EL NOBLE OFICIO DEL RELATOR | OCTA GENCARELLI CON PEDRO ROSEMBLAT
Industria Nacional - 13/8/2024 - Duracion: 39:31
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:03el acontecimiento más importante en un
00:00:06partido de fútbol sea el gol el momento
00:00:09en el que la pelota cruza la línea y
00:00:12toca la red y todos nos abrazamos en un
00:00:14grito agónico ahora bien amigos qué
00:00:17importante que esos goles estén bien
00:00:20narrados que hayan palabras que
00:00:22acompañan esas imágenes porque el gol de
00:00:26Diego fue espectacular es cierto pero
00:00:29ese barrilete cósmico de qué planeta
00:00:31viniste estuvo a la altura de un
00:00:33acontecimiento deportivo maravilloso y
00:00:37adornó
00:00:44ese se
00:00:47emociona ya lo dijo todo Víctor Hugo eso
00:00:49pas ya lo dijo todo
00:00:54Octavio es difícil encontrar las
00:00:56palabras es muy difícil encontrar las
00:00:58palabras Porque además en el momento
00:01:01estás estás en otra o sea la inmediatez
00:01:04claro tal cual entonces uno se pregunta
00:01:06Che Víctor Hugo había pensado lo de
00:01:08barrilete cósmico ya de qué planeta
00:01:10viniste para dejar el camino tanto
00:01:11inglés Cuánto hay de preparación y
00:01:13Cuánto hay de emoción Exacto Cuánto hay
00:01:15de freestyle Y cuánto hay de preparada
00:01:18ex y de inspiración no de que te baje de
00:01:20inspiración Cuánto hay de de inmediatez
00:01:23en lo que estás contando Y cuánto te
00:01:25ayuda el momento también no eh voy a
00:01:28hablar de el relato de por del relato
00:01:30argentino rioplatense Si se
00:01:33quiere porque acá pasa algo particular
00:01:36en la Argentina en Uruguay sobre los
00:01:40relatores acá se cuenta el fútbol de
00:01:41otra manera que quizás en otras partes
00:01:43No de hecho el término relator deportivo
00:01:46creo que se usa en español en el resto
00:01:49del mundo son comentaristas uno Busca el
00:01:53relato de inglés de tal cosa y va a ver
00:01:56que dice
00:01:57commentary Peter
00:02:00Sí pero V decí que la la actividad el
00:02:03ejercicio el oficio es distinto no
00:02:05relatan no hacen esta cosa no no relatan
00:02:08es verdad comentan No relatan no es un
00:02:11relato no es para nada parecido a eh lo
00:02:14que nosotros conocemos como relato s por
00:02:17ahí los portugueses un poco más eh o lo
00:02:19mejor dicho Los brasileros en portugués
00:02:22Sí hay grandes relatores pero ponele que
00:02:24si hay un golazo una jugada tremenda no
00:02:26hay una persona ahí relatando con
00:02:28emoción comentándolo está hablando
00:02:32arriba de lo que está viendo pero no es
00:02:35como el relato que conocemos nosotros
00:02:37que sería un
00:02:39[Aplausos]
00:02:45tir de muy
00:02:48humor tremendo DM la
00:02:53Sia coca H las pelot
00:03:01Sí por eso eh Hay muy buenos
00:03:03comentaristas e ingleses británicos este
00:03:07chavón Peter drury el mundial de
00:03:09Argentina lo comentó increíble no sé si
00:03:12vieron algunos recortes de él hablando
00:03:15bueno es espectacular e dentro de la
00:03:17serie yo lo uso mucho uso a dos
00:03:19italianos también Stefano bisotti y
00:03:21lelia Dani que también dicen cosas muy
00:03:24copadas pero es distinto como conocemos
00:03:26al relato argentino y rioplatense no hay
00:03:29e me gusta me gusta arrancar así O sea
00:03:32vamos a hablar de relatos de goles y de
00:03:34relatos de fútbol exactamente y de la
00:03:36noble El noble oficio del relato
00:03:38deportivo porque es un oficio al fin no
00:03:41hay que aprender a hacerlo no quiero
00:03:43dejar pasar Uy ya me van a quemar a mí
00:03:45no no si no pasamos para otra página no
00:03:47pasa nada no pasa nada entiendo que no
00:03:49es un no es una mancha no Aparte ya me
00:03:52quemó Mati Colomba Ah perfecto Mati era
00:03:54relator hay dos relatores en esta mesa
00:03:56hay dos relatores en esta mesa
00:03:58exactamente
00:04:01sosos no lo puedo creer que en esta mesa
00:04:03hay dos relatores de fútbol hay dos
00:04:04relatores de fúbol chicos
00:04:09Perdón trajiste un relato de matti mous
00:04:11no trajo un relato de Mati mous pero es
00:04:14difícil de conseguir y relatos tuyos
00:04:16trajiste no traje relato
00:04:18mío no no traje los mejores relatos no
00:04:20traje claramente ahí no
00:04:23entro Pero bueno es un oficio y tengo
00:04:28mucho respeto por aquellos que lo hacen
00:04:30bien y de hecho me pasa algo que me pasó
00:04:34el fin de semana El fin de semana jugó
00:04:35central de newels en el gigante
00:04:37arrollito ganó central 1 a0 quien
00:04:40relataba ese partido era Mariano closs Y
00:04:42de pronto era tendencia en Twitter y uno
00:04:44se pregunta por qué es tendencia clos en
00:04:45Twitter y Porque mucha gente estaba
00:04:47contenta de que el relato del partido lo
00:04:50llevaba Mariano clos y ahí yo me empecé
00:04:52a preguntar Che cuán importante es a la
00:04:54hora de sentarse a ver un partido de
00:04:55fútbol que te guste quién lo está
00:04:57contando En definitiva quién te lo está
00:05:01contando Y cuánta indignación hay
00:05:02también cuando el que lo estás contando
00:05:05no es de tu simpatía Obvio obvio De
00:05:07hecho cuando el partido cuando hay dos
00:05:09canales que transmiten un partido algo
00:05:10que suele ocurrir con la selección
00:05:12principalmente uno elige el canal en
00:05:14función de quién relata es cierto es
00:05:16cierto y a veces hay un gran
00:05:18comentarista y no tan no te gusta tanto
00:05:20el relator o viceversa Generalmente
00:05:22determina el relator determina determina
00:05:25Quién escuchase es el relator totalmente
00:05:27totalmente dien que los relatos de
00:05:28Octavio gencarelli en algo ahí programa
00:05:30que conduce Tomás regor por la pantalla
00:05:31de Blender fueron de los mejores del año
00:05:33eh Muchas gracias fue mi último Mi
00:05:35último vez que relaté porque desde que
00:05:37me vine a vivir a Buenos Aires eh dejé
00:05:40la profesión me ha dado de comer un
00:05:41tiempo en Córdoba y unos años y en hay
00:05:45algo ahí me invitaron a relatar un
00:05:47partido de boca con duca que me dijo
00:05:48gonza todo el programa excelente eh que
00:05:52tenes un poco hay algo Hay algo de gonza
00:05:54muy
00:05:55gonza es un error que no te llames gonza
00:05:58Bueno qué s yo Pablito Pablito Pablito
00:06:01eh Cómo sabes de Pablito Ay Dios m s El
00:06:04hombre que más sabe fútbol en la
00:06:05Argentina según él sí performático en el
00:06:08relato en esto de de de que por ahí
00:06:10estás relatando un gol del equipo que no
00:06:12queres que gane y tenés que conectar con
00:06:14algún lugar no pues decir Bueno gol la
00:06:17concha de tu madre Y sí hay mucho eso se
00:06:20nota por ahí mucho en el relato
00:06:21partidario eh Y después está el relator
00:06:24de oficio que en teoría no tiene
00:06:26simpatías por uno o por otro Aunque
00:06:28todos sabemos que si te gusta el fútbol
00:06:30sueles hinchar un club no existe pero
00:06:33quiero avanzar porque traje bastante
00:06:36material mejor relato de la historia
00:06:39nadie duda de esto lo decías vos en tu
00:06:41anuncio Víctor Hugo Morales eh segundo
00:06:44gol de la Argentina frente a Inglaterra
00:06:46en cuartos de final el barrilete cósmico
00:06:48hace falta que lo repasemos no no
00:06:50podemos dejarlo pasar o es hermoso igual
00:06:52no veámoslo
00:06:53ve el 01 vamos a escucharlo vamos a
00:06:56escucharlo eh Porque ponchar tanto puede
00:07:00llegar a ser un problema vamos a
00:07:01escucharlo de fondo el mejor relato de
00:07:05la historia Por qué la precisión y
00:07:08porque se encargó de escribirlo
00:07:14todo Ahí viene eh ahí le llega la pelota
00:07:17a Diego le llega la pelota a
00:07:20Diego
00:07:22está chufo con chufo para Enrique
00:07:24Enrique enganche le va a tocar para
00:07:25Diego ahí la tiene Maradona lo marcan
00:07:27dos pisa la pelota Maradona arranca por
00:07:29la dcha El Genio del fútbol mundial y
00:07:31deja el tocar
00:07:33[Aplausos]
00:07:37para y ahora arranca la magia no total
00:07:41el mejor postgol aarte no eh de la
00:07:44historia es mi rington dice una eh
00:07:47muchos nos lo sabemos de memoria claro
00:07:49es es fácil sabér selo de memoria es una
00:07:52canción se se volvió una canción
00:07:55eh el negro andante lo hizo canción
00:07:57bueno 02 vamos a escucharlo
00:08:02que lo hizo
00:08:04canción Y que aparte
00:08:06respetó cada de las
00:08:11[Música]
00:08:15palabras lo marcan dos pisa la
00:08:21pelota
00:08:23arranca por la derecha
00:08:30Bueno qué mundial que
00:08:31tuvo no no lo voy a sacar qué mundial
00:08:35que tuvo Víctor Hugo en el 2022 no sé si
00:08:38llegaron a escuchar reivindico mucho eso
00:08:41porque tuvo un mundial espectacular
00:08:47[Música]
00:09:00Perdón
00:09:02memorable la jugada de todos los
00:09:12tiempos hermoso
00:09:15barrilete
00:09:18cósmico de qué
00:09:21planeta
00:09:24viniste para dejar en el camino a tanto
00:09:28inglés Argentina dos Inglaterra cero cer
00:09:35cer cer
00:09:38[Música]
00:09:47cer Bueno le mandamos un abrazo grande
00:09:51al negro andante que lo hizo música y
00:09:53aparte si ese gol tuviese musicalidad
00:09:56sería una canción de Los Beatles uno de
00:09:58los mejores temas
00:10:00total el gol de Diego y una película en
00:10:04la cabeza de los argentinos un relato
00:10:07que se volvió canción No le queres sacar
00:10:09ni agregar nada a ese relato porque
00:10:11describe un momento y la frase el país
00:10:14como un puño apretado gritando para
00:10:16Argentina un poco un resumen y otra cosa
00:10:19más que tiene ese relato que dice
00:10:22durante el momento con la inmediatez de
00:10:24todo lo que estaba sucediendo la jugada
00:10:25de todos los tiempos Víctor Hugo tiene
00:10:28eh la virtud de darse cuenta que no va a
00:10:31volver a ver una cosa así Incluso en el
00:10:33momento que lo está viendo tremendo
00:10:35tremendo tremendo acerdo qué dijo pero
00:10:37algo dijo también cuando fue la tajada
00:10:39del divu Martínez en el que fue como
00:10:41hizo todo una como una perorata de Che
00:10:44esto es Esto va a ser histórico para
00:10:46siempre Bueno estoy reivindicando de
00:10:48alguna forma toda la participación de
00:10:50Víctor Hugo Morales en una serie que
00:10:52estoy haciendo del mundial recién voy
00:10:53por el capítulo 5 pero es un mundial
00:10:57espectacular el último parte de Víctor
00:10:58Hugo que nos dejó grandísimos relatos y
00:11:01es por escándalo el mejor relator de la
00:11:05historia hay musicalidad en el relato
00:11:06deportivo pregunto después de haber
00:11:08visto esto hay musicalidad hay algo más
00:11:11me preguntas eso y pienso inmediatamente
00:11:12en el Bambino Pons por ejemplo que
00:11:14cantaba directamente directamente que
00:11:17ponía una pista y cantaba arriba bueno
00:11:18no lo traje al Bambino pero más allá de
00:11:20eso algún día podemos hacer directamente
00:11:23hay musicalidad hay musicalidad Y sí Y
00:11:26sí hay ritmo hay intensidad hay digamos
00:11:29refuerzan algunas palabras por sobre
00:11:31otras se extiende el gol en un canto
00:11:34lírico no que parece de ópera por
00:11:36supuesto Bueno quiero que vean el
00:11:38siguiente archivo el 03 Guillermo
00:11:40Becerra que relata un gol con una
00:11:44viola
00:11:45Ah es el relato de un gol de estudiantes
00:11:50de la angl a los c minutos del segundo
00:11:55tiempo y Juan Sebastián verón
00:11:59imaginarse ese texto no notas no van a
00:12:02escuchar o sea van a escuchar sonidos
00:12:04pero traten de imaginarse ese texto la
00:12:06jugada previa del peligro
00:12:17[Música]
00:12:20de atención eh lo que dijo
00:12:28[Música]
00:12:37a los 5 minutos del segundo
00:12:39tiempo Juan Sebastián verón lo dijo con
00:12:43una viola hizo hablar o mejor dicho hizo
00:12:46relatar a la viola lo puedo creer eh ahí
00:12:49está la musicalidad algún académico nos
00:12:51va a sacar [ __ ] y va a decir no son
00:12:54no llegan a hacer notas son sonidos Pero
00:12:57hay una sonoridad está claro que le ag
00:12:59el relato rioplatense el relato
00:13:01argentino uruguayo para mí Ahí está lo
00:13:03mejor y el resumen de de la virtud de un
00:13:06relator debe poder retratar un momento
00:13:08qué much estudiantes en el chat te aviso
00:13:11Eh bueno un abrazo a todos a todos ellos
00:13:13qué tiene que tener un relator para mí y
00:13:15vamos a hacer unas características
00:13:17simples dinámica una buena dinámica un
00:13:21buen grito de Gol para mí el mejor grito
00:13:22de gol de un relator es el Turco hbe tur
00:13:26para M es el mejor relator que yo he
00:13:29escuchado en mi vida y O sea no no no
00:13:32puedo hablar de más atrás pero para mí
00:13:34es el mejor relator de todos los tiempos
00:13:36[ __ ] Eh Yo creo que solamente Víctor
00:13:38Hugo por encima eh en algún momento
00:13:41Quizá en su larga trayectoria yo no
00:13:43escuché yo no escuché creo que Víctor
00:13:45Hugo en su momento de esplendor pero el
00:13:47Turco hueve Yo realmente e hay partidos
00:13:50que prefería no verlos para escuchar a
00:13:52Turco hueve espectacular lo que estás
00:13:53diciendo porque eh aparte de ser un
00:13:56tipazo un gran eh compañero eh El Turco
00:13:59H fue quizá uno de los dos mejores
00:14:02relatores de la historia para muchos el
00:14:04mejor incluso para vor Hugo todo el
00:14:06mundo dice eso que era un tipazo que era
00:14:08un tipo Yo tuve la suerte de trabajar Se
00:14:10meses con él y fue quizás de los mejores
00:14:13compañeros que tuve y y era el Turco h y
00:14:17yo era octavito vos
00:14:20sos era
00:14:22gonza Bueno qué tiene que tener un
00:14:25relator dinámica grito de Gol Vértigo el
00:14:29para mí el que mejor vértigo eh tiene en
00:14:32en en la Argentina también eh de Cadena
00:14:343 de Córdoba un tipo que te dice parece
00:14:36gol y uno levanta el culo del asiento
00:14:39más si lo estás escuchando por la radio
00:14:41claro Córdoba es el mejor semillero de
00:14:43relatores que existe en la Argentina y
00:14:45hoy por hoy tiene muy buenos relatores
00:14:46Matías barzola es otro de los grandes
00:14:49exponentes cargado de no no pero yo creo
00:14:51que eh Córdoba digo como Plaza de
00:14:53relatorio ahora también viste Mario
00:14:55Celedón
00:14:56que que se hizo muy viral con el gol de
00:14:59Claro pero digo es salen permanentemente
00:15:01es alio é pero sí es verdad pero radi en
00:15:04la radio la radio de Córdoba eh Son una
00:15:06plaza impresionante de relatores bueno
00:15:08vértigo precisión Quién es el más
00:15:10preciso para mí closs reúne No erra un
00:15:14nombre no Está terrible es terrible pero
00:15:16aparte lo ves cuando Argentina juega
00:15:17contra Bosnia herzegovina que ni entre
00:15:20los bosnios saben cómo se llama el
00:15:22compañero y le dice cuatro corré y lo
00:15:24ves a cl que la pega perfecto sabes en
00:15:27qué momentos en cabezazos en momento
00:15:30donde hay cinco o seis tipos peleando
00:15:32una pelota es difícil saber cuál de los
00:15:34tres o de los cuatro cabeceó cl No erra
00:15:37eso es sorprendente eso es algo que se
00:15:38estudia antes del partido ponele O sab
00:15:41sí sí hay mucho hay mucho también de de
00:15:43estar por ejemplo para mí el mejor
00:15:46relator en su pico máximo es Víctor Hugo
00:15:49en el mundial relatando siete partidos
00:15:52seguidos del mismo equipo interpretando
00:15:55y entendiendo los tiempos del equipo
00:15:57Sabiendo todo lo que puede pasar hasta
00:15:59el diálogo que habí entre Argentina es
00:16:02muy bueno lo que lo que hace vítor Hugo
00:16:04para m el máximo exponente todo lo
00:16:06contrario a lo que pasaba con Paulo
00:16:08vilouta que confundía a Faustino prill
00:16:12con el Colorado
00:16:13luen muy mal
00:16:16momento Tuvo tres meses que que fueron
00:16:18terribles para acá seal el chat y lo F
00:16:21chequear es cierto hoy se cumplen 4 años
00:16:22de la muerte del Turco heves y se
00:16:24cumplen también 10 años
00:16:27de lo que fue el título de San Lorenzo
00:16:30almagro el hincha de San Lorenzo la Copa
00:16:33Libertadores Y quizá el llanto de El
00:16:37Turco webe recordando ese momento
00:16:39acordándose del padre es uno de los
00:16:41relatos más importantes que que dio él
00:16:44bueno repentia algo que se usa mucho en
00:16:46el relato deportivo es básicamente leer
00:16:49una partitura en el momento por ejemplo
00:16:51si sos músico eh tenés que ver lo que
00:16:54estás relatando Y contarlo de alguna
00:16:57manera Hay que tener de repentia
00:17:00intuición y anticipación voy a quedar
00:17:01con esto último también existe el Karma
00:17:04dentro del relato en el 04 vamos a ver
00:17:06rápidamente lo que es el karma en el
00:17:07relato deportivo no del relator en este
00:17:10caso sí del comentarista en un partido
00:17:12de Uruguay y Argentina por eliminatorias
00:17:15Argentina es favorito porque juega mejor
00:17:17tiene mejor juego pero les voy a dar un
00:17:19dato Simplemente si juegan dos heladeras
00:17:22dos Freezer dos pechos fríos como Di
00:17:24María y dybala Uruguay no podés perder
00:17:26eh contra esos dos pechos fríos no se
00:17:29puede perder dibala y Di María dos
00:17:32terribles pechos fríos se vienen a jugar
00:17:34Acá está buscando Di María Toc para los
00:17:37la tira hacia adelante marca Bien piquer
00:17:39la va sacando del fondo se queda con
00:17:40ella piquer pegale y la perdió y se la
00:17:43llevó sobre el sector derecho peligro
00:17:46corre dybala va para dimara tiro al arco
00:17:49golazo argentino asistencia dybala que
00:17:52recupera la pelota como nunca en su vida
00:17:54como si lo hubiese escuchado no como
00:17:56increíble eh un saludo a Eduardo
00:18:00Gutiérrez El relator uruguayo amigo eh
00:18:03que es un fenómeno y no tiene culpa de
00:18:05que el comentarista sea un bobazo
00:18:06tampoco no y que tiró la mejor cuando
00:18:08salimos campeones de América y que ahora
00:18:10dijo de perfil suizo eh Di María Eh Así
00:18:15que un guino para todos nosotros bueno
00:18:18entiendo Qué significa de perfil suizo
00:18:19eh de perfil suizo en realidad fue lo
00:18:22dije yo cuando Di María hizo el gol a
00:18:27Brasil en el goles contexto de Di María
00:18:30Brasil porque se perfila de la misma
00:18:33forma que en el gol a Suiza de
00:18:34emboquillada olímpica como en el gol de
00:18:36Nigeria y peril suizo y él lo usó de esa
00:18:38manera lo interpretó de esa manera Eh
00:18:41Así que le mandamos un abrazo Bueno qué
00:18:43tiene que tener un relator todo eso y
00:18:47entre algunas cosas dije intuición y
00:18:50anticipación bueno anticipación tuvo
00:18:52Carlos Muñoz escal relator uruguayo en
00:18:55este momento que todos nos vamos a
00:18:57acordar de Uruguay gana en el mundial de
00:19:01Sudáfrica
00:19:032010 si convertimos este se acabó
00:19:07hacemos este se termina hacemos este Se
00:19:11va se acaba se termina el loco abre el
00:19:16loco abre habitualment la pica
00:19:19habitualmente la pica corazón va pegar
00:19:24habitualmente la pica lentamente vaar de
00:19:27Alo del cuarto
00:19:29anunciaron los últimos dos remates Mens
00:19:32y Api los dos a colocar demasiado débil
00:19:36bulera tranquilo Abreu por la
00:19:39gloria le va a pegar Abreu le va a pegar
00:19:44el CEA el sea habitualmente lo pica por
00:19:47Dios el sea el sea el sea toma carrera
00:19:56el Qué gran momento bolud cuarto de
00:19:59final del mundial de Sudáfrica 2010
00:20:02aparte que final ese partido boludo por
00:20:04Dios Qué buen mundial muy buen mundial
00:20:07eh el relato de Muñoz es espectacular le
00:20:10pide perdón a Argentina me estaba
00:20:12relatando para rivadavia é siendo
00:20:16uruguayo
00:20:18Uruguay Uruguay Uruguay siendo
00:20:22Uruguay eh Y Uruguay se metía en
00:20:24semifinales claro el mundial de
00:20:26Sudáfrica claro pierde con Holanda No
00:20:28exacto
00:20:29un golazo de bronst Sí qué gol qué gol
00:20:32amigo uno los mejores goles de ese
00:20:34mundial Sin lugar a dudas
00:20:36Eh quiero que mañana ganes vos también
00:20:39Argentina juega contra
00:20:40Alemania cuarto de final Eh bueno
00:20:43sacamos Entonces el gran relato en ese
00:20:46caso de Carlos Muñoz escobal para
00:20:49eh anticiparse A lo que iba a ser
00:20:51habitualmente la pica y la picó
00:20:54act lo sabíamos Todos menos el Arquero
00:20:57de G menos no los ganes
00:21:00eh Bueno voy a seguir voy a seguir
00:21:02porque quiero seguir repasando vamos a
00:21:04escucharlo al Turco hueve en una de sus
00:21:07mejor el otro día Diego de la sala Me
00:21:09dijo el mejor relato del Turco web es
00:21:11este y por eso lo voy a poner para mí no
00:21:12es el mejor pero sí se tiene mucho
00:21:15cariño por lo que significó este gol y
00:21:17porque aparte es el Turco webe teniendo
00:21:19un relato espectacular el gol de Freddy
00:21:22Rincón que valía una clasificación eh
00:21:25Por lo menos pasar a la siguiente llave
00:21:28eh
00:21:29seguir en el mundial para Colombia que
00:21:32enfrentaba a Alemania en Italia 90
00:21:34ganaba 1 a0 Alemania sobre el final con
00:21:37el empate le alcanzaba Colombia y en el
00:21:39final del partido Freddy Rincón después
00:21:42de un pase genial de valderrama hace
00:21:43este gol en el relato del Turco heve si
00:21:46le da tiempo al árbitro valderrama el
00:21:49niño vuelta valderrama jug el balón por
00:21:52el medio tocaron para valderrama tocaron
00:21:54a la punta para Rincón rincón con el Aro
00:21:56Rincón gol gol gol
00:22:00gol qu linda camiseta de
00:22:03Colombia Colombia Colombia viejo
00:22:10golb gol de Colombia gol de Colombia
00:22:15hermano
00:22:18colombian grit anda grit Anda feste gol
00:22:23de Colombia gol de Colombia Rincón hizo
00:22:27Ela a los 47 minutos el pase de
00:22:32valderrama la encarada la encarada de
00:22:35rincón El grito de Colombia en las
00:22:39plantaciones de café en una tierra
00:22:41golpeada Colombia con Rincón Colombia
00:22:45uno Alemania uno el milagro no es alemán
00:22:48El Milagro El Milagro es colombiano
00:22:51salió salió de un libro de García
00:22:54Márquez Colombia un Alemania un
00:22:58general en su Laberinto está tranquilo
00:23:01el general en su Laberinto está
00:23:03tranquilo el general en su Laberinto un
00:23:06libro de García Márquez no tenía todo
00:23:09eso tenía era un tipo muy culto
00:23:10referencias las tiró no y tenía algunos
00:23:13dichos como muy como la pelota se ia
00:23:15para arriba por ejemplo la pelota se
00:23:16hace luna en en el cielo de hay algo muy
00:23:19poético la verad en el relato total
00:23:22total musicalidad eh estamos repasando
00:23:25un poco todos ese tipo de de relatos eh
00:23:28aparte viendo que en este momento en el
00:23:30relato argentino por lo menos en la
00:23:32televisión yo creo que falta un poco de
00:23:34todo
00:23:35eso de esos relatores que te hacen
00:23:38sentir que estás viendo un partido del
00:23:39fútbol argentino y no que estás viendo
00:23:41la Liga de España Por ejemplo o que
00:23:43todos los goles son iguales e El Seis
00:23:46entonces para para hbe quiero seguir
00:23:48para mí uno de los mejores relatos de
00:23:50atilio Costa febre muy recordado acel y
00:23:53me muero acelo Cuevas es quizás el
00:23:57momento de atilio costafebre acelo y
00:24:00memero chango acelo chango es un gol
00:24:02espectacular de Ortega que volvía que lo
00:24:05ponían en un una tarde que River golea
00:24:08San Lorenzo y el hijo de [ __ ] Ortega va
00:24:10y hace este gol tremendo un gran burrito
00:24:12Ortega ese que vuelve a River tremendo
00:24:14tremendo con su problema eh Ya en eh con
00:24:18el alcoholismo y ya se hablaba de que
00:24:20era borracho qu sé yo vuelve y hace esto
00:24:23y costafebre
00:24:25básicamente chupe lo que quieres por
00:24:27favor eh costafebre es un testimonio de
00:24:30amor el el este relato es un testimonio
00:24:33de amor es un testimonio de amor le da
00:24:36tiempo el
00:24:37árbitro agant y escapó que bárbaro
00:24:40chango hacelo y me muero hacelo y me
00:24:42muero chango la tiró por
00:24:45arriba me voy me voy pasa para mí Te
00:24:50quiero hasta el final de nuestras
00:24:52vidas hasta el final de nuestras vidas
00:24:56te quiero te amo
00:24:59futbolísticamente siempre fuiste mío
00:25:02Ariel gol increíble lo adó con la
00:25:06puntita del pie derecho escapó la tiró
00:25:08por arriba este gol no merece mi grito
00:25:12merece el grito de la gente
00:25:15Ariel eres el grito de tu gente Ariel yí
00:25:21aparte todoo hasta el final
00:25:24Ariel te quiero hasta el final basta
00:25:27para
00:25:30lor 33 minutos vos sabes que mi amor
00:25:34hacia vos es de
00:25:38verdad 4 San Lorenzo
00:25:41c Qué hago me voy me quedo me voy me
00:25:45quedo el aper en la fot maana que será
00:25:51la foto de Ortega termin sacando
00:25:53amarilla se sacó la camiseta amo
00:25:58cuatro San
00:26:00Lorenzo
00:26:01fondo todo el F argentino toda la
00:26:04mística este gol de Ortega es lluvia
00:26:07vuelta de Ortega la quiero que termine
00:26:09esta columna el relato muchas veces
00:26:12mejora el gol eh Si está bien hecho no
00:26:14hay veces que no eh En este caso cre
00:26:17arina o lo arruina tal cual es delicado
00:26:20es un laburo delicado la magia también
00:26:21de los relatores de radio cuando uno
00:26:23escucha los partidos por radio que le
00:26:25ponen vos estás nervioso y cuando lográ
00:26:26ver a una pantalla la pelota está mitad
00:26:28de la cancha No pasa nada y el relator
00:26:30de radio le mete una épica
00:26:32bueno parece gol y vos estás en la
00:26:35cancha y dec hijo de [ __ ] está cruzando
00:26:37la mitad de la cble eh pero sí si
00:26:40realmente es es bárbaro Y y es es lindo
00:26:45hay veces que es hasta lindo no verlo es
00:26:47escucharlo justamente en ese relato te
00:26:50quiero hasta el final de nuestras vidas
00:26:51Ariel entonces atilio Costa febre y
00:26:55vamos a volver a Víctor Hugo rápidamente
00:26:57con un gol extraordinario de Diego
00:26:59Armando Maradona el último en mundiales
00:27:01aquel gol frente a Grecia con un relato
00:27:04espectacular no lo pusiste Marcelo
00:27:05Araujo y yo me cago lo tengo lo tengo
00:27:08Tranquilo tranquilo amigo Gardel está
00:27:11vivo dijo no lo recuerdo el día que
00:27:15Diego hizo un gol escandaloso y fíjense
00:27:18la precisión del comienzo del relato de
00:27:20Víctor Hugo en un fliper azul dice él de
00:27:23la Argentina a
00:27:25ver la Busca otra vez en el rebote
00:27:28tocándola para redondo redondo para
00:27:29Maradona Maradona para redondo redondo
00:27:30para canii para redondo redondo para
00:27:32Maradona Maradona la media luna tiró gol
00:27:37gol Argentina es el mejor país del mundo
00:27:40Jugando la pelota eso
00:27:45es mucho boludo nos chorearon demasiado
00:27:48se s mundiales tendía tener Argentina
00:27:51tranquilo superior derecho como fin de
00:27:54una jugada fantástica del equipo
00:27:56argentino una su toque no se sabía dónde
00:27:59estaba la pelota Parecía un flipper Pero
00:28:01toda la maquinita parecía azul
00:28:03finalmente Diego Armando Maradona sin
00:28:05que nadie lo esperara sacó un remate
00:28:07soberbio al ángulo superior derecho aquí
00:28:09los argentinos cerca de la cabina de
00:28:10radio continental se miran con asombro y
00:28:13se dicen prista lo que fue eso pero vos
00:28:15te das cuenta está vivo carel está vivo
00:28:18remató de media vuelta la puso en el
00:28:20ángulo y Maradona acordándose de un
00:28:23griego que solía hablar con humildad
00:28:25esta vez dijo de fútbol lo sé todo y
00:28:30aquí apareció el Diego Armando Maradona
00:28:33que esperábamos hace 3 minutos que se
00:28:35puso en funcionamiento Se prendió
00:28:37Maradona se apagó para toda la tarde
00:28:40Grecia Argentina 3 Grecia cero Maradona
00:28:45se puso de perfil griego al arco al
00:28:48girar sacó un zurdazo
00:28:51inolvidable ya es el mejor gol del
00:28:53mundial esas cosas de Diego aparece un
00:28:56instante y es el más sublime todos cómo
00:28:59nos chorearon este mundial qué bárbaro
00:29:01qué bárbaro qué gol aparte qué gol amig
00:29:04qué gol increíble eh Y el relato la
00:29:06precisión de hecho eh yo me ayudo en una
00:29:09Inteligencia artificial para muchas
00:29:11veces eh el subtitulado viste que el
00:29:13vaaga automático después voy bueno no lo
00:29:15pudo subtitular esos 6 segundos de
00:29:18Víctor Hugo diciendo el fliper argentino
00:29:21con la precisión que lo hizo eh con ese
00:29:24gol de de Diego vamos a ir entonces
00:29:26rápidamente a Marc Araujo porque hay un
00:29:29capítulo para la la televisión que tiene
00:29:31grandes relatores el mejor el máximo
00:29:33exponente en la televisión hoy por hoy
00:29:35es Close pero fue es y será Marcelo arau
00:29:39los 90 fueron de Araujo exactamente y
00:29:41aparte fue el que potenció el relato
00:29:42televisivo cuando el relato era de radio
00:29:45Araujo empezó a hablarle a los
00:29:47futbolistas sí eh que uno los veía no
00:29:51hizo escuela además claro eso es bueno
00:29:53uno lo escucha ahora a Gabi anelo que
00:29:54maltrata a sus compañeros Y eso lo
00:29:57inventó ajo sí celo que aparte es una
00:30:01imitación de Mariano clo no terrible
00:30:04bueno eh Más allá de eso eh Araujo
00:30:08Araujo ehes gordo que la tiene el mejor
00:30:12el mejor haciendo eso un gran
00:30:14maltratador aparte eh Marcelo Araujo
00:30:16vamos a ver Araujo con dos momentos
00:30:20terribles un gol errado pero para que
00:30:22vean lo Genial que era Araujo y un gol
00:30:25que hace ramber que es espectacular eh Y
00:30:28también a Walter Nelson que se va no Ah
00:30:30okay Okay y un y también un Walter
00:30:32Nelson que también copió y supo ser un
00:30:36exponente por lo menos en los años 2000
00:30:38muy bueno del relato televisivo para sí
00:30:40cuál no sé si lo pusiste peroo recuerdo
00:30:42a ver grones s sab sí sí no lo traje no
00:30:45lo traje ese es espectacular a chamí No
00:30:48sí a el único gol que hizo chamí aparte
00:30:51favor espectacular y el otro el gol que
00:30:53le mete Maradona chilaver en cancha de
00:30:54Vélez Eh vos sabes Diego vos sabés
00:31:00la tota por supuesto eh No lo traje
00:31:02traje estos tres relatos televisivos
00:31:04para mí muy buenos Ah perdón perdón
00:31:09perfecto
00:31:14Núñez otra vezal que va arriba
00:31:17completaba el viene la contra Per la
00:31:20tira para fabiani que no va a llegar
00:31:21primero nz me parece va no trabó Fabi y
00:31:24se la lleva T
00:31:28fa
00:31:31golaz no
00:31:35fabiani el go de la fecha gambo era el
00:31:38go de la fecha no se puede
00:31:41creer es una
00:31:46frase se viene el peruano se viene el
00:31:48peruano sigue el peruano jug del peruano
00:31:50golazo del peruano gol gol go
00:31:53go Lima lo
00:31:56hací se perdi
00:31:58en Lima lo
00:32:04hacía Qué le pasa V car
00:32:10V é le hablaba a los que
00:32:14ap difícil
00:32:18ha el jugando para ferro creo que fue el
00:32:21debut de como técnico de boca Día del
00:32:23Niño era me acuerdo y estaba en la
00:32:25cancha
00:32:29va pasito pasito que lo cumpla feliz que
00:32:34lo cumpla feliz que lo cumpla pasito lo
00:32:39cpla feliz boca
00:32:43[Aplausos]
00:32:46un de penal sebn pas RAM y y lo hizo
00:32:52bien entonces nadie se podía quejar no
00:32:55era una eminen
00:32:58el tatán tatán de Araujo
00:33:01pero no no no lo de Araujo podemos hacer
00:33:04un capítulo de Araujo Bambino
00:33:07p Hay cosas muy buenas hay cosas muy
00:33:09bual Marcelo Araujo totalmente
00:33:12e en cuanto a la coyuntura hay un
00:33:14relator para mí muy bueno en la
00:33:16Argentina que si se quiere no es tan
00:33:20estimado como otros no lo ponen en la
00:33:23órbita de los mejores Y es de los
00:33:25mejores para mí Germán Sosa eh
00:33:28cuando racin salió campeón en el
00:33:302001 el país se hacía [ __ ] se
00:33:33incendiaba se caserole Aba Víctor Hugo
00:33:36dijo racin un cacerolazo a la historia
00:33:38en aqu aquel último partido frente a
00:33:41Vélez pero previo al partido contravel
00:33:44es un gran partido el gol de Bedoya el 1
00:33:47a1 entre River y Racing que básicamente
00:33:49signific exactamente significaba que se
00:33:52soltaba racin y se iba a a la punta
00:33:56conseguía un empate que le daba vida y
00:33:59que básicamente lo hacía campeón
00:34:01faltaban un par de fechas es cierto creo
00:34:03que ese es el día en que en que mostaza
00:34:05deja de decir paso a paso y dice ahora
00:34:07menos vamos a sal Li campeónes
00:34:08exactamente es ese mismo día eh partido
00:34:12terrible en el cilindro de avellaneda y
00:34:13Germán Sosa un poco
00:34:16eh entendiendo toda la situación
00:34:18coyuntural de la Argentina dice este
00:34:21relato que es espectacular y dice una
00:34:23frase que para mí es muy zarpada que es
00:34:25y los nadie se sienten alguien
00:34:29vamos a escucharlo vit atrás viene
00:34:31parael al área se arrepintió encaró por
00:34:33derecha mandó para vitali centro pegó en
00:34:35cambiao rebot quedó a vit se metió en el
00:34:37áa está centro la sacó mal go
00:34:40[Música]
00:34:44de p Ah AC grita el gol
00:34:51mostaza
00:34:53ya fue contra bfi que dijo Es mal amig
00:34:56Perdón Ah contra
00:34:57[Aplausos]
00:34:59etero ó
00:35:01[Música]
00:35:04ala la pelota sacudió la red el arco y
00:35:08la modorra la desazón que tenían los H
00:35:11de r viendo que el partido se iba y el
00:35:14empate no llegaba Gerardo minuto 41
00:35:19segundo tiempo empata para la academia r
00:35:23rer y los nad se sienten alguien
00:35:27se sienten
00:35:29rices no pueden creer tanta
00:35:34alegría logra un imposible para los
00:35:38gobernantes que el pueblo cante que el
00:35:42pueblo grite que el pueblo llore es tu
00:35:46pueblo racin El que lleva tu luz y tu
00:35:50olor por donde quiera que vayas
00:35:52estallaron en el grito Gerardo Bedoya
00:35:56rasin uno
00:36:00el colombiano que gritó la casa está en
00:36:03orden mu buen relato de rel mu gran
00:36:08relato de Germán Sosa para describir
00:36:11también no solamente un partido de
00:36:12fútbol sino el momento de la Argentina y
00:36:15ese título de rac que está
00:36:17envuelto envuelto en un momentazo va en
00:36:20un momento triste pero r volv a ser
00:36:23campeón después de muchísimo tiempo
00:36:24gente que quería
00:36:26volver tenía que sentir feliz después de
00:36:28un título de 35 años en el peor momento
00:36:31de la Argentina no la relación
00:36:33inversamente proporcional entre r la
00:36:35estabilidad económica es para un Piper
00:36:38del conicet Bueno voy a cerrar voy a
00:36:41cerrar con un relato de un uruguayo que
00:36:43también es muy bueno que se fue
00:36:45rápidamente y despegó Jorge
00:36:48Ramos que cuando Messi hizo aquel gol
00:36:52espectacular en el que enganchó le
00:36:55enganchó y le quebró la cintura aat
00:36:57Jorge Ramos
00:36:58eh No gritó el gol dijo Para qué lo voy
00:37:01a gritar si no salgo de mi asombro me
00:37:03levanto y me voy no hay más nada para
00:37:05ver vamos a escuchar el momentazo de
00:37:08Jorge Ramos Dale y Messi no puede ahora
00:37:11con Boat segunda pelota que recupera
00:37:13rakitic encaró hacia el medio la vuelve
00:37:15a tocar con Dani Alves devuelve para
00:37:17rakitic atrás para Piqué de primera para
00:37:19busquet juega para rakitic rakitic para
00:37:21Messi Messi se va a meter al área puede
00:37:23armar lío se metió golazo por Dios me me
00:37:27voy no hay más nada para ver damas y
00:37:29caballeros apagamos todo que se cierre
00:37:32la radio se cierre la cadena que no haya
00:37:34más fútbol porque no jamás jamás se
00:37:38podrá ver nada mejor que esto
00:37:40Sencillamente espectacular Para qué lo
00:37:43voy a gritar si no salgo de geni y el
00:37:47genio lo tiene el bara y por eso gana
00:37:50Barcelona
00:37:52dos bueno Jorge Ramos también gran
00:37:55relator uruguayo ah un repaso no por los
00:37:58mejores sino por algunos momentos del
00:38:00relato deportivo y podemos hacer
00:38:03especial Marcelo Araujo cuando se va y
00:38:05lo deja solo macall
00:38:07sí que ahí relata Walter Nelson que
00:38:09estaba haciendo campo de juego me digo
00:38:12que es como un guin dice Walter Nelson
00:38:14sabía que estaba y que alguien iba a
00:38:16poder seguir el partido eh relatando
00:38:20todo el partido eso Cómo fue no creo que
00:38:21quedaban 10 minutos del segundo tiempo y
00:38:25se fue y esos 10 minutos los relató
00:38:27desde el campo de juego Aparte que es
00:38:29muy difícil relatar un partido del campo
00:38:31juegoo lo relató Walter nelon amigo Qué
00:38:34bueno que estuvo esto eh estuvo bueno
00:38:36estuvo muy bueno los mejores relatos o
00:38:37por lo menos los más destacados en la
00:38:39historia del fútbol no solo argentino
00:38:41sino también Mundial de la mano de
00:38:43Octavio gencarelli me voy a quedar
00:38:44hablando de economía con el profe
00:38:45barrios me escribió quiero decir antes
00:38:47me escribió la hija del turc hueve que
00:38:50nos está escuchando y que s que le
00:38:51mandar muchos mensajes de que hablemos
00:38:53de su viejo as Cómo se llama flor H le
00:38:55mando un Saludos flor querida eh un un
00:38:57gusto grande saludarte Muchas gracias
00:38:59por escuchar gelatina eh Te mandamos un
00:39:01fuerte abrazo igual que a todas las
00:39:03personas que nos están escuchando yo me
00:39:05voy a quedar hablando de economía con el
00:39:07profe barrios no sin antes despedir
00:39:09Octavio gencarelli Hasta
00:39:11luego me
00:39:13aplaudí Hasta mañana Lía copelo Adiós
00:39:16Pepito Hasta mañana Mati mousette
00:39:18Recuerden que el jueves hay fábrica de
00:39:19jingles sabes que tengo un Jingle para
00:39:22vos en serio Mandame boludo Me parece
00:39:24que tengo un Jingle para vos amigos
00:39:26amigas separamos y ya venimos Dale