"Dejar de hablarle a un hijo es una decisión de mucho poder": Josefina Licitra #TodoPasa
Todo Pasa - 24/4/2026 - Duracion: 22:35
Transcripción
00:00:00Y acá estamos en la feria del libro
00:00:02transmitiendo a través de Urbana Play
00:00:04FM. Nos pueden chequear en todas las
00:00:06plataformas digitales y también en Cad
00:00:08canal 30 de flow de cable visión
00:00:11digital. Sí, en el medio tenemos a
00:00:13nuestra invitada José Licitra Josefina,
00:00:15bienvenida.
00:00:16Tiene micrófono. Sí, tiene
00:00:18micrófono. Bueno, bienvenida. Un placer
00:00:21estar aquí con vos. Que venís a
00:00:22presentación. ¿Es doble la presentación
00:00:24o es simple?
00:00:25Es doble. Es doble. E sí.
00:00:28¿Cuál presentar primero? Tienen horario,
00:00:30van los dos juntos, convocaste dos
00:00:31personas distintas. Perdón que lo moví
00:00:33todo. Ahí está Radic.
00:00:34El agua mal en realidad no tiene
00:00:36presentación porque es una reedición, es
00:00:38un libro que salió en 2013 inicialmente,
00:00:40pero merecería igual cuando presente
00:00:42crack un poco también voy a colar el
00:00:44otro. Eh, [risas]
00:00:46se va a meter, se va a meter porque
00:00:47tenés porque tenés varios libros, no
00:00:49solamente dos. Vos sabes que leyendo
00:00:51data tuya me interesaba empezar hablando
00:00:53de de escribir en primera persona, ¿sí o
00:00:55no? de cuándo te incomoda y te molesta
00:00:57de otros como lectora y de cuándo
00:01:00hacerlo y no hacerlo eh, para vos,
00:01:04digamos, como escritora.
00:01:06Yo no tengo, de hecho, publiqué uno de
00:01:07los dos libros, habla todo el tiempo de
00:01:10mí o o de mi mundo. No tengo mucho tema
00:01:12con eso.
00:01:13Sí, es como la más pudorosa en el uso
00:01:15del show en la data, no sé si es verdad
00:01:16o no. Eh, y este libro es impactante por
00:01:20su primera persona.
00:01:22Eh, sí, no tengo, a ver, sí la la
00:01:24justifico. Si lo que tengo para contar
00:01:26no puede ser contado sin que yo entre en
00:01:28escena, ahí es cuando entro. Eh, es
00:01:30simplemente eso. No me parece que se
00:01:33debata nada del orden de del ego, del
00:01:36narcisismo por ponerte o no ponerte.
00:01:38Creo que uno puede ser eh egocéntrico
00:01:41usando como otras formas literarias. Eh,
00:01:44no se me juega ahí. De hecho, hay
00:01:45autores que a mí me encantan, que usan
00:01:47la primera persona de una manera
00:01:48bastante humilde. Pienso en Rodo
00:01:50Palacios, eh, con sus libros, sus
00:01:53policiales y la forma en que entran en
00:01:55los textos y me parece superhumilde, que
00:01:58incluso construye una especie de
00:01:59antihéroe ahí. Sí, no, igual no quería
00:02:01debatir de ego o o humildad, sino de el
00:02:04uso porque
00:02:05eh no sé cómo es el límite para agarrar
00:02:07una historia personal con todo lo que
00:02:09eso significa, con todos los los dolores
00:02:12a lo largo de una vida entera y
00:02:14transformarla en arte, en literatura.
00:02:16Eh, me interesa que me compartas ese
00:02:18proceso.
00:02:18Es verdad. A ver, vos no dijiste nada
00:02:19del lego, yo salgo a defenderme sola.
00:02:22No, no, no lo decía por eso. Decía como
00:02:24me la creo, eh, no me la creo. Es que me
00:02:25la creo. No, no, pero no lo decía por
00:02:26eso, pero
00:02:27no, pero está bueno igual la aclaración.
00:02:29Y en cuanto a cómo salgo a hacer un
00:02:30libro así, si voy a contar algo que es
00:02:32en mi vida, no soy muy mezquina con eso.
00:02:35Me siento y es el famoso. Lo cuento
00:02:37todo, todo lo que sea pertinente. No soy
00:02:40muy de retasear o de guardarme o de
00:02:42cuidarme a mí misma.
00:02:44Sé tu editor o tu editora o alguien que
00:02:45lo lee te dice menos más más o nada. ahí
00:02:49una una libertad absoluta para decidir.
00:02:51Creo que editar estos libros es todo un
00:02:53tema porque es como intervenir en la
00:02:55vida del otro, no solamente en su
00:02:57literatura, en en este caso el proceso
00:02:59de edición con Ana Wasuk fue muy
00:03:01tranquilo y fue muy ameno. Sí, como
00:03:04editora me pasó otras veces trabajando
00:03:06en Orsay, en en revista Orsay, em que
00:03:11editando, por ejemplo, a Juan Clark, que
00:03:12es alguien que trabaja una mezcla entre
00:03:14ficción y realidad,
00:03:15un alterego,
00:03:16un alterego. Intervenir en los textos
00:03:19como editora era también intervenir en
00:03:21su vida, decirle Juan, ¿te parece?
00:03:22Para un poco, Juan. Nosotros también
00:03:25decimos para y una vez podrías contar en
00:03:27pocas palabras e que es crack.
00:03:30Pocas palabras, no sé.
00:03:32No, todavía no ni siquiera tengo un
00:03:33discurso muy aceitado a pesar que lo
00:03:35vengo trajinando al libro. A ver, es un
00:03:37libro que habla de la distancia con mi
00:03:40padre. Mi padre se exilió en el en 1978
00:03:43a España. Yo no fui con él. Mi madre y
00:03:45yo no fuimos con él. esa distancia del
00:03:47exilio terminó saldándose con cartas. El
00:03:49vínculo con mi padre fue principalmente
00:03:52epistolar, más allá de que nos empezamos
00:03:54a ver después con con la llegada de la
00:03:55democracia. Y a medida que pasaron las
00:03:59décadas, eh, a las cartas no alcanzaron
00:04:03y dejamos de hablarnos lentamente o él
00:04:05me dejó de hablar de, podría decir
00:04:06lentamente, hasta que el momento se
00:04:08cortó por completo. Yo publiqué un texto
00:04:10sobre eso para una revista de afuera.
00:04:13Cuando ha salido ese texto publicado, mi
00:04:14padre, si ya me hablaba un poco
00:04:15directamente me bajó la persiana y me
00:04:17canceló.
00:04:17¿Te lo dijo o dejó de hablarte?
00:04:19Eh, no, me lo dijo. Me lo dijo de una
00:04:22abiertamente en en pandemia cuando le
00:04:25escribí diciendo, "Bueno, hablémonos,
00:04:26eh, capaz que nos morimos, hay un virus.
00:04:29Bebía en España, estaba todo vacío,
00:04:31vieron que primero llegaban las de
00:04:32Europa
00:04:33y dije, bueno, si alguien uno de los dos
00:04:35se muere, saludémonos." y ahí me
00:04:38contestó de una manera muy brutal y eso
00:04:40dio pie a este libro que tiene un
00:04:42detonante y con eso trato de cerrar de
00:04:44qué va, que es que un día en el que
00:04:46estoy en mi clase de danzas con
00:04:48Margarita Morfino, de quien estábamos
00:04:49hablando con con Clemente hace unos
00:04:51minutos,
00:04:52beso grande,
00:04:52beso grande, Margarita, eh me quiebro un
00:04:54pie y cuando salgo de la clase con el
00:04:56pie quebrado, en ese momento me llega un
00:04:58mensaje de mi abuela diciendo, "Tu padre
00:05:00llega al país dentro de dos días, no sé
00:05:02qué voy a hacer con eso, eh, chao, eso y
00:05:04me cortó Y y el libro el libro cuenta
00:05:08esos 8 días de permanencia de mi padre
00:05:11en el país en los que yo espero su
00:05:14llamado.
00:05:15Tenemos también acá el agua mala
00:05:17tremendo. Eh, Trey Gómez, impactante
00:05:19que además es la crónica de Pecuen.
00:05:21Quiero unirl a partir de el hecho de
00:05:24quienes estaban en Epecuen en el momento
00:05:26le dijeron, "Te tenés que ir y se
00:05:27fueron." Y es un poco lo tengo
00:05:29entendido, lo que le pasa a tu papá en
00:05:31el 78 y a muchos exiliados que es de un
00:05:33día para el otro dejan su historia
00:05:35física, sus objetos, todo de la nada. Al
00:05:38escribir el libro de de Pecuen y conocer
00:05:41las historias, de alguna manera eh
00:05:43lograste, no sé si comprender alguna
00:05:44faceta de tu padre, entender más suiki
00:05:47hizo algo.
00:05:48Para mí hubo algo de eso que que vos
00:05:50decís. Uno de los elementos que a mí me
00:05:52dio muchas ganas de contar la historia
00:05:54de Pecuén eh tenía que ver con esta
00:05:58noticia que le llegaba a los vecinos,
00:05:59que es que se rompió un terraplén. Según
00:06:02donde esté tu casa, en tres días o tres
00:06:04semanas tu casa va a quedar bajo 9 met
00:06:06de agua. elegí que te queres llevar y
00:06:08que no. Y tenés como una cuenta
00:06:09regresiva en la que tenés que ver ya qué
00:06:11es lo más importante de tu vida
00:06:12materialmente hablando. Me parecía muy
00:06:15impresionante eso y lo cruzaba con un
00:06:17momento muy específico en mi vida de
00:06:20niña. Yo no recuerdo nada, pero es el
00:06:21relato de mis padres en el que el Cholo,
00:06:24un amigo de de no, un compañero de mi
00:06:26padre Cae, todavía está desaparecido,
00:06:29eh, José Cajide. Y ante la posibilidad,
00:06:32como era el único que sabía dónde
00:06:34vivíamos, mis padres militaban en la
00:06:35izquierda, eh ante la posibilidad de que
00:06:37cayera la policía, ahí nos el relato es
00:06:39que nos fuimos en 20 minutos, agarraron
00:06:42tu tu y no volvimos nunca más. Y siempre
00:06:45pensé, ¿cómo armaron la lista en esos 20
00:06:47minutos? ¿qué llevaban y qué no? ¿Qué
00:06:49quedó? ¿Cómo se fue como malogrando
00:06:52desde, no sé si quedó un sayet con leche
00:06:54en la
00:06:54no hay lista? Para mí hay desesperación
00:06:56y un instinto que te lleva a agarrar
00:06:58algo, no sé. Sí, pero cómo para mí esa
00:07:00ese instinto lo que uno cree que es
00:07:01mecánico, sí, un orden que quizás no es
00:07:03inteligible, pero ese orden de cómo
00:07:06seleccionas lo que te llevas material,
00:07:09eh, me parecía como el punto de conexión
00:07:11que a mí me daba ganas de de seguir
00:07:13escarvando en la historia. Hablo del
00:07:14agua mala en este caso, ¿no?
00:07:16Josefina, con respecto al agua mala, lo
00:07:18que decís de seleccionar lo que es
00:07:20importante para tu vida, ¿cómo
00:07:21seleccionas lo que es importante para el
00:07:23libro? sea en el caso, sobre todo en el
00:07:26caso del agua mala, ¿no? ¿Qué queda
00:07:28fuera, qué queda dentro? ¿Y cómo es ese
00:07:30proceso de autoedición?
00:07:33La selección que tengo creo que, a ver,
00:07:36hay una primera instancia en la que tiro
00:07:38todo, una primera versión muy gorda, muy
00:07:40llena de de material y después voy
00:07:44limpiando eh teniendo como vector em qué
00:07:50necesita contarse para que se entienda
00:07:53la historia.
00:07:54Entonces vos decís, "Bueno, se se inundó
00:07:56un pueblo, un pueblo quedó bajo agua."
00:07:57¿Por qué quedó bajo agua? Y por
00:07:59negligencia política, porque los vecinos
00:08:01le dijeron, "Esto se va a inundar." Y
00:08:03miraron para otro lado como si eso si
00:08:05las palabras se las pudiera llevar el
00:08:06viento. Eh, hubo como distintas razones
00:08:09y digo, "Bueno, empiezo a contar esas
00:08:10razones. Capaz que para contar esas
00:08:12razones tengo que contar de qué está
00:08:13hecha la cuenca de las encadenadas, una
00:08:15cuenca endorreica." Entonces voy y
00:08:17empiezo a averiguar qué es una cuenca
00:08:19endorreica, que son
00:08:20es lo que te pide el relato.
00:08:21Sí. med lo que voy necesitando para que
00:08:23se entienda es lo que voy sumando a la
00:08:26historia [música] y después le meto, no
00:08:27sé, estilo si se quiere, pero primero
00:08:30forma, pero lo primero es eso.
00:08:32Habiendo el laburado cosas como El agua
00:08:34mala, los otros, me acuerdo también, eh,
00:08:38y que este libro, crack, no tiene nada
00:08:39que ver con todo eso. ¿Por qué eh
00:08:42tomaste la decisión? ¿Por qué pensaste
00:08:44que eh tenías que contarlo o por qué
00:08:46querías contarlo?
00:08:48Por dos cosas, ¿eh?
00:08:51que no sé en qué orden van, podrían ir
00:08:54en paralelo porque creo que es una buena
00:08:55historia,
00:08:57eh, y porque cuando mi padre me dejó de
00:09:01hablar de una manera como mucho más
00:09:02explícita, que es que me mandó un correo
00:09:04en
00:09:06pandemia diciendo, "No puedes escribir
00:09:07sobre mí ni acá ni en la China, eh yo no
00:09:10pude volver a escribir. Tuve un bloqueo
00:09:11de escritura eh real, no es como una
00:09:14forma de decir, no es una metáfora, no
00:09:16es un
00:09:16te sentabas y qué te pasaba,
00:09:18no podía escribir,
00:09:19no sabía nada. Eh, eh sí podía ganarme
00:09:21la vida. Me voléa al mundo audiovisual,
00:09:23escribo guiones, la paso muy bien, me
00:09:26parece muy divertido, pero el tipo de
00:09:28escritura que a mí cada tanto me
00:09:29acomodaba mejor, me hacía bien, me
00:09:32resolvía algo de mi, no sé bien, hacía
00:09:35un proceso que no tenía que ver con lo
00:09:37laboral, eso me comprometí, de hecho,
00:09:39con textos a entregar cuando uno, cuando
00:09:42me acuerdo se murió mi perro, lo pisó un
00:09:44auto y dije, "Yo tengo que escribir
00:09:45sobre esto o voy a explotar." Me
00:09:47comprometí, cerré una fecha con Orsa
00:09:50donde yo trabajaba y no lo pude entregar
00:09:51porque no puede sentar a escribir. Eh,
00:09:54los caminos de la neurosis son
00:09:56insondables. Entonces sentí que la única
00:09:58manera de volver a escribir, por eh
00:10:01tautológico que suene, era sentarme a
00:10:04escribir la historia de por qué dejé de
00:10:05escribir.
00:10:06Era como romper con esa maldición, como
00:10:08que fue una especie de maldición.
00:10:10Sí, sí. Y y él y él eh ¿hay alguna
00:10:13devolución después o ya el vínculo queda
00:10:15cortado? Es es difícil preguntarte
00:10:17porque siento que me estoy metiendo en
00:10:18un terreno que no me corresponde.
00:10:19Métete, metete mé que parece escribir el
00:10:21libro.
00:10:22Hay una devolución de él. Él escribe
00:10:24porque digo por ahí tiene militancia,
00:10:25tiene vocación por la literatura o
00:10:27escribe o o algo así.
00:10:28Lo que bien las cartas eh en una parte
00:10:30del libro sí reabro unas cartas que él
00:10:32me mandó durante toda mi infancia y que
00:10:34no había vuelto a leer desde entonces. Y
00:10:36él escribía muy bien, escribe muy bien,
00:10:38es muy metódico, es muy prolijo, tiene
00:10:39un uso como de lo que se llama
00:10:40subordinadas gramaticales, que es algo
00:10:42que la gente que escribe puede saber qué
00:10:44es, que yo me doy cuenta que lo saqué de
00:10:45ahí, eh, no de
00:10:46Claro, hay una influencia, obviamente
00:10:48más de tu madre que estuviste día a día
00:10:49todo el tiempo, pero algo,
00:10:51algo hay. Mi padre escribía,
00:10:52¿ves?
00:10:53Escribía. Evidentemente eh eh lo
00:10:55consideraba un un una forma expresiva y
00:10:59después no me acuerdo cuál era la otra
00:11:00parte, pero
00:11:00no una devolución. Devolución suena a un
00:11:03editor y alguien que está al lado tuyo,
00:11:05pero pero por ahí hubo una una lectura,
00:11:08una interpretación, un enojo, vaya uno a
00:11:11saber enojo. Ya hay
00:11:12pues no sé si eso te llevó a limitar qué
00:11:15cuento y qué no o si te condicionó
00:11:19alguna parte. Está mal el uso que le voy
00:11:21a dar, pero con más bronca escribiste o
00:11:23otras más piadosamente, otras más
00:11:25entendiendo.
00:11:26Em, no escrib, arranqué, sí, con bronca,
00:11:29pero parte del proceso era quitar esa
00:11:31emocionalidad porque no te sirve para
00:11:32escribir, básicamente, más allá de si
00:11:34sirve para la vida, no sirve para la
00:11:35vida, para a un libro no le sirve eh que
00:11:37uno escriba como tan en caliente.
00:11:39Entonces, con el paso del tiempo lo fui
00:11:41decantando. De hecho, casi diría que se
00:11:43transmutó eso que inicialmente era
00:11:44bronca eh pasó a ser algo parecido a la
00:11:47piedad por momentos. Eh, y después en
00:11:50cuanto a su devolución no me hizo
00:11:52ninguna, o sea, sigue, no, sigue sin
00:11:54hablar, eh, pero sé que lo leyó,
00:11:56tengo informantes.
00:11:57Ah, eso me interesa.
00:11:58Y que se lo sabe de memoria
00:11:59prácticamente.
00:12:00¿Por qué? Pero bueno, porque por ahí es
00:12:01una historia que él nunca se animó a
00:12:03escribir y cuando la lee dice, "Sí, eh,
00:12:05digo, no, no creo que todo, pero alguna
00:12:07parte se va a ver sí, pues no me llamó,
00:12:09no hizo nada. Yo igual también es raro
00:12:12estar hablando del libro y contar mi
00:12:14padre,
00:12:14¿no? Pero este cómo convivir con esto? O
00:12:17sea, hacer el libro te ayuda a convivir
00:12:18con esto o no o revuelve y no sé si
00:12:21ayuda.
00:12:21No, no me me hizo no le escribí para
00:12:23solo para eso. Insisto, creo que tenía
00:12:25una historia, una buena historia. De
00:12:26hecho, eh, hablo y está dentro del libro
00:12:29con un escritor que se presenta hoy 8:30
00:12:32en la feria, lo voy a presentar yo, Luis
00:12:34Guzmán presenta un libro que se llama El
00:12:36corazón de junio. Luis es un escritor
00:12:38icónico de la era puan de la literatura
00:12:41y y además es psicoanalista y tiene un
00:12:44vínculo con mi familia y yo fui a hablar
00:12:46con de este tema con él, de la escritura
00:12:48y de mi padre y lo lo segundo que me
00:12:50haber preguntado es, "¿Está buena la
00:12:51historia?" Y dije, "Sí, está buena.
00:12:54Dale, ya está." te Sí, sí,
00:12:56no, el el
00:12:59es me cuesta esto porque digo, te estoy
00:13:00preguntando el libro, te estoy
00:13:01preguntando a vos, digo, la verdad que
00:13:02tendremos que estar tomando un café,
00:13:03¿no? Pero bueno, vos escribiste el libro
00:13:06en algún momento después de que él te
00:13:08dijera, "No podés escribir de mí",
00:13:11vos estab estuviste de acuerdo con eso y
00:13:13dijiste, "Tiene razón."
00:13:16No, pero hay gente que sí dijo eso, que
00:13:19que a ver, que una posición atendible,
00:13:20la verdad que es atendible. Hay un
00:13:22debate, hay un debate. El chavón no
00:13:24quiere que escriba. Bueno, el chavo su
00:13:25papá, pero no quiere que lo que lo
00:13:26metas. Nosotros hablamos todo el tiempo
00:13:28y metemos gente en la charla y cada
00:13:30tanto alguno dice menos o más o los
00:13:32hijos. Es un tema, hay un debate. Lo que
00:13:35pasa es que yo tengo derecho a contar mi
00:13:37vida y mi vida es con mis padres y lo en
00:13:40lo que me no sé si la par me escudo,
00:13:43pero lo que me sirve para pensar todo
00:13:45esto es que dejar de hablarle a un hijo
00:13:48o a una hija es un ejercicio de mucho
00:13:50poder. Cuando sos, insisto, cuando sos
00:13:51un padre ya hay como una desigualdad y
00:13:53encima lo cancelas, eh, y un poco lo
00:13:56estás mandando al muere. Entonces,
00:13:59frente a eso, que es un ejercicio de
00:14:01poder, yo siento que intuitivamente hice
00:14:04mi ejercicio de poder para equalizar al
00:14:06borde la intervención eh terapéutica.
00:14:08Eh, tu tu padre tu padre eh
00:14:12qué vincul tuvo con sus padres, digo,
00:14:13pues.
00:14:14Ah, bueno, eso también lean el libro,
00:14:16van a ver los daminos que pueden ser.
00:14:18Eh, sí, sí.
00:14:19Bueno, digo por ahí fue cancelado,
00:14:21retado, golpeado. Vaya, no, no quiero
00:14:23justificar nada. ¿Hay alguna hay alguna
00:14:25alguna pista, ¿no? Te te quiero
00:14:27preguntar si si alguna vez tuviste una
00:14:29teoría de por qué lo que hoy se conoce
00:14:31como literatura del yo o eh pegó tanto
00:14:34en los últimos años, ¿por qué de repente
00:14:37aparecieron tantas novelas
00:14:39autobiográficas? Y
00:14:41eh no lo sé. Siento que y voy a decir
00:14:45algo totalmente resbaladizo y objetable,
00:14:49pero es lo primero que se me viene a la
00:14:51cabeza, hay algo del procedimiento que
00:14:54supone leer ficción.
00:14:56que pide de un lector una conexión con
00:14:59lo abstracto, que hoy es más difícil de
00:15:02hacer. Y siento que así como cuando uno
00:15:03ve una serie, una película, lees como la
00:15:06tenés la leyenda basada en un hecho
00:15:07real, decí, "Ah, bueno, ahora sí mucha
00:15:10gente se se copa más con eso. Hay algo
00:15:12también del orden del morbo y es un
00:15:13momento en el que por cuestión de redes
00:15:15y etcétera, no quiero caer como con en
00:15:17esa cantinela, pero pero estamos como
00:15:20muy tenemos muy naturalizado el vínculo
00:15:23con la vida de los otros y con que los
00:15:24otros muestren sus cosas. Y hay algo de
00:15:27ese canal que creo que se volvió mucho
00:15:28más e transitable con facilidad y hace
00:15:33que uno quiera tenga como ese deseo.
00:15:37Más ganas de ver el documental que la
00:15:38película, ¿no? Muchas veces
00:15:39sí. Yo creo que puede tener algo que ver
00:15:41con eso. Recontra. Sí.
00:15:42A mí me pasa todo el tiempo y de hecho
00:15:43escribí documentales. Hugo, no tuviste
00:15:45que adaptar nada. Eso cómo es
00:15:48ese universo Cromanión, por ejemplo. No
00:15:50sé. Digo, ¿en qué otros docus estuviste
00:15:52que que te removieron? No es más lento
00:15:55el proceso del audiovisual, entonces uno
00:15:57no es que pueda andar o yo por lo menos
00:15:59que hace 10, 12 años que empecé
00:16:02tres cosas o cuatro, no es como meter
00:16:05notas. Eh, sí estuve en la hija de Dios
00:16:07de la el documental de Dalma. Cromañón
00:16:11no es documental a pesar de que está
00:16:12basado en un hecho real, pero es una
00:16:13historia de ficción. Eh,
00:16:15no es lo mismo escribir ficción que
00:16:17no para nada. Em,
00:16:21igual eh, fuimos cuidadosos con Cromañón
00:16:25como si estuviéramos trabajando sobre De
00:16:27hecho, es que de alguna manera también
00:16:28para eso me sirve escribir ficción. Vos
00:16:31ves que si no te aproximas a lo
00:16:33verdadero desde la ficción tenés un
00:16:34problema. O sea, la ficción también es
00:16:36un terreno en el que hablas de la de la
00:16:38verdad, de cosas verdaderas y el cuidado
00:16:40que tuvimos con
00:16:42con con los sobrevivientes y las
00:16:44sobrevivientes en su momento, muchas
00:16:46charlas, digo, es un
00:16:47tal vez condiciona un poco todo eso,
00:16:49¿viste? Es un contexto donde tanta gente
00:16:51está involucrada en esa tragedia.
00:16:53Sí, ni hablar. tanta gente igual no
00:16:55puede estar pendiente de cuántos se te
00:16:57van a ofender, pero hay algunos que uno
00:16:58no quiere ofender.
00:16:59No solo hay mucha gente involucrada en
00:17:01la tragedia, hay mucha gente involucrada
00:17:03en el proceso productivo de una serie.
00:17:05Entonces, lo que uno puede decir,
00:17:06"Bueno, escribió un guion y se
00:17:08molestaron o no se molestaron, les
00:17:10encantó." La verdad que lo que queda del
00:17:12guion cuando se materializa y es filmado
00:17:16es algo muy distinto de lo que estaba en
00:17:18el texto y está buenísimo también, pero
00:17:20es la capa de los productores del o
00:17:22directora, de los actores que cuando
00:17:25están ensayando le salen cosas divinas y
00:17:26decís, "Bueno, las incorporas al guion
00:17:28porque hay
00:17:29mucho menos tuyo que una novela, mucho
00:17:30menos tuyo."
00:17:31Nada, que además el guion es un
00:17:33Sin embargo, el actor dice, "La peli es
00:17:34del director y del guionista, del actor.
00:17:36Yo actúo y después no tengo idea que
00:17:38cuando voy al estreno digo, "No tengo
00:17:39idea si me va a gustar." Bueno, y yo
00:17:40pienso en la pelis de los actores, o
00:17:42sea, de todos y de nadie a la vez es
00:17:44algo rarísimo. Además, el guion es algo
00:17:46pasa alguien, eh, mira y opina, ya que
00:17:49estamos, o sea, todos se sienten
00:17:51habilitados a opinar y
00:17:53y uno también tiene que tomar esas
00:17:55opiniones. Es un ejercicio de de de
00:17:57escritura colectiva que cuando venís del
00:18:00palo o del del periodismo, de la
00:18:02narrativa escrita, que es tan solitario,
00:18:05está bueno hacerlo y es una manzadora a
00:18:07nivel ego. No, si tenés ego no sobrevís
00:18:10ni 5 minutos ahí. También está bueno.
00:18:13Mucha gente mucha gente que interviene.
00:18:15Eso te iba a preguntar. Si lográs hacer
00:18:17convivir el, o sea, si podés escribir al
00:18:19mismo tiempo algo colectivo y algo eh en
00:18:22soledad.
00:18:24Podés, tenés superper
00:18:27eh
00:18:28sí. A ver, pueden convivir en mi cabeza
00:18:31materialmente en términos de tiempo. No,
00:18:34no lo tengo. Si estoy escribiendo algo
00:18:37que que está como ya, a ver, como en la
00:18:40línea de producción y tenés como una
00:18:42fecha en la que ya hay un rodaje, ¿no?
00:18:44Es un montón de trabajo.
00:18:45Y ahora vos tenés tus historias, pero
00:18:47cuando llega una historia de afuera,
00:18:48como en el caso de lo audiovisual, que
00:18:50es lo que hiciste mucho estos años, ¿qué
00:18:52tiene que tener para vos involucrarte
00:18:55desde lo autoral?
00:18:58Em, y la historia de base es reobvio lo
00:19:02que voy a decir, pero tiene que estar
00:19:03buena. Cuando llegó lo de Cromañón dije,
00:19:05"Cromañón está, a ver, fue terrible,
00:19:08pero es algo que me periodismo, eso me
00:19:13interesa."
00:19:14Eh, lo abordé, de hecho, como periodista
00:19:16en su momento para Rolling Stone,
00:19:17escribí algunas cosas, me interesaba
00:19:20eh lo de Dalma, que también todo lo
00:19:22audiovisual en general o hasta ahora a
00:19:24mí me llegó de afuera también Dalma era
00:19:26como una forma de aproximarme a
00:19:28Maradona. Yo no sé nada de fútbol, Emily
00:19:30lo sabe. O sea, yo no sé nada. Soy todos
00:19:33los Diego, ¿qué pasa?
00:19:34Eh, no tenía mucho fetiche con Diego.
00:19:38Ningún fetiche.
00:19:39Bueno, y hacer eso te acercó a las
00:19:41aristas sobrenaturales del del astro.
00:19:45Tan inabarcable.
00:19:47Me pareció encantador desde de ahí en
00:19:49más, a pesar de que tiene un montón de
00:19:51polémica. Encima prige.
00:19:52Tiene mucha mugre, pero tiene eh unos
00:19:55detalles luminosos increíbles.
00:19:56Sí. con décadas de atraso a decir qué
00:19:58groso.
00:20:00Bueno, menos contaminada por lo que nos
00:20:01pasaría cualquiera de nosotros, ¿dónde
00:20:03arranco? ¿Qué hago? ¿Cómo escribo? Sí,
00:20:06hablar. Escribí con Lorena Muñoz. Eso
00:20:07sí, arrancamos de cero y fue una manera
00:20:10de aproximarme a lo que era como un hito
00:20:12cultural central en este país y por el y
00:20:16por el que yo pasaba de costado, porque
00:20:17sí, qué sé yo, no me no me no me agarro
00:20:20por lo del Lo intento, eh, lo intento,
00:20:22pero no hace falta falta falta para es
00:20:26Josefina Lisitra presente el agua mala
00:20:28que es más viejo. Acá está y crack, que
00:20:30es el el otro libro. Eh, para cerrar,
00:20:34¿qué es la feria del libro para vos? Eh,
00:20:36¿qué te pasa con todo esto? Ya dije,
00:20:38quiero corregir un dato, son 50 años,
00:20:40pero arrancó el 75 y por la pandemia, un
00:20:43año no, porque dije, "Qué raro que haya
00:20:44arrancado el 76, pero arrancó el 75."
00:20:47Mientras hablabas iba pensando, "¿Qué
00:20:48digo? ¿Qué digo? ¿Qué digo? ¿Qué digo?"
00:20:50Porque la verdad que las definiciones a
00:20:52mí me liquidan.
00:20:53Pero a veces es un garrón venir, a veces
00:20:55venís solo de espectadora, a veces venís
00:20:58a presentar un libro de otra.
00:20:59A nivel logístico es el único garrón.
00:21:01Después estás, que es llegar y toda la
00:21:03historia, pero después estás adentro y
00:21:05es lindo y te cruzas con gente, decís,
00:21:07"Uy, hay un código común, no estoy o me
00:21:11tampoco es que me duele, pero me
00:21:14registro especialmente la gente que
00:21:16dice, bueno, pero eso esto es un
00:21:18negocio." Hay gente que no lee todo el
00:21:19año, viene y compra libro. Y bueno, está
00:21:22está buenísimo. Así como uno dice, "Ay,
00:21:24los que van al cine a comer pochoclo,
00:21:26¿por qué no comen pochoclo?" Bueno,
00:21:28dejalos que vayan al cine, no jodas. Y
00:21:30acá lo mismo, gente que en vez de estar
00:21:32paseando por el Alto Palermo,
00:21:35están acá. Así que me me
00:21:38gusta, me pone de buen humor y encima
00:21:40estamos acá, la gente para, mira, te
00:21:42saluda.
00:21:42Sí, sí. Ahora nos tiran galletitas. Si
00:21:45en el caso de Milse, una chocotorta te
00:21:46tira porque la única pregunta respecto
00:21:48de la chocotorta, ella abrió la puerta.
00:21:50Lo lamento, no es mi culpa. Se te cayó
00:21:52una chocotorta al piso el día de tu
00:21:54cumpleaños. Es si la comieron
00:21:55o si fue abandonada. La doy como
00:21:58respuesta que eh no me acuerdo de nada,
00:22:02pero conociéndome y conociendo a mis
00:22:03amistades, por supuesto, deos haber
00:22:05chupado el piso. [risas]
00:22:07Me sacaron la capa de abajo. Gracias
00:22:10Josefina por venir a charlar un rato con
00:22:12nosotros.
00:22:12Gracias a ustedes, a ustedes también y
00:22:15gracias a todos.
00:22:16Muchas gracias. Bueno, para entender
00:22:18mejor qué es [música] la feria del
00:22:20libro, ¿quién te lo puede explicar mejor
00:22:22que Wati Frinan? Hay un pequeño delay,
00:22:24así que le vamos a dar el pase y a menos
00:22:26que él nos haga una pregunta, lo vamos a
00:22:28dejar pasear y mostrarnos todas las
00:22:32hermosuras que hay aquí en la feria del
00:22:33libro. Adelante, Guati. Yeah.

