ENTREVISTA OFFSPRINGS - NOODLES EN #MALAMIA
Vorterix - 6/9/2016 - Duracion: 30:12
Transcripción
00:00:00estamos con el gallo y estamos
00:00:02presentando en el día de hoy vamos a
00:00:03tener por supuesto traducción simultánea
00:00:06para esta nota é nos escucha en inglés
00:00:09pero no la voz que estás escuchando no
00:00:11es mi voz en inglés le quiero decir a
00:00:13nuestro
00:00:17invitado nada no escucho la traducción
00:00:20Recién ahora está escuchando la
00:00:21traducción ahora escuch ahora sí Ahora
00:00:25ya está est diciendo estamos hoy con
00:00:28noodles más conocido como Kevin
00:00:33te recordabas que te llamabas
00:00:38así solamente la policía me llama K
00:00:41si mi esposa cuando está muy enojada
00:00:44también me dice
00:00:45Kevin aparte de eso todo el mundo me
00:00:47dice noodles no no tiene cara de Kevin
00:00:50diría
00:00:53yo nadie nadie me
00:00:55llama Los oficiales de policía y mi
00:00:58esposa
00:01:01me pongo nervioso cuando la gente me
00:01:03llama Kevin me empiezo a poner nervioso
00:01:05le le estábamos preguntando antes de
00:01:07empezar la nota si era su octava novena
00:01:10vez y recuerda cuántas veces ya vino con
00:01:11off a la
00:01:15Argentina no no le llegan las preguntas
00:01:18no le llegan las preguntas truc dice que
00:01:21no le llega la traducción vamos a ver si
00:01:23tiene bien
00:01:28seteado
00:01:38más cervezas por favor Dónde está el
00:01:44baño habla español Speak spanish
00:01:49Little cian would speak lot the Kids
00:01:53hispanic la
00:01:56and Run in
00:01:58here
00:02:02noas
00:02:04basa por eso decía se pone la basura Ahí
00:02:07ese tipo de cosas vamos a ver si ahora
00:02:09va puede escucharle vamos a estar
00:02:11reseteando el sistema de de cómo se
00:02:14llama Ah le estamos poniendo bien para
00:02:16que escuche en inglés él y nosotros
00:02:18escuchemos en castellano en 5 cu Antes
00:02:22nos pasaba pas ahora escuchas
00:02:25bien a
00:02:28verc perfecto Ah le preguntaba si
00:02:32recuerda cuántas veces Ya vino la
00:02:33Argentina con
00:02:36offprint ya perdí la cuenta ya ni me
00:02:39acuerdo no sé si ocho o nueve veces es
00:02:41lo que estábamos diciendo recién creo
00:02:43que la primera vez que vinimos fue en el
00:02:4497 si no me equivoco creo que incluso
00:02:47antes 95 la verdad que no recuerdo pero
00:02:50ya hace muchísimo tiempo ya hace un par
00:02:53de décadas que venimos a la Argentina
00:02:54regularmente y Sé que suena como que
00:02:58estoy alabando necesariamente pero la
00:03:00mejor audiencia que tenemos es acá en
00:03:03Argentina La última vez que vinimos fue
00:03:05realmente el mejor público que a uno se
00:03:07le puede ocurrir nos quedamos como High
00:03:10después de esa audiencia realmente no lo
00:03:12podíamos creer siempre el público acá es
00:03:14increíble yo le este también te decía
00:03:16antes y aprovecho para decirlo
00:03:17públicamente a veces Parece que la
00:03:18audiencia argentina se de rock sobre
00:03:21todo se quedó como eran las audiencias
00:03:23creemos en gran parte del mundo en los
00:03:2480 en los 70 en los
00:03:2880
00:03:33va cambiando en Estados Unidos es
00:03:34cíclico Sí hay una buena escena de rock
00:03:37por un tiempo después se pone más
00:03:39pop Entonces ahora está medio ahí me
00:03:42parece más en el pop sigue habiendo buen
00:03:44Público de rock pero acá es siempre así
00:03:48llega al público y le brindan todo su
00:03:50apoyo a las bandas de rock Los Ramones
00:03:52hacían acá cosas que no podían hacer en
00:03:54Estados Unidos en Estados Unidos estaban
00:03:56más con el pop Y eso es lo que pasaá Así
00:04:00que está buenísimo y qué le pasa a él
00:04:01cuando cuando sale de un show de con una
00:04:03audiencia así y va a otro show que no
00:04:04tiene una audiencia tan enfervorizar
00:04:06Cómo cómo compensa esas
00:04:10[Risas]
00:04:17cosas La verdad que es difícil
00:04:19recuperarse cuando uno tiene un público
00:04:21tan bueno y uno pasa a otro que está
00:04:23bien pero no es tan no está tan
00:04:25enfervorizar tengo que bajar mis
00:04:28expectativas Sí digo Bueno mañana tengo
00:04:30que tocar de nuevo con un público que no
00:04:32está tan bueno la la historia de de off
00:04:36es larga es rica eh Pasa por varias
00:04:39etapas eh desde la etapa analógica con
00:04:42grandes ventas de discos a a pasar en el
00:04:45medio en una en un gran debate que tal
00:04:47vez fueron los primeros en darlo en
00:04:48decir por qué no subir la música
00:04:50directamente a internet y hoy vivir
00:04:51también con esa realidad en que todo se
00:04:53basa sobre internet desde aquel primer
00:04:56punto de vista de vender tantos millones
00:04:59de discos
00:05:00a apoyar a cosa que nadie
00:05:03hacía a la realidad casi 100% digital
00:05:06del día de hoy tiene un mundo óptimo
00:05:08para difundir
00:05:14música bueno s el mundo ha cambiado el
00:05:17mundo es diferente hay cosas buenas y
00:05:19malas de
00:05:20internet nadie vende discos de platinos
00:05:24y quizás Está bien es una
00:05:25democratización en cierta forma otro
00:05:29pasa si uno junta cuatro tipos en una
00:05:31sala con una computadora y se ponen a
00:05:33hacer música y hacen un video gracioso y
00:05:35se hace viral Entonces se hace un hit de
00:05:38la noche a la mañana sí Entonces ya no
00:05:41necesitamos el gran dinero de las
00:05:44corporaciones ni de las discográficas
00:05:47Entonces es bueno y malo yo me siento
00:05:49mal cuando las bandas que más nos
00:05:51influenciaron que más nos inspiraron Los
00:05:54Ramones o ejemplos de bandas que no
00:05:57pueden quizás vivir de tocar en vivo sí
00:06:01o de la música porque nadie compra sus
00:06:03discos y es una pena creo porque creo
00:06:06que son de las mejores bandas que
00:06:08existieron y seguro que nos inspiró
00:06:11entonces creo que ese es el aspecto
00:06:13negativo de internet el aspecto bueno es
00:06:15que es una democratización y es bueno
00:06:18para mantener la base de fans Sí ahora
00:06:21Estamos en saliendo por streaming Y eso
00:06:23es buenísimo Así que yo lo apoyo y eso
00:06:26conspira al momento de crear nueva
00:06:28música de ser creativo porque vemos cada
00:06:31vez más que las bandas tardan cada vez
00:06:32más tiempo entre un disco y otro y a
00:06:34veces pasan 5 se 7 años entre un disco y
00:06:40otro no yo creo que a nosotros nos lleva
00:06:44más hacer discos no sé por qué pero
00:06:47queremos seguir haciendo buena música
00:06:50eso es lo que queremos hacer yo creo que
00:06:52quizás es más difícil porque la la vara
00:06:54está más alta s uno quiere que el disco
00:06:57que sacá sea mucho mejor que el anterior
00:07:00emp todos nuestros fans
00:07:04d
00:07:06obviamente es difícil porque hay que
00:07:08pensar bueno Qué quiere decir volver a
00:07:10ign y pensar en eso mi hijo se está
00:07:14metiendo en el pun rock é tiene 14 me
00:07:17llevó a un concierto de Hardcore y de
00:07:19punk y una de las bandas lo último que
00:07:21hicieron es
00:07:23tipo entonces fue muy
00:07:28apasionado
00:07:29eso pasaba hace 15 años hoy el rock ese
00:07:32tipo de cosas está medio como muriéndose
00:07:35Así que creo que es un mundo que ha
00:07:37cambiado muchísimo Si ya no significa
00:07:40tanto esto creo que todas las bandas que
00:07:42hacen música quieren hacer el mejor
00:07:44disco que puedan no es una cosa para
00:07:47fabricar dinero digamos cuando cuando
00:07:50uno ve todo offprint la música que hace
00:07:52en el contexto que lo hace Cómo perdura
00:07:55en el tiempo y ve la
00:07:57formación la formación individual de
00:07:59cada uno no que su cantante sea biólogo
00:08:02molecular no es muy común en todo en
00:08:04toda banda no me llamó la atención Cómo
00:08:07alguien pudo hacer una carrera con en el
00:08:10momento donde la banda estaba formándose
00:08:12estaba trabajando fuerte cómo lo
00:08:14apoyaron de hecho creo que el nombre
00:08:16Dexter es un apoo que le puso
00:08:22él sí Dexter le faltaba un año para
00:08:25obtener su doctorado cuando salió Smash
00:08:29o sea eh le dijimos bueno quédate en la
00:08:32escuela él siempre dice que él se
00:08:34quedaba en la universidad para evitar
00:08:37buscar un trabajo de verdad
00:08:39digamos entonces cuando nos pasó cuando
00:08:41salió Smash Y empezamos con eso eso
00:08:44sigue siendo sin sigue sin ser un
00:08:46trabajo de verdad es tocar en una banda
00:08:49entonces bueno fuimos viendo cómo eh
00:08:52hacer que coexistan estas cosas y bueno
00:08:54ya pasaron tantos años desde Smash y
00:08:55podemos seguir tocando no sé cómo pasó
00:08:58la verdad
00:08:59y las el público sigue siendo joven
00:09:02energético se renueva entonces me siento
00:09:05bendecido por poder hacer lo que hacemos
00:09:07creo que Dexter no quiere ser biólogo
00:09:10molecular eh le interesa pero no creo
00:09:13que se quiera dedicar a eso no quiero no
00:09:15creo que quiera ir a un laboratorio a
00:09:17hacer investigación le interesa pero le
00:09:19gusta tocar Punk rock y tomar cerveza y
00:09:23hacer música con sus amigos eso es lo
00:09:25que por lo menos a mí también me
00:09:26incentiva hay otro con carrera
00:09:27Universitaria dentro de la banda no
00:09:32no no
00:09:36no tiene un bachiller de arte y creo que
00:09:40p también creo que en
00:09:43batería algún tipo de título en música
00:09:45creo yo soy el que no no tengo ningún
00:09:49título
00:09:51pero es increíble no que una banda
00:09:53respetando su
00:09:55sonido casi siendo un clásico cada disco
00:09:58se convierte en un clásico con sonidos
00:10:00realmente reconocibles uno apenas pone
00:10:02el primer segundo el tema de cada disco
00:10:04va escuchando dice offprint eh penso que
00:10:07iba a perdurar tanto porque de algún
00:10:09punto fueron puristas de su propia
00:10:15música bueno primero Muchas
00:10:18gracias pero no nunca pensamos que
00:10:20íbamos a durar tantos años una vez que
00:10:23salió
00:10:25Smash durante 10 años se traba de viajar
00:10:29por el mundo y hacer música Nuestra
00:10:32primer gira en Estados Unidos en el 90 y
00:10:35después Europa en
00:10:3793 como teloneros de nofx y después se
00:10:42transformó en nuestro trabajo y nosotros
00:10:44seguimos la corriente y nos dimos cuenta
00:10:47de que eso era lo que queríamos hacer
00:10:49nuestro Hobby se transformó en nuestra
00:10:51carrera entonces dijimos Bueno vamos a
00:10:55hacer que esto siga siendo divertido no
00:10:57queremos que nuestro Hobby se transforme
00:10:59en un trabajo formal obviamente es lo
00:11:01que seguimos haciendo pero nosotros lo
00:11:03mantenemos divertido Porque queremos que
00:11:05sea así y lo hacemos cada vez más
00:11:08seguido viajamos por el mundo y no sé
00:11:10cómo lo hacemos La verdad tenemos suerte
00:11:13pero bueno nosotros hacemos bien las
00:11:15cosas eh nos presentamos donde nos
00:11:17llaman y a la vez nos divertimos Por eso
00:11:19hay que mantener ese espíritu si no uno
00:11:21se aplana y se queda en la nada cada vez
00:11:25que salimos al escenario Y tocamos con
00:11:27un público nuevo nos sentimos
00:11:29agradecidos por estar donde estamos
00:11:31recién hablaba de Smash y quiero volver
00:11:35a esa época y y preguntarle en qué
00:11:36momento se se dio cuenta que el disco
00:11:38estaba explotando que que ahí les
00:11:40cambiaba realmente la ecuación y que se
00:11:41iban a convertir en una banda que vendía
00:11:43toneladas de discos y que iban a poder
00:11:44vivir de esto durante el resto de la
00:11:48vida creo que estábamos de gira en
00:11:51Estados Unidos y estábamos tocando en
00:11:53lugares chiquitos Sí y todos se vendían
00:11:56al 100% las entradas entonces sabíamos
00:11:59que la gente estaba viniendo a ver qué
00:12:01estaba pasando y quizás nos dimos cuenta
00:12:04que teníamos que empezar a tocar en
00:12:05lugares un poquito más grandes era
00:12:07nuestra primera gira en Estados Unidos y
00:12:08estábamos como de repente descubriendo
00:12:11que estaba pasando pero estábamos en
00:12:12Saint Louis estábamos tomando cerveza
00:12:15mirando la ciudad y llamamos a alguien a
00:12:17epit y él nos dijo que nos iban a dar
00:12:20como el disco de oro epit erá La
00:12:23discográfica
00:12:25y ese día de oro pasó a platin
00:12:29llegamos a 500000 y llegamos a
00:12:34platino Sí el mismo
00:12:38día así que las cosas se estaban
00:12:40moviendo rápido nunca pensamos en disco
00:12:42de oro y ni hablar de platinos porque
00:12:45seguíamos tocando en lugares chicos
00:12:46tomando cerveza y
00:12:51sentándote muy loco y lo rápido que pasó
00:12:54todo pero también muy
00:12:56divertido el camino siempre una vez
00:12:59recorrido parece corto eh lo lo ve corto
00:13:01al día de hoy Dice la historia de otros
00:13:04muchachos Qué pena que pasa todo tan
00:13:07rápido o Disfruta el
00:13:13momento cuando estaba pasando se sentía
00:13:16muy rápido pero bueno fuimos una banda
00:13:1910 años antes de llegar a ese hit
00:13:22entonces sabíamos Quiénes éramos
00:13:24teníamos identidad y hacíamos mucho los
00:13:26deberes sí viajábamos
00:13:28en eh camiones en camionetas por Estados
00:13:32Unidos dormíamos en el bondi Mientras
00:13:35nos íbamos de gira en Europa
00:13:38entonces cada minuto lo disfrutábamos
00:13:41pero no sentíamos que estábamos
00:13:44trabajando pero en realidad sí estábamos
00:13:46eh definiendo lo que sería más adelante
00:13:49el rumbo de la
00:13:51Banda una vez que salió Smash las cosas
00:13:54cambiaron muy rápido pero no lo lamento
00:13:57yo creo que así se dan estas cosas eh el
00:14:02hecho de estar tan conectados y que en
00:14:04todos los países estemos escuchando casi
00:14:06el mismo tiempo la misma música Los
00:14:08mismos éxitos eh rápidamente si sacan un
00:14:11disco Spotify me los pone a las 9 de la
00:14:13mañana me sale acá sale en Estados
00:14:15Unidos sale en Irán que en un montón de
00:14:17lados también está dando que haya una
00:14:19música que cada vez eh esté más
00:14:21fusionada no los estilos personales se
00:14:24están perdiendo el rock eh creo que el
00:14:27Americano y El británico están perdiendo
00:14:29un poco cierta identidad en en algunas
00:14:32cosas para ser mezcladas de otras formas
00:14:34no parecen que las nuevas generaciones
00:14:36vayan a cuidar mucho más al rock por por
00:14:39lo que conocíamos al rock y parece que
00:14:41los que levantaron la bandera durante
00:14:43mucho tiempo Son los únicos abanderados
00:14:45que tenemos tiene esa misma visión
00:14:46negativa que tal vez tengo yo de la
00:14:48actualidad del
00:14:50rock no no I don't no tanto La verdad no
00:14:53no estoy tan de acuerdo estoy de acuerdo
00:14:56si que se está mezclando como vos decías
00:14:59mucho los estilos como emo hip hop
00:15:03mezclado con heavy metal
00:15:06Sí pero creo
00:15:08que es lo
00:15:13normal No estoy tan de acuerdo no siento
00:15:16así como que estas cosas son cíclicas
00:15:19ahora en Estados Unidos hay como un
00:15:22sonido muy acústico muy folk eso es lo
00:15:25que hay en Estados Unidos pero
00:15:32no es tan roquero como a mí me gusta es
00:15:36verdad y me gusta las bandas como the
00:15:38Bronx que es uno de los mejores que
00:15:40hacen un Rock un poco más pesado y
00:15:44también hay bandas de heavy metal que
00:15:46siguen vigentes y les va bien en otras
00:15:49partes del país
00:15:51quizás las bandas más populares Iron
00:15:54Maiden Black sa a esas bandas les va muy
00:15:57bien por ejemplo en el Sur de California
00:15:59per otras bandas
00:16:01o no sé no me acuerdo hay gente que toca
00:16:07un montón en otras partes del país No sé
00:16:10bien por qué
00:16:12motivo pero a mí me gusta ver como hay
00:16:17bandas que son un poco más agresivas más
00:16:19ahí al límite Pero sigue habiendo lugar
00:16:23para lo acústico Adel me encanta a m
00:16:25Adel Me parece increíble Me parece una
00:16:28tipa rea no no no
00:16:33no
00:16:35Adel
00:16:37ad sí Adel me encanta ad creo que ella
00:16:41es
00:16:44real podría cantar una canción
00:16:47No estás
00:16:49enamorado estás
00:16:54enamorado un poquito s un
00:16:57poquito
00:17:01es show está
00:17:04bien Hay momentos en que me gusta
00:17:07escuchar esta música un poco más melosa
00:17:10pero siempre en general escucho Dead
00:17:13Kennedy sí Punk Rock clásico el el disco
00:17:16de descendance es excelente este año
00:17:19sacaron un disco nuevo que me parece el
00:17:21mejor del año sí hay mucha Data buena
00:17:25ahí así que pueden eh escucharlo lo
00:17:30recomiendo Así que sí me gusta
00:17:32obviamente lo más roquero pero de vez en
00:17:34cuando está bueno Escuchar algo un poco
00:17:36más
00:17:41tranquil podrían hacer un cover un cover
00:17:44que hagan un cover de
00:17:46él sí pero no puedo cantar así no sé
00:17:49cantar así ella hace
00:17:57pop yo me parece me imagino la banda
00:18:00tocando un hit
00:18:03así qué
00:18:12opinarán igual
00:18:16así de cómo está la escena rockera en
00:18:19Estados Unidos como en algunos lugares
00:18:21funciona mejor que otros es algo que le
00:18:22preocupa eh tratar de que el rock no
00:18:25pierda espacios que el pun rock no
00:18:26pierda espacios o es una batalla perdida
00:18:28y él trata de ir donde offspring lo
00:18:31lleve donde la música lo
00:18:35lleve s no es algo que me preocupe
00:18:38porque siempre fue así digamos es
00:18:41cíclico como ya dije antes A veces el
00:18:44Hard Rock está más eh es más popular que
00:18:48en otros s a veces gana más popularidad
00:18:51y a veces no no me molesta tocar en unos
00:18:55años quizás en un estadio más grande y
00:18:56después en un lugar más chico
00:18:58Me parece que lo más divertido y lo
00:19:01mejor de esta banda Es que a veces
00:19:03tocamos en lugares chiquititos íntimos y
00:19:05después al día siguiente estamos en un
00:19:07festival con 90,000 personas entonces
00:19:10ambas cosas son divertidas por
00:19:12diferentes motivos Así que no no me
00:19:13preocupa tanto y siempre está cambiando
00:19:16Así que quizás el año que viene el rock
00:19:18gane más popularidad así que va va
00:19:20cambiando sabes que en el año no me
00:19:21acuerdo las visitas que tenían pero
00:19:23tocaron en ferro en un festival yo yo
00:19:26estaba conduciendo estaba transmitiendo
00:19:27ese
00:19:28y y creo que no era una etapa A lo mejor
00:19:39prejuzgar mucho más tiempo tuvieron
00:19:42muchos conflictos o no realmente no Y si
00:19:46lo superaron
00:19:50cómo no deados creo que todas las bandas
00:19:54tienen
00:19:55conflictos estabas hablando de la
00:19:57canción de de de po que habíamos hecho y
00:20:00estaba mirando un documental de dep
00:20:01polce El otro día y los tipos se mataban
00:20:04en realidad sí no se llevaban nada bien
00:20:06cuando se fue ron obviamente hubo un
00:20:09poco de tensión entre ron y el resto de
00:20:11nosotros pero funcionó bastante bien eh
00:20:15o los resultados fueron bastante bien y
00:20:17cuando se unió Pit él ha estado en cada
00:20:22banda que no te imaginas s Algún día lo
00:20:25puedes entrevistar a él directamente
00:20:26Pero él eh nos llevamos bien y todos los
00:20:29productores se sorprenden de lo bien que
00:20:31nos llevamos para una banda siempre nos
00:20:34dicen o incluso Pit eh encajó
00:20:37perfectamente con el resto de la Banda
00:20:39Ya hace 10 años que empezó a tocar y es
00:20:42un tremendo baterista y es muy buen tipo
00:20:45y nos queremos sí nos juntamos tomamos
00:20:48cerveza La verdad que la pasamos bien
00:20:50imagino me imagino que tienen que buscar
00:20:51bateristas muy no muy muy a tiempo
00:20:54porque muy muy rápidos a tiempo Si algo
00:20:57que tiene de lindo
00:20:58es como van no el serrucho de guitarra
00:21:01batería bien marcada y van casi
00:21:04cuantizados
00:21:07parece graas Muchas gracias es un
00:21:10invitado No sé que decir otra
00:21:16cosa Muchas
00:21:20gracias yo creo que es bueno que p sea
00:21:2310 años más joven que yo porque yo no
00:21:25podría tocar tan rápido nunca eh lo hago
00:21:28en la guitarra pero no podría hacerlo en
00:21:31la bata él tiene el trabajo más difícil
00:21:33y lo hace a la perfección están
00:21:34trabajando nuevo material porque si bien
00:21:36vendieron su catálogo podrían vivir de
00:21:38catálogo todos sus
00:21:42conciertos s estamos trabajando en un
00:21:45nuevo disco el año pasado lanzamos
00:21:48coming for you que es el primer single
00:21:50del disco también y hoy en día no hay
00:21:53que esperar a que salga todo el disco
00:21:55para
00:21:57lanzarlo no lanzamos ninguna copia
00:21:59física Es la primera vez en nuestra vida
00:22:01que no lo hacemos simplemente apretamos
00:22:04un botón y lo enviamos a la
00:22:08web Así que probablemente lo hagamos con
00:22:11las próximas dos o tres
00:22:14canciones esperamos hacerlo antes de fin
00:22:16de año y hicimos un chiste que
00:22:19justamente lo íbamos a no sé si conocen
00:22:22las películas de Jack neiro ellos hacen
00:22:25películas como medio graciosas viste que
00:22:28y Dexter y yo lo que quisimos hacer es
00:22:31entrar a esas películas y que nos maten
00:22:33no sé tiburones del espacio Así que
00:22:35lanzamos una canción para eso y lo
00:22:38grabamos en el estudio mientras
00:22:40estábamos haciendo otras canciones como
00:22:41más serias entre comillas así que
00:22:44tenemos cinco o seis canciones y
00:22:47Esperamos que a fin de año ya estén
00:22:50listas estamos trabajando en un y hasta
00:22:53cuándo cree que que va a durar su su
00:22:55vida en la música se ve tocando con
00:22:58aos rones se ve
00:23:04retirado me gusta esta pregunta porque
00:23:07lo que me estás preguntando es cuándo
00:23:08quiero parar de viajar por el mundo
00:23:11tomando cerveza y haciendo música y
00:23:14tocando amigos lo que me está
00:23:16preguntando as que cuando quiero parar
00:23:19hacer eso nunca la verdad es
00:23:22que tomar
00:23:26cer
00:23:28no
00:23:29no digo que a veces tenemos que pagarla
00:23:32destruyamos mitos de lo que uno cree lo
00:23:34que es una banda de
00:23:36rock realmente tienen horarios a veces
00:23:40realmente muy raros terminan un
00:23:41concierto 2 de la mañana y a las 7 de la
00:23:44mañana a veces están embarcando y
00:23:45viajando o no y es más seguido de lo que
00:23:48uno
00:23:52cree pasa muy seguido y muchas veces uno
00:23:56se queda tomando hasta Así que si el
00:24:00vuelo es a las 7 de la mañana te Tenés
00:24:02que ir a las 4:30 de la mañana del Hotel
00:24:04Así que llegas a tu casael a las 2 Así
00:24:08que te dan dos horas para dormir puedes
00:24:10dormir o puedes seguir tomando birra
00:24:12hasta que llega el momento de empacar
00:24:14Quisiera saber cuáles son su favoritas
00:24:16Sura favorita es un buena onda constante
00:24:18Además está todo bien Aún esa [ __ ]
00:24:20Está todo
00:24:24bien sí tengo bastantes cervezas
00:24:26favoritas me gustan las cervezas
00:24:29mexicanas me gusta la pacífica la
00:24:31victoria esas son de las mejores no sé
00:24:33si las conocen acá me gusta la kilmes la
00:24:35kilmes es muy buena te lo agradecemos
00:24:37porque es auspiciante nuestro
00:24:42[Aplausos]
00:24:45agade y ningún dinero por decir eso eh
00:24:49quizás debería tener algún una sponsor
00:24:52de
00:24:53cerveza cuando
00:24:56eh
00:24:59Cómo
00:25:00decirlo para crecer Con una banda que
00:25:03está todo el tiempo de gira que que
00:25:05graba que gira mucho Incluso
00:25:06internamente en los Estados Unidos tuvo
00:25:08que tener algún tuvo que dejar otras
00:25:11cosas porque bueno los tiempos el día
00:25:14dura 24 horas no no Uno no puede
00:25:16ocuparlo con otras cosas cree que le
00:25:18sacó cosas que le hubiese gustado tener
00:25:20hoy en
00:25:21día pregunta
00:25:26tierna iOS obviamente lo más difícil es
00:25:29estar alejado de la familia de mi esposa
00:25:32de hijos pero es una concesión que uno
00:25:35tiene que hacer nosotros nos
00:25:37consideramos tan bendecidos como dije de
00:25:39poder hacer lo que hacemos ir por el
00:25:43mundo tomando cerveza con amigos que la
00:25:47verdad es que cuando llego a mi casa los
00:25:50beneficios son más que los sacrificios
00:25:53es s yo mi mujer le digo me voy a tocar
00:25:55voy a tomar cerveza me caga
00:25:59trompada Cuántas mujeres tuvo o Cuánto
00:26:02hace que está casado con
00:26:05esta estoy casado hace 18
00:26:10años pero mi esposa se enoja Eh me llama
00:26:13Kevin ya les dije me dice
00:26:16Kevin a veces cuando es muy tarde y la
00:26:19llamo y Estoy totalmente borracho y al
00:26:22día siguiente le digo Ay Perdón que no
00:26:23te llamé anoche sí me llamaste no te
00:26:26acordas
00:26:30ahí es cuando pide que se extienda la
00:26:31gira
00:26:34no nunca un reclamo
00:26:42un
00:26:44Sí pero yo la conocí cuando ya la banda
00:26:48era popular Así que ella sabía en que se
00:26:51metía digamos cuando la
00:26:55conocí y Bueno le compr
00:26:58joyas de vez en cuando compensas un poco
00:27:01son todas
00:27:02iguales yo no no la engaño ella ya sabe
00:27:06tenemos una buena relación así que ella
00:27:08sabe que lo importante está así que es
00:27:11así Cuántos hijos
00:27:14tenés dos dos
00:27:16solamente una hija y un hijo qué vamos a
00:27:20ver de qué versión estamos viendo depr
00:27:22mañana qué concierto qué lista están de
00:27:26gira con con lista la han hecho
00:27:29especialmente ya que le gusta tanto el
00:27:31público la van a hacer más rápida más
00:27:33fuerte más fiestera no sé
00:27:34eh En qué contexto
00:27:38no hay algunas canciones que siempre
00:27:41tenemos que
00:27:42tocar Guy esas hay que
00:27:46tocarlas los fanáticos nos piden esas
00:27:48canciones pero también hay otras
00:27:50canciones que llamamos los Deep cats
00:27:53digamos son canciones más que pertenecen
00:27:55a cada disco y a veces varía de país en
00:27:59país y varía de fanático en fanático
00:28:02obviamente quisiéramos poder tocar todas
00:28:04las canciones un fan el otro día me dijo
00:28:06nunca tocaste mi canción favorita Y yo
00:28:08le dije disculpa no puedo satisfacer a
00:28:12todos pero bueno son todos diferentes lo
00:28:14que sí a lo que sí le prestamos atención
00:28:17es lo que la gente dice en internet en
00:28:19Facebook en Twitter lo que dicen
00:28:20nuestros fans para mañana por
00:28:23ejemplo los fans de Buenos Aires querían
00:28:25Escuchar ciertas cosas y s que Se
00:28:27juntaron de hecho un grupo de fans en
00:28:30San Pablo y votaron no come out meaning
00:28:33of Life votaron para que sea la canción
00:28:36de la noche Así que la agregamos hay
00:28:38alguna canción que ya no digo que la
00:28:40aburra tocar pero que no le despierte lo
00:28:42mismo que hace unos cuantos años de esos
00:28:47clásicos creo que las que son más
00:28:49fáciles digamos Job es bastante fácil de
00:28:52tocar si son tres
00:28:56acordes
00:28:58entonces simplemente lo que hago es
00:28:59tratar de divertirme siempre sí a veces
00:29:03invento las letras y a veces invento
00:29:07alguna parte de la letra pero es
00:29:11divertido me gusta tocar todos los temas
00:29:14Especialmente con el público que está
00:29:16ahí te devuelven tanta
00:29:17energía entonces esa es la mejor
00:29:20Sensación del mundo la verdad que fue
00:29:21muy agradable charlar con vos sos un pan
00:29:23de Dios la verdad que le ves un lado
00:29:24positivo a la vida Todo el tiempo a la
00:29:26música a todo
00:29:28es un gusto que en Argentina
00:29:31realmente nos piden siempre música de
00:29:33ustedes tocamos música de ustedes la
00:29:36gente va a sus conciertos Así que si se
00:29:38quieren venir a mudar a la Argentina son
00:29:39más que bienvenidos tenemos cerveza te
00:29:41gusta la cerveza que
00:29:44hacemos comida buenos
00:29:47bifes buena cerveza y muy buen vino
00:29:49también
00:29:51muchas muchas gracias está tocando
00:29:56mañana
00:30:00van a estar tocando tenemos un par de
00:30:03Meet and para que vayan a ver le decimos
00:30:05Cómo conseguir a lo mejor lo está
00:30:10regalando