Hernán Fratto: "Duele estar lejos en momentos clave" #TodoPasa
Todo Pasa - 2/8/2023 - Duracion: 16:27
Transcripción
00:00:01[Música]
00:00:05tres de la tarde 47 minutos 26 grados en
00:00:09la ciudad Autónoma de Buenos Aires dos
00:00:11menos aquí en Chicago verano en Chicago
00:00:13invierno en Buenos Aires la sutil
00:00:15diferencia Y tenemos la chance de
00:00:17recibir a otra invitado que ya hemos
00:00:20entrevistado en el año 2019 cuando
00:00:21vinieron se llama Hernán fratto Cómo
00:00:22estás Hernán bienvenido Qué hace de
00:00:24Matías Clemente la verdad un placer Como
00:00:26me gusta escuchar el idioma argentino de
00:00:28cabrosa porque labura en Telemundo
00:00:30conduce noticieros tres segmentos de
00:00:32noticias estás conduciendo para
00:00:33Telemundo que se ve dónde se ve es un
00:00:37total una torta de 7 millones es todo
00:00:40bueno obviamente Chicago
00:00:42la ciudad de Chicago a sus alrededores
00:00:45todo el estado de Lino y gran parte del
00:00:47noreste de Indiana es nuestro ser claro
00:00:49es un Big Market es un montón es un
00:00:53montón y la diferencia para que nos esté
00:00:54viendo de un profesional
00:00:57y dos polibrillos que se bajaron del
00:00:59avión hace diez minutos
00:01:02para los que están viendo están
00:01:04impecables y tienen muchísimas no no
00:01:05pero también digo para el que hace la
00:01:07carrera del noticiero muchas veces la
00:01:09ambición es mostrarse descontracturado
00:01:12no sé si si forma parte de eso hablamos
00:01:16recién antes de entrar a notas de las
00:01:18zonas de Confort Y eso sí la pregunta
00:01:20Está buena eh trato de de ir como como
00:01:23uno puede ir en este caso salí del
00:01:25noticiero era un lío más grande sacarme
00:01:27el maquillaje
00:01:29cambiarme y nada muy agradecido estar
00:01:32acá la verdad trabaja con América uno lo
00:01:35puede recordar de América pero la
00:01:36entrada a o la salida del país Cómo fue
00:01:39la entre el deseo que es un deseo
00:01:41repetido de muchos incluso yo algún
00:01:44momento pensé que bueno sería trabajar
00:01:45afuera de muchos que por ahí nunca
00:01:47daremos ese ese paso no Cómo fue dar ese
00:01:50paso animarse a salir Está bueno la
00:01:52pregunta porque en realidad es lo de la
00:01:54fantasía de lo que uno ve en las redes
00:01:56sociales Y el primo de la amiga que hace
00:01:5720 minutos llegó a Miami está marcando
00:01:59un por a lo que es la realidad que es
00:02:02distinto es duro de distinto es duro y
00:02:04es encontrarte con en este caso con mi
00:02:06esposa con Karina que hacemos este
00:02:08nosotros yo ya tenía uno primero la
00:02:11oportunidad o el deseo de emigrar fue
00:02:13fue un proceso porque yo había ganado
00:02:15una una década cuando tenía 22 años con
00:02:17la Universidad del Salvador me vine acá
00:02:19a estudiar a norton State y siempre
00:02:21había quedado picando esa historia en mi
00:02:23vida y en el en el en el lapso yo me
00:02:25venía de vacaciones con mi familia y mis
00:02:27hijos acá a Miami y veíamos como otra
00:02:30manera de vivir y en el marco había
00:02:32cumplido 40 y siempre había querido
00:02:34vivir una playa y como que se van
00:02:36Ajustando los ingredientes de este
00:02:38cóctel que terminó el primero de enero
00:02:41de 2014 viajando un 31 de diciembre de
00:02:452013 una locura este
00:02:48aquí en Estados Unidos en esta situación
00:02:50que te digo que tiene un montón de cosas
00:02:52súper interesantes y que uno me fue
00:02:55primero a Naples porque la ciudad chica
00:02:57para vivir hermosa primera experiencia
00:02:59en la ciudad de todo ideal hasta que cae
00:03:02la ficha de Che quiero vivir acá hasta
00:03:04que cae la ficha y te das cuenta que los
00:03:05mercados televisivos muchísimo más
00:03:07muchísimo muy pequeño que de hecho yo
00:03:09tenía mayor tecnología trabajando en
00:03:11Buenos Aires que Naples qué sé yo en ese
00:03:13momento ya en América todo el noticiero
00:03:15estaba online cada vez que entraba un
00:03:17tape Estaba adentro de un sistema donde
00:03:19vos accedía si acá todavía era medio
00:03:21anacrónico Yo decía qué está pasando que
00:03:22claro era un era un lugar más chico Pero
00:03:24aprendí un montón me sirvió de
00:03:26laboratorio para un montón de cosas que
00:03:28que yo no manejaba la lectura El pronter
00:03:30este esta cuestión de ser este lo más
00:03:33relajado posible que parece que estás
00:03:36haciendo adler parece que estás hablando
00:03:38sin leer pero a la vez leyendo todo eso
00:03:40lo aprendí en esa escuela estoy pensando
00:03:42en Naples que es un lugar donde hay
00:03:44muchos jubilados que tiene la playa pero
00:03:46te fuiste con tus hijos también y me
00:03:49parece que ahí hay un desafío y lo que
00:03:51quiero hacer es como lo encaraste lo lo
00:03:53encaré lo encaré con con mucha
00:03:55expectativa con mucho miedo también
00:03:56porque no sabía que me iba a encontrar
00:03:58mis dos hijos estudiaban en Argentina
00:04:01pero viste cómo es cuando llegan te das
00:04:03cuenta que no es y se te llena el cuerpo
00:04:06de preguntas cuando en la noche la noche
00:04:09es que nada llegamos llegamos en enero y
00:04:14tu hijo tiene que empezar la escuela ya
00:04:16y mi hijo no hablaba nada Y entonces yo
00:04:19lo agarraba y lo veía llorando a Lucas
00:04:20sin seis años tenía Lucas fratto quiero
00:04:23aclarar que no es el nuevo jugador
00:04:26papi vos quédate tranquilo Yo no te voy
00:04:29a exigir ningún tipo de nota vos lo
00:04:31único que te voy a pedir es que intentes
00:04:32hacerte un amigo porque si te haces un
00:04:34amigo vas a hablar con algo y en ese
00:04:36trayecto y esas cosas digo qué
00:04:39culpa tiene el pene tonto el padre se le
00:04:43ocurre irse si estaba jugando al fútbol
00:04:44con sus amigos con su primo la pasaba
00:04:46bien este y así lo encaré no con como un
00:04:51día a día como Cómo hacer para que todos
00:04:53estén bien y de ahí el paso a Naples a
00:04:56Chicago que es otro planeta directamente
00:04:58otro invierno
00:05:00todo no A pesar que estamos en verano
00:05:01pero sabes que lo que más molesta lo más
00:05:04duro de Chicago no es el frío el frío te
00:05:06abrigas lo complejo
00:05:07te dicen por la tele el señor del
00:05:11noticiero hoy no salga de su casa te lo
00:05:13decimos te lo Decimos
00:05:15lo más difícil del frío Chicago del
00:05:18Invierno Chicago que a las 4:30 es de
00:05:20noche cerrada no es que está bajando no
00:05:22es de noche noche total tenés que tener
00:05:25esa cuestión bien Clara en la cabeza
00:05:26como para no darte la pera en lugares
00:05:28donde no lo tenés que hacer digamos muy
00:05:31enfocado porque es de noche pero no es
00:05:32de noche y la cuestión laboral te digo
00:05:35la Fantasía que proyecto yo con respecto
00:05:37a sí ser conductor de un noticiero te
00:05:40imagino que tiene que ser todo perfecta
00:05:42tu vida y que si pipias un poco puede
00:05:44haber un un problema personal decís
00:05:46claro no Sí
00:05:49llegas un día despeinado o se te nota
00:05:52mal dormido O sea yo yo nosotros tenemos
00:05:55este talleres dos veces por año y uno de
00:05:58esos tiene que ver con redes sociales y
00:05:59la es las redes sociales o la extensión
00:06:02de tu trabajo acá no podés publicar nada
00:06:04tu vida en la descripción es la
00:06:07extensión del laburo y tampoco puedes
00:06:09nunca publicar algo que mañana te daría
00:06:10vergüenza ver en la etapa del diario más
00:06:13importante Por eso a revisar y a borrar
00:06:15pero
00:06:17rezando de que alguien no de dónde sos
00:06:21en capital en Buenos Aires o de dónde
00:06:22sos te encontrás con los muchachos con
00:06:24los que ibas a jugar a pelote ponés una
00:06:26foto chupando una birra no porque es
00:06:29parte de mi vida A mí me gusta tomar
00:06:30vino realmente me gusta tomar vino y
00:06:32pongo la foto el vino que estoy tomando
00:06:35en contra para mí me llamaron la
00:06:39atención una vuelta que había estado en
00:06:41la playa y estaba solamente con traje de
00:06:43baño y me dijeron fíjese si si eso
00:06:50era Era algo así ha ido a visitar a mi
00:06:53familia estaba medio y me hicieron esa
00:06:55como esa situación
00:07:00Pero bueno nada es esta extensión que es
00:07:03entendible de alguna manera ponen estas
00:07:05reglas y uno como que las acata o no es
00:07:08muy diferente conducir un noticiero
00:07:11para la gente es Mira cámara pero abajo
00:07:13están las letritas y él va leyendo todo
00:07:15pero vos sos argento así que de alguna
00:07:17manera te salís de la letritas Pero eso
00:07:19me ayudó un montón porque logré darle un
00:07:21poquitito esta cuestión que ellos ellos
00:07:23incluso están mezclados lo que llaman el
00:07:25ADN el
00:07:27escrita
00:07:30espontáneo y yo en el medio trato de
00:07:32ponerle un poco de de esta cuestión
00:07:34normal y creo que fue la vuelta de rosca
00:07:37que me ayudó un poco a crecer a salir de
00:07:40de lo que es el cuadrado porque cuando
00:07:41yo llegué por primera vez le dije a mi
00:07:43gerente noticia
00:07:44un chiste un comentario o no tanto mucho
00:07:48menos no no mirar para un costado hacer
00:07:50alguna reflexión este Salir de lo que
00:07:53está el pronter y además vos pensás que
00:07:55lo más complejo que yo tuve fue tomar la
00:07:58decisión de salir al aire con nuestro
00:08:00río Platense que acá
00:08:03neutro porque acá en Chicago el 90% de
00:08:06nuestra gente que nos Mira es mexicana
00:08:08El 7% es boricua y el 3% restante es un
00:08:12conglomerado hispanoparlante Entonces yo
00:08:14estoy representando a muy poca gente
00:08:16pero la verdad es que yo no soy un actor
00:08:19de periodista yo yo hablo así pero sabes
00:08:21qué pasa por ejemplo No digo pileta no
00:08:23puedo decir porque no me entienden pero
00:08:24tampoco digo alberca que es mexicano
00:08:26digo piscina que no se entienden todos
00:08:28en un Castellano rioplatense que creo
00:08:30que me representa el proceso para para
00:08:32conducir un noticiero acá vos venías dni
00:08:35pues algo más chico sale la oportunidad
00:08:38hay un casting sí Y cómo es ese caso Sí
00:08:42fue ese casting que Y la verdad estaba
00:08:45súper nervioso porque digo Bueno nada
00:08:47tengo que aparentar hacer Esto fue
00:08:49difícil hablé con un colega que le
00:08:51agradezco mucho y me dio tres o cuatro
00:08:53tips acerca de de cómo hacerlo y Qué era
00:08:55lo que iba a gustar y la verdad que era
00:08:57mucho más Steve mucho más cuadradito de
00:09:00lo que a mí me hubiera gustado pero lo
00:09:01hice y anduvo bien pero fue un desafío
00:09:04que que la verdad que fue súper
00:09:05interesante y en un periodo corto gané
00:09:08un par de premios que nada me ayudan
00:09:11sí gané un emmy como conductor en el
00:09:152018 en el 2019 y el año pasado gané
00:09:19tres dos por informes que yo propuse
00:09:21armé escribí y otro por temas picantes y
00:09:26duros dos temas que están buenos Por
00:09:28ejemplo yo no sabía que existía una
00:09:31Santa que es la santa de los inmigrantes
00:09:33y la verdad que murió Acá en Chicago y
00:09:36fui a mostrar donde murió y que había
00:09:37una reliquia Me encontré con un
00:09:39camarógrafo que se ocupó también con la
00:09:41idea y y lo hicimos y el segundo fue de
00:09:44una historia de tres que hizo así una
00:09:47investigación súper grande que me fui a
00:09:49un pueblito acá a cuatro horas a siete
00:09:52horas perdón a seis horas de auto de acá
00:09:54a Chicago que es la calle en todo el
00:09:57país donde más soldados murieron en Las
00:10:00Guerras de todo el país y todos esos son
00:10:04México americanos es una historia que
00:10:05mezcla inmigración que mezcla tiene que
00:10:08haber una mirada y nada Me gustó mucho
00:10:11hacerla porque cómo cómo mandaban estos
00:10:13padres en el 45 a sus hijos de 18 años
00:10:16la guerra y ellos sintiendo se American
00:10:19cuando en realidad los estaban
00:10:20discriminando Porque eran hijos de
00:10:23mexicanos que vivían en una calle la
00:10:24peor de las calles que se te puede
00:10:26ocurrir Pero bueno Me gustó mucho hacer
00:10:28esa esa historia y creo bueno
00:10:30con nosotros trabaja para la cadena
00:10:32Telemundo te hago dos en una que es a
00:10:36qué le tienes miedo teniendo en cuenta
00:10:37que sos yo como también como expatriado
00:10:41como
00:10:42extranjero en la tierra donde vivís Y
00:10:45qué es lo que más extrañas empiezo por
00:10:48la última sí extraño mucho una paradoja
00:10:50que es uno cuando decide irse de
00:10:52Argentina dice no bueno porque acá no se
00:10:54puede planificar y te vas porque te vas
00:10:55a un lugar que planifica y en realidad
00:10:57extraño la espontaneidad yo no es que
00:11:00acceso de planificación es insoportable
00:11:02es muy difícil para un argentino este yo
00:11:05el trabajo con Clemente y a Clemente
00:11:07vamos a comer algo nuestros fines de
00:11:09semana si yo Clemente le mando un mail
00:11:11Clemente le mando a su pareja
00:11:13y claro y es que Claro porque el tiempo
00:11:16el tiempo es un bien tan escaso tenés un
00:11:18rato vamos ahora Bueno un montón eso lo
00:11:21extraño un montón eso lo extraño un
00:11:22montón y después en caso de tener miedo
00:11:24la verdad es que por ahí te despierta
00:11:26algunos desafío no sé si la verdad que
00:11:30básicamente le tengo si tengo que
00:11:33utilizar la palabra miedo es no ser
00:11:35estar al tanto de lo que expectativas de
00:11:39mis hijos no me parece que pasa por ahí
00:11:42muy muy personal y también lo imaginaba
00:11:45del lado de tu familia por ahí queda en
00:11:47Buenos Aires
00:11:48se enferma alguien una noticia eso de
00:11:51esa cosa de estar lejos en momentos
00:11:54claves que no vas a poder volver duele
00:11:56Eso duele no estar con quién papá se
00:11:59operó hace ya dos años y me hubiera
00:12:01encantado estar ahí cerrándole un mate
00:12:03llegué dos semanas después pero para
00:12:05estar ahí con ellos un rato y trato de
00:12:08ir una vez por año a Buenos Aires de
00:12:09hecho ahora me voy al festejar el
00:12:11cumpleaños de mi hermano Gastón el
00:12:12cumpleaños el 28 de agosto y trato de
00:12:15estar ahí para ya no Para estar junto a
00:12:18tus viejos y y
00:12:20se te escapababa
00:12:23que desde que viniste vos acá en el
00:12:25medio pasó Trump y en el mundo también
00:12:28en muchos lugares cambió la relación con
00:12:31los que quería poner del otro lado del
00:12:33muro claro justamente a a toda esa gente
00:12:37cómo
00:12:38inmigrante en este en estos años es que
00:12:41hay dos inmigrantes hay un inmigrante
00:12:43hay un inmigrante porque cuando hablan
00:12:46del voto hispano el voto hispano no es
00:12:47uno el el el el el el cubano exiliado
00:12:51que vino en balsa conservador nunca te
00:12:53va a botar un demócrata porque es
00:12:55parecido a lo que se fue Entonces te va
00:12:57a votar a lo más republicano posible
00:12:59aunque tenga que no le guste mucho Trump
00:13:01Cómo fue hablarle a esta situación y es
00:13:03muy difícil porque también estamos
00:13:05trabajando en un medio donde me exigen
00:13:07ser balanceado la información entonces
00:13:10estoy hablando algo de Trump y bueno
00:13:12tenemos que ir a decir a ver qué dice la
00:13:13campaña de Trump muchas veces no te
00:13:15responden fue difícil desde el lugar que
00:13:17también uno dice no puede ser que estén
00:13:19haciendo tal cosa pero capaz Clemente
00:13:21que lo más difícil fue que se volvió a
00:13:23instalar una cuestión políticamente
00:13:25incorrecta que se había corrido y hoy
00:13:27está me está presente vos puede ser un
00:13:29bullying vos podés ser hoy y ahí hay
00:13:32mucha gente que lo tiene cosas muy
00:13:33incorrectas espantosas eh Y está vuelta
00:13:36y puede volver a ser presidente sí
00:13:38porque de hecho cuando cada vez que le
00:13:40ponen un nuevo Ahora tiene que ir a
00:13:42Washington para para por la esta
00:13:44cuestión del seis de enero es como si le
00:13:46estuvieran dando más combustible a su
00:13:49ala dura y como que creen están
00:13:51convencidos de que es parte de esta casa
00:13:54de brujas que están haciendo los
00:13:55demócratas en contra de él que la verdad
00:13:57hay muchos datos que que dan cuenta de
00:14:00la fiscalía general donde están probando
00:14:02esta situación entonces Pero bueno vamos
00:14:04a ver qué pasa pero tiene tiene mucha
00:14:06posibilidad y en lo personal
00:14:07llegaste a lo que lo que deseaba o sea
00:14:10viniste de noteros reportero conductor
00:14:13premiado hay algo más o está bien llegar
00:14:16a un lugar donde estás cómodo Y estás en
00:14:19un lugar soñado deseado hace mucho
00:14:20tiempo me encanta la pregunta porque
00:14:21tiene que ver con hasta cuándo salir de
00:14:23esta zona de Confort no porque en esta
00:14:25situación uno siempre tiene que salir Yo
00:14:27creo que uno siempre yo me estoy
00:14:28buscando desafíos y y el próximo desafío
00:14:31tiene que ver con con la carrera tiene
00:14:33que ver hasta cuándo seguir 9 horas en
00:14:35una en una en una redacción ocho horas
00:14:37conducir tanto capaz que encontrarle
00:14:40otra vuelta pero sí tengo muchos
00:14:42desafíos y los tengo y también otra
00:14:44cuestión que fue difícil fue Yo soy
00:14:46ciudadano norteamericano entré como
00:14:48entré con una visado luego hice mi Green
00:14:51Card que es la tarjeta verde la famosa
00:14:53tarjeta verde y hace poco y Y esa vas a
00:14:55votar yo voy a votar Ahora va a ser ya
00:14:57voté por primera vez que fue un honor
00:14:59votar para para la alcaldía de Chicago
00:15:01hace poco y ahora voy a tener que votar
00:15:03por primera vez para para presidente y
00:15:04está bueno pero también está bueno
00:15:06porque yo antes muy muy muy muy centrado
00:15:09cada vez que alguien hablaba mal de
00:15:10alguien Yo no hablaba porque por qué vas
00:15:12a hablar si no votas qué tenés que decir
00:15:15si nota pero ahora puedo ahora yo no
00:15:17puedo decir qué es lo que me parece
00:15:18situación Porque voté decíste amigos
00:15:20argentinos acá Tenemos un montón un
00:15:22montón de hecho Iván que estuvo hace
00:15:24poquito es gran amigo y y encuentro esto
00:15:27que le decías Che Qué estás haciendo lo
00:15:29estoy haciendo nada llevo una cerveza la
00:15:30responsabilidad está ahí más con los
00:15:32argentinos termina siendo más amigos de
00:15:33argentinos y colombiano boricua etcétera
00:15:37Es que es que solamente el español es
00:15:39súper cultural viste y ahí te encontrás
00:15:42te encontrás con un montón de cosas que
00:15:44te hacen bien felicitaciones por los
00:15:46premios por este presente por todo lo
00:15:48que construiste acá Acá en Chicago y
00:15:51gracias por por venir siempre un ratito
00:15:53acá compartir con nosotros no cuando me
00:15:54llamó marco mandó un mensaje y me
00:15:57dijeron que iban a estar me encanta
00:15:58porque me encanta verlos me encanta el
00:16:00programa Además yo martía yo que te lo
00:16:02dije y no sé si vale pero yo era
00:16:04fanático de tu programa
00:16:06de Basta basta de todo los escuchaba
00:16:09estaba cuando estaban ahí en y nada
00:16:11volver a estar acá y estar con ustedes
00:16:13para mí Honestamente es un orgulloso
00:16:15agradezco de corazón gracias Hernán lo
00:16:17mejor para vos y tu familia Hernán
00:16:19fratto hablando acá para todos nosotros
00:16:21hay canción y tiene apertura para soy
00:16:24Medical conectarte con