"Es un mito que todos los que trabajan a la noche viven de joda": HERNAN CATTANEO #TodoPasa
Todo Pasa - 9/4/2026 - Duracion: 33:15
Transcripción
00:00:01[música]
00:00:02Full Fighters con Taylor Hawkins en el
00:00:05video para quien está [música] viendo el
00:00:06Skyline de Wullrich.
00:00:08Lo nuevo de Full Fighters sin [música]
00:00:10Taylor Hawkins.
00:00:13Cot on se llamaba Echo.
00:00:1714:52 [música]
00:00:18minutos en Buenos Aires. Y está acá
00:00:20sentadito con nosotros Hernán Cataño.
00:00:25Este aplauso.
00:00:26¿Cómo estás, Hernán? Bienvenido.
00:00:27¿Cómo andan? Bien feliz acá. Hace mucho
00:00:29que no venía acá al estudio por ustedes.
00:00:30Hace mucho. Sí, es verdad. Hicimos una
00:00:31zoom o alguna hacemos siempre cosas. Sí,
00:00:33sí, sí. O incluso con, ¿cómo se llaman
00:00:36los los otros programas que hacen alguno
00:00:38de ustedes? Con Clemente hicimos
00:00:42pero acá con ustedes en el piso hace
00:00:43rato sí que est
00:00:44hace rato que no venías siendo que te
00:00:46encanta la radio. A vos todavía. Yo no
00:00:48sé si Y la radio con con imagen
00:00:50te la bancas. No hay ningún problema. Lo
00:00:51mismo.
00:00:51Sí. Igual vos sabes que cuando
00:00:53el no verla prevista y quien la esquiva.
00:00:55No quiero verte, dice alguno.
00:00:56Vos como consumidor o la que yo pienso
00:00:58hacer algún día.
00:00:59La que pensas hacer. [risas] Seguí
00:01:00cumpliendo años y nunca la vas a hacer.
00:01:02No, pero la voy a hacer. Voy a hacer.
00:01:04Pero esa no. Esa
00:01:05a los 50 me dijo, "Capaz que me retiro
00:01:06en dos años y hago la radio."
00:01:08Siempre le cuento eso a la gente de que
00:01:10vos fue. No, no, pero la primera vez te
00:01:11lo dije a los 40. Te dije dos, tres años
00:01:13más. Después
00:01:14me dice, "Vamos dos más." Y bueno,
00:01:16obvio, está bien, pero ya ya pasaron.
00:01:18Me da vergüenza. No quiero decir que ya
00:01:20pasaron 20.
00:01:21No, pero pasaron. Sí,
00:01:22pero porque es increíble que tengas 61
00:01:24años.
00:01:24Sí. Bueno, hern,
00:01:25gracias a la noptivas milagro gene
00:01:28humillante
00:01:30debe tener que ver también eh con que
00:01:32vivís, como tenés ganas de vivir,
00:01:33¿no? Pero el estilo de vida debiera
00:01:35llevarte a un desgaste superior. Si bien
00:01:37sos muy ordenado vos, tu vida es muy
00:01:39desordenada.
00:01:40Hay varias respuestas para eso. Por un
00:01:41lado, arranquemos por lo que dijo
00:01:43Clemente, alguien que hace lo que le
00:01:45gusta toda la vida de chiquito y te
00:01:46dedicas a la música. La música te hace
00:01:48feliz todos los días. ya es un super
00:01:50buen arranque,
00:01:50¿verdad?
00:01:51Después no es medio mito eso de que
00:01:53todos los que trabajan de noche están de
00:01:55joda, no es así.
00:01:55No, no, no, no digo joda, digo
00:01:57desordenado por los horarios, porque yo
00:01:59te he visto y te hemos compartido de
00:02:01viaje y llegas a las 8, vas al boliche
00:02:04hasta las 5, no sé, a veces vas sin
00:02:05dormir o volas toda la noche o tocas
00:02:07toda la noche y viajas y sin embargo,
00:02:09sos muy ordenado con la alimentación,
00:02:10con el descanso y con eso.
00:02:11Sí. Después por eso te iba a decir esa
00:02:13esa parte se cumple. Jacki, mi mujer la
00:02:16conocés super freak de de lo sano y lo
00:02:19natural y comer bien y dormir bien y nos
00:02:21ordena todos en la familia. Eh los cinco
00:02:24est va, o sea, los cuatro estamos atrás
00:02:26de ella en eso de cumplir con un montón
00:02:28de de requisitos para estar mejor y
00:02:30después hay un poco de, yo que sé,
00:02:31genética que uno no se puede adjudicar
00:02:33eso, eso naciste así y ya está. O sea,
00:02:35eh yo me acuerdo cuando vivía en
00:02:37Inglaterra me sorprendía que que todos
00:02:39los que tenían más de 20 ya parecían de
00:02:4140, ¿me entendés? Y es un tema genético
00:02:42de los ingleses porque les pasa
00:02:44ver y hay videos de los 80 donde ves
00:02:46alguien entrevistando la calle que ya
00:02:48tenés 34 dice un pelado que parece 58
00:02:50hoy.
00:02:51Claro. Y lo mismo iba yo que sé a Japón
00:02:53o a África y y esas esas razas tienen al
00:02:56revés son mucho más jóvenes. Veces hay
00:02:57japoneses de 80 que que o perdón que
00:03:01desentrañaste el misterio de Japón
00:03:02porque fuiste muchas veces sos muy
00:03:04fanático, conocés lugares internos,
00:03:05conoces gente que te lleva a lugares y
00:03:07ves esa dinámica de la genética
00:03:09japonesa. Eh, vos sabes que es
00:03:10complicado porque hay todo un lado de
00:03:12Japón, o sea, yo sí soy fan, me encanta,
00:03:14sigo yendo todas las veces que puedo,
00:03:16pero cada vez que yo digo, "No, porque
00:03:18los japoneses tienen una paz interior",
00:03:19te dicen, "Bueno, algunos, porque hay
00:03:20otros que hay un montón de japoneses que
00:03:22son un desastre, ¿entendés?"
00:03:24Pero también hay muchos que que son
00:03:26prolijos y y mucha y comen bastante
00:03:28sano, ¿no?
00:03:29Fue Kinagua, por ejemplo, Hernánd.
00:03:30Sí, sí, sí. He ido como fui muchas
00:03:31veces, he ido.
00:03:32Esa es la zona azul, digamos, ¿no?
00:03:34Sí. Ahí ahí donde está la gente más
00:03:35grande y que este es como el
00:03:37Mediterráneo de Europa, ¿no? Hay muchos
00:03:39mayores de 100 años como récord.
00:03:40Sí, sí, pero y hay muchos que que tienen
00:03:4380 y parecen de 50, ¿entendés? Eh, y es
00:03:46un montón, pero evidentemente ya digo,
00:03:47debe tener creo que un poco la comida,
00:03:49obviamente, pero también eh la
00:03:51filosofía, ¿no? Tien tiene una fase
00:03:53interna filosofía es en líneas
00:03:55generales, por conocerlo, Hernán, las
00:03:58elecciones, las decisiones, los sí y los
00:04:00no. De hecho, muchos años estuviste sin
00:04:02venir a Argentina. Eh, por eso este Sans
00:04:05Strip está es increíble lo que pasó o
00:04:08siempre pensaron que iba a pasar lo que
00:04:10lo que pasó, que es tanto en Mendoza
00:04:12como en Córdoba como acá en Buenos Aires
00:04:14hay como un furor que se te escapa de la
00:04:16mano. O sea, estamos chateando y de
00:04:18golpe me me llega el autome. No me
00:04:20manguenes más que no tengo entrada.
00:04:22Eh, no, mira, es una buena pregunta. La
00:04:25en realidad no no es que lo esperábamos,
00:04:27como vos dijiste, hubo un montón de años
00:04:28que no hacíamos nada y después medio
00:04:31casi que nos vimos forzados, si querés
00:04:34pued decirte una cosa, decir, bueno, la
00:04:35única forma de asegurarse que o intentar
00:04:36asegurarse que salga bien una fiesta
00:04:38electrónica y que no haya problema, que
00:04:39no pase nada, vamos a hacerle de día y
00:04:40al aire libre que es como un un si
00:04:43quieres una especie de semigarantía de
00:04:45que las cosas van y más prolijas,
00:04:46pero sonaba un contrasentido cuando lo
00:04:47pensabas fiesta electrónica de día al
00:04:49aire libre
00:04:49total. El único que la vio fue Cruz
00:04:52Pereira, que lo conocés, que me dijo,
00:04:54"Para mí esto es una buena idea, yo que
00:04:55sé." Yo le decía, "No, pero si nosotros
00:04:57hacemos [resoplido] cosas de noche."
00:04:58Bueno, eh
00:04:59es de 10 a 6 de la mañana, ¿no?
00:05:01Y evidentemente Sí, evidentemente e
00:05:05esto lo dije el otro día y
00:05:08había un montón de gente que estaba
00:05:10dispuesta a escuchar la música
00:05:10electrónica de día y de noche no. O sea,
00:05:12gente que no quiere ir a un a un
00:05:15Yo yo no estoy para ir al boliche a las
00:05:174 de la mañana, pero el atardecer con el
00:05:19ramp que lo digas vos podría o que lo
00:05:21diga yo, digamos, como público podría
00:05:23ser relacionado a que ya estamos grandes
00:05:25todo, ¿no? Pero chicos 18,
00:05:27o sea, mis hijas, las amigas de mis
00:05:28hijas,
00:05:29es tu culpa. Eh,
00:05:30es un Pero te lo digo en serio, me
00:05:31parece que el
00:05:32abriste una franja nueva.
00:05:33En el cambio en el cambio de que el que
00:05:36alguien pase música, que toque como DJ
00:05:40se convierta en una experiencia roquera.
00:05:43Sos vos.
00:05:44Eh, sí, yo que sé. Yo no trato, no sé,
00:05:47no lo no trato de mirarlo así, pero sí
00:05:49lo que te digo es esto, respondiendo tu
00:05:50pregunta, que nosotros [resoplido]
00:05:53salimos hacer lo que lo que daba la
00:05:55situación en Argentina por cosas que
00:05:56habían pasado antes, eh, y creyendo que
00:05:59era una forma un poco más segura de
00:06:01hacerlo, de ser un show, digamos, con
00:06:03con mucho espacio al aire libre para que
00:06:04la gente esté más cómoda, esto que lo
00:06:05otro, eh, y resultó ser un boom, lo que
00:06:08te digo, o sea, eh, se multiplicó el el
00:06:10digamos el primer año hicimos un capo de
00:06:12polo y fueron 10,000 personas, el
00:06:14segundo 20, el tercero 30 y el último
00:06:1640. O sea, es una locura para un DJ. Sí,
00:06:19lo mismo más o menos. Son dos días, dos
00:06:20días de 20,
00:06:22pero te quiero decir, eh, para un solo
00:06:24DJ o dos, o sea, es es una locura, pero
00:06:27después eso lo ya te digo, creo que
00:06:29tiene que ver con que es muy distinto lo
00:06:32que ha venido pasando de la pandemia
00:06:34para acá en un montón de lugares del
00:06:35mundo y en Argentina, por supuesto,
00:06:37también respecto de los espectáculos
00:06:39salida libre, la salida, la gente, la
00:06:41gente que consume música electrónica. Y
00:06:43por último, eh, hay una explosión en
00:06:47Argentina respecto del estilo de música
00:06:49que que nosotros ponemos que se llama
00:06:50House Progresivo, Progressive House o
00:06:52House melódico, como quieras. Eh,
00:06:54Argentina se convirtió, viste como es,
00:06:56no sé cómo lo dicen ustedes, pero sé que
00:06:57lo hablan todo el tiempo de que de que
00:06:59Argentina, por ejemplo, sea para los
00:07:01stones o para los Ramones o para es el
00:07:03lugar número uno del mundo.
00:07:04Es un público para lo que sea, es un
00:07:06público especial. Bueno, resulta que por
00:07:07eso ahora para nosotros, para nosotros
00:07:10siempre era bueno, pero para el PR House
00:07:11es número uno, indiscutido, además no no
00:07:13unes ahí tenes que ver y
00:07:16no solo Buenos Aires,
00:07:17no no no Argentina, Argentina entera.
00:07:19No, no. Claro, claro. Escúchame, eh yo
00:07:21esto lo digo lo digo siempre con lleno
00:07:23de orgullo. Vos agarras un DJ inglés
00:07:25top, ¿eh? Y vende más ticket un martes
00:07:29en una provincia de argentina que un
00:07:30sábado en la noche en Londres, ¿me
00:07:32entendés? Que probablemente es parecido
00:07:33a lo que le pasaría mucho esos roqueros
00:07:35que también llenan acá. me dice un DJ
00:07:37inglés top gracias a uno de ellos. Eh,
00:07:40Hernán tiene la carrera internacional
00:07:42que tiene. ¿Lo podemos escuchar
00:07:43también? Es verdad.
00:07:54England.
00:08:02de los saludos e Paolo Paul Paulo,
00:08:05no digo que saludaba al final a DJ Paul
00:08:08grande Paul. Creo que la historia ya la
00:08:10saben todos, pero bueno, deo la vida
00:08:11definitivamente yo no estaría acá
00:08:13sentado si si no hubiera sido por él y
00:08:15la oportunidad que me dio, bueno, y
00:08:17todas las cosas que hicimos juntos, un
00:08:18grande, además, porque tipo muy
00:08:19generoso, eh, y bueno, y sí, ahí de acá
00:08:22para allá. hiciste la lectura también de
00:08:24de tu jugada esa noche de de lo que
00:08:27hiciste para para llamar su atención o o
00:08:30para
00:08:31no sé no no diría que lo hiciste para
00:08:32caerle bien conociéndote,
00:08:34pero lo hiciste por el espectáculo por
00:08:36la noche.
00:08:36Claro, lo hice porque Claro, porque
00:08:38después viste como se convierte como en
00:08:40un mito urbano y la gente lo agranda.
00:08:42[risas] Yo hice lo que había que hacer.
00:08:43Sí, sí, pero yo hice lo que me para para
00:08:45mí lo que había que hacer en esa noche,
00:08:46en ese momento. Yo ya tenía oficio de
00:08:47DJ, tenía 30 años, ¿no? 14 y ya sabía
00:08:50que necesito una noche, ves la gente,
00:08:51tenías 30 años y no tenías una carrera
00:08:54internacional, si bien habías viajado,
00:08:56no, no, no había viajado como turista a
00:08:58ver DJs, pero no había tocado afuera.
00:09:00Lo que pasó fue que un DJ explotó la
00:09:01pista y venía Hernán antes de Dokenf.
00:09:03DJ, no, los Chemical Brothers en su
00:09:05mejor momento, [risas]
00:09:07no era cualquier cosa, era lo mismo que
00:09:10que, o sea, era
00:09:11¿Qué decisión tomaste ahí? La planché,
00:09:13bajé todo,
00:09:14le plancho la pista. Sacrificate un poco
00:09:16tu.
00:09:17Sí, pero pero yo no estaba ni en el
00:09:19flyer, Mati. O sea, el flyer decía
00:09:21Brothers y por los Kenfol ni siquiera
00:09:23figuraba. Yo era como uno que contratas
00:09:25ahí para que por
00:09:26Pero te hago una pregunta a vos que sos
00:09:28futbolero y sé que el público del
00:09:30programa lo lo amerita. Eh, si a vos te
00:09:32llaman para jugar de dos, vos jugadas de
00:09:34dos,
00:09:34obvio.
00:09:35Bueno, o sea, yo por eso te digo después
00:09:37la gente todo este cuento lo agrandó un
00:09:38poco y ponen el heroico gesto. Heroico
00:09:41no dice lo que había que hacer. Pero,
00:09:42¿por qué es bueno planchar? Resulta que
00:09:44[carraspeo] no en ese momento porque la
00:09:45gente no daba más.
00:09:46O sea, tenías que darles un set para que
00:09:48estén más para después tocar los kemic
00:09:50brother 90 minutos. La gente lo dio
00:09:52todo, no quedó nada. Un fu show
00:09:54descomunal, espectacular, aplanadora,
00:09:56todos los adjetivos calificativos que
00:09:57quieras. Yo tenía 75 minutos y después
00:10:00venía el que en ese momento era el DJ
00:10:01número uno en el mundo.
00:10:03Yo todavía en esa época y la escena
00:10:04todavía estaba creciendo, a mí me
00:10:06reinteresaba que a Paul le vaya bien,
00:10:08¿me entendés? No que no que la gente lo
00:10:09agarrara cansado y o se fuera. podía
00:10:11pasar que la gente se vaya porque ya lo
00:10:13de los chémicas vez sido descomunal.
00:10:14Entonces dije, bueno, acá lo que hay que
00:10:16hacer es calmar a la gente un rato y
00:10:18obviamente eh eh la gente no estaba
00:10:20contenta con eso, pero yo esto esto es
00:10:23como que si si tu hijo te dice dame el
00:10:26helado. Vos le seguís dando el lado
00:10:27porque él quiere, pero vos sabes que
00:10:28está mal. Entonces le decí, "No, ahora
00:10:29para un rato, después Bueno, esto es lo
00:10:30mismo. La gente en la pista siempre
00:10:32quiere más sin saber que a veces no
00:10:34necesita más, a veces necesita un
00:10:35interno, se da vuelta y se va."
00:10:38Exacto. Y se cansa. Entonces yo quería
00:10:40que la gente esté justa en el lugar
00:10:42indicado para que cuando viniera Paul de
00:10:43vuelta estuviera preparada para
00:10:45Y vino Paul
00:10:45y vino Paul y y me vio y me dijo, "No me
00:10:48voy a olvidar este gesto." Y yo, "Yat,
00:10:49[risas]
00:10:50créeme, Mati, yo bajé, estaban todos mis
00:10:52amigos abajo en la pista ahí en Museum,
00:10:53fue esto y yo sentí que triunfé porque
00:10:56ya está exactamente el número uno del
00:10:58mundo de ese momento me dijo, "Estuviste
00:11:01bárbaro." "Listo, ya gané."
00:11:02Yo tengo, yo la construí con este gesto
00:11:04que tuviste conmigo, nunca lo voy a
00:11:05olvidar. Y después te llevó de gira.
00:11:06Claro, después a los tr meses me llama y
00:11:08empezaba su primer gira mundial. Él
00:11:10venía de ser el telonero de la gira de
00:11:11YouTube.
00:11:12Exacto.
00:11:12Y y toda suerte para mí, digamos. Eh, él
00:11:17había visto eh todo el tratamiento que
00:11:20el management de YouTube le había dado a
00:11:22la banda de Irlanda para convertirla en
00:11:24la banda número uno del mundo. Y él
00:11:26aprendió todo eso y se lo anotó en un
00:11:28cuaderno porque dijo, "Yo ahora voy a
00:11:29hacer lo eso conmigo." Hasta ese
00:11:31momento, acuérdate que, Mati, en ese
00:11:32momento, chicos, no había DJ eh
00:11:35superstar, o sea, lo que llama global DJ
00:11:37no existía. en discotec. La gran banda
00:11:39era era Yuchu, sacó un disco, le fue
00:11:41bien, pero el remix de Polkeninf le fue
00:11:43100 veces mejor que al que al corte.
00:11:45Entonces ahí lo llevan a él,
00:11:46lo llevan de gira [carraspeo] y se
00:11:47transforma en otro la escena DJ.
00:11:49Claro, pero él él lo que hace es aplica
00:11:51toda esa misma eh dinámica, si querés,
00:11:54que habían hecho con YouTube de, por
00:11:55ejemplo, eh el el manager de YouTube que
00:11:58se llama eh Maquines de apellido, no me
00:12:00acuerdo el nombre, eh
00:12:01Paul Mez.
00:12:01Paul Minz. Ex. Correcto. Eh, muy bien.
00:12:04Clemente tiene un 10.
00:12:05Olvídate todos los nombres. se va a
00:12:06sacar. Sí, sí, [risas] sí.
00:12:07Bueno, Paulines eh había hecho una una
00:12:11ya te digo, hoy día todo parece normal,
00:12:13pero estamos hablando hace 40 años, que
00:12:15YouTube tocaba en las tenía que tener un
00:12:17single en todas las radios de Estados
00:12:18Unidos, que para el que no conoce eh
00:12:20antes de Spotify había 150 radios en los
00:12:23estados y vos podías ser el número uno
00:12:25en el estado y en el estado de al lado
00:12:26no sabían quién eras. Entonces, para
00:12:28lograr conquistar a Estados Unidos según
00:12:30Paul Munines, YouTube lo que tenía que
00:12:31hacer era girar por todos los todas las
00:12:33provincias, las ciudades cabeceras,
00:12:35digamos, como si fuese mundial, Los
00:12:36Ángeles, Chicago, New York, Miami, los
00:12:38fines de semana y en la semana
00:12:39Albuquerque, Cincinnati, o sea, para en
00:12:43un mismo mes. Claro. Y nosotros después
00:12:45decimos lo mismo, en 30 días 28 shows en
00:12:47todos lados, en los fines de semana, en
00:12:49las ciudades grandes, los días de
00:12:50semana, las ciudades chiquitas, para que
00:12:51en el mismo momento hubiera un se crear
00:12:53eso, como se dice la palabra, momentum.
00:12:55Entonces, con YouTube, bueno, lo
00:12:57lograron, fue el número uno, etcétera,
00:12:58etcétera. Y Paul agarró esa misma
00:13:00ideología, esa misma, ese mismo librito
00:13:02y lo aplicó a su carrera. Y en vez de
00:13:04llevar a, o sea, como YouTube lo llevó a
00:13:06él de apertura, él me llevó a mí.
00:13:09Pero fue una cosa totalmente fortuita de
00:13:11que justo estaba ahí. Hernán, cuando
00:13:13decías que bajaste, te fuiste con tus
00:13:15amigos a la pista.
00:13:16¿Extrañas algo de el Hernán Cataño en la
00:13:18pista con sus amigos? Porque pienso que
00:13:20en los últimos 20 años, no sé cuánto
00:13:23tiempo tuviste la posibilidad de estar
00:13:24de espectador.
00:13:25Mí los 10 años que está con las bandejas
00:13:27y no del otro lado. Sí, lo que pasa que
00:13:29Tampoco sé cómo eras en la pista, o sea,
00:13:31un gran bailarín.
00:13:32Claro, yo sí fui muy tímido, ahora soy
00:13:33más suelto, pero en esa época era muy
00:13:35tímido. O sea, que creo que parte
00:13:36incluso de de sentirme bien como DJ era
00:13:38de no tener que Claro, estaba protegido
00:13:40ahí atrás de las bandejas en vez de
00:13:41tener que ir ahí a a que las chicas no
00:13:43me den bola. Pero
00:13:45va a llorar, ¿eh?
00:13:46No, no, pero pero te juro en serio.
00:13:47Saca violín. No, no, pero [risas]
00:13:50eh bailaba, bailaba mal, era un madera,
00:13:52era horrible el fútbol, o sea, no todos
00:13:53los atributos que un chico tiene que
00:13:55tener, yo no los tenía ninguno. Y la lo
00:13:57contesto, muchas veces, la música fue lo
00:13:58que me hizo sentir seguro y viste como
00:14:00es esa edad, querés agarrarte de algo,
00:14:02yo sirvo para algo, o sea, y ser el peor
00:14:05del fútbol en Argentina es un drama,
00:14:07que te elijan último. Claro, terrible.
00:14:09Y que último y con cara de uhora vamos a
00:14:11perder porque nos tocó este madera.
00:14:13[risas]
00:14:13No, no, era era tremendo. Encima yo
00:14:15vivía enfente a un parque, o sea, que lo
00:14:16único que había parceira jugar,
00:14:18¿entendés? Claro, podía ser vivido en
00:14:19otro lado y jugar en el frontón. Si
00:14:21había una pared, en mi casa había solo
00:14:22parque.
00:14:23Bueno, pero si el parque era el Rivavia,
00:14:25tenías disquerías cerca.
00:14:26Sí, sí. Iba, iba, vivía ahí adentro.
00:14:27Claro. No, no, por eso a mí.
00:14:29Ah, ibas a comprar de chiquito ya al
00:14:31parque Rivavía.
00:14:31Sí. Y convertirme. Sí. Primero era una
00:14:33eso para los que tenemos mi edad.
00:14:35Primero una feria numismática la de
00:14:37monedas y estampillas. Perdón. Esa feria
00:14:40solamente
00:14:40no tiene 80, eh, no tiene 80. Pero esa
00:14:42feria sigue, ¿eh?
00:14:43Sí, sí, pero sí arrancó. Era sol.
00:14:45Después arrancó todo lo demás, las
00:14:46historietas, losidoritos para
00:14:48No, no, espectacular. Y comprando
00:14:50discos, poner el otro audio que el otro
00:14:52video que tenemos porque esta historia
00:14:53para mí era muy sabida, pero me di
00:14:55cuenta por ahí chequeando que no es tan
00:14:57sabida y algunos que dice Mirta Grán que
00:14:59es el público se renueva,
00:15:00se renueva. Se puede sorprender de que
00:15:02se conozcan y se estimen Hernán Cataño y
00:15:04el rusoa.
00:15:06Grande,
00:15:06Hernán. La vida es así.
00:15:08Qué grande.
00:15:09Pueden aparecerte mujeres de dentro de
00:15:10una torta.
00:15:11[risas]
00:15:12No, prefiero para tocar el timbre y
00:15:14encontrar la sorpresa más hermosa o el
00:15:16regalo más fastuoso.
00:15:18Puedes bajar en un aeropuerto y te
00:15:20esperan miles de personas porque te lo
00:15:21ganaste y les mostraste tu capacidad, tu
00:15:24calidad y tu sabiduría. O te puede pasar
00:15:26[carraspeo] esto, que gente como los que
00:15:28te están rodeando en la mesa ahora
00:15:30decidan que es una cara bonita como la
00:15:32mía. [risas]
00:15:34Te mando un abrazo hermoso,
00:15:36un beso
00:15:38cariñoso
00:15:40y el mejor de los deseos para una vida
00:15:42plena como la que tenés, no solo en tu
00:15:44profesión.
00:15:46Aunque parezca formal, no lo es, pero
00:15:49estaría bueno que cuentes que aún siendo
00:15:54un DJ y yo un tipo que no toco nada,
00:15:58pero que escucha mucha música, los dos
00:16:00tenemos algo en común desde nuestras
00:16:02madres.
00:16:04Te mando un beso hermoso, gigante y a la
00:16:08mesa lo mismo.
00:16:09Qué grande el ruso. Tremendo. Quiero
00:16:11mucho. Te admiro, ruso.
00:16:12Un fenómeno, un fenómeno total y no sé
00:16:14si ustedes saben,
00:16:15me emociona, pero pero que ustedes
00:16:17tengan un vínculo de de tal respeto y
00:16:19cariño es hermoso.
00:16:20Vos sabes que ahora voy a contar todo el
00:16:21cuento, pero el el ruso en los 80 eh
00:16:25tenía un amigo, había había un
00:16:27distribuidor de música electrónica, de
00:16:28música house, no era, no se llama música
00:16:30electrónica esa época. Un distribuidor
00:16:32quiere decir uno que traía Bagallo en
00:16:33Valija, ¿no? Obviamente [risas]
00:16:35no imaginen un Tower Records. Eh, traía
00:16:39que se llamaba el Jeti, era de la zona
00:16:40sur
00:16:41y el ruso era amigo y trabajaba con él y
00:16:44hacía la eso de ir por las discotecas.
00:16:46Entonces, en esa época DJ, en las
00:16:48discotecas había uno solo, o sea, lo que
00:16:50ahora se llama DJ Residente era el único
00:16:52que había, no había dos, tres, cuatro.
00:16:53Por eso tenías un invit
00:16:55Sí, tenías a veces eran dos, ¿entendés?
00:16:58Yo, por ejemplo, en cinema estaba con
00:16:59Javier Magic, siempre había alguno, pero
00:17:01era un DJ. Entonces, vos llegabas
00:17:03temprano a las 9 de la noche, el bolche
00:17:04abría, pero a las 11, pero abrías a las
00:17:069 para limpiar las la cabina, todo el
00:17:07otro y ahí venían los que te vendían
00:17:10discos, ¿me entendés? Eh eh y caían
00:17:13bueno y uno de los que caía era el ruso,
00:17:15pero caía todo vestido de metalero.
00:17:17Claro, de metalero a venderte discos de
00:17:19música House. Que yo eh una de las
00:17:23cosas, yo en esa época, ahora después,
00:17:24obviamente después de todos estos años
00:17:25le tengo un cariño enorme y lo conozco,
00:17:26pero en esa época apenas lo conocía,
00:17:28pero justamente me daba mucha
00:17:32respeto decir yo estoy seguro que este
00:17:33tipo no no le gusta esto que me está
00:17:35vendiendo, pero igual venía, te traía
00:17:36unos discos buenísimos y y trataba de de
00:17:38de
00:17:39averiguaba.
00:17:40Exacto. Sí, sí, sí, sí. Bueno, unos
00:17:41discos geniales. Después, bueno, nos
00:17:43hicimos amigos, tuvo él la carrera
00:17:46gigante que que tiene todavía. Nos hemos
00:17:49encontrado
00:17:49antes de él en los medios era esto,
00:17:50¿no? No, esto
00:17:52antes del ruso, los medios son mucho
00:17:54decir.
00:17:54Mati, 1988, no sé cómo lo situas en el
00:17:58el timeline de la vida del fútbol y todo
00:18:00eso, pero no. O sea, creo que fue
00:18:02después de que fue futbolista
00:18:04y antes de meterse un poquito antes de
00:18:06entrar en la radio.
00:18:07Claro, claro, claro, claro. Y
00:18:09pero bueno y después, bueno, quedamos
00:18:11amigos, yo que sé, y nos enteramos que
00:18:12tanto la mamá de él como mi mamá subido
00:18:14lo máximo Oscar alemán, que que un
00:18:17músico de Sí, sí, sí, sí. muy conocido.
00:18:20Sí, siempre hablamos de eso. Después nos
00:18:22hemos encontrado en esa vez que te vi el
00:18:24mundial de Rusia, me encontré con él
00:18:25también y tenemos algunos amigos en
00:18:27común, pero pero un fenómeno. Aparte,
00:18:30vist, no hace falta que te lo diga acá,
00:18:31el ruso quedan pocos como él, o sea,
00:18:32esos tipos que
00:18:33no no es un tipo único. Es un tipo
00:18:34único. Ya, ¿cómo arranca? ¿Cómo arranca
00:18:36contarte a mandarte el saludo, ¿no?
00:18:38Sí, sí, sí, sí. Un fenómeno.
00:18:39¿Hablas con él de otras cosas? De, por
00:18:41ejemplo, porque yo sé que ya contaste
00:18:43varias veces que tus primeros discos
00:18:45eran más roqueros. Eh, tenías un rato
00:18:47como para charlar con él, decir, "Che,
00:18:49digo, no sé, acaba de salir un disco de
00:18:51Deep Purple."
00:18:52En la época de de esa de DJ, ¿no? Yo
00:18:55estaba enloquecido con la música House y
00:18:56él era uno del que te, o sea, no querías
00:18:58perder ni un minuto porque querías
00:18:59escuchar, porque el tipo llegaba capaz
00:19:01que con una caja con 100 discos y vos
00:19:02tenías media hora antes de abrir y
00:19:04querías tratar de agarrar lo mejor que
00:19:05podías, tratar de comprarlo. E tenías
00:19:08que elegir bien también porque eran car
00:19:09los discos. O sea,
00:19:11eran car los discos que estaban como que
00:19:12dijese 15 cada uno y nosotros los dis
00:19:14ganáamos como dijese 200 por mes de todo
00:19:17el mes. O sea, que era era tenías que
00:19:18elegir muy bien dónde ponías cada dólar.
00:19:21Pero pero el recuerdo del del ruso, la
00:19:24verdad que espectacular, ¿eh? Y y antes
00:19:28estábamos hablando eso de que ya te
00:19:30decía, entonces nosotros no esperábamos
00:19:31todo eso lo que pasó con el s,
00:19:33no no no no no esperábamos que tanta
00:19:35gente quisiera salir a vari y y después
00:19:38empezó a explotar por el mundo porque
00:19:40lo vas a hacer en Madrid ahora.
00:19:41Ahora vamos a Madrid en Madrid.
00:19:43El 30 de mayo es
00:19:44sí en la caja mágica donde juega el
00:19:45campeonato de tenis.
00:19:46El de tenis. Sí, claro.
00:19:47Sí, el 30 de mayo. Está buenísimo.
00:19:49Es un lugar cerrado. Es es cerrado. No,
00:19:51sí no no no. Pero se va a hacer en la
00:19:53parte del aire libre. Es en ese
00:19:55complejo, pero en la parte del aire
00:19:56libre. ser también.
00:19:57Sí, sí, sí, sí. No, no es
00:19:58porque mayo ya estamos más cerquita de
00:20:00la primavera. Fin fin de la primavera.
00:20:02Estamos bien, estamos bien en Madrid.
00:20:03Sí. Madrid genera de buen clima. Bueno,
00:20:05crucemos los dedos porque eso el el
00:20:07único inconveniente que ha tenido esto
00:20:09es que el año pasado nos dejó un par de
00:20:11ejemplos de que uno ya no puedes planear
00:20:13una fiesta en el medio del verano, eh, y
00:20:15sí se puede complicar el clima.
00:20:16Claro. Eh, entonces
00:20:18para mí estaba bueno linquearte con la
00:20:19meteorología. arrancamos con
00:20:20atardeceres, pasamos al eclipse
00:20:23y yo digo eso, eso, yo quiero eso en un
00:20:26cuando pasa algo meteorológicamente
00:20:28quiero que me musicalices ese momento.
00:20:30Y sabes que eso volviendo me viene bien
00:20:32porque justo te quería volver a la
00:20:33pandemia. Eh, en la pandemia eh pasaron
00:20:37un montón de cosas, además de los que ya
00:20:38sabemos, pero por ejemplo un montón de
00:20:41gente escuchó música electrónica porque
00:20:42la podía escuchar desde la casa. Si
00:20:44hubiera si tenías una discoteca nunca
00:20:46nunca se hubiera No, pero además nunca
00:20:47se hubiera enterado. Es como que yo te
00:20:49diga eh, no sé, hay una comida que para
00:20:51comerla tenés que subir a Concaua y
00:20:53entonces capaz que no vas nunca. Ahora
00:20:54si te la traen en la esquina de tu casa
00:20:55capaz que la probas. Bueno, eh, esto es
00:20:57así. Un montón de gente se enganchó con
00:20:59la música electrónica, gente que no era
00:21:01del palo electrónico durante la pandemia
00:21:03porque escuchaba los sets que hacíamos y
00:21:05a partir de ahí empezó a ir a los
00:21:07eventos porque decían, "Ah, y encima de
00:21:08día, entonces voy." De ahí sale, no es
00:21:10que de golpe puedo decir, porque si no
00:21:11dirías, bueno, ¿cómo es que hace, yo sé
00:21:14iban a ver en Buenos Aires 10,000
00:21:15personas y ahora 30,000, 40,000? ¿Qué
00:21:18pasó? ¿Cambiaste la música? No, la
00:21:19música es la misma. Lo que pasa que se
00:21:21abrió el espectro, si querés,
00:21:23enormemente. Y otra cosa que pasó
00:21:26después afuera que también tiene que ver
00:21:27con la pandemia, es a partir de pandemia
00:21:30en el mundo hay más argentinos que
00:21:31nunca. Siempre hubo muchos, pero ahora
00:21:33antes, por ejemplo, si vos ibas a
00:21:34España, había en Madrid o en Barcelona,
00:21:35ahora hay en todos lados. Ahí si ibas a
00:21:37a Europa, había, por ejemplo, yo que sé,
00:21:39en Holanda,
00:21:40ya lo notas en tu público. Antes eran
00:21:42siempre hay un argentino, ahora es la
00:21:44mitad en argentino,
00:21:45¿no? Mati,
00:21:45en Holanda o cuando vas a
00:21:47Mira, hace hace eh eh la ahora en dos
00:21:50semanas o tres, creo, o ya quizás estoy
00:21:52medio perdido con el tiempo. Eh el libro
00:21:54que yo había escrito hace 5 años, lo el
00:21:57la editoral
00:21:57no quería hacer una biografía porque
00:21:59no la editorial no, no, no, pero la
00:22:00editorial la quería volver a editar
00:22:01porque se acabó, yo que sé. Entonces le
00:22:02dije, "Bueno, pero si 5 años después,
00:22:04déjame contar lo que pasó en estos
00:22:05últimos 5 años, porque si no, qué
00:22:07gracias, una pandemia del medio."
00:22:08Claro. Eh, y le dije, "Déjame escribir
00:22:10dos capítulos más, ¿eh?" Y los
00:22:12escribimos con José, que es el chico que
00:22:13me ayuda. Eh, y un capítulo se trata
00:22:16casi todo de la revolución de los
00:22:18argentinos en el mundo relacionado a la
00:22:20música y cómo nos cambió, no solo a mí,
00:22:23a cualquiera. O sea, preguntar a Ciro
00:22:25que la gira de Ciro para Europa,
00:22:28¿entendés? de todas las bandas
00:22:29argentinas que se van a Europa y tienen
00:22:3020 fechas.
00:22:31Exacto.
00:22:32Él mató todos.
00:22:33Yo pasé eh de hacer shows en en Madrid o
00:22:36en Barcelona de 800000.
00:22:39Claro, pero antes iban 800 personas o
00:22:421000, ahora van 10,000, ¿me entendés? Y
00:22:44son casi todos argentinos.
00:22:46Y y Hernán, ¿cómo funciona eh la escena?
00:22:48Pero de atrás, digo, los promotores, los
00:22:50dueños de clubes, a lo largo de tantos
00:22:51años, imagino que me iba a armar más
00:22:53familia, como que volvés una vez al año
00:22:55y te reencontrás con ese que un día no
00:22:57fue amigo y al año siguiente un poco más
00:22:59y un poco más. ¿Siguen siendo los mismos
00:23:01o sentís que cambió mucho los boliches,
00:23:04los clubes, la gente que que lleva
00:23:05adelante la escena?
00:23:06El 70% te diría que sí. Eh, un poco
00:23:09igual tiene que ver con que vos elijas
00:23:10eso, eh, porque vos sabes que esto es un
00:23:12negocio manejado por agencias como el
00:23:14fútbol, como te di, o sea, vos capaz que
00:23:17viste cuando te enterás que te dicen,
00:23:18"Che, este jugador no quiso ir a este
00:23:19club porque era la contra de cuando era
00:23:20chiquito, eh, pero el manager quería que
00:23:23vaya." Bueno, eh en en las agencias pasa
00:23:25eso a veces, o sea, entonces si uno
00:23:27sostiene se queda en los mismos lugares.
00:23:30A veces la industria te empujaría que
00:23:31vayas a otros lados, pero yo trato de
00:23:33tener buenas relaciones con con
00:23:36En general vas a una fiesta en Grecia,
00:23:38Japón o donde sea y en el momento que
00:23:40termina te dicen, "Ya buqueamos el año
00:23:41que viene."
00:23:42Sí. Y con la mayoría he seguido yendo en
00:23:44los últimos 25 años, o sea, en Holanda,
00:23:46en Japón, en todos esos lugares con los
00:23:47mismos para Pero después también lo que
00:23:50pasó es que como pasó acá con con los
00:23:52todos los espectáculos, después eh han
00:23:55habido muchas cosas que se las compraron
00:23:56empresas, ¿entendés? como si fuese Live
00:23:58Nation, que es de todo esto, eso también
00:24:01sucede. Pero bueno, a mí me agarró por
00:24:03suerte en un momento donde yo ya soy
00:24:04como un veterano en la escena y me
00:24:06respetan, entonces me dejan en paz,
00:24:08digamos, en cuanto que si yo digo, "Che,
00:24:09pero yo quiero mantener la identidad de
00:24:11esto así, dale." O sea, a mí me metití
00:24:13una especie de respeto y cariño, no
00:24:16necesariamente que sean fans de lo que
00:24:17yo hago, pero sí de que, no sé, el
00:24:19argentino de Po Largo, que hace 20 años
00:24:21dando vueltas, eh, conmigo hay buena
00:24:23onda y no tengo problema con él. También
00:24:25me imaginaba que has viajado y has visto
00:24:27pivitos empezando y después esos que se
00:24:30convierten en otra cosa y
00:24:32sí, por supuesto.
00:24:32Es ese crecimiento
00:24:34y acá también.
00:24:35Claro,
00:24:35hay un montón de argentinos ahora dando
00:24:37vuelta por el mundo. Espectacular.
00:24:38Cuando arrancó la nota hablabas de esto
00:24:41de de pasar de la noche a hacer los
00:24:44eventos de tarde y demás y nombraste a
00:24:46tus hijas y decías eh mis hijas y las
00:24:48amigas. Quiero saber, o sea, así como le
00:24:51preguntamos a los músicos de, bueno, de
00:24:53repente tus hijas empiezan a escuchar
00:24:55música, tus hijas empiezan a ir a lo que
00:24:56vos hacés, ¿qué piensan ellas de tu
00:24:59laburo? ¿Te lo dicen?
00:25:00Eh, todavía mi hija mayor tiene 18, eh,
00:25:04y es la que más va a estas fiestas,
00:25:06obviamente, y todavía tiene como una
00:25:09cosa, viste, platónica con el padre. No
00:25:11sé si, o sea, le encanta, pero no sé si
00:25:13le encanta por lo que es o porque lo
00:25:16hago yo, ¿me entendés? Eh, le gusta
00:25:18igual. Va va a otros DJs también, va a
00:25:20fiestas y todo. Eh, los hijos de de Pati
00:25:22también
00:25:23no fueron a ver. Sí, sí, sí. Me acuerdo
00:25:24cuando era hace poco.
00:25:26No, mi hijo no se pierde ninguna, sí,
00:25:28fue Brasil, es verdad. Pero Oli cuando
00:25:30eran más chiquitos con nuestros hijos se
00:25:32se conocen y demás. Y de qué trabaja tu
00:25:34papá, estaban hablando
00:25:36y Oli decía, "Es DJ." Y hacía tipo
00:25:39[risas]
00:25:40es DJ como explicándole a mi hijo.
00:25:42Eh, por eso habrá que habrá que esperar
00:25:44Emilia. Habrá que esperar unos años a
00:25:45ver si realmente, pero igual está todo
00:25:47bien. Yo, para mí es un flash. Eh eh
00:25:49recién veníamos hablando con su
00:25:51ascensor. Ya es una locura que que
00:25:53chicos de esa edad porque no es ella
00:25:55podría ser porque es mi hija, pero sus
00:25:56amigas no tienen por qué y que quieran
00:25:59ir a ver un pibe de 60 años a poner
00:26:01música es impresionante. A mí me me me
00:26:03alegra, es un privilegio enorme, pero no
00:26:05pero me cuesta
00:26:06nadie sabe tu edad. No, no tiene
00:26:09y da lo mismo. La fiesta la fiesta está
00:26:10buenísima. Independiente que a mí me
00:26:12viene bárbaro todo esto, eh, creo que
00:26:14está bueno, ¿no? No está bueno que los
00:26:15chicos, te quiero decir que los chicos,
00:26:17me gusta la música, no importa de dónde
00:26:19sale. Cu años mis hijos que tienen la de
00:26:21los tuyos empezaron a eh ahora quiero ir
00:26:23y Hernán, como, ah, pero vos querés
00:26:26venir. Eso pasó que antes iba yo con
00:26:28Nati y ahora van mis hijos. Pero
00:26:30ahora viene la mayoría. Claro, la
00:26:32mayoría de los hijos de mis amigos.
00:26:33Algunos de mis amigos empezaron a dejar
00:26:34de venir. Che, sabes que esta vez no
00:26:36porque nos vamos al campo. Que antes no
00:26:38se perdían una. Claro, claro.
00:26:40Y te dice, "Pero te mand." Pero bueno,
00:26:42está está buenísimo. Yo creo que
00:26:44justamente, ya digo, parte de de esto de
00:26:48de haber abierto el el el abanico,
00:26:52digamos, el día eh al aire libre, en el
00:26:54medio de la ciudad, todo eso ha hecho
00:26:56que hay mucha más gente que consume
00:26:58electrónica, que quizás, ya digo, no es
00:26:59que sean fanáticos,
00:27:01no, pero es un planazo. Es un planazo.
00:27:03Si es un planazo, vas porque la pasas
00:27:05bien, es tranquilo, la música está bien,
00:27:07gente que quiere ir, no te quema la
00:27:09gorra, no te agrega raza. No, no.
00:27:12arrasan los eventos al aire libre que
00:27:13están bien organizados, que están es muy
00:27:15lindo lugar ahí. La parte de la ciudad
00:27:18universitaria es lindísima que sí pasan
00:27:20los aviones tod increíble lo de los
00:27:21aviones
00:27:22y y bueno, y creo que eso el la suma de
00:27:24todo eso dio como resultado est estas
00:27:27cosas que están pasando.
00:27:27Herná, eh cuando escuchas música, ¿lo
00:27:30hacés siempre en función de tus tus
00:27:33shows y de tu trabajo o tenés tiempo
00:27:35también para descubrir algún artista
00:27:37nuevo o revisar un poco lo que te formó?
00:27:40Mira las dos cosas, las tres cosas. Eh,
00:27:43por un lado, yo me paso horas y horas
00:27:45todos los días. Yo no todos los días lo
00:27:47que hacemos es recibir música de
00:27:49productores, de compañías discográficas,
00:27:51de compañías de promoción, de amigos que
00:27:53hacen música, eh más las cosas que haces
00:27:55vos mismo con otros chicos, eh, para
00:27:58usar en tus sets todo el tiempo, que
00:27:59sería algo parecido a como un jugador de
00:28:00fútbol entrena. Vos todas las semanas
00:28:02entrenas, no importa si jugas un partido
00:28:03de Liga o la Champions, vos tenés que
00:28:05estar preparándote todo el tiempo, pues
00:28:06siempre el fin de semana o el otro hay
00:28:08algún show importante.
00:28:09Te pone el técnico. Sí, sí. Todo está
00:28:11preparado y para todas porque un día
00:28:12tocas a la tarde, tocas a la noche, eh
00:28:14un día ibas a tocar la tarde, pero
00:28:16llueve, entonces te que poner otra
00:28:17música. O sea, vos tenés que estar
00:28:18preparado. Pero después, obviamente, eh,
00:28:20ponerle, no sé, ayer me no voy no voy a
00:28:24decir el nombre, pero de un sello muy
00:28:25conocido, muy importante, me mandaron
00:28:27una caja de Pinfloy espectacular y y
00:28:29estoy esperando llegar a mi casa para
00:28:30abrirla y voy a decir, "Pero ya los
00:28:32conocer la canción de mi memoria, no
00:28:34sacan temas nuevos y ya tenés todos los
00:28:36discos. ¿Qué esperas encontrar?" otra,
00:28:38no sé, una fotito que no tenés, te
00:28:40vuelves japonés con viste que los
00:28:41japoneses, la historia de las ediciones
00:28:43limitadas japonesas, viene de ahí
00:28:45preguntar a Zucker,
00:28:45claro, sí, sí,
00:28:46eh, de de viste de de tener Zucker tiene
00:28:49de cada disco seis seis el mismo, la
00:28:51edición japonesa, las neozelandesa,
00:28:53porque te dice, no, porque esta, fíjate
00:28:56acá, fíjate acá atrás, se equivocaron en
00:28:57la letra,
00:28:58pero igual las japonesas son las más
00:28:59lindas históricamente, por lejos.
00:29:01Sí, son Sí. Y y y está bueno que ahora
00:29:04igual viste que de vuelta es como que
00:29:06hay un resurgimiento eh de otra forma
00:29:09porque yo no creo que viste como te
00:29:10dicen el vio volvió volvió diferente, no
00:29:12es lo mismo que que antes, ¿entendés? Eh
00:29:15porque además son caros y todo eso, pero
00:29:16pero está buenísimo.
00:29:18Y y a la gente a la gente joven le gusta
00:29:21también.
00:29:22Sí, el CD también un poco está volviendo
00:29:24de a poquito.
00:29:24Yo tengo hasta cassets en mi casa. Hace
00:29:26poco me costó, pero conseguí alguien que
00:29:28me hiciera volviera a andar una una
00:29:29doble casetera porque quería quería
00:29:31escuchar y lo lo el FL fue que escucha
00:29:34cosas grabadas de la época de No, no,
00:29:36pero sí, pero suena. O sea, yo pensé
00:29:38tenía miedo que ponga play,
00:29:39se enganche la cinta.
00:29:41Sí, no, no, no. Tenía algunas
00:29:42grabaciones, cosas raras, cosas de, no
00:29:44sé, el el
00:29:46no sé qué era el house en el 90,
00:29:50pero qué te traía
00:29:52vera me traía discos espectaculares.
00:29:54¿Qué es de patch mode? con claro. Sí. 88
00:29:58era en los principios, ¿no? No, House.
00:30:01Bueno, Jasimel de acá venía y venía
00:30:02venía bailar. Yo ponía música en cinema
00:30:04y venía Yimel,
00:30:05pero eh había música House, había mucha
00:30:07música europea eh de Bélgica, lo que se
00:30:10llamaba el ¿cómo se llama? New Beat o
00:30:11algo. New Beit, sí, que era que era
00:30:13bastante bueno. Alemania también. O sea,
00:30:14hubo países que siempre hicieron música
00:30:16para discoteca independientemente de que
00:30:18fuese popular o no en en el resto del
00:30:20mundo. Después, a partir de los 90, hubo
00:30:23música, digo, ¿cómo decirte? En todos
00:30:25lados ya ya se volvió, digamos, como el
00:30:27lenguaje de las discotecas era ese tipo
00:30:29de música. En los 80 que en Argentina
00:30:31vos ponías cualquier cosa que se pudiera
00:30:32bailar.
00:30:33Claro.
00:30:33Eh, podías poner por ejemplo Missu y los
00:30:35Rolling Stones porque era un tema que
00:30:36tiene
00:30:37Claro.
00:30:38Cloud 4x4 o Emotional Rescue. Esas eran
00:30:40las dos canciones de los stones que más
00:30:42porque tien los dos tienen golpe. O si
00:30:44querías poner Pin Flo tenías que poner
00:30:46another Break in the Wall porque también
00:30:47tenía tu arranca,
00:30:48¿entendés? Todo eso servía hasta que
00:30:50después se especializó un poco más y ya
00:30:53digamos el rock el pop quedó de costado
00:30:54y era música específicamente hecha para
00:30:56la discoteca, ¿no?
00:30:57No, espectacular. Bueno, Hernán, eh 11 y
00:31:002 este fin de semana en Ciudad
00:31:02Universitaria. ¿Queda entrada ya voló?
00:31:03Ya está,
00:31:04ya se acabó. Y la próxima, ¿dónde es?
00:31:05Córdoba, Mendoza o Madrid 30.
00:31:07Bueno, Madrid el 30 y después sigue la
00:31:09vuelta por el mundo. Yo tengo,
00:31:10pero no con Sunset Strip, con
00:31:11no STP después Mendoza, así que
00:31:14¿cuándo Mendoza?
00:31:15Eh, diciembre, creo que 6.
00:31:16Diciembre falta un montón. No tiene
00:31:17entradas para eso tampoco, eh, para
00:31:20mundial.
00:31:21Voy a mundial, sí.
00:31:22Sí, sí. Y siempre tratamos de hacer un
00:31:23par de shows antes de los días que
00:31:24jugega Argentina y creo que tengo el de
00:31:27Kansas, eh, y uno dos en Dallas, pero
00:31:30además estoy con Miami el 20, que si
00:31:31bien no jugega Argentina, está todo el
00:31:32mundo ahí, así que va a ser una locura
00:31:34esa fiesta en Space en Miami el 20 de
00:31:36junio es un sábado, ya está todo el
00:31:37mundo, todos los argentinos
00:31:39porque no sé usted, bueno, vos no porque
00:31:40trabajas, pero la mayoría de la gente,
00:31:44no, ya sé, pero quiero decir la mayoría
00:31:45de gente que conozco arranca el mundial
00:31:46en desde Miami, no van a los partidos
00:31:48anteriores.
00:31:49Algunos en Cancún escuché,
00:31:50¿no? Lo que pasa que Argentina juega en
00:31:52Kansas el 17
00:31:55esos dos estoy.
00:31:57Y el 25 en Dallas. 22 y 25, una cosa
00:31:59así. Y el tres sería el partido de
00:32:0216avos en Miami.
00:32:03Claro, pero hay un montón de gente que
00:32:05ya se va a Miami desde antes y hay igual
00:32:06lo mismo. Parate, digo, hace tres
00:32:08semanas toqué Miami, Space como ese club
00:32:11de toda la vida, todos argentinos lleno,
00:32:12pero eh y no tantos que viste que la
00:32:15economía está más difícil este año, ¿no?
00:32:17Normalmente a la Winter Music Conference
00:32:18que hemos hecho nota con ustedes ahí en
00:32:20esa inmobiliaria iban muchísimos
00:32:22argentinos. Este año no había tantos que
00:32:23fueron, viven,
00:32:24pero ahora viven ahí. Y es lo mismo que
00:32:26te contaba. Vas a Irlanda que me
00:32:28preguntabas antes, estás en una fiesta.
00:32:30Antes eran tres argentinos 50 y esos 50
00:32:32hacen un ruido que la fiesta se pone
00:32:33increíble, ¿eh?
00:32:34Te la levantan, te la levantan.
00:32:36Sí, sí. No, no, pero escúchame, en
00:32:37Australia, eh, hay una ciudad medio
00:32:40playera que se llama Beyon Bay,
00:32:41¿sí? eh que es muy surfer y había unos
00:32:45argentinos cansados de que no haya un
00:32:46promotor que trajera disis argentinos
00:32:48empezaron a hacer la fiesta a ellos y
00:32:49eras un fiestón te diría que una de las
00:32:51mejores fiestas de Australia y la hacen
00:32:53estos chicos, eh, que son argentinos,
00:32:54porque viste que los argentinos no se
00:32:56comen ninguna decir,
00:32:57claro, no, no, pero dice, y no hay
00:32:59alguien que lo haga, lo hago yo, ¿me
00:33:00entendés? Yo que decí,
00:33:03somos increíbles con sí, sí, sí.
00:33:05Bueno, hermoso tenerte, Hernán. Placer.
00:33:07Gracias chicos, gracias por invitarme
00:33:09como siempre y gracias a los que
00:33:10aparecieron por ahí que me dieron una
00:33:11linda sorpresa.