FLORENCIA RUIZ en #Charlatown
Vorterix - 20/11/2021 - Duracion: 40:48
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:00antes de presentarla les cuento un poco
00:00:02la historia que se dio en el oeste gran
00:00:05buenos aires a comienzos de la década
00:00:07del 2000 fue una década que estuvo
00:00:10signada por para mí una especie de
00:00:14apertura para un montón de músicos y de
00:00:17músicas que fuera llegar a internet
00:00:18tiene una llegada fuerte se abrió como
00:00:21un caño muy grande para poder escuchar
00:00:24música que había estado vedada diego a
00:00:27través del tiempo porque no podíamos
00:00:28acceder a ella música que se hacía en
00:00:30otros lugares del mundo por otra parte
00:00:33música que no sabíamos que existía si
00:00:35eso es lo que internet te permitió
00:00:37llegar a ver cómo se hacía música en
00:00:39cualquier lugar del mundo qué estilos
00:00:41musicales se hacían para mí fue un
00:00:43momento y una tierra muy fértil para
00:00:44descubrir cosas el inicio de la década
00:00:47del 2000 la llegada del mp3 digo los
00:00:49cambios son bastante fuertes y el oeste
00:00:51gran buenos aires- tuvo
00:00:53una especie también de espacio de
00:00:55crecimiento y aparición de
00:00:58cantantes músicos
00:01:00muy rica la escena se volvió del 2001
00:01:042002 al 2008 2009
00:01:07de solistas muy importantes para mí y
00:01:09algunos que recuerdo bueno obviamente
00:01:11que hacer acá y me gusta mucho juanito
00:01:13el cantor estaba aldo benítez por ahí
00:01:16también todo esto de ramos mejía para
00:01:18adelante sí entre ramos y padua se había
00:01:21hecho un circuito digo en esa línea al
00:01:22sarmiento súper interesante flor había
00:01:25salido de ahí también y una de las
00:01:28cantautoras compositoras que sale en esa
00:01:31época que yo recuerdo por haber
00:01:33escuchado más que nada sus primeros dos
00:01:35materiales y que buceo en la memoria y
00:01:38me acuerdo de alguna nota que hicimos en
00:01:41alguna radio por allá era florencia ruiz
00:01:43bueno de ahí en adelante esa escena para
00:01:45mí en el oeste es tan rica tan diversa
00:01:47tan versátil no se volvió a repetir de
00:01:49esa manera y mucha de esa gente terminó
00:01:51girando por todos lados algunos
00:01:53proyectos se apagaron otros siguieron
00:01:55adelante y bueno después de muchos años
00:01:57me vuelve encontrar con florencia ruiz
00:01:59que acaba de sacar a óxido y la tenemos
00:02:00con nosotros aquí en por 32 ciudadanos
00:02:03del oeste juntos totalmente entiende la
00:02:06este comando a florencia y muchas
00:02:08gracias por la invitación muy bien muy
00:02:10bien nada por favor y fue muy rica es
00:02:12escena era muy interesante pasaban cosas
00:02:15todas las noches en lugares que ya no
00:02:17están más como la panadería por ejemplo
00:02:19claro hemos tocado ahí mira algo sigue
00:02:22tocando aldo benítez está haciendo cosas
00:02:24muy copado nosotros encontramos un poco
00:02:30lamentable la impartida de rosario
00:02:32bléfari
00:02:32y wafer que lo que está viviendo en
00:02:36méxico o algo así bueno está siempre leo
00:02:38garcía que es un gran cambio constante
00:02:41de nuestro
00:02:42en otros barrios así que si todo creo
00:02:44que hay mucha gente que todavía sigue y
00:02:47hay una escena
00:02:49ahora que sigue dando muchas clases
00:02:51online
00:02:52aparece mucha gente
00:02:54bueno que vamos a decir vos y yo pero
00:02:57tiene como esa cosa de la gente
00:03:00caminando por la calle con la guitarra
00:03:01de navidad se juntan en el bulto supongo
00:03:04que pasan en todos los barrios del
00:03:05conurbano yo qué sé yo son los barrios
00:03:07como sí pero igual una ebullición y una
00:03:11efervescencia que yo no sé si la volvió
00:03:12a ver que debe existir supongo pero creo
00:03:15que el ojo estaba mucho más puesto ahí y
00:03:18yo recuerdo estar no sé estación de
00:03:19castelar o estación de morón y por ahí
00:03:22te pasaba rodrigo manigot de la cargos
00:03:23ha pasado a alguno de los pibes de hojas
00:03:25en bicicleta y te cruzabas conoce feder
00:03:28de chicos que también iba a comprar al
00:03:30súper bueno shambala la zurda zaratustra
00:03:35bajar un árbol
00:03:38me viene a la cabeza digo un montón de
00:03:40proyectos lugares como el work y por
00:03:42ejemplo en castelar que al aire libre va
00:03:44a tener que soportar esta retrospectiva
00:03:46lo que vamos a tener pero en serio
00:03:48fueron años super ricos yo digo banda
00:03:52planta había un montón de proyectos
00:03:55musicales algunos siguieron otros no
00:03:57tanto y bueno flor nace digo en ese
00:03:59marco por lo menos ya comenzando a
00:04:01editar pero ya venía del conservatorio
00:04:02de morón sí empecé a estudiar el
00:04:05conservatorio cuando estaba haciendo la
00:04:06escuela secundaria por suerte estuve ss
00:04:09salud pues se me prendió porque bueno
00:04:13era importante para mi familia que
00:04:14pudiera trabajar y eso me permitió
00:04:16terminar la escuela era una escuela
00:04:18digamos valga la redundancia terminar la
00:04:21secundaria de ir a elaborar una escuela
00:04:22y aprendí muchísimo y
00:04:24considero al conservatorio como una
00:04:27un paso fundamental para mí no
00:04:31nunca quise siempre fue una rockera que
00:04:33estaba ahí como me pasa ahora en el rock
00:04:34que me miran como voy pero vos
00:04:36estudiaste y cuando estaba en
00:04:37conservatorio y probos o rockera me va a
00:04:40pasar toda la vida
00:04:42y aprendí muchísimo y me sirvió mucho
00:04:47sobre todo ya lo hablamos un poco con
00:04:49con bruno y marcelo lupis que estamos
00:04:51tocando y presentando el disco que yo
00:04:54les decía que a mí creo que una de las
00:04:57cosas que más le valor al conservatorio
00:04:58es que te forja a la personalidad
00:05:01respecto a la paciencia
00:05:04pero no estás apurada que querés ya a
00:05:06conseguir no sé que vos sabes que ahora
00:05:08toca sexto el año que venimos a tocar
00:05:09otra cosa y el otro no sé qué ibas no
00:05:12cuando llega esta época en noviembre de
00:05:14diciembre ya vas entendiendo todo todo
00:05:17lo que pudiste aprender y crecer y
00:05:19avanzar es ese espectacular yo lo
00:05:22recomiendo muchísimo y recomiendo no
00:05:24tenerle temor no a la partitura ya que
00:05:27puede ser igualmente rockera que va a
00:05:30sumar para mí estar no creo que te
00:05:32resulte para mí no jamás jamás y que
00:05:35también hay que perderle como no sé si
00:05:38es el término pero el respeto a la
00:05:40institución como que la institución
00:05:41también somos quienes vamos a ser
00:05:43quienes las hacen místico es si vos
00:05:46decís a mí simplemente mire si no tocas
00:05:48esto te vas a sacar menos bueno prefiero
00:05:50sacarme menos elegir un repertorio que
00:05:52me guste más como yo ya sabía que no iba
00:05:55a tocar para un 10 prefiero pero algo
00:05:58que me también no sé yo soy mamá y mi
00:06:01hijo me pidiera conservatorio elige no
00:06:03así lo que pagamos un cachorro y entró
00:06:07ahí pero como lo explicas cuando vos
00:06:08fuiste el primero ahí esa foto y
00:06:13mira más que nada por la edad por la que
00:06:17tiene nueve yo tenía 15 16 y yo era una
00:06:21rebelde leona rockera viste como que no
00:06:23no me tiraba ningún viento no sé cómo
00:06:26explicarte como con tranquilidad y paz
00:06:28siempre me bancaba pero bueno a veces
00:06:31tenés que aguantar que te digan cosas o
00:06:33con maestros y maestras no tan amables
00:06:37por eso siempre se arma como una
00:06:38controversia no no tal persona me dijo
00:06:41tal cosa bueno seguir visten seguí
00:06:44adelante no sé a mí me parece que ahí
00:06:47hay un secreto para vivir que quizás
00:06:50suene muy medio grande la ópera pero
00:06:53como no no ofenderse es algo bien
00:06:55interesante que caliente ya no está
00:06:57tocando re mal y la verdad es para no
00:07:00eso no va a cómo es que no te quiera
00:07:03como viste ayer una cosa como de
00:07:04susceptibilidad extrema que no está
00:07:06bueno sobre todo para laburar como no
00:07:09misma cuando son más pequeños pequeñas
00:07:12te agarraron 10-12 años de ver si hay
00:07:14gente de 40 50 que si no eso está mal
00:07:19a mí me puede pasar y uno se hace más
00:07:21chiquitito y más
00:07:23feo que me parece que está bueno cuando
00:07:27el pib está un poquito más armado en el
00:07:29caso de mi propio hijo que que ya
00:07:33arranca el partido un poquito más
00:07:35jugando un poquito más porque bueno tuvo
00:07:38más suerte en el sentido de que en la
00:07:40casa hay un piano hay instrumentos con
00:07:43este montón de gente de la música yo no
00:07:45conocía a nadie y entonces aprendí un
00:07:48montón y de verdad que
00:07:50bueno siempre parejo una pero
00:07:52conservatorio pero sí pero estudiar y
00:07:55formarte positivo de armas elementos
00:07:58seguros yo creo que después por ejemplo
00:08:00y tratamos de haber bajar el tema lo más
00:08:04simple posible sigo para componer tenés
00:08:06dos tres acordes seguramente como
00:08:09leonard cohen puedas hacer una carrera
00:08:11con dos tres acordes y no necesites más
00:08:13ahora si ya conoces 15 acordes dio otra
00:08:17conformación va a ayudar lo que busca
00:08:19antes puede ser más rico es decir te
00:08:21podés meter en lugares que por ahí con
00:08:22esos dos tres acordes están un poco más
00:08:25acotados
00:08:26aunque sepas elegís usar un solo acorde
00:08:30pero sabes cómo usarlas como sí claro
00:08:32cómo combinarlos
00:08:35no sé yo siempre fui muy fan y sigo
00:08:38siéndolo de maría gabriela epumer
00:08:41y yo sabía que ella siempre está
00:08:43estudiando como que nunca abandonaba el
00:08:46estudio no hizo un estudio formal pero
00:08:49estudiaba se preparaban con claudita si
00:08:51necesitas dos cenan hasta está
00:08:55estudiando yo me daba cuenta que no
00:08:57venía otro disco de charly y me daba
00:08:59cuenta que había había habido un camino
00:09:02lo como que el bombón di que se había
00:09:03tomado que había dejado tres paradas más
00:09:05allá
00:09:06creo que allí hay una cosa que puede ser
00:09:10interesante para esto medio de ahora que
00:09:13es todo ya todo todo lo tengo que
00:09:15obtener y los likes y no sé cuándo viste
00:09:17como eso me parece que te baja un poco a
00:09:20haber toquemos de esto es porque nos
00:09:23pones este dedo sentarte de tal manera
00:09:25como conectarte más con lo que estamos
00:09:27haciendo que al fin y al cabo es lo que
00:09:29amamos y es la música
00:09:30bueno igual la sensación que me da
00:09:33escuchando el té anoche me colgué a
00:09:35escuchar aullido también los invito a
00:09:36que lo hagan digo para poder recorrer el
00:09:39disco de florencia y mira dijiste algo
00:09:41que te le iba a decir yo le iba a
00:09:43preguntar
00:09:44se nota en la música que hace es más
00:09:46allá de que sea más lenta más rápida que
00:09:49cambia la velocidad que no hay apuro en
00:09:50tu búsqueda y para mí se nota mucho y
00:09:53voló mencionaste justo reciente el hecho
00:09:55de no estar uno apurado y yo lo
00:09:57encuentro eso y a día de hoy donde uno
00:09:59adelanta audios de whatsapp sí porque
00:10:02cree que un audio de un minuto es un
00:10:04disco triple entonces adelantar todo el
00:10:06tiempo poder parar para mí hoy voces que
00:10:10es una especie de gracia cuando digo
00:10:12gracias es un hecho como divino no el
00:10:14hecho de poder escuchar un disco sin
00:10:16necesidad de apurar nada y creo que
00:10:18todos vivimos así no por la música sino
00:10:21porque se vivió así y tu música para
00:10:23escucharla digo sin ese apuro si es para
00:10:28ponerte y sentarte y por eso también la
00:10:31edición en vinilo no creo yo hace un
00:10:33tiempo que compramos la bandeja un
00:10:35tiempo largo que
00:10:36viaje afuera a tocar y me compré una
00:10:40bandeja re barata y al final fue la
00:10:42mejor compra que se invitó a mi vida y
00:10:44empezamos a comprar discos y al leer las
00:10:47letras viste como a dedicarle un rato
00:10:50por día a eso con mi hijo que era
00:10:53chiquito y bueno y ahora tiene una
00:10:55relación con los discos viste como pérez
00:10:57esto no es tradición no mamá así
00:11:02y entonces el vinilo también tiene como
00:11:04una cosa de ojo hasta estoy recontra a
00:11:07favor de las plataformas y la música y
00:11:09como tenga que cargar porque si no tener
00:11:13una bandeja y converter vinilo también
00:11:15ahí hay un hay una barrera económica que
00:11:18camino no me parece me parece que
00:11:21debiera todo ser para todo el mundo
00:11:23entonces bueno pero la edición en vinilo
00:11:26te ayuda a eso no mira que el arte se
00:11:31luce un montón puedes entrar viste como
00:11:34el sonido del audio hay un montón de eso
00:11:37de
00:11:38dedicarle el tiempo a escuchar la música
00:11:41que
00:11:42es eso que yo quizás soy un medio hippie
00:11:44en eso pero me parece que el que
00:11:47realmente es necesario y también como
00:11:49maestra me parece muy importante que las
00:11:52cualquier personaje su casa su casa de
00:11:55cualquier tipo de labor y toque una
00:11:57canción y cante que lo haga porque le
00:12:00gusta complementarse tomar mate con una
00:12:03vecina
00:12:04viste una charla algo así a ese nivel
00:12:07que podamos entrar en un estado más de
00:12:11compartir
00:12:14qué sé yo a veces me siento apurada o
00:12:18perseguida por cosas y después yo no
00:12:20para
00:12:21pero parece más ansiedad que apuró sí sí
00:12:24bueno la ansiedad ya sabemos es como ese
00:12:26temor al futuro que no podemos manejar y
00:12:29obviamente somos personas y
00:12:31sufrimos y nos ponemos no en
00:12:36a veces más no por cosas que no
00:12:38debiéramos y bueno y está bien es
00:12:40natural y está bien yo creo con el
00:12:43vinilo pasan dos cosas digo pasan un
00:12:45montón pero mencionó dos la primera es
00:12:48que siempre lo digo si el vinilo fuera
00:12:51algo chiquitito de 10 centímetros todos
00:12:53los tendríamos pero no podemos ir en
00:12:54colectivo con un vinilo sí con una
00:12:56bandeja mucho menos pero si no es el
00:12:58formato ideal digo por audio y por un
00:12:59montón de cosas y por otro lado yo creo
00:13:02que lo que cada vez que avance más la
00:13:05historia se va a valorar mucho más lo
00:13:09que te permite el vinilo es saber que la
00:13:10música viene de ahí porque hoy por hoy
00:13:12nosotros estamos escuchando ahora tu
00:13:14música y no sabemos dónde viene vos
00:13:15sabes de dónde viene si es un si dices
00:13:17un mp3 si estamos escuchando de youtube
00:13:19no sabes la verdad uno no sabe nosotros
00:13:23armamos música la que ustedes escuchan
00:13:25todos los días que suenan acá pero no
00:13:26saben de dónde viene bueno yo creo que
00:13:28lo que te da el vinilo todavía saber que
00:13:31viene de acá y si no tenés esto no lo
00:13:34podrías escuchar no y ese valor sobre
00:13:37bueno si yo quiero escuchar esto que me
00:13:38hace bien tengo que tener esto tengo que
00:13:40conservar esto porque sale acá
00:13:43pero al cambiar los formatos y escuchar
00:13:46uno a través de un teléfono porque es un
00:13:48teléfono creo que se perdió eso porque
00:13:50se ve que la canción está diciendo están
00:13:52spot y está en youtube están está y dalo
00:13:54en shangla o en algún lugar va a estar
00:13:55pero el vídeo te da todavía esa
00:13:57sensación de que si no sale de ese
00:13:58aparato y de ese elemento negro no va a
00:14:01salir la música y me parece que hay como
00:14:03cierto instinto de conservación
00:14:05entenderlo porque proviene de ahí lo que
00:14:07te guste lo que te hace bien proviene de
00:14:09ahí y quería preguntarte por qué estuve
00:14:11haciendo algunas cosas digo tuyas
00:14:13también sobre aullidos y si bien
00:14:16entiendo que también a través del tiempo
00:14:18has trabajado de una forma muy intuitiva
00:14:20y en cuanto a poder componer y grabar
00:14:22este lo habías planteado un poco así el
00:14:26buenos veamos qué pasa no no porque sea
00:14:28experimental digo en su concepto pero si
00:14:31el bueno vamos probando vamos viendo
00:14:33vamos grabando con el concepto de
00:14:35canción cerrada
00:14:38fue mi amigo mariano que es el man me
00:14:40prestó su estudio muy amablemente
00:14:42siempre su amigo que quiere mucho y
00:14:46melómano músico tremendo y tenía él
00:14:49tiene muchos teclados yo no sé tocar
00:14:52nada el teclado nada cero y una clase
00:14:55dice de cero y
00:14:57entonces dije bueno aprovechó esta
00:15:00oportunidad no única que me da la vida
00:15:03de poder estar acá
00:15:08de repente alguna idea bueno abertura
00:15:11vemos esto y así lo dejaba no por por
00:15:15por darse por faltarle el respeto a la
00:15:18música ciones algunas canciones y las
00:15:20tenía bien cerradas y otras a las agua
00:15:23acá viste cómo ver
00:15:25son muchos años también de hacer
00:15:28disparos entonces tengo una década
00:15:30tocando con mono fontana
00:15:32que improvisamos toda la música entonces
00:15:35viste tuve como como un máster como éste
00:15:39muchísimos fueran jugar del técnico en
00:15:40village según aplicarlo como y bueno ya
00:15:43eso me ingeniero mucha confianza y mucha
00:15:45alegría también y quería como disfrutar
00:15:48un disco lo disfruto
00:15:52no sé a mí me encanta cómo quedó también
00:15:54porque estoy sola pero en esa soledad en
00:15:57realidad soy recontra acompañada pues él
00:16:00me prestó el estudio y me grabó
00:16:02otros amigos que están marcelo lupis que
00:16:05lo mezclo norales sano que son las fotos
00:16:08del arte de etapa bueno estuvo
00:16:10trabajando mariano lópez mariano que
00:16:12hizo un trabajo ahora que tengan una
00:16:14idea de los tipos en argentina debe ser
00:16:16del 1 al 3 número uno número dos número
00:16:19tres trabajando con mezcla con
00:16:21ingeniería una historia larga digo los
00:16:23redondos pasó por todos lados mariano es
00:16:26de los más top que hay acá en el país lo
00:16:28mismo en orales a no yo cuando veía
00:16:30también el equipo de laburo de goma no
00:16:31estás recontra bien rodeado sí sí la
00:16:34verdad que toda la gente que lo hizo con
00:16:36mucho amor como que si quisiera un bueno
00:16:38dale dale vamos vamos a hacerlo estamos
00:16:40con vos en esta entonces bueno si yo
00:16:42toqué todo pero en realidad es una
00:16:44circunstancial no siento que sobre todo
00:16:47fue un año que dio muchísimas clases
00:16:49miles
00:16:52y me nutre un montón de es gente que
00:16:55está en santiago del estero en san luís
00:16:57acá y trae su canción y yo me quedaba
00:17:00pensando en algo como muchas lecturas
00:17:03leí un montonazo
00:17:07bueno te vas nutriendo tomando
00:17:09combustible no desde distintas
00:17:11instancias y situaciones que vas
00:17:13viviendo y bueno y ahí está es una
00:17:16película o la flor como has visto vos
00:17:18también este
00:17:20trascender de los últimos 20 años
00:17:24con ese concepto que se tenía antes en
00:17:27cuanto al género como se manejaba no sé
00:17:28si el concepto pero uno natural izaban
00:17:30parece también hace 20 años situaciones
00:17:33que hoy las vemos y se van dejando atrás
00:17:35digo creo que por suerte se van dejando
00:17:37atrás pero a través de todo ese periodo
00:17:40en tu música y en tus letras digo eso
00:17:43está marcado de forma sutil igual digo
00:17:45no creo que sea siempre muy explícito
00:17:47creo que no tienes necesidad de hacerlo
00:17:48y se entiende bien y queda muy claro
00:17:49pero viste atravesando todo ese proceso
00:17:51sí claro qué te parece terrible pero
00:17:55bueno un poco siempre me he ido por una
00:17:57frase que me dijo mi abuelo bueno ya es
00:17:59hasta el partido perdiendo 3 a 0 con el
00:18:01sistema entonces
00:18:04yo venía como viste medio curtido tengo
00:18:07una familia muy machista terrible con
00:18:09mucho rechazo también y
00:18:12y bueno yo había arrancado así la cosa
00:18:18y después bueno un poco hay un poco de
00:18:20la aceptación otro poco de las luchas
00:18:22que si podemos tener en la vida diaria
00:18:26cotidiana y las que bueno donde corre es
00:18:28un poco si no te pasas todo el día
00:18:31peleando y la verdad es que para mí
00:18:34siempre fue muy natural escuchar y leer
00:18:37y ver la obra de mujeres nunca tuve como
00:18:41no esto si esto no soy fanático al
00:18:44contrario te diría
00:18:45siempre fui muy fanática de gabriela y
00:18:48te acuerdas del ambiente y de la primera
00:18:50mujer en el rock argentino es ahora la
00:18:53primera mujer sí la primera es tremenda
00:18:56y ahora que me mudé las hacen tres
00:18:58semanas y hoy encontré un casete hito de
00:19:01claudia puyó que te juro que se me caían
00:19:03una lágrima pues no podía creer que
00:19:05tenía ese tipo
00:19:07no sé bueno de este
00:19:09espectacular claudia
00:19:12entonces sí que si yo no sé
00:19:16quizás yo soy bastante particular con
00:19:18algunos modos no como que no me interesa
00:19:22mucho sexual las cosas visten no veo que
00:19:24sea por ahí no yo quiero hacer mi música
00:19:27y quiero ser una música mortal como
00:19:31quiero tocar súper y cantar súper y
00:19:34seguir en esa y rodearme de
00:19:38de la gente copada de la gente buena
00:19:40buena gente buena madera que eso para mí
00:19:43es lo más importante y poder hacer mi
00:19:46obra
00:19:48nada más no no quiero con esto digamos
00:19:51me parece que a otras chicas de otra
00:19:53generación pueden tener otro otro deseo
00:19:55y otra búsqueda y está bien y están
00:19:57haciendo otro camino y valoro y apoyo
00:19:59todas
00:20:01no sé cuando salió del cupo femenino yo
00:20:04estoy recontra de acuerdo porque es la
00:20:06única manera que tenemos de entrar en
00:20:08los ahora a mí no me van a llamar para
00:20:11tocar en ese festival y si me llamaron
00:20:13no sé si hoy es como que hay empieza paz
00:20:16empiezan a pasar otras cosas hay movidas
00:20:19que veo que yo que están qué buenas que
00:20:20están estas movidas pero yo paso no pero
00:20:24todo bien nuevo sentir decíamos que es
00:20:27lo que quiero hacer quiero construir un
00:20:29público mortal queremos ver un público
00:20:31que diga we mi vida acá lo que está
00:20:33pasando no que pueda leer
00:20:36después cuestiones de género
00:20:38siempre hablo de eso prácticamente si ha
00:20:41sido está lleno de
00:20:42preguntas y de presiones que tenemos las
00:20:46mujeres de ser madres de tener no sé
00:20:48cuántos pibes de hacer esto de lo otro
00:20:50de no poder ir por el deseo tener que
00:20:54estar cumpliendo con wii tener los
00:20:56cajones ordenados o tener viste como que
00:20:59a veces o sea ayer o antes de ayer
00:21:00hablaba con mi abuela ni bien ha sido
00:21:03todavía y se cayó de un banquito porque
00:21:06estaba sacando unas cortinas tiene 90
00:21:08años de ocho pero ya viste y no por
00:21:13suerte el auto no escucho cuando me caí
00:21:15no como una cosa sí operó y bueno a
00:21:18veces tenemos es esa cosa esa crianza de
00:21:21cargarnos la mochila y cuando vos
00:21:24quieres ser música si eso es realmente
00:21:28muy difícil pero no es difícil porque te
00:21:31querés hacer famosa es difícil para tu
00:21:33gente para tu abuela yo ella no y cómo
00:21:36vas a hacer viste de que vas a trabajar
00:21:38y maestra qué drama te pasamos a ha
00:21:42merecido la maestra pasamos también
00:21:44digamos es histórico y va a continuar no
00:21:47se salvó que vengan así que revolución
00:21:50igual que lo que no porque uno de los
00:21:51roles me parecen más importantes y
00:21:54necesarios en este caso en la vida como
00:21:56la docencia siempre está en este caso
00:21:59vinculada básicamente a pelear por una
00:22:02plata mejor para poder sobrevivir con la
00:22:04responsabilidad tan grande que es educar
00:22:06nada más y nada menos
00:22:08hay un audio que llevo para escucharlo
00:22:13sebastián berta muñiz y jamás me
00:22:16conozcas por haber hecho plaga zombie en
00:22:17el oeste el conductor de mtv al final
00:22:2290 bueno
00:22:23[Música]
00:22:24la verdad que escuchar la flor es una
00:22:26alegría hacia un monto que no sabía de
00:22:28su vida y la verdad es que me encanta
00:22:31porque me conozco hace mucho
00:22:33recordar al oeste
00:22:36a pablito romero con árbol y mocambo de
00:22:39coco y tantos lugares emblemáticos
00:22:43en este mando un abrazo grande
00:22:50un personaje hermoso el oeste que
00:22:53también bueno no solamente en placas son
00:22:55bieber está también la película de
00:22:57kapanga
00:23:02es lo que hicieron también finales de
00:23:05los 90 comienzos de los 2000 lo habrán
00:23:07visto también en tve un tipo divino que
00:23:09bueno es parte de la república del oeste
00:23:11la república separatista no el món
00:23:13camboya dedo coco y ese camarín abajo
00:23:15las fechas que yo canté
00:23:19estaba la escuela todavía y fue con el
00:23:21negro garcía lópez
00:23:22él iba a tocar al mocambo todas las
00:23:25semanas todos los viernes y un yo estaba
00:23:27allí y lo fui a ver siempre fui fanática
00:23:29de charly a morir
00:23:32y lo fui a ver y hay una dijo che pero
00:23:35sacando al once cuentos y cantamos temas
00:23:39clásicos del rock si yo alguna semana al
00:23:41blues que si yo no sé y no volverían
00:23:44semana que viene viste pero siempre con
00:23:46un cariño un respeto no sé cómo
00:23:48explicarlo como él me preguntaba bosque
00:23:51que desarrollo que no es el mismo música
00:23:52no como no todo bien de venir a cantar
00:23:56acá como es pero como bueno yo tengo mis
00:23:58composiciones bien me preguntaba bueno a
00:24:00ver tocarlo y yo a veces demostraba lo
00:24:02va a necesitar desenchufada su guitarra
00:24:05digamos pasaban cosas
00:24:09bueno yo
00:24:10guardo así un lugar en mi corazón
00:24:14tremendo porque fueron las primeras
00:24:15veces que cante delante de gente
00:24:18bueno cuento una cortita enero garcía
00:24:19lópez y allá vamos a ir a escuchar una
00:24:21canción de florencia hace creo que cinco
00:24:24años atrás seis años atrás yo estaba
00:24:26haciendo
00:24:27un set acústico en ramos mejía estaba
00:24:30tocando 10-12 canciones y lo invité al
00:24:34negro ese día esa noche si quería venir
00:24:36había un sábado acá en un club y me dice
00:24:38mira estoy pero estaba en bahía tocando
00:24:41si llego llegaría a la una de la mañana
00:24:43y le digo negro no te vas a ir
00:24:46directamente desde la ruta hasta ramos
00:24:49mejía a la una y media de la mañana para
00:24:51venir a tocar conmigo levanta tu casa me
00:24:53dice no pasaba la dirección si llego me
00:24:56mandó directamente le digo no negro anda
00:24:58tu casa listo arm el set iba por la
00:25:01canción número 4 y veo que se abre la
00:25:04puerta ayer mis 3 jones y entre el negro
00:25:06con la guitarra y el que hace saltar en
00:25:09un lado de la mañana y no me dijiste que
00:25:11venga el ego pero anda tu casa ha de
00:25:12venir a tocar conmigo que soy un micro
00:25:14obvio para gente de namús y el tipo fue
00:25:16de la ruta directamente paró el auto con
00:25:19todo el auto cargado bajó con la viola
00:25:20tocamos 23 temas de hendrix subió al
00:25:23auto y si fuera el caso alcanzar bueno
00:25:24ese tipo lanero garcía lópez florencia
00:25:27ruiz parte de lo que es ha sido lo nuevo
00:25:29que acaba de sacar el tema se llama mi
00:25:30amor
00:25:31[Música]
00:25:37conmigo
00:25:39d
00:25:42tanto de adentro quiere salir
00:25:47[Música]
00:25:59tengo tanta verdad
00:26:03tanta sonrisa y soledad
00:26:09[Música]
00:26:17y
00:26:18[Música]
00:26:231
00:26:26sí
00:26:27[Música]
00:26:34dividamos
00:26:37delante
00:26:39ya que tengo suerte tengo un lugar
00:26:42[Música]
00:26:57esto se llama mi amor que es lo que
00:26:59estamos viviendo bueno hay varias
00:27:01canciones iguales que pueden ver y que
00:27:04tienen vídeo inclusive me colgó y bueno
00:27:06también algunas explicaciones no como
00:27:08bienvenido ayer este por ejemplo algunas
00:27:10cositas que pueden ver ustedes también
00:27:12es de lo que está haciendo florencia a
00:27:14día de hoy y te quería preguntar por el
00:27:17tema japón no te voy a hacer la pregunta
00:27:18clásica de cómo fue que estás en japón
00:27:21se hace de más o menos la historia así
00:27:22que no te voy a pasar por la misma
00:27:23pregunta que te pueden hacer pero sí me
00:27:27interesa saber porque la verdad que es
00:27:29un mercado distinto la verdad
00:27:32culturalmente a ver venezuela es
00:27:33distinto no hay que ir a japón se
00:27:34entiende no pero creo que ahí nosotros
00:27:37al ser mundo occidental por ahí algunas
00:27:39dos tres cosas que tenemos más en
00:27:41conexión bigotes de colombianos quizás
00:27:43uruguayos y nosotros ya estamos hablando
00:27:45acá de otra muy marcada cultura de forma
00:27:50diferente lo que quiero saber es si las
00:27:52devoluciones que te hacen son parecidas
00:27:54también o encuentran otro tipo de cosas
00:27:56u otro tipo de rasgos en tu música
00:27:58cuando alguien por ahí en algún show
00:28:00alguien que te llevo
00:28:04y digo sobre lo que vos haces allá es lo
00:28:06mismo es distinto ponen el foco por ahí
00:28:09en otro tipo de lugares
00:28:11porque hay gente que vive con menos
00:28:12apuros me parece también más o menos o
00:28:15menos trabajan 16 horas
00:28:18es tremendo hay un nivel de presión muy
00:28:23alta y muy elevada
00:28:25y entonces los shows están puestos como
00:28:27estratégicos como tal estación a tal
00:28:31hora esa gente a boy
00:28:33si no hay direcciones nada para llegar a
00:28:36un lugar te dan un mapita y dice no sé
00:28:38pancho no sé cuánto doblar 30 metros
00:28:41juana medios
00:28:43desde que viaje en 2008
00:28:46yo era otra persona digamos
00:28:50me costó bastante decidirme a viajar
00:28:52porque es muy de villa luzuriaga me
00:28:55faltaba como decir
00:28:56japón
00:28:58re mis dos primeros discos son recontra
00:29:00experimentales super super y muy life y
00:29:05viste están grabados a un nivel de
00:29:08precariedad muy grande igual los amo a
00:29:11los dos digamos los considero así
00:29:13tesoros
00:29:15y claro y yo les compraba en el disco
00:29:19cdr que yo le tenía que escribir en mi
00:29:22casa y yo me compré la compra es esa que
00:29:24ellos meditaron en los discos y le
00:29:27dieron plata y sobre nos comeríamos así
00:29:29no gracias a japón yo pude grabar el
00:29:32tercer disco porque me compré la compu
00:29:34me compré una placa me compré un
00:29:35micrófono lo grabé en mi casa
00:29:37todo mucho de lo que yo considero salir
00:29:41el sol para mi música es que lo que
00:29:44ocurrió ahí
00:29:46entonces cuando vos hacés una música tan
00:29:49personal bueno ocurre eso que viene un
00:29:51amigo de tu hermano y dice y el
00:29:53estribillo y cómo se baila no pero un
00:29:57montón de gente distinta de japón se
00:30:00llena un lugar claro como que se compran
00:30:03y se venden una cantidad de discos que
00:30:05ya min
00:30:07ni me interesa ni decir porque me da
00:30:09vergüenza como me parece que
00:30:12ya tenía copias de vinilo para japón
00:30:15antes que salga sí sí sí sí sí
00:30:19ahí hay un nick bueno de hecho
00:30:21estuve pateando la gira 2020 no fui y
00:30:252021 no fui y ahora tengo que ir y me
00:30:28tengo que quedar 2 meses y ya estoy
00:30:29activo en el ballet
00:30:32ya estoy preocupada pero bueno lo que sí
00:30:35ocurre es que me parece que son tanta
00:30:39gente en una conclusión muy básica que
00:30:42tengo que eso hay tanta tanta tanta
00:30:45gente hay y que tiene necesidad no de
00:30:49música y de ver cosas y de que qué bueno
00:30:54que sea al más nichos el nicho que por
00:30:58otro lado hace unos años hace diez años
00:31:01ya que estoy tocando con un
00:31:02percusionista que se llama tomohiro
00:31:03yahiro
00:31:05que él tiene un dúo con hugo fattoruso
00:31:07llamados orientales
00:31:10es increíble es un increíble y entonces
00:31:14lo conocí en 2010 se recontra como con
00:31:18mi música y mi hijo vamos a hacer tu
00:31:19música en japón y entonces yo abandoné
00:31:22en mi proyecto solista de ir sola girar
00:31:25con la guitarra sí todo bien me da no
00:31:27tener que lindo todo bien pero la verdad
00:31:29que me aburría bastante sobre todo no
00:31:32soy nada intrépida y no es que salía por
00:31:34las calles de tokio no no estaba en el
00:31:37hotel leyendo un librito y me quería
00:31:39matar después lo tiene que dejar ahí
00:31:40porque era todo muy pesado
00:31:42entonces empecé a girar con ellos
00:31:46empezamos a hacer unas giras que son de
00:31:48lo mejor porque vamos a un pueblo y
00:31:51viene la policía vienen los médicos
00:31:53viene la maestra viene
00:31:56de cocina no te dan una casa en algún
00:31:59lugar remoto no lo que le sigue y le
00:32:02sigue no
00:32:04y fui de esa manera como conociendo
00:32:09japón nos explica con profunda como una
00:32:13cosa de decir a esta es a esta mediación
00:32:17gracias japonesa entonces bueno hay de
00:32:20todo también ahora me pasa mucho que
00:32:22viene mucho público porque ya me fui
00:32:23haciendo amiga o porque ya sabe que voy
00:32:26a ver entonces ayudar un regalito para
00:32:28julián y están know y te traje tal cosa
00:32:32o te hacen gadget y no se viste no sé
00:32:36para mí ese es
00:32:38un regalo tremendo no poder viajar ahí y
00:32:42llegar y es como no sé cómo se tomará el
00:32:45tren y viajo moroni camino o me bajó en
00:32:48ramón o se viste ir a tomar un helado no
00:32:50sé como algo así es raro pero es muy
00:32:53natural y 200 natural para mi música y
00:32:57siento que está bueno el circuito que
00:32:59pudimos ir armando no por ejemplo hace
00:33:02un tiempo me llamaron de para tocar en
00:33:04observatorios en japón sí
00:33:07y entonces fui a un observatorio que
00:33:09queda en una ciudad de semana y oro
00:33:13y yo me fui a vocalizar y se para porque
00:33:16vienen los osos y gritar y entonces yo
00:33:22hablo muy muy muy poco japonés me
00:33:23mostraban un dibujito de un oso como
00:33:25dios dios tuto tuto cuidado que va a
00:33:28venir el oso como donde vivo de que es
00:33:30una metáfora no claro no estaba el oso
00:33:34dando vueltas por ahí después había
00:33:35entrado nos en donde no terminó mucho de
00:33:38entender bien donde entró lo son hasta
00:33:41en una casa alguien me decía en un
00:33:43hospital
00:33:45todo lo tomo como mister la vista y no
00:33:46quiero ni creer ni dejar de creer porque
00:33:48él en la traducción se pierden muchas
00:33:51cosas pues me dio un poco en inglés un
00:33:53poco jamón es un bistec y bueno lo que
00:33:56te quiero decir es que bueno empiezan a
00:33:58pasar esas cosas que de repente a la
00:34:00gente del observatorio les parece
00:34:02increíble que va a haber un eclipse de
00:34:05no sé qué cosa y que yo vaya y toque
00:34:09y bueno
00:34:12y aquí se hace difícil no hacer un show
00:34:16y lo que sea y ahí bueno ya hay una
00:34:19persona que te contrata te saca la visa
00:34:22y tira a todas las ciudades bueno
00:34:25florencia bas tarde tal mesa tal mes
00:34:27quien quiere y ahí empieza bueno sacan
00:34:30una goya al otro ahí se va armando como
00:34:34la ruta algunas cosas las hago un grupo
00:34:38que es que son las más divertidas y
00:34:41otras cosas las hago solas y también
00:34:42empecé como también me gusta mucho
00:34:44divertirme muchísimo te diría entonces
00:34:47sé que hay alguien que toca el trombón
00:34:50con jota que vendrá
00:34:53y entonces algo se me ocurre para tocar
00:34:56o estudio alguna música de alguien y
00:34:59comparto me divierto un paso bien creo
00:35:02que lo más importante también es ese eso
00:35:04potencia antes como
00:35:07hacer la música no que si yo me gustaría
00:35:10más cuando vino toma giro la primera vez
00:35:14no la segunda vez que vinieron con un
00:35:16estaban parando en mi casa
00:35:19ellos llevan a tocar a rosario nunca
00:35:21fiestoca de rosa ni después fui con
00:35:23cardone y el mono porque bueno cardones
00:35:26local en rosario y nos invitaron y papá
00:35:29para todo bien hicimos un recontra show
00:35:31y pero a mí nunca me invitaron si no
00:35:34invitaron porque estaba con el money
00:35:35cardone los amos son dos amigos que
00:35:37adoro pero y sin embargo en ciudades que
00:35:41no lo puedes creer hay una foto tuya o
00:35:44un
00:35:46giro sima fue tocar aún había querían
00:35:51que fuera tocar y no había un lugar y
00:35:54entonces unos unos señores que tienen un
00:35:56taller de tatami que son súper rústicos
00:35:59pero súper rústicos a un nivel y
00:36:03abrieron su taller sacaron todo pusieron
00:36:06sillas
00:36:08y estaba la madre del señor que tendría
00:36:11unos noventa y pico de años y cuando
00:36:14termine de tocarme me dio plata y yo
00:36:17dije no no señora no no no para que te
00:36:19compres a los ladrones y de xàbia
00:36:22señores de esa edad que habían estado la
00:36:25guerra con traje todo no sé cómo que hay
00:36:28algo de también como del espíritu no
00:36:32aquellos que dicen muy bien en florencia
00:36:35hay algo de lo divertido o de lo que
00:36:37puede llegar a ocurrir ahí o de una
00:36:40música quizás no es lo más convencional
00:36:42no no viene no repite
00:36:45y después hay una cosa bien interesante
00:36:48que es que yo empecé a cantar algunas
00:36:50cosas en japonés
00:36:52también porque no tengo un grupo en
00:36:54japonés y ellos componen char y yo estoy
00:36:57componen japonés bueno yo me lo aprendo
00:36:59y es bastante divertido bastante
00:37:02bastante te diría a veces hacer cosas
00:37:05que decís no puedo creerlo en tal
00:37:06presidente de toyota
00:37:10a mí me causa yo me río porque claro la
00:37:13esencia del oeste viste esa cosa de a
00:37:15veces estoy cantando en esos lugares y
00:37:18cierra los ojos y me acuerdo de las
00:37:20primeras veces que cante que era mi
00:37:21abuela tenía un en su casa ya
00:37:24fallecieron mis dos abuelos maternos
00:37:25pero tenían un
00:37:292 como columnistas en la calle de no sé
00:37:32si tienes entre ríos 22 23 7 vida mi
00:37:35abuela y yo me subí ahí y como siempre
00:37:37se sacaba la silla no a la hora de
00:37:41la nochecita sacaba la silla a todas las
00:37:44vecinas y los vecinos y yo me pero unas
00:37:46veces que cantaba cantaba ahí y no como
00:37:48algo que se me había ocurrido y la gente
00:37:50me celebraba te esté hablando a 45 años
00:37:52y a veces cantando en esos lugares que
00:37:56cierro los ojos porque yo no
00:37:59ahora ya estoy más grande soy una señora
00:38:01de las cuatro décadas pero antes claro
00:38:03me daba como cosa y cerraba los ojos y
00:38:06me acordaba como de esa situación como
00:38:09desde ahí
00:38:10poder a ver cómo la música
00:38:14trascendió no
00:38:17cruzo las paredes de alguna manera las
00:38:20paredes a veces qué sé yo que te impone
00:38:23la industria que te imponen cosas que yo
00:38:25no entro en la industria pues no no no
00:38:27no no me pongo bikini no no sé que no
00:38:30digo esto no voy a voy a estar con una
00:38:32bandera de no sé cuando yo a mí no me
00:38:35sale viste me encantaría pero
00:38:37bueno y ahí estoy bueno nos quedaríamos
00:38:40lo que charlando un montón de tiempo y
00:38:42bueno hacía mucho que no nos veíamos
00:38:44también entonces creo que no pusimos en
00:38:46tanto al día en este caso bueno estás
00:38:48tocando ahora mañana 20 de noviembre en
00:38:51qué tren esto es un azul no esto es
00:38:54también a
00:38:58quilmes y un lugar hermoso donde aquel
00:39:01tren es en olazábal 1784
00:39:05no muy lejos
00:39:08sino un lugar muy lindo es una canchita
00:39:11de fútbol
00:39:13típica canchita que juan chicas y chicos
00:39:15que te gusta el fútbol no es mi caso
00:39:18pero bueno ya me montan un escenario y
00:39:22bueno tenemos el gran desafío de aullar
00:39:25y de presentar este disco que le vamos a
00:39:27tocar tal como suena eso también es una
00:39:30alegría tremenda y bueno con bruno
00:39:33market y que está tocando las guitarras
00:39:35que es un chico conocí a través del mono
00:39:36un alumno del mono un pee del conurbano
00:39:39también pero les de otras zonas
00:39:41sanmartín
00:39:49pues me toca todos los chirimbolos que
00:39:53yo toque jamón en todos esos esos
00:39:56teclados y bueno y así vamos a estar
00:39:59mañana celebrando este disco te
00:40:01agradezco un montón la oportunidad y
00:40:03bueno vamos a tener algunos vinilos que
00:40:05está en los editores de sotará que es un
00:40:07sello nuevo que va a seguir sacando
00:40:09vinilos y eso también me parece un buen
00:40:12motivo para celebrar porque no sé bien
00:40:14cuáles son sus su camino a quién van a
00:40:17seguir editando pero
00:40:19pero estoy segura que eso va a traer por
00:40:22lo menos no sé qué pibes que quieren
00:40:23hacer cosas y que no tienen como una
00:40:26búsqueda de comercial lograr que es algo
00:40:29de bueno queremos que se escuche esta
00:40:30música iván hay mucha gente muy piola y
00:40:32muy muy amorosa y yo creo que es por ahí
00:40:36bueno mañana entonces florencia ruiz
00:40:38sacan ciudad de buenos aires- alguien
00:40:40que tren en redes sociales tienen toda
00:40:42la data y aullidos para escuchar gracias
00:40:44flores negras un placer así seguimos en
00:40:46charlatán