Fusión de Reggaeton y Tango con LA MALI CERVIÑO
Vorterix - 17/2/2020 - Duracion: 40:44
Transcripción
00:00:00Mamba, Mali y a Ui. Ellos son parte de
00:00:02la malerviño. Bienvenidos a la lo
00:00:04chicos. ¿Cómo andan?
00:00:06Todo bien, chicos.
00:00:08De Mali, te voy a pedir si te puedes
00:00:11acercar un poco al mic y primero les
00:00:13quiero preguntar si de las cosas raras
00:00:14que les piden esta fue la más. Capaz no.
00:00:17Yo creo que sí, eh. Es por hasta ahora.
00:00:20[risas]
00:00:21Bien,
00:00:21nos han puesto en apretos, pero es el
00:00:23ranking
00:00:24que este es uno de los máximos. O sea,
00:00:25yo le hablé a ella y le dije, "Mira, vos
00:00:27castango, ¿no? Qué lindo, me alegra, me
00:00:30gusta mucho. Mira, Gardel, qué divino.
00:00:33Gardelito,
00:00:34Goyeneche. Mira qué bueno.
00:00:35Yo soy del barrio de Goyeneche.
00:00:36Mira, Piazola, qué divino. Ah, PL, mira
00:00:40qué amor, divino todo. Disculpa, Tusa,
00:00:42se la sabé, le digo.
00:00:44Y
00:00:46esa [risas]
00:00:48no puede no saber tusa.
00:00:49No puede no saberse Tusa. No, no importa
00:00:51qué género te guste, dónde te muevas.
00:00:53Sí, porque capaz en un mundo, por
00:00:55ejemplo, el otro día la vi color,
00:00:57¿viste? Color de sol, DJ, ella trapera,
00:00:59etcétera, diciendo, "Yo no tengo tus ni
00:01:01te paso Tusa en un boliche porque estoy
00:01:02como en contra de Tusa directamente."
00:01:05Capaz el mundo del tango dice que Tusa
00:01:06es la [ __ ] más grande de la tierra,
00:01:08¿viste? A veces pasa eso.
00:01:10Después como te posiciones, pero conocés
00:01:12tusa.
00:01:12Eso es cierto. No,
00:01:13no hay nadie que te diga tusa. ¿Qué qué
00:01:14es? Una salsa. Todos saben lo que es
00:01:16tusa ahora.
00:01:17Todos sabemos lo que es tusa ahora.
00:01:19Sí, claro.
00:01:19Sí.
00:01:20Bueno, la [risas]
00:01:23es un desafío. Bueno, tuve que buscar
00:01:25igual la definición de Tusa en Google.
00:01:27Ah, todos
00:01:28ahora puedo decir que ya lo sé, pero
00:01:30bueno.
00:01:30Aparte [risas] te educa, ¿viste?
00:01:32Aprendés una palabra. Wow.
00:01:33Y vi que hay como ahí un whitea, ¿no?
00:01:35Una entrevista que le di
00:01:36Sí, hay una entrevista que le hacen a
00:01:37Carol G. Exactamente. [música] Y que
00:01:39habla al respecto. Bueno, lo cierto es
00:01:40que yo las agarré ellos y le dije,
00:01:42"Chicos, ¿ustedes se animarían a
00:01:43ayudarnos a cantar tangos de letras de
00:01:46reggaetón?"
00:01:47¿Qué? Te arrancó de gustar el tango,
00:01:48pero no puedes separarte de lo que te
00:01:49gusta realmente.
00:01:50La igual que no. Entonces dije, invento
00:01:52un género, el tanguetón. Y como no se
00:01:54hacer [risas] nada.
00:01:56Tangue, tangue. ¿Qué? Tang tanguetón.
00:01:58Es buenísimo el tanguetón. Acá puede
00:02:00pegarla muy fuerte.
00:02:01Sí, no, el el un ritmo muy autóctono.
00:02:04Después, imagínate ellos en las calles
00:02:05de Madrid.
00:02:06El regango.
00:02:07El regango. Me gusta más.
00:02:09El regotango.
00:02:10Regotán. Botán al [risas] revés también.
00:02:11El regotán me gusta también,
00:02:13pero regotán es medio como para droguita
00:02:15para dormir, ¿o no?
00:02:16[risas]
00:02:17Me me da medio
00:02:18me tomo un regotán y yo tiro toda la
00:02:19noche.
00:02:21Claro, me da me da más un medicamento.
00:02:24No, tanguetón no no
00:02:26Tanguetón. Lo cierto es que en un rato
00:02:27va a cantar Santi Maratea para todos y
00:02:30todas, asesorado por los mejores
00:02:32profesores [risas] de tango del mundo.
00:02:34Pero para romper un poco el hielo, e me
00:02:36gustaría escuchar la versión que crearon
00:02:38de Tusa, pero en versión tango.
00:02:40Vamos todavía. ¿Quieres explicar un
00:02:41poquito vos lo que vamos a hacer?
00:02:42Por favor, expliquen todo.
00:02:43Puede ser. ¿Pueden bailar también? No,
00:02:45Santi,
00:02:46no, no digo que no
00:02:47salsa bailo cumbia. Sí,
00:02:49está bien, pero tango no. Okay, okay,
00:02:50[risas] okay. Interesante.
00:02:51Es como un mundo aparte bailar tango
00:02:53casi que te lleva
00:02:54la vida.
00:02:55Cantamos mucho en las milongas y siempre
00:02:56me retan los profesores, pero bueno.
00:02:58¿Sabes cuando yo vivía en en San
00:03:01Cristóbal en 11, eh había muchas noches
00:03:03que le le pedía a un amigo del barrio si
00:03:06sabía de una milonga? Siempre le decía
00:03:07así porque sentía que por ahí había y
00:03:09quería ir y fue mucho tiempo hasta que
00:03:11entendió que no le estaba pidiendo
00:03:12Falopa. [risas] Yo me yo me di cuenta
00:03:14después también claro.
00:03:15Un día me dijo, "No, amigo, yo no ando
00:03:16en esas." Y le digo, "No, nadie anda en
00:03:18esas." Por ahí conocés
00:03:19y eso que es una zona que está llena de
00:03:20milonga. Claro. Y me dijo, "Ah, ahora
00:03:22entiendo." No, me dice, "No, no
00:03:23conozco." Pero si conocen tienen la data
00:03:25porque es un alto programa para hacer
00:03:26acá. Y hay un montón, ¿no? Sí,
00:03:28pero medio no culto, sino que bueno, si
00:03:30no sabes dónde están, no los encontrás
00:03:32tampoco.
00:03:32No, el digamos la gente que baila tango
00:03:34tiene la data de todas las milongas de
00:03:36todos los días en todos los barrios de
00:03:38la ciudad, digamos. Y
00:03:39no hay un grupito de Facebook para
00:03:40unirse que te tire la data.
00:03:41Sí, hay un montón.
00:03:42Ah,
00:03:43de Facebook segura. Yo no tengo
00:03:44Facebook, pero
00:03:46le pido a alguien que tenga
00:03:47este. No sé si conociste el cafetín de
00:03:49Almagro los lunes, por ejemplo,
00:03:52la viruta.
00:03:53Bruta ni hablar. Obvio. La viruta.
00:03:54Yo siento que uno molesta igual cuando
00:03:56va a esos lugares, como que todos te
00:03:58miran a ver,
00:03:59¿no? La viruta justo es una milonga que,
00:04:02o sea, podés llegar a estar a las 5 o 6
00:04:04de la mañana un sábado y que haya 600
00:04:07personas.
00:04:07Entonces, también hay mucho turismo, no
00:04:09es solamente gente que va a bailar, sino
00:04:11que es normal ir a tomar algo y a ver
00:04:13cómo se baila. Tango
00:04:14linda.
00:04:14Se rompe ese tuusatón.
00:04:16Vamos.
00:04:17No, no era tuatón. No,
00:04:18no es sería eh, ¿cómo le dijiste vos?
00:04:20Tanguetón. No, el tanguetón.
00:04:22Tusa.
00:04:23Tusa.
00:04:24Tusa.
00:04:24Eso. Bueno, para explicar un poco la lo
00:04:26que vamos a hacer es eh pensábamos
00:04:29mostrar un poco primero hacer una
00:04:31versión desde el reggaetón y llevarla al
00:04:33tango, ¿no? El tango, como dijimos
00:04:36recién, la milonga no es solamente el
00:04:37lugar donde se baila tango, sino que es
00:04:40uno de los géneros del tango. Sí. Eh,
00:04:43hay algo que es como muy curioso, que es
00:04:46eh que el reggaetón y la milonga tienen
00:04:49el mismo ritmo pero con diferente
00:04:50acento. Sí. No sé si alguna vez
00:04:53aventuraron a bailar tango y escucharon
00:04:55una milonga. El reggaetón todos sabemos
00:04:57que es
00:05:01la melonga es al revés.
00:05:04Lo podemos hacer con aplausos o algo
00:05:06así.
00:05:07Lo podemos hacer. Lo puedo mostrar con
00:05:08el mango sin tocar. Por ejemplo, no, si
00:05:10yo de repente
00:05:11todos estamos, no sé, suena reggaetón
00:05:13todo el día por todos lados y sabemos
00:05:15que es
00:05:18la melonga. Es al revés.
00:05:22Es una leve diferencia, pero es solo la
00:05:24acentuación.
00:05:25Me gusta.
00:05:25Sí. Entonces, vamos a mostrar un poco eh
00:05:28empezando, o sea, tocando este tema
00:05:30desde el reggaetón con esa situación y
00:05:32pasar a la otra situación que es la
00:05:34milonga y de eso llevarlo al tango. Sí,
00:05:36vamos por ahí. Y yo desde lo que es el
00:05:38retón en cuanto a la técnica vocal, lo
00:05:40que voy a hacer es aplicar como una
00:05:42especie de jadeo, un frito vocal, que
00:05:44esos serían como los recursos para el
00:05:46reggaetón y muy poca modulación,
00:05:48apoyando muy poco en las consonantes.
00:05:50¿Sí?
00:05:52Y después para el tango lo que voy a
00:05:53hacer es quizá lo contrario. Voy a
00:05:55utilizar como recurso un poquito de
00:05:57jadeo, un poquito de frito vocal, pero
00:05:59con mucha más apertura, mucha
00:06:01acentuación en las consonantes y bueno y
00:06:03mucha proyección vocal, ¿no?
00:06:05Ustedes pensaban que el tanguetón era
00:06:06una boludadeza, pensaban que el era
00:06:08[risas]
00:06:09chicos,
00:06:10todo tiene su técnica y su magia.
00:06:13Vamos.
00:06:14Un, dos, tres.
00:06:17Ya no tiene excusa. Hoy salió con su
00:06:21amiga. Dice que para matar la tusa,
00:06:25que porque un hombre le pagó mal. Está
00:06:28dura y abusa. Se cansó de ser buena.
00:06:32Ahora es ella quien los usa.
00:06:36Que porque un hombre le pagó mal, ya no
00:06:39se le ve sentimental.
00:06:41Y sé que por otro [música] mano llorar
00:06:46ya no tiene excusa. Salió con los
00:06:50gomillas. Dije para matar la tusa
00:06:54porque un boncha le pagó mal. Está dura
00:06:57y abusa.
00:06:59Se cansó de ser buena, ahora es ella
00:07:02quien los usa porque un boncha le pagó
00:07:06mal. Ya no se le ve sentimental.
00:07:09Dice que por otro mano [música] llora.
00:07:13No, pero si le ponen la canción
00:07:19le da una depresión tonta. Llorando lo
00:07:23comienza a llamar, pero él la dejo en
00:07:27buzón. ¿Será porque con otra está
00:07:31fingiendo que a otra se puede amar?
00:07:37¡Ay!
00:07:41[aplausos]
00:07:45Tang tang. ¿Qué? Tang tang tang. Perdón,
00:07:48Sofi, nunca vas a dejar [risas] sola.
00:07:50Ya existe ahora
00:07:51en esa. Ya el tanguetón es una realidad.
00:07:53El tanguetón es una realidad. Eh,
00:07:56ya no es más producto de tu imaginación.
00:07:57No puedo creer que esto está ocurriendo
00:07:59realmente. [risas]
00:08:00Y lo bien que lo hicieron y lo difícil
00:08:02que aparenta ser
00:08:03y lo buena que es la letra de Tusa
00:08:05llevada al al tango de alguna manera,
00:08:08¿no? Como que por ahí si no te gustaba
00:08:09mucho, de repente decí, "Ah, mira,
00:08:11mira qué lindo lo que dice."
00:08:12Yo empecé creyendo que no iba a lograr
00:08:15sentir que lo que tiene el tango también
00:08:16es esto, ¿no? Como hacerte carne de la
00:08:19historia y de la interpretación y nada.
00:08:22Tremendo. Tusa me pegó fuerte. [risas]
00:08:25Es que Tusa pega fuerte. Es así. Para
00:08:27los que no saben lo que es Tusa, se está
00:08:29explicado 80. Bueno, no lo digo. Listo,
00:08:31no lo digo.
00:08:32¿Alguien no sabe que es Tusa, pobre el
00:08:34que no lo sabe. Está
00:08:36alguien de acá no sabe lo que es Tusa.
00:08:37No, acá todo.
00:08:39Tusa, To, contanos qué es Tusa.
00:08:41No tengo idea.
00:08:42No, estaba haciendo boludo para no
00:08:44quedar como un [ __ ] Pero
00:08:46porque te di la cara, Cris, ¿qué es
00:08:47tusa? Contanos es
00:08:49el
00:08:49Ah, está buscando la definición de qué
00:08:51significa tusa.
00:08:52Claro, contalo, contal.
00:08:53Vos no sabés lo que es tusa.
00:08:54Sí, sí, yo sé las dos cosas. Está bien.
00:08:56¿Qué son las dos cosas?
00:08:57Sé que es una canción y sé lo que
00:08:58significa tusa.
00:08:59Ah, okay.
00:09:00Pensé que decías como si al no conoce la
00:09:02canción tusa y
00:09:03obiamente que todos conocemos la canción
00:09:05tusa y aparte acaba de sonar. No, tusa
00:09:07es la la sensación
00:09:09que uno atraviesa luego de que alguien
00:09:11le haya roto el corazón. Sí.
00:09:13O sea, tener el corazón roto y andar por
00:09:15la vida con el corazón roto es lo que te
00:09:17convierte en una persona con tusa.
00:09:18Básicamente
00:09:19para matar la tusa.
00:09:19Para matar la tusa es lo que ella va
00:09:21haciendo durante las noches y para dejar
00:09:24de sentir esa sensación que tiene que
00:09:26ver un montón con un montón de cosas del
00:09:27tango. Definitivamente,
00:09:30recontra. Bueno, de mi barrio, es un
00:09:32tango muy conocido que bueno, que habla
00:09:35un poco de eso, ¿no? Que es lo que le va
00:09:37pasando a ella después de que le da el
00:09:39corazón a un otario, que la deja en
00:09:42pampa y la vía.
00:09:42¿Cuál es de mi barrio?
00:09:44De mi barrio es
00:09:46de mi barrio es un tango conocido de
00:09:47época,
00:09:48que es más o menos lo mismo, pero ese
00:09:51que está sonando ahora justamente. Eh,
00:09:53¿qué podemos decir? Unos 70 años después
00:09:57contado una canción más o menos, ¿no?
00:09:59Total. que habla un poco del del bueno
00:10:01de del cabaret y lo que le pasa a la
00:10:03mujer después de que bueno de que le
00:10:05rompen el corazón y en esa época qué
00:10:07pasaba con esos desamores y con esa
00:10:10tusa, digamos,
00:10:11corta. Es la tusa de 19 algo.
00:10:14Escuchamos.
00:10:16Lo de mi barrio
00:10:20era la prima vida más bonita y en un
00:10:23colegio de mon [música]
00:10:25eduqué
00:10:27y aunque mis viejos no tenían mucha
00:10:30guita,
00:10:32con familia bacana [música] me traté y
00:10:36por culpa de trato quiero salir,
00:10:41quiero salir a bailar ahora.
00:10:43Fue mi única ilusión. [música]
00:10:46y olvidando por completo mi pasado.
00:10:51A Magnate le entregué mi corazón
00:10:55para matarla
00:10:57[risas] y
00:11:00canta por las cosas.
00:11:05Wow.
00:11:06No cre que pudiera ser malvado,
00:11:10un muchacho tan correcto y educado.
00:11:15Sin [música] embargo, me indujo el mal
00:11:18hombre. Me encanta.
00:11:20¿Y por qué no dejó de gustar el tango a
00:11:22la gente,
00:11:23a lo popular?
00:11:25Aquí estamos para revivirlo. Yo creo
00:11:27que, bueno, pasaron muchas cosas
00:11:28también. Bueno, la el rock nacional en
00:11:31el medio también creo que fue el auge y
00:11:33ahí es en donde un poquito también se
00:11:35perdió. Bueno, aparecieron figuras como,
00:11:38no sé, el flaco, Fito y bueno, toda esa
00:11:41camada también que bueno que trajeron
00:11:43algo nuevo, no sé, sumo. Pasaron un
00:11:47montón de cosas y el tango quedó un
00:11:48poquito atrás y también bueno nada, eh
00:11:51se descubrió que que también traía como
00:11:54un un aporte machista y y ahora es como
00:11:58que creo que nos estamos revelando
00:12:00también un poco ante ante cosas que por
00:12:02ahí no tienen que ver con el arte, ¿no?
00:12:05Eh,
00:12:06y justo el arte traen aparejadas. Me
00:12:08gusta, me gusta todo este pensamiento
00:12:09que estamos empezando a a tejer
00:12:11alrededor del tango, que es cierto que
00:12:12muy poca gente puede conectar con el
00:12:14tango, gente de nuestra edad o que te
00:12:16digan la peor pregunta del mundo, ¿no?
00:12:18¿Qué música escuchas? Y que la respuesta
00:12:21sea tango. Que no existe hoy en día,
00:12:24¿no? La verdad que, o sea, el una de las
00:12:27cosas fuertes del tango es la danza, el
00:12:29baile.
00:12:29Totalmente.
00:12:30Como que si uno está en el en el palo
00:12:31del tango a través de la danza. Es muy
00:12:33grande lo que se mueve justamente acá en
00:12:35Buenos Aires, ¿no? Este está lleno de
00:12:37milongas todos los días que se llenan.
00:12:39Mali, vos hablabas de algo de cambiar
00:12:41como la manera de acentuar las palabras
00:12:43cuando cantabas reggaetón y la
00:12:45diferencia que ibas a hacer cuando
00:12:46cantabas tango. ¿De qué se trata eso? Se
00:12:48trata más que nada del apoyo de la
00:12:50consonante. Vos, cuando nosotros
00:12:52cantamos más allá de la melodía, porque
00:12:55estamos eh cantando, ¿no?, una una
00:12:58interpretando una melodía, ¿no?, una
00:13:00línea melódica, pero también los
00:13:02cantantes tenemos palabras, utilizamos
00:13:04palabras que ningún otro instrumento
00:13:05musical tiene, digamos, como ese ese
00:13:08recurso. La palabra tiene una
00:13:10construcción que es, bueno, el silveo,
00:13:12la apollatura de las palabras y la
00:13:14apertura de las vocales. Entonces, los
00:13:16cantantes también según el estilo vamos
00:13:18a trabajar con esto.
00:13:19Okay.
00:13:20No se animan a cantar algo quizá
00:13:23ningún punto.
00:13:24Dale Santi, [risas] es tu momento. Es
00:13:25acá de vista como primera consigna sería
00:13:28eso.
00:13:29Lo que pasa que Sofi tiene una pasión
00:13:30muy grande por esto.
00:13:31La boquis. [risas]
00:13:34Dale, vamos a ver los dos. Yo te lo
00:13:35avisé. Te lo avisé el viernes.
00:13:37Dale. A ver. En serio.
00:13:38Primera consigna sería eso. [risas]
00:13:41Es que yo el viernes tipo así. Sí,
00:13:43amiga.
00:13:45Feliz día de los enamorados.
00:13:47Este primera consigna sería eso. ¿Qué
00:13:49sería apoyar una consonante?
00:13:52Más,
00:13:53¿no? En vez de más.
00:13:54Okay. Tipo, vale.
00:13:55Vos puedes pensar vamos una palabra en
00:13:58la vocal.
00:13:59Más. Exacto.
00:14:02Me das cada día más. Eso es tod. Pura a
00:14:05y pura apertura y proyección. ¿Me
00:14:07permitís un segundo? A la lo quiero
00:14:09decir algo. Escuchen bien la técnica,
00:14:11eh, porque yo quiero recibir 9,000
00:14:13audios en el día de la fecha que pueden
00:14:15mandarlos por cualquier vía cantando en
00:14:17formato tanguetón el reggaetón que
00:14:19ustedes quieran. Espectacular.
00:14:21Sería increíble,
00:14:22sería increíble. Sálvenlo a Santi aunque
00:14:23sea.
00:14:24Porfa, manden audios así no te voy a
00:14:25encantar yo. 1140 41 9660. Bueno, la M,
00:14:30las consonantes las apoyamos fuerte.
00:14:33¿Cuáles son las consonantes?
00:14:34Las que no son las vocales.
00:14:35Ah, mira. Las que no tienen sonido,
00:14:36digamos, de apertura, no de proyección.
00:14:41Wow,
00:14:41todas las consonantes. Y vas a utilizar
00:14:44la proyección en cuanto a lo que es la
00:14:46vocal a, e, i, o, u, que son las que
00:14:48tenan la melodía, digamos, ¿no? La
00:14:49proyección.
00:14:50Okay, muy bien.
00:14:51Va.
00:14:51Entonces, le tenemos que poner la fuerza
00:14:53a las consonantes. ¿Cuál cantamos?
00:14:56Ah, la que se sepan. Tiene que ser algo
00:14:58fluido, así que la que tengan más a mano
00:15:00en mente. Ahora,
00:15:01Sofi,
00:15:02ella es calladita, pero hipersexual,
00:15:03atrevida. Perfecto.
00:15:05Esas la tienen a esa la canto en versión
00:15:07reggaetón. Pasamos la base.
00:15:09Ella es calladita, pero hipersexual
00:15:12atrevida. Yo
00:15:13para no dice pero hipersexual.
00:15:16No sabes que con mis primos debatíamos
00:15:18pansexual. [risas]
00:15:19No, tampoco es pansexual.
00:15:20¿Qué dice?
00:15:21Para sexo o no.
00:15:22Para mí hipersexual.
00:15:23Tenemos el tema para chequear.
00:15:25Qué fia esto. No estaba.
00:15:26Pero pan sexo es atrevida.
00:15:28Pan sexual
00:15:30No, pero para el sexo es atrevida. Sería
00:15:32bien dicho, pero hipersexual para mí.
00:15:35Mira,
00:15:37está bueno igual para verla [música]
00:15:41es calladita,
00:15:43pero
00:15:45claro, pero hipersexual lo dicen.
00:15:47No, pero para el sexo.
00:15:49Ah, pero para el sexo.
00:15:50¿Cómo es hipersexual? Una persona
00:15:53memoria, boludo. [risas]
00:15:55Está hablando de memoria o de nadie más.
00:15:57¿Cómo se es? Hipersexual.
00:15:58Bueno, ella es calladita, pero para el
00:16:00sexo es atrevida. Yo sé. iguana y bebida
00:16:02gozándose la vida como es.
00:16:03Qué gran tema. [risas]
00:16:06Qué gran canción.
00:16:07Perfecto. Okay. Una lírica.
00:16:10¿Cómo se No tengo idea cómo empezar
00:16:12entonces?
00:16:13Bueno, a ver. E
00:16:14porque para la de ella es
00:16:17claro, ¿no? Por ahí vamos a elegir. No
00:16:19sé. Ella. A ver, teníamos la letra por
00:16:22ahí.
00:16:22Esa es calladita
00:16:23acá. Perfecto.
00:16:26Calladita puedes decir en vez de
00:16:28calladita puedes decir calladita. Una
00:16:31freestyle. Te hago una freestyle para
00:16:32romper el hielo.
00:16:32Claro.
00:16:35Uy, uy, uy, uy, uy, uy.
00:16:39Me da una vergüenza.
00:16:41Voy. Un, dos, tres. Va.
00:16:44Ella es calladista pero hipersexual,
00:16:46atrevida,
00:16:48marihuana y bebida gozan dos.
00:16:53La vida [risas]
00:16:54un sargento.
00:16:56Muy bien, muy bien.
00:16:57Está para los gente. Decímelo. [risas]
00:16:58No pasa nada. No, un aplauso porque te
00:17:01animas
00:17:03No, por eso como yo no me voy a animar,
00:17:04no quiero hacerte bullying por hacerlo,
00:17:06que me parece que ya es un valor en sí,
00:17:08me parece que lo diste todo.
00:17:09Para mí hay que ponerse m tango.
00:17:11Sí,
00:17:11m tango. La mano acá.
00:17:13Sí, eso fue
00:17:15espectacular. Y también, por ejemplo,
00:17:17podés cambiar alguna palabra que tenga
00:17:18el mismo significado. Quizás en vez de
00:17:20decir marihuana y bebida, puedes decir,
00:17:22no sé, un puchito y bebida.
00:17:24No sé. ¿Viste
00:17:25cómo sería tu versión, Malí? Las drogas
00:17:27del tango eran el vino y el tabaco.
00:17:30Claro,
00:17:31claro. Por ejemplo, sí. O cualquier otro
00:17:33tipo de Sí, bebida está perfecto. Bebida
00:17:36se reusa. No sola de faso.
00:17:41Un fasito, dicen.
00:17:42Sí,
00:17:43claro que sí.
00:17:45[risas]
00:17:48Muchas cosas más.
00:17:49Los niños están escuchando esto. Cardel
00:17:51es una influencia. Eh, por ejemplo,
00:17:54calladita o se queda musarelita.
00:17:57Okay. [risas] Ella es bien mudita.
00:17:59Llevarlo al lunfardo. Algo que no
00:18:01expliqué que es importante también es
00:18:03que cambiar una palabra, ¿no? El
00:18:06lunfardo de alguna manera. Hay muchas
00:18:08palabras de lunfardo que hoy en un día
00:18:09utilizamos. Chabón, por ejemplo.
00:18:11Claro.
00:18:12Este, Ortiva.
00:18:15Bueno, no sé si se sigue usando, chicos.
00:18:16Gusta. Sí, sí, [risas] sí. Se reusa. Se
00:18:18reusa. Perfecto.
00:18:19Este, entonces podemos, ¿no? Se queda
00:18:22musarelita.
00:18:24[risas]
00:18:24Claro.
00:18:25Y pero, ¿cómo es la otra?
00:18:27Pero para el sexo es atrevida.
00:18:29Se queda musarelita, pero para el sexo
00:18:31es atrevida. Yo sé marihuana y bebida
00:18:35gozándose la vida como es. No sé.
00:18:38Me gusta que ella como que de repente le
00:18:40flashea las velocidades. Siento que
00:18:42adaptar eso
00:18:43ten también, ¿no? La acentuación.
00:18:45Después tenemos acentuación de cada
00:18:46palabra y también acentuación del verso.
00:18:49Okay.
00:18:49No cerrar de alguna manera. Eso que
00:18:51hiciste estuvo muy bien. Que
00:18:56yo sé el yo sé.
00:18:57Yo sé es importante.
00:18:58Yo sé es importantísimo. Además es una
00:19:00afirmación.
00:19:01Una rosalía del tango. Sofí
00:19:03podría ser una rosalía. Bueno, de hecho
00:19:04ahora que lo decís, me gusta porque
00:19:06Rosalía un poco lo que hizo es eso con
00:19:07el flamenco, ¿no? Con la excusa de los
00:19:10ritmos urbanos, como se lo llama ahora.
00:19:12Ella trajo un ritmo que había quedado
00:19:15muy obsoleto en la juventud de España de
00:19:17alguna manera, ¿no? Y lo logra meter con
00:19:19una altura increíble. Me encanta lo que
00:19:22estamos haciendo, ¿eh? Por favor, Loe,
00:19:23no me dejen sola en esta. Así se lo
00:19:25digo.
00:19:25Una pregunta. ¿En el mundo del tango,
00:19:26¿ira el mate o es como Sofi más bien que
00:19:28se queda ahí?
00:19:29Gira, gira.
00:19:31Le
00:19:33puedo meter. Es un gran Gracias, Sofi.
00:19:36Gran persona.
00:19:40¿Te gustaría sonar una Rosalía del
00:19:41tango?
00:19:43Nunca soñé con ser artista de cantante,
00:19:45pero podría ser. Siempre me gustó
00:19:47imaginarme si me preguntas
00:19:49que una banda me invita a cantar un tema
00:19:52[risas]
00:19:53y la rompés en el Estadio Único de La
00:19:55Plata.
00:19:56Sí, sí, sí.
00:19:57Siempre me reimaginé eso, ¿entendés?
00:19:58hacía
00:19:59como hacer una
00:20:01Claro y
00:20:02y que todos decimos va a cantar Sofi,
00:20:04¿qué onda? Y de repente Sof canta muy
00:20:06bien. [risas]
00:20:06Sí, tipo, no se me ocurre a nadie para
00:20:08decir ahora, ¿entendés? Pero viste que
00:20:10hay gente, viste que hay gente que hace
00:20:11otra cosa y de repente le invitan a
00:20:12tocar un tema y lo hace bien también.
00:20:14Bueno, eh, podría ser. Ustedes van a
00:20:17estar tocando el 15 de marzo, ¿no?
00:20:18El 15 de marzo.
00:20:20Ah, me encantaría. [risas]
00:20:23Ya tiró el tiempo.
00:20:24Ojo que estoy libre ese día, ¿eh?
00:20:26Guarda, guarda, guarda.
00:20:27¿Dónde es que tocan? ¿Dónde se los?
00:20:29En el teatro Media Leegua, en Martínez,
00:20:31zona norte.
00:20:32Okay. Se van a estar presentando en vivo
00:20:33entonces el próximo
00:20:34quizá con invitados.
00:20:35Quizá con invitados
00:20:37Santi Maratea
00:20:38o por ahí voy yo también a bailar
00:20:40a bailar un tanguito.
00:20:41¿Sabes que por medio de una amiga hay un
00:20:43nuevo laburo?
00:20:44Sí.
00:20:46Eh, no conozco nada todavía porque no
00:20:48empezó, pero una mujer que baila tango y
00:20:51que lo el laburo de mi amiga es
00:20:53organizarle la gira mundial.
00:20:55O sea, hay gente que realmente la rompe,
00:20:58que hace giras por toda Europa, por
00:21:00Asia.
00:21:00Cada lugar del mundo que vayas va a
00:21:01haber una milonga. Eso es increíble.
00:21:03Increíble. Sí,
00:21:04nosotros fuimos estuvimos en Cuba y
00:21:07medio que también dentro de lo que fue
00:21:09la gira que empezamos por Colombia y el
00:21:11fuerte iba a estar ahí, fuimos a Cuba un
00:21:13poco sin saber con qué nos íbamos a
00:21:15encontrar y en el medio de La Habana
00:21:17está la casa del tango con un mural
00:21:19gigante de Gardel y nada y de pronto hay
00:21:22un género que se es tango como el
00:21:24tanguetón, hay tango salsa y es la danza
00:21:27mezclada. Es una locura. Es una locura.
00:21:30Se picó fuerte el tanguetón. Eso es lo
00:21:33sabido. Te reme picó, eh. 1140 41 9660
00:21:37llega Vicky Garabal
00:21:39a las instalaciones de Bter.
00:21:40A las instalaciones de Verix y se va a
00:21:43cantar un tanguetón. Esa
00:21:45creamos un nuevo géno que es tanguetón.
00:21:46Es reggaetón con tango y la va a romper.
00:21:48Eso eso hace la gente que trabaja en
00:21:49febrero
00:21:50tipo Rosalía.
00:21:52Bueno, esa por algo vino acá, ¿no?
00:21:53Por se olvidó una remera.
00:21:54Claro, no es que se olvidó una remera,
00:21:56sino que vino a trabajar, trajo hierba.
00:21:57[risas]
00:21:58Perfecto.
00:21:59Se rompe ese tanguetón. 1140 41 9660.
00:22:02Quiero escuchar los tanguetones de la
00:22:03Loe. Santi, ¿querés pedirle a la Lo?
00:22:06No, me parece que hay que ahora lo voy a
00:22:08tramitar, eh, no quiero poner a nadie en
00:22:10apuros, a nadie de la producción, pero
00:22:12hay que ofrecer un regalito si queremos
00:22:14que la gente se cope con el trangquetón.
00:22:16Me parece, me parece bien.
00:22:17¿Entendés? Del otro lado tiene que haber
00:22:19una motivación.
00:22:20Garía, me gustaría muchísimo. Yo tiene
00:22:21un par de temas que me gustaría que
00:22:22transformen en en tanguetón los oyentes.
00:22:25Sí. China,
00:22:26el del de Anuela, A,
00:22:29me gusta mucho.
00:22:29¿Cuál sería? E el que es como una
00:22:32canción del pasado, pero que está volvió
00:22:34ahora al presente.
00:22:37Este tema volvió.
00:22:38Mira
00:22:39qué bueno. Lo sé de memoria.
00:22:42Yo estaba en la disco bailando.
00:22:47Volvió,
00:22:49[música]
00:22:51¿no? Bastante.
00:22:52Está bien, está bien, está bien. No es
00:22:52la misma letra. Claramente
00:22:55también me gustaría ponerle uno de
00:22:56Nicki. E te robaré. ¿Lo tenés? Y el de
00:23:00Sun Nikam
00:23:02por nombre no tengo nada más que Tusa.
00:23:03Después cuando lo escucho para ahí puedo
00:23:05reconocer.
00:23:05Mira, escúcha, escúcha.
00:23:07[música]
00:23:09No te desesperes, esta noche yo te
00:23:11robaré.
00:23:12Ah, no, tranqui. [música]
00:23:15No te desesperar.
00:23:18No te me tienes que deses
00:23:21Ya te lo estás imaginando como
00:23:22tanquetón, ¿no? Listo, listo. Gracias.
00:23:24Hasta ahí llegamos. 1140 41 9660. nos
00:23:27pueden pedir tanguetones o pueden
00:23:29cantarlos ustedes. Eh, el placer de
00:23:31recibir a gente que sabe muchísimo de
00:23:33tango y que se copa en estas jugarretas
00:23:35que planeamos en la son jugarretas que
00:23:39planeamos en la lo son y la mamba malín,
00:23:42la Mali Servio el 15 de marzo en vivo.
00:23:45¿Para qué canto yo si están ellos? Lo
00:23:47cierto es que tus deseos son órdenes,
00:23:50Santi, y tenemos entradas de cine para
00:23:53él o la que nos conmueva con su
00:23:55tanguetón. Hay un premio, hay regalo,
00:23:57hay mucha data en el cine para ir a ver.
00:23:59Hay mucha data en el cine para ir a ver
00:24:01y hay mucho para compartir. Entonces,
00:24:03pero antes me gustaría como también un
00:24:05poco para que se puedan imaginar lo que
00:24:07va a pasar el 15 de marzo cuando ellos
00:24:09estén tocando en vivo, qué es lo que lo
00:24:13que hacen nuestros invitados más allá de
00:24:15el tanguetón que los invitamos a hacer.
00:24:17Estás para escucharte un tanguito,
00:24:18Santi. Sí,
00:24:19un tañito en la
00:24:29[música]
00:24:35[música]
00:24:39[música]
00:24:47[música]
00:24:53[música]
00:25:07Vieja viola,
00:25:09garuera y vibradora
00:25:14de las horas de parranda y copetín.
00:25:19de las tantas serenatas a la lora, que
00:25:23hoy es dueña de mi cuore y patrona del
00:25:27bulín.
00:25:29¿Cómo estás de abandonada y silenciosa
00:25:35después que fuiste mi sueño de cantor?
00:25:40¿Quién te ha oído sonar? Papa y
00:25:43melodiosa,
00:25:45no dice que sos la diosa de mi pobre
00:25:49corazón.
00:25:53Es que la gola
00:25:55se va
00:25:58y la fama es puro [música] cuento.
00:26:02Que andando mal y sin vento,
00:26:06todo, todo
00:26:09se acabó.
00:26:11Hoy,
00:26:13hoy solo quedan recuerdos
00:26:18[música] de pasadas alegrías,
00:26:23pero esta voz vio la mía
00:26:27hasta que
00:26:30me vaya yo.
00:26:41Cuántas veces bajo el brazo de la zurda
00:26:46por cubrirte del sereno te tapé.
00:26:51Y por [música] más que me encontraste
00:26:54bien en Curda conservándome la línea de
00:26:58otros curdas te cuidé.
00:27:01Si los años de la vida me [música]
00:27:04componen
00:27:06y la suerte me reempuja en carrilar,
00:27:11yo te juro que te [música] cambio las
00:27:13bordonas, me rechiflo del escavio y te
00:27:18vuelvo a hacer sonar.
00:27:22Es que la gola
00:27:24se va
00:27:27y la fama es puro cuento.
00:27:31Que andando mal y sin vento,
00:27:35todo, todo se acabó.
00:27:42Solo quedan recuerdos
00:27:46[música]
00:27:47de pasadas alegrías.
00:27:51Pero esta [música] voz violita mía
00:27:54hasta que
00:27:58me vaya yo.
00:28:05[aplausos]
00:28:08A mí me encanta
00:28:11al pedo lo del tanguetón. Si vamos
00:28:12escuchando tangos.
00:28:13Sí, total. Estuvo bueno el invento.
00:28:15Estuvo bueno.
00:28:16Por ahí termina pegando con el tiempo.
00:28:17Fue divertido mientras duró.
00:28:19Fue divertido. Sí. Bueno, son los chicos
00:28:21de La Mali, Serviño, el placer de
00:28:22tenerlos cerca. Ellos se van a estar
00:28:23presentando en el teatro de la próximo
00:28:2615 de marzo. E pero me parece muy copado
00:28:29también cómo estamos encontrando una
00:28:31manera de conectar nosotros por ahí que
00:28:33no solemos escuchar tango con el con el
00:28:36tango, porque también por ahí somos la
00:28:38generación que va a traer de vuelta el
00:28:39tango.
00:28:40Puede sí.
00:28:40Yo creo que sí. Capaz
00:28:41puede pasar. Yo creo que ya de
00:28:43construides, que era un punto
00:28:45importante, me parece, para el tangue.
00:28:48Oh, ya era la ensalada ruse, [risas]
00:28:50mi tío ya está diciendo, "Ah, viste,
00:28:54no, pero eso es verdad." Y, o sea, cabe
00:28:56recalcar que dentro del tango hay un
00:28:58movimiento que se llama tango hembra,
00:28:59por ejemplo,
00:29:00que justamente vino a romper con las
00:29:03cosas que la sociedad misma está
00:29:04cambiando, ¿no?
00:29:05Mujeres en el tango,
00:29:06a través del tango, ¿no?
00:29:07Hay muchas mujeres igual siento que que
00:29:10Adriana Varela se me viene a la cabeza,
00:29:12Nacha Guevara, no sé. Bueno, Rosita
00:29:14Quiroga eh, desde aquellos tiempos y
00:29:16además tocaba la guitarra y componía
00:29:18también, que era más difícil aún de
00:29:19encontrar en
00:29:20Nach cantaba tango.
00:29:22Sí, no me equivoco.
00:29:25Sí, lo hace como en un plan más
00:29:26escénico, digamos,
00:29:28de su arte, digamos.
00:29:29Claro, es tipo yo, la invitan a tocar un
00:29:32tema.
00:29:35La vi a Nacha.
00:29:36Ah, mira,
00:29:37sí. Se cantó un tema en italiano y otro
00:29:38en francés.
00:29:39Bueno,
00:29:40y yo decía, "¿Qué clase Nacha?" [risas]
00:29:41Eh, apa, apa, apa, ya no quedan
00:29:44artistas.
00:29:44Adriana Varela, que la mencionabas, el
00:29:45último disco que sacó es de rock.
00:29:47Claro. Ah, mira,
00:29:48digamos, ella se siente de esa
00:29:49generación. Y también hay una teoría que
00:29:52acaba de destacar, que es que el tango,
00:29:54el rock argentino,
00:29:55sí,
00:29:55es eh en cierto modo tanguero, o sea,
00:29:58hace diferencia del rock eh
00:30:01norteamericano o inglés, digamos, ¿no?
00:30:03Es como más eh siempre fue más los pies
00:30:05en la esquina. Es verdad lo que decís
00:30:06a través del tango de con el unfardo,
00:30:09con todo lo que propone el tango como
00:30:10género, siendo rock, eh, no primer
00:30:13mundista, digámoslo, por decirlo de otro
00:30:15lado, ¿no?
00:30:15Totalmente. Vos me decías fuera de aire
00:30:17que hay tango en todo.
00:30:20Sí,
00:30:20hay tango en todo lo que nos rodea de
00:30:21alguna manera.
00:30:22Acá te das cuenta de eso. Sí.
00:30:23¿Por qué?
00:30:25Porque en cierto modo el tango también
00:30:26es cuando uno escucha hablar eh alguien
00:30:29que perteneció a la generación donde el
00:30:31tango fue vigente, eso ya es tango. Si
00:30:33uno escucha hablar un abuelo nuestro,
00:30:35por ejemplo, ¿no? La forma en la que
00:30:36habla y eso. Eh,
00:30:38yo cuando era joven, claro, es verdad
00:30:39que en el show cuando era joven hay como
00:30:41un cántico también, ¿no?
00:30:42Totalmente. Es poro y el tango es
00:30:44porteño. Es imposible. A nosotros nos
00:30:46pasó, por ejemplo, estando en Colombia
00:30:48de en Medellín se curte mucho el tango.
00:30:51Es una ciudad donde murió Gardeli y
00:30:52donde
00:30:53tomó como el patrimonio tanguero como un
00:30:55como una música de la ciudad y nos
00:30:58pasaba de escuchar eh cantantes de tango
00:31:01muy buenos, pero eran colombianos,
00:31:04entonces había como ya algo de por sí
00:31:07que en la parla, en el habla eh
00:31:11otro lado. Claro,
00:31:12obvio. Algunos ser de acá es como que ya
00:31:14ya habla
00:31:15bueno Japón
00:31:16Japón ni hablar
00:31:17hay tango japonés mucho tango, pero hay
00:31:19orquestas de tango,
00:31:21tango finlandés, tango japonés. Bueno,
00:31:23Tokio es la ciudad del mundo con más
00:31:24milongas,
00:31:26serio. Más que Buenos Aires. Mira, me
00:31:28pensaba que era el jazz lo que
00:31:29predominaba en Tokio. Ni idea.
00:31:32Por Muracam, no sé, porque siempre en
00:31:33sus libros hay cosas de jaz. Ah,
00:31:35nada que ver.
00:31:36Bueno, que él tenía un club de jaz.
00:31:38Ah, él tenía un club de jaz.
00:31:38Claro, él no era escritor.
00:31:41Ah, mira lo que me vengo a enterar. Por
00:31:42eso siempre hay cosas que pasan en bares
00:31:43nocturnos.
00:31:44Es una ciudad que tiene la misma
00:31:45población que Argentina entero, digamos,
00:31:47¿no? O sea, que hay de todo por todos
00:31:49lados. Pero
00:31:49Claro, claro.
00:31:50Eh, el tango, yo fui a tocar a Japón el
00:31:52año pasado y es eh, no sé, está lleno de
00:31:56milongas también y llena de gente.
00:31:58Vamos a ver si la Loy se animó o no se
00:31:59animó. 1140 41 9660. Queremos sus
00:32:02tanguetones. Hay entradas de cine para
00:32:04ir a Cinemark o hido.
00:32:07Para aquel aquella que mejor lo haya
00:32:09hecho.
00:32:11Hoy no voy a salir, voy a quedarme en la
00:32:14nube donde nadie sube. Va, no vengas a
00:32:18molestar. Dicen que está todo mal.
00:32:21Bueno, yo estoy más que bien acá y no te
00:32:24pienso ni mirar ciego.
00:32:27Vamos, repriman la [ __ ] que tienen
00:32:30guardada en el pecho.
00:32:33Traguen y callen hasta estar desechos.
00:32:35Parece siempre derecho.
00:32:41[aplausos]
00:32:41Ganó.
00:32:41Fue bueno el final. ¿Qué canción era?
00:32:44¿Cómo? ¿En serio?
00:32:45No, no la saqué vos.
00:32:46Ah, otra vez para poderoso escuchar otra
00:32:48vez.
00:32:49No, no, no, no, no, no, no, no, no. Me
00:32:51vuelvo loca.
00:32:55Hoy no voy a salir.
00:32:59Nadie sube. Va, no vengas a molestar.
00:33:03Dicen que está todo mal.
00:33:05Bueno,
00:33:07yo estoy más que bien acá y no te pienso
00:33:09ni mirar. Ciego,
00:33:12vamos, repriman la [ __ ] que tienen
00:33:15guardada en el pecho.
00:33:17Traguen y callen hasta estar desechos.
00:33:19Parece siempre derecho.
00:33:24Voy a quedarme la nube donde nadie sube.
00:33:28No, no, esto es espectacular. Lo hizo
00:33:31pero impresionante. [risas]
00:33:33Santi, ¿no te dieron ganas de probar? de
00:33:35aprobar,
00:33:36de probar con una de Paulito Londra,
00:33:39una del duco,
00:33:40¿por qué una de Paulo Londra me va a
00:33:42[risas] motivar
00:33:43hacerl?
00:33:44Verá que en un rato lo va a estar
00:33:45haciendo un montón de gente, así
00:33:46quedaruera la tendencia,
00:33:48¿entendés? Creamos una tendencia del que
00:33:49vas a estar afuera.
00:33:50Me gustaría ver un audio más a ver si me
00:33:51motiva, [risas] cosa que dudo que rompa
00:33:53con mi vergüenza.
00:33:54Cuando usted me toca, toca toca toca,
00:34:00[risas] cómo me provoca boca, boca,
00:34:03boca.
00:34:05Cuando usted me besa de pie a cabeza,
00:34:10sé que a usted le gustan mis labios de
00:34:14fresa.
00:34:18Dale, Santu, rompete ese tej [risas]
00:34:22final.
00:34:23me estaba llamando, pero yo no contesté
00:34:28porque estaba con usted perreando
00:34:32y de ella me olvidé.
00:34:35Dios mío, perdóname.
00:34:38No sé por qué yo le fallé.
00:34:41Yo estaba en la discreando
00:34:45y con ella me enredé.
00:34:48Increíble.
00:34:49Espectacular el talento de la lo
00:34:52tanguetón.
00:34:53Puedo decir algo, porque además también
00:34:55aplicaron como una cosa más que también
00:34:57es no como un recurso, cambiar un
00:35:00poquito el color, jugar con la paleta de
00:35:01colores de resonancia que es una cosa
00:35:03como más acá.
00:35:05Claro, era esto.
00:35:06Me parece que uno sabe cuándo tiene
00:35:07talento para el
00:35:07era buena la que yo había pedido.
00:35:09Gracias.
00:35:14Es muy difícil escucharle pasar,
00:35:18pero yo no contesté.
00:35:20Cuanto más lento va. No,
00:35:24es que para mí cuesta sacarse la cabeza
00:35:26a la a la original ríica. Sí, sí, es
00:35:28difícil, pero bueno, nada, esto con
00:35:31tomando estos recursos, abriendo más,
00:35:33generando más proyección, apoyando más
00:35:35la consonante, que es a fin de cuentas
00:35:37lo que están haciendo. Espectacular. 40
00:35:3941 no es 660. Quedan segundos nada más
00:35:41para participar por las entradas. Hay
00:35:44creo que dos personas que intimidaron al
00:35:45resto.
00:35:46Así me animo a decir.
00:35:48No tiene un talento genuino.
00:35:51No, no existía.
00:35:52No existía el tanguetón. No fue creado.
00:35:54Inventado esta mañana.
00:35:55Se inventó esta mañana.
00:35:56Inventado esta mañana.
00:35:57Se inventó esta mañana.
00:35:58Alguien va a cantar un tanguetón de acá
00:36:00tipo Seba. Alguien de los integrantes de
00:36:02Vterix. Un Lucas Friedman. Un Lucas
00:36:05Friedman. [risas]
00:36:07Se quiere cortar los dos huevos. No,
00:36:08amigo, no te vamos a molestar.
00:36:11Pero él es muy bueno en la música.
00:36:13Tiene un pianito tocar.
00:36:17Eh, yo creo que el otro día Billy Eish
00:36:19cuando ve ve una fan tocar su propio
00:36:21tema,
00:36:22hay un video donde Billy Eish reacciona
00:36:24a covers que hacen de sus canciones.
00:36:26Hay una canción donde dice, "No puedo
00:36:28creer lo lindo que es mi tema." dice,
00:36:30como que yo lo canto tanto que ya no lo
00:36:32puedo registrar y ahora lo escucho
00:36:33cantado por esta chica y me doy cuenta
00:36:35que la canción es muy linda, ¿eh? Y para
00:36:38mí cuando le cambias un un el ritmo a
00:36:41una canción podés verla desde otro lado.
00:36:43Totalmente,
00:36:44completamente. Eso pasa con Tusa.
00:36:46Con Tusa, con la que cantó recién de
00:36:47Tini. O sea, si escuchamos lo que cantó
00:36:49el chavón y despés ponés la canción de
00:36:51Tini. Son eh dos cosas totalmente
00:36:53diferentes. O también pasa mucho cuando
00:36:55una canción en inglés un amigo tuyo la
00:36:57canta, ¿viste? que la entendés más a
00:36:59veces cuando la canta alguien al lado
00:37:00tuyo, entendés más lo que de lo que está
00:37:02hablando un poco.
00:37:03Sí, a mí me pasa mucho en las clases,
00:37:05muchísimo eso, sobre todo con géneros
00:37:07que por ahí no manejo tanto, ¿no?
00:37:09Entonces, podes conocer un montón de
00:37:10música aparte, me imagino.
00:37:12Sí, sí, total. Bueno, a los chicos los
00:37:14pueden encontrar en redes sociales. Eh,
00:37:16les voy a preguntar el Instagram. ¿Cómo
00:37:17el Instagram? ¿Lo quieren decir ustedes
00:37:19así? Yo no me equivoco.
00:37:20La mambaali.
00:37:22Lamamba
00:37:23@lamambali
00:37:24y Usiservino.
00:37:25Y Usiervino que Servino, que se escribe
00:37:28UI. con SH y Servino con C
00:37:31con CB corte y N.
00:37:32Ah, no tiene uno de ustedes dos.
00:37:34No, no, todavía recién el 15 de marzo
00:37:37que que lanzamos el proyecto, vamos a
00:37:39lanzar redes Spotify.
00:37:41Okay.
00:37:42Ese día estamos presentando el disco y
00:37:45el quinteto en el teatro Medalegua y ese
00:37:47mismo día subimos el disco a Spotify y
00:37:50lanzamos la cuenta de Instagram.
00:37:51Totalmente
00:37:52con tuti.
00:37:52Bueno, muy bien. Allí allí estaremos
00:37:54para participar en Tusa y una estrofa de
00:37:58Tusa. Santi,
00:38:01fue un honor, chicos, que hayan venido
00:38:02acá. [risas]
00:38:03Pensé que lo habías convencido yo.
00:38:05Fue un placer muy grande porque si lo
00:38:06ayudas vos,
00:38:07dale, yo te ayudo. Dame la mano vos que
00:38:09confías en mí.
00:38:10No lo voy a hacer. Me van a chiar las
00:38:12manos. Va a ser un momento incómodo para
00:38:14todos.
00:38:15Dale, dale. No,
00:38:16pero querés terminar vos con un
00:38:17No, yo no quiero. Yo quiero que vos lo
00:38:19hagas. que lanzamos.
00:38:20Yo siento que hacemos un dúo tanguero
00:38:21muy bueno
00:38:22y terminamos todos los programas que
00:38:23andamos un tanguito.
00:38:26Se el día
00:38:27Dale,
00:38:27eh. No, para mí vos querés ser la
00:38:30rosalía del tango y me parece que está
00:38:31bien.
00:38:32Yo creo que si yo te hago cantar esto es
00:38:33un viral, ¿se entiende?
00:38:38Me parece que se ha demostrado quién
00:38:39tiene talento para el tanguetón
00:38:40y quién se ha demostrado quién tiene
00:38:42talento para las redes. O sea, yo creé
00:38:43el género muy bueno ahí, pero no se
00:38:45entera nadie.
00:38:46No, porque yo yo lo subo, yo lo subo
00:38:49esta tarde a vos, ¿no? [risas] Sobre
00:38:51todo sobre todo los chicos de los
00:38:53audios, okay,
00:38:54sobre todo los audios que fueron real.
00:38:55El de W lo tenemos cortado para poder
00:38:57subir.
00:38:57Por favor, no eliminen ese audio.
00:38:59Yo creo que el mismo va a pedir venir.
00:39:01Ah, claro. ¿Quién ganó? Decían ustedes.
00:39:03Para mí el de
00:39:03Yo le daría todo. Ah,
00:39:05a todos. Son dos.
00:39:07Son dos.
00:39:07Tenemos cuatro entradas.
00:39:08Hay cuatro entradas.
00:39:09Ganaron los dos. Se joden todos los dos.
00:39:13Y vos también, Sofía. Eh,
00:39:14vos te llevas dos. Dale, Sant. Llevas
00:39:16dos para
00:39:18¿Por qué hace así, boludo? Porque esta
00:39:20siempre tipo perón.
00:39:21Es un apoyo
00:39:21perón en el balcón. No,
00:39:23es un punto de apoyo igual, ¿eh? Punto
00:39:25de apoyo muscular. Sí,
00:39:26claro.
00:39:26Muscular. Sí, sí. Nunca cerrar las
00:39:28manos, siempre abrirlas, nunca unirlas,
00:39:30siempre para adelante. ¿Tienes data del
00:39:32un poquito de data tengo,
00:39:33la próxima es con video, ya los que
00:39:35manden los audios? Ya con video,
00:39:37con video de de apoyo. Puntos de apoyo
00:39:39épico. Directamente
00:39:40voy un par de milongas este año.
00:39:42Vo empaparme de esta cultura. Podemos
00:39:44poner una fecha, tipo el 1 de
00:39:46septiembre, vos te cantás un tango,
00:39:48un tanguetón.
00:39:50Ah, tango.
00:39:50Un tanguetón.
00:39:51Dale. Primero de septiembre
00:39:53deco. Una cámara y después lle
00:39:55septiembre. Quiero cortarlo de huevo. Y
00:39:56Santi falta. [risas]
00:39:59Para, ¿qué? ¿Qué día de octubre?
00:40:01¿Cuándo? ¿Qué viene después de octubre?
00:40:03Noviembre. Y antes de octubre,
00:40:04septiembre.
00:40:05Ah, entonces está bien.
00:40:07Primero de septiembre,
00:40:08pero voy a fijar que caiga día de
00:40:09semana. [risas]
00:40:10Ah, claro, cae domingo.
00:40:13Ay, ojalá no pase. Futurismo este
00:40:15me quer cortar los dos huevos.
00:40:16Agosto, septiembre.
00:40:18Martes primero de septiembre.
00:40:20El martes primero de septiembre yo vengo
00:40:22a la loja y me canto un tango.
00:40:23Muy bien.
00:40:24Espectacular. [aplausos]
00:40:27La malí Serviño pasó por la loe.
00:40:30Muchísimas gracias a Ui. Muchísimas
00:40:33gracias por haber venido, chicos. En
00:40:34serio, nos despedimos, pero no sin antes
00:40:37ver el tráiler de la malicño y algo de
00:40:39lo que va a ocurrir el próximo 15 de
00:40:40marzo, eh, y ahí estaremos.