? Ay,
00:56:15tengo miedo.
00:56:15Tengo, mira, tenés mascarillas coreanas.
00:56:17K Beauty, si tenés, por exemplo,
00:56:19pensé que me querías tapar la boca, pero
00:56:20la tenía rota directamente. [risas]
00:56:22Pero, ¿cómo que para qué son las
00:56:23mascarillas?
00:56:23No, las mascarillas coreanas humectantes
00:56:25para el sol, obviamente cuando lo tenés
00:56:27así,
00:56:28o sea, por eso los eh los BTS tienen esa
00:56:31test en las horas.
00:56:33Si querés ponértelo ahora. Mira, yo a
00:56:35veces conduzco con esto.
00:56:36Para, te puedo hacer una última pregunta
00:56:37antes de antes de liberarte porque no
00:56:39puedo estar todo el día hablando de
00:56:41Preguntale qué más tiene para sacar de
00:56:42la cartera coreana. [risas] Tengo para
00:56:44qué otras cosas. ¿Qué otra cosa tenés?
00:56:46Pasé al almacén. Sí, sí. Acá tengo la
00:56:48bolsita de supermercado, ¿viste?
00:56:50Eso ni hablar.
00:56:52No, pero te quería preguntar por esto
00:56:53porque dentro de toda la cuestión así de
00:56:54la exigencia y del rigor y de una
00:56:56sociedad como muy eh hasta militar a
00:56:58veces en algunos aspectos, digo, también
00:57:00está el tema del escavio,
00:57:03o sea, toman mucho alcohol los eh los
00:57:05coreanos,
00:57:06los asiáticos y Japón también. Sí,
00:57:09pero aparte una sociedad que casi no se
00:57:10droga, por ejemplo, pero sí toman
00:57:12muchísimo alcohol.
00:57:13Sí, hay un tema de alcoholismo bastante
00:57:16importante. Por
00:57:17¿Dónde entra eso en la idiosincrasia, en
00:57:19la esta cosa de la exigencia, de la
00:57:21perfección, de ser tan ordenados, tan
00:57:22perfectos todo el tiempo, ¿dónde entra
00:57:23el alcohol? Yo creo que exactamente lo
00:57:25que vos dijiste,
00:57:27está todo tan reprimido, o sea, el
00:57:28sentido de la exigencia, ¿no? En donde
00:57:30hay que llegar eh eh la gente se
00:57:34descomprime por algún lado, ¿no?
00:57:36Entonces y es
00:57:36eh sí, o sea, para muchas personas el
00:57:40tema del soju, que es como un saque
00:57:42coreano,
00:57:43eh es un destilado de arroz, es como su
00:57:45su escape, ¿no? Al final del día. E
00:57:48[música] sí, es es un problema, es un
00:57:50problema social, pero ahora está un
00:57:52poquito mejor. De todas formas,
00:57:53yo me acuerdo de una amiga que estaba de
00:57:54novia con un con un coreano que habían
00:57:56estado viviendo ya un tiempo y me decía
00:57:57que les sorprendía. Acá somos muy del
00:57:59after de después de laburar a tomar
00:58:01algo, pero el after dura 2 tr horas, o
00:58:03sea, tr horas tomando algo con amigos
00:58:05después del laburo allá es como
00:58:07a las 6 salieron de laburar, se dice
00:58:08mira están desmayados en la calle, me
00:58:09decí otra cosa para contarte. No sé si
00:58:11siguen siguen cobrándote los taxis más
00:58:13caros y vos tomaste alcohol.
00:58:16No, lo que tenés es un sistema de eh
00:58:19conductor sustituto. Hay una aplicación
00:58:21tipo las aplicaciones de no autos
00:58:24en donde vos contratás a un conductor
00:58:27que está cerca de tu bar, de tu
00:58:29Entonces lo llamás, viene y te te maneja
00:58:32tu auto.
00:58:34El argentino, cuando les cuento esto,
00:58:35mis amigos me dicen, "Pero, ¿te pueden
00:58:37robar el auto?
00:58:38¿Estás borracho?" Claro,
00:58:40puede estar borracho, te dice el
00:58:41argentino. Ya más. [risas]
00:58:44Claro.
00:58:45¿Cómo sabes que no está repuesto el
00:58:47cando en un barco?
00:58:48Claro, porque no lo llama nadie. Está
00:58:49tomando mientras espera. [risas]
00:58:51Pero existe una un sistema, hay
00:58:54aplicaciones para eh buscar eh
00:58:56conductores sustitutos. Sí, pero sí el
00:58:59tema del del alcoholismo eh no es un
00:59:02tema menor, se estudia, se analiza, se
00:59:05trata de fomentar que no se pasen,
00:59:07digamos, del límite.
00:59:08Eh, pero en general toman solos también
00:59:11o con amigos reducidos, no es que causan
00:59:14eh,
00:59:15no hay disturbios en la vi pública.
00:59:16Sí, en grosso modo, disturbios, ¿no?
00:59:18Tampoco se agarran a piñas, es como
00:59:20no no tanto de eso, sino es más de de
00:59:23solo solitario en su casa o en un bar
00:59:24con amigos.
00:59:25Ahí va. E bueno, Gini, ese la verdad que
00:59:28la charla es infinita, podríamos seguir
00:59:29un montón de tiempo. Volver en otro
00:59:31momento aparte en octubre viene BTS y
00:59:33este tema como estamos recién empezando
00:59:34a hablar,
00:59:36ya vienen otros grupos. La verdad que
00:59:38este año va a ser, bueno, Ray, que es
00:59:40otro grupo super importante, Katai, que
00:59:43es otro grupo muy importante a Lola
00:59:44Paulusa.
00:59:45¿Cuál es tu favorito?
00:59:47Mira, o sea, es como dec mamá o papá,
00:59:50pero a nivel emocional no hace falta que
00:59:52sea el mejor, te digo, el que a vos te
00:59:53llega,
00:59:54te llega más. O sea, yo tengo canciones
00:59:56como de cada grupo, ¿viste? de BTS.
00:59:58Spring Day, por ejemplo, es una canción
01:00:00que me
01:00:00p que la que vamos a usar para es la que
01:00:01vamos a usar para
01:00:02es una canción muy melancólica. Es como
01:00:04cuando
01:00:04Entces elegidoas a alguien. Exacto. Yo
01:00:07soy medio así. Eh, bueno, Dynamite es es
01:00:11tremendo, es ya un himno,
01:00:14eh, o después tenés, no sé, bueno, Black
01:00:17Pink, que va a regresar, eh, Stray Kids,
01:00:20que es un grupazo, eh, que hay un fandom
01:00:22super grande también en Argentina y que
01:00:24están haciendo mucha campaña para que
01:00:26venga Stight Kids a al país, ¿no? Y
01:00:28ojalá ojalá que
01:00:29sí, me acuerdo del año pasado habían
01:00:31hecho unas movidas grandes para que
01:00:32vengan. Yo de vuelta yo me doy cuenta de
01:00:34eso porque entro a Twitter, veo que de
01:00:35qué rojo están hablando y y ahí me
01:00:37entero. Pero es que algo que me encanta
01:00:39de estos fandom es que son muy
01:00:41organizados y respetuosos también, eh, o
01:00:42sea, son chicos que capaz que están
01:00:44reunificados en todo el país. Cada
01:00:47provincia tiene su filial, se comunican,
01:00:49hacen campañas conjuntas, o sea,
01:00:51realmente hay una,
01:00:52o sea, algo de la cultura coreana llegó.
01:00:55De hecho, muchos fans empezaron a
01:00:56estudiar coreano.
01:00:57Sí. y estudian y tienen como reglas en
01:01:00el Centro Cultural Coreano, no sé si
01:01:02ahora, pero hasta hace poco daban clases
01:01:04de coreano y vos tenías que llegar 10
01:01:06minutos antes a la clase porque en punto
01:01:09entrabas y en punto te cerraba la
01:01:11puerta. para vos sabés tanto del tema
01:01:13porque sos fan, porque sos periodista,
01:01:14porque te tocó, porque
01:01:16no cuando trabajaba no
01:01:18casi
01:01:19trabajando en en síntesis me empezaban a
01:01:22pedir que pongan pongamos temas para
01:01:24cerrar el noticiero de bandas que yo no
01:01:26conocía que ni siquiera podía pronunciar
01:01:28y eran como, no sé, un día agarraban BTS
01:01:32y eran un montón de mensajes de BTS y
01:01:33cada vez que los googleaba me decía,
01:01:35"K-pop, K-pop, ¿pero qué es esto?"
01:01:37Entonces le contesto a una y le digo,
01:01:39"Mira, no sé de qué me están hablando,
01:01:41me puedo juntar y y me contas un poco
01:01:43porque evidentemente hay un recién
01:01:44empezaba a ver estas movidas de que los
01:01:46grandes artistas surgían de las redes y
01:01:48no ya de los medios tradicionales.
01:01:50Entonces, me puedo juntar con vos y me
01:01:52contás un poco, dale, me pasa una
01:01:54dirección, yo voy cuando llego, Centro
01:01:56Cultural Coreano." Claro,
01:01:58yo quiero agradecer a
01:02:00a porque fue creo que una de las
01:02:02primeras periodistas
01:02:04eh que como que le dio lugar espacio en
01:02:08un canal así masivo. Eh fue realmente
01:02:10es que te estallaban los mensajes cada
01:02:12vez que poníamos algo de de K-pop. Era
01:02:15como impresionante la diferencia cuando
01:02:17vos ponías cualquier otra banda a cuando
01:02:19ponías algo de relacionado con el K-pop
01:02:23había que votar votar en entre los tres
01:02:26temas que se proponían.
01:02:27Ay, olvídate. En redes ganaba
01:02:29pero ahí podías cuantificar porque ahí
01:02:31aparecían votos. O sea, sí a través de
01:02:33Twitter. O sea, si vos tenías 5000, por
01:02:35decirte cualquier número, 5,000 votos
01:02:38diariamente, cuando vos ponías una banda
01:02:40de K-pop tenías 30,000 votos. Claro,
01:02:43era una diferencia como muy grande.
01:02:44¿Quién es este que le está ganando a
01:02:45soda esté?
01:02:47Escuché ahí condujo concurso de K-pop.
01:02:50Bueno, yo era jurado. ¿Te acordabass que
01:02:51vos eras la conductora de concursos de
01:02:53Kpop?
01:02:53Porque así medio como bueno, cuando
01:02:54llego al Centro Cultural Coreano me
01:02:55empiezan a contar, yo no entendía nada y
01:02:58medio en chiste, digo, "Che, pero
01:02:59deberíamos viajar a Corea y contar
01:03:01esto." Claro,
01:03:01claro. Así me dijeron. Claro. Entonces
01:03:05termino yendo a Corea para conocer todo
01:03:07lo que pasaba con con esta movida y lo
01:03:10primero que me sorprende es los valores
01:03:12y esto que transmitían las canciones. A
01:03:14mí muchos de los chicos que eran fans de
01:03:16del K-pop me decían, "Me sacaron de la
01:03:18depresión."
01:03:19O sea, me hacen creer en mí de vuelta.
01:03:21Yo estaba en una cama y ahora me levanté
01:03:23porque las canciones de ellos me enseñan
01:03:25a salir adelante.
01:03:26Claro, si escuchas todo eso es más
01:03:27difícil tomarte en joda después. Claro.
01:03:28Y cuando llegué allá me encontré con una
01:03:31sociedad, esto, el respeto es la ley
01:03:33máxima. Siempre la cargaba la traductora
01:03:36porque una vez teníamos que tomarnos el
01:03:37tren. Me paso a buscar por el hotel y
01:03:39empezamos a correr. No, no, estamos
01:03:41tarde, estamos tarde, estamos tarde.
01:03:42Cuando estoy en la escalera mecánica vi
01:03:44una formación vacía frenada. Digo, "Este
01:03:46es el trenos que tomar." Sí. ¿En cuánto
01:03:48sale? En 10 minutos. En 10 minutos no
01:03:50llegamos. Ah, le digo, vos no sabéis
01:03:52llegar tarde. [risas]
01:03:55No, no es verdad. llegar tarde.
01:03:58Lo hacemos a la Argentina la próxima
01:04:00vez. Le conté que acabo te agarrabas
01:04:02como podías. ¿Qué dice? Ah, no, no, no,
01:04:04no. Ah, no, no, no, no. Y ahí entendí
01:04:06como un montón de Claro, por eso ahí
01:04:07funcionan las cosas que acá muchas veces
01:04:09no. Nos subimos al tren, me siento,
01:04:12digo, ¿a quién le doy el ticket? ¿Cómo
01:04:14el ticket? Sí, el ticket. ¿Por qué? ¿A
01:04:17quién le muestro que yo pagué para estar
01:04:18[risas] acá arriba?
01:04:19Claro, ¿cómo demuestro que
01:04:20Y por qué te vas a sentar ahí si no
01:04:21pagaste por nada? No, claro, dejas
01:04:24tranquilos
01:04:24sabes que hay un montón de locales en la
01:04:26calle. [risas] Claro.
01:04:27Farmacias con productos vitamínicos, o
01:04:29sea, supercos en la vereda y nadie
01:04:32controla. O sea, esa es una de las cosas
01:04:34que también a los extranjeros les llama
01:04:35mucho la atención, cómo la seguridad, o
01:04:38sea, vos puedes hacer la prueba eh
01:04:40social, dejas un celular en el subt y
01:04:43muy probablemente 99% que nadie te lo va
01:04:46a tocar y te lo va a llevar a objetos
01:04:47perdidos. Claro, acá tenemos un detector
01:04:49de infrarrojo para el mantecolo. [risas]
01:04:52Acá 99% también.
01:04:56Eh, Gini, sos una genia. Muchísimas
01:04:57gracias por venir. Eh, te comprometemos
01:05:00a que vuelvas. Eh, tenemos ganas de de
01:05:02seguir charlando. Eh, gracias por la
01:05:03comida. Ahora le vamos a seguir entrando
01:05:04al ramen. Pasa que viste el ramen y la
01:05:05radio, complicado,
01:05:07pero ahora le vamos a seguir entrando.
01:05:08Muchas gracias por venir. Eh, la siguen
01:05:10en Gini Channel.
01:05:11es J. Eh, seguramente los que ya la
01:05:14conocen ya la siguen. Si alguno le
01:05:16interesó algo de la cultura coreana, por
01:05:17esto estuvimos charrando hoy, eh, sepan
01:05:19que nos queda muchísimo por hablar
01:05:20todavía y mucho de esto está en el canal
01:05:22de Chine. Así que gracias,
01:05:23muchísimas gracias por la bienvenida
01:05:25y nos vemos en octubre. [música]
01:05:29Oh.