Discriminación, reggae y más con Fidel Nadal #TodoPasa
Todo Pasa - 11/6/2024 - Duracion: 30:05
Transcripción
00:00:01está con nosotros Fidel Nadal lo
00:00:04aplaude suena estamos tranqui con tafari
00:00:07su hijo Fidel bienvenido un placer
00:00:09tenerte acá de nuevo ch bueno Muchas
00:00:11gracias gracias gracias por venir y
00:00:13escuchas esto y qué decimos suena bien
00:00:17emoción orgullo cantando con el hijo
00:00:19aparte no imagínate y aparte vino
00:00:22otra la nueva Amara La nueva que tiene
00:00:25meses hermosa eh tiene meses Amara
00:00:29chiquitita chiquita tiene Amara La nueva
00:00:31va para 5 meses y cómo está la segunda
00:00:34la tercera tercer hijo digamos la
00:00:36segunda nena y es lindo que o sea me
00:00:40imagino que ustedes saben no sí sí yo
00:00:42tengo tres listo mu l yo no tengo pero
00:00:45es espect es lo más lindo que hay es lo
00:00:47más lindo que hay sí muos la carita todo
00:00:50mirando y para y grabar con un hijo
00:00:52Fidel porque Bueno ya ya grabaste ya
00:00:55grabaste con familia en su momento
00:00:56también con tu hermano per un hijo de
00:00:59una locura Sí porque cuando él se largó
00:01:03o sea mi familia hay hay varios músicos
00:01:06no y cuando él se largó a la música eh
00:01:09todos le dijimos que no O sea a mí no mi
00:01:13tío por ejemplo él mi tío es Carlos
00:01:16mellino viste que cantaba en alma y vida
00:01:19o sea uno de los precursores de la
00:01:21música des de Buenos Aires viste del
00:01:23rock y cuando nos juntamos una vez eh le
00:01:28comentó y vos qué vas a hacer no no
00:01:30quiero largarme a la música y mi tío le
00:01:31dijo ni en pedo no lo sueñe mi tía o sea
00:01:35que vivió vive 50 años con un músico le
00:01:38dijo No ni loco No hagas algo así eh con
00:01:42el poder de la experiencia claro y yo le
00:01:44digo yo ya le dije o sea yo le dije que
00:01:47no pero o sea nosotros queríamos que él
00:01:49juegue al
00:01:51fútbol pero bueno él él dice que le
00:01:53gusta la música se va a largar y todo no
00:01:55no no bueno igual obviamente se largó
00:01:58sos el hijo de Fidel te va a gustar
00:02:01sí tiene lógica tiene lógica y tiene un
00:02:03peso que en un momento no sé Esa
00:02:05transformación de me pesa ser hijo de Ah
00:02:08estoy orgulloso de ser hijo de Sí es
00:02:10verdad es verdad yo o sea Obviamente que
00:02:14lo que te naturalmente queres ayudarlo
00:02:17Pero lo bueno es que que ha cam no sé
00:02:21exacto no sé si se puede sacar de encima
00:02:23lo de hijo de quizás no pero a mí me
00:02:28quio que se pare él en su propia
00:02:33Sí en mi experiencia es un poco hacemos
00:02:34algo juntos y ha tu camino pero bueno es
00:02:38es Es difícil y en qué momento estás de
00:02:41de tu vínculo con la música porque tu
00:02:43recorrido es enorme realmente enorme y v
00:02:46ya sab te hemos visto te hemos visto en
00:02:49etapas más más primarias experimentales
00:02:52digo de todo tipo de todo tu muerto el
00:02:54regue mano negrao decía la primera que
00:02:56yo fui a cento fui a verte a
00:02:58vos entonces díganme ustedes díganme
00:03:01ustedes vos porque el recorrido te hace
00:03:04eh que que todo sea una suma para mí es
00:03:07eterno o sea eterno en el sentido de es
00:03:10hasta el último día yo ya más o menos
00:03:12entendí y vos ves
00:03:14eh decís bueno por ahí Qué bueno que no
00:03:16Me dediqué al fútbol entendés
00:03:19porque claro y tenés que seguir pero yo
00:03:21digo a mí la verdad no no no me importa
00:03:24Yo pued si tengo que subir en camilla al
00:03:26escenario subo en camilla entendés O sea
00:03:29me di cu Por decirlo de una manera
00:03:31exagerada que es es hasta hasta el final
00:03:34ya está esto es mi vida y va a ser así
00:03:37Nunca soñaste con un retiro con no hacer
00:03:40nada con hacer música donde sea sí sí
00:03:43esto es la la relación con la música es
00:03:46es hasta el final y hay una cosa Me
00:03:48parece que para mí siempre fue muy muy
00:03:50parte de tus características es que
00:03:52siempre estuviste un un poquito
00:03:54adelantado como que se abriste la cabeza
00:03:56un montón de de de géneros pienso cuando
00:03:59te juntaste con Pablo lescano y era como
00:04:01Che loco Qué raro para un montón de de
00:04:03gente está mal que yo lo diga no no pero
00:04:06es así Fidel es así está mal que yo lo
00:04:08diga
00:04:09pero siempre lo digo me acuerdo el día
00:04:12que yo llamé al escano me decía no no
00:04:14Quién es no no pero te queres te vas a
00:04:16hundir no tiene nada que ver vos estás
00:04:19ahora con el reg viste de justo cuando
00:04:21el año 2000 que dejé todos tus muertos y
00:04:24ahí me largué plan solista pero te
00:04:26largaste con todas sacabas much disco sí
00:04:29sí sí Hacía un montón de de trabajo y
00:04:31cuando lo llamé a él y y hicimos el tema
00:04:34junto todo o sea nosotros estábamos
00:04:35todos muy contentos [ __ ] de la vida
00:04:38pero la gente en mis espaldas decía
00:04:42este La [ __ ] Cómo va a llamar a este
00:04:44viste lo que son las letras son apología
00:04:46de esto de lo otro cuando él explotó con
00:04:49Laura año 2000 que toda la ciudad sonaba
00:04:53a la música de de Pablo y y ningún otro
00:04:57género musical lo quería
00:05:00porque antes
00:05:02que se llamaba música
00:05:05tropical
00:05:07era Era uno era odiado no había ni el
00:05:11rock ni el pop ni la balada ni el
00:05:12folclore desp la palusa pero en ese
00:05:15momento nad
00:05:19año 80 cuando Ricky cantaba Ricky
00:05:22maravilla cantaba qu tendrá el petizo
00:05:24que estaba Omar los mirlos esa época de
00:05:29la
00:05:34sipre contra prejuicio cuando V el el no
00:05:38s tan amigos er el público de reg
00:05:43deur música comercial cultural año 80
00:05:47Exacto te decían eso el mismo que estaba
00:05:50bailando pogo con el féretro cuando
00:05:52venía armas para la paz Ven a tirarte
00:05:54una piña porque te habí vendido
00:05:58sist religioso si querés lo digo en un
00:06:00buen sentido ahí fue de nuevo la
00:06:03diferencia entre lo que era el regue de
00:06:05amor como se le llamaba a el regue que
00:06:08tocaba otros temas que se le llamaba re
00:06:10cultural Pero porque vos hablabas o de
00:06:12letras sociales o de religiosas o de
00:06:16histórica filosófica lo que sea ya te
00:06:19ibas de la canción nena Te amo Y esto y
00:06:22lo otro lo más allá entendés y y bueno
00:06:25la gente no entendían que que podía no
00:06:27entendía que podían convivir Exacto vos
00:06:30agras un disco marle la primera canción
00:06:33crisis la segunda l Bueno no te gusta me
00:06:35gustan las dos y sí O sea la vida es
00:06:38cómo si vos te reís cómo después llorá
00:06:41pero pregunt entendés dijiste amor y
00:06:44ahora dijiste me enojé y no y después
00:06:47dormiste y te despertaste Y sí que no no
00:06:49no no pu eras buena no puedes entender
00:06:52que Vos pasas por te enojas o no te
00:06:55alegras estás triste un día estás triste
00:06:57vos sos el el líder gr el otro estás
00:07:00deprimido bueno son cosas que diferente
00:07:03estado de ánimo que vos también lo
00:07:04puedes plasmar en las canciones y bueno
00:07:06algunas personas no y luchar contra los
00:07:08perjuicios en un país bastante racista
00:07:11entiendo es algo que vos traes des chico
00:07:12O sea que enfrentarte a op que a nadie
00:07:15le no le interesa tanto si te gusta Te
00:07:18gusta si no te gusta no te gusta más
00:07:21allá Sí sí sí lo que vos decí vos lo
00:07:24sabés y y y Sí en un punto eh No porque
00:07:28yo no me pongo en ese lugar de Uy viste
00:07:30me me atacan soy la víctima no no no
00:07:33nadie le gusta ponerse en eso
00:07:35no Sí eso es verdad de moda pero hay esa
00:07:39lucha que vos hablás Eso sí sí sí sí
00:07:41existió y la del país racista la de
00:07:43sentirte siempre observado discriminado
00:07:45o atacado por ahí no sé te puso más a la
00:07:49defensiva des de siempre y cuando yo iba
00:07:50a la escuela era carbonilla Pelé claro
00:07:53después F
00:07:56cunta se te quemó el Moisés después
00:08:00tod era siempre agresivo no había ningú
00:08:02caballito de ajedrez
00:08:04después y y la primera etapa con
00:08:07virulana no pero me me interesa saber
00:08:09hasta dónde era Era simpático y o
00:08:12siempre fue recontra agresivo y peleador
00:08:15porque por ahí tu amigo te lo decía
00:08:16alguien que te quería eso Exacto Exacto
00:08:19era quizás era en otro ámbito era era o
00:08:21sea en ese momento que no había ni
00:08:23celulares ni redes sociales ni vos ibas
00:08:25a ningún lado los únicas gente que
00:08:27conocías eran tu familiar y tus
00:08:28compañeros de la escuela claro
00:08:30oso nos queramos ahí tod no decíamos
00:08:34cosas entendés pasa que cuando me decían
00:08:38algo a mí siempre era acerca de lo
00:08:41mismo pero bueno mi papá me daba las
00:08:44armas entendés
00:08:45para
00:08:47para para defenderme entendés qué te
00:08:50decía contestes o deciles tal
00:08:53cosa la más famosa que en el tiempo en
00:08:57primer primer Prim grado a los 6 años
00:09:00cuando yo llegaba con mi viejo viste
00:09:02eran digamos eran todos blancos y yo era
00:09:05nosotros éramos los únicos negros
00:09:07entonces mi viejo cada vez que volvió me
00:09:09decía y alguien te dijo algo y qué tal
00:09:11iba viste con mucho tacto Y qué tal tu
00:09:14día bueno Qué tal es bien y los
00:09:16compañeritos Bien bien y juegan Ay qué
00:09:20Qué dice Y qué te dicen que no te dicen
00:09:22hasta que un día me dice vos Siempre
00:09:24Contame si alguien te dice algo y Yo no
00:09:26entendía alguien te dice algo si todo el
00:09:28tiempo te dice
00:09:31y uní Vu apenas salimos le digo papá un
00:09:35compañerito me dijo negro curcio me dice
00:09:38quién digo ese aquel que está allá uno
00:09:41que era chiquito y Rubio no quiero dar
00:09:44nombres
00:09:46Okay entonces vamos en silencio dos tres
00:09:49cuadras y me dice vos no le digas nada
00:09:52pero si te lo vuelve a decir vos decile
00:09:56callate enano de goma te vas a acordar
00:10:00sí callate enano de goma muy bien pero
00:10:02vos no le digas mañana callate enano vos
00:10:04esperá si él te vuelve a decir negro
00:10:07curcio vos le contests callate enano de
00:10:10goma si no no decís nada entendiste a
00:10:12ver repetilo callate enano de goma muy
00:10:14bien listo ch seguimos al otro día vamos
00:10:17no sé que estábamos jugando eh negro
00:10:20curcio callate enano de goma y el Ah
00:10:27señorita di no lo tenían que calmar así
00:10:31porque estaba en una crisis nunca más me
00:10:34dijo nada ni yo le dije nada y mejores
00:10:37es amigoo goma no se me ocurre quean
00:10:39ofensivo pero para que vean la
00:10:41diferencia en el paso del tiempo en ese
00:10:44momento El nene se puso a llorar hoy por
00:10:46hoy es sería algo inofensivo pero pienso
00:10:51siendo vos papá porque ahora uno cuando
00:10:52escucha eh Cómo no sé no queres que tu
00:10:55hijo agreda no queres que sea agredido y
00:10:57no sabes cómo hacer para que no lo
00:10:58agredan viste
00:10:59qué le te hizo ruido que tu viejo te
00:11:02dijera cuando lo pensas tipo me hizo era
00:11:04decirle algo pero fue la manera de
00:11:06defenderte digo cómo eso
00:11:08cae o sea dio en el él dio en el clavo
00:11:12viste la pensó y fue Tin fue ex sabía
00:11:15que iba a venir qu iba a pasar Sí pero
00:11:16aparte hasta ahí viste con una clase
00:11:18Bárbara eh No me dijo metele un
00:11:20cachetazo nada viste tic y y y después
00:11:24de eso nos hicimos muy amigos yo decía
00:11:26puedes venir a jugar a mi casa de Gar Yo
00:11:29sé que yo sé que siempre fue tu
00:11:31identidad obviamente pero hubo un
00:11:33momento el que la reafirmas más Fidel
00:11:35como que dijiste cho yo soy negro y
00:11:37tengo que no sé averiguar sobre África
00:11:40como moverte un poco más con eso sí sí
00:11:42pero eh eh o sea primero cuando ya lo
00:11:46que me preguntaban de ya con mis hijos
00:11:49Cuando con mi hijo no me pasó tanto pero
00:11:51con m mi primer hija cuando la llevé al
00:11:54jardín y vi que eran todos blancos
00:11:56rubios yo dije m viste no quería que
00:11:59pase ese momento que le digan por vos no
00:12:01jugamos porque está sucia o esas cosas
00:12:04que a ella le puedan doler viste
00:12:07Entonces cuando venían que ella se
00:12:08mandaba alguna salvajada que había hecho
00:12:10algo yo nunca la retaba porque yo dije
00:12:14mejor que se pase antes de que le falte
00:12:17viste prefiero que sea ella y que no le
00:12:19hagan a ella pero nunca le y Qué edad
00:12:21tiene tu hija más grande 23 ya pero
00:12:24nunca le hicieron nada y ell bueno son
00:12:26sus mejores amigos los del colegio ahora
00:12:29que bueno pasaron 23 años es como que ya
00:12:32no sé si decirte Estoy más tranquilo en
00:12:34ese aspecto como que no estoy esperando
00:12:36que cuando llegue el momento le vayan a
00:12:38decir algo así no bajó el nivel de de
00:12:41agresión o de no sé pero es obvio que
00:12:43bueno a uno no no le gusta y siempre
00:12:46pendiente de cuidar a obvio pero vos
00:12:48tuviste un momento de como de meterte
00:12:50más eso con respecto a eso o
00:12:53sea yo me crié en un hogar donde había
00:12:56muchos libros y siempre Todas las
00:12:57cuestiones social
00:12:59y culturales estaban
00:13:02muy al día entonces siempre tuve ese
00:13:06interés ya sea por los libros o sea mi
00:13:09papá eran de los libros pero yo me
00:13:10enfoqué en la música o sea Ellos tenían
00:13:12libro y también le gustaba la música yo
00:13:14los libros no los agarré por decirlo así
00:13:16agarré los discos Entonces yo empezaba y
00:13:18escuchaba uno y otra vez y yo me sabía
00:13:20de memoria los cuando era más chico mi
00:13:23papá no tanto los escuchaba Pero ya
00:13:25cuando empecé a crecer vivía con mi mamá
00:13:29ella tendría unos 250 discos vinilos LP
00:13:34y yo me los escuchaba uno por uno y me
00:13:36lo sabía de memoria no importa si era un
00:13:37disco de música clásica viste yo sabía
00:13:41que y los tarara entendés porque
00:13:43terminaba uno y Lo ponía el otro
00:13:45terminamos así todo y volví a empezar
00:13:48era un enfermo con la música y así buen
00:13:50después Empecé con mi disco de los Beat
00:13:52y y y todo eso no eh pero siempre la
00:13:55cuestión cultural eh quedó latente
00:13:58cuando conocí el regue me causó una una
00:14:01gran impresión
00:14:02eh pero no entendía las letras Yo
00:14:04siempre lo digo Yo no entendía las
00:14:06letras pero ya cuando vi las fotos viste
00:14:08de los negros con los drelo así viste
00:14:10dije Esto es algo algo pasó acá pasa
00:14:13algo yo venía a escuchar Bon y m música
00:14:16disco entendés los negros con el afro
00:14:17más prolijo todo brillante entendés y de
00:14:20repente los dros y yo lo primero que me
00:14:22acuerdo cuando vi la foto de Peter to
00:14:23que estaba en cuero sacudiendo los dros
00:14:25yo lo no me olvido más pensé mi viejo me
00:14:28mata eso fue lo que no pensé me lo voy a
00:14:31hacer pensé mi viejo me mata
00:14:33entendés me matas si soy así o Me mata
00:14:36si me V escuchando eso no sí todo mi
00:14:38viejo me mata Porque él era viste el
00:14:40pelo las motas tenían que estar todas
00:14:42prolijas entendés y bueno eh pensab que
00:14:45él escuchaba Harry belafonte entendés
00:14:47pasar a peter to era un salto grande de
00:14:50la mismo del mismo país pero bueno eh Y
00:14:54cuando ya emp solo me me nació el
00:14:57interés de ir a traducir las letras y
00:14:59ahí ya empecé a descubrir que decía
00:15:00rastas la y párrafo de la Biblia yo al
00:15:04nacer en un hogar que no se leía la
00:15:06Biblia Entonces yo ni sabía qué querían
00:15:09decir esas palabras ni ni quiera la
00:15:10Biblia si quiera entonces al empezar a
00:15:12buscar viste con el diccionario eh
00:15:15empecé como a decifrar un jeroglífico
00:15:18entendés porque imagínate que yo
00:15:20traducía con un diccionario inglés
00:15:21Castellano decía dis esto o este y ponía
00:15:25esto O este después palabra por
00:15:33casa esto dos semanas es la hací Ah
00:15:37claro y cuando venía que decía r Ah no
00:15:39podía Traducir entend y Bueno pero
00:15:42siempre ya tenía yo ese interés Y eso lo
00:15:46fui o sea fui descubriendo que no solo
00:15:48estaba el ritmo musical sino que había
00:15:50todo un contenido en las letras entendés
00:15:53que si sin ir más lejos creo que lo
00:15:55llevó lo llevó a tanto a mar tamb en eh
00:16:00o sea molestaban a mucha gente esas
00:16:02letras que ellos hacían era muy lo que
00:16:04decían en esas palabras vos decí es una
00:16:06canción que no molestaba a muchas
00:16:08personas o sea que sí había un contenido
00:16:11una carga un mensaje algo muy fuerte
00:16:13dentro de esas letras y bueno ir
00:16:21desvelándonos ya solo no me alcanza
00:16:24tengo que conseguirme la Biblia
00:16:26diccionario este diccionario el otro
00:16:28esto lo otro Tengo que aprender un
00:16:30montón de cosas que me interesó eh Y
00:16:33bueno así fui cuántos años tenías
00:16:36cuando no el reg a los 11 12 año en
00:16:40dónde 78 al magro corriented una
00:16:44disquería o en una disquería yo vivía en
00:16:46la disquería O sea me iba de mi casa me
00:16:48iba a la disquería como no tenía plata
00:16:49para comprar siempre pero estaba ahí
00:16:51escuchaba miraba teiste amigo sí no sí
00:16:53sí sí todos los días estaba ahí y
00:16:55después la obligaba a mi vieja que pobre
00:16:57viste que cuando cobraba que me compre
00:16:59un disco viste es notable en el cambio
00:17:01cultural como antes los amigos eran los
00:17:03proveedores de de hoy Estás solo en tu
00:17:06casa descubriendo música no sea alguien
00:17:09te Exacto pero antes era fundamental
00:17:11pienso en tu etapa Sergio rotman cuando
00:17:13vivieron juntos Me parece increíble no
00:17:15sé cómo tomaron la decisión siquiera de
00:17:18vivir juntos pero ahí descubriste sus
00:17:21discos él te llegó a vivir con con él o
00:17:24vos lo llevaste a vivir con él no él
00:17:25vino a vivir conmigo Él me dijo puedo ir
00:17:27a vivir eh yo le dije que sí pero
00:17:29nosotros ya éramos amigos hace bastantes
00:17:32años entonces yo había ido a sus casas
00:17:35donde él vivía la casa de sus padres o
00:17:37sea yo ya conocía sus discos y
00:17:40él siempre fue muy melómano Pero qué
00:17:45pasó en un momento él se puso a trabajar
00:17:47en una disquería entonces ahí nos pasó
00:17:50el trapo toda la Data nos pasó por
00:17:53arriba o sea nosotros estábamos como en
00:17:55un mismo nivel de de conocimiento
00:17:58musical pero ahí y él ya se los comía
00:18:00los vinilos viste tenía acceso a todo
00:18:03pedía lo que él quería y siempre tuvimos
00:18:06siempre digo teníamos gustos musicales
00:18:08en común y después otros gustos que que
00:18:11eran más de él y que a mí no me gustaban
00:18:12otras cosas que a mí me gustaban él
00:18:14tenía más harcor y no sé el sky no sé qu
00:18:16más escuchaba eh él él mucho le gustaban
00:18:19como grupos que para nosotros eran raros
00:18:23Más allá de los gustos en común que eso
00:18:24le gustaba Birthday party de Gang cl
00:18:27Gang Club Creo que todavía no sé si es
00:18:30del fan Club no sé Gan cl una cosa con g
00:18:33una fecha de pixis Mano Negra
00:18:37claro es igual la época Velvet eso
00:18:40escuchábamos los dos la época de Mano
00:18:42Negra me parece que es una época que
00:18:44para mí es muy transformadora siempre lo
00:18:45digo sin el saberlo porque él no estaba
00:18:48él se había ido de vacaciones Yo me metí
00:18:50en la pieza de él y ahí encontré el
00:18:52cette de Mano Negra de [ __ ] fiber [ __ ]
00:18:54fiber y yo hacía así y yo sabía que la
00:18:57música de é en ese
00:18:59a m escuchaba no s
00:19:03Thomson
00:19:06Twin escuchaba no me estab no estábamos
00:19:09coincidiendo mucho entonces pero ya
00:19:12cansado de mis discos porque era época
00:19:14que no tenías el celular agarré el c y
00:19:17no lo iba a escuchar pero como dije un
00:19:19grupo er él no tenía música en español y
00:19:22unado Mano Negra entonces [ __ ] fib esto
00:19:25Acá hay un error de tipografía qué es
00:19:27esto y lo puse y siempre lo digo lo puse
00:19:31nunca más salió solo para dar vuelta al
00:19:33cassette nunca más pero claro eso quién
00:19:36lo hubiera hecho una persona que no
00:19:38estaba viviendo la cabeza bueno eso yo
00:19:39lo hice lo puse así y terminaba al lado
00:19:42y lo daba vuelta terminaba lo daba
00:19:44vuelta vuelta vuel dijo más importante
00:19:47la historia de maro negra pero lo da
00:19:49vuelta lo da vuelta lo da vuelta estuve
00:19:51una semana se días y y ahí me dice un
00:19:55amigo viste lo que hizo Mano Negra
00:19:57anoche fueron a TV ataca y rompieron una
00:20:00t claro digo pero si es un grupo este
00:20:02que me está leyendo la mente Si nadie
00:20:05conoce este grupo qué qué qué hablás no
00:20:08que con pergolini y digo pero cómo Mano
00:20:13Negra pergolini vos estás delirando No
00:20:15si están acá en qué están en Argentina y
00:20:19digo pará ahí pensé digo esto no puede
00:20:21ser o sea solo yo en la privacidad de mi
00:20:24pieza sin que nadie sepa ni Sergio Yo
00:20:26estoy escuchando un cassette de los
00:20:28cientos que tengo y lo estoy dando
00:20:29vuelta así como un enfermo y nadie lo
00:20:31sabe entonces cómo puede venir una
00:20:33persona que jamás me habló me dijo y yo
00:20:35nunca en mi vida escuché este nombre
00:20:37antes Y qué crees que pasó crees en algo
00:20:39pasó pero cómo puede ser una persona me
00:20:41vino a decir ese nombre entonces están
00:20:43en Argentina en serio Qué pasó bueno
00:20:44fueron con pergolini y uno le agarró un
00:20:47ataque y gritó anarquía y rompió una
00:20:49cámara entonces ahí sin mediar palabra
00:20:51fui a la vecina le digo me presta
00:20:53teléfono y justo me habían hecho unas
00:20:55entrevistas de Clarín qué sé yo claro yo
00:20:57no tenía teléfono y y Marco digo un
00:21:00periodista no sé cuál que me haba algo
00:21:02así Hola Cómo estás Ah Hola dio
00:21:06Argentina Sí sí dice Me puedes decir
00:21:08dónde están que que los quiero ir a
00:21:10saludar
00:21:13silencio
00:21:15Hola Y vos para qué querrías saber dónde
00:21:19están saludar para saludarlo somos
00:21:22músico decir bueno acá hay otro grupo le
00:21:25gusta tu música bueno dijo y la
00:21:29dirección del Hotel que era allá en en
00:21:31retiro y lo fuiste a buscar y fuimos con
00:21:33Pablito mu bu justo llegó Pablito con el
00:21:35auto de la vieja que se lo habría sacado
00:21:37el
00:21:382500 y digo vamos ni le dije dónde vamos
00:21:42y bueno y arrancamos y estacionamos
00:21:44donde pudimos y llegamos hay quent dónde
00:21:47llegaron a la habitación no llegamos
00:21:49estacionamos y teníamos la dirección del
00:21:51hotel vamos por la calle y veo dos
00:21:53personas a la esquina digo son esos y
00:21:55eran el tecladista y el el
00:21:59stagea qué tal Mano
00:22:01Negra y el chavon nosotros con Los Dr
00:22:04hacían así
00:22:09comoos el idioma
00:22:14Ed negra
00:22:18Gracias bueno vinimos a verlo Oh
00:22:22vamos se entendió todo y ahí nos fuimos
00:22:25a un bar y qué hacen no hacen vamos
00:22:27vamos nada salimos así Y desde ese día
00:22:30estuvimos juntos hasta que se fueron no
00:22:32y aparte ahí arranca para mí una etapa
00:22:34que para lo que es el rock en español es
00:22:35muy zarpada que son esos primeros los
00:22:38primeros años de los 90 con los discos
00:22:39que sacaste vos los discos que sacó
00:22:40maros negra la gira del tren eso es
00:22:42mítico Ne hubo r viviero en Argentina no
00:22:45sé cómo te pega a vos eso pero es una
00:22:46época
00:22:47espectacular como las
00:22:49pirámides estaban sucediendo cosas que
00:22:52tenían elementos parecidos en diferentes
00:22:55lugares y que no se conectaban entre sí
00:22:57y en un momento se conectaron entre sí
00:23:00porque cuando yo escuché Mano Negra Por
00:23:01qué empecé a hacer así entendés Porque
00:23:04eran todos hits No porque yo sentía una
00:23:08conexión con eso tenía algo que yo
00:23:11quería decir y por ahí decía Esto es lo
00:23:13que quería decir y no me habían
00:23:14entendido o algo así entonces estaban a
00:23:17la vez había grupos como Mano Negra Ne
00:23:19Hugo r urband Squad Tijuana No todos tus
00:23:23muertos que hab había y cientos de más
00:23:25pero bueno entre nosotros que alguno de
00:23:27ellos ya se ían se se dio esa conexión y
00:23:30todos sentimos lo mismo porque vos podés
00:23:33conocer un montón de de grupos Qué bueno
00:23:36muy bueno ya está y chao pero no no no
00:23:38era donde nos conocíamos vamos para acá
00:23:40y qué hacen ahora no no sé vamos para
00:23:42allá vamos y ahora vamos para all vamos
00:23:45y hacemos un concierto así er otro mundo
00:23:47er otro mundoa otra época escúchame
00:23:49tengo Necesito el lado B de una anécdota
00:23:51que me contó Sergio Sergio rotman alguna
00:23:53vez le pregunté Cuando digo cómo se te
00:23:55ocurrió siguiendo la luna vos sabes la
00:23:57historia oo para me dijo vivía con Fidel
00:23:59Fidel hacía mucho ruido puse un colchón
00:24:01para dividir la habitación y aún a
00:24:03través del colchón venía un pa pa Y esa
00:24:06es la base de siguiendo la luna se me
00:24:07ocurrió él porque es muy
00:24:10Hum él es muy
00:24:12humilde mejores temas de los de los
00:24:15mejores temas de los ky que es mucho
00:24:16decir eso eso a eso es lo que voy es
00:24:18como nadie te espera y venís por el otro
00:24:20lado Uy mir el que viene por allá las
00:24:22cámaras tienen que cambiar de posición y
00:24:24ven V así Gan si pero No él porque es un
00:24:29humilde compositor Pero bueno Ahí está
00:24:31la genialidad de él entendés que él pero
00:24:34V recordas eso o algo de cuando él la
00:24:36compuso te mostró Mira eh en el momento
00:24:40no me lo dijo él me lo contó mucho
00:24:42Después o sea no sé si me enteré porque
00:24:45lo escuché que lo lo contaba en una
00:24:47entrevista pero sí
00:24:48eh A ver yo Yo ponía el volumen fuerte o
00:24:53sea yo me despertaba y ponía prendía era
00:24:56el Sound System desend mús excelente a
00:25:00todo volumen viví con un amigo no capaz
00:25:02que no y era todo el día se terminaba el
00:25:04disco a veces podía haber un espacio
00:25:05porque tardaba en cambiarlo Dame
00:25:07silencio claro no había silencio los
00:25:09vecinos todo una cosa y
00:25:11era Entonces el chavón que también le
00:25:13gustaba en un momento se cansaba porque
00:25:16él quería hacer dormir o lo que sea
00:25:18entonces sí es verdad él tapaba se ponía
00:25:21cerraba las puertas ponía colchones para
00:25:23para poder hacer su vida y bueno se ve
00:25:25que en un interí de esa de tantos estaba
00:25:28estaba escuchando música y é del ruido
00:25:31es como que escuchaba agarró una
00:25:33guitarra no sé qué y y compuso siguiendo
00:25:36la luna que se transformó En qué
00:25:39historia me encanta me encanta
00:25:41impresionante par espectacular seguís eh
00:25:44fantaseando con irte a vivir a África
00:25:48eh en un punto sí de vacaciones Mao
00:25:51Quedarse una temporada un año o sea no
00:25:54no nunca es tarde Sí o no el partido
00:25:56termina sí con el tiempo de descuento a
00:26:00veces los vices son los mejores ojo eh
00:26:03pue ser una vejez en África qué s yo
00:26:05podés ganar el Campeonato en el
00:26:06descuento o no bueno no no las ganas sí
00:26:10s y Dónde hay un lugar es Angola que lo
00:26:13que pasa es que claro como vos decís
00:26:15viste un poquito lo de vacacion porque
00:26:17se necesita tiempo para ir conocer ir
00:26:19acá viste los diferentes lugares pero no
00:26:23hay muchos lugares Está bueno Etiopía
00:26:25gana bueno Muchos muchos lugar
00:26:29siempre a volver Etiopía es como angol
00:26:31es la familia y Etiopía es la Meca la
00:26:34bandera la
00:26:35bandera bueno tenemos una gira tremenda
00:26:37por España de Madrid eh Hasta Ibiza
00:26:42mallorca y después hay un Marsella y un
00:26:43dublín entre junio ahora el 27 ya te V
00:26:47un tour europeo tremendo espectacular no
00:26:50quería no quería vos sabes pero no está
00:26:53buenísimo es así la vida de hay que hay
00:26:55que seguir o no
00:26:59Sí sí 5 meses mucho tiempo yo siento yo
00:27:03siento que mir c meses tiene ella un mes
00:27:06la gira 20 días 20 días son pero siento
00:27:09que decí hay que seguir y me miras a m
00:27:10por independiente porque estamos tan y
00:27:14hay que seguir hay que mirar para
00:27:17adelante del rojo fiel también claro
00:27:22claro y vos
00:27:25sabes el amor por el equipo uno
00:27:29pierde no por su Club por los colores
00:27:32uno
00:27:34lo vos sabes qu te voy a decir es para
00:27:36toda la vida viste más quea puso la
00:27:38colecta de maratea pusiste para yo puse
00:27:40para la de maratea rarísimo no no no no
00:27:44puse yo no puse no puse bueno er
00:27:47Era en qué momento estás un gr al final
00:27:51no no no la verdad no no quería ir Hace
00:27:53mucho tiempo que tenía la O sea no no sé
00:27:56si había propuesta pero estaba viste
00:27:58latente eso de ir a Europa viste como
00:28:01que o sea más o menos sabes que todos
00:28:02los años Tenés que ir una vez Tenés que
00:28:04ir viste pero yo Hacía mucho que no no
00:28:08había que no iba eh
00:28:12Y no sé es también es lejos lo que te
00:28:16digo es es un esfuerzo Pero pero bueno
00:28:20no encontraba
00:28:22la la manera adecuada de ir de decir sí
00:28:25quiero ir viste s esta viste con esta
00:28:29persona quiero hacerlo viste porque
00:28:31siempre faltaba algo o te decían sí
00:28:33Bueno pero la comida no te va a faltar y
00:28:36Y vos decías Mati O sea la comida no te
00:28:40va a faltar Y vos decís Che es como esto
00:28:43más gira una gira es como irme yo de
00:28:45refugiado a un país porque ya para que
00:28:48te digan la comida no te va a faltar es
00:28:50como que ya Contame que sí me va a falta
00:28:53va ha una bolsa de
00:28:54DM la comida Va a haber viste una ayuda
00:28:58de unicef o sea pero sí cómo o sea y o
00:29:02sea dónde dormir vas a tener si empezá
00:29:05así vos decís Che ya estoy como de una
00:29:07cosa extrema es much una bolsa de dormir
00:29:09te van a dar entendés qué sé yo por ahí
00:29:12la primera vez vas a Europa no te
00:29:13importa nada pero ya después Che me voy
00:29:16a Europa encima de de visitante no y voy
00:29:19a tener para con che lo que me dijiste
00:29:21de comer Sí pero viste hoy hoy se
00:29:24complicó O sea ya decirme que un tipo te
00:29:27diga
00:29:28la comida no te va a faltar te da miedo
00:29:31te da miedo Entonces siempre pasaba algo
00:29:32esto lo otro más allá bueno no se daba
00:29:35Pero hoy se dio y ahí tengo adelante una
00:29:38gira impresionante sí España eh
00:29:42Inglaterra
00:29:44Irlanda Así que ahí vamos hasta acá
00:29:47llegamos Gracias Fidel por venir un
00:29:48placer enorme loco muchísimas gracias y
00:29:50lo mejor en la gira con ni sabía que
00:29:52estaba él eh Bueno ella tampoco Pero dig
00:29:54él porque a él lo conozco ahora sab
00:29:58Gracias por siempre un pl No gracias a
00:29:59ustedes por recibirme por la entrevista
00:30:01siempre cuent conmigo a ustedes y saludo
00:30:03a los oyentes

