HERNÁN CASCIARI: “El 95% de los LIBROS SON una GARCH4” | ESCUCHO OFERTAS | BLENDER
Escucho Ofertas - 30/4/2024 - Duracion: 41:20
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:02efectivamente casi
00:00:06arvo
00:00:08vaen Muchísimas gracias por venir por
00:00:10favor estoy encantado de estar acá
00:00:12Nosotros también muy feliz de estar acá
00:00:16vos cantas No no tengo esa segunda
00:00:19capacidad oculta
00:00:20de algún talento además de
00:00:25escribir ni siquiera el escribir es un
00:00:27talento sino una forma de vida pero no
00:00:30tengo A mí me encantaría tener una algo
00:00:33por ejemplo a ver por ejemplo me
00:00:37gustaría muchísimo ser mago sin que
00:00:38nadie lo sepa y En una tarde cualquiera
00:00:41Charlando tomando mate con amigos
00:00:43decirles ven esta copa esta copa solo
00:00:47tiene agua y que de repente pase algo
00:00:49espectacular Como por ejemplo la muerte
00:00:51de uno de los amigos Ah okay Ah termina
00:00:54pensé que le iba a convertir en vino y
00:00:55dije es un mago muy
00:00:57Jesús el ilusionista me gustaría mago y
00:01:00que nadie lo sepa por ejemplo pero eso
00:01:01es medio shilla Murano también vasos de
00:01:04agua y muere uno tiene un toque de de
00:01:07perversidad pero no no tengo no tengo
00:01:10segunda segundo oficio oculto era Era
00:01:13esto o nada era esto y de
00:01:16hecho era debería haber sido algo
00:01:18distinto a esto y esto fue lo que
00:01:20terminó siendo qué qué pensabas que iba
00:01:23a ser noo cuando era chiquito no no
00:01:25pensaba en en leer en voz alta en Teatro
00:01:27por ejemplo no era mi fantasía mi fantas
00:01:29haí era escribir y en los años 80 cuando
00:01:33yo era chico y quería ser escritor ser
00:01:35escritor era eh una bohemia nocturna con
00:01:39muerte con cirrosis a los 50 esa la la
00:01:43bohemia de claro del boom del boom de
00:01:45los 80 del buom literario de los 80
00:01:47donde todos eran unos borrachos eran un
00:01:49poco periodistas no tenían
00:01:52guit Exacto esa ese era ese era el norte
00:01:55vi Sims pero tu hígado te dijo e eh
00:01:58vamos aar vamos llegó internet se puede
00:02:00hacer de otra manera claro se puede
00:02:02hacer de otra manera Me parece que
00:02:03internet vino a interrumpir la Fantasía
00:02:05tradicional del escritor y ahora maldito
00:02:09sobre todo Sí de ese bohemio que es
00:02:12pobre y tiene unos problemas para llegar
00:02:14a fin de mes pero al mismo tiempo la
00:02:16editorial le dice firmaste un contrato
00:02:18por tres novelas y te exprime mu muy muy
00:02:22muy romántica la idea de ese muy Siglo
00:02:24XX Pero bueno mi fantasía era un poco
00:02:26esa y terminó siendo otra hoy es otra la
00:02:30realidad Pero eso de por ejemplo ser una
00:02:33persona pública leer en voz alta vos
00:02:35eras una persona introvertida y en algún
00:02:37momento hiciste el cambio a la
00:02:38extroversión lo tenés reconocido ese
00:02:41momento más que introvertido era fóbico
00:02:43directamente fóbico a la exposición
00:02:45pública de mi cuerpo pero pero
00:02:48tremendamente creo que hay un la primera
00:02:51vez que me subí a a un escenario fue en
00:02:52una charla Ted a la que me invitó Jerry
00:02:55galb hace mucho tiempo yo recién
00:02:58empezaba con la revista viví España no
00:03:00tenía ningún tipo de exposición física
00:03:02presencial sí me llevaba muy bien con
00:03:05las redes y con internet pero yo no
00:03:08ponía el cuerpo y me pitó a dar una
00:03:10charla Ted de esas multitudinarias Ted
00:03:12de Río de la plata ataque de pánico eso
00:03:14fue tremendo tremendo de hecho subí no
00:03:18quise ensayar viste que tienen como unos
00:03:19Coach que te enseñan a decir las cosas
00:03:22dije cl te ponía más nervioso eso no
00:03:24quiero nada voy a ir ese día y me voy a
00:03:26subir a decir Y qué vas a No sé lo que
00:03:28sé es que no lo voy a hacer de memoria
00:03:30lo voy a de con un papelito no me decían
00:03:32no se puede los las charlas T tienen
00:03:34todas una reglas yankis claro super
00:03:36específic estandarizado hay que caretear
00:03:38un montón para adelante no sé qué y yo
00:03:41salí tapadito con un morral que no me lo
00:03:44saqué era tu morral de seguridad a full
00:03:47era Era como era eso o ir con una
00:03:50colchita así con una sabanita tipo de
00:03:53verdad y está hay un video en YouTube si
00:03:56lo ponen es charla t 2010 se llamaba
00:03:59Cómo matar intermediario y yo temblaba
00:04:01con la manito pero es muy conocida esa
00:04:03charla
00:04:05tuya con
00:04:07moral pierde el control en el escenario
00:04:10pero realmente es eh claro se viralizó
00:04:13mucho o sea aplaudieron un montón creo
00:04:15que aplaudieron por ternura más que
00:04:18por una decisión conceptual No no es es
00:04:22una charla que te va muy bien que es una
00:04:24charla muy sólida yo me acuerdo esa
00:04:26charla bien Bueno pero pero leyendo y
00:04:28con la mano temblando Esa fue mi primera
00:04:31intromisión pública o aparición pública
00:04:34y yo no tenía previsto que unos años
00:04:37después de eso eh me gustara tanto el
00:04:40tema del escenario Además porque no es
00:04:42solamente que lo hago sino que me gusta
00:04:44Me divierte aprendo cosas Eh me resulta
00:04:48nutritivo te parece que completa eh eh
00:04:51tu obra creo que una persona pública una
00:04:54persona que lee en público una persona
00:04:56que se presenta en una hora de teatro
00:04:57una persona que está en en la radio
00:04:59Stream los medios todo eso no sé todo
00:05:03eso junto no sé si lo completa Sé que la
00:05:07lectura en voz alta frente a un público
00:05:10real presencial y físico mejora la obra
00:05:13ya después lo de la radio El Stream y
00:05:15todo eso no sé está bien pero estar
00:05:17frente a un auditorio en silencio
00:05:19utilizando solamente la voz como recurso
00:05:22narrativo siendo que
00:05:24existen multitud de parafernalias
00:05:27pantallas Minas en bola que pasan música
00:05:30y no usar nada sino solamente la voz y
00:05:33crear en la cabeza del otro que es un
00:05:35ente en penumbras una imagen una idea a
00:05:39mí me parece que mejora eh al libro por
00:05:42ejemplo es mejor eso que leer ese
00:05:44párrafo en la soledad de tu habitación
00:05:46es mucho mejor estoy seguro Y ahora te
00:05:48pasa que cuando escribís por ejemplo no
00:05:50sé haces una página y de repente la
00:05:53empezás a leer en voz alta ya no escribo
00:05:55para la lectura en silencio O sea ya no
00:05:57me imagino más un lector silencioso
00:06:00comprando mi libro que llega a su casa
00:06:02se toma un coñac abre la página del
00:06:04libro y lo lee no me imagino más eso
00:06:07principalmente porque ya no existe eso
00:06:09entonces lo que me imagino es cómo lo
00:06:11voy a decir antes de empezar es ya no ya
00:06:14no escribo literatura
00:06:15anoto textos para ser dichos en voz alta
00:06:19pero estresas ciertas palabras por
00:06:21ejemplo ponés algo en cursivo y decís
00:06:22acá esto tendría que ser pronunciado de
00:06:24esta manera o lo registras en tu cabeza
00:06:27ya lo tengo adentro de la cabeza soy
00:06:29como el director y el actor al mismo
00:06:30tiempo dirijo a uno que ya sabe que ya
00:06:33tiene el guiño no me hace falta subrayar
00:06:35una palabra para que esa palabra después
00:06:38dicha tenga una entonación irónica sé
00:06:40que va a ser irónico lo conozco se
00:06:43conozco el texto lo suficiente como para
00:06:45no necesitar apostillas a los costados
00:06:49Eh vos decías algo esto nombra que eso
00:06:52de que el que llega a su casa te Lee con
00:06:54coñac hace poco también una declaración
00:06:56que diste creo que en gelatina fue sobre
00:06:58los hábitos de lectura también en la
00:07:00actualidad que armó mucha polémica
00:07:02quería preguntarte primero si crees que
00:07:04ese recorte te representa sostenes lo
00:07:06que dijiste qué opinas de lo que Se
00:07:07generó alrededor me encantó lo que Se
00:07:09generó alrededor los recortes no
00:07:11representan a nadie un recorte no
00:07:13representa a nadie nunca el recorte me
00:07:16recuerdas exactamente yo me acuerdo más
00:07:18o menos Pero puedes Reproducir lo que
00:07:20decía como para que el que no lo escuchó
00:07:21sepa de qué estamos hablando para tener
00:07:22el recorte no no no el recorte No yo me
00:07:24acuerdo que hablaba de esto de que el
00:07:26hábito de lectura ya no era el mismo de
00:07:27que ya no se leía de la misma manera en
00:07:29un momento estábamos hablando de de los
00:07:31libros y los hijos yo tengo una hija de
00:07:337 años y yo decía puntualmente ni en
00:07:36pedo le voy a proponer una tarde a mi
00:07:38hija que lea un papel muerto con todas
00:07:42las opciones que tiene me saca [ __ ]
00:07:45si yo le digo Mira Acá está Aventuras de
00:07:48Tom Sawyer en un papel sabiendo que hay
00:07:51una aplicación que se llama Aventuras de
00:07:52Tom Sawyer sabiendo que hay una serie de
00:07:5413 capítulos de Tom Sawyer sabiendo que
00:07:56evolucionamos en el formato con el cual
00:07:59contamos Tom soer si yo le propongo eso
00:08:02quien lo está proponiendo es mi
00:08:03nostalgia si yo creo que un libro es
00:08:06mejor que una serie está hablando mi
00:08:08nostalgia porque el 95 por de los libros
00:08:11son una garcha el 95 de los libros de la
00:08:14feria del libro son de autoayuda una
00:08:16[ __ ] total en serio crees que el 95
00:08:18por de los libros es una garcha Obvio
00:08:20porque el formato es lo que te genera
00:08:22nostalgia el formato el libro
00:08:25encuadernado con papel pero el físico el
00:08:27físico es el físico eh
00:08:29el olor El tacto t nostalgia es solo
00:08:33nostalgia es que es solo de decir un
00:08:35chico de 10 años o Leo te saca [ __ ] o
00:08:39le el libro oelo te cago a trompada y
00:08:42vas a ser feliz con esto eh vas a leerlo
00:08:45y vas a disfrutar hijo de [ __ ] le vas a
00:08:46decir al chico y toces te lo lee no pero
00:08:48no no hay ahí un no hay otra cosa más
00:08:51que la melancolía que teníamos nosotros
00:08:53nosotros cuando éramos chicos teníamos
00:08:55el libro de Tom Sawyer no teníamos
00:08:57Netflix no teníamos iPad no teníamos
00:09:00nada no teníamos WiFi o sea Mark twn
00:09:02zafó por la época ahora se Mark hubiera
00:09:05sido un enorme creador de contenido sin
00:09:08duda era buenísimo Shakespeare era
00:09:10buenísimo pero era popular y era lo que
00:09:12tenía que hacer en su época llenar
00:09:15teatro a shp le ponían la pistola en la
00:09:18cabeza para hiciera otra obra porque
00:09:19funcionaba en los teatros era popular y
00:09:21ganaba plata un dueño lo mismo con todo
00:09:24con dopto que le obligaban a publicar en
00:09:26la revista esos capítulos que después
00:09:28serían crimen
00:09:30pero era algo que ocurría de forma
00:09:32tremendamente popular era lo que había y
00:09:36hoy eso es una nostalgia querer
00:09:39imponerle a un chico de 10 años de 12 de
00:09:4115 la nostalgia de un formato
00:09:45caduco habla más de nosotros que de la
00:09:47situación y que del pibe eso más o menos
00:09:49yo y de lo que Se generó alrededor qué
00:09:51te pasó con el debate que Se generó no
00:09:52sé cuánto viste cuando estuviste Me
00:09:54encantó estaba justo justo en un momento
00:09:57haciendo mucha prensa de una película de
00:09:58de muchachos Entonces no tuve el tiempo
00:10:01a mí me gusta mucho cuando se arman
00:10:03estos quilombos de microclima de Twitter
00:10:06me gusta mucho participar y hacer cosas
00:10:08y estuve pusiste los Perdón pusiste los
00:10:10libros en y llegué a eso dije Uy qué
00:10:13bueno me están [ __ ] a puteada vamos a
00:10:15poner los libros al 50% hasta que me
00:10:16dejen de putear para que me sigan
00:10:18puteando por lo menos por codicia
00:10:19entonces puse los libros al 50% se
00:10:21vendió una barbaridad de libros en la
00:10:23tienda orsay pero no tuve el tiempo de
00:10:26estar tranquilo en casa justamente por
00:10:28estar haciendo prensa para disfrutar
00:10:30mejor de del Caminito de esa puteada
00:10:33hubo muchos escritores tradicionales
00:10:36diciendo que también miraban el recorte
00:10:38y estaban incapacitados para hacer una
00:10:40búsqueda completa de lo que se había
00:10:42dicho que confirma finalmente lo que yo
00:10:45estaba diciendo no hay más tiempo no hay
00:10:48más tiempo o sea el que se queda con el
00:10:50recorte de un minuto y no puede bajar a
00:10:54ver lo que pasó en los 45 minutos y qué
00:10:57se dijo en realidad no tiene tiempo pero
00:10:59si tiene tiempo para dejar su puteada en
00:11:02internet y seguir porque tampoco tiene
00:11:03tiempo de putear En serio nada Es verdad
00:11:06esa es la sensación que me queda por
00:11:08suerte nada Es verdad hay muchísima
00:11:11gente y eso me da entre pena y ternura
00:11:15que cree en esas cosas que se pone mal
00:11:19cuando los putean por redes sociales Sí
00:11:21mucha gente lo sufre muchísima gente lo
00:11:23sufre pero a mí me gusta decirles es
00:11:26gente que pasa dice algo y se va no se
00:11:28qu con vos no está en tu oreja a vos te
00:11:32parece que te quedan en la oreja porque
00:11:34están hablando de vos pero es
00:11:36absolutamente inocuo todo lo que pasa no
00:11:38es verdad salís después a la calle y no
00:11:41pasa nada no está pasando eso eso pasa
00:11:43en el microclima de una red social pasa
00:11:46en determinados momentos finalmente te
00:11:49das cuenta que son unos in verbes
00:11:50Generalmente gente muy aburrida o muy
00:11:52jovencita el pedo o viejos con algún
00:11:55problema Salud Mental no es verdad es
00:11:57muy poquita la gente que
00:11:59molesta te sentís envidiado en el medio
00:12:03por tu éxito No porque no es un éxito
00:12:06buscado por el otro el otro no quiere
00:12:08ser yo Estás seguro segurísimo Sí porque
00:12:11no no es que tengo qué s
00:12:14yo no tengo lo que se entiende Como el
00:12:17éxito
00:12:18tradicional No claro entonces la
00:12:20búsqueda Generalmente es más tradicional
00:12:22o sea Ay me gustaría
00:12:24haer y encontrás por pero también el
00:12:27otro lado como decir No no quiero ser
00:12:30ciari y como algún tipo de círculo que
00:12:33de repente como que te excluye o como
00:12:36que no eso le pasa a todos los
00:12:37divulgadores a todos los que son
00:12:40divulgadores le pasa necesariamente O
00:12:42sea no serían divulgadores Si los que
00:12:45estudian esa
00:12:47ciencia dijeran Che Qué bueno que es
00:12:49rolón imagínate a todos los psicólogos
00:12:51diciendo Che bueno que es rolón a todos
00:12:54los filósofos diciendo Qué bueno que dar
00:12:56no pasa lo contrario y en general inario
00:12:59ente debe pasar lo contrario porque ha
00:13:01gente que estudió en general para llegar
00:13:04a un lugar y demostrar un elitismo en
00:13:07donde ellos saben algo que la pleve no
00:13:09debe saber y el divulgador lo que hace
00:13:11es bajar Eso a la pleve y decir la che
00:13:16la filosofía es esto la psicología es
00:13:17esto la literatura es esto la historia
00:13:19es esto Ah está bueno dice la gente no
00:13:23era tan complicado se eno se empa el
00:13:26monóculo claro el que quería que sea
00:13:28complicado el que estudió años para que
00:13:30sea complicado dice qué hijo de [ __ ]
00:13:32esta gente por qué le están abriendo la
00:13:34puerta a todos a esta ciencia que
00:13:36debería ser un oculto como el mago
00:13:38enmascarado sos exacto no quiero decir o
00:13:41sea está bien o sea no es que ocurre en
00:13:44mi caso ocurre en general con todo con
00:13:47todos aquellos que quieren que lo a mí
00:13:50Lo que más me gusta es contar historias
00:13:52es lo que más me gusta en el mundo y
00:13:54quiero que la entiendan todos esa
00:13:55historia eso es un problema para
00:13:59aquellos que sospechan que contar
00:14:00historias debe ser de un pequeño
00:14:03círculo tenemos hablando de historias eh
00:14:06la señora que me parió esa es una
00:14:08historia la hora que está estrenando
00:14:10Hernán eh el día de mañana el día de
00:14:13mañana en nada más ni nada menos que
00:14:15paseo de la plaza sala Pablo picazo ahí
00:14:18en Avenida corrientes las entradas en
00:14:19platea net o en la boletería del paseo
00:14:21de la plaza e de Qué es esta historia
00:14:24forma parte un poco de esto de de de que
00:14:26se entienda es la señora que me parió mi
00:14:29vieja y mi vieja es la que sube al
00:14:31escenario o sea no no pongo una actriz
00:14:33que haga de es ella de cuerpo presente
00:14:37defendiéndose de mi literatura mi
00:14:39literatura es una literatura que no está
00:14:41a favor de mi vieja suele pasar la
00:14:43mayoría de literatura en general está en
00:14:45contra de las madres claro rolón no lo
00:14:47dice
00:14:49eso es verdad pero es la mayoría en
00:14:51realidad hay algo ahí o por lo menos en
00:14:54mi caso y en mi generación mi vieja era
00:14:57de las que pegaban fuerte con chancleta
00:15:00o con mano abierta pero pegaban o la
00:15:03madre o el padre siempre uno de los dos
00:15:05es como el policía bueno y el malo se
00:15:06ponían de acuerdo en en el siglo XX Pero
00:15:08uno te fajabonita
00:15:29y a mí me Me parece increíble hoy Yo
00:15:32tengo una hija de 7 años pegarle a un
00:15:34chico Me parece increíble insostenible
00:15:38como recurso no puedo creer y la veo a
00:15:41pipa a mi hija de siete y digo a este
00:15:45nene fajabonita
00:15:59una de esas pequeñas cagadas que las
00:16:00recuerdo me cagaban a sopapo y por eso
00:16:03traes a tu mamá y después le explicas no
00:16:05te pegó la
00:16:06abuela y seguimos así sabes que un poco
00:16:10hay bes eso pero bueno la señora que me
00:16:12parió es un montón de textos que yo he
00:16:14escrito a lo largo de mi vida sobre mi
00:16:16madre y sobre
00:16:18sus
00:16:20capacidades de madre Ninja sobre su
00:16:23forma de
00:16:25ser lo que hago es dejar que ella se
00:16:28defienda en un punto o sea primero
00:16:31hacemos el cuento el cuento ella hace
00:16:33los diálogos y lo y lo que tiene que
00:16:35hacer adentro de un guion pero en las
00:16:36transiciones entre cuento y cuento eh
00:16:39dejo que cuente Por qué Y ella ya tiene
00:16:42unos porqués ya tiene 74 años ya está de
00:16:44vuelta de todo eso pero cada función
00:16:46puede ser distinta en ese sentio en
00:16:47realidad lo es necesariamente Eh quiero
00:16:49decir esto lo sé porque no es que
00:16:51estrenamos mañana por primera vez claro
00:16:53lo viene haciendo mañana lo hacemos
00:16:56mainstream o sea yo tomé la decisión
00:16:59después de la pandemia en la pandemia
00:17:00dejamos de hacerlo lo habíamos hecho un
00:17:02montón de años en el off en pequeños
00:17:04teatrito con una mesa y una silla y nada
00:17:07más mucho lo hicimos eh Y nos divertimos
00:17:09mucho haciéndolo en la pandemia cortó
00:17:11todo eso y mi vieja no salió muy bien de
00:17:14la pandemia envejeció mucho y le pasó a
00:17:16la mayoría a la mayoría de la gente
00:17:17adulta le pasó le pasó esto y yo le
00:17:19venía diciendo como Horizonte cuando
00:17:21estés bien cuando estés bien de la
00:17:23rodilla cuando estemos lo hacemos
00:17:25maistre lo hacemos en la calle corriente
00:17:27vas a ver lo que te y ella se
00:17:29envalentona y esperaba y llegó el
00:17:31momento de eso llegó ese momento es una
00:17:33especie de promesa cumplida lo vamos a
00:17:35hacer solamente dos meses ella tampoco
00:17:38puede le duele mucho la rodilla yo
00:17:40tampoco tengo tiempo de hacer esto pero
00:17:42vamos a hacerlo en serio como siempre
00:17:45pero con maquilladora con vestuario hay
00:17:47una una escenografía un telón que abre y
00:17:50cierra en el medio de la plaza
00:17:51marquesina con mi vieja follot pada ahí
00:17:54en el coso es una cosa como muy
00:17:56divertida muy divertida para nosotros
00:17:58interna ente y en las transiciones nos
00:18:01dejamos ir no tenemos una gran relación
00:18:04afuera del escenario No no es una madre
00:18:07que viene o sea no es algo no es algo
00:18:10que que que lo tenés resuelto Y entonces
00:18:12como lo tenés resuelto lo podés llevar
00:18:14al teatro no está resuelto e igual lo
00:18:16llevas al teatro a mí me parece que
00:18:18arriba del escenario encontramos algo en
00:18:20común hablan más arriba del escenario
00:18:22que abajo es que no hablamos abajo
00:18:23realmente O sea no hay una conversación
00:18:25encontraste la forma de tener un diálogo
00:18:26y es en frente de todo antes de la
00:18:29pandemia Yo decía por fin puedo que yo
00:18:32en el camarín nos encontrábamos en el
00:18:34camarín pedíamos un sushi o alguna
00:18:36cosita así llegábamos un poco antes para
00:18:38charlar de la función no charlábamos de
00:18:41lo que me fajabonita
00:18:58es muy difícil es muy difícil pero yo
00:19:01con mi mamá hablo
00:19:04bárbaro eso tampoco es necesariamente
00:19:08Bueno nos encontrábamos en el camarín y
00:19:11teníamos No sé mira mamá Dame el pie acá
00:19:15qué cuento vas a hacer No hagas el de
00:19:16que papá se murió que estoy muy baja hoy
00:19:19Bueno hacemos otro y Entonces teníamos
00:19:21ahí armábamos una estructura armamos y
00:19:24ahora lo estamos haciendo de vuelta y
00:19:25estamos reencontrándose
00:19:28hablamos Es todo lo que vamos a hablar
00:19:30en el
00:19:30mes adelante de gente pero es es algo
00:19:34muy lindo y a mí me me alivia mucho que
00:19:36podamos hacerlo eso digo te sirvió
00:19:39aunque aunque en la vida cotidiana Quizá
00:19:42el vínculo siga siendo complicado te
00:19:43sirvió a vos para sentirte más tranquilo
00:19:46con algo de ese vínculo Sí yo no no
00:19:48siento que sea complicado El vínculo
00:19:49creo que ya pasé Claro que ya pasé de l
00:19:53Ya pasé de largo por ese problema a mí
00:19:55mi vieja no me da bronca ni nada lo que
00:19:58siento Es que no tengo esa relación con
00:20:01una madre como la que tienen otros
00:20:03amigos míos otra vulo c esa cosa
00:20:05tanguera viste de la mam la mama de
00:20:09abrazarla de quererla nunca la la pude
00:20:11abrazar más que arriba del escenario eh
00:20:15No hay una
00:20:17eh Me pasé de largo O sea no no tengo ni
00:20:20bronca ni nada eh estoy bárbaro con la
00:20:22señora esta pero no es que sea una mamá
00:20:25para mí no es una mamá arri escenario es
00:20:29la señora que me parió ella qué hacía eh
00:20:32ella quería ser actriz cuando era cuando
00:20:34era joven pero la estoy ayudando en
00:20:36serio algo eh algo para está en calle
00:20:38corriente escúchame una cosa quería ser
00:20:40actriz se casó con con mi viejo
00:20:42mercedino ella es de San Isidro zona
00:20:44norte familia de alcurnia se casó con un
00:20:46mercedino cualquiera gestor impositivo
00:20:48que lo quería mucho pero no era un tipo
00:20:50de muchas luces mi viejo y cuando ella
00:20:53empezó a hacer teatro vocacional en
00:20:54Mercedes mi viejo le empezó a poner
00:20:56caras como diciendo no chico No hagas
00:20:59eso viste a la
00:21:00noche hay gente que fuma por claro gente
00:21:04rara mal gente rara y mi vieja le hizo
00:21:05caso y se acomodó y dejó su sueño de
00:21:09lado sí Y entonces esto también es un
00:21:11poco y escúchame cuando tu mamá también
00:21:14te vio subirte a vos por primera vez a
00:21:16un escenario y cumplir básicamente uno
00:21:20de sus sueños de su
00:21:21vida lo hice con ella vos arrancaste con
00:21:25ella yo yo leía como cualquier escritor
00:21:28me invitaban a una universidad o a una
00:21:30feria del libro y yo leía no no hacía
00:21:33interpretación leía cuando me volví a la
00:21:36Argentina después de mucho tiempo vivir
00:21:38en España a principio del 2016 el
00:21:41festejo fue subir con chichita y ahí
00:21:45empezamos a mirar para arriba dejamos de
00:21:47leer y empez y ella primero que yo
00:21:49empezó a a interpretar cosas mías pero
00:21:54un poco que lo hicimos al mismo tiempo
00:21:56después yo seguí solo también y me gusta
00:21:58mucho hacerlo pero no yo no hice solo
00:22:01nada lo hice un poco con ella también y
00:22:04hasta me enseñó cosas porque es mucho
00:22:06más actriz que yo actor yo no soy actor
00:22:08puedo interpretar un poco lo mío pero no
00:22:11soy actor entonces hay un caminito que
00:22:13recorrimos juntos en eso o sea un poco
00:22:16Ella te hace más el favor a vos que vos
00:22:18a ella pareciera a mí me parece que se
00:22:21encuentran dos soledades o sea mi
00:22:25soledad de ausencia de madre y la de
00:22:26ella estoy convencido porque a ella le
00:22:28duele más la ausencia de hijo o sea que
00:22:30yo no no sea de no haga regalos el día
00:22:33de la madre y no abrace le duele mucho a
00:22:35ella yo estoy como más permeabiliza pero
00:22:38son dos soledades que se encontraron a
00:22:40rba senñor diciendo bueno es una
00:22:43falsedad de madre de una hora y media y
00:22:45es una falsedad de hijo de una hora y
00:22:47media pero estamos ahí y la sangre es la
00:22:49sangre a mí me parece que hay algo
00:22:51rarísimo que ocurre y funciona y después
00:22:54abajo del escenario se diluye y deja de
00:22:56funcionar más raro tremendo Es raro
00:22:59bueno mucha gente usa el arte para me
00:23:01mira como estoy pensando muchas cosas
00:23:03que psicólogas Ya lo sé está entendiendo
00:23:06cosas distintas a las que entendemos
00:23:08todos estoy pensando en rolón
00:23:11e bueno
00:23:13no siento o sea de afuera un poco siento
00:23:16que lo que siento yo cuando te escucho
00:23:18es que bueno mucha gente usa el arte
00:23:21para Obvio claro para estas cosas digo
00:23:25yo siento que vos lo verbalizar mucho
00:23:27quizá
00:23:28demasiado está todo sobre la mesa pero
00:23:31que hay mucha gente que que agarra
00:23:33experiencia de su vida vínculos
00:23:35personales y etcétera y prefiere no
00:23:37explicitar pero que está cumpliendo ese
00:23:39mismo rol Pero complet además el arte un
00:23:41poco independientemente de lo que le
00:23:43sirve a terceros desconocido es una
00:23:46búsqueda personal que sirve para palear
00:23:49culpas para incentivar fórmulas de
00:23:52cobardía sacarlas adelante yo todo lo
00:23:55que escribo eh o por lo menos lo que
00:23:57escribía cuando escribir en una pulsión
00:24:00eh Estaba tratando de salvarme de alguna
00:24:03manera y ahora ya no es una pulsión cómo
00:24:06lo escribirías es que ya no escribo ya
00:24:09no tengo la pulsión de es por eso digo
00:24:11usé el pasado yo escribí durante 15 años
00:24:13un montón y me salvó de un montón de
00:24:16cosas durante esos 15 años jamás leí en
00:24:18voz alta escribí publiqué libro etcétera
00:24:22un día tuve que dejar de escribir tuve
00:24:24que dejar escribir por una cuestión de
00:24:26corporal de salud tuve un infarto me
00:24:28obligaron a dejar de fumar y quise
00:24:31escribir sin
00:24:32fumar es imposible no puedo imp imp
00:24:35imposible no puedo intenté hice dos
00:24:37cuentos de [ __ ] dije tira no un
00:24:38puchito ahí no Pero además hay una
00:24:40cuestión reloca que primer párrafo y yo
00:24:42ya tantea el tabaco lo tantea y perdía
00:24:45la la lógica de Uy qué pasó Ah cierto no
00:24:48fumo la concha la Lora enojo y no seguía
00:24:51con el segundo Además cuando cuando se
00:24:53se fuma se fuma se fuma es uno atrás de
00:24:56otro absolutamente otro es como ese
00:24:59estado de fuma sí sí sí sí sí Y yo
00:25:03empecé a fumar y escribir a los 13 o sea
00:25:05las dos cosas en mi cabeza estaban
00:25:07absolutamente ligadas cuando una se fue
00:25:10la otra se fue Bueno pero bueno si me
00:25:13ahorro en terapia entonces todo los
00:25:15consumos problemáticos durante la
00:25:17escritura no van de la mano hay un
00:25:20momento donde no es una cosa así listo
00:25:22no escribo más yo tampoco cas me bajo
00:25:24bajate de escribir después viene solo
00:25:27acabó después viene solo a mí lo que me
00:25:28pasó Es que la la necesidad creativa
00:25:31seguía estando o sea las historias
00:25:32estaban y abrí la puerta de la lectura
00:25:35en voz alta al principio como terapia
00:25:38ahora ya es ahora me gusta más que todo
00:25:40claro ahora me gusta más que todo porque
00:25:42puedo escribir mientras hablo escribir
00:25:45mientras hablo es un ejercicio que nació
00:25:47con el yo no fumador Entonces lo puedo
00:25:49hacer no estoy buscando lo anterior y me
00:25:53fascina me fascina pero ya no escribo
00:25:56anoto que es otra Cos distinta anoto lo
00:25:59que voy a decir que no es lo mismo que
00:26:01esir escribir es eso que hablábamos al
00:26:04principio pensar en un lector que está
00:26:07en silencio con un libro y ahí hay que
00:26:09utilizar una gramática una sintaxis unos
00:26:12ritmos que a mí ya me chupan un huevo
00:26:15por un lado porque sé que ese lector ya
00:26:17no existe más está buscando escucharme y
00:26:19no está buscando leerme entonces Estoy
00:26:21más tranquilo y por otro lado porque
00:26:23estoy mucho más conmovido con lo que
00:26:26puedo decir que con lo que puedo
00:26:28escribir en todo caso anoto algunos
00:26:30ítems y después voy solo y es un poco
00:26:33perdón amigarte con la exposición digo
00:26:35eras una persona muy fóbica y de repente
00:26:38pasaste a querer leer en voz alta que es
00:26:41un nivel de exposición porque no es que
00:26:42es un podcast sos vos hablando en cuerpo
00:26:44pero fue muy paulatino eh empecé
00:26:47mandándole mensajes de audio a Mario
00:26:49pergolini en en su programa yo vi España
00:26:53y empecé así O sea o sea mi cuerpo no se
00:26:56veía empecé así empezó a funcionar la
00:26:59gente empezó a leer yo me me daba cuenta
00:27:00cuando volvía a a Buenos Aires que el
00:27:03taxista me conocía por la voz que una
00:27:05novedad para mí absoluta y después el
00:27:07propio Mario me dijo Che hacemos algo en
00:27:09borter pero subite a hacer esto digo te
00:27:13parece me dio un miedo Un miedo 2012 y y
00:27:18yo pensé incluso que estaba diciendo él
00:27:20de hacer algo gratis y me dice no no
00:27:21cobr entrada qué le digo estás loco me a
00:27:24venir a ver pagando Dale boludo está
00:27:27funcionando e me dice yo vivía en otro
00:27:28lado no sabía qué pasaba acá claro y la
00:27:30primera cosita que hice así con mucha
00:27:32timidez fue esa cuando vi que eso
00:27:35funcionaba dije Ah entonces hay algo acá
00:27:38porque a mí me divierte un poco pero no
00:27:41hacía lo que hago ahora de levantarme
00:27:42usar el cuerpo estaba atrás de una mesa
00:27:45clarendo bueno como los
00:27:47artistas a poquito primero vas
00:27:49levantando la vista te vas dando cuenta
00:27:51que en un determinado silencio pasan
00:27:54cosas Si después de un chiste dejas el
00:27:56silencio Se siguen riendo Opa es como un
00:27:58signo nuevo de puntuación es como el
00:28:00punto y coma y después ya el cuerpo
00:28:02cuando empezas a levantarte y tenés el
00:28:05texto en la cabeza y empezá a caminar y
00:28:07haces un gesto y ese gesto acompaña
00:28:09perfecto al párrafo tomá nota de ese
00:28:12gesto y decís Ah los gestos también son
00:28:14puntos y coma son tres puntitos es
00:28:18sangría eh No sé hay una hay una
00:28:21maravilla en la comunicación está más
00:28:23cerca de la dramaturgia que que de la
00:28:28quiero decir de la nar va pasando O sea
00:28:31quiero decir si vos estás Te escribís
00:28:33cosas pero que ese no es el formato
00:28:35final o sea en la interpretación se
00:28:38completa como un guion de cine no es
00:28:40nada por sí mismo si no hay una película
00:28:42clar ex Exacto yo lo que noto es que son
00:28:44como diferentes capas de Photoshop tenés
00:28:46la capa inicial ponele que en el dibujo
00:28:48es el boceto sin color después tenés la
00:28:51capa del trazo Fino ya con tinta china
00:28:53otro pueden ser el color rojo otro el
00:28:55verde y un día con 19 capas tenés
00:28:58todo terminado hoy para mí la literatura
00:29:01es la capa dos antes era todo antes era
00:29:04todo lo que tenía la literatura no tenía
00:29:07otra cosa me sentaba escribía Listo Ya
00:29:08está enviar hoy la literatura es una
00:29:12capa de muchas buenísimas novedades
00:29:16tecnológicas posibles que tienen que ver
00:29:19con el cine o con la tele o con la radio
00:29:21o con subirse un escenario de un teatro
00:29:24gigante o a un bar de 90 personas con
00:29:27los sonando y todo tiene que ocurrir de
00:29:31la misma manera con incomodidad con
00:29:33tecnología sin tecnología con música sin
00:29:36música y todo finalmente son 27 letras
00:29:39la capa dos la capa dos es fundamental
00:29:42lo que estás diciendo el concepto yo
00:29:45noto que se habla mucho de formatos
00:29:47últimamente de hecho el futuro del
00:29:49streaming cómo va a ser Oh qué s yo esto
00:29:52y se habla muy poco del concepto per
00:29:54poquísimo eh poquísimo No hay tanto con
00:29:58por eso se habla poco por eso se habla
00:30:00no hay nada ahí o sea es bueno tiene una
00:30:03cámara nueva tiene un color nuevo tienen
00:30:05una cosa Ahora se parece más a la tele
00:30:08parecía que son recursos sin mucho
00:30:11contenido a mí me parece que si
00:30:13aprendiéramos a hablar más de los
00:30:14conceptos
00:30:16eh pasarían más cosas posiblemente pero
00:30:20siempre siempre mirando para adelante y
00:30:22destruyendo y volviendo a crear recién
00:30:24lo mencionas a perini y me hace acordar
00:30:26mucho por ejemplo lo que vos de El libro
00:30:29está muerto en un sentido de basándome
00:30:32en la frase de perolini la radio está
00:30:33muerta claro él pareci era que sigue
00:30:36siendo un conductor de radio y vos seg
00:30:37siendo un escritorio y sin embargo
00:30:39vaticinan que ni siquiera vaticinan
00:30:41confirman que el formato está muerto y
00:30:43no son nostálgicos ninguno de los dos no
00:30:45no hay nostalgia en Mario tampoco pero
00:30:47Mario también es provocador yo también
00:30:48soy un poco provocador cuando digo pues
00:30:50no digo eh lo que digo es un 120 por de
00:30:52la verdad Pero por qué lo digo porque
00:30:54necesito que se hable de eso tamb no o
00:30:56sea es medio eh triste que todo el
00:31:01tiempo se hable del formato del formato
00:31:02del formato y que nunca nadie diga Che
00:31:04pero la televisión de Mercedes cuando
00:31:07nació en 1985
00:31:09Telecable era un chavón con tres
00:31:12alrededor y la radio es un chavón con
00:31:14tres alrededor y el streaming es un
00:31:16chavón con tres alrededor y la y la tele
00:31:18de hoy des financiada es un chavón con
00:31:21tres alrededor estamos hablando mucho
00:31:24mucho mucho de cambio de formato Pero
00:31:26por qué no dejamos de que sea chón conté
00:31:28alrededor y empezamos a hablar de
00:31:30conceptos de contenidos de Por qué no
00:31:33hacemos algo distinto es por cagazo eh
00:31:36yo sé que es por cagazo que no se hace
00:31:38nada distinto nadie se tira ninguna
00:31:40pileta cambiamos las camaritas cambiamos
00:31:42las luces ponemos el croma hacemos el
00:31:46paripé del cambio
00:31:48y y sin embargo hay mucho cagazo de
00:31:51cambiar y pero el chabón es el chabón el
00:31:54chabón es el chabón nadie quiere dejar
00:31:56al chabón ar el chavón es el
00:32:00chavón Sí también siento que
00:32:04tampoco son pocas las personas que
00:32:06activa digamos conscientemente pueden
00:32:09elegir cambiar el rumbo y hacia dónde ir
00:32:12y confiar en ese criterio digo son pocas
00:32:15las personas en la historia y son
00:32:16conocidas por eso sí pero al mismo
00:32:19tiempo estamos en un mundo en donde es
00:32:23bastante menos complicado que antes
00:32:25pegar esos volantazo esos bantos antes
00:32:28er de verdad eran imposibles de pegar
00:32:30porque no no teníamos una igualdad de
00:32:33tecnología para para conseguirlo ahora
00:32:36no pasa tanto y de hecho los
00:32:39sub25 están enseñándonos que sí se puede
00:32:43que podés desde tu casa hacer cualquiera
00:32:45cualquier no pasa un poco el síndrome de
00:32:47Los tres chiflados que quedan los tres
00:32:49trados en la puerta y no puedes salir
00:32:50ninguno de tantos que son es que también
00:32:52pasa eso también pasa eso pero siempre
00:32:55pasa eh o sea entemente de los tiempos
00:32:59Siempre hay una trabazón porque siempre
00:33:00La puerta es muy chiquita siempre son
00:33:03muchos o sea aunque ahora seamos muchos
00:33:05más o sean muchos más siempre son muchos
00:33:08y algo pasa en el medio alguna cosa
00:33:10ocurre y además estamos en el mundo de
00:33:12los nichos que eso también está
00:33:13buenísimo en la década pasada o en la
00:33:16anterior poder conseguir algo era que
00:33:19haya realmente un millón de personas
00:33:21mirándolo y ahora no es necesario mucha
00:33:24gente se está dando cuenta que con 6000
00:33:2615000 tien ya un Nicho completo de buen
00:33:30sueldo y de poder trabajar con libertad
00:33:32de acción y está buenísimo saber que con
00:33:34nada podés entonces hay algo que está
00:33:37cambiando pero me parece que seguimos
00:33:40con la tesitura de hablar mucho del
00:33:42cambio de formato y hablar poco del
00:33:45cambio de contenido todo el tiempo
00:33:47hablando de qué tipo de tapper y es lo
00:33:49más es lo más excitante por lo menos en
00:33:52el principio decir no Bueno mira esto a
00:33:55todo el mundo le gusta hablar de lo
00:33:56nuevo
00:33:57es como sí es es el paquete sí capaz que
00:34:00es una transición eh capaz que estamos
00:34:03trabajando sobre eso y una vez que esté
00:34:05acomodado este probablemente sea el
00:34:07último año de las Stream Wars y y de de
00:34:10la lucha esta de Finalmente a ver qué
00:34:13sale Y si sale lo mismo de siempre
00:34:15triunfante con ahora lo veo en YouTube
00:34:19o escucho
00:34:21ofertas no pero yo también estoy de
00:34:23acuerdo con eso vill eh también pienso
00:34:24que es unos meses más un añito más está
00:34:27tensando mucho la cuerda y ya todo lo de
00:34:30la tele Stream
00:34:32ya estamos Sí resist en el momento que
00:34:36aparece tineli con un micrófono con unos
00:34:39auriculares haciendo un podcast decís Ay
00:34:41no se todo todo se mezcló se ó No ya te
00:34:45Tenés que ir de la fiesta te Tenés que
00:34:46ir a otro como cuando nos fuimos de
00:34:47Facebook porque parecían los viejos
00:34:49Bueno es un poco eso lo pasa que Y dónde
00:34:52dónde cuando llega tineli es señal de
00:34:54que te Tenés que ir de la fiesta el
00:34:57recorte Sí sí muy bueno A dónde a dónde
00:34:59ir no sé nosotros no vamos a ir a ningún
00:35:02lado yo me voy a quedar acá porque
00:35:04también
00:35:05eh lo que yo siento sobre lo que vos
00:35:07decís del cambio Es que en algún lugar
00:35:11siempre se está buscando lo mismo con
00:35:13esto pero sí claro por eso tampoco las
00:35:15cosas cambian tanto porque te das cuenta
00:35:17que lo que termina funcionando es lo que
00:35:19ya conocías y lo que ya sabías claro Eh
00:35:21hay algo medio cíclico ahí de volver a
00:35:23encontrarte con lo que ya sabías la Tim
00:35:25per evolucionado pero evolucionado sí Sí
00:35:27a mí me parece que el lugar es cuando te
00:35:30empezas a sentir realmente cómodo Y
00:35:32empezá a crear sin pensar tanto en el
00:35:35formato cuando empezas a crear
00:35:36olvidándote del formato a mí me parece
00:35:38que lo que hace falta todavía en este
00:35:40mundo de streaming es dejar de mirar el
00:35:42streaming de al lado y sentirse cómodos
00:35:44con el propio bueno eso todavía falta un
00:35:47rato pero no falta tanto y cuando ocurra
00:35:50Ahí es donde hay que mantenerse en pie
00:35:52Ese es el momento de mantenerse en pie
00:35:55tomo tus palabras sé que no te gusta
00:35:57mirar al lado por eso te voy a invitar a
00:35:59mirar enfrente eh
00:36:03tenés a Pablo el rey del deporte de la
00:36:06información del deporte Dios de la
00:36:08información genio de la cultura escritor
00:36:10también hoy cuidó un bebé pero eso es
00:36:13eso es anecdótico Padre de Familia Padre
00:36:16de
00:36:17familia Qué tal Hernán Cómo estás puedo
00:36:20leer algo dos potencia se saluda No
00:36:22tengo que leer algo sabía que iba estar
00:36:25claro señor no sé tenés no bueno her
00:36:31somos
00:36:32colegas está haciendo la del
00:36:35mago
00:36:37tié es
00:36:39esto
00:36:40Barcelona año
00:36:432007 esto es un inédito lindo ad en el
00:36:47momento exacto ocur desde hace un tiempo
00:36:50todas las personas con las que me cruzo
00:36:52Cuando se enteran de que Soy argentino
00:36:54reaccionan diciéndome un nombre y un
00:36:56apellido
00:36:58Pablo
00:37:00mir yo no tengo la más [ __ ] idea de
00:37:02quién es Barcelona año 2007 pero
00:37:06intrigados me pongo a investigar
00:37:08Wikipedia la única Data que aporta es
00:37:11que no es pariente de
00:37:14lomir obsesionado con este personaje
00:37:16empiezo a leer y ver todo sobre él pero
00:37:20Cuanto más creo conocerlo más dudas se
00:37:22me aparecen es escritor es guionista es
00:37:25periodista deportivo es cómico
00:37:28O solamente es un mediocre impostor que
00:37:30finge ser alguien que no es años después
00:37:34Estoy de visita en Mercedes mi pueblo
00:37:35natal y me cruzo al mismísimo Pablo mir
00:37:39tomando un bermud con su mejor amigo
00:37:41chiri cuando se entera de que vivo en
00:37:44Barcelona me habla del barza de
00:37:45Guardiola Y por supuesto de Messi Messi
00:37:48es un perro me grita y todos nos
00:37:50quedamos en silencio él te dijo eso él
00:37:53me dijo eso el maestro el maestro se
00:37:56retira del bar agregar palabra y sin
00:37:59pagar nos volvemos a encontrar años
00:38:01después en una vieja cazona de
00:38:03Montevideo él mira la nada y toma unos
00:38:05mates en la habitación que había
00:38:07alquilado por irven B buenas de digo con
00:38:10temor esto ya era 2014 había pasado el
00:38:14tiempo cómo le va digo con temor a
00:38:16interrumpir su proceso creativo me mira
00:38:19sin demasiada emoción en los ojos me
00:38:20invita a pasar y me convida un mate me
00:38:23dice los argentinos empezamos a ser
00:38:25grandes el día que tenemos la necesidad
00:38:28de tomar por primera vez unos mates
00:38:30solos es
00:38:34Di mir vos le digo yo no Y anoté la
00:38:38frase La charla sigue con temas
00:38:40intrascendentes hasta que en un momento
00:38:42Pablo se toma el pecho su rostro parece
00:38:45inexpresivo hace un leve gesto que
00:38:46parece de dolor y me dice Disculpa
00:38:48Hernán Me parece que estoy teniendo un
00:38:50infarto agudo de
00:38:52miocardio me dice como si hablara del
00:38:54clima lo tuvo
00:38:57lo tuvo Yo realmente no sabía qué hacer
00:39:00soy escritor y no estaba preparado para
00:39:02nada útil en la vida desesperado llamo a
00:39:04Javier y Alejandra los uruguayos dueños
00:39:07de la casa donde Pablo estaba para que
00:39:09se hagan cargo de la situación y yo me
00:39:11escapo a un hotel a escribir una
00:39:13historia que se me acababa de ocurrir la
00:39:15del
00:39:16infarto Pablo mir sobrevive a aquel
00:39:19infarto y pocos meses después
00:39:21avergonzado le escribo un mensaje de
00:39:23WhatsApp para preguntarle cómo estaba me
00:39:25contesta con un emoji arriba y escribe
00:39:29la muerte hizo un gol pero se la se la
00:39:32anularon por clarísimo orsay orsay digo
00:39:37yo Qué buen nombre para un editorial y
00:39:39nunca más hasta hoy lo vuelvo a
00:39:42[Música]
00:39:46ver pero Pablo nunca nos contaste de
00:39:50tod lindo lindas palabras bueno que te
00:39:53reconozcan finalmente todas las ideas de
00:39:55las que formaste parte la verdad que no
00:39:58son todas eh somos escritores somos
00:40:01colegas las historias son de todos eh
00:40:03claro por eso yo no tengo copyright sos
00:40:05como una especie de Forest gamp en la
00:40:07vida de ciari no exactamente exactamente
00:40:10me ha copiado bueno algunos amigos chiri
00:40:12amigo amigo de Mercedes claro nunca
00:40:15viste Mercedes fuiste a fui a Mercedes F
00:40:18fui a Mercedes Bueno nos conocemos nos
00:40:20conocemos pero yo no me gusta a mí
00:40:21alardear sa me conocen me
00:40:25conocen pero bueno agrade agradezco este
00:40:28este recono yo creo que era necesario en
00:40:30algún momento decirlo públicamente ya no
00:40:32soportaba más el peso de la culpa No
00:40:35claro Pablo mir un aplauso
00:40:41caball
00:40:45recuer que lo pueden ir a ver Hernán a
00:40:47partir de mañana en Paseo la plaza sala
00:40:51Pablo picazo las entradas en platea net
00:40:53o en la boletería del paseo la plaza las
00:40:55funciones son los miércoles y jueves a
00:40:56las 20 está mi vieja está mi mamá vengan
00:40:59con sus madres aparezcan no hay muchas
00:41:02cosas para hacer con las madres Esta es
00:41:04una y de verdad es muy divertido si van
00:41:07con la mamá y caballos her
00:41:11[Aplausos]