"De donde vengo, ser escritora era una extravagancia", Margarita Robayo #Perros2024
Perros De La Calle - 25/10/2024 - Duracion: 39:22
Siguiente
Transcripción
00:00:00no importa no De hecho soy una
00:00:01colombiana que no toma café Así que mira
00:00:07suer disculp bueno nuestra invitada
00:00:12e escritora
00:00:14e creativa
00:00:16ejecutiva lo que como Bueno también
00:00:19tengo anotado más cosas Pero queres
00:00:21hacer nacida en Colombia pero viví acá
00:00:23No sí hace montón hace 20 años sos Más
00:00:25argenta o más colombiana No no má
00:00:28colombiana per pero estás ar exactamente
00:00:30muy poito pero sabes que ser colombiano
00:00:32tiene algo especial acá por qué O sea no
00:00:35es lo mismo o sea ser un colombiano en
00:00:37Argentina que ser una persona un
00:00:38argentino por adopción dig te da hay
00:00:40algo del hecho que seas colombiana tod
00:00:42la defensiva porquee que ser colombiano
00:00:44en ningún lado te da ningún Plus como
00:00:45que como por
00:00:47qué bueno es Margarita García roballo
00:00:49nuestra invitada Buen día Margarita Cómo
00:00:51le va buen Gracias por invitarme eh No
00:00:53coincido que no te dé ventajas la gente
00:00:55piensa bien de los colombianos acá para
00:00:56mí no pero anda bate en un avión en un
00:00:59aeropuerto sí durante
00:01:01aosa todo era más lento para col
00:01:04pasaporte sí particular así bueno por la
00:01:07época de Pablo Escobar y eso exactamente
00:01:101993 lo mataron O sea que sí en los 0 de
00:01:1390 al 93 de 88 al 93 cuando yo crecí
00:01:17básicamente Pero sigue ese prejuicio más
00:01:20o menos Creo Sí o sea cuando vias con
00:01:24vos viajas bastante cuando viajas tenés
00:01:25el Tenés algún tema con eso e necesito
00:01:28visas para un montón de lugares que por
00:01:30ejemplo los argentinos No mira Ah mir y
00:01:33a su vez nosotros necesitamos también un
00:01:34montón de de otros no necesitan no pero
00:01:37claro seguramente Estados Unidos igual
00:01:39necesit cre que no no eso posta no eh De
00:01:41hecho los rusos o sea en seg momento
00:01:43viste que venía un montón de rusos para
00:01:44acá una de las cosas que se decía es que
00:01:46Argentina es uno de los países donde es
00:01:47más fácil tener residencia y donde los
00:01:49pasaporte te habilita más más y traficar
00:01:52merca también digamos
00:01:53trafic y por qué por qué estás acá
00:01:56viviendo eh Me vine hace muchos años por
00:01:59trabajo eh Yo trabajé trabajaba antes eh
00:02:03cuando era muy joven en una fundación
00:02:05que es la fundación de García Márquez y
00:02:08hací me acuerdo perfecto Sí y bueno
00:02:11hacíamos muchas cosas acá y en
00:02:13Latinoamérica en general y en un momento
00:02:15nada me Primero me fui a Barcelona
00:02:17después me ofrecieron trabajo acá y así
00:02:19como que me fui yendo y al final me
00:02:21quedé acá porque por el Lauro o te gustó
00:02:25o qué pasó una combinación de factores
00:02:28siempre por amor No tengo idea siempre
00:02:30por amor No tengo idea eh pero viste
00:02:33cuando un extranjero te dice me quedé un
00:02:35poco es por amor siempre que segur y
00:02:38siempre que no aclaran es por amor y que
00:02:41después no duró ese amor pero se quedó
00:02:43No tengo idea pero duró el trabajo duró
00:02:46el amor duró
00:02:48todo pero vin otros amores Claro porque
00:02:51si no la persona te dice Esto es algo
00:02:53más allá de vos no la persona te dice no
00:02:55Bueno me enamoré y acá estoy tengo una
00:02:57pero si no es porque es como Sí sí fue
00:03:00una persona pero ahora hay otras está
00:03:02bien Sí bueno creo que es lo más no sé
00:03:06por qué tomó uno decisiones así
00:03:07importantes en la vida creo que en
00:03:09general es por por eso nunca pensaste en
00:03:11volverte a Colombia o todo el tiempo por
00:03:14qué e no sé me fui como me fui un poco
00:03:18queriendo irme creo que desde que tengo
00:03:20su razón me quiero ir no s es un país
00:03:22que me encanta cada vez que voy digo
00:03:24cómo es que no estoy acá pero a las dos
00:03:26semanas se me pasa y pienso Bueno quiero
00:03:29e No sé creo que tiene que ver con con
00:03:32un poco con la familia también como muy
00:03:34conservadora tal entonces Claro que habl
00:03:38me gusta hablar de el colombiano yo
00:03:41Colombia no tiene nada que ver esto con
00:03:42el aire pero le voy a decir tien unas
00:03:44sonrisas bárbaras los colombianos all de
00:03:46Eso sí son pero más all de eso y la
00:03:49mejor tonada debar hay algo de a mí por
00:03:51ejemplo Colombia me despierta muchas
00:03:54ganas de ir no sé por qué no fui pero
00:03:55cuando pueda voy a ir nunca fui a
00:03:57Colombia pero no a San Andrés la pla
00:03:59tengo ganas de conocer Bogotá Andrés
00:04:02carne re lo escuché mil veces todos lo
00:04:04que fueron pero digo hay algo de que me
00:04:06gusta de la energía colombiana es muy
00:04:09espectacular y no no que te digo Shakira
00:04:12Shakira tiene García Márquez tiene mucho
00:04:14más de pero ahí algo de energía
00:04:16colombiana que es una mezcla de es
00:04:19como es caribeño pero no es el Caribe o
00:04:24México es Colombia lado melancólico
00:04:26tambi hay algo tiene algo melancólico
00:04:28puede ser puede ser no como nosotros que
00:04:30somos más de acá frío con los y melanco
00:04:33y neuróticos pero hay algo de hay algo
00:04:36de no es toda alegría esto es Puerto
00:04:38Rico es como otra cosa no totalmente no
00:04:40hay mucha mezcla también o sea Colombia
00:04:42es muy grande tiene muchas regiones Y
00:04:44hay como por ejemplo Medellín es un
00:04:46lugar que en donde como que caló mucho
00:04:48el tango y tienen una cosa similar así
00:04:51medio melancola melancola melancólica
00:04:54igual está bien melancola
00:04:56melanco tomate una melancola
00:05:00M es muy bueno boludo cómo lo decimos
00:05:03nunca melancola B alegría
00:05:06melancola es muy buena queras recordar
00:05:08un ser querido que se F la cocola su
00:05:10logo Es que te hace feliz y esto es
00:05:12melancola te hace melanco no te hace
00:05:13feliz Igual yo me hacía más a a Medellín
00:05:17los cordobeses de Argentina digo el
00:05:18paralelismo que están todo el día alegr
00:05:20están todo el día me los hacía Sí sí
00:05:23porque cuando llegues a Medellín te vas
00:05:25a enamorar de la gente me dijeron de la
00:05:26forma de ser Medellín me reg gustaría
00:05:28conocer el telef
00:05:30me
00:05:31encant de Bogotá Yo soy de
00:05:35Cartagena Tom yo tomo mate todo el día
00:05:38toda hora Cartagena ciudad amurallada
00:05:41tomo café pero tomo mate bien Ahí
00:05:44va igual lleva 20 años vivendo en
00:05:46Argentina me gusta que le pero que se
00:05:49traten de usted me parece espectacular
00:05:50no sé si es porque vi mucho todos
00:05:52Hablamos un poco con Pablo jobar por la
00:05:55serie café como aroma de mujer o bet esa
00:05:58tonada esa tonada la de pero esa es la
00:06:00de usted tate eso es Medellín hermos
00:06:03usted tu usted tate es el pa es divino
00:06:06es como una mezcla de usted y beboteo
00:06:09como un beboteo Pero entre todos beboteo
00:06:13usted piensa usted piensa que yo lo
00:06:15puedo lograr Como así hermoso y el pero
00:06:18Usan el bos también mucho en Cali Según
00:06:21por eso es como que según la ciudad yo
00:06:23soy de Cartagena que es caribeño O sea a
00:06:25mí acá al principio me decían si era de
00:06:27Venezuela por ejemplo claro se
00:06:30pare ch estamos hablando Margarita
00:06:33García robayo que escribió un libro
00:06:34afuera ahora va a contar De qué trata
00:06:36todo eso Pero sos un poco escritora
00:06:38socióloga eh un poco antropóloga un poco
00:06:41analizando un poco de lo que escribís
00:06:43observando un poco la realidad Entonces
00:06:44lo primero la pregunta es obvia y básica
00:06:47pero Qué diferencias hay entre ya que
00:06:49sos una colombiana viendo Argentina hace
00:06:51tanto tiempo nosotros opinamos pero vos
00:06:53sos la la autorizada en decir Qué
00:06:55diferencias tenemos o somos más
00:06:56parecidos a lo que creemos no yo creo
00:06:59que muy muy distintos sobre todo del
00:07:02lugar de donde yo vengo que es cartageno
00:07:03es una ciudad chiquita caribeña cuando
00:07:06yo lleg a Buenos Aires pensé que no
00:07:08podía haber ido a un lugar más distinto
00:07:10al de a mi ciudad digamos De donde vengo
00:07:13e creo que tiene que ver un poco lo que
00:07:15decíamos antes Acá hay una tendencia
00:07:17siempre a la pues cierta melancolía
00:07:20cierta como hiperreflexia
00:07:24nos hace más infelices también nos hace
00:07:27mejores o más infelices bueno no yo creo
00:07:29que que qui quien sabe observar no puede
00:07:31ser feliz o sea quien observa bien y
00:07:35porque alguien que es que está contento
00:07:37y conforme y satisfecho con lo que tiene
00:07:39alrededor yo siempre le digo mira bien
00:07:40Estás alegando mucha demencia no pero ah
00:07:42algo ahí Alo uno está como estupidiza
00:07:45pero a su vez no lo veo como algo malo
00:07:48lo veo como algo bueno a la gente que
00:07:49está
00:07:50como y me encanta entendés porque son
00:07:52más felices Yo estoy acá pensando es
00:07:55negación eso es negación absoluta esa
00:07:57negación no sé es ceguera
00:08:00es no darse cuenta sí es buena pero
00:08:02bueno también cosas llam llam también
00:08:05eso es verdad es el viejo debate la
00:08:07ignorancia felicidad o no O sea el
00:08:09problema es que no es optativo una vez
00:08:11que viste no podes desver no y además yo
00:08:13creo que uno viene también como con un
00:08:14poco como con el ojo tallado En ese
00:08:16sentido o sea ves ciertas cosas o no ves
00:08:18ciertas cosas se te pasan que te puedes
00:08:20explotar algo en la cara y no te das
00:08:22cuenta noos Exacto es como que el ojo
00:08:25está entrenado pero también Creo que hay
00:08:27algo con lo que se viene que te observar
00:08:30de determinada manera o perderte de las
00:08:32cosas y al revés o sea entiendo que sos
00:08:35buena
00:08:36encontrando el problema en algo que
00:08:38Aparentemente podría funcionar bien o
00:08:39podría ser bello al revés o sea en medio
00:08:42de una desgracia en medio de una
00:08:43tragedia sea sos de observar eh las
00:08:45cosas que por las que sí vale la pena
00:08:47vivir ponele Sí yo creo que es como
00:08:50siempre buscando un un un equilibrio no
00:08:52no obviamente no todo es malo pero soy
00:08:55más de Digamos como de ser más que
00:08:59negativa quizá como crítica o sea mirar
00:09:02las cosas mirarlas por segunda vez por
00:09:04tercera por cuarta vez y ahí te vas a
00:09:05dar cuenta realmente que hay algo
00:09:07esencial que si uno no observa bien Se
00:09:09está perdiendo Y eso esencial en general
00:09:11no es bueno o lindo en el libro en el
00:09:16libro me cuenta Lu No leí pero Lu y
00:09:19Harry son muy fanáticos y se hacen los
00:09:20boludos como que es normal
00:09:23char fuera del aire lo
00:09:25dije si Lu La boluda un poco como
00:09:30Sí sí fanátic tiene póster tuo en el
00:09:33cuarto y me lo qui hacer que como
00:09:36interesar es ya pero pasa mucho acá Así
00:09:38que no pasa nada y dice que oig ahora me
00:09:43me distraje ah que decís que la palabra
00:09:46angustia nadie la usa tanto como los
00:09:48argentinos en el libro es así Bueno sí
00:09:51porque estamos más angustiados que otros
00:09:53o porque hablamos de algo que los demás
00:09:54no hablan porque lo verbalizan
00:09:56probablemente yo creo que todos estamos
00:09:57angustiados pero muy poca gente lo dice
00:10:00así no como y acá el colombiano que el
00:10:02de Cartagena cuando está angustiado no
00:10:03habla de angustia no va a terapia el de
00:10:04Cartagena no no no no no va a
00:10:07terapia entonces claro hay otras maneras
00:10:10de paliar la angustia en general es
00:10:12bueno Eh como esta actitud quizás
00:10:15festiva o no hablando al respecto ojo
00:10:18que a mí Yo no soy O sea no digo que eso
00:10:21sea del todo malo eh También hay una
00:10:23parte de esa evasión que nos sirve
00:10:25cuando uno está muy sumido en un
00:10:27problema y dice me voy de fiesta abramos
00:10:30un ron no sé qué olvidemos el día
00:10:31siguiente probablemente Amanece con
00:10:33guayabo como se dice Allá la resaca pero
00:10:36por ahí el problema desapareció nadie va
00:10:39terapia no existe una charla entre dos
00:10:41cartaginenses no sé cómo se dice y que
00:10:44uno dice Che fuiste a terapia sí estuy
00:10:45hablando porque la verdad en la infancia
00:10:47mi viejo no me decía que me quería no
00:10:48existe Todo eso no si ese diálogo uno lo
00:10:50pone ahí en Cartagena es como un diálogo
00:10:52forzado dice siempre se dice siempre los
00:10:55futbolistas colombianos que son muy
00:10:56religiosos puede ser que haya algo de
00:10:58laig pu
00:11:00absolutamente la religión es negación
00:11:03absoluta por los 6 minutos que hace que
00:11:05hablamos ese es uno de los motivos por
00:11:06el cual vos no podrías volver a vivir
00:11:09ahí muy
00:11:12bien porque vos te sentís como que no es
00:11:15algo donde
00:11:17ya acá som psicólogos amig AC som yo
00:11:20hablo del
00:11:22tiempo medio cartageno Yo estoy acá de
00:11:24pedo la verdad que no sé yo no hago nada
00:11:26iba a llegar acá diciendo que era tu fan
00:11:28pero como que no gustan los Elo Si eso
00:11:31la va a [ __ ] no le digas no le digas no
00:11:33s que si le di pero por qué Si no dice
00:11:35nada para empezar si Margarita es mi fan
00:11:37Y vos y Lu son fans son un poco mis fans
00:11:42propiedad transitiva transitivamente es
00:11:43tu fan Lu sí podes cambiar la foto de
00:11:46Margarita por
00:11:48una igual porque al mismo tiempo dentro
00:11:51de toda la nostalgia y la crítica y todo
00:11:52sacaste libro Lama alegría Ah pero hay
00:11:54que
00:11:55leer I a preguntar este es este no lo
00:11:58leí todavía
00:11:59chame y para y hablas mucho me dijo Lu
00:12:02de la los chats las madres de la
00:12:04pandemia pero vos decís que no es un
00:12:06libro de pandemia es así sí es que es un
00:12:08libro eh el afuera tenés familia acá
00:12:11tenés hijos ten tengo dos hijos
00:12:14argentinos e y bueno es
00:12:17un absolutamente nunca cuando siempre me
00:12:21preguntan Pero cómo te sientes Argentina
00:12:22colombiana tal yo como que esa pregunta
00:12:24mucho No pues yo no siento que yo a
00:12:26veces digo que así como sin ese chip de
00:12:28la pertenencia
00:12:30pero lo sentí en la copa amé en la Copa
00:12:32América Argentina colbia fin no me gusta
00:12:34el fútbol no es que soy fanática pero lo
00:12:36sentí un enojo como me fui a dormir no
00:12:38quería que me hablaran Ah te enojaste
00:12:40porque porque sos colombiana por má
00:12:42decir soy casi argena exo en el fondo
00:12:45algo ahí como que yo quería yo no sé por
00:12:47qué me había ilusionado con que podía
00:12:49ser estamos tan lejos de la gloria en
00:12:52ese sentido que uno ve un poquito sí
00:12:54igual No te olvides En qué país estás Es
00:12:56verdad que ahora nosotros estamos cerca
00:12:57de la gloria y nos acostumbramos
00:12:59en el fútbol a ganar pero es un momento
00:13:02hacía ocho mundiales que no ganábamos
00:13:05desde que yo tenía 15 años imagínate no
00:13:08habíamos ganado la copa América se murió
00:13:10Maradona para que ganemos dos copa
00:13:11América en mundial raro es otro tema
00:13:13para otro libro pero esa hora y
00:13:16solamente somos exitosos en el fútbol a
00:13:18nivel éxito en lo que se puede decir y
00:13:20Argentina Estás tranquilo y tenemos un
00:13:22papá todo resto nos vamos como el [ __ ]
00:13:24nos gusta como somos y tenemos mucha
00:13:26amistad y ojo con la pinto eh que por es
00:13:31igual la ilusión tiene una buena
00:13:34selección y además es fútbol y en el
00:13:37fútbol todo puede pasar eso ya lo
00:13:38sabemos yame estaba bien pero no se
00:13:41juega el fútbol lo que se juega lo que
00:13:43se juega no es el fútbol sino la alegría
00:13:46Es verdad que Maluma y Shakira levantó
00:13:49mucho anímicamente a nosotros un poco
00:13:52estábamos enojados buo poner en
00:13:54entretiempo una colombiana eso fue raro
00:13:57eso fue raro
00:13:59esa final Porque además todo lo que pasó
00:14:01afuera que se
00:14:02trepaban la
00:14:04quieren comoos medio es medio extranjera
00:14:08vist como Mira es como
00:14:10esos claro como que uno dice Bueno pero
00:14:13la verdad que al final del día
00:14:16adoras shira no la puedes no querer yo
00:14:18no s yo la
00:14:21reban y
00:14:25menosa empat
00:14:29resulta muy cercano tampoco car Carlos
00:14:32vivz lo quiero pero como deí como un tío
00:14:34lejano un tío es un tío quiero ser su
00:14:39amiga escame estamos hablando AC
00:14:42preguntaría por Gutiérrez marar García
00:14:45Charlando un poco de todo pero me gusta
00:14:47hablar con alguien que está Hace tanto
00:14:48tiempo después me pregunto si por
00:14:51ejemplo acá en el norte del país
00:14:52hablamos mucho o en los pueblos más
00:14:54chicos todavía hay mucho machismo me
00:14:56pregunto en Colombia cómo es ese tema si
00:14:58si es un po así o Ah porque acá también
00:15:01el feminismo Es parte también de de de
00:15:04de hablar de luchar de exteriorizar y de
00:15:07un montón de cosas que han logrado las
00:15:09mujeres por hacer todo esto entonces me
00:15:11pregunto si al no hablar Seguramente se
00:15:13pierden también esos esos derechos o
00:15:15esos avances total yo creo que a ver ha
00:15:18cambiado mucho por suerte o yo me fui
00:15:20hace 20 años y cuando regreso a
00:15:22Cartagena Mi ciudad chiquitita que
00:15:25conservadora tarará veo ciertos cambios
00:15:28H menos de los que querría pero por
00:15:30ejemplo mis sobrinas que son jóvenes
00:15:32digo Ah bueno está cambiando un poco la
00:15:34cosa pero la verdad es que sí
00:15:36tradicionalmente ha sido una un país muy
00:15:39conservador muy religioso muy machista
00:15:42Sí muy de de pregunto a tu marido sí
00:15:45total y tenes que tener marido sí sí sí
00:15:47sí no pero creo que no es menor lo que
00:15:49ha hecho Argentina en ese sentido creo
00:15:52que son como super Pioneros de toda esta
00:15:54Nueva Ola feminista y o sea yo veo gente
00:15:57joven en Colombia con el pañuelo verde
00:16:00que para que llegara ya algo así ya
00:16:03igual ya retrocedimos e tranquila Ah sí
00:16:04s si volvimos estuvo bueno ya pero no no
00:16:08creo yo creo que ha conquistas que no se
00:16:09va no totalmente
00:16:11Margarita una pregunta por qué
00:16:14escribís Porque no podría ser otra cosa
00:16:17es es la respuesta más cliché del mundo
00:16:20pero es la verdad es como que siento que
00:16:22es mi
00:16:23mi el único lugar en el que me siento
00:16:26cómoda en la escritura bien es en el
00:16:29único lugar en el que encuentro que
00:16:30tengo un lenguaje algo para decir eh sé
00:16:34cómo moverme Más allá del resultado No
00:16:36digo que por eso hay los libros después
00:16:38sean buenos o malos son buenos Pero y en
00:16:41Colombia y en Colombia publicas también
00:16:43y te va bien yo empecé Sí ahora sí Ahora
00:16:46sí la verdad por suerte pero yo empecé
00:16:50publicando acá Ah antes que en Colombia
00:16:52yo empecé a escribiendo acá de hecho
00:16:54porque en Colombia trabajaba en esta
00:16:55fundación de periodismo que fue igual la
00:16:57fundación para m había como un libro de
00:17:01Siempre quise tener la fundación García
00:17:03Márquez de periodismo un los cuadernos
00:17:06de periodismo de García mar eso siempre
00:17:08quise tener nunca tuve Perdón recuerdo
00:17:11un recuerdo de trabajar con literatura a
00:17:14autorizar vos tener tu autorización
00:17:16interna para escribir me imagino que de
00:17:18haber un Las crónicas Las crónicas de
00:17:19García Márquez eso él como periodista Sí
00:17:23eso es bien importante porque a ver
00:17:27sobre todo donde yo V insisto con eso
00:17:29porque creo que eso marca un poco todo
00:17:31es un puntapié o es algo que te cercena
00:17:34y cuando yo estaba en la fundación claro
00:17:36manejaba mucho este autores hacía
00:17:40talleres con no sé John le Anderson que
00:17:42después lo leía en la universidad o sea
00:17:43era como gente muy y había también como
00:17:46una especie de o sea cómo vas a ser
00:17:49escritora eso es un despropósito era
00:17:50como una extravagancia digamos yo te
00:17:53autoriz cuando yo llegué a Buenos Aires
00:17:54fue fundamental o sea acá todo el mundo
00:17:56así como todo el mundo es psicólogo
00:17:58también todo el mundo escritor o sea
00:17:59como que iba un taller y había un montón
00:18:02de gente que quería hacer lo mismo y eso
00:18:04no era una cosa ni extravagante ni
00:18:06pretenciosa ni no sé qué era como una
00:18:07cosa super ordinaria y sacarle peso A
00:18:10eso a mí me ayudó
00:18:12muchísimo que creo que uno no termina de
00:18:14agarrar que es Paul auster antes de
00:18:17sacar un libro era un Chon que no había
00:18:19sacado ningún libro claro total claro lo
00:18:21que te hace como quizá como endiosar esa
00:18:24esa ese oficio que es un oficio como
00:18:26cualquier otro es el tema de la de
00:18:27hacerse público
00:18:30muches y a alumnos la de tantas consci
00:18:34quee tener lacitos la eso gust
00:18:40compaer pero que sale con
00:18:44Gastón amos
00:18:48CR lo sabía tod la radio uno pensa que
00:18:51no era pero pas
00:18:53di van tres veces que creo que la
00:18:56persona que vino con mar Ja ve iba a
00:18:59decir que entre ese de lejo de
00:19:02perfil va y le a decir que que que venga
00:19:06y de editorial anagrama es la editorial
00:19:08que sacó el afuera me gusta el el
00:19:10formato los cuadernos sí cuaderno y
00:19:13aparte el libro tiene algo de eso
00:19:14también eh Hay algo de Más allá de que
00:19:17es linda la colección de cuadernos el
00:19:18libro tiene algo medio como de cuaderno
00:19:19de notas de de notas claro Sí sí sí
00:19:21bueno el origen del libro es ese son
00:19:22notas que encontré en una mudanza y que
00:19:24empecé como organizar y a decir como
00:19:26esto que hablamos antes de los archivos
00:19:28de las cosas que uno no s tomó notas o
00:19:30filmó lo que sea y que se encuentra son
00:19:32viejas y empiezas como una especie
00:19:34desentrañar capas geológica de qué
00:19:36quería decir acá que estaba mirando qué
00:19:38es esto y bueno así surgió el libro como
00:19:41tratando de ordenar esas notas Por
00:19:44qué por qué García Márquez es García
00:19:47Márquez por qué cortazar es cortazar por
00:19:50qué Borges Qué tienen que des escribir
00:19:54escribe un montón de gente por estos son
00:19:56los Super escritores o que les lleg
00:19:58tanta gente o marcaron una época Por qué
00:20:00son como los piazola de en en tu rubro
00:20:02Yo creo que tiene que ver con muchas
00:20:04cosas con muchos factores primero que
00:20:06todo sin duda García Márquez y Cortázar
00:20:08también pero digo yo estoy muy cerca a
00:20:10la figura de García Márquez lo leí desde
00:20:12que tengo uso de razón y creo que hay
00:20:14algo especial eh a nivel talento tipo eh
00:20:18que no imagino que otro escritor es un
00:20:22Messi escribiendo No es que en un
00:20:24momento y él fue el primero No es un
00:20:25Messi yo cuando dicen que es marketing
00:20:28puede ser por cómo encuentra las
00:20:30palabras o por las historias que te
00:20:31cuenta o por cómo te cuenta las
00:20:33historias No es otra vez creo que es
00:20:34como muchas cosas que confluyen en algo
00:20:36y en el caso de él yo creo que tiene que
00:20:38ver con otra con una Mirad que que
00:20:41encontró sobre el mundo e que hizo que
00:20:45ese pequeño lugar del mundo llamado No
00:20:48sé El Caribe colombiano o latinoamérica
00:20:50o Colombia que él quería contar eh se
00:20:53hiciera universal no y todo el mundo
00:20:55entendió las cosas que él quería decir
00:20:57en esas historias pequeñitas y No tanto
00:20:59pues siñ de solidad es como una especie
00:21:01de Biblia pero que surge de esa mirada
00:21:04que es capaz de extrapolar no como
00:21:06encontrar algo chiquito y hacerlo Wow
00:21:08esto yo también lo veo Aunque vive en
00:21:11Rusia parece que ex Exactamente no es
00:21:13una cosa localista por por lo que
00:21:16también hay literatura así mu
00:21:18interesante habla del Amor habla de la
00:21:19muerte habla de la familia de la
00:21:21tradición de los conflictos de al final
00:21:23habla de todo final encuenta los grandes
00:21:25temas en esas cosas chiquitas y lo hace
00:21:27muy bien con una PR increíble o sea por
00:21:29eso confluyen un montón de cosas y
00:21:31además Sí el Boom es un marketing
00:21:32tremendo eh Y que estuvo bien porque
00:21:35instaló escritores latinoamericanos como
00:21:38nunca antes y Pero bueno hay una dosis
00:21:40marketin era importante que hizo falta
00:21:42para que se instalara clar la prta hay
00:21:45García marquez dando vueltas por ahí
00:21:46tipo que nosotros no nos vamos a entrar
00:21:47nunca que existen nos falta distancia
00:21:49temporal Supongo para saber Ah este era
00:21:52el que estaba por ahí escribiendo sus
00:21:53poemitas y nadie lo leí por ahí en el
00:21:55futuro dice Ah Wow era este Pero puede
00:21:58ser puede ser m pero ahora va a salir
00:22:00por ejemplo no sé la serie Netflix de
00:22:02100 años soledad y eso va a desatar un
00:22:05Boom de García Márquez Sale ahora sale
00:22:07el lunes Bueno yo de hecho me invitaron
00:22:09el lunes a la presentación en en Netflix
00:22:11eh es un acontecimiento porque claro
00:22:14nunca va a ser una mega producción cio
00:22:16solad como Sí sí Bueno hay que ver qué
00:22:19sale de ahí con actores colombianos o
00:22:22difícil no nunca nunca nadie queda
00:22:24contento cuando hacen del libro sale son
00:22:26actores va ser Antonio Banderas haciendo
00:22:28auran
00:22:30acero Quién es creo que es un brasilero
00:22:31no me no se vo de cual anonio bandera
00:22:33estaría bien no sí no como la de los
00:22:36Minor chileno no no está bien no estaría
00:22:38bien si lo hace Tom Cruz Pablo Escobar
00:22:41lo hizo un brasilero exacto no pasa nada
00:22:43Exacto para m tengo tengo mis tengo era
00:22:46brasilero el el que hizo de Pablo
00:22:49Escobar en En cuál
00:22:51era la no no vos estás diciendo la de la
00:22:54narcos estás diciendo me parece no no no
00:22:57no este
00:22:59no ay no sé soy malísima con los nombres
00:23:01pero hubo una serie palo Escobar que
00:23:03protagonizó este brasilero hizo un palo
00:23:06Escobar no es Andrés Parra el que
00:23:09hizo patrón
00:23:11del es la cuarta vez que casi lo llamo
00:23:13Jairo eh estamos hablando con Margarita
00:23:16García robo estamos hablando con
00:23:19Margarita García robo po ese bagner
00:23:22moura ah bagner moura que hizo Sí el
00:23:25deag moura y es excelente es buenísimo
00:23:28es excelente y y es un excelente es uno
00:23:30de los mejores actores brasileros claro
00:23:32tropa de elit y todo es un hit Eh Así
00:23:36que cuando venga Nicolas Ke San Martín
00:23:38Cállate
00:23:40Im todos Nicolas igual ser buenísimo
00:23:43igual garí ver me gustaría
00:23:47verlo bueno para Margarita Y de qué
00:23:50cosas escribís Pues te gusta hablar de
00:23:52de Ob escribí de esas observaciones que
00:23:54no hablas en Cartagena Pero que acá sí a
00:23:56má ha libro claro y hay una este libro
00:24:00en especial en afuera habla un poco de
00:24:02la pandemia pero no es sobre pandemia no
00:24:04Sí bueno no no es de la pandemia todo el
00:24:06tiempo Hay una frasecita que se repite
00:24:08en el libro que es este no es un libro
00:24:10de pandemia este vez lo es poesía acar
00:24:14Claro porque también es la culpa de que
00:24:16el libro exista es un poco la pandemia
00:24:18el libro es como decía como encontré una
00:24:21serie de notas que me interesó como ver
00:24:23el patrón que había ahí en esas notas y
00:24:26tenía que ver con el momento en que yo
00:24:28tuve mis hijos y Qué tienen tus hijos
00:24:31mis hijos tienen Casi 11 10 y y siete
00:24:34son chiquitos todavía pero bueno era
00:24:36como cuando los tuve viste en ese
00:24:38momento es como todo mu 11 10 muy
00:24:40seguido no no Casi 11 Casi 11 porque no
00:24:44s si todavía tiene 10
00:24:4717 saltó la
00:24:50periodística Wow es que sí e no y era
00:24:54cuando eran bebés y un poco ese momento
00:24:57en el que a uno se se le jugan tantas
00:24:59cosas porque básicamente te cambian las
00:25:01condiciones de producción no podía hacer
00:25:03absolutamente nada teniendo bebés no
00:25:04podía no podía escribir y entonces las
00:25:07notas eran como notas muy escuetas y la
00:25:09verdad que representaban algo muy típico
00:25:12en madres quizás y es como que empieza a
00:25:14sentirse uno como como miedoso como que
00:25:17te daba miedo a hacer cosas que antes
00:25:19naturaliza o salir estar en Las Plazas
00:25:21no sé qué y sin que diga explícitamente
00:25:24eso todas las notas estaban un poco
00:25:27filtradas por esa mir mirada como como
00:25:29de mamáa miedosa claro como este no sé
00:25:33un arenero pero por ejemplo ibas a un
00:25:35arenero yo no sé vivía en savedraa en
00:25:37una casa no sé qué iba al arenero con
00:25:40los niños y de repente una mamá venía no
00:25:41porque ayer un perro entró y le mordió
00:25:43el ojo una nena y lo o sea ese tipo de
00:25:45cosas te pasan cuando eres madre que por
00:25:47ahí no lo eres vas caminando y te
00:25:50cuentan y Ay qué horrible y se te olvida
00:25:51la media hora Cuando eres madre como que
00:25:53te acompaña esa cosa como
00:25:57per per te re entiendo como como padre
00:26:00de este grupo se te van sumando miedos
00:26:03hay gente que no eh Hay gente como Ah no
00:26:05pasa nada amo esa gente a mí no me pasa
00:26:07después no duermen o toman ansiolíticos
00:26:09algo o sea por algún lado le sale claro
00:26:11la teoría de marg es que hay una trampa
00:26:12en esa gente que esa gente hayo no se da
00:26:15cuenta es porque no O se hace que no se
00:26:17da cuenta y perdón esas notas las
00:26:18tomabas como parte de una especie de
00:26:19ejercicio terapéutico de en algún lado
00:26:21tengo que desagotar o era para
00:26:22eventualmente usarlas para para algo sab
00:26:24Es que no me acuerdo no me acuerdo
00:26:26porque cuando las encontré también fue
00:26:27como una sorpresa porque yo no estaba
00:26:29produciendo nada en ese momento eh
00:26:32Y no sé queé estaba haciendo estaba
00:26:34probablemente no sé había tomado
00:26:37melancola y me agarró por ahí pero quedó
00:26:41ya quedó la melancola las mudanzas son
00:26:43medio un ejercicio las mudanzas un poco
00:26:45y claro es una recapitulación de Qué
00:26:47pasó estos años que estoy tirando Qué
00:26:49representa esto pero obviamente el libro
00:26:51no es sobre eso exclusivamente es fue
00:26:54como El Punto de partida eh pero habla
00:26:56de algo que yo creo que como clase media
00:26:59tengamos o no hijos hemos estado Digamos
00:27:02como trabajando o ejercitando muy
00:27:04rigurosamente en cualquier capital
00:27:06latinoamericana porque esto está centro
00:27:08en Buenos Aires pero lo mismo puedo
00:27:09decir de mis amigos en Bogotá Lima
00:27:11México y es como de construirnos hacia
00:27:14dentro de espaldas a la afuera
00:27:16abandonando el espacio público y todo lo
00:27:18que eso trae como digamos como marca de
00:27:20clase Porque eso es algo típico de las
00:27:22ciudades decís est para mí sí porque por
00:27:25ejemplo en este caso Buenos Aires es una
00:27:27ciudad que yo estoy ha 20 años acá no
00:27:29paro de escuchar como la ciudad está en
00:27:32decadencia por ejemplo decadencia es una
00:27:34palabra así como angustia decadencia es
00:27:36una palabra que se usa muchísimo acá es
00:27:38como Ay es un club decadente no que no
00:27:40que las plazas est pero vos sentí que
00:27:42estamos en
00:27:43decadencia en algunos aspectos Sí o sea
00:27:46yo he visto como se ha deteriorado no no
00:27:48no no no me sorprendes no no puede ser
00:27:51no no te lo voy a permitir divino noo
00:27:55este país está cada vez más arriba
00:28:01viendo con
00:28:05laeng compr un libro de una extranjera
00:28:07diciéndome lo mal que estamos los
00:28:11ar voy
00:28:13perm
00:28:18cuenta F dormir angustiada una palabra
00:28:21que no usa con su
00:28:22familia
00:28:27Noe estar escuchando ahora y que no sabe
00:28:29que quiere ser escritor o escritora qué
00:28:33le qué le dirías para identificarse no
00:28:35para encontrar que porque hasta ahora si
00:28:36yo me pongo una hoja en blanco No me
00:28:38digas dedicarte a otra cosa como hacen
00:28:39todo lo que claro la pensaste a lo que
00:28:41voy es el Gen interno que puede llegar a
00:28:43tener yo no sirvo no tengo talento no sé
00:28:45si ya lo sabe digo Alguien que por ahí
00:28:47está en su casa y dice Che pero yo estoy
00:28:49todo el tiempo pensando en estas cosas
00:28:51que me va a decir Margarita y nunca me
00:28:53sentí a escribir hay algo ahí que vos
00:28:55puedas identificar antes de que alguien
00:28:57se dé cuenta que es editor mira yo
00:28:59pienso que hay como va dos cosas
00:29:01importantes como para tener claro antes
00:29:04de sentarse a o la verdad es que cuando
00:29:06uno se sienta y no se lo pregunta en
00:29:09general uno se siente y lo hace eso Por
00:29:11un lado Pero además cuando uno dice
00:29:14quiero ser tal cosa quiero ser escritor
00:29:17es como que ya le pones una carga eh
00:29:19puedes como decir Ay Yo quiero ser el
00:29:21actor más no presentate un casting a ver
00:29:23cómo te va o sentate a escribir estudi
00:29:26oa un curo de literatura un taller hac
00:29:29un
00:29:29taller pero por ejemplo si ve Margarita
00:29:32talleres si veo alguien curioso bueno
00:29:35escritura o de melancola de
00:29:38cerámica doy talleres de escritura me
00:29:41encanta es lo que lo que más hago
00:29:44después de escribir o a veces invierte
00:29:46pero s doy bastante está igual yo lo B a
00:29:49José en esto de yo digo un científico
00:29:52por ahí de chiquito era
00:29:53curioso un periodista de espectáculos
00:29:56era chusma
00:29:58digo no no que Una curiosidad no pero
00:30:01para mí por ejemplo Yo estudié estudié
00:30:05periodismo bla bla bla observamos todo
00:30:08me cuesta un montón escribir Me cuesta
00:30:10un montón escribir y timamente me cuesta
00:30:11un
00:30:12montón me cuesta leer y escribir pero es
00:30:15algo que por suerte para la gente como
00:30:17yo hay una solución que es lamentable y
00:30:20vosas odiar la voy deir Quiero que me
00:30:23hagas un mail que diga chao directamente
00:30:26lo reacto así porque hablar resulta muy
00:30:28fácil y ya va a ser malísimo para mi
00:30:31escritura pero no es el mismo código del
00:30:34del que hablas de cuando escribís pero
00:30:37el que reci no se da cuenta me entiende
00:30:38perfecto el chat chip está bien emp usar
00:30:43hace
00:30:45poco pero no pero acá tenemos un punto
00:30:48importante que es lo que dice José yo
00:30:50creo que ha que escribes porque necesita
00:30:52escribirlo yo necesito resolver una cosa
00:30:54y da p escribir lo resuelvo así pero él
00:30:56le habla que neces Supongo a vos te pasa
00:30:59como a mí me gusta hacer radio me gusta
00:31:01hablar pero no es lo que le gusta
00:31:03escribir Necesita todo un montón de
00:31:05pensamientos traspolar a un papel y creo
00:31:09que a esa persona Esa es la necesidad No
00:31:11importa es famoso no famoso publicas o
00:31:13no publicas necesitas sentimientos
00:31:15ponerlos ahí por escrito parece que es
00:31:17es del escritor estamos desarmando el
00:31:20estudio nos vamos a mudar de poco te voy
00:31:21a contar un rato Un rato te lo voy a
00:31:24contar no para M es totalmente como es
00:31:28yo no podría hacer otra cosa de verdad O
00:31:30sea como que necesito en un momento
00:31:32sentarme y poner eso en algún lado y ese
00:31:34lado es la escritura ese lado como habrá
00:31:36otras personas que lo ponen en en otras
00:31:38áreas de creación eh Esa es la escritura
00:31:40en la que yo me siento más identificada
00:31:42por ahí hay otro escritores que te dirá
00:31:44otra cosa hay que leer hay que no sé Sí
00:31:47yo creo que hay que leer y todo pero lo
00:31:48más importante me parece vivir o sea es
00:31:50como estar en la vida y sentir que hay
00:31:53cosas que observas que te llaman la
00:31:54atención que te molestan a mí mi motor
00:31:56de escritura principal suele ser la
00:31:58molestia algo que no soporto que me
00:32:00incomoda que me violenta y digo Dónde
00:32:02pongo esto y lo pongo ahí eso es una
00:32:04necesidad por ejemplo qué te molesta me
00:32:07molesta Bueno un poco lo que veníamos
00:32:09diciendo esa gente que no ve que que la
00:32:11ceguera contextual le llamo yo o sea
00:32:14como que salimos a la calle y yo estoy
00:32:16viendo algo que está muy mal por ejemplo
00:32:18un señor bueno te voy a decir las cosas
00:32:20más obvias demagógicas quizás pero por
00:32:22ejemplo homeless ahí y hay gente que
00:32:24puede pasarle por encima saltando sin
00:32:26que le se le conmueva un pelo y es
00:32:28verdad que no es culpa ni siquiera de
00:32:30esa misma persona sino que hay un
00:32:32abandono anacrónico eh digamos del del
00:32:35espa pú Y vos escribís sobre el homeless
00:32:38o escribís sobre el ciego en general
00:32:41sobre el ciego porque porque el homeless
00:32:43no tiene otra alternativa en esta escena
00:32:45puntual que estamos
00:32:47describiendo a mí me molesta el que no
00:32:49se da ni cuenta Exacto el que di
00:32:51automatismo exactamente porque siento
00:32:54que esa la gente que después dice que es
00:32:55feliz claro en el libro hayd una parte
00:32:57so feliz porque te estás haciendo boludo
00:32:59con lo que ves V te quedas enganchado un
00:33:01rato largo porque a mí personalmente me
00:33:03pasa que paso me angustio veo De qué
00:33:06manera puedo colaborar sigo angustiada
00:33:09dos cuadras más y después te pasa sigo
00:33:13viviendo yo lo escribo escrib esa
00:33:16angustia Que a ti se te pasa en dos
00:33:17cuadras yo no es que no es que esté todo
00:33:19el tiempo con un Memorial de agravios
00:33:21tipo Ay Esto me molesta pero yo sé que
00:33:23hay algo en esa sensación que me que me
00:33:26molesta que me conmueve o que me
00:33:28violenta directamente Qué es material
00:33:30para mí de escritura suena recontra
00:33:32cínico Ya lo sé porque yo no estoy
00:33:33ayudando al los hom escribiendo un libro
00:33:36pero es lo que me lleva a mí a acuerdate
00:33:38lo que ic Harry te interrumpimos pero
00:33:39voy a decir la la escena que estoy
00:33:41viendo yo cada uno observa desde su
00:33:43lugar no Yo estoy viendo una escena que
00:33:45es espectacular que es e lo que está
00:33:48diciendo Margarita sí Margarita está
00:33:50diciendo vos dijiste yo escribo
00:33:53sobre lo que lo eso te molesta
00:33:57no porque necesit escribirlo todo y
00:34:00adelante veo una taza que vino de pedo
00:34:02porque le dieron agua una taza de
00:34:04Mafalda conta lo que dice Mafalda tiene
00:34:06un solo cuadro Qué dice Hoy quiero vivir
00:34:09sin darme cuenta que se vaya a Cartagena
00:34:12Mafalda pue
00:34:14ser pero es espectacular toda la charla
00:34:17se resume en un cuadro de una genialidad
00:34:19aquí una taza que estaba ahí sin darnos
00:34:21cu ves Y tú observas por eso te diste
00:34:23cuenta de eso es pero por eso es
00:34:25gracioso respondió entonces
00:34:28obs hago radio es más fácil pero
00:34:31Próximamente le voy a decir al al chat
00:34:33chipit que me haga las 4 horas de lo más
00:34:34oos lo que tengo pensado Exacto hacem
00:34:38una reflexión como si fuera yo con mi
00:34:41voz pero más inteligente y que haga y
00:34:44así Bueno si a eso vamos que es otro
00:34:46tema te iba a preguntar te inspira más
00:34:48el amor o el desamor el desamor siempre
00:34:51no cómo les gusta sufrir a ustedes los
00:34:53artistas los escritores los poetas les
00:34:55gusta le gusta lo [ __ ] le gusta sufrir
00:34:59tamb eso les da éxito y consigue más
00:35:02amor hasta hasta que buscan el desamor
00:35:05para seguir escribiendo es terrible pero
00:35:07como lector también yo no quiero leer un
00:35:08libro de Margarita feliz no me interesa
00:35:11Quiero leer el de Margarita sufriendo sí
00:35:13no pero hay algo en el desamor también
00:35:15que te permite como yo yo siempre digo
00:35:18Ay estos libros son tristes estos libros
00:35:19son duros estos libros pero yo creo que
00:35:20hay como pequeñas ventanas por las que
00:35:23entra este luz o esperanza o como
00:35:26quieran llamarle este y que eso yo me
00:35:29agarro a eso a mí me parece que con eso
00:35:31basta O sea pues uno no puede aspirar a
00:35:34la al cuadro perfecto la postal de la
00:35:36felicidad eso no existe Pero si te
00:35:39conformas con lo que tienes y y y puedes
00:35:42detectar además de lo malo esas pequeñas
00:35:44entraditas de luz yo creo que alcanza
00:35:46bien bien qué te produce se fue el audio
00:35:50o est bien te vi estoy yo entonces mal
00:35:54eh un chiste pero viste cuando se fue
00:35:58fue el timing era la frase que una vez
00:36:00leí que era Quisiera hacer un pez Sí
00:36:03para mojar mi nariz es sabes que no
00:36:06recuerdo una letra no recuerdo una letra
00:36:08y hacer burbujas de amor por donde
00:36:10quiera o pasar la noche entera Gracias
00:36:13excelente en ti un tema sobre el sexo a
00:36:15m me gusta más Ojalá que lleva Ojalá que
00:36:18lleva café en el campo es un tema no
00:36:21igual si es un tema sobre sexo oral
00:36:22boludo Cómo no quisiera ser un para para
00:36:24mojar mi nariz en tu
00:36:26p poson con el sexo anal y oral y
00:36:30quieren que todas las canciones hablan
00:36:31de
00:36:32eso para atrás por
00:36:37favor tocar
00:36:39tocar tocar con la nariz en tu pecera yo
00:36:42entendía frotar que es un poco más yo
00:36:44decía posar Pero bueno son todos
00:36:47parecidos todo aplic moj moj un pez ser
00:36:52un pez punto es una
00:36:56metáfora literal Sí sí sí quiere ser un
00:36:58pez no está
00:36:59clarísimo más claro que yo har estamos
00:37:03todo el tiempo en las antípodas Pero hay
00:37:06poca cosa que esté más clara que este
00:37:07tema por Dios no iba a decir que esta
00:37:10cosa de lo de escribir lo que te molesta
00:37:12y para sacarte del cliché del homeless
00:37:14que es cierto que es algo lo primero que
00:37:15uno se le ocurre hay t una parte del
00:37:17libro en la que hablas de cómo reacciona
00:37:19el grupo de mamis del colegio a a la
00:37:21cuestión de las vacunas cuando en el
00:37:23medio de la pandemia empieza a como el
00:37:24tema de vacunar a mis hijos no vacunar a
00:37:25mis hijos y ahí tenés todos los
00:37:26personajes que dijiste recién pu tenés
00:37:28el Rinconcito de luz de una que tiene
00:37:29una reflexión que te queda marcada y
00:37:31tenés la discusión que se arma entre
00:37:33todas las otras sobre yo no vacuno vos
00:37:35sos un egoísta yo no sé qué como esa es
00:37:37una escena donde hay un montón de ciegos
00:37:39si querés y de jomes tirados en el piso
00:37:41totalmente totalmente y hay hay temas yo
00:37:43creo que en estos grupos en todos los
00:37:45grupos en general pero en estos grupos
00:37:46de madres eh Hay temas que son como
00:37:49dicotómicos como que te pones de un lado
00:37:51y de otro y ahí es donde se genera más
00:37:52el conflicto la vacuna sin duda y la
00:37:55reflexión sobre la inmunización creo que
00:37:58resume el libro O sea creo que si
00:38:00hubiera puesto solamente eso habría
00:38:02bastado y lo demás no sé la idea de lo ú
00:38:05que mi hijo no enferma claro No pero
00:38:06como que realidad si nos ponemos a ver o
00:38:08sea ninguno de nosotros necesita
00:38:09vacunarse realmente sobre de un montón
00:38:11de cosas pero la inmunización en un
00:38:14grupo depende de cómo una mayoría se
00:38:16moviliza en favor de una minoría hay
00:38:19gente que sí necesita que tú estés
00:38:21vacunado Y eso es un poco el el criterio
00:38:23de todo el libro es como no importa que
00:38:26nosotros somos media vivimos en casas
00:38:28tenemos home theaters no sé qué bueno
00:38:30hay una fuera que todavía debería o sea
00:38:33necesita ser transitado no podemos darle
00:38:35la espalda todo lo que hay afuera de
00:38:36nosotros Porque no lo necesitamos pero
00:38:39esa fuera sí necesita de nosotros y es
00:38:41un poco la metáfora de la inmunización
00:38:43para mí es perfecta para tratar de
00:38:46digamos de clarificar lo que yo quiero
00:38:48proponer en este ensayo no que es un
00:38:50poco esa conciencia de que empatía sí y
00:38:53que sí que somos una sociedad que o sea
00:38:55si eliges ser ad es otra de las cosas
00:38:58que compartir claro tener que tener en
00:39:00cuenta el otro que prescindir un montón
00:39:02de cosas que resignar un montón de cosas
00:39:04en po del conjunto o sea el individuo
00:39:06nunca puede ser más importante que el
00:39:07conjunto Cómo est estar Margarita para
00:39:09la gente que quiere anotarse en t cursos
00:39:10es así como mi nombre Margarita García
00:39:12roballo
00:39:14bien no es una colombiana en Buenos
00:39:17Aires esas cosas Margarita García