KAPANGA, COTI Y MUCHA PESCA EN LA 49° FIESTA NACIONAL DEL SURUBÍ | #BrindisTV #ZiestaTV
Brindis TV - 3/5/2026 - Duracion: 4:36:19
Transcripción
00:00:18Hay misterios en el río
00:00:23que nos unen como hermanos.
00:00:27Cada orilla con su historia
00:00:32se reúnen [música] hoy en Goya.
00:00:37Ya se va picando el agua
00:00:42de Rosario [música]
00:00:43hasta Corrientes.
00:00:47Surubí [música]
00:00:47de mi esperanza.
00:00:52Navegando [música] entre las lanchas.
00:00:55Que viva el Paraná y viva la [música]
00:00:58pesca.
00:01:00Lo mejor lo ves por brindis y por
00:01:03siesta.
00:01:04[música]
00:01:05Desde Goya en directo por Streamy.
00:01:10Es la fiesta nacional del surubí.
00:01:14Es la fiesta nacional del surubí.
00:01:25[música]
00:01:27Buenas noches, amigos, amigas.
00:01:30Bienvenidos, bienvenidas a esta segunda
00:01:32jornada, nuestra segunda jornada en
00:01:34realidad ya. ¿Qué? Tercera o cuarta de
00:01:37la fiesta nacional del Surubí. Cuarta,
00:01:38si no me equivoco. Cuarta jornada de la
00:01:41fiesta nacional del Surubí. ¿Cómo estás,
00:01:42Alfred?
00:01:44Y por además y por qué quiere decir
00:01:48[risas] cómo yo escuché, ¿acaso acaso
00:01:51estoy escuchando una palabra en otra
00:01:53lengua que no es el español, el
00:01:55castellano
00:01:55que en Corrientes por ley? Es la segunda
00:01:59lengua oficial.
00:02:01Mire usted,
00:02:01forma parte de de
00:02:04nuestras lenguas por aprender y para
00:02:08disfrutar y entender de qué se trata.
00:02:10Estamos hablando del guaraní. Tengo
00:02:12muchas ganas de durante la noche de hoy
00:02:15aprender más palabras, la cantidad mayor
00:02:17posible. Mientras tanto, contarles,
00:02:19bueno, les decíamos, estamos en la
00:02:20Fiesta Nacional del Surubí, en esta
00:02:22colaboración entre Siesta TV y Brindis
00:02:24TV para la cobertura de esta una de las
00:02:27fiestas nacionales, diría, más
00:02:28importantes del país. Probablemente,
00:02:30totalmente. Y también destacar el
00:02:31acompañamiento de nuestros amigos de
00:02:3310010. A mí me gusta hablar de una
00:02:35triada, ¿viste?
00:02:36Una como la trinidad, como la
00:02:38como la santísima trinidad.
00:02:39La santísima trinidad, ni más ni menos.
00:02:41Bueno, el número tres, caballero, usted
00:02:44vibra entre
00:02:44ah que yo soy del número tres. Sí, esto
00:02:46para quienes no estaban anoche, eh, me
00:02:48hicieron la numerología. Yo de pronto
00:02:50tengo que tomar un montón de decisiones
00:02:51de vida a partir de de de información
00:02:53que me dio Alfred.
00:02:54Bueno, ahí mira, te te voy a de a
00:02:56poquito yo voy a ir mechando algunas
00:02:57palabras en guaraní y te voy a ir
00:02:59contando de qué se trata. Me interesa
00:03:01particularmente
00:03:01porque con esto que sucedió anoche, con
00:03:03el número tres y con todo lo que está
00:03:05pasando aquí en Goya,
00:03:07definitivamente uno puede ver reflejado
00:03:10el payé correntino. Y vos te vas a
00:03:12preguntar, ¿qué es el payé? La gente que
00:03:14está del otro lado también.
00:03:15El payé es una suerte de embrujo o de
00:03:18sortilegio que se regó sobre la tierra
00:03:20de Corrientes. A mí, esto es a modo
00:03:24personal, me gusta decir que Corrientes
00:03:26de algún modo es la pequeña Roma. ¿Por
00:03:28qué? Porque todo aquel que visita
00:03:30Corrientes vuelve.
00:03:33Y no sé si escuchaste, la gente dice que
00:03:35cuando uno visita Roma vuelve. ¿Sabes
00:03:37que ahora que nombrás a Roma, Roma
00:03:39entiendo que no no sé, no he ido, la
00:03:42verdad, eh, no sé si lo voy a hacer.
00:03:44Espero que sí. En el momento me gustaría
00:03:45mucho. Está está rodeada de de siete
00:03:49cauces fluviales
00:03:50total,
00:03:50¿no? Y el fundador de la ciudad de
00:03:52Corrientes era Juan de Vera
00:03:54y Aragón. Aragón. Tu tío.
00:03:56Mi tío, mi tío, mi tatara, mi tatara
00:03:58tatara. Desde luego eso desde ya de 1580
00:04:01y pico, ¿no es cierto? Que funda la
00:04:03ciudad. Eh, pero no no era no había algo
00:04:05de los siete arroyos,
00:04:06¿no? Las siete puntas.
00:04:07Las siete puntas.
00:04:08Eh, Juan de Vera en sus registros, en
00:04:10sus diarios, anota siete puntas que al
00:04:13día de hoy siguen existiendo. Por
00:04:15ejemplo, y acá de nuevo volvemos a
00:04:17mechar guaraní. La punta ñaró. ¿Sabes
00:04:20qué es ñaró en guaraní? No tengo la
00:04:22menor idea.
00:04:22Niaró es bravo, es malo, es algo a lo
00:04:25que hay que tener, hay que tenerle
00:04:27respeto y cuidado. ¿Y por qué lleva el
00:04:30nombre de Puntañaró? Porque en esa punta
00:04:33del río, en esa punta de la costanera,
00:04:36el agua eh tiene una correntada muy
00:04:38fuerte. Uno no se puede confiar del agua
00:04:41en esa punta, en esa zona.
00:04:44Y acá hay algo que también está es
00:04:47interesante que sepas y que sepa la
00:04:48gente que nos está viendo. El guaraní
00:04:51siempre te está contando algo.
00:04:53A ver,
00:04:53si uno comienza a desmembrar la palabra
00:04:56se va a encontrar con todo un mensaje si
00:04:59se quiere. Esto hago una simple y que
00:05:04todos conocemos Iguazú. Sí, se me se me
00:05:07ocurre un paralelo. Eh, yo no sé no sé
00:05:10la lengua, pero entiendo que el alemán
00:05:11tiene una cosa muy de construcción de
00:05:13palabras a partir de palabras
00:05:14anteriores. Entonces, no sé, eh, de
00:05:17pronto auto colectivo es como, bueno,
00:05:20auto con mucha gente, ¿viste? El guaraní
00:05:22tiene algo semejante, ¿no? S, en la
00:05:24construcción de las palabras. Vos sabes
00:05:26que es muy loco porque en realidad el
00:05:27guaraní va a tener más paralelismo con
00:05:29el francés. Mira vos. de arranque con el
00:05:33hecho de que cuando uno escucha hablar
00:05:35francés y le hace ruido al oído, cuando
00:05:38no te suena melódico el francés, es
00:05:40porque está mal pronunciado. Y lo mismo
00:05:43sucede con el guaraní. El guaraní,
00:05:45cuando vos escuchas algún diálogo en
00:05:46guaraní y te molesta auditivamente, es
00:05:50porque no está siendo bien hablada esa
00:05:52lengua. O sea, vos decís que es una
00:05:53lengua muy musical, que tiene una
00:05:55musicalidad particular y muy poética. Es
00:05:58muy dulce. Hm. De hecho, le contamos a
00:06:01la gente, le vamos anticipando y sobre
00:06:03todo para que no se despegue de esta
00:06:05transmisión, más adelante vamos a tocar
00:06:09guaraní
00:06:11y encare,
00:06:12¿okay? O guaraní a palapa
00:06:13y levante
00:06:14a la flauta, ¿no? A la flauta, como dice
00:06:16un influencer por ahí. E, ¿qué te iba a
00:06:19preguntar? hablaste de la palabra Iguazú
00:06:21y interrumpí
00:06:22Iguazú. Bueno, lo que te quería contar
00:06:23de la palabra Iguazú es que de arranque
00:06:26y acá espero que no generemos ningún
00:06:29debate eh a raíz de esto que voy a
00:06:31decir.
00:06:31Ningún debate etimológico,
00:06:32ningún debate caótico,
00:06:34¿okay?
00:06:34E debates de los que nos gustan en
00:06:36unidad y vuelta para nutrirnos. Ese sí.
00:06:39Iguasú está mal escrito porque debería
00:06:42de haberse escrito e u azu y o azú.
00:06:46Claro. No.
00:06:47Ah, no es una il latina. No es una i
00:06:48latina, es una i griega. Porque lo que
00:06:51te está contando la palabra y u es un
00:06:56una corrente de agua muy muy grande,
00:06:59gigante.
00:06:59Claro, claro.
00:07:00Las cataratas. Y ahí ves esto.
00:07:02Ah, porque la partícula e
00:07:04que es esta y es una vocal para el
00:07:06guaraní. La y que se pronuncia, va a
00:07:10formar parte de sus 12 vocales.
00:07:13Sí. Y que por sí sola quiere decir agua.
00:07:16I guasú quiere decir agua grande.
00:07:19Claro.
00:07:20Ah, perdón. No, pero dije y guaz dije
00:07:23como quise decir guazú qué quiere decir
00:07:25grande porque dije Iguazú Iguazú qué
00:07:27quiere decir y no no es que Iguazú me
00:07:29explico.
00:07:30Sí, te explicaste.
00:07:31Perfecto.
00:07:31Eh, pero pero está bueno esto porque
00:07:33guazu quiere decir grande, gigante. Sí,
00:07:36¿no es cierto? Eh, así que ahí nos v nos
00:07:39podemos dar cuenta de esto que te estoy
00:07:41diciendo. El guaraní en una sola
00:07:43palabrita ya te está contando un montón
00:07:45de cosas.
00:07:46Claro.
00:07:47Em,
00:07:49estamos al lado de un río, el segundo
00:07:51más largo de toda Sudamérica, eh, uno de
00:07:53los más grandes de todo el planeta, de
00:07:55los más anchos también de todo el
00:07:56planeta. Estoy hablando del río Paraná.
00:07:58Yo tenía una una acepción muy específica
00:08:01por mi trabajo, en la cual me hacen
00:08:03repetirla a niños de toda la provincia
00:08:04de Santa Fe y de otras provincias que
00:08:06vienen también para contarles qué quiere
00:08:08decir la palabra para nada. Yo tengo una
00:08:09definición que ya conozco.
00:08:11A ver,
00:08:11eh, no importa, pero te quiero escuchar
00:08:13la tuya porque entiendo que
00:08:14no te quiero escuchar a vos.
00:08:15Sí, arranco. Bueno, a mí me enseñaron
00:08:18que para nada quiere decir pariente del
00:08:21mar. Perfecto. Pero entiendo que eso
00:08:23está en discusión. Mira, les voy a
00:08:26mostrar a la gente. Te lo voy a mostrar
00:08:27a vos. ¿Qué tengo acá? Un diccionario
00:08:29guaraní español.
00:08:30Te voy a dar este diccionario y te voy a
00:08:33pedir que en la primer mitad del libro
00:08:35busques la palabra parará. No parará,
00:08:39sino parará. Okay.
00:08:42Y ahí vamos a ver de dónde viene la
00:08:45palabra paraná. Porque lo que muchas
00:08:48veces sucede con las palabras en guaraní
00:08:51es que son de algún modo la deformación
00:08:55de palabras originales llevadas a al
00:08:58castellano. Si querés,
00:08:59Claro. Qué tonto, porque fui al español.
00:09:02Empecé en la segunda mitad del libro, no
00:09:03me daba cuenta. Eh, piara
00:09:09para paará. No, me dijiste
00:09:11parará,
00:09:12parará. Eh, ruido. Puede ser. A ver,
00:09:15yendo bien.
00:09:16No creo que no
00:09:17estoy leyendo mal.
00:09:18Dame a ver. Sí, por supuesto. Dame
00:09:21busquemos. Busquemos, busquemos
00:09:22acá, mira.
00:09:23Sí.
00:09:27Parara. Ruido. Barullo.
00:09:29Barullo.
00:09:30A aaraca.
00:09:32Haz pavimiento. Trackear. Hacer ruido.
00:09:36Okay.
00:09:36Okay. Te sigo. Esto tiene que ver con el
00:09:39hecho de que el río Paraná tiene una una
00:09:43correntada muy fuerte.
00:09:45un bramido, ¿no es cierto? Eh, es muy
00:09:48poderoso, es muy potente
00:09:51y vos [música] sabés que una de las
00:09:52interpretaciones de la palabra párana ya
00:09:55llevada a al español o al castellano es
00:09:59agua que parece río o río que parece
00:10:01mar.
00:10:02Entonces, [carraspeo] está hablando de
00:10:04una situación que [música] te engaña o
00:10:07que te cuenta una cosa, pero finalmente
00:10:09es otra. Te hago una pregunta desde la
00:10:11absoluta ignorancia. No tenés por qué
00:10:13saberla tampoco. No somos necesariamente
00:10:15[carraspeo] expertos en la cuestión,
00:10:16pero los guaraníes tomaron contacto con
00:10:19el mar.
00:10:20Jamás.
00:10:21Jamás. Y entonces, ¿cómo? Claro, como
00:10:22Paraná se iba a llamar pariente del mar,
00:10:24¿no es cierto? digo, es es una
00:10:27civilización, un grupo étnico humano que
00:10:30es del interior. Sí, con los ríos, por
00:10:32supuesto. De hecho, [música] entiendo
00:10:33que los guaraníes incluso le ponen
00:10:35nombre de alguna manera en su relación
00:10:37con los españoles [música] al resto de
00:10:38las parcialidades aborígenes. Y vos
00:10:41sabés que hay hay algo muy interesante.
00:10:43Hay algunas ciudades y países de
00:10:45Centroamérica, del Caribe, que sus
00:10:48nombres vienen del guaraní. [música] A
00:10:50ver, ¿cómo cuál? Eh eh bueno, eso te iba
00:10:52a decir. Esto es un tema igual a debatir
00:10:54con gente muy experta en la lengua,
00:10:56licenciados en lengua guaraní. De hecho,
00:10:59en Corrientes [música] se estudian
00:11:01profesorados de lengua guaraní, pero no
00:11:03la licenciatura. Para ser licenciado en
00:11:05lengua guaraní, uno tiene que estudiar
00:11:07en en Paraguay.
00:11:08Ah, mira vos.
00:11:09Sí,
00:11:10mira vos.
00:11:10O sea, los licenciados en lengua guaraní
00:11:12que tenemos en el país todos estudiar el
00:11:16exterior.
00:11:17Mira vos,
00:11:18¿eh? Qué bárbaro. [música]
00:11:20¿Sabes que qué palabra también que la la
00:11:23que entiendo que es un gran debate al
00:11:24respecto la palabra piraña?
00:11:26Piraña.
00:11:27Porque piraña en la forma en la que se
00:11:30puede leer, esto es un ejercicio un poco
00:11:31etimológico. E pirá pez añá [ __ ]
00:11:36Bien.
00:11:37Ah, dije bien. Ah, bueno, bien. Algo,
00:11:39algo entiendo de
00:11:40Bueno, y fíjate, contémosle a la gente,
00:11:42vos que sabes más, ¿qué es la piraña.
00:11:45La piraña es una palometa.
00:11:46Es una palometa. Es el mismo. Eh, hay
00:11:48especies que se comparten en los dos
00:11:50ríos, en la cuenca del Amazonas y la
00:11:51cuenca del Paraná, pero hay uno que está
00:11:53en los dos y allá le dicen Piran y acá
00:11:54le dicen Palometa. O sea, yo creo, eh,
00:11:56no sé, hago una [música] una un
00:11:58disclaimer para el público. Yo creo que
00:12:00no le dicen al mundo que hay pirañas en
00:12:03el Paraná para que la gente se siga
00:12:05metiendo, porque si le llegamos a decir
00:12:06a la gente, "Che, hay piraña, de pronto
00:12:08se pudre todo,"
00:12:09Vos vos sabes que acá en Corrientes, por
00:12:11ejemplo, se me viene a la mente una
00:12:13ciudad que se llama Loreto, tanto como
00:12:15para cazar entre todas. nos muerden,
00:12:18sobre todo cuando hace mucho calor
00:12:20porque se ponen un poco más agresivas,
00:12:21porque como son, perdón, me estoy
00:12:22poniendo muy técnico,
00:12:23no, pero está bueno, está bueno.
00:12:24Ah, son animales de sangre fría,
00:12:25entonces su cuerpo funciona distinto si
00:12:27hace más calor o si hace más frío.
00:12:29Cuando hace más calor y bueno, además de
00:12:31que por ahí les da un poquito más de
00:12:32hambre, eh, se ponen un poco más
00:12:34agresivas,
00:12:34se ponen como irbles. [música]
00:12:36Sí. Y no nos buscan tanto para comernos,
00:12:38sino porque le damos miedo.
00:12:40Claro. Para en eh defensa. [música]
00:12:42Sí, sí, sí. Y y bueno, por ahí la gente
00:12:45viene al acuario. Si alguna vez tienen
00:12:47la oportunidad, los invito. Eh, es un
00:12:49lugar bellísimo. Eh, hay unas palometas
00:12:51de este tamaño en el acuario, de pronto
00:12:53y no lo estoy diciendo como los
00:12:54pescadores que inventan eh, un poquito,
00:12:56a la mayoría no, pero algunos sí.
00:12:58[música] Eh, son grandes realmente, pero
00:12:59las palometas que nosotros nos cruzamos
00:13:00que nos pueden morder, son chiquititas y
00:13:03sí te sacan un bocadito, pero es raro
00:13:06que aparezcan, salvo [música] días de
00:13:07muchísimo, muchísimo calor. En fin, vos
00:13:09sabes que no me quiero ir de esta, esta
00:13:13charla que está muy interesante.
00:13:14[música]
00:13:15Vos dijiste que añá es [ __ ] pero vos
00:13:17sabés que el guaraní tiene
00:13:19interpretaciones, entonces añá también
00:13:22va a ser malo, maldito, odioso,
00:13:25¿viste? Lo podés aplicar a cualquier
00:13:28sujeto que a vos te parezca que merece
00:13:31ser llamado aña. Te tengo [música] que
00:13:33preguntar por una expresión que se ha
00:13:34hecho memética, que ha inundado el
00:13:37internet y es el el famoso añamen
00:13:40añamen. Añamen qué quiere decir a b
00:13:44la interpretación así como muy
00:13:47etimológica, si se quiere, o fidedigna.
00:13:51Yo soy muy fan de la etimología, pero
00:13:52soy muy nerd.
00:13:53Sí,
00:13:54si si lo traducimos eh así tal cual está
00:13:58dicho [música]
00:13:59añá, bueno, todo lo que veníamos
00:14:01hablando, ¿no? Maldito [ __ ] demonio,
00:14:04malicioso, [música]
00:14:05que también debe haber tenido que ver
00:14:07con el cruce con los españoles, digamos.
00:14:08Total,
00:14:09o sea, ellos lo usaban de una manera los
00:14:10españoles dijeron, "Ah, tal cual, el
00:14:11diablo." Pero no necesariamente era el
00:14:13[ __ ]
00:14:14No, para nada.
00:14:14Bien. Imen es hijo.
00:14:17Ah,
00:14:18no. [música] Entonces, lo que la
00:14:20interpretación sería hijo del [ __ ] o
00:14:23hijo del demonio.
00:14:25Sí. O hijo de [música] [ __ ]
00:14:27Total.
00:14:28Muy parecido.
00:14:29Total.
00:14:29Se utiliza como un insulto.
00:14:31Sí.
00:14:31Ah, mira vos. o eh o Pañam, como una
00:14:37situación
00:14:38e los españoles dirían como ay no no se
00:14:43me viene ahora en este momento la
00:14:44palabra, pero de repente como, [ __ ]
00:14:47tío, como
00:14:48claro, ah, como una uya, como un pasa
00:14:52algo que te sorprende mucho, que te da
00:14:53miedo y y decís de pronto esto de la
00:14:56pucha que vale la pena estar vivo, ¿no?
00:14:58Ah, también. Claro. Ah, [música] puede
00:15:00tener un sentido positivo. Es que la
00:15:02lengua del guaraní depende mucho de la
00:15:05situación en la que estemos viviendo los
00:15:09interlocutores, [música]
00:15:10lo que nos esté sucediendo en el momento
00:15:13en el que nos encontremos. Mira que
00:15:15porque era una lengua que se daba en la
00:15:17presencialidad.
00:15:19Imagínate que no se mandaban cartas, no
00:15:20habían textos, no había WhatsApp, se
00:15:23daba en la presencialidad todo el
00:15:25tiempo.
00:15:25Claro, claro. Eh, uy, no. Entro audio de
00:15:29otro lado.
00:15:30Es que tenemos un micrófono prendido.
00:15:32Vamos
00:15:32a poner auricular. Puede ser. Bueno,
00:15:34ahí está. Eh,
00:15:37a nosotros que nos gusta producir en
00:15:38vivo, tenemos un micrófono en vivo y nos
00:15:40entra al vivo.
00:15:42Sí,
00:15:42ahí está.
00:15:42Eh, bueno, solucionando. A ver, la gente
00:15:46que es streaming cuando pasa mucho
00:15:48tiempo de pronto se puede dar ciertas
00:15:49licencias, ¿eh? Y para y qué otros,
00:15:52perdón, ya, ahora me voy a meter porque
00:15:54ya
00:15:54no me encanta, me encanta.
00:15:55¿Qué otros?
00:15:57Si es que se puede utilizar como insulto
00:15:58añamen a B. Añamen.
00:16:01¿Qué otros insultos existen en Guaranía?
00:16:03Eh, queríamos hablar de otra cosa, pero
00:16:06pero ahora me entré en esta, me
00:16:08interesan estas expresiones. Eh, ay, a
00:16:10ver, vos sabés que es [música] muy
00:16:13difícil que se te venga así a al toque
00:16:17porque lo que sucede con el con el
00:16:19guaraní es que se se da con los
00:16:23sentimientos, o sea, te brota como el
00:16:25sapukai. Claro,
00:16:26viste. Entonces, nosotros que la estamos
00:16:27pasando tan bien,
00:16:29sí,
00:16:30eh, no se nos va,
00:16:31no es un buen momento para hablar del
00:16:33tema, [música]
00:16:33¿no? En este momento, de hecho, es todo
00:16:35lo maravilloso,
00:16:37¿entendés? Y por además esta noche,
00:16:41vamos a hablar de otras cosas. De hecho,
00:16:43mira, queres que queres que te dé una
00:16:47palabra en guaraní para presentar a a
00:16:49nuestro próximo invitado?
00:16:50La que quieras.
00:16:51Es un caraí. Y vos me vas a decir, ¿por
00:16:54qué? [música] Porque el caraí para los
00:16:56guaraníes superaba el grado de
00:16:59caballero. Era como casi que un ser
00:17:02superior, un ser que iluminaba que la i.
00:17:06¿Qué quiere decir ahí? Cara i sobre el
00:17:09final. Acá la i tiene poco que ver
00:17:11porque tenemos que pensar [música] en la
00:17:13primer letra de la palabra y la primer
00:17:15letra de la palabra es una k. ¿Qué se
00:17:18escribe con k? Cuaraj. El sol. lo
00:17:21supremo, lo que da la vida, lo que da la
00:17:23noche, lo que hace que estemos vivos.
00:17:25[música]
00:17:25Entonces, un carayí es una persona de
00:17:29alta altiveza, es una persona muy
00:17:31importante, es un hombre honorable.
00:17:34Te están haciendo una presentación y
00:17:35en la noche de hoy nosotros vamos a
00:17:37hablar con Caraí Bucky González Vilas,
00:17:40el presidente de la Comupe. Aplauso para
00:17:42Hola, mucho gusto, Buqui,
00:17:44¿qué tal? Mucho gusto, mucho gusto.
00:17:46Gracias por la presentación. La verdad
00:17:48que el guaraní es un idioma recontrasio
00:17:51eh,
00:17:52de allá de nuestros ancestros y bueno,
00:17:55la verdad que por ahí se pierde un
00:17:56poquito nuestra identidad, pero es lindo
00:17:59traerla siempre a la mesa y ir
00:18:00recordando lo que lo que fueron nuestros
00:18:03nuestros aborígenes, nuestra la creación
00:18:05de nuestro de nuestro idioma. Y bueno, a
00:18:08partir de ahí hay muchas palabras en
00:18:09guaraní que le [música] estamos
00:18:11utilizando. Hasta chaque, por ejemplo,
00:18:13decir,
00:18:14ah me la explicaron, me la explicaron.
00:18:16Yaque y decí, "¿Qué te pasa?"
00:18:19Eh, Bui, vos presidís la COMUPe, digo
00:18:22bien. [música]
00:18:22Sí, la Comisión Municipal Permanente de
00:18:25Pesca, la Comupe, con una comisión
00:18:27directiva que me acompaña.
00:18:29Sí. Nos contass un poco qué es la
00:18:30COMUPE.
00:18:32Y la Comup es una,
00:18:35¿cómo decirlo? Una comisión que es
00:18:38electa por las barras pesqueras. Ah,
00:18:40miércoles. Sí,
00:18:41claro. Se presenta una lista con con los
00:18:43integrantes, con el presidente.
00:18:45Presidente honorario es el intendente
00:18:47municipal. Sí.
00:18:48A partir de ahí se elige un presidente,
00:18:50toda la comisión directiva y las barras
00:18:52pesqueras que participan en en nuestro
00:18:55concurso votan a una lista o a la otra.
00:18:58Así que y ese mandato dura por 2 años. O
00:19:01sea, eh están muy encima del tema de
00:19:04toda la largada de las lanchas del día
00:19:06de hoy. Digo bien.
00:19:07Sí, totalmente. Es una de las de las
00:19:10patas de nuestro festival, ¿no? De
00:19:11nuestra fiesta, porque tenemos acá el
00:19:14espectáculo de de los artísticos, los
00:19:16expositores, lo que va a ser la
00:19:18majestuosa hacer la [música] entrega de
00:19:19premios con 4500 personas comiendo una
00:19:22asadola estaca.
00:19:23Ah, yo quiero ser uno.
00:19:25Vamos a ver. [risas]
00:19:26Pero yo también quiero asado la estaca.
00:19:29Eh, nos contass cuántas cuántas barras,
00:19:31cuántas lanchas, qué está pasando ahora
00:19:33en el río Paraná de pronto que hoy a las
00:19:353 de la tarde yo vi de pronto parecieros
00:19:38un ejército de lanchas pasando. ¿Qué
00:19:40está pasando ahora?
00:19:41Sí, es increíble ver esa largada, ¿no?
00:19:43Es una de las de los atractivos
00:19:45principales que tenemos en nuestra
00:19:46fiesta, porque realmente ver tanta
00:19:49cantidad de embarcaciones juntas pasando
00:19:52muy rápido por buscando el lugar de
00:19:55pesca, el mejor lugar de pesca, ¿no?
00:19:57Sí. Este,
00:19:58estamos viendo imágenes ahora
00:20:00realmente es una cosa increíble y muy
00:20:02pocas veces vista porque encima tenemos
00:20:05ese escenario natural y ahora agregado
00:20:08lo que es nuestra costanera local, una
00:20:10cosa increíble, es un teatro hacia hacia
00:20:13el río, ¿no?
00:20:14Y bueno, en cada embarcación busca entra
00:20:18va por [música] sorteo alguna zona y va
00:20:19buscando su mejor posicionamiento dentro
00:20:22de la zona de pesca, por eso que van
00:20:24todos muy rápido.
00:20:25Ayer hablábamos con un miembro de una de
00:20:29las barras, me parece una de las barras
00:20:31más importantes que pu
00:20:33Pirayapu. Pir,
00:20:35sí,
00:20:36Surubillapu.
00:20:40De de Surubilla Pu y él nos decía que
00:20:42eran 64 personas participando este año.
00:20:4664 lanchas, equipos, equipos,
00:20:48barras, perdón. No, no, pero es una
00:20:50equipo es una barra que tiene 64
00:20:53embarcaciones que participan por la esa
00:20:55barra pesquera.
00:20:56Eso es una locura.
00:20:57Es una locura. Hay gente luján hace, por
00:21:00ejemplo, la barra pesquera Luján viene
00:21:02hace más de 30 años, inclusive es
00:21:04padrino de una escuela de acá de de una
00:21:07zona rural que trae donaciones año tras
00:21:11año y bueno, eh Goya es un paraíso.
00:21:14Gracias Goya. Todos los años trae una
00:21:17[música] bandera distinta. Ahí una una
00:21:19peña también de Rosario, no me estoy
00:21:22acordando el nombre, pero
00:21:24pero ya me va a salir. Y bueno, y así
00:21:26están diseminadas por todo el país, de
00:21:29Mendoza, de Salta, Chaco. Realmente es
00:21:32increíble lo que genera nuestro
00:21:34concurso, ¿no?
00:21:35Y este es, digo, de agua dulce el
00:21:38concurso de pesca más grande del mundo o
00:21:41uno de ellos al menos. Eh, estuvimos eh
00:21:45mirando para hacer el libro Guinness y
00:21:47lo único que había era un paseo náutico
00:21:49que era que tenía más cantidad de
00:21:51marcaciones, pero era un paseo náutico
00:21:52allá por Indonesia, no sé dónde era
00:21:55lo que estuvimos averiguando, que que
00:21:57superaban cantidad de embarcaciones, así
00:21:59que
00:22:01bueno,
00:22:01somos los más grandes. Somos los más
00:22:02grandes.
00:22:03Ah, somos los más grandes. Ah, bueno.
00:22:04Listo. En Argentina, perfecto.
00:22:07Ar nació
00:22:081400 embarcaciones ahora dando vueltas
00:22:12por el Paraná, buscando el surubí más
00:22:13grande de la temporada.
00:22:14Sí, tal cual. Son sorteadas a la a
00:22:16distintas zonas, se las dividen grupos
00:22:19de de 100 lanchas más o menos por grupo
00:22:21y se le sortea a qué zona van esas
00:22:24[música] 100 lanchas. Entonces, cada
00:22:25cual elige un buen lugar de pesca y se
00:22:28queda aclado amarrado, eh, pescando en
00:22:31ese lugar. ¿Y qué se qué se premia
00:22:34exactamente? ¿El surubí más pesado? ¿El
00:22:38No, por por longitud, por longitud,
00:22:40porque el surubí lo que menos hay que
00:22:42hacerlo es
00:22:43que tenga un estrés ahí cuando lo sacas.
00:22:45Entonces, cuando lo terminas de cobrar
00:22:47la pieza, se llama al fiscal, se lo
00:22:50mide, eh, se le saca la fotografía y se
00:22:53lo computa y [música] va, te lo devuelve
00:22:55al agua. Claro, porque pesarlo lo
00:22:56estresa.
00:22:57Claro, porque
00:22:59quedaría colgado y no es la posición
00:23:01habitual del surubí que
00:23:03claro [música] que es horizontal
00:23:04en general está en el agua, no tiene
00:23:06mucho peso.
00:23:07En este momento me quedé con una frase
00:23:09que decía hoy el locutor que me pareció
00:23:11fantástica esto de el manso para nada de
00:23:13repente se embravece con estos
00:23:16pescadores haciéndole honor a a esas
00:23:19majestuosas aguas. Me encantaría poder
00:23:22llevarte de viaje al Paraná para que
00:23:24disfrutemos de lo que está sucediendo en
00:23:25este momento. No puedo, pero a donde sí
00:23:28te quiero llevar [música] de viaje es a
00:23:31ese momento en el que nace el amor por
00:23:33el Paraná, por la pesca. [música] ¿Cuál
00:23:35es tu primer recuerdo con el río?
00:23:38Mira, yo nací en una casa que estaba una
00:23:41cuadra y media del Club Náutico de
00:23:42Goldia. O sea, mi primer recuerdo
00:23:45escaparme de casa y llevar un una cañita
00:23:48de pesca y ir a pescar. Y mi vieja
00:23:51desesperada pensando que ya me había
00:23:53ahogado más o menos, ¿viste? Me iba a
00:23:56buscar. Así que creo que todos venimos,
00:23:58somos eh venimos ahí de de de la costa
00:24:02de de del agua y diría que estamos del
00:24:06agua este y bueno, nos criamos en ese
00:24:09ambiente. Me llevó a pescar mi abuelo,
00:24:12mi viejo y y ahí me nació la pasión por
00:24:15la pesca y empecé a pescar y bueno,
00:24:16después un día me dijeron, "¿Querés
00:24:18querés ser fiscal? ¿Querés ser?" Y
00:24:20terminé siendo fiscal general un par de
00:24:233 años. Así que bueno, seguí trabajando
00:24:25y hoy me toca me toca ser el presidente
00:24:29de la Comisión Municipal de Pesca, ¿no?
00:24:30La verdad que un orgullo y bueno, una
00:24:33responsabilidad también.
00:24:34¿Y estás en alguna barra? [música]
00:24:37No podés.
00:24:37Estoy en la barra del Club Náutico, pero
00:24:40siempre también eh estoy en todas las
00:24:42barras. Soy soy de
00:24:43Ahora tenés que ser de todas.
00:24:45Tengo tod,
00:24:45o sea, yo si yo te pregunto para vos
00:24:47quién gana, no me podes contestar. Lo
00:24:49que pasa que por ahí la la hay varios
00:24:53depende la compromiso.
00:24:55No, no, pero pero allá somos todos
00:24:58amigos, pero vamos a pescar y cada cual
00:25:00hace la suya [risas] porque hay mucha
00:25:02plata en premio, así que cada cual
00:25:05hay cosas en juego.
00:25:06Hay Sí, hay la verdad que tenemos 600
00:25:08millones de pesos en premio, así que,
00:25:10o sea, el surubí más largo. ¿Y quién se
00:25:12lo lleva? ¿La barra? ¿Se lo lleva la
00:25:14embarcación?
00:25:15No, la embarcación, se hay dos tipos de
00:25:17puntuación. el ganador del concurso que
00:25:19es por puntos
00:25:21y por otro lado el ganador del surubí
00:25:24mayor. El surubí mayor se gana
00:25:2630,000ones de pesos. Bueno, no es poco.
00:25:29El ganador del concurso, que es por
00:25:31puntuación se gana 60 millones de pesos.
00:25:35Ahí se premia hasta el vigésimo en el
00:25:38concurso y hasta el 15to en Suruí Mayor.
00:25:41Y después cada una de las zonas tiene de
00:25:44primero al quinto puesto también con
00:25:46premiación.
00:25:46Con premiación en efectivo, digamos, en
00:25:48dinero. Sí, sí, sí, sí. Tal cual.
00:25:52No, yo estoy maravillado y no veo la
00:25:53hora de que nos compremos nuestra lancha
00:25:55y el año que viene estemos [risas]
00:25:57pescando. La verdad que pensando en el
00:26:01en el macro es increíble todo lo que le
00:26:03aporta esta fiesta a la provincia, a la
00:26:07región. hablar a la ciudad de Goya
00:26:09porque Goya se reactiva, florece, hay
00:26:13una máquina del turismo que funciona
00:26:17ya de manera aceitada, me atrevo a
00:26:19decir, por la historia que tiene esta
00:26:22fiesta para con la ciudad y con la
00:26:24provincia.
00:26:25Sí, realmente, porque esto es generadora
00:26:28de turismo todo el año, ¿eh? Pero la
00:26:30semana de la fiesta, hay gente que se
00:26:32va, termina la fiesta y ya alquiló la su
00:26:36reservó su su alojamiento para la fiesta
00:26:38que viene, porque colapsa todo lo que es
00:26:41Goya, colapsa a 100 km que está Esquina,
00:26:4480 km que está Bellavista, la Valle,
00:26:46Santa Lucía. Son todos localidades eh
00:26:49cercanas a Goya que están con su
00:26:51capacidad hotelera colapsada. Ya. Y acá
00:26:54trabaja el el que tiene una estación de
00:26:57servicio, que tiene un comedor, que
00:26:59tiene un negocio de artesanía, todo el
00:27:01mundo trabaja y es son recursos genuinos
00:27:04que ingresan a a Goya y a la provincia.
00:27:07Como bien dijo,
00:27:08hace mucho que están las barras,
00:27:11digo, hace muchas décadas. ¿Cuándo
00:27:12empieza ese fenómeno?
00:27:14Y empezaron primero a juntarse un grupo
00:27:16de amigos y después fueron como
00:27:18institucionalizándose
00:27:20un poquito, ¿viste?
00:27:22y no viene de muchos años atrás, ¿viste?
00:27:24Lo que pasa es que cada vez se
00:27:26consolidan más y tienen más fuerzas
00:27:28[música] unidos, tienen más fuerzas para
00:27:30para proponer algún tipo de de mejora o
00:27:34algo, siempre tienen ideas superadoras,
00:27:36mejoradoras de lo que es [música] el
00:27:38concurso de pesca propiamente dicho. Así
00:27:40que de eso se trata, de juntarnos todos
00:27:43y avanzar en ese mismo sentido. Yo sé
00:27:45que hay gente de barras que vienen de
00:27:47otros lados o o viene gente de otros
00:27:49lados a sumarse a las barras, pero todo
00:27:51el año funcionan las barras o es algo a
00:27:53propósito de la fiesta de las fiestas de
00:27:55pesca.
00:27:56No, funcionan todo el año porque hacen
00:27:58asados, trabajan para por ahí eh como es
00:28:01eh afrontar los costos que genera
00:28:05participar del concurso. [música]
00:28:06Organizan
00:28:08concursos menores de de de varias
00:28:11especies.
00:28:12Enseñan a pescar. Te enseñan a pescar,
00:28:14hacen docencia, los chicos empiezan a
00:28:17pescar y y con la con el y y ¿cómo es?
00:28:22Eh,
00:28:23sí, la concientización.
00:28:24La concientización.
00:28:26Él es un genio, [risas] sabe todo.
00:28:29Sabes lo que vas a falta ser pescador no
00:28:30más.
00:28:33Nosotros tenemos que ir a alguna barra
00:28:34que nos enseñe a pescar ahora. Total.
00:28:36Bueno, sé que la de Luján tiene una
00:28:38escuelita, por ejemplo, ¿o no?
00:28:39Sí, sí. Hoy, mira, fíjate, en relación a
00:28:42la de Luján, empezaron los padres. Hoy
00:28:44ya están pescando todos los hijos, están
00:28:45concursando ya la la primera generación
00:28:48porque hace más de 30 años que están
00:28:50pescando
00:28:50ayer ayer charlábamos con Joaquín Botelo
00:28:52de San Roque que forma parte de la barra
00:28:55Pú y él en un momento me quedó dando
00:28:57vueltas en la cabeza, dijo, "Esta es mi
00:28:59terapia, el agua, el río, los amigos, la
00:29:03lancha,
00:29:03hay una lancha que se llama mi terapia.
00:29:06[risas]
00:29:08Realmente
00:29:10no, pero la sabe toda,
00:29:11¿eh? No, no sabe.
00:29:12Escucho, escucho bastante, [risas]
00:29:14escucho bastante, pero me parece que hoy
00:29:17en día, sobre todo, de eso se trata,
00:29:19¿no? Como escuchar, entender eh las
00:29:21pasiones del otro sin juzgar y en todo
00:29:24caso curiosear en la misma. De de verdad
00:29:27me pasa que agradezco haber formado
00:29:30parte, estar formando parte de esta
00:29:31fiesta porque terminamos de entender de
00:29:33qué se trata este fenómeno para
00:29:36nosotros, pero para usted es una pasión
00:29:38que muchas veces no se puede explicar,
00:29:40no se puede poner en palabras. Sí, tal
00:29:43cual, tal cual ver esa emoción de la
00:29:45gente por participando,
00:29:47eh, viniendo tanta gente que viene tan
00:29:51lejos por ahí con la lancha atrás, que
00:29:52es todo un trastorno para traer la
00:29:54lancha con el tráiler que se le afloca
00:29:56la rueda, que el tráiler que que se le
00:29:58aflo un tornillo, que el rul es más y
00:30:01vienen y vienen y vienen y con esa
00:30:03alegría, esa ganas de de participar y
00:30:05disfrutar realmente te motiva para
00:30:08seguir avanzando y para seguir haciendo
00:30:10cada vez mejor las cosas atender al
00:30:12pescador como realmente se merece, ¿no?
00:30:14¿Hasta qué hora es el concurso?
00:30:17Hasta las 7 de la mañana.
00:30:18Hasta las 7 de la mañana. O sea, hubo
00:30:20gente que salió hoy a las 3 de la tarde
00:30:21y que va a permanecer ahí adentro
00:30:25con frío, con calor, con lo que sea.
00:30:26Yo te cuento una cosa. Yo fui fiscal y
00:30:29bueno, cada cada lancha es un es una
00:30:33familia, es un lugar aparte. Unos están
00:30:36así quietos con la caña, otros están que
00:30:40estuvieron jodiendo. [risas]
00:30:43Están
00:30:46v que apagan todas las luces comer
00:30:48sanduchito y fumarse un cigarrillo y ver
00:30:51qué pasa con el río, ¿no? Lo dejan al
00:30:53río tirado.
00:30:55Hay gente que está cocinando con un
00:30:57calentador, lleva una comida.
00:30:59Hay gente que tiene una parrillita
00:31:00montada.
00:31:00Hay gente que tiene parrillita ahí en la
00:31:02lancha. No, no es cada lancha es un
00:31:05mundo. Cada lancha y están pintoresco
00:31:08ver cada uno y te y piden que te
00:31:11acerques, que le compartas algún dato de
00:31:14pesca. Bueno, eso lo que tratamos de que
00:31:17no haya no haya, o sea, yo te digo, no,
00:31:20allá está sacando a pescar, se va a
00:31:21mover y se va a ir a cerca de donde está
00:31:24pescando. Así que ese dato no lo no lo
00:31:26transmitimos. Así que, pero cada
00:31:28lanzacha es un mundo y una alegría, hay
00:31:30una una expectativa y una esperanza de
00:31:33poder cobrar una buena pieza, ¿no?, para
00:31:37estar en el podio, porque la gente
00:31:38quiere estar en el podio, no le interesa
00:31:40cuánto gana. Vos poderes poner cualquier
00:31:42[música] valor y la gente viene a la
00:31:44fiesta del sur porque quiere estar en el
00:31:47en el podio.
00:31:49¿Qué tamaño estamos esperando que tenga
00:31:52un surubí que puede ganar este año?
00:31:54en surubí mayor y 1 met
00:31:5823 cm 1 2 3 acord
00:32:00el año pasado anduvo por ahí 1 [risas] 2
00:32:023
00:32:03el prode me
00:32:03estás haciendo prode para este año 1
00:32:05estamos haciendo prode eso habría que
00:32:06hacer un prode y bueno hacer un premio
00:32:09especial para que le pegue al al fero
00:32:11mayor
00:32:12yo yo yo me atrevo por 124
00:32:15yo voy un poquito más voy a ser
00:32:17ambicioso y para mí tendrá la pieza más
00:32:20Bueno, yo si es para apostar y voy voy a
00:32:22apostar otra para que siga ganó sea
00:32:24significativa. Yo creo que puede ser
00:32:26133.
00:32:27Me gustaría solo vi 133. Es más, me han
00:32:30dicho que en los años ha habido de mucho
00:32:32mayor tamaño. Eh, compañero. Bu,
00:32:37bui. Te dicen bukie. No es Bucky, es
00:32:39Buki
00:32:40Buy por ahí. Depende, depende la viste.
00:32:43Si vos sos cheto, me decí
00:32:45Buki, eh, un gusto, eh, un placer
00:32:48charlar con vos. Eh, no sé si te queda
00:32:50algo más. Eh, con Buuki, con mi nuevo
00:32:52mejor amigo, te queremos contar algo que
00:32:55dice un gran sabio de nuestra provincia,
00:32:57el señor Marito Bofil.
00:32:59Sí,
00:32:59que dice que los apodos son eternos.
00:33:02Los apodos.
00:33:03Entonces, uno ya pierde hasta su nombre,
00:33:06¿viste? Ese ese nombre que tu mamá pensó
00:33:08tanto.
00:33:08Esa es tu identidad. Esa es tu
00:33:09identidad. Este el apodo.
00:33:11Claro. El apodo es como un tatuaje
00:33:13imborrable. Bárbaro. Vo, sabes que la
00:33:16última así cortita, vos te vas al campo,
00:33:18a la a la zona rural nuestra,
00:33:21eh, y lo preguntas por Ramón Alegre, por
00:33:24ejemplo, nadie lo conoce. Si el [risas]
00:33:26negro Alegre. Ah, sí,
00:33:28claro, pero claro, por supuesto.
00:33:31Tal cual, tal cual. Así.
00:33:32Eh, bueno, un placer. Raúl, ¿es tu
00:33:35nombre? Ah, no, antes habían puesto book
00:33:37y ahora tengo Raúl. Este, bueno, Raúl,
00:33:40muchas gracias por compartir este
00:33:44no estoy seguro, una
00:33:45éxitos y éxitos que terminemos esta
00:33:47fiesta de la mejor manera a disfrutar y
00:33:51bueno, mañana que disfrutes de la cena
00:33:53de pescadores.
00:33:54Gracias. Gracias. Realmente es un
00:33:56esfuerzo que hemos hecho y bueno.
00:33:57Ah, es mañana lo del asado. Claro. No,
00:34:00yo no llego. Bueno, me lo pierdo. El año
00:34:02que viene vengo más día y como lo sab.
00:34:04Dale, dale, dale, dale. Te esperamos.
00:34:06Muchas gracias. Vemos la próxima. Mil
00:34:08gracias.
00:34:09Gracias, gracias.
00:34:11Bueno, la la verdad que me parece que la
00:34:13charla con Buuki ha sido
00:34:16más que interesante porque nos desasnó
00:34:18de un montón de cuestiones que nosotros
00:34:20ni siquiera teníamos de oído.
00:34:22Me gusta mucho la pesca. Este, yo
00:34:24pescaba cuando era chico con mi viejo.
00:34:25Eh, ¿ubicas el apretador?
00:34:28No,
00:34:28no lo ubicas. Torito le dicen también. O
00:34:31crocro, uno marroncito. Torito
00:34:33chiquitito.
00:34:33Sí, sí. ponerle 15 cm como mucho,
00:34:37¿eh? Quizás sí por ahí con otro nombre,
00:34:40¿viste? Que lamentablemente va,
00:34:41lamentablemente no. Eh, la riqueza que
00:34:45tenemos en la Argentina es que de
00:34:46acuerdo a la provincia o la ciudad
00:34:48te cambió el nombre.
00:34:49Sí, ¿no? Y sabes además cuántas especies
00:34:51hay de pez en el Paraná.
00:34:53Los números más conservadores dicen 250
00:34:56exclusivamente de peces. Eh, realmente
00:34:58es mucho, es mucho lo que tenemos.
00:35:00Surubí destaca porque es un [ __ ] que
00:35:02crece muchísimo. Eh, recién hablábamos
00:35:04de 1,20, 1,30, pero hay ejemplos
00:35:07históricos de, como decíamos ayer, hasta
00:35:091,85 m. O sea, más alto que una persona
00:35:12alta, ¿no es cierto? Más alto que yo. De
00:35:15por sí. No soy una persona alta de todos
00:35:16modos. Eh, pero bueno, eh, ¿sabes qué?
00:35:20¿Qué nos quedó por decir?
00:35:22¿Qué? que no dijimos, eh, no agradecimos
00:35:25a nuestros grandes amigos, grandes de
00:35:29los más grandes que haya tenido en toda
00:35:31mi vida de Pampa Bruinco, los amigos de
00:35:34Pampa que nos han obsequiado varias
00:35:37latas de cerveza a lo largo de los días.
00:35:39¿Qué te tocó a vos?
00:35:40A mí me tocó una honey Honeye.
00:35:43Este, la verdad estoy bastante contento.
00:35:45La Honeyale viene con un diseño [música]
00:35:46muy lindo de una, ahora lo muestro. Lo
00:35:49acerco un poco más. Miren ahí no más.
00:35:50No, no lo acerco tanto. Lo pongo ahí
00:35:51cerca mío. Así te enfocó. Perfecto. Es
00:35:54una Sí. Ahora vamos a mostrar la otra. A
00:35:56vos te tocó un puma, a mí me tocó una
00:35:58mí me tocó una dorada que tiene la
00:36:01carita de un puma. Así es. Me vuelvo a
00:36:03repetir esto de que me parece que son
00:36:05latas muy coleccionables,
00:36:07¿no? Sií. Tiene un laburo de diseño
00:36:08gráfico bellísimo, además de que por
00:36:10supuesto su interior está repleto de
00:36:12cerveza riquísima. Así que bueno, muchas
00:36:14gracias Pampa por todo lo que hacés por
00:36:16nosotros estos días. No podría tomar
00:36:18alcohol si no fuera por ustedes. Así es.
00:36:20Bueno, agradecer a todos ustedes que
00:36:23están del otro lado, que nos están
00:36:24viendo, que nos eligen para saber todo
00:36:26lo que está sucediendo aquí en Goa
00:36:28Corrientes, la Petit París, como nos
00:36:31gusta [risas] decirles. Recuerden, denle
00:36:34like, suscríbanse a los canales de
00:36:37brindis, de siesta, de siesta de brindis
00:36:39y compartan este vivo para que todos se
00:36:42enteren de qué se trata este mundo, del
00:36:46cual también hay que decir que nosotros
00:36:48de a poquito nos vamos adentrando
00:36:52al mundo de la pesca, al mundo del
00:36:54surubí, es un mundo gigante.
00:36:56Yo ya estoy pensando en comprar ril
00:36:58caña. Eh, creo que necesito una
00:37:01conservadora.
00:37:03No sé si una parrillita y veremos cómo
00:37:06compro la lancha.
00:37:07Yo le tengo que decir al surubí que me
00:37:09ha quitado el hambre a lo largo de los
00:37:10años. He hablado mucho de él con muchos
00:37:12niños, niñas, como les decía, eh mi
00:37:14trabajo de civil que es ser guía
00:37:16turístico en el acuario del Río Paraná.
00:37:18También tenemos para agradecerles
00:37:20siguiendo con nuestros auspiciantes,
00:37:21nuestros mejores amigos, a Naranja X.
00:37:24Gracias a Naranja X por acompañarnos en
00:37:26estos días de Fiesta Nacional del
00:37:27Surubí. Naranja X, qué lindo es poder,
00:37:30¿eh? Y tenemos también, ah, bueno,
00:37:32obviamente a los amigos que nos han
00:37:34vestido en esta jornada y en la
00:37:36anterior, sobre todo en la anterior, ya
00:37:38nos vamos a vestir de nuevo con su
00:37:40excelente remera sobre el survilo. Estoy
00:37:42hablando de nuestros amigos de 10010,
00:37:44eh, que de hecho ya se sabe para quien
00:37:47estaba ayer, ya se sabe quién ganó la
00:37:51remera de 1810 con la estampa hermosa de
00:37:54la fiesta nacional del surubí. Lo vamos
00:37:55a estar diciendo seguramente en un rato
00:37:57en la noche.
00:37:58Lo bueno es que ya la gente se puede
00:38:01tranquilizar porque la remera ya está
00:38:04ganada.
00:38:04La remera ya está ganada. Ya no se
00:38:06tienen que esforzar más. Sí, ya está,
00:38:07ya está. Ya el que ganó ya no lo sabe,
00:38:09pero ya fue elegido.
00:38:10Reláj. Relájense, pero la remera ya está
00:38:13elegida. Si usted no está por aquí
00:38:16cerquita, ¿sabe qué? De seguro con
00:38:20alguno de los modelos de Sebastiani,
00:38:23sobre todo, te recomiendo la Volkswagen
00:38:26Amarok B6. Si vos vas a Sebastiani, te
00:38:29comprás esta camioneta, de seguro podés
00:38:31venir a buscar, podés venir a buscar tu
00:38:34remera de 10010.
00:38:36¿Sabes en qué vinimos nosotros?
00:38:38¿En qué vinieron ustedes? Obviamente
00:38:39vinimos en la nueva Amarok B6 de
00:38:43Sebastiani.
00:38:45Amarok, que la podes tener también.
00:38:46Ah, sí,
00:38:47porque tenemos financiación a tasa cero.
00:38:50Tengo, tengo facilidades para comprar
00:38:51una. vos vas y decís que vas de parte de
00:38:53siesta
00:38:54y tenés miles de facilidades. ¿Sabes
00:38:57dónde también vas a tener
00:38:58el mejor de los tratos si de repente te
00:39:01agarra un antojito
00:39:04con la gente de Ya Chipitos, porque la
00:39:06gente de Ya Chipacitos definitivamente
00:39:08tiene los mejores chipás de todo el
00:39:11mundo mundial?
00:39:12¿Dónde los encuentro?
00:39:13Los encontrás en cualquiera de sus
00:39:15sucursales que están desparramadas por
00:39:17toda la ciudad de Corrientes. Hay un
00:39:19local aquí AP. aquí en el stand de la
00:39:24fiesta nacional y mundial del surubí en
00:39:27Goya y después en algunas ciudades de
00:39:30corrientes también.
00:39:31O sea, yo me puedo tentar hoy, por
00:39:32ejemplo, ahora a comprar ya mis
00:39:35chipacitos.
00:39:35Ya, ya. Cuando veamos el show de Cotti,
00:39:37vos yo te libero y te vas a comprar tus
00:39:39chipacitos. Te recomiendo de Rockeffort
00:39:42y de Salame.
00:39:43Ah,
00:39:43esos dos son mis favoritos.
00:39:45Soy muy fan del Rockf.
00:39:46Re, te los recomiendo. Y tenemos más
00:39:48amigos. Obvio, estamos casi que somos
00:39:51Roberto Carlos.
00:39:52Bárbaro.
00:39:53Porque si hay algo que tenemos que
00:39:54disfrutar, recorrer y admirar, casi como
00:39:57si estuviéramos en una galería de arte,
00:39:59son las góndolas de Supermax, nuestros
00:40:01amigos de Supermax que siempre tienen la
00:40:03mejor opción para nuestro hogar. Así que
00:40:06ya sabes, ya sabés y ya saben, la opción
00:40:10para eso que necesitas para tu hogar es
00:40:12de seguro está en Supermax.
00:40:14El día que voy a Corrientes pasó por
00:40:16Supermax. Pasá, quedate, disfrutá,
00:40:19admirá, porque aparte de tener todo lo
00:40:22que buscas, tienen los mejores precioso
00:40:24que hoy en día es una verdadera
00:40:27maravilla.
00:40:29Y eso, me hablan por cucaracha, me hacen
00:40:31una pregunta que me encanta poder
00:40:34responder. Me dicen, "¿De dónde son
00:40:36estos sillones tan fantásticos en los
00:40:38que estamos sentados?"
00:40:39Ah, sí, sí.
00:40:40Y son de decod,
00:40:42mira. Ambientación de ambientes.
00:40:45Bárbaro,
00:40:46porque definitivamente crean ambientes,
00:40:48no decoran espacios, crean ambientes.
00:40:52Impecable. Un animal de radio, Alfred,
00:40:54tengo que decir animal de streaming.
00:40:56Animal de streaming.
00:40:57Un animal del Paraná, [risas] ¿viste?
00:41:00No, no nos vamos a a meter en este
00:41:02mundo.
00:41:03Hablando hablando de animales del
00:41:05Paraná, me quedó una deuda pendiente. Me
00:41:07tenés que enseñar
00:41:09a levantar en Guaraní.
00:41:10Bueno, mira. Ah, bueno. Es es un campo
00:41:12específico en el cual te desempeñas. Me
00:41:15encanta. ¿Has levantado en Guaraní? Sí,
00:41:18en serio.
00:41:18Sí, sí, sí, sí.
00:41:20¿A quién? Alfredo.
00:41:21Eh, a a alguien que que nació en
00:41:24Paraguay,
00:41:25bien.
00:41:26Y con la excusa de querer saber qué
00:41:28significaba un poema en guaraní,
00:41:32eh, le comencé a hablar y le dije, "Si
00:41:33me lo podía traducir." Mentira, yo sabía
00:41:35lo que significaba, pero era el gancho.
00:41:39El gancho. Yo creo que igual él siempre
00:41:41supo que era todo Saraza, pero decidió
00:41:44seguirme el juego.
00:41:45Pero mira lo que tengo para regalártel.
00:41:47Sí. ¿Cómo se dice te amo en inglés?
00:41:49I love you.
00:41:50I love you. ¿Cómo se dice te amo en
00:41:52francés? ¿O qué es
00:41:54oador? No.
00:41:56Ah, mira. Puede ser.
00:41:58Ahora, ¿cómo se dice te amo en guaraní?
00:42:01Ay, no tengo la menor idea. Rojo. Jaiju.
00:42:05A ver, ¿cómo es? Ro,
00:42:07do. R.
00:42:09A r. Ro,
00:42:10ro.
00:42:12Ajá.
00:42:13Ahí está. Roja y juez, te amo. Pero,
00:42:15¿qué pasa si vos se lo querés decir a
00:42:17una señorita o a un caballero que te
00:42:20vuelve loco, que te deja sin aire?
00:42:23Tomo nota.
00:42:24Entonces ahí le vas a decir rojaiu y
00:42:27terei. Itereí.
00:42:29Claro. ¿Cómo le vas a decir?
00:42:31Roh y Terei. Muy bien, porque lo que le
00:42:34estás diciendo es que tenés tanto amor
00:42:38en tu ser para entregárselo, que ya no
00:42:41te cabe en el cuerpo, que ese amor te
00:42:44brota por los poros, que ese amor es
00:42:47inmenso, que que ya no sabes qué hacer
00:42:49con él y entonces se lo tenés que
00:42:51entregar.
00:42:54Bien,
00:42:55así le digo una persona en el boliche en
00:42:57Paraguay.
00:42:58De hecho, no. Mirá qué me en pleno
00:43:01rosario, imagínate, imagínate una
00:43:04señorita sale a bailar, está tuqui
00:43:08san y aparece el señor Mauricio en
00:43:12escena
00:43:13yo
00:43:13y le toca hombro así, ¿no? La bella dama
00:43:17gira y cuando gira vos le decís
00:43:20así como tiene que haber un contacto
00:43:21leve, ¿no? Comoijuiti,
00:43:25ella va a quedar descolocada, no va a
00:43:26entender la menor idea que está pasando.
00:43:27Seguro no vas a ver qué le estás
00:43:29diciendo,
00:43:30probablemente.
00:43:30Y entonces ahí le decís, "Discúpame,
00:43:33pero tuve que apoyarme en el guaraní
00:43:35para poder expresarte todo lo que me
00:43:38sucede cuando te veo, porque con un
00:43:41simple te amo" me quedaría corto.
00:43:43Ah, así le dijiste al muchacho.
00:43:45No, jamás. [risas]
00:43:48Pero podría ser guionista, ¿viste? ¿Qué
00:43:50se puede decir aparte de te amo? Porque
00:43:51te amo y me implica un grado por ahí
00:43:54alto de compromiso con la situación.
00:43:56Bueno, mira, ya sabes la palabra,
00:43:57pero los guaraníes también se levantaban
00:43:59gente que que me imagino, no sé, capaz
00:44:01que no.
00:44:01Pero pará, pero pará. Ya sabes la
00:44:03palabra itere. La palabraí es como un
00:44:06sinfín de signos de admiración. Okay, me
00:44:10explico.
00:44:10Okay. Sí.
00:44:12Lo que hacen es darle una redundancia
00:44:15terrible
00:44:17a la palabra que estás utilizando
00:44:19previo. Sí.
00:44:20¿Me explico hasta ahí? Sí,
00:44:21sí, sí, sí. Perfecto. Entonces, si ya
00:44:24tenés como un superlativo
00:44:27total,
00:44:27es un superlativo lo que yo diga que le
00:44:30pongo iterei
00:44:32itere al final lo estoy llevando al al
00:44:34máximo
00:44:35al máximo y un poco más.
00:44:36Bien, yo lo puedo usar itere en otros
00:44:39contextos.
00:44:39Sí, incluso cuando te enojas. Estás muy
00:44:42enojado. Te voy a te voy a matar.
00:44:45Enojado. Añ tereí.
00:44:47Dñ.
00:44:49Sí. Entonces, de añitere,
00:44:53sos muy malo,
00:44:54pero extremadamente mal. Sos
00:44:57lo peor.
00:44:57Sos un verdadero [ __ ]
00:44:59y lo que sigue.
00:45:01Y lo que sigue también. Sos.
00:45:02Y lo que sigue.
00:45:03Bien.
00:45:04Pero vos no me decís como, "Che, Alfred,
00:45:07no no sé si la amo. No me quiero
00:45:09comprometer a a algo que después por ahí
00:45:12no resulta." Entonces, lo que puedo
00:45:14regalarte o regalarles,
00:45:16sí,
00:45:17es vayamos tranqui, pero sigamos en este
00:45:19nivel de seducción.
00:45:21Okay.
00:45:21Y ahí le vas a decir por
00:45:24Ipora.
00:45:25Ipora significa que sos hermosa, que sos
00:45:28bella o que sos hermoso o que sos bello,
00:45:31porque no tiene género
00:45:34la palabra hípora.
00:45:35Sí.
00:45:36Okay. Todo el show de nuevo de espalda,
00:45:39le tocas hombritos, se da vuelta y por
00:45:42ahí te reí y así con ese tono como y por
00:45:45y por y y por ahí te reí sos
00:45:47hermosísima. La más hermosa de todo el
00:45:49planeta. Probablemente
00:45:50terriblemente bella.
00:45:51Oh, bello.
00:45:52Sí.
00:45:52O belle.
00:45:53Sí.
00:45:54Bien. ¿Qué quiere decir la i en I por a?
00:45:56La i latina cuando está delante de la
00:46:01palabra significa que ese por lo general
00:46:05se usa delante de adjetivos.
00:46:07Sí, ese adjetivo se lo estás adjudicando
00:46:11a un objeto o a un sujeto.
00:46:14Sí.
00:46:15Es decir, a un objeto o alguna persona o
00:46:19algún animal.
00:46:21En este caso, todo lo que nosotros
00:46:23dijimos,
00:46:24solo y por a se le puede adjudicar a un
00:46:28objeto y a un sujeto.
00:46:29Claro,
00:46:30porque las latas de Pampa sonpora.
00:46:33Son ípora, perfecto. Me quedó clarísimo.
00:46:36El living de The C es Ipora.
00:46:40Bien, es bellísimo.
00:46:42Bien. La fiesta del surución y por y por
00:46:44ahí tereí y por [risas]
00:46:46bien, muy bien. Tiene tiene
00:46:51género el guaraní. O sea, hay palabras
00:46:53que son masculinas y femeninas.
00:46:57Vos sabes que no las palabras por sí
00:46:59solas, ¿no?
00:47:01A no ser eh bueno, hombre, esto de
00:47:04caraí.
00:47:05Claro.
00:47:05Mira qué loco. Porque mujer es cuñá
00:47:08que
00:47:09cuñá. Cuñá es mujer. Sí.
00:47:12Pero, y yo recién te enseñé que Caray es
00:47:14caballero. Pero, ¿qué sucede cuando nos
00:47:17encontramos con una dama? ¿Cómo le vamos
00:47:19a decir a una dama, a una mujer adulta?
00:47:22Le vamos a decir, "Cuñacaraí,
00:47:24okay, ya es una mujer de edad adulta y a
00:47:28una mujer jovencita le vamos a decir
00:47:30cuñataí,
00:47:32señorita y hombre."
00:47:34Hombre es eh Abá,
00:47:37abá. Abá y cuñá.
00:47:39Cñá,
00:47:40cuñá y abá. Y Abí también existe.
00:47:44Eh, sí, lo que va a suceder con el
00:47:47guaraní es que es muy amable a la región
00:47:51siempre y cuando nos podamos entender y
00:47:54sobre todo en Corrientes. Hoy en día lo
00:47:57que nos importa a nosotros los
00:47:58correntinos es que la lengua no se
00:48:00muera. Entonces, la idea es que no le
00:48:03tengas miedo a al habla guaraní, que lo
00:48:06puedas hablar y en todo caso ir
00:48:09aprendiendo sobre la marcha. te vamos a
00:48:11ir enseñando, te van a ir corrigiendo,
00:48:13pero la idea es que se hable, que esa
00:48:15lengua permanezca viva.
00:48:18A mí me da la sensación de corrientes, a
00:48:21mí me gusta mucho la lectura de
00:48:22historia, pero pero bueno, también en
00:48:24general de de conocer gente de distintos
00:48:26lugares, me da la sensación corriente de
00:48:28que es un lugar que está como muy en el
00:48:30centro. digo, o sea, tenés influencia de
00:48:33Uruguay, de Brasil, de bueno, del resto,
00:48:37del total del resto de Argentina, de
00:48:38Paraguay, está como como que tiene una
00:48:41de pronto es un centro energético de de
00:48:44todos lados y es un lugar muy sincrético
00:48:48de pronto. Sincretismo es cuando
00:48:50distintas, en realidad es un término más
00:48:53bien religioso sincretismo, pero se
00:48:55puede utilizar de muchas maneras, no
00:48:56solamente en ese sentido, eh donde se
00:48:59cruzan, bueno, eh dos religiones o
00:49:01varias y hay una síntesis. Eh, a mí me
00:49:04llama mucho la atención, por ejemplo, no
00:49:06he venido nunca, de hecho, insisto, es
00:49:08la primera vez que vengo a que vengo en
00:49:09Corrientes, por ejemplo, todo el
00:49:11fenómeno alrededor del gauchito,
00:49:13¿no? No sé si si es algo que te
00:49:15atraviesa o que tenés relativamente
00:49:17cercano.
00:49:19Vos sabés que me atraviesa un montón,
00:49:21pero te hago una propuesta.
00:49:23Sí,
00:49:24te invito a viajar.
00:49:27A ver,
00:49:27vamos a viajar,
00:49:29me pongo cómodo
00:49:30al escenario porque vamos a disfrutar
00:49:32del show. Y cuando volvamos,
00:49:36vamos quizás sí a hablar un poco más
00:49:40largo y tendido. Okay.
00:49:42Sobre Id gauchito.
00:49:44Sí.
00:49:44Con un caballero.
00:49:47Ah, bueno, no parece que vamos a tener
00:49:48que hablar ahora.
00:49:49Con un caballero
00:49:51que va a estar en la noche de hoy
00:49:53regalándonos su arte.
00:49:55Bien,
00:49:55porque te lo no me voy a hacer el
00:49:58misterioso para nada y lo voy a
00:50:00blanquear para el público y para vos.
00:50:03Sí, se sabe que el mono de capanga es
00:50:07muy fiel, es un fiel creyente del
00:50:09gauchito. [música]
00:50:10Sí, no sabía, me estoy enterando ahora.
00:50:11Bueno, ese es un dato eh de color, si se
00:50:15quiere, sobre su persona, porque suele
00:50:17venir al santuario, Lauchito, a Mercedes
00:50:20y si no me equivoco, [música] en una de
00:50:22sus de sus canciones también lo nombra.
00:50:26Y ahí fíjate [música]
00:50:27como muchas veces lo que sucede en
00:50:30lugares que uno cree que nace y se
00:50:33termina ahí en ese lugar o en esa ciudad
00:50:36recorre kilómetros. Cuando es la
00:50:39festividad del Gauchito Hill, el 8 de
00:50:41enero vienen colectivos de todo el país
00:50:44y de países vecinos.
00:50:46O sea, hablamos del orden de los cientos
00:50:48de miles de personas, ¿no es cierto?
00:50:50Total colapsa,
00:50:51se aumenta la población de corrientes
00:50:53directamente.
00:50:54Y y mirá algo que se me viene a la mente
00:50:56y corregime si no te parece o o sumá lo
00:51:01que piensas al respecto. Corrientes de
00:51:03por sí con respecto a muchos de sus
00:51:05eventos y festividades, los lleva al
00:51:08máximo. Las peregrinaciones Aitatí, la
00:51:11pesca esta mañana, la fiesta del
00:51:14gauchito, todo lo lleva al máximo.
00:51:18quizás por este pallé o la sangre
00:51:22correntina o todo lo que suceda a su
00:51:25alrededor, la majestuosidad de su
00:51:27naturaleza, [música] el Iberá, el
00:51:30Paraná, eh, y otras y otras tantas
00:51:33cuestiones que solo hacen la suma de la
00:51:37magia de esta tierra. A mí me llama la
00:51:39atención lo grandes que son de pronto
00:51:41estos fenómenos. digo, la fiesta
00:51:43nacional del surubí, eh la no sé cómo
00:51:46decirle, no no es una fiesta, ¿cómo le
00:51:49puedo decir a lo del gauchito? ¿Cómo se
00:51:51sería
00:51:52una festividad?
00:51:52Una festividad.
00:51:54La festividad del gauchito del 8 de
00:51:55enero, digo, son movimientos masivos de
00:51:58gente y y lo cerca que uno está, digo,
00:52:01porque Rosario [música] no está
00:52:02demasiado lejos de Corrientes y sin
00:52:04embargo la evidentemente la luz pública,
00:52:07la forma en la que se han configurado
00:52:09nuestros medios de comunicación nos hace
00:52:10obviar estas cosas. Incluso a veces
00:52:12parece que no pasa nada en el en el
00:52:14interior del país y de pronto pasan
00:52:15cuestiones que son eh increíbles
00:52:18directamente. Vos sabés que con respecto
00:52:20a esto que estás diciendo, en la tarde
00:52:22de hoy charlábamos con el director de de
00:52:25escenario y él nos contaba que, por
00:52:28ejemplo, la Joaki, la Joaki que estuvo
00:52:29ayer se fue maravillada con Goya y con
00:52:32lo que sucedió y él nos decía que muchas
00:52:34veces los artistas de renombre nacional
00:52:38e internacional creen que ir a actuar al
00:52:40interior es ir a actuar al medio del
00:52:42campo.
00:52:42Un quemo. Claro. Y que es un quemo.
00:52:44Total. Y él decía, "Y llegan y se
00:52:46encuentran con baños limpios, con un
00:52:48camarín, con sillones, con un servicio
00:52:49de catering, con gente que entiende de
00:52:51escenario, de horarios. La técnica. Hay
00:52:54que destacar la técnica que tiene la
00:52:57fiesta del surubí en Goya. Es increíble
00:53:01el despliegue de canales de streaming,
00:53:03la cantidad de medios, de comunicadores,
00:53:06de periodistas. Hay un mundo que hace
00:53:10que esta fiesta trascienda y se
00:53:12visibilice en el mundo entero.
00:53:15Sí, sí, sí. No, bueno, hablábamos de
00:53:17hecho esto sin sin saberlo nosotros
00:53:20antes, pero estamos en estamos en la
00:53:23competencia de [música] pesca de río más
00:53:26importante del mundo.
00:53:28Total, pronto,
00:53:29totalmente. Y me parece que que está
00:53:31bueno que los jóvenes se hacía el joven
00:53:34él, [risas] pero no.
00:53:36Sí, pero por supuesto, Alfred,
00:53:38que los jóvenes
00:53:39¿Qué tenés vos? 23 años por ahí.
00:53:4228.
00:53:43Eh, tomemos conciencia.
00:53:44Pare menos.
00:53:45Ah, gracias. Gracias, gracias. Me dan 22
00:53:48a veces. Bueno,
00:53:50no, pero que tomemos conciencia y
00:53:52dimensión de lo que tenemos. Muchas
00:53:54veces no hace falta mirar festivales o
00:53:57fiestas grandes que están por fuera de
00:54:00la Argentina. Dentro tenemos muchísimo,
00:54:02[música]
00:54:03pensemos de punta a punta,
00:54:05eh climas, regiones, escenarios
00:54:09naturales. Bueno, acá liberá el Iguazú
00:54:12muy cerca, la cordillera, lo que es
00:54:15Salta Jupuy. Es
00:54:16que no conozco Liberá, ¿qué puedo
00:54:17encontrar ahí?
00:54:18En el Liberalá, de verdad, esto esto no
00:54:20es venta barata, esto es realidad pura.
00:54:23Vas a encontrar mucha magia. De por sí,
00:54:25todo aquel que visita liberada encuentra
00:54:28una conexión muy fuerte consigo mismo.
00:54:31Porque pensá que no hay ruidos de motos,
00:54:35de autos. [música] La noche es literal
00:54:38un cielo estrellado.
00:54:41La inmensidad del cielo en el Paraná.
00:54:44¿Qué animales me cruzo? Si voy a liberar
00:54:46o o qué me cruzo
00:54:48carpinchos. Sí,
00:54:49hoy te puedes cruzar hoy con la
00:54:51reinserción que se viene haciendo un
00:54:54trabajo muy importante, te puedes cruzar
00:54:56al yuareté.
00:54:57Eso te estaba por decir claro que
00:54:59yuareté es eh son son también dos
00:55:01palabras, el verdadero jaguar.
00:55:03Sí, ¿no es cierto? El et al final le
00:55:06quiere decir que es el verdadero total.
00:55:09Es como este soy si se quiere, ¿no?
00:55:12¿Cómo
00:55:13este soy? como o esto que decís vos, el
00:55:16verdadero, el auténtico.
00:55:17Claro.
00:55:18En contraposición a Yahua, que quiere
00:55:21decir perro.
00:55:23Quiere decir perro o quiere decir fiera.
00:55:26Claro, en general.
00:55:27Claro,
00:55:28claro, claro, claro.
00:55:29Eh, pero sí y también la reinserción de
00:55:32aves.
00:55:32Claro.
00:55:33Guacamayos rojos, guacamallos azules.
00:55:35Guacamos como los de Brasil, digamos.
00:55:38Total.
00:55:38Mira vos.
00:55:39Total. Porque viste que a veces parece
00:55:41como que Argentina tuviese una especie
00:55:44de diferencia ontológica, no sé, con
00:55:46Brasil como si no formásemos parte del
00:55:47mismo continente.
00:55:48Y para nada, para nada. Para mí
00:55:53los límites quizás nos quitaron un
00:55:56tanto, nos aportaron por otro lado,
00:56:00pero sucede todo el tiempo esto de, "No,
00:56:02eso es Brasil, no, esto es Argentina,
00:56:04no, eso es Paraguay, esto es Argentina."
00:56:06Y en realidad, si nos ponemos a pensar
00:56:09de una manera idílica,
00:56:12real, somos todos hermanos.
00:56:13Sí, eso ni hablamos.
00:56:15Entonces, y nos nutrimos todo el tiempo
00:56:17el uno del otro. Alfred, hay monitos.
00:56:21Sí, cara. [risas]
00:56:23Puede ser que haya pequeños monos
00:56:25argentinos.
00:56:26Sí, sí. Bonitos tití.
00:56:28Claro. Mira,
00:56:28esos son los más chiquititos y después
00:56:30los Carayz son más grandes.
00:56:32Mira vos.
00:56:32Y acá hay algo que está bueno para que
00:56:34sepas. Cada vez que vos veas un carayá,
00:56:36un mono más grande, negro, es macho y si
00:56:41es marrón es hembra.
00:56:42Mira, o sea, el color ya te diferencia
00:56:45el sexo, que eso también está bueno.
00:56:47Entonces, vos lo identificá y decí, "Ah,
00:56:48mira, ese es un mono macho, ese es un
00:56:50mono hembra." O sea, hay un montonazo de
00:56:52lugares así de de digo, no sé si digo
00:56:54bien de reserva o de
00:56:55hay, mira, hay siete portales que están
00:56:58son los portales están dados a las
00:57:01ciudades que están alrededor del Paraná,
00:57:03¿no? No a todas las ciudades, algunas
00:57:06ciudades, por ejemplo, se me viene en
00:57:07este momento Cambureta, que es el portal
00:57:12norte que está en la ciudad de Itusengo.
00:57:14¿A qué le llamamos portal?
00:57:15Portal son las entradas, ¿sí? o los
00:57:18lugares que tienen acceso a Líbera, son
00:57:21los lugares a los que uno puede ir a
00:57:24disfrutar como turista
00:57:26de Libera, su flora, su fauna. Te vas a
00:57:28encontrar con guías que conocen
00:57:30leyendas.
00:57:31Y Vera quiere decir que es brillante,
00:57:34¿no?
00:57:34Que brilla,
00:57:35¿no? ¿Y sabes por qué? Porque está mal
00:57:37escrita.
00:57:38A ver,
00:57:38¿cómo debería escribirse?
00:57:40Con y
00:57:41entonces, ¿qué va a ser?
00:57:42Eh, ay, para, para. Me me la i latina
00:57:45quería decir que era como una un
00:57:47adjetivo,
00:57:47pero y la y qué significa
00:57:49el eh ay, ¿qué quería decir la y? Eh,
00:57:54en Iguazú, ¿qué era?
00:57:55Y agua.
00:57:56Muy bien.
00:57:57Agua brillante.
00:57:57Muy bien. Agua brillante o espejo de
00:57:59agua.
00:58:00Mira.
00:58:01O agua brillosa.
00:58:02Mira vos. De hecho, dicen que eh las
00:58:07aguas de Liberá cuando están tranquilas
00:58:09pueden asemejarse a un espejo.
00:58:12Las aguas de Liberá cuando están
00:58:14tranquilas parecen un espejo. O sea, hay
00:58:16zonas de muchísima calma, muchísima
00:58:18calma. Y me atrevo a decir que en
00:58:21minutos nada más vamos a estar charlando
00:58:25con un caballero que de seguro en su
00:58:27ancestralidad debe tener algo de magia
00:58:31de de estos suelos, de esta tierra.
00:58:33definitivamente cuando el caballero
00:58:35canta, cuando el caballero compone en
00:58:37sus letras y en sus actuaciones hay
00:58:40mucho pé, diríamos acá en Corrientes. En
00:58:43Francia hablarían del Charm y en Brasil
00:58:45hablarían de ay porque es mágico
00:58:48[música] así como lo son sus
00:58:49actuaciones. Señora, señor, ¿de quién
00:58:51estamos hablando? Estamos hablando de
00:58:53Cotti Sorokin. Digo bien. El apellido.
00:58:56Muchas gracias. Sorokin,
00:58:57Sorokin, ¿sabes que creo que conozco a
00:58:59tu prima que lo
00:59:03le mandamos un enorme saludo si
00:59:08Rosario, hola, un gusto chicos, un
00:59:10placer,
00:59:11gracias, muchas gracias, muy contento de
00:59:13estar.
00:59:13¿Ya tocaste? ¿No tocaste en un rato, un
00:59:15ratito, ahora en un ratito.
00:59:17¿Qué te está pareciendo hasta ahora la
00:59:19fiesta de Nacional del Surubí? Bien,
00:59:20bien. O sea, eh acabo de llegar eh yo ya
00:59:24estuve hace unos años, hace como 10 años
00:59:27y y conozco un poco eh la atmósfera de
00:59:32de las fiestas populares, las fiestas
00:59:35del río, las fiestas que tienen que ver
00:59:36con con nuestra con la pesca, con
00:59:40nuestros ríos, los grandes ríos que
00:59:42tenemos el Uruguay y el Paraná. Me crié
00:59:45entre ríos.
00:59:46Ah, mira. y
00:59:48nací en Rosario también a la Vera del
00:59:49Paraná.
00:59:51Entonces, [música] sé lo que significa
00:59:53el agua para todas estas ciudades, para
00:59:55toda la gente que vive acá, para los
00:59:58pescadores, para eh para todo el pueblo.
01:00:03Es muy loco. E uno, yo también soy soy
01:00:06de Rosario, es muy loco. Uno por ahí no
01:00:08conoce mucho las fiestas nacionales o
01:00:10provinciales y de pronto funcionan de
01:00:13circuito para para muchos músicos, ¿no
01:00:15es cierto? digo de de laburo de de todo
01:00:17el año de de un circuito que que es
01:00:20gigante, que mueve un montón de gente y
01:00:22que por ahí uno de una ciudad un poco
01:00:24más grande que no tiene una tradición en
01:00:25ese sentido se le escapa,
01:00:28¿no? Yo creo que que
01:00:31en Argentina son muy famosas las fiestas
01:00:33populares y de hecho [música] son
01:00:35televisadas la mayoría y y grandes
01:00:39grandes festivales en el interior del
01:00:41país como Villamaría, como La Vendimia,
01:00:44como la fiesta del mate, la fiesta del
01:00:46surubí, se conocen en todo en todo el
01:00:48país, o sea, la fiesta de la manzana en
01:00:51en la Patagonia, Rí Negro, o sea, eh son
01:00:54son fiestas muy muy conocidas, muy muy
01:00:56famosas y muy importantes. Sí. con
01:00:58respecto a esto,
01:00:59no solo perdona, no solo a nivel
01:01:00nacional, sino a nivel internacional
01:01:02también, muchas de ellas. Sí, sí, sí,
01:01:05perdón, no, con respecto a esto que que
01:01:07están charlando y que estamos hablando
01:01:09ahora, pienso que cuando el artista
01:01:12puede visitar y disfrutar de estas de
01:01:14estas fiestas, de estas festividades que
01:01:16están en el interior del país, se va a
01:01:17encontrar con un público que muchas
01:01:19veces no puede ir a los recitales o los
01:01:22conciertos que se dan en las ciudades
01:01:24capitales. Es el gran valor que tiene
01:01:26este tipo de de fiestas. más allá de que
01:01:29de que tiene que ver también con el con
01:01:30el orgullo lugareño, con la fiesta del
01:01:33lugar, con la celebración de estar todo
01:01:35un año también esperando esa también esa
01:01:38identidad, esa cultura del lugar. Más
01:01:40allá de eso, también una cuestión
01:01:42también familiar y de compartir con la
01:01:44familia y y y sin hacer, digamos,
01:01:48diferencias de eh de edades ni de clases
01:01:53sociales, o sea, todo toda la ciudad,
01:01:55todo el pueblo se vuelca o toda la
01:01:56provincia a veces [música] se vuelca
01:01:58también a la fiesta de esas. Así que
01:02:00parece son fiestas populares muy pero
01:02:02muy importantes, ¿no?
01:02:04¿Ya habías venido entonces a la fiesta
01:02:05nacional surviv? había venido hace no no
01:02:07me sé los años, pero fue antes de la
01:02:10pandemia, creo que fue en 2014, 2013,
01:02:132014.
01:02:15¿Qué nos espera hoy la noche contigo?
01:02:17Hoy vamos a repasar, bueno, actualidad,
01:02:19pero también clásicos. Vamos a dejar un
01:02:23show con todo. Ah, me dicen que muestre
01:02:24la remera que tenga la remera.
01:02:25Sí, tenemos la remera de 18 de la
01:02:28nacional delubí.
01:02:29Buía, divina la remera. Me la voy a
01:02:30quedar.
01:02:31Muchas gracias.
01:02:32Buena calidad, además. Sí, linda, lindo,
01:02:34lindo.
01:02:34Tiene una estampa relinda atrás también.
01:02:36Eh, pero bueno, vamos a hacer un show
01:02:38muy potente, muy venimos con toda la
01:02:40banda, eh, muy power, así que ya me
01:02:44tengo que ir a a calentar ahí el
01:02:46espíritu y todo.
01:02:48Bueno, muchísimas gracias por este
01:02:49ratito que nos regalaste. Entiendo que
01:02:51que te toca dentro de muy poquito salir
01:02:53ahora la cancha.
01:02:54Sí, sí, sí. Por eso me tengo que ir a
01:02:55cambiar y
01:02:56no está lleno de gente, de pronto vino
01:02:58todo el mundo por vos. No sé si
01:03:00dicionás,
01:03:02ya debe estar acostumbrado igual.
01:03:03No, no, nunca nunca se acostumbra uno
01:03:06esto.
01:03:07Bueno,
01:03:07al cariño. Gracias.
01:03:08Muchas gracias, CTI. Un placer.
01:03:09Gracias.
01:03:10Gracias, chicos,
01:03:10y éxitos.
01:03:11Gracias. Muchas gracias.
01:03:15[aplausos]
01:03:17Ah, qué bárbaro.
01:03:19Bueno, genial. pequeños placeres, ¿no?,
01:03:21de la vida del streamer, como
01:03:23entrevistar de pronto gente ídolos de de
01:03:25este país.
01:03:26Me me quedo con esto que decía cuando
01:03:27vos lo despedías y le decías, "Ya debes
01:03:30estar acostumbrado."
01:03:31Eh, y te observaba, observaba el cuadro
01:03:34y se lo dijiste muy confiado y él te
01:03:37dijo, "No, uno nunca se acostumbra." Y
01:03:40me parece que habla de la calidad de
01:03:42artista. Totalmente.
01:03:43Esto de el factor sorpresa
01:03:46constantemente ahí en las patas del
01:03:48escenario, calculo [música] que los
01:03:50nervios y eso es fantástico porque al
01:03:52público le asegura un show de calidad
01:03:56de alguien que se lo tome en serio.
01:03:57Totalmente.
01:03:59Y hablando de artistas,
01:04:01¿me dejas que te vuelva a invitar a
01:04:03viajar?
01:04:03Podes invitarme todas las veces que
01:04:05quieras.
01:04:05Vamos a disfrutar de el escenario porque
01:04:08en este momento está este artista y vos
01:04:11me dirás quién. ¿Cómo que quién? Salón
01:04:14solar.
01:06:42No me dejas dormir en casa porque
01:06:44[canto] él va a llegar.
01:06:50Esa ruta la perdimos al mirar el Paraná.
01:06:53[música]
01:06:57Todas las cosas llegan cuando tienen que
01:07:00llegar. Que llegar.
01:07:05Fuimos dos buscando el lunas en la noche
01:07:09del litoral.
01:07:27No me dejes en la calle, me duele la
01:07:30[canto][música] realidad.
01:07:35[música]
01:07:35Hoy el sol me parte al medio y me cuesta
01:07:40descansar.
01:07:43Si este es un amor sincero, [música] el
01:07:45tiempo lo dirá, [canto]
01:07:47lo dirá.
01:07:50Fuimos dos buscando cruces en la plaza
01:07:55Cabral.
01:07:58Ahí
01:08:00vive [música] mira,
01:08:03vive mira.
01:08:05Pasa
01:08:07las horas mirando [música][canto]
01:08:09el sol.
01:08:11horas mirado el sol.
01:08:15Hoy estuve [música] con el miro.
01:08:20Pasa y medio un poco de calor.
01:08:46Y salí
01:08:48de casa y fui al centro. [música]
01:08:53No disfruté
01:08:55un [ __ ] ese momento.
01:09:00Pasé por la plaza y ya no estaban mis
01:09:04palomas.
01:09:07Cuando lo extraño me escriben cartas
01:09:11desde Barcelona.
01:09:14Hoy salí
01:09:16en la moto [música]
01:09:18de un amigo Brum Brum.
01:09:22Yo la buscaba
01:09:24en la muchedumbre y no estaba contigo.
01:09:29Yo la voy [música] a amar cuando ella
01:09:32vuelta junto a mí.
01:09:36La voy a cuidar porque esa chica es muy
01:09:40especial.
01:09:44Es mejor
01:09:46que se la lleve un amigo. [música]
01:09:51Es mejor
01:09:53que algún desconocido.
01:09:58Yo la voy a amar cuando yo venga junto a
01:10:03[música] mí.
01:10:06La voy a cuidar porque esta chica es muy
01:10:10especial.
01:10:13Esto es tan solo un desierto
01:10:18y creo
01:10:20que puedo rescatarlo [música]
01:10:24al amor.
01:10:26Ah,
01:10:30te quiero, baby,
01:10:34te quiero a mi [música][canto] lado
01:10:38y quiero que seamos novios.
01:10:41Por fin
01:10:46vayamos a [música] tomar mil tros
01:10:50juntos es demasiado
01:10:54y [música] vamos por la orilla del
01:10:57Paraná.
01:11:02Todavía rupe el rosario. [música]
01:11:06Cambiemos el horario
01:11:10y vamos por la orilla [canto][música]
01:11:13del Paraná.
01:11:17Paraará,
01:11:21paraar,
01:11:28[música]
01:11:37para parar, [música]
01:11:38para parar, [canto]
01:11:41para.
01:11:49Vamos, nena,
01:11:51iremos de la mano, pasaremos paisajes
01:11:56soníricos.
01:11:58Tengo 80,000 frazadas metidas en los
01:12:00placares para este invierno. 2000
01:12:03árboles para el verano que se fue y me
01:12:05dieron sombra. Ya renací. Cambia mis
01:12:08hojas este otoño.
01:12:11Vamos, nena, te voy a comprar los
01:12:14regalos que siempre quisiste tener.
01:12:18Rayo [música] contra rayo, cielo
01:12:20enloquecido,
01:12:21dinamo animado,
01:12:25fantasía sin igual,
01:12:28esteros, lagunas, barrancos,
01:12:31la pachos.
01:12:35Estoy listo para vivir la segunda parte
01:12:39del cuento.
01:12:42Mi picio dorada.
01:12:47Yo no te suelto,
01:12:50estoy loco de amor.
01:12:52No me quiero curar.
01:12:56No me quiero curar. ¿Para qué?
01:13:00No me quiero [música] curar.
01:13:04No me quiero curar, curar, curar. No me
01:13:09quiero curar.
01:13:12No me quiero curar. ¿Para qué?
01:13:16No me quiero curar
01:13:19nunca.
01:13:22Nunca.
01:13:26Que que se escuchen los aplausos para
01:13:30Salón Solar. Impresionante,
01:13:36espectacular.
01:13:38Vamos
01:13:38al aire,
01:13:40muchachos.
01:13:41Claro, espectacular. Estamos por T5
01:13:43satelital saliendo a todo el país y a
01:13:46todo el mundo. Son unos fenómenos
01:13:49satelit
01:13:53a nuestro anfitrión, pero no quiero
01:13:54decir mal salón solar
01:13:57solar. Voy a decir, lo voy a decir mal
01:13:59porque no empie solar.
01:14:03salón sola. Hoy estoy disléxico en su
01:14:05máxima
01:14:07pue pas
01:14:10o esto de que no sé si estoy en París
01:14:17nacional del
01:14:19número
01:14:21redes sociales
01:14:24con ella y le va a dejar exactos para
01:14:27las ocasiones.
01:14:31también
01:14:34y en la noche de hoy me acompaña
01:14:36por
01:14:38es la bella señorita que
01:14:41nos acompaña ahora nos acompaña nos
01:14:43acompaña en la noche de hoy en este
01:14:45momento
01:14:47para nosotros
01:14:49joven,
01:14:50un joven apasionado por la pesca. Le
01:14:52vamos a llevar colágeneno para
01:14:54Pero he visto con mucha habilidad
01:14:56extraer,
01:14:58bueno, en este caso pequeños, pero tengo
01:15:00que
01:15:00lo vas a someter a un cuestionario muy
01:15:02de nicho breve, breve breve. Si él si él
01:15:06tuviera que postularse para ser el rey
01:15:09de los pesos, el rey del Paraná,
01:15:12¿qué preguntas le harías? Ya sabes, anda
01:15:14pensando mientras que lo tengo. Tengo
01:15:15para bastante. Tengo para bastante.
01:15:17Estamos con, no lo quiero decir mal,
01:15:19pesca de Sebas.
01:15:21¿Cómo está compañero? Pesca de Sebas.
01:15:24Excelente.
01:15:26Primera fiesta nacional del Surubí que
01:15:28fiesta.
01:15:28Te vamos a pedir siempre el micro
01:15:30pegadito. Ahí está con la música.
01:15:33Bueno, pesca de vos querés, hablamos
01:15:35fuera de de 22 años. Exactamente. Sos
01:15:38muy joven. La verdad que mira que yo soy
01:15:41joven.
01:15:46Sebas, ¿a qué te dedicas? Me dedico a
01:15:48hacer videos para TikTok, Instagram y
01:15:50vendo artículo de pesca.
01:15:53También tengo una página web, hago
01:15:55rifas, vendo artículos en pesca de peces
01:15:59de río, específicamente específicamente
01:16:01especies de río, Río de La Plata y el
01:16:03Paraná. Muy bien. Eh, ¿qué qué peces
01:16:06venís viendo acá en la zona?
01:16:07En esta zona hoy vi chanchitas, vi
01:16:10tararira, vi mojarritas, eh, San Pedro y
01:16:14casi que veo una anguila, pero se fue. Y
01:16:17vas dando vuelta por todo el país, por
01:16:18ejemplo, ¿por qué lugares? Y estuve en
01:16:20Itusa Itabaté,
01:16:23Itangó. Ah, qué lindo.
01:16:26Ituangingó vi unos dorados gigantescos,
01:16:28un agua cristalina, playa
01:16:31caribeña, el Caribe en Argentina. Vi la
01:16:34represa de Yasiretá.
01:16:36¿Fuiste al vertedero? Asensor,
01:16:38no fui a la isla a Pipé grande.
01:16:40Muy bien.
01:16:41Nos cruzamos a la isla. Hermoso,
01:16:43hermoso. Vi lugares que en mi vida había
01:16:47visto y quiero repetirlo muy muy pronto,
01:16:49la verdad. Quiero volver.
01:16:52Bueno, dijisteaté y ahí te voy contando
01:16:54yo. Acaba de nombrar ciudades que se
01:16:57caracterizan por tener muy buena pesca y
01:17:00de hecho la gente, el pescador ya sabe
01:17:02que si quiere pescar dorado tiene que ir
01:17:03a tal lugar. Si quiere pescar surubí
01:17:06tiene que ir a tal lugar.
01:17:08Maneí,
01:17:10a mí me gusta visitar lugares nuevos.
01:17:12Eh, lo frecuentúo todos los lugares
01:17:15donde me invitan, donde me me hospedan.
01:17:19Generalmente yo genero muy conocido.
01:17:21Soy conocido en el nicho de la pesca.
01:17:23Soy conocido.
01:17:24Sos tipo, no sé, al lado de pesca
01:17:25urbana.
01:17:26Estoy con pesca urbana. Él él tiene más
01:17:29seguidores, muchos más seguidores que
01:17:30yo, pero eh está Pesco Urbana, Pablo
01:17:33Isanti y yo y
01:17:34más más seguidores que vos tienes, no
01:17:36sé, el presidente de un país, loco.
01:17:37[risas] Yo te veía ten cu número así en
01:17:41TikTok. Tengo un poquito más, 310,000 de
01:17:43Wow. O sea, te mira realmente mucha
01:17:45mucha gente. ¿Qué me decías que estabas
01:17:47haciendo con pesca Urbana?
01:17:48Pesca Urbana fui a pescar a Ramayo.
01:17:49Fuimos a pescar. Muy bien. ¿Qué sacaron?
01:17:51Eh, sacamos patí muy grande, pescando de
01:17:53costa con Nico Reynoso, que es otro
01:17:54influencer de pesca y que él es de ahí
01:17:57de Ramayo. Hicimos una una excursión,
01:18:00nos cruzamos a la isla y ahí estuvimos
01:18:02pescando.
01:18:02¿Cómo empezó tu pasión por la pesca?
01:18:05Y mi pasión empezó por la curiosidad de
01:18:08saber que había abajo del agua. Me
01:18:10gustaban los peces, los reptiles, los
01:18:12anfibios, me gustan los sapos, las
01:18:13ranas, pero lo que más curiosidad me
01:18:15daba conocer eso que no se ve, eso que
01:18:18está abajo del agua. Generalmente agua
01:18:20que no es cristalina, no como en el caso
01:18:22de Ito, pero sí en el Río de la Plata o
01:18:24en el Paraná.
01:18:26¿Y cuál es tu pez favorito de sacar?
01:18:28¡Uf! Mi pez preferido, favorito, el
01:18:30dorado. Es el dorado, el pez nacional,
01:18:32igual que el surubí. Dorado, tararira y
01:18:35surubí son top tres. Pacú me encanta. Y
01:18:37hablando de fiestas, porque bueno,
01:18:38estamos en la fiesta del celubí, la
01:18:40fiesta del Dorado al a Paso de la
01:18:42Patria. ¿Fuiste
01:18:44Patri? Nunca fui a Paso de la Patria.
01:18:46Ese es un destino que tengo que ir.
01:18:47Todavía no fui.
01:18:48Vos sabes que Paso de la Patria, a
01:18:50diferencia de otras fiestas de pesca,
01:18:53tiene la antesala
01:18:55que se da en la en el mes de abril,
01:18:59mayo, de acuerdo a la Semana Santa. Ahí
01:19:01es como la previa,
01:19:03¿viste? como que hay una acción de
01:19:06barras, de pescadores, se hace una
01:19:08preselección de candidatas a reina y
01:19:10finalmente ya cuando sucede el invierno,
01:19:14el invierno aquí en en la Argentina se
01:19:17da la pesca
01:19:18que puede ser en el mes de julio, junio,
01:19:20va a depender siempre depende de acuerdo
01:19:22al calendario de la provincia porque
01:19:24pensemos que estas fiestas le aportan al
01:19:27calendario turístico.
01:19:29Claro, muy importante eso. Y lo mismo
01:19:31que acá que en el Surubí, muy parecido
01:19:33al surubí por lo que estamos comentando.
01:19:35Acá hay una previa también, la previa
01:19:37del surubí y y esta fiesta genera una
01:19:40cantidad de trabajo que que no se
01:19:43compara con todo el el el año
01:19:47básicamente acá.
01:19:48Bueno, de hecho vos contabas que tenés
01:19:49una casa de pesca.
01:19:50Sí, tengo online y ahora un depósito
01:19:53chiquito, pero sí.
01:19:55¿Qué te gustaría que pase a partir de
01:19:57esta? Hace mucho que que pegaste esta
01:20:00fama a partir de
01:20:01No, 2023, 2022 que se hizo como un boom
01:20:04en el Instagram. Sí.
01:20:05¿Qué te gustaría que pase a partir de
01:20:07esta visibilidad que tenés? ¿Qué qué te
01:20:08gusta contagiarla a la gente?
01:20:10Y me gustaría que más chicos jóvenes se
01:20:12contagien con la pesca y la curiosidad
01:20:14que yo tengo en conocer la vida bajo del
01:20:16agua.
01:20:17Hay a veces me me parece quizás un
01:20:19prejuicio ahora escuchándote eh o
01:20:21conociéndote de de que bueno, la pesca
01:20:24tiene efectos de todos modos. digo, en
01:20:26los seres vivos, obviamente no no es
01:20:28gratuito para un servidor que que lo lo
01:20:30saquen del agua, pero sin embargo me
01:20:32quedo con la sensación siempre de que en
01:20:34general son quienes se dedican a la
01:20:36pesca, quienes tienen una relación más
01:20:37profunda con el río y tienen más
01:20:39curiosidad y generan un conocimiento un
01:20:41poco más más rico en ese sentido.
01:20:44Sí, es es eh los pescadores deportivos
01:20:46son los que más cuidan, los que más
01:20:48difunden, los que más quieren que esto
01:20:50perdure en el tiempo. Por eso siempre
01:20:53difundimos la pesca y devolución y el
01:20:55buen cuidado al pescar al pez. Sabemos
01:20:57que no es lo mejor, no es nada lo mejor
01:21:00enganchar al pez y sacarlo del agua,
01:21:02pero eh si nosotros cuidamos al pez y lo
01:21:07deemos correctamente, no lo tenemos
01:21:09mucho tiempo afuera del agua, el pez va
01:21:11a seguir viviendo y no va a tener ningún
01:21:13tipo de problema. Eh, y siempre en lo
01:21:16que es los videos se trata de enseñar
01:21:18esto para que más gente copie y y
01:21:22podamos hacer este deporte que tantos
01:21:24nos gusta. ¿Dónde te seguimos? En redes
01:21:26en Instagram estoy como pesca de Sebas,
01:21:28igual que en TikTok. Y en YouTube
01:21:30también estoy como Pesca de Sebas.
01:21:32¿Y cuál fue el pez más grande que
01:21:33sacaste?
01:21:34En Concordia saqué un surubí de 45 kg.
01:21:3743.
01:21:38¿Cuánto medía?
01:21:39Y estaba en 1 met y medio. Estaba
01:21:41grande. Sí.
01:21:41Met y med.
01:21:43O sea, ¿ganarías hoy? Sí,
01:21:46[risas]
01:21:46aperte lo dice sobrado, ¿viste? Como
01:21:48olvidate.
01:21:49¿Qué pasa? Y y ¿por qué no estás en el
01:21:50agua ahora? ¿Qué pasó?
01:21:51No, pero es otra cosa, ¿no? Estábamos
01:21:53pescando en Concordia, que hay una
01:21:54represa que eh hace un tope con la
01:21:57migración del pez.
01:21:58Estabas pescando en el zoológico.
01:21:59En el zoológico, básicamente. La pec era
01:22:01como como dicen. Pero sí, sí, no es lo
01:22:03mismo. No es lo mismo.
01:22:04Es lo que sucede, perdón, hablaste hoy
01:22:06de tu cing es lo que sucede con los
01:22:07paraguayos que pueden pescar en las
01:22:09aguas que están entre la represa y lo
01:22:12que es la isla Pipé. Ellos pescan en el
01:22:14zoológico, tienen servido el pez porque
01:22:17imagínate, Mauri, te cuento, ese pez
01:22:19está saliendo de la represa y esas
01:22:22aguas, por una cuestión política de los
01:22:25años 90, las aguas le pertenecen a
01:22:30los paraguayos, ¿no? Pero pero bueno,
01:22:32cuestión quizás me parece que es un tema
01:22:35a debatirlo y a charlarlo en un próximo
01:22:37programa. Lo veremos, Sebas, si te
01:22:40invitamos a Rosario o a Corrientes, pero
01:22:43estate atento al mensajito.
01:22:44Yo voy a estar encantado y voy a viajar
01:22:47y vamos a hablar de ello. Que
01:22:48queres que venir al Acuario?
01:22:49Sí, también. Eso es algo muy pendiente,
01:22:51ir a Rosario
01:22:53este año, sí o sí, pero sí o sí que voy
01:22:54a ir.
01:22:55Bueno, te cruzo. Listo.
01:22:56Nos vemos allá entonces.
01:22:57Exactamente.
01:22:58Un gusto, Sebas. Gracias a ustedes. Eh,
01:23:02hay un pequeño regalo que te hacemos acá
01:23:05en un esfuerzo de producción, en un
01:23:07esfuerzo de producción eh iba a decir
01:23:09enorme, pero la verdad que no. No sé si
01:23:10tampoco tan enorme porque nos gusta
01:23:12regalar cosas, no nos cuesta tanto
01:23:14regalar cosas, así que te vamos a
01:23:15regalar una remera de la Fiesta Nacional
01:23:16del Surubí.
01:23:17Muchísimas gracias. ¿Qué le dirías en
01:23:19guaranía a esa remera?
01:23:20Yo
01:23:21sí.
01:23:21Ah, y por a
01:23:23y por a más.
01:23:24Y tereí.
01:23:25Ah, y por a Itereí.
01:23:27Tereí.
01:23:30La visita de Sebas también fue ir por
01:23:32ahí.
01:23:33Ahí está.
01:23:35Un unboxing,
01:23:36el unboxing de la remera. Uy, estoy
01:23:38saliendo en dos micrófonos de de la
01:23:40fiesta nacional Surubi. Ni más ni menos.
01:23:43Lo mostramos el otro lado.
01:23:44Un color facto.
01:23:46Hermoso.
01:23:47En color facto.
01:23:48Se llama facto el color este
01:23:50no es no es off white, no es blanco, no
01:23:53es cremita, es facto.
01:23:55El blan. Este no es blanco,
01:23:56no es facto.
01:23:57Facto. Qué lindo.
01:23:58Ahí está.
01:23:59Bueno, hermoso.
01:24:00Muchísimas gracias.
01:24:02Te llevas la remera, úsala cuando vayas
01:24:03a pescar. Acácala en videos. Sí, sí, sí.
01:24:06Etiquetailas
01:24:08[risas]
01:24:08de mangueaba. No, bueno, muchas gracias,
01:24:11Sebas. Chicos, gracias a ustedes.
01:24:12Bueno, definitivamente Sebas sería el
01:24:14rey de del pez. El rey de los peces. El
01:24:18rey de los peces. Bueno, me parece que
01:24:20estamos para otro invitado en este
01:24:22momento.
01:24:22En cuestión de minutos. en cuestión de
01:24:23de minutos o en en cuestión de muy pocos
01:24:26minutos,
01:24:27de nada,
01:24:27de nada. De hecho, creo que de
01:24:28Ah, voy a decir de 7 minutos.
01:24:30Siete
01:24:30menos, menos.
01:24:32Es más, yo creo que si hacemos un conteo
01:24:34de siete
01:24:35de 7 segundos, seis de cinco, de cuatro
01:24:39de tres, de dos de uno.
01:24:41Lo tenemos a Dusty 777.
01:24:45Mucho gusto, Dusty. Maurío,
01:24:46¿cómo están chicos? Hola a toda la gente
01:24:47que está viendo del otro lado. ¿Cómo
01:24:48está? ¿Cómo estamos? Mucho mejor que
01:24:50estamos junto a vos. Bien,
01:24:51¿cómo estás, Dustin?
01:24:52La verdad que muy bien, muy contento de
01:24:54estar en esta hermosa fiesta que cada
01:24:56año cada año nos sorprende más.
01:24:58Contanos, DTI, vos sos músico, sos de
01:25:00acá de la ciudad de Goya.
01:25:01Soy de Goya, estoy viviendo en Buenos
01:25:02Aires hace un año y medio
01:25:04aproximadamente.
01:25:05Estoy eh produciendo allá, ¿viste? Estoy
01:25:08con algunas producciones de video y
01:25:11demás, ¿viste? Trabajando mi carrera en
01:25:13Buenos Aires, ya que hay hay bastante
01:25:16bastantes oportunidades allá, ¿viste?
01:25:17Bueno, ¿y qué género haces? ¿Qué haces?
01:25:19Yo estoy haciendo cumbia ya hace un año
01:25:22estoy haciendo cumbia. He hecho trap
01:25:24recat ahora estuve haciendo cumbia casi
01:25:26un año. Y bueno, ahora dentro de poco
01:25:29arranco con el reggaetón. Voy a empezar
01:25:31a sacar reggaetón, a sacar géneros más
01:25:33internacionales y a meterle a full.
01:25:37¿Estás tocando ahora? Sí, sí, sí,
01:25:39estamos tocando. Bueno, ahora yo vine a
01:25:41la fiesta, vine más que nada a ver a mi
01:25:43familia que es de Goya, hacer un poco,
01:25:45estoy haciendo un blog para YouTube y
01:25:47bueno, ahora ya me vuelvo el martes,
01:25:49miércoles a Buenos Aires porque tengo
01:25:50ensayos porque tengo una gira por San
01:25:52Luis del 2 al 16. Bueno, después vemos.
01:25:55La verdad no me acuerdo bien qué sigue,
01:25:57pero San Luis es lo siguiente.
01:25:59Vos toda la vida con la fiesta nacional
01:26:01del Surubí.
01:26:02Sí, a muerte. A muerte. Digo, la fi Sí,
01:26:05la fiesta tiene 49 años. Vos debes ser
01:26:06más joven.
01:26:08Sí. Obvio, [risas]
01:26:10aunque no se note. Ah,
01:26:11no se note.
01:26:13Eh, sí, la verdad muy contento. La
01:26:14fiesta crece cada año más y más. Yo tuve
01:26:16el honor de tocar acá en el escenario
01:26:18mayor hace 2 años.
01:26:20Eh, y bueno, el año que viene seguro
01:26:23vamos a volver. Este año teníamos la
01:26:24propuesta, pero lamentablemente estoy
01:26:26con muchos proyectos y grabando
01:26:28colaboraciones, armando gira y también
01:26:31con un desarrollo personal importante,
01:26:35eh, por muchas cosas que se vienen
01:26:37también, ¿viste? preparándome un montón.
01:26:38Entonces dijimos, "Este año vamos a
01:26:39pasar. El año que viene nos vamos a
01:26:41preparar bien y vamos a traer una banda
01:26:43grande. Vamos a traer muchas bailarinas.
01:26:46Vamos a dar un buen show a la gente
01:26:47linda de Goya.
01:26:48Decí bailarina, show grande. Y no dejo
01:26:50de pensar en lo que fue anoche el show
01:26:52de la Joaqui. Qué increíble. Mira que yo
01:26:54no la vi nunca en vivo. He visto videos.
01:26:57Me gustó mucho el show, me gustó mucha
01:26:58coreografía, eh mucho flow. Eh se se ve
01:27:02que ha mejorado muchísimo la Joaki
01:27:05arriba del escenario y a mí me encantó,
01:27:06la verdad. me gustó mucho y la gente lo
01:27:08recibió re bien, lo que también eh
01:27:10pensaba yo, ¿cómo cómo será que recibe
01:27:11la gente? La verdad, un espectáculo muy
01:27:13lindo, lo disfruté mucho, la verdad.
01:27:15¿Por qué 777?
01:27:17777 lo tengo tatuado acá, miren.
01:27:19Muy bien.
01:27:19Eh, 777 porque me gusta, es un número de
01:27:22la suerte. Tiene también,
01:27:23no por Vegeta 777,
01:27:24no, lo conocés, ¿sabes?
01:27:26Sí, obvio, obvio. Tiene que ver también
01:27:28con eh por ahí la parte religiosa.
01:27:30Hablan como del número perfecto que
01:27:32transmite eh bendiciones y demás. Fuera
01:27:35de eso también es
01:27:36y el tres también. Obvio,
01:27:37el tres y el siete. Claro, el tr y el
01:27:38No, en realidad, perdón, me voy a meter
01:27:40ahí. Se están metiendo en mi metier.
01:27:42Creo que metimos la pata. Al contrario,
01:27:45estuvieron muy bien porque el siete eh
01:27:47todo esto que dijiste es verdad, es
01:27:49mágico y demás. y Mauria aportó el tres
01:27:52porque justamente el siete es la
01:27:53composición del tres, que es un número
01:27:55mágico, y el cuatro que es el número del
01:27:57orden.
01:27:58Ah,
01:27:59entonces en el siete la magia del tres
01:28:02llega mucho más concentrada hacia dónde
01:28:05va a ir dirigida.
01:28:07De vuelta, perdón, me lo explicas de
01:28:08vuelta.
01:28:09El siete es la composición del tres, el
01:28:11cu y el tres, obvio. Y después
01:28:12el tres y el cuatro. El tres es el
01:28:14número del amor, de la magia. El cuatro
01:28:16es el número del orden y de la materia.
01:28:19Entonces, en el siete, esa cuestión
01:28:22mágica y espiritual se vuelve mucho más
01:28:25condensada, tiene mucho más peso que en
01:28:27el tres.
01:28:28Ah, okay, okay. Es como la Claro, como
01:28:30la composición de ambos.
01:28:32E es como la secundaria de la
01:28:35espiritualidad, porque la universidad te
01:28:38la da el nueve.
01:28:39Ah, mira vos. Esto yo no lo sabía, pero
01:28:43me parece bastante interesante. Bueno,
01:28:44un dato más. También me gusta mucho ese
01:28:47número porque de hecho mi documento
01:28:49termina en 777.
01:28:50Ah, mira.
01:28:51Y y la verdad que lo adopté, lo tengo en
01:28:54mi todas mis redes sociales son
01:28:56Dusty.77.
01:28:58Eh, y nada, un número que me gusta mucho
01:29:00y me representa. De hecho, mis visuales,
01:29:01en mis shows, todos tienen los 37.
01:29:04Siento que es como una especie de
01:29:07amuleto para mí
01:29:09tenerlo presente al siete en lo que
01:29:10haga.
01:29:11¿Dónde te escuchamos y qué podemos
01:29:13escuchar de Dusty 777?
01:29:14Bien. en en YouTube, en Spotify, en
01:29:17todas las plataformas DTY 77, hay muchos
01:29:20temas de cumbia que saqué. Vengo, venía
01:29:23sacando seguido, sacaba un tema por
01:29:24semana, le metimos ficha para armar un
01:29:26buen catálogo en Spotify y ahora estoy
01:29:29pasando los 100,000 oyentes
01:29:31en Spotify, así que muy contento.
01:29:32Gracias a toda la gente que me apoya y
01:29:34bueno, se viene una temporada de
01:29:35reggaetón eh imperdible, muchos temas
01:29:38buenos, colaboraciones muy importantes
01:29:40que me gustaría contarles, pero eh lo
01:29:43único que les puedo decir que se viene
01:29:44una colaboración con un artista que ya
01:29:45he grabado, es muy conocido, eh, así que
01:29:48bueno, espérenlo. Se viene mucho
01:29:49reggaetón para la gente linda,
01:29:50mucho perreo para nosotros. En serio,
01:29:52espero que sí. Espero que sí.
01:29:53Eh, reggaetón romántico y perreo. Bien
01:29:56internacional.
01:29:57Vamos a posicionar el reggaetón.
01:29:58Te enamoro y después te
01:30:00Claro, te bailo,
01:30:01te desarmo. [risas]
01:30:03Una cosa así.
01:30:03¿Cómo, cómo era? Te amo en guaraní.
01:30:06Roja y juo
01:30:07Roja y
01:30:07Roja y
01:30:08Bueno, Dusty, muchísimas gracias. Eh, te
01:30:11vemos, te escuchamos por las redes y
01:30:14y te seguimos. Seguimos,
01:30:15obvio. Muchísimas gracias a ustedes, un
01:30:16placer estar acá y conversar con
01:30:18ustedes. Me quedo con la el dato que
01:30:21tiró de los números,
01:30:22me gustó mucho y bueno, la gente se
01:30:24viene reggaetón y nada, nos vemos el
01:30:28fiesta del surubí año 50, Dast en vivo
01:30:30para todos ustedes.
01:30:31Ahí está. Y sabes que se viene también,
01:30:33sí, el show de nuestro nuevo mejor
01:30:36amigo. En cuestión en cuestión de
01:30:38minutos vamos a estar por poder vamos a
01:30:42estar disfrutando de un show que le
01:30:45podés decir como en guaraní
01:30:47y por ahí te veí.
01:30:48Y por ahí te
01:30:49bueno
01:30:50y por además todavía no. No te apures
01:30:53porque viste que los buenos shows se
01:30:56disfrutan como se disfruta
01:30:58un buen vino.
01:31:01[risas]
01:31:01Sos dinero.
01:31:03No, me encanta que me leas la mente.
01:31:05Esto significa que
01:31:07ya tenemos una conexión ancestral
01:31:10guaranítica.
01:31:11Tengo alguna sangre de acá tengo,
01:31:12¿viste?
01:31:14Alguna,
01:31:14alguna sangre,
01:31:15alguna. Tenés demasiada sangre
01:31:17correntina, me parece. Tengo sangre
01:31:19correntina, así, por parte de mi abuelo,
01:31:21parte de mi, bueno, de mi padre, ¿no es
01:31:22cierto? Sí.
01:31:23Y y esa magia del payé, ¿la sentís en tu
01:31:25ser?
01:31:26Eh, me me genera generó una curiosidad,
01:31:29de verdad. Eh, yo durante te diría, de
01:31:32en mi vida eh conocí muy poco realmente
01:31:35de mis raíces en ese sentido y de pronto
01:31:38me encontré con una sorpresa.
01:31:41Hace mucho que mi sangre está en esta en
01:31:43esta tierra y que está específicamente
01:31:45en Corrientes, además. Así que sí, quizá
01:31:48un poquito sí me me genera de verdad gen
01:31:49una curiosidad de más la provincia con
01:31:51con todo esto que te hablaba antes del
01:31:53sincretismo. Me me entusiasma mucho que
01:31:55después vamos a poder hablar del tema de
01:31:57la de lo religioso, de lo místico que
01:31:59tiene esta provincia.
01:32:00Pero aparte vos sabes que se da mucho en
01:32:05todo, en el cotidiano, en el caminar. De
01:32:08repente pienso en cualquier ciudad de
01:32:10Corrientes, en cualquier ciudad, porque
01:32:12en las que abrazan el río Paraná, el
01:32:15Paraná tiene su cuestión mágica. Esas
01:32:17que abrazan el Uruguay también lo
01:32:19tienen. Las que están en el centro de la
01:32:21provincia, a las que no les abraza
01:32:23ninguno de los ríos, les abraza algún
01:32:26arroyo, algún estero y si no, la gente
01:32:29misma se encarga de aportarle esa cuota
01:32:32de magia, esa cuota del pallé. Nosotros
01:32:36estamos parando ahora en una en una casa
01:32:38que queda relativamente lejos de Goya o
01:32:40cerca, en realidad cerca
01:32:41en Colonia Carolina.
01:32:43Colonia Carolina. Eh, pero me llamaba la
01:32:45atención de el paisaje correntino, lo
01:32:48edénico que es de pronto. O sea, digo,
01:32:50eh, hay muchísimo verde, eh, todo es
01:32:53todo es vida, ¿no es cierto? Eh, y una
01:32:56diversidad total de especies, digo, de
01:32:59plantas, de, bueno, si uno mira un
01:33:00poquito también de aves y de lo que uno
01:33:02se le ocurra, ¿no es cierto? Vos sabes
01:33:04que eh hubo un momento en el que trabajé
01:33:07en el turismo rural y entonces tuve que
01:33:09adentrarme en algunas cuestiones que
01:33:11desconocía, como por ejemplo guía de
01:33:13sitio y avista de aves.
01:33:15Ah, mira. Y ahí tomé conciencia de que
01:33:18nosotros, bueno, lo pudiste vivir en las
01:33:21mañanas que que tuvimos aquí en Goya,
01:33:24nos levantamos con el cantar de
01:33:26distintas aves y habían guardaparques
01:33:30que venían de capital federal y nos
01:33:32decían, "Nosotros para avistar un ave
01:33:35tenemos que rezarle a un montón de
01:33:37santos
01:33:38y acá en Corrientes, en el cotidiano,
01:33:40uno se va encontrando con distintas
01:33:41aves, a la mañana, a la siesta, a la
01:33:44noche
01:33:45y Eso forma parte de nuestra
01:33:47idiosincrasia. Pensá que hay canciones
01:33:50del género chamamé
01:33:52en el cual el protagonista es un ave, el
01:33:55karau,
01:33:56por ejemplo.
01:33:56Claro, claro, claro. Un [ __ ] [ __ ] eh
01:34:01raro de forma
01:34:03como eh medio hipnótico, pero pero raro
01:34:06el karabú.
01:34:07Bueno, pero si te pones a pensar, su
01:34:08leyenda habla de un mal hijo,
01:34:11un mal hijo que dejó a la madre enferma
01:34:13por irse a bailar.
01:34:15Y entonces cuando volvió a la casa,
01:34:18Niñandeara o Dios,
01:34:21como maldición lo convirtió en Cara y le
01:34:24dio un plumaje negro para que viva de
01:34:27luto entero. El Carú, a ver si lo estoy
01:34:30imaginando bien, es uno que su pico, su
01:34:32cara, no, no. ¿De qué color es?
01:34:35Es todo negro.
01:34:35Ah, es todo negro. Ah, no está. estaba
01:34:37confiando con otro, entonces no quería
01:34:39tocar tan toco muy de oído,
01:34:41específicamente en aves mucho más, pero
01:34:43no quería no quería mentir. Eh, ¿sabes
01:34:45qué me parece también? que vos me
01:34:47decías, eh, guardaparques de dónde de de
01:34:51capital federal, específicamente. digo,
01:34:52"Bueno, claro, pero porque sin duda que
01:34:54Capital Federal, las grandes eh
01:34:56aglomeraciones urbanas desplazan la
01:35:00población nativa de
01:35:03de Flora y eso
01:35:06permite eso eh termina termina
01:35:08ocurriendo que como no tienen en dónde
01:35:10vivir las especies nativas de aves, de
01:35:12insectos, de mamíferos y de lo que se le
01:35:14ocurran, no tienen a dónde a dónde
01:35:16vivir." Básicamente, en cambio, acá yo
01:35:18paseaba un poco ahí en Colonia Carolina
01:35:20y había un montonazo de especies que
01:35:22digo seguramente muchas sean nativas y
01:35:23por eso permite que aves, por ejemplo,
01:35:25se puedan asentar. Pero bueno,
01:35:27y el escenario, el escenario y las aves
01:35:30definitivamente son mágicas, te atrapan,
01:35:32hay algo que te encanta,
01:35:34pero en la noche de hoy,
01:35:35en la noche de hoy hay otro escenario.
01:35:37Quiero que quiero que a vos, a mí y a
01:35:39todos ustedes nos encante y nos llene de
01:35:42magia este artista. ¿Cuál?
01:35:46Coti Sorokin. Señora, señor, disfrutemos
01:35:49esta fiesta tan magnífica.
01:35:51Felicitaciones. Vamos a brindarle un
01:35:53fuerte aplauso a él
01:35:54porque él es el responsable de que hoy
01:35:56todos estemos aquí.
01:35:58Ahí está, ahí se escuchen los aplausos.
01:36:00A ver,
01:36:01el aplauso más fuerte, por favor.
01:36:03Más fuerte.
01:36:05A ver, tenemos otra. Ahí está Buuki.
01:36:07Bien, bien.
01:36:08Muchísimas gracias, Bui. Qué placer.
01:36:11Aparte él es pescador, habita esta
01:36:14fiesta de otra manera también.
01:36:15Sí. Un día de estos queremos ir a pescar
01:36:17nosotros también, ¿o no?
01:36:18Sí, por supuesto.
01:36:19Tenemos que ir a pescar. Tendremos
01:36:21suerte de sacar un surubí de más de 73
01:36:24cm que ya hay que ya lo pescaron en esta
01:36:27noche. Mira vos. Ya hay pique esta
01:36:30noche. Así que será el más grande de 73
01:36:32cm. Habrá otro que supere.
01:36:35Yo creo que el surubí sabe dónde picar,
01:36:38¿eh? Bien.
01:36:39Y también hay que tener suerte.
01:36:41Claro,
01:36:41hay que tener suerte.
01:36:44En un ratito terminan de probar sonido y
01:36:48se viene un super show y después el
01:36:51cierre, pero allá arriba la ponemos. Eh,
01:36:54es Messi eh, enloquecido en el mundial
01:36:57que la va a clavar. Sí. El 16 de junio,
01:37:00primer partido de Besia. Atención,
01:37:02mientras nosotros estamos aquí
01:37:05disfrutando en este predio en tierra
01:37:07junto a ustedes, nuestros pescadores
01:37:09están en el río.
01:37:10Claro.
01:37:11Están durante toda la noche.
01:37:13A ver quién agarra podio el día de
01:37:15mañana. Eh,
01:37:16mira. Y cobizados por esta luna [música]
01:37:18hermosa que tenemos en Goa Corrientes,
01:37:20hoy todo se dio para que sea un marco
01:37:22espectacular en esta fiesta. El climaate
01:37:25vos qué conjugación tan tremenda. El
01:37:27Paraná y la luna correntina. ¿Qué más
01:37:30podemos esperar de esta tierra ago
01:37:32goyana? Encant, me encanta.
01:37:34Tremenda.
01:37:35Yo tengo, a ver si puedo,
01:37:38tengo una poesía. Habla un poquito que
01:37:40yo a ver si encuentro.
01:37:42Tengo la poesía que la hice para el
01:37:44chorubí.
01:37:46Es tipo la del amarradero. Pero
01:37:48me encanta porque Fabri es de acá y
01:37:50volcó en esa poesía toda la emoción que
01:37:52él siente al estar lejos de su lugar.
01:37:55¿Cómo dice? Bueno, voy a arrancar, voy a
01:37:58arrancar. Atención,
01:38:01dale un poquito más que la busco, ¿eh? Y
01:38:03después estamos.
01:38:04Me encanta porque seguramente te
01:38:06emocionaste mucho, ¿no?
01:38:07No, obvio, obvio que me emocioné con
01:38:09esta con esta poesía que la tengo acá.
01:38:12Mira, acá la tengo bien acá está.
01:38:15A ver.
01:38:15Bien. Espera que busco. Bueno, no lo
01:38:19tengo, no la tengo a mano acá, pero
01:38:20bueno, ahora en la próxima salida
01:38:22recitamos la poesía. Y se me fue el
01:38:25wifi.
01:38:25Pero ya se viene.
01:38:26Ah, bueno,
01:38:27ya se viene él, te digo, y hay que
01:38:28presentarlo como corresponde.
01:38:30Listo. Vamos.
01:38:32Goya. El Paraná está lleno de la
01:38:35esperanza de nuestros pescadores. Más de
01:38:371000 embarcaciones son ahora el único
01:38:39hogar de quienes buscan la gloria en
01:38:42este mundial.
01:38:43Así es. Mientras ellos desafían al
01:38:45gigante en la soledad del río, aquí en
01:38:48el predio Costa Surubí la noche de
01:38:51clásicos. Y para esta noche tan especial
01:38:55recibimos a un embajador de nuestra
01:38:57música. Atención, tenemos un correntino
01:39:01por adopción que conquistó el mundo
01:39:03entero con sus canciones.
01:39:05Dueño de himnos que todos sabemos y
01:39:07cantamos. Es momento de disfrutar, de
01:39:10bailar y de que nuestro grito cruce el
01:39:13agua para llegar a cada zona de pesca.
01:39:16Goya, manos bien arriba. que se sienta
01:39:19el latido de la capital nacional de la
01:39:22amistad.
01:39:23Recibimos al graní.
01:40:29Tengo una guitarra [canto] en el hombro,
01:40:31una [música] montaña de asombro, una
01:40:33ceniza en la voz.
01:40:36Tengo dos canciones firmadas, [música]
01:40:38una está envenenada y la otra quiere tu
01:40:41amor.
01:40:42Guarda un recobeco en el alma que
01:40:45recuerda [música]
01:40:46tu cara como nadie la vio.
01:40:49Río, lloro y paso de todo por el bien de
01:40:53los dos.
01:41:00Vivo en un jardín sin malbones, un aguan
01:41:03sin salones. Star quinto
01:41:07y pido [música] que me olvide te olvido,
01:41:09[canto]
01:41:09pero ya es bien sabido, no lo va a
01:41:12conceder.
01:41:14Ando como siempre vagando por un
01:41:17escenario y no lo vas a creer.
01:41:21Supe que mentías y todo por el bien
01:41:24[música] de los dos. E
01:41:27y otra vez
01:41:29seremos los extraños.
01:41:34[música]
01:41:34otra vez
01:41:36volver a hacernos daño
01:41:41otra vez
01:41:44estoy en el fondo [música] del dolor.
01:41:48Otra vez
01:41:52tuyo
01:41:55por el bien de los dos.
01:42:03Tengo un rincón [música]
01:42:04en la cama que ya no entiende nada y me
01:42:07pregunta por vos.
01:42:10Tengo [música] una mitad que se queja y
01:42:13otra que no me deja escapar del dolor.
01:42:17Tengo una tremenda ceguera y no va a ser
01:42:20[música] la primera vez que vuelvo a
01:42:22empezar
01:42:24porque ya no estás a mi lado por el bien
01:42:27de la
01:42:30y otra vez
01:42:33seremos los extraños
01:42:37otra vez.
01:42:40volver a hacernos daño
01:42:44otra vez.
01:42:47Estoy en el [música] fondo del [canto]
01:42:50dolor
01:42:51otra vez.
01:42:57Otra vez y otra vez
01:43:01seremos [música] extraños.
01:43:05Otra vez
01:43:08[música]
01:43:09nos [canto] dañó
01:43:12otra vez.
01:43:15[música]
01:43:16En el fondo del dolor otra vez
01:43:26por el
01:43:27Go.
01:43:47Bueno, muy buenas noches.
01:43:52Qué lindo estar acá en Goa de nuevo.
01:43:57¿Cómo está Goya? Bien.
01:44:01A ver allá atrás, ¿qué tal? Eh,
01:44:08bueno, estamos felices
01:44:10con mi banda, Los Brillantes. Fuerte el
01:44:12aplauso para ellos.
01:44:22Vamos a cantar una canción que escribí
01:44:24ya hace un tiempo junto a Julieta
01:44:26Venegas
01:44:32y
01:44:34dice así.
01:45:11que quiero contarte.
01:45:14Hay tanto que quiero [canto] saber de
01:45:16[música] ti. Ya podemos empezar poco a
01:45:19poco. Cuéntame qué te trae por aquí. No
01:45:25te asustes de decirme la verdad.
01:45:28Eso nunca puede [música][canto] estar
01:45:30así tan mal. Yo también tengo secretos
01:45:34para darte y que sepas que ya no me
01:45:38sirven más. Y hay tantos caminos por
01:45:42andar. [música][canto]
01:45:45Dime si quisieras andar conmigo.
01:45:48[canto][música]
01:45:49Ah.
01:45:52Cuéntame.
01:45:54Quisieras andar conmigo. [música][canto]
01:46:17Estoy ansioso [música] por soltarlo todo
01:46:21desde el principio hasta [canto] llegar
01:46:22al día de hoy. Una historia tengo en mí
01:46:26para entregarte,
01:46:28una historia [música] todavía sin
01:46:30[canto] final.
01:46:32Podríamos decirnos cualquier cosa,
01:46:36incluso darnos [música] para siempre,
01:46:38siempre no. Pero ahora, frente a frente,
01:46:42aquí sentados, festejemos que la vida
01:46:45nos cruzó.
01:46:47Y hay tantos caminos por Quiero escuchar
01:46:51a Goya cantar. Dime siar
01:46:56conmigo.
01:47:00Cuéntame
01:47:02será conmigo.
01:47:07Dime si quieras conmigo.
01:47:13Oh,
01:47:15cuéntame.
01:47:16Quisiera sacarte.
01:47:18Quiero escuchar un buen zapay ahora.
01:47:21Oh, Dios. Ay, ay, ay.
01:47:57[música]
01:48:06Eh, [lloros]
01:48:10eh, eh, eh,
01:48:14eh eh.
01:48:25Eh, eh, [lloros]
01:48:31ahora sí, un buen zapucay. Lo quiero
01:48:33escuchar.
01:48:42Muchas gracias. [música]
01:48:46Es para vos esta canción, guitarra mía.
01:48:49En tus seis cuerdas tengo atado el
01:48:51corazón [música]
01:48:53con tu madera de la tierra que es
01:48:55eterna, como es eterna mi alma en esta
01:48:59canción. Y si no te [música] tengo,
01:49:01siento que me falta algo. Es una extraña
01:49:05y poderosa sensación.
01:49:07Dime si quisieras andar [música]
01:49:11conmigo.
01:49:12¿Cómo?
01:49:13Oh, [canto]
01:49:15cuéntame.
01:49:16¿Quisieras andar conmigo?
01:49:20Oh, [canto]
01:49:22dime si quisieras andar [música]
01:49:26conmigo.
01:49:28Oh. [canto]
01:49:30Cuéntame.
01:49:32¿Quisieras andar conmigo?
01:49:36Dale que sube. Tres, dos, dos, trá.
01:50:19C brill. Muchas gracias.
01:50:58A ver esa palma gllita Va, va,
01:51:05la palma, la palma.
01:51:11Viva nuestra tierra, che.
01:51:16Viva el chamamé.
01:51:18Viva el tango.
01:51:20Viva el folklore,
01:51:23viva el rock and roll y la milonga.
01:51:28Y viva la cumbia.
01:51:32Un, dos, un, dos, tres, cu.
01:51:42Quiero escuchar a todo el mundo cantar
01:51:44al
01:51:55esa palma. Dale.
01:52:12A ver, agrada
01:52:14como dice
01:52:17hoy. Igual que ayer, estoy aquí frente
01:52:20al mar esperando por ti. No tardes más,
01:52:24por favor.
01:52:26que me desespero sin ti. Sabes bien,
01:52:29corazón lo que significas en mí,
01:52:34que también por ti comentarán que vivo
01:52:39pendiente [música] de ti y si no estás,
01:52:41no soy feliz. ¿Sabes de qué significas
01:52:44en mí? Corazón, ven a mí que me
01:52:48desespero [música] sin ti. Y dice,
01:52:52dice que como te quiero tanto, yo que
01:52:56tuve tantos amores, seguro me has
01:52:59empujado.
01:53:02¿Qué importa? [canto][música]
01:53:03Y si es así, déjalo ahí. Hechizado y
01:53:07encantado [música] por ti. Qué matas.
01:53:10Soy feliz. No me rompas ese embrujo,
01:53:14mujer,
01:53:16déjame [música] por siempre junto
01:53:18[canto] a ti. Y si es así, déjalo ahí.
01:53:23Hechizo [música] encantado [canto] por
01:53:24ti. ¿Qué más da? Soy feliz. No me rompas
01:53:29ese embrujo, mujer.
01:53:32Déjame por siempre junto a ver esa palma
01:53:36de gloria.
01:53:41La mano, la mano, la mano.
01:53:57Hoy, igual que ayer, estoy aquí frente
01:54:00[música] al mar esperando por ti. No
01:54:03tardes más, por favor, que me desespero
01:54:07sin ti. Sabes bien, corazón lo que
01:54:11significas en mí. Y dice,
01:54:14dice [música] que como te quiero tanto.
01:54:18Yo que tuve tantos amores, [canto]
01:54:21seguro me has embrujado.
01:54:24¿Qué importa? [música]
01:54:26Y si es así, ahí soy encantado
01:54:30[música][canto] por ti. ¿Qué más da? Soy
01:54:33feliz. No me rompas ese brujo mujer.
01:54:38Déjame [música]
01:54:39por siempre junto a ti. Y si es así,
01:54:44déjalo ahí. Hech cantado por ti. ¿Qué
01:54:48más? Soy feliz. No me rompes ese brujo,
01:54:53mujer.
01:54:54Déjame por siempre junto [música][canto]
01:54:57a ti.
01:55:03Oh. Esa palma
01:55:08llega todo el mundo arriba. Dale
01:55:16esa
01:55:18[música] la fiesta de surubí.
01:55:48Pescar con Nacho.
01:55:52Vamos a ir a pescar con Nacho. Gracias.
01:55:54Gracias, Nacho.
01:55:59Bueno, ¿cómo va eso? Bien.
01:56:05Me copa, eh.
01:56:08Me gusta esto. Está está más roquero
01:56:10acá. Me gusta, me gusta,
01:56:12me gusta que no hay silla. Estamos todos
01:56:14parados acá, ¿eh?
01:56:20Y ahí atrás, ¿qué onda? Che,
01:56:24a ver, ¿dónde están? Están todos medio
01:56:27sentaditos. Ese es el VIP sería.
01:56:30Están medio sentados, medo.
01:56:34Levántense.
01:56:36Vamos a cantar. Vamos. Y a ver, allá
01:56:39atrás, allá atrás. Eh,
01:56:44no, pará, hay mucha gente allá atrás
01:56:45también, ¿eh?
01:56:49Y acá delante está el aguante, loco.
01:56:51Dale.
01:56:53Gracias.
01:56:56Bueno, esta canción.
01:57:00Acabamos de sacar una versión nueva
01:57:02junto a Ángel Alea y a la conga muy
01:57:05linda,
01:57:07pero hoy lo vamos a hacer esta versión
01:57:09con los brillantes, esta canción que amo
01:57:12mucho. No. [música]
01:57:55He. He.
01:58:00[música]
01:58:10[música]
01:58:15[música] Apaga las luces.
01:58:19Dejemos las velas encendidas
01:58:24y afuera. La [música][canto] seriedad ya
01:58:27no pienses más
01:58:30[música]
01:58:30el tiempo pasado.
01:58:34Hagamos que choquen nuestras copas por
01:58:39habernos [música][canto] encontrado y
01:58:42porque puedes mirar el cielo, besar tus
01:58:46manos, sentir tu cuerpo bendecir tu
01:58:50nombre. Y las [música][canto] caricias
01:58:53serán la brisa que aviva el fuego de
01:58:57nuestro amor, [música]
01:59:00de nuestro
01:59:02amor.
01:59:05Puedo ser [música][canto] luz de noche,
01:59:08luz de día, frenar el mundo por un
01:59:12[música][canto] segundo y las caricias
01:59:15serán la brisa que aviva el fuego de
01:59:19nuestro amor, [música]
01:59:22de nuestro
01:59:24amor.
01:59:25[canto]
01:59:26Amén.
01:59:41El tiempo dejó
01:59:45su huella imborrable. [música]
01:59:48Y aunque nuestras vidas son distintas,
01:59:52¿qué? [música] Esta noche [canto]
01:59:54todo va bien. Tu piel y mi piel.
01:59:59¿Ves que se reconoce?
02:00:04Es [música] la memoria [canto]
02:00:06que hay en nuestros corazones. [música]
02:00:11Porque pueden mirar el cielo, besar tus
02:00:15manos, sentir tu cuerpo y decir tu
02:00:19nombre. Y las caricias [música]
02:00:22dan la brisa que aviva el fuego de
02:00:26nuestro amor.
02:00:29De nuestro
02:00:31amor.
02:00:34Puedo [música] ser luz de noche, ser luz
02:00:37de día, frenar el [canto] mundo por un
02:00:41segundo [música] y que me digas cuánto
02:00:45querías [canto]
02:00:46que esto pasara. Una vez más
02:00:52y otra vez más y otra vez más tu amor,
02:01:00otra [música] vez más.
02:01:03Porque sin tu amor yo me voy [música]
02:01:08a morir. [canto]
02:01:11Penas
02:01:12tu amor
02:01:14[música] no sé vivir
02:01:18porque [canto]
02:01:19sin tu amor yo me [música] voy a morir
02:01:25de
02:01:27[música]
02:01:31[canto]
02:01:49[música]
02:02:05Oh
02:02:08[música] oh oh
02:02:13oh oh
02:02:16oh oh
02:02:20oh oh
02:02:24oh oh.
02:02:28Oh, [música]
02:02:31oh.
02:02:35Hay días que miramos y nos parecemos
02:02:39lo que soñamos esos días de pequeños,
02:02:43días de marzo [canto][música] del latido
02:02:45adolescente
02:02:47que sin saberlo nos cambiaron para
02:02:49siempre.
02:02:51Aquellos [música] días despertábamos
02:02:53culpables y tantos días demostrando la
02:02:57inocencia.
02:02:58Días escritos en el libro del destino.
02:03:02Días eternos, días sábados, domingos,
02:03:06días del barrio, [música] la nostalgia,
02:03:09días que extraño tu mirada, días con
02:03:14[música] los [canto] ojos mojados por
02:03:17los recuerdos del pasado. [música]
02:03:21Días curando cicatrices,
02:03:24días más tarde van [música][canto] a
02:03:27abrirse. Días gloriosos se marcaron con
02:03:32las batallas que hemos dado.
02:03:37[música]
02:03:40Oh [canto]
02:03:43oh,
02:03:47oh. [música]
02:03:51Un día triste me choqué con la mentira
02:03:55y días duros tuve el miedo en las
02:03:57[música] entrañas. Hay días de sol,
02:04:00aunque el paisaje se ha nublado.
02:04:03Días eternos que amanecen [música]
02:04:05acabados.
02:04:06Pasaron muchos días que vivimos lejos
02:04:10soñando solo que algún día volveremos.
02:04:14Así los días [música] no se cuentan, se
02:04:16marchitan.
02:04:18Así se escriben los días con letra
02:04:20chica. Días del bar [música][canto] la
02:04:23nostalgia,
02:04:25días que extraño tu mirada,
02:04:29días [música] con los ojos mojados
02:04:31[canto]
02:04:32por los recuerdos del pasado.
02:04:36Días curados y capen, [música] días más
02:04:41tardirse. [canto]
02:04:44glorios [música] marcado con las
02:04:48batallas.
02:04:57[música]
02:05:22Días del barrio en la [música]
02:05:24nostalgia,
02:05:25días [canto] que extrañada,
02:05:29días Con los ojos mojados [música]
02:05:33por los recuerdos del pasado. [canto]
02:05:37Días [música] curando sin cacatrices,
02:05:41días más tarde van [música][canto] a
02:05:43abrirse, días gloriosos se marcaron
02:05:48con las batallas que hemos dado.
02:05:53¿Cómo dice?
02:05:57¿Cómo dice?
02:05:59Oh, [música]
02:06:01más fuerte,
02:06:05[música] más fuerte.
02:06:15[música]
02:06:22Hay días que miramos y nos parecemos.
02:06:45[ovación]
02:06:50Lo que soñamos
02:06:55esos días.
02:07:00de pequeño.
02:07:04[música]
02:07:10Gracias.
02:07:13¿Qué viene?
02:07:32O, olé, olé, olé.
02:08:42Me decís, amor y [música] me derrito,
02:08:44[canto]
02:08:48aunque sea de lejos y a los gritos.
02:08:51[música]
02:08:54Y si me la [canto] decís en el oído,
02:09:01empieza el romanticismo, [música][canto]
02:09:07a donde guardas tus [música] emociones
02:09:14y esas [música][canto] ganas de bailarle
02:09:16al sol.
02:09:20Quiero verte [música][canto] siempre en
02:09:22mis canciones.
02:09:26Nena, yo te pido [música][canto] por
02:09:30qué si es así volver [música]
02:09:36que te tengo un [canto] trato. Quiero
02:09:38[música]
02:09:39recorrer
02:09:42por tu piel un rato [música][canto] y
02:09:44volver
02:09:46a hacer
02:09:48eso. Te extrañamos [música][canto]
02:09:50al amanecer.
02:09:54Tantas
02:09:56noches [música][canto] más.
02:10:10Quiero caminar a la mañana [música]
02:10:16de tu mano y sin pensar en más. [música]
02:10:22Desde ti la nieve en la [canto] montaña
02:10:28con una [música] mirada nada más.
02:10:35Puede ser que a veces [música] me
02:10:37equivoqué
02:10:40y que me cueste pedirte [música] perdón.
02:10:47Tanto tiempo y tanto desenfoque.
02:10:50Tú
02:10:53sueles [música] regalarme otra canción.
02:10:56¿Cómo? Y si es así [música]
02:10:59volver.
02:11:02que te tengo un trato. Quiero
02:11:06correr
02:11:08por tu un rato y volver
02:11:12a hacer
02:11:14eso que extrañamos [música]
02:11:16al amanecer,
02:11:20cantar [música]
02:11:22noches más
02:11:26hoy
02:11:29en
02:11:30mí.
02:11:53Y por favor [música]
02:11:55volver
02:11:58que te tengo un tractor que
02:12:01[música][canto]
02:12:02Corre
02:12:04por tu un rato y lugar hacer
02:12:10eso que extrañamos [música][canto]
02:12:12al amanecer
02:12:16tantas
02:12:18noches más.
02:12:23[música]
02:12:25Muchas gracias.
02:12:27Y si la guitarra, fuerte el aplauso para
02:12:30él.
02:12:39Bueno, está para bailar y cantar un poco
02:12:41más o qué.
02:12:43Sí, que después viene capanga, loco.
02:12:47Vienen los capos, ¿eh?
02:12:53Bueno, a ver si
02:12:55a ver si conocen esta canción,
02:12:59¿eh? Se la vamos a dedicar a todas las
02:13:01chicas presentes de todas las edades,
02:13:08de todos los eh de todos los barrios,
02:13:12¿no? Para no profundizar más. De todos
02:13:14los de cómo
02:13:18a tu mamá.
02:13:20Ah, está acá tu vieja.
02:13:22Está ahí al frente haciendo poco la
02:13:24vieja.
02:13:26¿Cómo se llama tu vieja? Para
02:13:29Macarena, fuerte el aplauso para
02:13:31Macarena que está haciendo po acá
02:13:33adelante.
02:13:34Se la vamos a dedicar a Macarena. Dale a
02:13:37tu cuerpo alegría, Macarena, porque para
02:13:39darle la alegría cosa buena. Dale a tu
02:13:44eh.
02:13:46Ah.
02:13:51Ah,
02:13:53grande Maca. Maca te dicen. Oh, vieja.
02:13:56¿Cómo te dice?
02:13:59Tana. Gitana.
02:14:02Ole.
02:14:04Dale a tu cuerpo alegría, Macalena. A tu
02:14:07cuerpo para dar una alegría con bueno.
02:14:13Medio cumbia la la la gitana.
02:14:17Aguante la gitana. Bueno, gitana, esta
02:14:19te la dedicamos para vos, para Macarena,
02:14:21para todas las Macarenas que hay esta
02:14:23noche acá.
02:14:29[música]
02:14:46[música]
02:14:55Se calcieron mis creencias por el suelo
02:14:58como papeles pisados.
02:15:03El francés me suena como el arameo, mi
02:15:06país desencajado.
02:15:09[música]
02:15:10El futuro es una caja de promesa. La
02:15:14promesa ya es de humor.
02:15:18Yo te escucho. No tengo nada mejor que
02:15:21hacer después del desayuno.
02:15:24E
02:15:25no puede ser
02:15:28tristez. [música]
02:15:33No puede ser
02:15:36que esté
02:15:37tan sola con lo buena [música] que
02:15:40estás. Yo podría estar
02:15:4350
02:15:46horas [música]
02:15:48robando beso de eso que vos me dejaste.
02:15:54A ver, todos esosa.
02:16:12Está el sol nos da la [música]
02:16:14bienvenida y los riones en silencio.
02:16:20Devora [música] lo que se nos cae al
02:16:22suelo, las penas y los desvelar.
02:16:26[canto]
02:16:27El [música] papel es un cuchillo y tu
02:16:30mirada la propina de la noche.
02:16:36Si las cuerdas se toxidan con el tiempo,
02:16:39la madera se hace noble.
02:16:42Eh, no puede ser.
02:16:49[música]
02:16:51No puede ser
02:16:53que estés
02:16:55tan sola [música][canto] como era que
02:16:57estás. Yo podía estar
02:17:0150
02:17:03horas,
02:17:06pero cuando te beso [música]
02:17:08eso de vos no dejamos.
02:17:11A ver, todo mundo ha atrás. No puede
02:17:14ser.
02:17:22Tú puedes ser
02:17:27como en la que [música] está. Yo podría
02:17:30podría estar podría podría podría estar.
02:17:34Oh, 50 horas robando
02:17:39después que vos me dejan.
02:17:43Una más. ¿Cómo va? No puede ser.
02:17:49Solar
02:17:53no ser
02:17:57[música]
02:17:58buena.
02:18:02[música]
02:18:06cuentas
02:18:10d [música] que me dejar
02:18:16robándote
02:18:18de eso [música] que me dejan robar
02:18:23robándote [música] besos
02:18:26de eso que vos me dejá. [música]
02:18:43¿Qué voz
02:18:46me dejas?
02:18:48Darle a tu cuerpo alegría
02:18:50cuerpo para darle alegría.
02:18:57R.
02:19:05[música]
02:19:08Muchas gracias.
02:19:23Quiero todo el mundo para arriba. Dale
02:19:25[música] esas palmas. Dale.
02:19:29Ah,
02:19:32ah,
02:19:35ah.
02:19:41A dónde fue el pasado que no volverá.
02:19:46¿A dónde fue tu risa que me hacía?
02:19:52¿Dónde quedó la llave de nuestra
02:19:54ilusión?
02:19:56¿Qué?
02:19:57A donde la alegría [canto][música]
02:19:59de tu corazón. Y se va, y se va,
02:20:05se va
02:20:07como [canto][música] el agua del río
02:20:10hacia el mar
02:20:12y se va [canto] como [música] todo se
02:20:16va.
02:20:20El tiempo que pasó y no supas
02:20:23que ya no queremos. ¿Cómo?
02:20:27¿Dónde está? [canto][música] ¿Dónde está
02:20:29corazón?
02:20:31Los días que sabíamos amar el aire que
02:20:34llegaba desde el mar.
02:20:38¿Dónde está? ¿Dónde [música] está
02:20:40esa palma?
02:20:48¿A dónde fue tu cara de felicidad?
02:20:50[música][canto]
02:20:52Los besos que sufrimos una noche da
02:20:59quedó el pasado que no volverá [canto]
02:21:03y los días que vivimos en cualquier
02:21:07lugar se va y se
02:21:20y se va. [canto] Como [música] todos se
02:21:23quiero escuchar a todos ya cantar. Vamos
02:21:27tiempo que hoy no supe veras que ya no
02:21:31quieren volver.
02:21:34¿Dónde están? ¿Dónde están [música]
02:21:36corazón?
02:21:38Días que sabíamos amar el aire que
02:21:41llegaba desde el mar. ¿Qué?
02:21:45¿Dónde está? ¿Dónde está [música]
02:21:47corazón? Entiendo qué pasó. Y no supe
02:21:51ver las horas que ella no quieren
02:21:54volver.
02:21:56¿Dónde están? ¿Dónde está corazón?
02:21:59Los días que sabíamos amar el [música]
02:22:03aire que llegaba [canto] desde el mar.
02:22:07¿Dónde está? [música] ¿Dónde está el
02:22:10corazón?
02:22:11El tiempo que pasó y no supe ver las
02:22:14horas que ya [canto][música] no quieren
02:22:16volver. ¿Dónde están? ¿Dónde están
02:22:21[música] corazón? Los días que sabíamos
02:22:25amar, el aire que llega es del que sube.
02:22:50Uh.
02:22:55El tiempo que pasó y no supa
02:23:00no quieren ver.
02:23:03¿Dónde están? ¿Dónde están los días que
02:23:08sabíamos [música][canto]
02:23:09amar? El aire que llegar es más.
02:23:13Gracias. ¿Dónde está? [música] ¿Dónde
02:23:16está corazón? [canto]
02:23:20Muchas gracias.
02:23:28Eh,
02:23:35eh, eh,
02:23:38eh, eh,
02:23:43la
02:23:53E
02:23:57oh,
02:24:00e oh,
02:24:03si quieres un poco de mí, me deberías
02:24:09esperar [música] y caminar a [canto] paz
02:24:13en go
02:24:21y poco [canto][música] a poco. Poco
02:24:23olvidar el tiempo y su velocidad.
02:24:28Frenar el ritmo y muy lento,
02:24:33cada vez [música] más lento.
02:24:38Sé
02:24:41delicada y es [canto][música] real.
02:24:44Dame tiempo para darte
02:24:48todo lo que tengo. [canto]
02:24:52S,
02:24:55dedicar [música]
02:24:55y [canto] esperar.
02:24:58Dame tiempo para darte
02:25:02todo lo que tengo. [música]
02:25:03[canto] Todo lo que tengo.
02:25:06Dale que sube.
02:25:17[música]
02:25:24Si quieres un poco [música][canto] de
02:25:26mí.
02:25:27Dame paciencia y verás. Será [canto]
02:25:32mejor [música] que andar corriendo,
02:25:36levantar vuelos
02:25:41y poco [música] a poco olvidar el tiempo
02:25:46y [canto] su velocidad.
02:25:48Trenar el ritmo [música]
02:25:51y muy lento,
02:25:54cada vez [música][canto] más lento,
02:25:57cantar. ¿Cómo dice? Sé
02:26:01dedicar [música] y esperar.
02:26:05Dame tiempo para darte
02:26:08todo lo que tengo. [canto][música]
02:26:13Sé
02:26:15predicar y esperar. [música]
02:26:19Dame tiempo para darte
02:26:22todo lo que tengo. [música][canto]
02:26:24Todo lo que tengo.
02:26:27Ahora sí, todas las manos arriba.
02:26:28[música] Dale.
02:26:45¿Quieres un poco?
02:26:48No deberías [música]
02:26:50esperar y caminar a pase
02:26:58todo. Si quieres [música] un poco de mí,
02:27:02me deberías
02:27:04esperar y caminar a paso. [música]
02:27:14Muchas gracias. [música]
02:27:18Gracias.
02:27:24En la batería quiero un fuerte aplauso
02:27:26para Javier [música] Robero.
02:27:31En la guitarra el señor Jaime Ramona
02:27:37en la percusión. El gran Nacho Macalu
02:27:43en la guitarra del señor DC
02:27:48en los teclados y en los coros. Luna,
02:27:50luna, luna, sujet
02:27:55eh eh
02:27:59en el bajo. Quiero pedir un fuerte
02:28:01aplauso para él del Rosario, el señor
02:28:06Matías Damato.
02:28:09[grito]
02:28:18Muchas gracias.
02:28:21Hasta la próxima.
02:28:23Gracias. Allá atrás. [música] Allá
02:28:25atrás. Gracias
02:28:27de las gradas. Muchas gracias
02:28:31a toda la producción. Muchas gracias
02:28:35a todos los pescadores. Muchas gracias
02:28:39a todos ustedes. Muchas gracias.
02:28:45Un, dos, tres, cu.
02:29:00Si te vas, [música]
02:29:03se me va a ser muy tarde
02:29:07y además
02:29:09solo intento cuidarte. [música]
02:29:12¿Cómo dice?
02:29:14Ay, cuando mi vida, cuando [música]
02:29:17seía que tu pared desaparezca
02:29:24millón de ilusiones,
02:29:28misioneras
02:29:31se hicieron [música] canciones.
02:29:35Ay, cuando mi vida, [música][canto]
02:29:37cuando se acercan tus ojos por mí.
02:29:49Antes que eles solu
02:29:57[música]
02:29:57ah.
02:30:03Antes que ver soliera
02:30:07escuchar
02:30:17si te vas
02:30:19para que regresaste
02:30:24y además [música]
02:30:26solo quise beszarte.
02:30:30Ay, cuando mi vida, [música][canto]
02:30:33cuando se día que tu par desaparezca fé
02:30:40un millón de ilusiones, [canto]
02:30:43ilusiones [música]
02:30:45misioneras
02:30:47hicieron canciones.
02:30:50Eh,
02:30:51ay, cuáo, mira, cuánto [música][canto]
02:30:54se cerra tus ojos por mí.
02:31:00[música]
02:31:03E
02:31:06antes que hoy
02:31:09quiera escuchar tu voz.
02:31:13Oh,
02:31:20antes que ver el sol,
02:31:23prefiero escuchar tu voz. [música]
02:31:26Guitarra.
02:31:36Quiero escuchar a cantar.
02:31:39¿Cómo? Prefiero tu voz. Prefiero tu voz.
02:31:43Prefiero escuchar [música][canto] tu
02:31:45voz.
02:31:47Antes que ver el sol,
02:31:50prefiero escuchar tu voz. [canto]
02:31:54Prefiero [música] tu voz. Quiero tu voz,
02:31:58quiero escuchar [canto] tu voz hacia
02:32:00atrás
02:32:01antes que el sol. [música]
02:32:05Quiero escuchar tu voz.
02:32:07Una más.
02:32:08Quiero [música] tu voz. Quiero tu voz.
02:32:11Quiero escuchar tu voz.
02:32:15Antes que ver el sol [canto]
02:32:19escuchar tu voz.
02:32:24Qui tu voz. Quiero escuchar tu voz
02:32:29antes que hoy.
02:32:36Refiero tu voz, refiero tu voz refiero
02:32:40en escuchar tu voz.
02:32:43Antes que
02:32:46refiero escuchar. Muchas gracias. Buenas
02:32:50noches.
02:32:54[música]
02:33:14[ovación]
02:34:05[ovación]
02:35:03E,
02:35:12e
02:35:14[grito]
02:35:17Na na na
02:35:21na na.
02:35:36Oh.
02:35:39Dos, tres.
02:35:41[música]
02:35:46[música]
02:35:56[música][canto]
02:36:00que hay en [música] tus ojos con solo
02:36:03[canto]
02:36:03mirar
02:36:05que estás cansado de andar [música] y de
02:36:08andar
02:36:10y caminar [canto]
02:36:12mirando siempre en un lugar.
02:36:18Sé que las ventanas [canto] se pueden
02:36:22abrir,
02:36:24cambiar [música] el aire de Pet
02:36:29te ayudará. [canto]
02:36:30[música]
02:36:31Vale la pena una vez más saber que se
02:36:37puede querer [música] que se pueda
02:36:40quitarse los miedos, sacarlos afuera
02:36:45pintarse la cara [música][canto] con
02:36:47dolor, esperanza,
02:36:50entrar al futuro con el corazón.
02:36:53[música]
02:37:01[música]
02:37:14Es mejor [música] perderse [canto]
02:37:17que nunca embarcar.
02:37:21Mejor tentar dejar [canto][música] de
02:37:23intentar.
02:37:25Aunque ya ves que no es tan fácil
02:37:29[canto]
02:37:31empezar
02:37:33y sé que lo imposible,
02:37:39que la [música] tristeza [canto]
02:37:41algún día será.
02:37:43Cuando
02:37:45así será, la vida [música] cambia y
02:37:49cambiará.
02:37:51Sentirás
02:37:54alma [música] vuela [canto]
02:37:56por cantar un Argentina.
02:38:00Saber [música] que se pueda, querer que
02:38:04se pueda, quitarse los [música][canto]
02:38:06miedos, sacarlos
02:38:10pintarse la cara con [música]
02:38:14esperanza
02:38:17con el [canto] corazón
02:38:19saber que [música] se puede, querer que
02:38:22se pueda, quitarse [canto] los miedos,
02:38:26sacarnos afuera,
02:38:30La cara
02:38:32esperanza ventar al futuro [música]
02:38:35[canto] con el corazón.
02:38:38Muchas gracias de corazón. Eh,
02:38:41gracias, gracias, gracias, gracias,
02:38:42gracias, gracias de todo corazón.
02:38:45[canto]
02:38:47Vamos Argentina,
02:38:49[música]
02:38:53esa palma. Dale, [canto]
02:38:55[música]
02:38:58sabe que se puede querer que se pueda
02:39:00quitarse los miedos, sacarlos afuera
02:39:04de tu corazón.
02:39:08Sabe que se puede querer [canto] que se
02:39:09pueda quitarse los miedos, sacarlos
02:39:12afuera, pintarse la cara con los
02:39:14esperantes al futuro con el corazón,
02:39:19con tu corazón,
02:39:20con tu corazón,
02:39:21con tu corazón,
02:39:22con tu corazón. Con tu corazón
02:39:28con tu corazón.
02:39:31Con tu corazón
02:39:35con tu corazón.
02:39:38Oh
02:39:41oh, oh, oh, oh.
02:39:45Corazón.
02:39:48[grito] Oh,
02:39:51oh, oh. Oh,
02:39:56[grito]
02:40:10[grito]
02:40:10[ovación]
02:40:15Luna.
02:40:23con tu corazón,
02:40:25[lloros]
02:40:29con tu corazón.
02:40:32Oh,
02:40:42con tu corazón.
02:40:45[grito]
02:40:47[música]
02:40:50Oh, con tu corazón.
02:41:02[ovación]
02:41:07[ovación]
02:41:08[grito]
02:41:09Solo con tu
02:41:14coraz.
02:41:21con su corazón. Luna sujet. [grito]
02:41:35[música]
02:41:42[música]
02:42:08[música]
02:42:25[música]
02:42:32[música]
02:42:36Tengo una mala noticia.
02:42:40No fue casualidad. [música][canto]
02:42:43Yo quería que nos pasara y tú y tú
02:42:48lo dejaste pasar. No quiero que me
02:42:51[música] perdones y no me pidas perdón.
02:42:56No me niegues que me buscaste [música]
02:42:59nada.
02:43:01Nada, [canto] esto fue un error.
02:43:04Wow. [música]
02:43:06Nada fue un error. Nada. Esto [canto]
02:43:09fue un error. Qu todo el mundo arriba.
02:43:11Eh,
02:43:14dos, un tr. [música]
02:43:29Tengo una mala noticia, [música] no fue
02:43:33de casualidad.
02:43:36Yo quería que nos [música] pasara y tú,
02:43:39tú
02:43:41lo dejaste pasar. No quiero
02:43:43[canto][música] que me perdones y no me
02:43:47pidas perdón.
02:43:49No me niegues [música][canto] que me
02:43:51buscas perdal.
02:43:53¿Cómo? Nada [canto]
02:43:55fue
02:43:59nada fue nada.
02:44:04Oh, nada [música] fue el error. Y te
02:44:07digo, los errores no se elijen para bien
02:44:13o [música][canto] para mal.
02:44:15No fallé cuando viniste y tú y tú no
02:44:21quisiste vayar aprendí la diferencia
02:44:25entre el juego [música]
02:44:27y el
02:44:29¿Quién te mira y quién se entrega? Nada.
02:44:46[música]
02:44:47Guitarra e
02:45:02tengo una mala noticia.
02:45:05No fuera casualidad. [música]
02:45:08Yo quería que nos pasara y tú
02:45:13lo dejaste [música] pasar. No quiero que
02:45:17me perdones
02:45:19y no me pidas [música] perdón. No me
02:45:22llegues que me buscaste nada.
02:45:26Muchas gracias. Nada.
02:45:31[música]
02:45:39Y te digo,
02:45:41los errores no [canto] seigen [música]
02:45:45para bien o para mal. No fue cuando
02:45:50viniste y tú y tú no quisiste fallar.
02:45:55Aprendí la diferencia [música]
02:45:58entre el jueg y el
02:46:01¿Quién te mira y quién te entrega?
02:46:04[música] Nada, nada esto.
02:46:08Muchas gracias, Rosa.
02:46:12[música]
02:46:16Gracias.
02:46:19[música]
02:46:20Nada free.
02:46:37W
02:47:04Bueno, ahí, por favor. Gracias.
02:47:07¿Qué tal? ¿Cómo te va?
02:47:11Muchísimo gusto.
02:47:12¿Me ibas a dar los besos?
02:47:17Sí. ¿Sabes qué pasa? Yo también.
02:47:20Argentina. No soy correntina, soy
02:47:22rosarina, pero también me estoy
02:47:25acostumbrando a los dos besos
02:47:26para Pero en la noche de Santa Fe dan
02:47:28dos besos o no?
02:47:30Reconquista, Vera,
02:47:32mal abrigo.
02:47:34Lo que pasa es que en Rosario estamos
02:47:35acostumbrados a un beso.
02:47:37Sí, como los porteños, como los de
02:47:39Buenos Aires. Nosotros nos vamos.
02:47:41¿No te pasó de que llegaste, saludaste a
02:47:43alguien y medio que te casi que te
02:47:45encaras con alguien? Y acá qued
02:47:49claro como que quedas con con la boca
02:47:51del otro lugares son tres. Hay lugares
02:47:53del Chaco que son tres.
02:47:54Podemos hacer tres besos para ver cómo
02:47:56se siente. Claro.
02:47:58mu es un montón.
02:48:01Es un montón.
02:48:01Es un montón. Imagínate ser cuatro.
02:48:03Imagínate un cumpleaños que haya 40
02:48:06personas.
02:48:06Llegas un cumpleaños, o sea, llegas al
02:48:08Hola, hola. Sí. No, no se dan más besos.
02:48:11Se acaban los besos.
02:48:12Yo te planteo esta situación. Es el
02:48:14cumpleaños de tu hermana y invitó a 15
02:48:18amigas con las que no se ve hace 5 años
02:48:20y vos tenés que entrar con cuatro besos,
02:48:23¿no? Hola. Hola. De la misma manera que
02:48:25si fuese nombres y no es un montón.
02:48:30Cuando terminas de saludarte tenes que
02:48:31ir,
02:48:32o sea, cuatro besos no. Un beso sí. Dos
02:48:34besos hermoso.
02:48:35Un beso sí, dos besos también. Está
02:48:36bien.
02:48:37Dos besos también. ¿Cómo te sentís?
02:48:39Muy bien, por suerte, la verdad.
02:48:41Tranquilo.
02:48:41¿Estás tranquilo?
02:48:42Sí. Sí.
02:48:43Yo te puedo comentar algo. Muchísima
02:48:45confianza, ya que nos dimos cuatro
02:48:47besos.
02:48:47Sí, que no nos está viendo nadie. No,
02:48:50no, por favor. ¿Cómo que no nos está
02:48:52viendo nada?
02:48:52Por eso es una confesión.
02:48:54Claro, es confesión entre nos.
02:48:55Ah, bueno, por eso estoy
02:48:57damos de cuenta que no está viendo a
02:48:58nadie,
02:48:59que no hay 15 personas a las cuales
02:49:01después le daremos cuatro besos. Ah, sí,
02:49:04yo estoy Vos estás tranquilo me da
02:49:06tranquilidad a mí porque yo estaba eh
02:49:08comiéndome una hamburguesa y de la nada
02:49:10me dicen, "Viene el mono" y yo entonces
02:49:12me puse el saco y digo como listo, me
02:49:14pongo en modo entrevistadora.
02:49:16Ah, estabas en otra. No, no tenías ni
02:49:19ganas de hacerme la nota.
02:49:21No, por favor. Yo estaba en mi momento
02:49:23así como disociamiento de comerme la
02:49:25hamburguesa y fue como que listo,
02:49:27momento.
02:49:28Estábamos en la misma situación. Yo me
02:49:29estaba comiendo una porción de pizza.
02:49:31dijeron, "Ho, tenemos que ir a hacer una
02:49:32nota."
02:49:33Claro.
02:49:33Y era con vos. Mirá,
02:49:35mucho gusto.
02:49:36¿Viste? Una buena forma de conocernos.
02:49:39Expectativas para esta noche,
02:49:40¿no? Las mejores. Creo que es la tercera
02:49:42vez que venimos a esta fiesta.
02:49:43Sí,
02:49:44la y hace mucho que no venimos. Hace más
02:49:47de 10 años, creo.
02:49:49Es bastante.
02:49:49Y sí, aparte siempre
02:49:52no solo Goya en la provincia corriente
02:49:54yo le tengo un afecto especial.
02:49:57Eh, no es una de las provincias que más
02:50:00veces vengamos, pero las veces que
02:50:02vinimos siempre nos han tratado con
02:50:04mucho cariño,
02:50:06saben de mi devoción por el gaucho. Eh,
02:50:09de eso te quería hablar, si me podías
02:50:10contar un poquito más.
02:50:12Y me siento un poco también de estas
02:50:14tierras.
02:50:14Sí,
02:50:15tengo lo llevo en la piel.
02:50:17¿Fue algo que lo tenés desde pequeño o
02:50:20que se fue dando a medida que crecías?
02:50:22No, lo conocí andando en la ruta.
02:50:27El primer micro de gira que nos llevó
02:50:31eh allá por el 98.
02:50:34El chóer paró al costado de la ruta en
02:50:36el medio de la noche. Yo pensé que había
02:50:38tenido un desperfecto mecánico y digo,
02:50:41"¿Pasó algo?" Y me dice, "No, voy a
02:50:42saludar a un amigo." Y yo no veía nada
02:50:45de noche. No me querías acompañar. Y yo
02:50:48de curioso fui, lo acompañé y encara
02:50:52para un santuario que había en la ruta.
02:50:53Claro.
02:50:54Y me va contando la historia y pero qué
02:50:58no me dice, "Nosotros los que andamos en
02:51:00la ruta, los que manejamos, lo tenemos
02:51:02como
02:51:04compañero."
02:51:05Claro. Como oriente.
02:51:07A partir de ahí lo tomé también como una
02:51:09cábala. Paro en un gauchito gil en cada
02:51:12viaje.
02:51:13¿Lo llevas en la piel?
02:51:14Lo llevo en la piel. Llevo la cinta,
02:51:16llevo las promesas. Wow. No son mías,
02:51:18son de la gente.
02:51:20¿Te gusta que te la regalen?
02:51:22La mayoría son intercambios que hago en
02:51:24los santuarios.
02:51:26Yo dejo mis ofrendas y a cambio me llevo
02:51:29una cintita y me la pongo y siento que
02:51:31cada cinta es una promesa de una persona
02:51:33que la dejó en ese santuario y yo me
02:51:36estoy llevando su promesa que cuando se
02:51:39me cortan las cintas se cumple la
02:51:41promesa y en tengo varias
02:51:46esta porer debe tener más de 15 años
02:51:51tengo el otro día se me cortó la que
02:51:52esta debe tener más de 15
02:51:55Y además de promesa, ¿tenés protección?
02:51:57¿Qué es protección?
02:51:59Eh, ¿te sentís resguardado?
02:52:02Ah, sí, claro, sí, pero soy un devoto.
02:52:06No sé si soy un devoto característico
02:52:09como cualquier religión que por lo
02:52:12general el devoto es de pedir y
02:52:16agradecer también, pero yo soy de los
02:52:19que solamente agradece. No, no pido, no
02:52:22pido
02:52:24y que me siga acompañando. Eso sí lo
02:52:26siento como una compañía
02:52:28y no perdemos la la la las cábalas de de
02:52:32ir y tres bocinazos y no paramos, pero
02:52:36la pasamos tocando bocina, la verdad. Yo
02:52:38voy a tomar eso tuyo. Te voy a
02:52:39agradecer. muy agradecida de esta
02:52:42pequeña y hermosa nota, los besos que
02:52:44nos dimos y te dejo para que te subas al
02:52:46escenario.
02:53:11Nos vemos. Muchísimas gracias. Un gusto.
02:53:15Muchas gracias.
02:53:18[ovación]
02:53:27Forastero aquí. Go [grito] todos
02:53:34más grande del mundo. Mundial
02:53:39de pesca. Vamos.
02:53:42acompañando a los pescadores.
02:53:47A ver, las manos arriba de todos.
02:53:51Vamos a
02:53:55lindo, realmente emocionante, por favor.
02:53:59Ay, qué emoción. Vamos.
02:54:02Eso, esto es para todos los visitantes,
02:54:05amigos pescador
02:54:07para su fiesta nacional del surubí
02:54:11y como siempre le da la bienvenida esta
02:54:15tierra colorida de mi mundoadora.
02:54:25Vamos, cuántos carteles, cuánta emoción.
02:54:27Gracias a todas las marcas por
02:54:28acompañarnos y gracias a ustedes
02:54:31realmente por hacer este verdadero
02:54:34mundial de pesca, una gran celebración,
02:54:36la más importante de Argentina. Vamos a
02:54:40decir
02:54:40así es. ¿Dónde estarán los rubís? Por
02:54:42ejemplo, no sé, en un en un ahí cerca de
02:54:45la costa, en la profundidad, el pescador
02:54:48está ahí buscándolo. Eh,
02:54:50me imagino los nervios, la incertidumbre
02:54:54y la emoción también del pescador.
02:54:56Porque están pescando hasta ahora, hasta
02:54:57las 8 de la mañana en la cancha de pesca
02:55:01más grande que tenemos acá en esta zona
02:55:04y en todo el mundo, porque vamos a
02:55:06disfrutar mañana de la coronación con
02:55:08una cena espectacular, con un asado de
02:55:113500 kg. Saladas presente. Vamos, vamos.
02:55:15Saladasos. Qué lindo.
02:55:17Los fiscales, ¿sabes que hay una lancha
02:55:20que es una lancha ambulancia?
02:55:21¿Cuántos fiscales tenemos? 50 lanchas de
02:55:24fiscales y además hay una lancha que es
02:55:26ambulancia, sabía. Está, pero te digo
02:55:30requetemil preparados
02:55:31y además el surubí no sufre porque es
02:55:33pesca con devolución. Después se lo pone
02:55:36en una cuna,
02:55:38vienen los fiscales, lo ponen en otra
02:55:40cuna
02:55:41lo mecen un poco y después lo sueltan.
02:55:43Lo miden, por supuesto, para el concurso
02:55:45y después lo sueltan nuevamente al río.
02:55:48Qué bueno que hagas hincapié en eso,
02:55:50porque nosotros decimos que este Mundial
02:55:52de pesca también concientiza el cuidado
02:55:55de nuestros recursos naturales.
02:55:57Cuando agarran el pescado, lo ponen en
02:56:00esta cuna de conservación para
02:56:02mantenerlo vivo. Justamente porque una
02:56:05de las reglas es que el surubí tiene que
02:56:07estar vivo al momento de medirse.
02:56:09Claro, por supuesto. Si no, están los
02:56:12equipos están descalificados. Pero,
02:56:13¿dónde estarán en en esas profundidades?
02:56:16En en el viril, ¿dónde estará el en la
02:56:19costa, en el lo hondo? Yo creo que
02:56:22será fácil sacarlo ya desde las 5 de la
02:56:24tarde que arranca el concurso o cerca de
02:56:27las 8 de la mañana.
02:56:28A ver, yo creo que este es el horario
02:56:30especial para el Pique. Eh,
02:56:31esta luna hermosa.
02:56:34Aparte tiene también mucho que ver la
02:56:36carnada.
02:56:37Sí. ¿Con qué con qué? Me parece que son
02:56:40la carnada especial es la morena. Me
02:56:42parece
02:56:43la morenita. Con cáscara también pescan
02:56:45algunos, ¿eh?
02:56:46Sí, con cáscara.
02:56:48Pero ahora tenemos un poema, no podemos
02:56:52dejarlo de pasar por alto.
02:56:53Poema es, mira, yo te diría que es para
02:56:57Dejaste con ansiedad esta gente, te lo
02:56:59pido.
02:57:00Es para traje un poema para los
02:57:01pescadores para acompañarlos. Ruge el
02:57:04riacho, despierta la fiera. 1000 proas
02:57:07de fuego cortando el cristal. No solo
02:57:10una fiesta, es nuestra bandera, el grito
02:57:13de guerra del litoral. Que sepan los
02:57:16siglos, que sepan los ríos, que goyan no
02:57:18olvida que tiene misión. Llevar la
02:57:21herencia por estos lugares con el puño
02:57:24firme del votador. La sangre se
02:57:26enciende, brama el motor. Escribimos con
02:57:29barro la nueva historia, sin miedo al
02:57:31oleaje, sin miedo al dolor, buscando en
02:57:34el agua la vieja victoria. Que el surubí
02:57:37sienta que el pueblo avanza, viejos y
02:57:39jóvenes, en una unión porque engolla. La
02:57:42vida es una esperanza que explota en el
02:57:44pecho de cada campeón. Vamos,
02:57:48vale el aplauso para Fabricio López de
02:57:50esta gente
02:57:52Luisina, mira el vestido que se trajo
02:57:54hoy Luisina. Dos cambios de ropa en este
02:57:56escenario espectacular. Luisina Ortiz,
02:57:59un aplauso para ella, mi compañera de
02:58:01esta noche.
02:58:02Espectacular, gracias por esos
02:58:04y además a toda la gente es el mejor
02:58:06regalo que yo me llevo a mi casa. Ahora
02:58:09mira, nos olvidamos de algo.
02:58:11Con Coti había un correntino,
02:58:15un correntino y chamamero.
02:58:17César Frete estuvo acompañando e
02:58:20integrando el conjunto de Coti esta
02:58:22noche aquí en el escenario Juan.
02:58:23Tocaba el acordeón. El que tocaba el
02:58:25acordeón.
02:58:25Es increíble. Tenemos que darle un
02:58:28aplauso.
02:58:29Un aplauso para ese coro que César Frete
02:58:32que formó parte, que integró el conjunto
02:58:34de Coti esta noche.
02:58:36Tremendo nuestro chamamé. que fue
02:58:38protagonista el día jueves aquí en este
02:58:40escenario en la Peña Surubí, que abrió
02:58:44paso a los grandes referentes de nuestra
02:58:47música. Y le decimos a los amigos que
02:58:49están viendo por televisión que están
02:58:50saliendo por T5 Satelital, canal 2 de
02:58:53Gigared, GTC, Todo competencia, deportes
02:58:56y algo más, Multimedios, Chapeú,
02:58:58Esquina, Imágenes, 369 Films, Goyas
02:59:01Noticias, Corrientes en Noticias, Siesta
02:59:03TV, Brindis TV y T5 Satelital que estuvo
02:59:06cubriendo desde el primer día y también
02:59:08a Goyo Stream. Impresionante la
02:59:10cobertura. Un aplauso para ellos, eh,
02:59:12porque son unos genios, cubren todo esto
02:59:14y llevan para aquellos que no pudieron
02:59:16venir en esta fecha, pero que ya van a
02:59:19regresar en la edición número 50
02:59:22seguramente que va a ser, vamos a por la
02:59:25ventana, la casa por la ventana.
02:59:27A ver, ¿qué artistas quieren para la
02:59:29edición número 50? Ya tenemos que ir
02:59:32manifestando. Eh,
02:59:34¿quién?
02:59:36Fito Páez por acá.
02:59:37Fito Páez. Bien. ¿Quién más le gustaría
02:59:39que venga la edición 50? ¿Cuál?
02:59:43¿Quién?
02:59:44Ah, Zo y los P.
02:59:45Ahí me están dando ahí tengo audio.
02:59:48Bueno, volvimos.
02:59:49Tenía audio porque era el momento para
02:59:50tener audio.
02:59:50Bueno, la la verdad que fantástica la
02:59:52nota que acabamos de ver con el mono de
02:59:54capanga.
02:59:54Tremendo.
02:59:55Vere, nuestra admiración, la verdad que
02:59:58increíble. Ahora déjame contarte, en la
03:00:01noche de hoy fue bastante escuelita, si
03:00:03se quiere, y te fui contando un montón
03:00:05de cuestiones propias de Corrientes y me
03:00:07parece que algo que tenés que saber es
03:00:09que, bueno, Corrientes desde el 10 de
03:00:11diciembre del año pasado cuenta con un
03:00:14nuevo gobierno y este nuevo gobierno, me
03:00:17atrevo a decir, viene con una mirada
03:00:19joven por sobre todas las cosas de
03:00:21espíritu joven, no estamos hablando de
03:00:22edades, hablamos de el espíritu joven
03:00:25ese que todo el tiempo busca innovar,
03:00:28busca crecer sobre sus bases y raíces,
03:00:32que ya te habrás dado cuenta que
03:00:33Corriente es muy acérrima, defensora de
03:00:36lo nuestro, ¿no? Y por otro lado, este
03:00:39nuevo gobierno también pregona la
03:00:41federalización en todas sus gestiones,
03:00:43el arte, la cultura, la comunicación y
03:00:46por sobre todo el turismo y la gestión.
03:00:48Es por eso que, por ejemplo, para darte
03:00:52un ejemplo así, próximo el gobernador de
03:00:55la ciudad de Itusengo y su ministro
03:00:58secretario general de gobierno de la
03:01:00ciudad de Mocoreta. Y para que veas que
03:01:02el pallé se hace presente a cada rato,
03:01:05mira, en un chasquido te lo tengo aquí
03:01:07con nosotros al señor Juan Pablo
03:01:10Fornaroli. Juan, ¿cómo estamos?
03:01:12Hola, buenas noches.
03:01:13Hola, buenas noches.
03:01:13Feliz. La verdad que estábamos hablando
03:01:15fuera de cámara eh, de la energía que se
03:01:19siente en el predio en el Costa Zurubí
03:01:21en esta hermosa ciudad de Goya. Entiendo
03:01:23que le tenemos que dar el pasaporte
03:01:24correntino por lo que está diciendo
03:01:26Alfred. No, ya tenemos preparado eso no
03:01:28eh tenemos para firmarlo.
03:01:30Bárbaro, bárbaro.
03:01:30Hay algunas condiciones previas.
03:01:32¿Como cuál?
03:01:33Eh, te enseñó a bailar chamamella.
03:01:34Yo tengo abuelo correntino, eso no
03:01:36cuenta.
03:01:36Paraá, contale quién es tu tatar abuelo.
03:01:39No, mi mi tata abuelo No, para el que
03:01:41decí. Ah, sí. No, mi apellido es Vera.
03:01:43Ajá. Mi mi tatarabuelo
03:01:45está está tramitando poder adueñarse
03:01:48nuevamente del teatro.
03:01:49Claro, claro.
03:01:51Hay otra cosa que no te contaron de de
03:01:53Corrientes que a nosotros tenemos muy
03:01:54buenos ejércitos, así que ojo, ojo, ojo
03:01:57con querer adñarte del teatro,
03:02:00¿no?
03:02:00Bailar un chamamé, preparar bien el
03:02:02mate.
03:02:03Okay.
03:02:04Bailar carnaval también tendría que
03:02:05estar dentro de nuestra
03:02:07Bueno, vos sabes que de momento está
03:02:08fascinado con la gastronomía.
03:02:10Sí, sí, totalment. No sé No sé que lo
03:02:12hicieron probar, pero
03:02:13eh chipá.
03:02:14Sí,
03:02:14chipá bocá
03:02:16está deseoso de comer chorimbá.
03:02:18Bien. En
03:02:20todavía no
03:02:21todavía para el mate y un huevito
03:02:23arriba. Ah,
03:02:24tengo una amiga me habla siempre en
03:02:25ellu, pero no entiendo qué es del todo.
03:02:28Eh, es una mezcla de harina, de queso,
03:02:31de
03:02:32Es la masa del chipa, sí, pero hecha
03:02:37como tortilla. En Brasil, eh, o sea, se
03:02:40asemeja con la tapioca de Brasil.
03:02:42Claro.
03:02:42No, en su forma y en su cocción. Algo
03:02:44que te voy a enseñar, Juan, te cuento
03:02:46que en el día de hoy le estoy enseñando
03:02:48algunas palabras del guaraní.
03:02:49A ver,
03:02:50chipa, una de las interpretaciones es
03:02:52masa. Sí. Entonces, después vas a
03:02:54escuchar chip boca, chipazo y chipambe.
03:02:58Yu. B chato y yu es dorado. ¿Qué te
03:03:01cuenta? Que la masa de esa chipa va a
03:03:04ser chata y doradita por la cocción.
03:03:07Okay. Pero sabe a a chipa.
03:03:09A chipa.
03:03:10Ah, es como un chipa con forma de
03:03:12tortilla chata.
03:03:13Ah, okay. Okay.
03:03:14Pero con un sabor distinto porque no se
03:03:16hace en el horno. Lo haces como en un
03:03:18como si hicieses un omelet. Bueno, así
03:03:20en una sartén. Ah, claro, es
03:03:22literalmente más parecido a la tortilla.
03:03:24Sí, totalmente.
03:03:25Ah, mira vos. Bueno, no estoy para
03:03:26probar en Bellú.
03:03:27Bueno,
03:03:29Juan cuando te presentaba hacía
03:03:31referencia a que vení de la ciudad de
03:03:34Mocoretá.
03:03:34De Mcorretá, sí, desde para aquellos que
03:03:36nos están viendo y nos ubican, Mocoretá
03:03:38estaría enfrente, pero sobre la costa
03:03:41del casi que enfrente. Sobre la costa
03:03:43del Uruguay. Exacto. Estamos a casi
03:03:46eh 300, casi 400 km acá. Tienes que
03:03:49atravesar toda la provincia. Lo mismo
03:03:51queado esta corriente es capital que son
03:03:52casi [música] 500 km. El último pueblo
03:03:56eh de la provincia o el primero, como
03:03:58nos gusta decir a nosotros los
03:03:59mocoretadenses, viniendo de sentido sur
03:04:01norte, pero estamos a 15 km de Entre
03:04:03Ríos, que le decía Coti es de Concordia,
03:04:06Entre Ríos, una ciudad de 80 km de
03:04:09Mocoretá.
03:04:10Vos sabes que eso que cuenta Juan con
03:04:12respecto a Mocoretá que que está como al
03:04:15límite yéndose o recibiendo yéndose de
03:04:20corrientes o recibiendo a los que
03:04:21visitan corrientes, también sucede de
03:04:23repente, pienso con una ciudad que es
03:04:25San Carlos, que está limitando
03:04:27comisiones. Sí, totalmente.
03:04:29Y lo que le sucede por ahí a los
03:04:31correntinos que habitan estas
03:04:33provincias, estas ciudades, es que
03:04:34siempre hacen esta mención de, "Che,
03:04:37nosotros también somos correntinos.
03:04:39Porque por ahí pasa con la música, con
03:04:41la danza.
03:04:42Totalamente. Bueno, si bien nuestra
03:04:44música, eh nuestro chamamé tal vez sea
03:04:48distinto al chamamé de del norte de
03:04:50Corriente. Es un chamamé más, acá Alfred
03:04:54me va a corregir técnicamente, pero es
03:04:55un chamamé mucho más valceado, más
03:04:58propio de eh somos pueblos de colonias
03:05:01de inmigrante italiano. Entonces tiene
03:05:02ahí como un poco de tarantela, de paso
03:05:04doble. Es un chamamé al estilo eh
03:05:08montielero, como le decimos nosotros,
03:05:10pado, sí. Eh, más monchito merlo en
03:05:14realidad, pero tenemos un nuestra música
03:05:16también se va
03:05:18eh transformando a lo largo de de de de
03:05:21toda la provincia. Sin embargo, ahí en
03:05:23el último bastión de la provincia
03:05:25nosotros e nosotros también somos
03:05:26correntinos y hacemos patria, como
03:05:27decimos. Nos peleamos con los entreranos
03:05:30ahí a 15 km y ellos nos gastan por
03:05:32nuestra tonada. nuestras tonadas un poco
03:05:35una mezcla con la entrriana, no tan con
03:05:38el yísmo como es más al norte. Nosotros
03:05:40tenemos más bien un yísmo, eh, pero ahí
03:05:42hacemos patria al final de la provincia
03:05:44como lo hace San Carlos. Y Tusaingó no
03:05:47está tan lejos de de esa frontera con
03:05:49con misiones también y ahí hay como un
03:05:50crisol entre provincias, lo mismo que
03:05:53Esquina acá cerca de Goya. Bueno,
03:05:54Corrientes tiene esa particularidad como
03:05:56como provincia de de hermanarse y de
03:05:59recibir también a nuestros pueblos
03:06:01vecinos. ¿Cómo te estamos recibiendo a
03:06:02vos? Sí, totalmente. Tengo muchas ganas
03:06:04de volver a Corrientes. Esta es la
03:06:05primera vez que vengo. Cuando vuelva.
03:06:08¿Dónde me sugerís que visite?
03:06:10No sé que visitaste ahora.
03:06:11Hasta ahora Goya.
03:06:12Solo Goya. Uh. Eh, no podés no visitar
03:06:15el liberado.
03:06:15Bien,
03:06:16eso tiene no visitar el liberad. Eh,
03:06:19obviamente es Corrientes capital como
03:06:21ciudad. Hoy es una gran ciudad. Eh, lo
03:06:24hablo mucho con mis amigos de de mi
03:06:26generación que tal vez sea un gran una
03:06:29gran ciudad para esa generación 2535.
03:06:32porque tiene eh hábitos propios de una
03:06:36ciudad grande, con la gastronomía, con
03:06:39la movida cultural propia de una ciudad
03:06:41grande, pero con la tranquilidad del
03:06:43pueblo. Entonces, aquellos que estamos
03:06:44entre los 25, 30, 40, que buscamos otro
03:06:47estilo de turismo, Corriente Capital me
03:06:48parece una gran ciudad. Si te gusta
03:06:52combinando playa y tuengó de no es
03:06:56porque esté Alfred, no es porque mi
03:06:57gobernador sea de Itusangó, [risas] pero
03:07:00de verdad, de verdad que Itusangó tiene
03:07:02una playa que tiene una magia distinta.
03:07:04No me preguntes qué
03:07:05es el Caribe correlivo.
03:07:06Sí, sí, sí. De verdad, en serio, su
03:07:08arena, su clima es una ciudad eh
03:07:11distinta las de Corrientes.
03:07:13Agua cristalina. Sí tiene porque el para
03:07:16el para nadie es hermoso. Es hermoso.
03:07:19Tenés la represa cerca aparte la
03:07:21yo Rosario. El Paraná para mí fue
03:07:23siempre marrón. Lo vemos acá en marrón.
03:07:26Esa zona de liberad del Paraná es
03:07:29cuando vengas Alfred te va a llevar a
03:07:31conocer. Es hermoso. Es hermoso. Las
03:07:33playas de Itusaingó. Si te gusta eh la
03:07:36movida o el ecoturismo, más allá de
03:07:38Liberatá, tenés el Toropí acá cerca en
03:07:41Bellavista, una ciudad muy linda también
03:07:42sobre el Paraná. en donde hay ruinas
03:07:45arqueológicas. Eh, tenés la reserva isó
03:07:48acá mismo en Goya que se se está estos
03:07:51días promocionando mucho, ¿no?
03:07:53Corrientes tiene una diversidad. Si te
03:07:55gusta el turismo productivo, hay gente
03:07:56que le gusta ir a conocer el turismo
03:07:58productivo, partís desde Viasoro hasta
03:08:01mi pueblo. Mi pueblo son zonas más bien
03:08:03de índoles productivos, industriales y
03:08:05hay turismo conociendo un poco lo que
03:08:07nosotros hacemos, en este caso el
03:08:08Citrus, el Mocoretá. Eh, y hablar si
03:08:10venís en época de verano, carnaval,
03:08:12tenés que transitar. Nosotros somos un
03:08:15tanto fanáticos del carnaval, pero de
03:08:18verdad que la energía que se transita
03:08:21tanto en el festival del chamamé como en
03:08:23el carnaval es única, así que tenés que
03:08:25venir.
03:08:27Alfred,
03:08:27no me me gusta, no sabes
03:08:30no. Pero sabes que me gusta porque no
03:08:32podemos dejar de pensar que el caballero
03:08:34es un funcionario público y entonces que
03:08:37un funcionario público conozca toda la
03:08:40provincia, sus atractivos y los puntos
03:08:43de color que uno tiene que conocer y
03:08:45disfrutar de los distintos departamentos
03:08:48es fantástico.
03:08:50Fantástico, porque claramente estamos
03:08:53hablando de una política en acción
03:08:56constante con respecto al turismo, la
03:08:58cultura y la idiosincrasia que hace a
03:09:01ambas.
03:09:03Pero más allá de eso,
03:09:04¿no? A ver, permítime ahí. Gracias,
03:09:08Alfred. Eh, además tiene algo corrientes
03:09:11que es una economía que comien dentro
03:09:14del turismo que comienza a potenciarse
03:09:17en los últimos años, que es el turismo
03:09:19deportivo. Si te gusta la pesca, sin
03:09:21dudas tenés eventos como estos, como el
03:09:23de Goya en Itusengo mismo en Paso de la
03:09:26Patria, que tienen sus fiestas del
03:09:28Dorado, de la pesca variada, pero
03:09:30también tenés el turismo de la casa. Y
03:09:33hay todo un turismo producto de la casa.
03:09:35Hay cotos de casa en la zona centro de
03:09:37Sauce, Perúría, eh, en donde recibimos
03:09:40muchos turismos y también tenemos una
03:09:42particularidad vinculada a nuestro
03:09:44ecoturismo, que es el astroturismo
03:09:46hermoso en el Iberá,
03:09:47como el astroturismo,
03:09:48una noche mirando las estrellas,
03:09:50contemplando con alguien que sabe de
03:09:52constelaciones, eh, y te enseña a mirar.
03:09:55Y algo que que nos sorprende mucho a
03:09:58nosotros, porque es algo para nosotros
03:09:59natural, hemos nos hemos criado en el
03:10:03mundo de la naturaleza, cada una de
03:10:05nuestras localidades muy vinculadas con
03:10:06con los espacios verdes, pero recibiendo
03:10:09muchos turistas internacionales para
03:10:10hacer avista de aves. Hay zonas,
03:10:14Kuruzukat tiene un lugar, una estancia
03:10:17en donde se puede avistar eh cardenales
03:10:20amarillos, por ejemplo, que es una
03:10:22especie que está en extinción. Los
03:10:24japoneses se vuelven locos por venir a
03:10:26ver, de hecho, la estancia se llama
03:10:27Yellow Cardenal, eh, pero la verdad que
03:10:30y pagan en moneda extranjera. Sí,
03:10:31totalmente. Pero pero más allá de del
03:10:34pago en moneda extranjera, el turismo
03:10:36deportivo, como son eh esta fiesta como
03:10:39es el Mundial eh de pesca en Surubí, El
03:10:42Dorado, Intusaingón, Paso de la Patria,
03:10:44generan un movimiento económico en cada
03:10:46una de las localidades y puestos de
03:10:48trabajo. Muchos de los chicos que
03:10:49ustedes o muchas de las personas, mejor
03:10:50dicho, que ustedes van a ver trabajando
03:10:52hoy en el previo durante toda esta
03:10:53semana son chicos que generalmente o
03:10:56tienen algún algún trabajo o se vinculan
03:10:59con el trabajo de la gastronomía. y que
03:11:01este tipo de eventos genera una
03:11:03inversión de parte de del turista que
03:11:06viene, que gasta, que consume en las
03:11:09localidades que comúnmente no la
03:11:10tenemos. Así que este tipo de eventos
03:11:12para nosotros también es importante
03:11:14pensando en materia de generación de
03:11:15trabajo, básicamente.
03:11:18¿Qué te parece?
03:11:19Bien, bien aprobado.
03:11:21¿Vas a volver?
03:11:22Voy a volver.
03:11:22Ya tenés armado el check y mirá por
03:11:25quién. Por el ministro. Y tengo y espero
03:11:27haber hecho amigos que que me ayuden
03:11:29cuando vuelva para saber a dónde ir y
03:11:31para que me lleven los mejor.
03:11:32Le hacemos una corrección.
03:11:33Sí.
03:11:34No se hizo amigos, se hizo
03:11:36amigos.
03:11:37Se hizo de chamigos.
03:11:38Amigos.
03:11:38Mira, tenés que volver traernos una
03:11:40camiseta de news de regalo.
03:11:42Yo soy de central.
03:11:43Bueno, aceptamos por Di María. [risas]
03:11:44Aceptamos por D María. Podes traer a tu
03:11:46banda cielo raso. Lo hablábamos recién,
03:11:48¿no? Podés traerlo a Fito. Viene Fito
03:11:51dentro de poco. Corrimos ahí. Puedes
03:11:53venir a verlo a Fito. Tenemos tenemos
03:11:55traerlo negro Font. arroz a revivirlo,
03:11:57¿no? Traerlo. Tenemos muchas cosas que
03:12:00Olmedo también. Bueno, miren cuántas
03:12:01cosas nos dieron los más allá de Messi,
03:12:04¿no? Cuántas cosas nos dieron los
03:12:05Rosarinos. Pero hay algo que Rosario no
03:12:07tiene y corriente. Sí, Pé.
03:12:10Por eso va a volver un lujo. Juan.
03:12:12Muchísimas gracias
03:12:13a ustedes. Gracias por estar
03:12:14transmitiendo esta hermosa fiesta.
03:12:15Bueno, siempre es un placer. Creo que
03:12:17vamos ahora a un móvil de la amiga
03:12:19Berenice, así que te vemos del otro
03:12:21lado. Veré
03:12:22linternas, muy pocas linternas realment.
03:12:25Hola, chicos. Los estoy extrañando. Por
03:12:27más de que estamos conviviendo y se
03:12:29puede ver en las redes de Siesta y de
03:12:31Brindis TV, es como que el momento del
03:12:33vivo, cuando yo no estoy con ustedes,
03:12:34[risas]
03:12:35los extraño. Sin embargo, estoy muy bien
03:12:37acompañada porque es el segundo día de
03:12:39la Festa Nacional del Surubí y yo le voy
03:12:41a preguntar a la gente cómo está. Aparte
03:12:43hace un poquito más de frío. Hola,
03:12:45muchísimo gusto. Buenas,
03:12:46¿qué tal? ¿Cómo te llamas?
03:12:47Ricardo.
03:12:48Leonardo.
03:12:49Ricardo.
03:12:50Ricardo. Ricardo, ¿cómo te encontrás hoy
03:12:52que es el segundo día de la fiesta
03:12:53nacional del surv?
03:12:55Excelente. La verdad que muy contentos.
03:12:58Vinimos de Corriente Capital con la
03:13:00verdad experiencia de pasar muchos años
03:13:03y la verdad que nunca nos defrauda la
03:13:04fiesta. Pasamos muy lindos siempre.
03:13:06Sí. ¿Tenés alguna expectativa para el
03:13:08fin de esta noche?
03:13:09Sí, la verdad que va a ser la primera
03:13:11noche que vamos a quedarnos un poquito
03:13:12hasta más tarde, así que nada. Muy
03:13:15lindo, muy lindo todo, muy linda la
03:13:17gente, muy cálida la atención de todo,
03:13:19así que así que bien bien la verdad.
03:13:22Bueno, así que después a bailar un poco.
03:13:24Sí, la verdad que sí, como corresponde,
03:13:26como corresponde saliendo para
03:13:28muchísimas gracias.
03:13:32Un gustazo. Bueno, la verdad que él qué
03:13:34amoroso. Me pueden ver, yo ya lo dije,
03:13:37de que estoy como con un poquito de frío
03:13:40porque esta noche está un poco más
03:13:44Hola, esta noche está un poco más
03:13:45fresca.
03:13:46Está hermoso.
03:13:47Está hermoso. Sí.
03:13:49¿Tiene frío?
03:13:50Tengo un poquito de frío.
03:13:53¿Vos cómo estás?
03:13:54Bien. ¿Vos fuiste a ver el mural?
03:13:55Fui a ver el mural.
03:13:56¿Te gustó o no?
03:13:57Me encantó.
03:13:58Hay que contar a la gente que estamos
03:14:00haciendo una intervención. Sí, sí, sí.
03:14:01Ya estuvieron ustedes igual recién ahí.
03:14:04Cont un poco de cómo se la intervención,
03:14:07una intervención muralista con Pedro
03:14:08Sánchez, un artista plático correntino.
03:14:12Estamos haciendo un surubí siendo
03:14:14pescado.
03:14:16La verdad que está [risas] muy bueno,
03:14:17tiene mucha una dimensión de 6 por tr
03:14:19más o menos y creo que es una obra
03:14:22bastante hermosa.
03:14:23Ahora la gente en un ratito lo va a ver,
03:14:24pero yo lo que quiero saber es, ¿qué
03:14:26expectativa tenés vos de esta noche?
03:14:29Ganar. Ganar. Ganar, ganar,
03:14:32ganar y [risas] divertirte a lo loco.
03:14:34Sí, sí, sí. Y que la gente disfrute. Es
03:14:36un hermoso festival este realmente el
03:14:39festival del país que debe estar en el
03:14:41top tres tranquilamente.
03:14:42Sí. Aparte la gente viene muy bien
03:14:44acompañada, viene con amigos, viene con
03:14:46familia.
03:14:47Sí, es que me parece que es un contexto
03:14:49bastante familiar
03:14:51que posiblemente va tomando temperatura
03:14:54conforme corre la noche.
03:14:56Sí. Aparte mientras más vengan, más
03:14:58juntos vamos a estar y más calentitos.
03:15:01Hay que ase
03:15:03Bueno, me voy a muchar con otros.
03:15:05Gracias.
03:15:06Hola, muchísimo gusto.
03:15:10Ay, ella estaba comiendo. Ella no quería
03:15:12porque estaba comiendo una cosa rica.
03:15:15Pero acá hay una pareja muy hermosa. Yo
03:15:17le voy a hacer una pregunta. Hola, mucho
03:15:19gusto.
03:15:22¿Cómo la estás pasando esta [risas]
03:15:23noche? Hermoso todo. Primera noche que
03:15:26vengo, así que
03:15:27¿De dónde venís?
03:15:30Amos el premio.
03:15:31Es cierto que a Goya se le dice el
03:15:33apetit París.
03:15:35Es cierto que a Goya se le dice el
03:15:36apetit Parísca. El de gorro amarillo.
03:15:38No sabía.
03:15:41Bueno, a mí me lo han dicho, entonces yo
03:15:43voy preguntando a ver si es cierta la
03:15:45frase. G.
03:15:48Espero que la pases muy bien esta noche.
03:15:51Ella era hermosa. Ella era una diosa.
03:15:53Podría haber sido princesa o reina.
03:15:55Bueno, yo ahora voy a despedirme. Nos
03:15:58vamos a ver en un rato. Puede ser que
03:15:59estemos viendo el mural que estuvimos
03:16:01charlando recién. Y bueno,
03:16:04próximos a disfrutar de los artistas
03:16:06principales. Así que nos vemos. Volvemos
03:16:08al piso.
03:16:10Podemos decir que las mujeres más bellas
03:16:13están en Rosario.
03:16:15Me
03:16:15ponese eh no meio decir con compromiso.
03:16:18No, sin duda. Sí, sin duda, sin duda. Yo
03:16:20te diría que sí, sin lugar a dudas.
03:16:22Empezando obviamente por nuestra querida
03:16:25compañera Verenice, que lo ha dado todo
03:16:29en la noche de hoy y que también
03:16:31entrevista y que es tan carismática y
03:16:32tan bella, la verdad. Eh, muchas
03:16:35gracias, Berenis.
03:16:35Y sabes quién también lo va a dar todo
03:16:37en este momento,
03:16:38¿quién?
03:16:39Nuestros amigos de capanga. Por eso te
03:16:42invito a disfrutar de ellos en este
03:16:44momento. Vamos todavía.
03:16:46[música]
03:16:49Me mata, mata tu, [música][canto] me
03:16:52mata, me
03:16:55tra arranca la cabeza.
03:16:58[música][canto]
03:17:15Me tienes dobrado.
03:17:19Me quiero escapar.
03:17:21Me tienes hipnotizado.
03:17:25No me puedo despertar.
03:17:27Tú que tienes apresado,
03:17:31loco, loco, loco, [música] a tu lado.
03:17:37[música]
03:17:40Me mata, me mata, me mata, me mata tu
03:17:43mirada [música][canto]
03:17:45me mata, me mata, me lleva, me trae.
03:17:49Arraca la cabeza
03:17:51me mata, [música]
03:17:55me mata tu mirada.
03:17:57Leva,
03:17:59levanta. Me lleva y arranca la cabeza.
03:18:30[música]
03:18:37[música]
03:18:44Me mata, me mata, [música] me mata, me
03:18:47mata mirada.
03:18:49Me mata, me mata, me lleva, [música]
03:18:53me arranca la cabeza. [canto]
03:18:59[música]
03:19:00Levanta tu,
03:19:02me mata, me [música] lleva y me trae. Me
03:19:06resta la cabeza.
03:19:08Me mata. Me manda.
03:19:13[ovación]
03:19:19[música]
03:19:26[música]
03:19:27[canto]
03:19:34R me vas a matar.
03:19:37[música] R. Te quiero decir después de
03:19:40andar junto tantos años.
03:19:45Ya no puedo más.
03:19:48Me quiero dormir. Quiero dormir. Tengo
03:19:51en [música] la cabeza
03:19:54con manos
03:19:58de mañana la mañana tenga y me sienta
03:20:03mal. Después de todo hacia la vida y
03:20:07todos [música]
03:20:10mañana por la mañana
03:20:13acá. [música] Hoy me siento mal después
03:20:15de todo hacia la vida
03:20:19no vamos al
03:20:23l
03:20:34rock día mamá rock rock me voy al doctor
03:20:39125,000
03:20:41pastillas
03:20:45No voy a tomar
03:20:48dedicación
03:20:50y la cabecita
03:20:53gira y gira en mi cabeza.
03:20:57Tarde mañana [música]
03:20:59mañana tenga [canto] resaca y me sienta
03:21:02mal [música] después de todo hacia la
03:21:05vida
03:21:09de mañana por la mañana. Vénganos acá,
03:21:13me sienta mal después de todo más la
03:21:17vida
03:21:18no vamos al mismo lugar.
03:21:22[música]
03:21:29Llevita
03:21:36[música]
03:21:39hay un hospital.
03:21:42Me quieres llevar.
03:21:45Los pies [música]
03:21:46de la mano.
03:21:50Me quiero escapar. [música][canto]
03:21:52Escapar. Déjenme salir.
03:21:56[música] Yo sano porque yo estoy sano.
03:22:03Mañana [música]
03:22:04por la mañana resaca [canto]
03:22:06y me sienta mal. Después de todo la vida
03:22:14de mañana por la mañana [música]
03:22:17de cabeza y me siento mal todo aquí en
03:22:21la vida
03:22:26de mañana [música]
03:22:27con la
03:22:30me
03:22:31después de todo aquí la vida
03:22:36vamos [música]
03:22:38Oh, no.
03:22:45[música]
03:22:50[ovación]
03:22:52Vamos, [ __ ]
03:22:55[ovación]
03:22:59Qué bueno volver a esta fiesta. Creo que
03:23:01ya es la tercera vez que venimos, aunque
03:23:03hacía muchos años que no veníamos.
03:23:06Siempre un honor participar para mí en
03:23:08una de las 10 fiestas nacionales más
03:23:11grandes del país.
03:23:13[ovación]
03:23:14Mirá que tenemos fiesta a lo largo de lo
03:23:16ancho de toda la Argentina, pero creo
03:23:18que est dentro de las 10 entra, así que
03:23:22felicitaciones.
03:23:30Si hubiese venido Andrés Calamaro,
03:23:32hubiese dicho, "Qué linda noche para
03:23:34aprender uno."
03:23:46[música] Estoy pensando en una historia
03:23:47que no sea para pensar y estoy pensando
03:23:49en la vida para no pensar más. Si
03:23:51quieres acompañarme en Vamos que se
03:23:54enciende. [música][canto]
03:23:56Si quieres, nos quedamos acá. Si
03:23:58quieres, si queres
03:23:59nos mudamos [música] a Goya una y otra
03:24:01vez flipado hablando con mi mente de
03:24:04mente. [canto]
03:24:06[música]
03:24:07Yo sigo caminando solo.
03:24:09Yo sigo caminando. [canto]
03:24:13Fumando. [música]
03:24:17Sigo caminando.
03:24:19[música][canto]
03:24:22Fumando
03:24:25que decir que cono te voy a olvidar. Hoy
03:24:27en [música][canto] ti no voy a pensar.
03:24:30Estoy en un estado particular perdido
03:24:32del mundo por no llorar. Estoy pensando
03:24:35en una historia que no sea para pensar
03:24:37en la vida para no pensar. Si quieres
03:24:39acompañarme,
03:24:41vamos que
03:24:46sigo caminando.
03:24:49[música]
03:24:49[canto]
03:24:55Sigo caminando
03:24:58solo.
03:25:00[música]
03:25:29por las noches.
03:25:31por la ciudad.
03:25:34Mi reloj me dice que ya llega el
03:25:37momento, hora [canto]
03:25:39de [música] matar,
03:25:40porque soy
03:25:43un bailarina
03:25:47porque hoy
03:25:51mi
03:25:52[música]
03:25:54solo sido bailando
03:25:58sobre [canto] tumbado.
03:26:01Solo sigo [música] bailando
03:26:05sobre tu tumbas.
03:26:08ungido
03:26:12porque [música] te ador
03:26:16provocar [canto]
03:26:18ganas [música] de matar
03:26:22con mi baile
03:26:25yo te [música] aniquilo, [canto]
03:26:29te asesino.
03:26:32No pares de bailar. [música]
03:26:36Porque soy
03:26:39un bailarina [música] asesino.
03:26:43Porque hoy
03:26:46mi movimiento es mortal.
03:26:49Yo solo sigo [música] bailando
03:26:53sobre tu tumba.
03:26:56Yo solo sigo bailando
03:27:00sobre
03:27:08Je
03:27:25desesperado. [canto]
03:27:29[música]
03:27:32Quiero saber,
03:27:34[música] ¿será verdad que todo ha
03:27:36mejorado? [canto]
03:27:38Quiero saber
03:27:41si los culpables fueron encarcelados.
03:27:44Presta atención, quiero explicarte,
03:27:46trata de entender. Yo siento que no
03:27:49tengo palabras, [música]
03:27:51no soy un mendigo, quiero trabajar. No
03:27:54quiero pasar hambre nunca
03:27:55[canto][música] más en el futuro ya no
03:27:58quiero ver más chicos que se mueren
03:28:00desnutridos. Dios para edad y a una que
03:28:04se cristian ahogado. Yo solo quiero un
03:28:07trabajo [música] porque estoy
03:28:08desesperado.
03:28:11Desesperado
03:28:13por la miseria que nos ha [música]
03:28:15dejado. [canto]
03:28:17Desesperado,
03:28:19desesperado. Ya [música] no quiero
03:28:21beber.
03:28:24Desesperado.
03:28:26Quiero un futuro, ya no quiero pasado.
03:28:30Desesperado,
03:28:32desesperado. No quiero vivir
03:28:48en el mundo
03:28:50que se mueren de
03:28:54[música]
03:28:55que se actividad se fue al [ __ ] porque
03:28:59estoy desesperado,
03:29:00desesperado,
03:29:02desesperado.
03:29:03[canto]
03:29:07[música]
03:29:08por la misia que nos ha pecado. [canto]
03:29:13Desesperado,
03:29:15desesperado, [música] ya no quiero
03:29:16vivir.
03:29:19Desesperado,
03:29:21quiero un futuro, ya no quiero un
03:29:23pasado.
03:29:25[música][canto] Desesperado,
03:29:27desesperado, ya no quiero vivir.
03:29:30[música]
03:29:31Desesperado,
03:29:33desesperado,
03:29:34desesperado,
03:29:36desesperado,
03:29:38desesperado,
03:29:39desesperado. [música]
03:29:40[canto]
03:29:49[ovación]
03:30:01Salud.
03:30:03[música]
03:30:12[música]
03:30:18[música]
03:30:23[música]
03:30:33[música]
03:30:38Tengo cares [música] por la montaña, por
03:30:40el aire, por los ríos y los mares y por
03:30:43los bares. [canto]
03:30:45Ningún voy fateo, [música] voy buscando
03:30:47mi
03:30:51un auto detenido. El [ __ ] es crosado del
03:30:54camino
03:30:56y es demasiado.
03:30:59[música] Solo quiero seguir. Venía
03:31:02pisteando como un campeón.
03:31:05Es con miedo en el campo. [música] El
03:31:07sol desear esperar llevo siero y voy
03:31:12caminando cuerpo de tu [canto]
03:31:17[música]
03:31:17escribiendo en el campo. El solazo
03:31:20[canto] desear esperar llego cielo y voy
03:31:24caminando [música] este cuerpo si
03:31:27quieresar.
03:31:29Voy a [canto] probar todo lo que tenga
03:31:33que probar.
03:31:34[música]
03:31:35robar. Voy a dejar todo lo que tenga que
03:31:40dejar para lejos. [música]
03:31:44Para el lejos,
03:31:47para el [música]
03:31:49corazón
03:31:51para el
03:31:54Si hay chicos, tápenle los ojos que no
03:31:56miren la pantalla, por favor.
03:32:05Buscar es seguir viajando. [música] Mis
03:32:07estados de conciencia me olviden.
03:32:11Yo solo [música] voyando, voy buscando
03:32:14mi vecino.
03:32:17Cada pueblo tiene un valle en cámara y
03:32:20un amigo
03:32:23yo soy feliz así.
03:32:26Solo quiero seguir [música]
03:32:30bajo la luna.
03:32:37que [música]
03:32:38voy caminando cuer
03:32:43bajo la luna el mono se ríe.
03:32:46¿Cómo no me voy a reír si no es una
03:32:49fiesta
03:32:51[música][canto]
03:32:54un perro en el medio de pan?
03:32:56Voy a [música][canto] probar todo lo que
03:32:59tenga que probar.
03:33:02Voy a dejar todo lo que tenga que dejar
03:33:07[música]
03:33:08para ir muy lejos. [canto]
03:33:11Para ir muy lejos. [música]
03:33:14Para el muy lejos.
03:33:17Para muy lejos.
03:33:32Voy a probar todo lo que tenga que
03:33:36[canto][música] probar.
03:33:39Voy a dejar todo lo que tenga [música]
03:33:42que dejar.
03:33:45Voy a probar [canto] todo lo que tenga
03:33:48[música] que probar.
03:33:51Voy a dejar todo [canto] lo que tenga
03:33:55que dejar para muy lejos.
03:34:00Para el
03:34:03para el corazón [música]
03:34:06para el
03:34:10para el
03:34:13para el
03:34:16para el corazón
03:34:19para lejos.
03:34:25Así es.
03:34:28He.
03:34:50A veces llega ese día que todo confluye
03:34:53para anochecer.
03:34:56Y en ese instante yo ruego que estés a
03:34:59mi lado por última vez.
03:35:02Si ya no hay luz, qué ironía, serías mi
03:35:05guía en esta oscuridad. [música][canto]
03:35:08Y tus huesas seguirían como el primer
03:35:11día hasta la eternidad.
03:35:14Y vamos [música][canto] a ver si es
03:35:18fuerte de amor.
03:35:21Por última vez en hebreos que si hay una
03:35:26mismos [música]
03:35:30es posible
03:35:32que
03:35:33pero tu mano no soltaría en el vacío ni
03:35:36tampoco en el desierto fe. [canto]
03:35:40[música]
03:35:41y otra vez. Imposible, yo me equivoqué,
03:35:46pero tu mano no soltaría [música][canto]
03:35:48en el vacío, ni la por en el desierto,
03:35:52una vez y otra vez. [música]
03:35:55Hoy el sol se marchita y el día se
03:35:58[canto] hunde para anochecer.
03:36:02Sigo esperando [música] en silencio que
03:36:04estés a mi lado [canto]
03:36:05por última vez.
03:36:08Si ya no hay nunca ironía, sería mi guía
03:36:11[música][canto] en esta oscuridad
03:36:14y todo seguiría como el primer día hasta
03:36:18[música][canto] la eternidad.
03:36:20Y vamos a ver si es fuerte [música]
03:36:25este amor.
03:36:27Por última [canto] vez celebremos que si
03:36:31hay un abismo saltamos los [música]
03:36:33solos.
03:36:36Es posible. Yo me equivoqué,
03:36:39pero tu [música] mano lo soltaría en el
03:36:42vacío, ni tampoco en el desierto.
03:36:45Oh,
03:36:47una vez y otra vez es posible yo
03:36:49[música] me equivoqué,
03:36:52pero tu mano no soltaría [canto]
03:36:54en el vacío ni tampoco en el desierto,
03:36:56[música]
03:36:59ni una vez otra vez.
03:37:02[música]
03:37:18[música]
03:37:27Y hoy vamos a vamos a
03:37:33por última vez [música] celebremos que
03:37:37Hay un saco. [canto]
03:37:42[música]
03:37:51Oh,
03:37:53una vez y otra vez es posible. Yo me
03:37:55equivoqué, [música][canto]
03:37:57pero tu mano no soltaría en el vacío y
03:38:01tampoco en el desierto [canto]
03:38:05que una vez que otra vez [música] no me
03:38:08sueltes.
03:38:18Muchas gracias. Los quiero gratis, mi
03:38:21gente.
03:38:25Bueno, esta canción que acaba de pasar
03:38:28forma parte del disco de celebración de
03:38:30los 30 años de capanga que se cumplieron
03:38:32el año pasado.
03:38:34En esta canción estuvo
03:38:37el queridísimo Milojota.
03:38:40En otra canción
03:38:42estuvo.
03:38:47[ovación]
03:38:48¿Qué pasó?
03:38:50Estoy sordo, perdona.
03:38:52Un saludo para el guacho, me dice.
03:38:57Bueno, grabaron artista, grabó Pablito
03:39:00Lecano, damas gratis,
03:39:02nos banda los chinos, eh, Guich Boneto
03:39:05de los Cafrees. Bueno, un montón de
03:39:06amigos y amigas que nos están
03:39:08acompañando en esta gira de 30 años. 30
03:39:10años al servicio de la alegría capanga,
03:39:12tocando para ustedes.
03:39:16Qué bien que hablas,
03:39:18porque quiero ser como los quiero ser
03:39:19como los locutores que dicen desde la
03:39:21espumante ciudad de Quilmes, los capanga
03:39:23vien
03:39:25capanga un poco con los ojos rojos, un
03:39:27poco achinados los capang esta hora de
03:39:29la noche
03:39:33ya con la panza llena.
03:40:06Así
03:40:07años llegó [música]
03:40:09mi bisabuelo [canto]
03:40:13para un futuro buscar [música][canto]
03:40:15en este suelo
03:40:19hay hambre y hay dolor. [música] Su alma
03:40:21está marcada por la guerra.
03:40:25Europa que atrás llegaban [música]
03:40:27a montones a estas tierras
03:40:31dijeron [música] que ibas a sufrir.
03:40:35Y ahora me voy del [canto] país.
03:40:37¿Y por qué?
03:40:38Porque está todo mal. No puedo trabajar
03:40:41y por eso me tengo que ir. Querido, mis
03:40:45abuelos si vivieran no entenderían.
03:40:50Buscar un futuro [música]
03:40:52mejor.
03:40:53a tu tierra natal. Yo me fui para soñar,
03:40:57[música]
03:40:59para vivir,
03:41:02para crear
03:41:06un mundo nuevo.
03:41:08Bueno, alrededor. [música]
03:41:24100 años llegó y mis abuelos [música]
03:41:30para futuro buscar en este suelo
03:41:36hay hambre [música] y hay dolor. Su alma
03:41:39está marcada por la guerra.
03:41:43Europa quedó atrás. Llegaban de a
03:41:46montones a estas tierras
03:41:50y dijeron que ibas [música] a sufrir.
03:41:53Y ahora me voy del país. ¿Y por qué?
03:41:56Porque está todo mal. No puedo trabajar.
03:41:58[música]
03:41:59Por eso me tengo que ir.
03:42:02Querido viueno. Si vivieras no
03:42:05entenderías
03:42:09por un santo futuro mejor.
03:42:12Así que yo me cuido para soñar,
03:42:18para vivir,
03:42:21para crear
03:42:24un mundo nuevo.
03:42:28Fino,
03:42:30bueno,
03:42:34[música]
03:42:41el
03:42:47así es.
03:43:04Ahí viene otra canción del disco de
03:43:06celebración de los 30 años
03:43:09con los amigos de los banda, los chinos
03:43:12con Goyo Iñaki, todos sus secuaces.
03:43:31Solo por las calles del olvido de andar
03:43:34medio perdido, pero no me sé buscar.
03:43:38Desearía [canto][música]
03:43:40tanto que me encuentres.
03:43:57Solo por las calles del olvido que va a
03:44:00andar medio perdido, pero no me sé
03:44:02buscar.
03:44:04Desearía [música][canto]
03:44:06tanto que me caminaba sola por la vida
03:44:10llegaba yo me iba. [música]
03:44:12No te dejo de mirar.
03:44:15Desearía [canto]
03:44:17tanto que me miré.
03:44:23Quiero [música][canto] escapar. Quiero
03:44:25dejarte mi pasado.
03:44:29La ciudad [música][canto] no me permite
03:44:32ver el sol.
03:44:37Y si no [música][canto] me encontrar,
03:44:40quisiera que me desalmar,
03:44:43yo estaré [música][canto] mirándolo en
03:44:46otro lugar.
03:44:53[música]
03:44:59Veo la [canto] borra de mi pasado. Y sé
03:45:01que tenga [música] cuidado, pero no me
03:45:04sé cuidar.
03:45:07[canto]
03:45:08tanto tiempo. Quiero controlar [música]
03:45:11todos mis actos. Sé que tengo poco no
03:45:14puedo controlar.
03:45:17Desearía [música]
03:45:18que [canto] no me controlé.
03:45:23[música]
03:45:24Quiero escapar, quiero dejarle mi
03:45:29pasado. [canto]
03:45:31La ciudad no me permite
03:45:34ver el sol.
03:45:39Y si no me [música][canto] encontras,
03:45:42quisiera que mires al mar. Yo estaré en
03:45:46mi [canto]
03:45:49lugar.
03:46:04Quiero escaparo [música][canto]
03:46:07dejan mi pasado.
03:46:11La ciudad no me permite
03:46:14ver el sol. [música]
03:46:19Y si no me [música] encontráis, quisiera
03:46:23que me des al más. Yo estaré mirando
03:46:26[música][canto]
03:46:28en otro lugar, mirando en otro lugar,
03:46:33mirando en otro [música] lugar.
03:46:39En otro lugar.
03:46:46Gracias. los chinos.
03:46:54Muchas gracias,
03:47:08[ovación]
03:47:14muchas gracias. No hace falta.
03:47:17Los quiero gratis.
03:47:19Gracias Goya,
03:47:21gracias al pueblo correntino que también
03:47:23me tratan cada vez que venimos para esta
03:47:26zona.
03:47:28Y gracias al gauchito Hill por
03:47:30acompañarmos.
03:47:32[ovación]
03:47:36Ya son más de las 12. [música]
03:47:39A mí todos los domingos me gusta ir a la
03:47:41iglesia.
03:47:43Solamente tengo un problema, siempre lo
03:47:46está cerrada.
03:47:49Aprovechemos.
03:47:53Con el mayor de los respetos,
03:47:57vamos.
03:47:59[música]
03:48:11Todos los domingos [música] se va la
03:48:13[canto] iglesia y en el primer banc
03:48:17sienta. Cuando el sacerdote se la
03:48:20[canto][música] avisa
03:48:22no se enciende en sus mejillas. Nadie se
03:48:26imagina [canto] queella tiempo sin
03:48:29quererlo ella en silencio. Nadie se
03:48:33imagina
03:48:34su albero y [música] su [canto]
03:48:42ella [música]
03:48:46se puede
03:48:47no
03:48:52[música]
03:48:54[canto]
03:48:54todo lo que siente quisiera gritarlo,
03:48:57pero no [música] se atreve.
03:49:03Ella le pide a su Dios que haga aquel
03:49:05borde de su pensamiento,
03:49:09que le dé su amor,
03:49:16mi amorada se mueve por [música][canto]
03:49:19él. Él no sabe nada
03:49:26todo lo que siente. Quisiera gritarlo,
03:49:29[música] pero no.
03:49:35al Señor que haga que [canto][música]
03:49:38de sus pensamientos
03:49:41que le dé su amor.
03:49:56[música]
03:50:09[música]
03:50:12Con una agujita de oro
03:50:15descorazonaré.
03:50:18Con una agujita de olor
03:50:22corazón.
03:50:25Y precioso
03:50:27como las razaas que llevaré
03:50:31y prendida [música][canto] de mi pecho
03:50:34como una raza se llevaré. Tus ojos, pelo
03:50:39cara bonita, [canto] te miras me miro.
03:50:42Me gusta mucho tus ojos, [música] pelo
03:50:45cara bonita que mira, te miro. Me gusta
03:50:49mucho [canto] más. Con una agujita de
03:50:52oroaré
03:50:55en corriente. Una agujita de oro
03:51:00es [canto]
03:51:03[música]
03:51:03y prendida de mi pecho como una rosa te
03:51:07llevaré.
03:51:10[canto][música]
03:51:10de mi pecho como una rosa te llevaré.
03:51:27[música]
03:51:38Oh. Así es.
03:51:58Qué lindo te queda el pino con ella.
03:52:05Qué lindo te queda el pino con ella.
03:52:22[silbido]
03:52:25Que no se me manque el zurdo.
03:52:42[ovación]
03:52:48[ovación]
03:52:50Ricardo Viorio por siempre.
03:52:57No vamos,
03:53:00nos quedamos
03:53:02o no vamos.
03:53:05Nos quedamos.
03:53:08Nos quedamos.
03:53:09Nos vamos.
03:53:10No nos
03:53:12vamos.
03:53:13No podemos tocar hasta cualquier hora
03:53:15acá. Mira, a mí esta parte del yo me
03:53:18hace acordar la canción esa de los
03:53:20abazónicos que dice
03:53:28algunas noches soy fácil.
03:53:32[música]
03:53:33[canto]
03:53:34Límites algunas noches soy fácil.
03:53:39[música]
03:53:44La sueza de un rescate.
03:53:48Ea,
03:53:50ea.
03:53:53Ahí le guardaron un rescate. E [grito]
03:54:00bien ahí, ¿eh? Bien la banda
03:54:02disfrutándola toda con todo. Aguanto.
03:54:05[ovación]
03:54:06Bueno, entonces yo le pregunté a la
03:54:08producción que nos trataron muy bien,
03:54:10agradezco un aplauso fuerte para la
03:54:13producción de la fiesta.
03:54:18Nos trataron de [ __ ] madre, la verdad no
03:54:21sé si merecemos tanto, pero bueno.
03:54:22Bienvenido sea.
03:54:24Hola, niños.
03:54:26Pregunté, "Che, y a la gente, ¿no? La
03:54:29gente acá le gusta la joda más que que
03:54:32respirar,
03:54:34che, lo de la peca, todo. Yo vine con mi
03:54:36mojarrera. Puedo tirar así, vos tiras."
03:54:39Y pero vos decís que la gente pues yo
03:54:41digo es tarde, 12 de la noche, yo ya
03:54:44estoy durmiendo a esa hora, ¿entendés?
03:54:46Yo y con este frío no peorchado.
03:54:51Entonces yo pregunté, pero la gente no
03:54:53acá le gusta la joda. Y hasta qué hora
03:54:55nos podemos quedar y mirá me dicen entre
03:54:58las menos cuarto y las y cuarto a la
03:55:00hora que vos quieras.
03:55:02Yo dije,
03:55:04se me cruzado los cables, me dice entre
03:55:06la men cu y la 6 cu di puede ser la 4
03:55:08men cu a la 5. Me dice, mira, vamos a
03:55:11hacer la corta, quédate hasta que nos
03:55:14sorprende al amanecer.
03:55:19Ah.
03:55:47No vas a creer
03:55:50lo que me sucedió. [canto]
03:55:54La noche conmic
03:55:57me abandonó.
03:56:00Y ya vas a ver
03:56:03lo triste que me dejó.
03:56:07La noche con mi sedicionó
03:56:15de bares. Saliendo con los brother
03:56:17fumándome unas chinas, conociendo
03:56:20mujeres, [música] echándole leña al
03:56:22tiempo. Si no pasan las horas, estoy
03:56:24mucho mejor.
03:56:28Ayer de la mano fuimos tan felices.
03:56:32Estoy triste y cansado. Tengo
03:56:34cicatrices, [música]
03:56:36siento lo peor. Y encima salió el sol.
03:56:39[canto]
03:56:41Me sorprendió el amanecer [música]
03:56:45bailando esa locura, perdiendo la
03:56:47cordura, sonando [música][canto] y estoy
03:56:51bailando esa locura que se llama la
03:56:54cruda. sorprende. [música][canto]
03:56:58Bailando esa locura, perdiendo la
03:57:01cordura, sonando [música]
03:57:03está
03:57:05[canto] bailando esta locura que se
03:57:07llama la cruda.
03:57:15Los surubíes.
03:57:18[grito]
03:57:23No vas a creer. No vas a creer
03:57:25[canto][música] lo que me sucedió. Lo
03:57:28que me sucedió.
03:57:29La noche con
03:57:33me abandonó. [canto]
03:57:36Y ya sabes
03:57:39lo triste que me dejó.
03:57:43Me la marcita [música]
03:57:46me traicionó.
03:57:49Palma, palma, palma, palma, palma,
03:57:51palma. Con un brother [música] fumándome
03:57:54una china, conociendo mujeres, echándole
03:57:57a tiempo. Si no pasan las horas, soy
03:58:00mucho mejor. [música]
03:58:04Ayer de la mano fuimos tan felices. Hoy
03:58:08triste y cansado. Tengo cicatrices,
03:58:11agonillo, siento lo peor. Y encima salió
03:58:15el sol.
03:58:17Me sorprendió el amanecer [música]
03:58:20bailando esa locura, perdiendo la
03:58:23cordura, sonando está el transe
03:58:27[canto][música] bailando esta locura que
03:58:29se llama la cruda. Sorprender
03:58:33aparecer [canto][música]
03:58:34bailando esta locura, perdiendo la
03:58:37cordura, sonando está el
03:58:41bailando [canto][música] esta locura que
03:58:43se llama la cruda.
03:58:53He [música]
03:58:55he
03:59:15baando [música] esa locura perdiendo la
03:59:17coluna son
03:59:20el proyecto bailando esta locura que se
03:59:24llama la cruda y me sorprend
03:59:27[música]
03:59:28[canto]
03:59:29pagando estaura, perdiendo la cura,
03:59:32sonando [música]
03:59:33está [canto]
03:59:34entonces
03:59:36esta locura que se llama la cruda.
03:59:46Muchas gracias,
03:59:51muy amable. Muchas gracias.
04:00:06Un placer compartir el escenario esta
04:00:08noche con C, un artista de la [ __ ] madre
04:00:11también. Un aplauso fuerte para el Coti.
04:00:19Alta facha tiró.
04:00:22No como yo.
04:00:24Pero vos fuiste a pasar chef,
04:00:27pero yo soy campeón de pasa palabra y él
04:00:29no. Para mí es para mí es un nueve.
04:00:36Es verdad.
04:00:39Soy muy bueno en pasar palabra.
04:00:55Volvimos a los 20.
04:01:00Ayer te vi. No podía creer [música] lo
04:01:03que pasaba por dentro de ti.
04:01:06Te miraba y no te pud nada. Ya no sabía
04:01:10cómoar sin iluminando nuestro propio
04:01:15cielo.
04:01:17Pareciste mi vida. [canto][música]
04:01:19Estaba todo
04:01:23pero volvió [canto] la alegría
04:01:26a través del universo
04:01:30que quiero [música]
04:01:34el universo
04:01:36que
04:01:38yo quiero estar [canto] como acá. Ya
04:01:42puedo sentir [música] que puedo.
04:01:45Yo quiero estar con [canto] vos.
04:01:48Puedo llegar [música]
04:01:49al cielo
04:01:52cuando me despierto [canto][música] me
04:01:54gusta que tú estés a mirarlo.
04:01:57Las testigo del cuerpo deudo
04:02:01para amado. Iluminando nuestro
04:02:05[música][canto]
04:02:06propio cielo. Vos apareciste en mi vida.
04:02:10Estaba todo
04:02:14pero volvió la alegría
04:02:18del [música] universo. [canto]
04:02:20Por que te quiero
04:02:24abrir el universo,
04:02:27que te quiero.
04:02:30Yo quiero estar
04:02:33puedo sentir que puedo
04:02:36yo quiero estar [canto][música] común.
04:02:38Puedo llegar al cielo
04:02:44y sang espiritizante.
04:02:48Amén. Amén. Amén. Amén.
04:02:57cantando y vanando nuevos
04:03:06el que no las palmas
04:03:11[música]
04:03:13[grito]
04:03:41[música]
04:03:47Quiero estar
04:03:50no puedo sentir
04:03:54conocer.
04:04:00Yo quiero estar [música] con
04:04:06yo quiero estar con
04:04:09Puedo llegar [música]
04:04:11al cielo.
04:04:26[música]
04:04:28A través del universo,
04:04:34a través del universo
04:04:38[música]
04:04:38cielo.
04:04:40Yo quiero estar como
04:04:43puedo sentir que puedo. [música][canto]
04:04:47Yo quiero estar como
04:04:50puedo llegar [música] al cielo.
04:04:53Yo quiero estar como
04:04:56puedo sentir que puedo.
04:05:00Yo quiero estar como tú. Puedo llegar al
04:05:04cielo.
04:05:11Muchas gracias.
04:05:14[grito]
04:05:17Bueno, ahora sí, ¿no? Ya se fue el
04:05:19guitarrista. Nos vamos yendo de a uno
04:05:21sin que se den cuenta.
04:05:24Bueno, nos vimos. Chao. Gracias.
04:05:31Escucha. Nosotros vamos a necesitar
04:05:33ahora del apoyo de usted.
04:05:34Por favor. Necesitamos
04:05:38más que nunca, ¿no?
04:05:38Más que nunca. Más que nunca.
04:05:40E comentarle cuál es la idea.
04:05:41Nosotros tenemos una una canción que se
04:05:43llama Gauchito Hill y cuando termina hay
04:05:45un sapucay este pero lo queremos
04:05:47renovar. Así que si ustedes nos dan ese
04:05:50honor y nos hacen un sapucayo ahí cuando
04:05:52se lo pedimos nosotros lo grabamos y
04:05:54pasan a ser parte del espectáculo de
04:05:56Decapanga. Así que
04:05:58si se copan
04:06:00estamos Lupe
04:06:01estamos para grabarlo
04:06:05a la, a las dos y a las tres.
04:06:14Ey, qué chamigo.
04:06:17Vamos con otro.
04:06:22Un, dos, tres.
04:06:26[ovación]
04:06:31Escucha, ya que hablaste de la canción,
04:06:33la que le hicimos el homenaje al
04:06:34Gauchito Hill, ¿no le molesta que
04:06:36digamos Mercedes? No,
04:06:40la podemos tocar. No la conoces. No
04:06:43la querés tocar.
04:06:45Padre, estamos acá en la tierra del
04:06:48gaucho, loco.
04:06:50Se puede, sí se puede, ¿eh?
04:06:57Este es nuestro homenaje
04:07:00al Santo Gaucho pagano.
04:07:08[música]
04:07:13[música]
04:07:16Mercedes corrientes. La gente está
04:07:18reunida y puesta a celebrar las promesas
04:07:21cumplidas. Sin roca brillón y [música]
04:07:25roca si roca
04:07:27roja roca.
04:07:33H, [música]
04:07:39[música]
04:07:49[música]
04:07:51prendiendo las peregrina Mercedes
04:07:54corrientes. La gente está reunida.
04:07:57[música] Cita roca brillantón y bandera.
04:07:59Cinta roja cita roca. Cita roja roja.
04:08:06[música]
04:08:08H,ito
04:08:14[música]
04:08:24[música]
04:08:31en el Zucay. [grito]
04:08:36Ey, que cham amigo.
04:08:38Graciasucho.
04:08:39Son los mejores.
04:08:41Ahora sí nos vamos.
04:08:44Pero antes de irnos tengo que decirle
04:08:46que esta noche la fiesta nacional de
04:08:48Surubí,
04:08:51che, encarné con de todo. Ni un bagre
04:08:54pesqué, ¿eh?
04:08:56Pero qué mala noche.
04:08:58Mira que yo te vi con bagre por nada.
04:09:01Bueno, alguna que otra mojarra engancho
04:09:03de vez en cuadr
04:09:08[grito]
04:09:10cómo me quedaría vivir acá, loco
04:09:16una noticia que para nada agradable
04:09:20que nos vamos.
04:09:22[ovación]
04:09:23Hay alguno que está diciendo, "Menos mal
04:09:25que ya se va estos muchachos."
04:09:28Tengo que decirles que esta noche
04:09:31hay muchos que van a volver a la
04:09:33adolescencia, van a volver al viajeado
04:09:35de Bariloche.
04:09:38Sí, usted saluda.
04:09:39Traten de no quebrar, eh, traten de no
04:09:41quebrar porque el cuerpo no se
04:09:42limiloche 98 99 20003.
04:09:49Les tengo que decir que esta noche no
04:09:53duerme [música]
04:09:53nadie.
04:09:57[grito]
04:09:58[ovación]
04:10:17[canto][música]
04:10:18fachizo
04:10:20león a represión general [música]
04:10:23sin uniformes
04:10:25y car mejor sos el mono [canto] reloj te
04:10:30compraste el
04:10:33no [canto] puede dormir
04:10:35Porque hoy adorar
04:10:43la cabeza
04:10:47que mi corazón
04:10:51poder
04:10:54una
04:11:02haado
04:11:04Yo quiero salar de [música] la cabeza
04:11:07de tomar una cerveza
04:11:09que mi corazón
04:11:12[música] dejate de poder se toma duro
04:11:15que una mesa
04:11:18de la cabeza
04:11:20como lo [música]
04:11:23relo
04:11:41conor
04:11:43general sin uniforme [música]
04:11:46Carlos
04:11:48seguro yo me cruzo para la calle de otro
04:11:50lado de repente escucho de [música]
04:11:52tirado. Yo no me había visto, se estaba
04:11:55subiendo un auto. Sé por mea.
04:12:02Yo quiero estar de la cabeza
04:12:05por esta barra de [música] vera y mi
04:12:09corazón
04:12:11déjate de [ __ ]
04:12:13Si maduro que una mesa me lo de la
04:12:17cabeza [canto] como lo duelo del relo.
04:12:21Como lo reló
04:12:23como loa
04:12:48[música]
04:12:55[música]
04:12:56Andate a dormido,
04:12:59no pierd ni la cabeza
04:13:01de tomar la cerveza
04:13:04que tu [música] corazón [canto]
04:13:07de poder.
04:13:10duro que una mesa pero la cabeza
04:13:13[música]
04:13:15los duelo de reloj
04:13:20dejarle la [música] cabeza
04:13:22tomarza
04:13:25y escuchar mechan
04:13:28de [ __ ]
04:13:30si [música] está más duro que una perra
04:13:34la cabeza
04:13:35[música] como Bueno, bueno,
04:13:42de corazón. Graciasón. Gracias, gracias,
04:13:47gracias.
04:13:55[música]
04:13:58Y vamos Argentina, [ __ ]
04:14:10Muchas gracias Goya. Gracias a la fiesta
04:14:12del surubí. Gracias por haberse quedado,
04:14:15gracias por aguantar al frío.
04:14:19Felicitaciones por el comportamiento.
04:14:21Los quiero gratis, mi gente. Sean
04:14:23felices, tengan buena vida y que
04:14:25Gauchito Gil los acompañe.
04:14:28Buenas gracias. Muchas noches,
04:14:58empezó. Aquella tarde que yo a la
04:15:00morocha.
04:15:04Después de un par de cartitas la fui a
04:15:07visitar.
04:15:12y el colectivo siempre de la fiesta.
04:15:15Bueno, se termina para nosotros lo que
04:15:19ha sido una de las fiestas nacionales
04:15:22del país más importantes, me atrevo a
04:15:24decir.
04:15:25Sí, de las más lindas que me haya tocado
04:15:26el honor de vivir, tengo que decir
04:15:28también.
04:15:28¿Cómo cómo la pasaste? Bárbaro. Conocí
04:15:31un montón de gente espectacular como
04:15:33vos. Para empezar, Alfre. Eh, nos
04:15:35tocaron unos días preciosos. La verdad
04:15:37es que el lugar donde estamos parando es
04:15:39precioso, eh, la experiencia fue divina
04:15:41y estoy muy contento de haber conocido
04:15:44acá.
04:15:44La verdad que que me encanta escucharte
04:15:46porque me sucede lo mismo. Fue
04:15:48placentero trabajar con gente que ama su
04:15:51laburo. Voy a tomar las palabras de una
04:15:54de nuestras visitas que pasó por el
04:15:56estudio y nos decía, "¿Le hacen honor al
04:15:59día del trabajador?" Y la verdad que sí.
04:16:01Y por otro lado, me parece que nos
04:16:03sentimos el peso de estar trabajando en
04:16:07el día del trabajador, porque nos
04:16:08encanta hacer esto, nos encanta poder
04:16:10llevarles en esta oportunidad todo lo
04:16:12que significa esta fiesta para los
04:16:14ollanos y para los argentinos todos. Me
04:16:17atrevo a decir. Totalmente, totalmente.
04:16:19Pero bueno, esto no habría sido posible.
04:16:21No habría sido posible sin nuestros
04:16:24muchos, muchos amigos. Empezando por los
04:16:27amigos de Naranja X. Gracias a Naranja X
04:16:30por acompañarnos en estos días de la
04:16:32fiesta nacional del surubí. Naranja X,
04:16:34qué lindo es poder. También también
04:16:37tenemos que agradecerle, cómo no, a
04:16:39nuestros amigos de Pampa. Muestro ahí la
04:16:42lata. La voy a poner acá para que entre
04:16:43lo más en foco posible. Ahora la pongo
04:16:45mirando para allá. Eh, una cámara de
04:16:46allá para
04:16:47este antes de bajar tu lata, te propongo
04:16:50un pequeño brindis.
04:16:51Un brindis. ¿Pero por quién? Por siesta.
04:16:53Por y por brindis.
04:16:54Eh, ahí está. Salud. Salud.
04:16:57Salud. Gracias Pampa, gracias Brindis,
04:16:59gracias Siesta. Mu
04:17:03qué lindo es el alcohol, ¿eh? El sabor
04:17:06de Pampa se mide en experiencias, volver
04:17:08a lo esencial, disfrutar de lo simple y
04:17:09recordar lo que más vale es amistad,
04:17:11pasión y libertad, lista para estar con
04:17:13vos en cada momento y en cada lugar. Y
04:17:14tenemos que agradecerle también a varios
04:17:16amigos que son amigos que trajeron
04:17:18ustedes a la mesa en este momento.
04:17:19Bueno, ¿quién embelleció y nos armó este
04:17:21lugar para que nos sintamos como si
04:17:23estuviéramos en nuestras casas?
04:17:24Los amigos de Deico.
04:17:26¿Quién más? Porque hacen ambientación de
04:17:28eventos, no solo decoran, crean
04:17:31verdaderos ambientes.
04:17:32Comimos bastante bien también durante
04:17:34toda la jornada delicias hechas de queso
04:17:36y mandioca, si digo bien.
04:17:37Así es, gracias a nuestros amigos de
04:17:39Yachipacitos en sus varios sabores. El
04:17:43recomendado de esta maravillosa triada
04:17:47Brindis Siesta y los amigos de Mil 810,
04:17:50sin lugar a dudas es el de Roquefor. Y
04:17:52si yo llego a viajar a Corrientes
04:17:54capital y bueno, no tengo ganas de
04:17:56reabastecerme, ¿viste? Ya me comí todo
04:17:58lo que traje, ¿a dónde voy?
04:18:00Te voy a llevar yo al mejor lugar que es
04:18:03cualquiera de las sucursales de
04:18:04Supermax. Nuestros amigos de Supermax,
04:18:06que tienen todo lo que necesitas para tu
04:18:08hogar, la mayor variedad, la mejor
04:18:11calidad y los mejores precios.
04:18:13Y si yo llegara a tener el problema de
04:18:14que de pronto digo, "Che, necesito un
04:18:18auto, ¿dónde lo compró?" Tranquilo,
04:18:20piano, piano, porque para eso están
04:18:23nuestros amigos de Sebastian. Sebasti
04:18:26que en este momento financia tu 0 km
04:18:30hasta en 18 cuotas con una tasa de
04:18:33intereses.
04:18:34Pero Alfre, ¿y si me quiero empilchar?
04:18:36Ah,
04:18:38¿cómo no vas a saber?
04:18:40Esa data la tenemos los dos.
04:18:43Bien. ¿Por qué? ¿Con quién me voy a
04:18:45empilchar? ¿Con quién? con el único,
04:18:48el inigualable,
04:18:49el inigualable, el supremo.
04:18:51Y por ahí tere sus prendas. Estamos
04:18:55hablando de los amigos de 1810.
04:18:58Muy bien. Sí. Quienes
04:19:01pusieron una remera a disposición de
04:19:03nuestro público, nuestro partido
04:19:05público. Participó y el supremo ha
04:19:07decidido.
04:19:08El Supremo ha decidido. El ganador,
04:19:11ahí está
04:19:11el ganador que ya lo sabía. Ya él no lo
04:19:15sabía. Nosotros quizás podríamos
04:19:17saberlo. El ganador de la remera de 1810
04:19:20es el amigo Tadeo Recalde 1789 del chat
04:19:24de la transmisión, eh, que dijo que
04:19:28sobre qué debería hacerse una remedia. A
04:19:30vos te voy a interpelar.
04:19:31So la chipepa.
04:19:33Ahí está.
04:19:34Solo era la chipepa. ¿Qué era la
04:19:35chipepa? ¿Qué era la chipepa? ¿Qué era
04:19:37la chipepa? Ay, ¿qué era la Chipepa? Yo
04:19:40pensé que sabíamos que era la Chipepa.
04:19:41No importa. Bueno,
04:19:43Tadeo, Tadeo lo sabe y Tadeo se ganó la
04:19:45remera, que me parece fantas,
04:19:46qué capo que es Tadeo. Bueno, muchas
04:19:48gracias,
04:19:48me parece fantástico. Lo Tadeo, que por
04:19:51participar, por coparte en esta
04:19:53transmisión.
04:19:53Ah, mira, te lo resuelvo. Es una [ __ ]
04:19:56con masa de chipa.
04:19:57Ah. Ah, no sabes que Pero vos habías,
04:20:00perdóname, te miré porque vos habías
04:20:02nombrado una comida. Eh, no, no ayer en
04:20:05no importa, ya está, ya lo hablaremos
04:20:06detrás de cámara, ya volveremos a
04:20:08recomponer la relación porque yo te miré
04:20:10aparte como diciendo la chipepa, boludo.
04:20:13Pero de eso se tratan los matrimonios
04:20:15radiales, streameables, televisivos y
04:20:18demás, ¿no?
04:20:18Así son, así son. Bueno, muchas gracias
04:20:20Tadeo, te estará llegando tu remera,
04:20:22veremos la forma de que la de que le
04:20:24llegue a sus manos.
04:20:25La producción se comunicará.
04:20:26La producción se comunicará muy
04:20:28atentamente, seguramente. Ya queda muy
04:20:30poquito de la noche para ambos.
04:20:33Eh, te traje algo.
04:20:35¿Me trajiste algo? Qué bueno, porque yo
04:20:37tampoco vine con las manos vacías.
04:20:39Ah, muy bien.
04:20:40Pero como mi signo zodiacal es el de
04:20:43Aries,
04:20:44signo de fuego.
04:20:45Signo de fuego. Soy un tanto caprichoso.
04:20:48Bien.
04:20:48Tengo dejos de niño mimado y no vas a
04:20:51dejar que yo te dé primero el regalo,
04:20:53sí voy a dejar que vos me des. Es más,
04:20:55te lo voy a pedir.
04:20:56Ah, bueno, bueno. Tenemos acá.
04:20:58Mientras yo le cuento a la gente si
04:20:59querés. Pero mira, va a ser muy rápido,
04:21:01¿no? Bueno, pero le cuento a la gente,
04:21:03vos, vos, vos me vas a dar así no más en
04:21:06seco, ¿no? Vamos a mostrar lo que tenés.
04:21:09¿Quieres que queres que que te diga?
04:21:11Obvio.
04:21:12Bueno, mira, te trajimos te trajimos acá
04:21:15en esta hermosa bolsita, en esta tote.
04:21:17La voy a usar, la voy a usar.
04:21:18Esta t de brindis muy bellísima para, no
04:21:21sé, ir a ver una película independiente
04:21:23y quedar como
04:21:23para ir a ver el [ __ ] ¿viste? A la
04:21:24moda que lo haré el día lunes.
04:21:28Ah, ya se estrenó. Ya se estrenó, se
04:21:30estrenó el jueves, yo voy el lunes con
04:21:32amigas.
04:21:33Vos sabes que yo no la había visto nunca
04:21:34hasta que tuve una novia que me
04:21:35instruyó, que me civilizó un poquito y
04:21:37es una gran película la uno. Es una gran
04:21:40película de verdad. Tiene diálogos
04:21:42apoteóticos totalmente,
04:21:43sobre todo en el mundo fasionista,
04:21:45¿no? Incluso una cuestión así como de de
04:21:47medio de elección de vida, ¿viste? De de
04:21:49la decisión que toma ella y que toma él,
04:21:51¿no es cierto? Eh, ¿quién queda como
04:21:53ladero de
04:21:54quiero contarte que me estoy poniendo
04:21:55muy nervioso porque eh quiero saber qué
04:21:58el regalo que hay acá por un lado esto
04:22:00ahora que hace frío te va a venir bien,
04:22:02son unas hermosas medias de brindis en
04:22:05un color
04:22:05y por otro lado es como un color facto?
04:22:08Es un color facto también, exactamente
04:22:10como todo lo que10 y la B de Brindis es
04:22:13un colorleo.
04:22:15Eso sí, es casi cobalto, ¿viste? Ahí es
04:22:18color serúleo, como lo dice Miranda
04:22:21Presley en El [ __ ] Vista a la moda.
04:22:22Ah, muy bien.
04:22:23Me encanta.
04:22:24Tenemos también para obsequiarte una
04:22:25remera de Mira, está bordada, además.
04:22:28Yo esta no la tengo.
04:22:29Carísima, amor. A mí me gustarte
04:22:32puro algodón. Este algodón es algodón
04:22:34peruano. ¿Por qué? Porque en la
04:22:36Argentina el algodón de mejor calidad es
04:22:39el algodón peruano.
04:22:41De
04:22:43Brasil para arriba es el algodón
04:22:44canadiense. Ahí está. Y ese es muy bueno
04:22:47también con P.
04:22:48Esta es buenísima.
04:22:49El peruano es el mejor. Claramente el
04:22:51que te damos nosotros es el mejor de
04:22:52todos.
04:22:52Buía, pero se nota aparte,
04:22:54¿viste? Se
04:22:54puedo darme cuenta.
04:22:55Se ve. Y por último, pero no menos
04:22:57importante, este sí es sorpresa.
04:22:58Sorpresa porque el otro
04:23:00¿Queres que cierre los ojos?
04:23:01Puedes puedes. Mira, pon las manos.
04:23:03Cerrá los ojos y pon las manos.
04:23:04Ay,
04:23:06esto es full confianza, ¿eh?
04:23:07Full confianza.
04:23:09No, esto no se comparte,
04:23:12¿no? De ninguna manera.
04:23:15o lo voy a vender en todo cas
04:23:16por un ser muy querido, en un momento de
04:23:18mucha distensión, uno está, no sé,
04:23:20por suerte estoy soltero, así que no hay
04:23:22ningún querido, nada querido, nadie.
04:23:25Bueno, tengo un jefe preferido. Ah,
04:23:27bueno, [risas]
04:23:29va variando el jefe preferido, tengo
04:23:31entendido. Tengo información de
04:23:33inteligencia de que el jefe preferido
04:23:34fue fue siendo uno y otro dependiendo
04:23:36del momento de la noche.
04:23:37Y bueno, son cosas que suceden.
04:23:38Bueno, muy
04:23:39bueno, a mí me sucede que con esto de
04:23:42que te dije que soy ariano, siempre
04:23:44siento que me quedo corto,
04:23:46¿viste? Entonces de repente mi bolsa
04:23:49puede terminar siendo como una bolsa de
04:23:51Papá Noel. Papá Noel que existe le
04:23:53decimos al público que está presente
04:23:55acá.
04:23:55Sí, por supuesto, Papá Noel.
04:23:56Entonces, voy a arrancar por esto que me
04:23:59parece que te va a venir de maravillas
04:24:01en esta, sobre todo en esta noche
04:24:03fresquita. Tiene que ver con nuestra
04:24:05idiosincrasia, con nuestras pilchas
04:24:07gauchas, pero a la vez si sabés usarla
04:24:10te va a dar un toque así muy
04:24:14Europa, full Europa, full capitales de
04:24:16la moda, es un color que va con todo. Y
04:24:19en este momento, mira, te entrego una
04:24:21boina. Voina.
04:24:23Ahí está.
04:24:24Hace Yo he tenido alguna boina de
04:24:26pequeño niño SN de manera. Pero así. A
04:24:30ver,
04:24:30a ver. Te puedes eso.
04:24:35Ah, para ahí, ahí.
04:24:39Amarillo. Choró.
04:24:41Tengo esto también es Esto también es
04:24:42facto.
04:24:44Claro, esto es facto. Y mira, y si no te
04:24:46lo tirás así, o sea, le podés dar la
04:24:49forma que vos quieras.
04:24:50Ah, muy bueno.
04:24:51Ahí. Muy bien.
04:24:53Pero ahí
04:24:54ahí. Ah,
04:24:55ahí.
04:24:56Fito páez gaucho me dicen por claro.
04:24:58[risas] Ay, me encanta.
04:25:00Ahí está.
04:25:01Nunca había tenido.
04:25:01Ah, muy hotic hotá. Bueno, gracias,
04:25:05gracias.
04:25:06Pero a los hotulzarlo con algo.
04:25:09¿Qué me va a dar? te lo te lo dijo muy
04:25:12bien y fue muy claro nuestro ministro,
04:25:15secretario general de gobierno, te habló
04:25:17de la citricultura, de nuestros dulces,
04:25:22de nuestras frutas, de las plantaciones
04:25:25y es por eso que en este humilde
04:25:28obsequio de algún modo se concentra gran
04:25:31parte de eso. Esto es una mermelada de
04:25:35guayaba.
04:25:36Ah,
04:25:37ahí está. Mostr esa cámara, por favor.
04:25:39Eh, ahí compa la que dijo él como buen
04:25:43director de piso. Una Ay, ¿cuál es la
04:25:46guayaba? No tengo la menor idea.
04:25:47La guayaba es una frutita que crece en
04:25:49un árbol no muy alto. Por lo general
04:25:53suele encontrarse en las veredas de las
04:25:55casas.
04:25:56Mira.
04:25:56Entonces, te vas a encontrar con
04:25:57criaturas a la siesta.
04:25:59Sí.
04:25:59Robando.
04:26:00Robando. Bueno,
04:26:01guayabas de sus vecinos.
04:26:03Ay,
04:26:04todos conocemos el mate, ¿verdad? Sí,
04:26:06pero si habitamos la paracuaria, el mate
04:26:09también se va a utilizar para una
04:26:11infusión fría, sobre todo en corrientes.
04:26:14Estamos hablando del tereré,
04:26:16del tereré
04:26:16que no es el jugotán
04:26:19de agua y hierbas. Sí, totalmente.
04:26:21Pero nosotros en siesta que somos muy
04:26:24multifacéticos,
04:26:26sí,
04:26:26te vamos a regalar tu elemento para un
04:26:29buen tereré y un buen mate.
04:26:31Ay, a verlo.
04:26:32De siesta y de hack, porque nosotros,
04:26:35viste, que no nos quedamos tranquilos.
04:26:36Entonces, en siesta somos hack y somos
04:26:40siesta. Es como eh Superman y Clar Ken
04:26:45esa onda, mira. Ay, pero qué hermoso
04:26:47también para compartir.
04:26:49Ay, qué espectacular. A ver, la bombilla
04:26:52a cámara siempre mostrando.
04:26:54Regalan muy muy lindos mates. Te tengo
04:26:55que confesar algo.
04:26:57Tomo poco mate en mi casa.
04:26:59Bueno, para el
04:27:00Pero no, no, no, no, lógico. Ay, qué
04:27:02hermoso. ¿Para qué? Para el me entendí.
04:27:04Para el escabido detrás de cámara. Dije,
04:27:06bueno, puede ser un un shot cortito, una
04:27:10una cervecita cortita.
04:27:11Bueno, hay gente en corriente que toma
04:27:12tereré de sidra o de ananafis.
04:27:14Tereré de sidra. o de ananafis.
04:27:17Bueno, me sirve, me sirven ambas
04:27:19opciones, che. Pero es hermoso este
04:27:20mate. Ah, esto, ah, esta es la marca,
04:27:23este hack logo de hack. Hermoso,
04:27:25hermoso, bellísimo. Lo muestro ahí a
04:27:27cámara.
04:27:28Bueno, muy bien. Ahora, ahora entramos a
04:27:30la parte más literaria y cultural.
04:27:34Vas, me vas a seducir.
04:27:35Ahora te voy a regalar
04:27:38libros, pero no cualquier libro. Te voy
04:27:41a regalar libros de grandes próeres
04:27:44culturales de Corrientes.
04:27:46Este libro es muy rico porque lleva de
04:27:50por sí el nombre de un chamamé que es
04:27:53emblema de la cultura chamamesera. Este
04:27:56libro se llama Abío del alma y lo
04:27:59escribió el padre Julián Cini.
04:28:03Mira,
04:28:03era un padre, un sacerdote que después
04:28:06dejó de ejercer la sacerdocia.
04:28:10No, creo que inventé una palabra.
04:28:12Eh, sí, eh,
04:28:13el sacerdocio.
04:28:14El sacerdocio, sí.
04:28:15Y se dedicó full al canto, al arte,
04:28:18pero abandonó lo los hábitos.
04:28:21Ah, mira.
04:28:22Entonces, este libro lo escribió un
04:28:27personaje,
04:28:28sí.
04:28:29Muy rico y muy importante para la
04:28:31cultura correntina.
04:28:32Sí, muchas gracias. Pero como lo aprecio
04:28:34mucho,
04:28:35como en todas las culturas y en la vida
04:28:37misma, nadie puede por sí solo salir
04:28:41adelante, nadie puede traccionar solito
04:28:44al momento de tirar un carro. Entonces,
04:28:46por ejemplo, a este hombre le fue de
04:28:49suma ayuda la señora Maril Morales
04:28:53Segovia, gran poeta y escritora. Ella
04:28:56decía que era la novia del Pombero.
04:29:00[risas] Imagínate.
04:29:01Ella fue la autora de grandes letras de
04:29:06el los chamam más ricos que habitan en
04:29:10Corrientes. Entonces, en este libro te
04:29:12vas a encontrar con poesía, cantos
04:29:15correntinos
04:29:16total. de la gran Maril Morales Segovia,
04:29:20la novia del Pombero. [risas] Y acá no
04:29:24sé si me escuchaste decir en estos días
04:29:26que una de las etimologías de la palabra
04:29:28chamame es mi alma danzando bajo la
04:29:31lluvia. Eso lo aprendí del gran Pocho
04:29:35Rod,
04:29:36que en este momento te hago entrega de
04:29:38un librito, uno de sus últimos libros,
04:29:41que lo publicó antes de morir.
04:29:44Ahí está.
04:29:45Muchísimas gracias. Eso hablando de
04:29:47grandes próceres de nuestra cultura.
04:29:49Pero ya viniendo más a la actualidad, te
04:29:52regalo este librito del señor Will
04:29:55Laeta.
04:29:56Arco gris.
04:29:59Ay,
04:29:59si lo buscas
04:30:00arco y gris.
04:30:01Si lo buscas eh en internet, en
04:30:04Instagram, te vas a dar cuenta que es un
04:30:07artista de la [ __ ]
04:30:09Es un libro de ilustraciones íntegro.
04:30:11Muestro muestro asíal en blanco y negro.
04:30:13Sí, muestro brevemente ahí a la cámara
04:30:16para que vean el estilo, si no
04:30:18espectacular las ilustraciones. Como te
04:30:21dije que yo no me quedo corto, no te
04:30:23veo. Aparte sigue esto tienes,
04:30:25mira, tengo
04:30:27tengo obras de arte urbano,
04:30:33lindo de masco, ¿eh? para que vos sigas
04:30:35aprendiendo y di que en el estudio tiene
04:30:38una pared con cuadros tranquilamente. O
04:30:41sea,
04:30:41esto puede ir para el estudio.
04:30:43Esto si no aparece en el estudio vamos a
04:30:44aparecer muertos. Así que
04:30:46mira, hoy hablamos de esto del payé.
04:30:48Pé
04:30:48acá, miren.
04:30:50Así que ustedes se van a llevar la
04:30:53descripción que hice yo desde las
04:30:55energías de números y signos de Brindis.
04:30:58Es la misma carta, solo que yo no me
04:31:00decidía qué diseño regalarles.
04:31:02Perfecto.
04:31:03Así que no, solo una
04:31:05porque mira.
04:31:06Ah, porque el otro, ¿qué es?
04:31:06En la otra va todo lo que te leí ayer de
04:31:09tu descripción de signos y números. Y
04:31:12como sos el número tres,
04:31:14claro,
04:31:15esto [risas] sí es solo para vos. Y como
04:31:17sos el número tres, en los arcanos
04:31:19mayores, la carta que te tocaría sería
04:31:22la emperatriz,
04:31:24pero si te lo voy a regalar yo, va a ser
04:31:26mi Emperatriz.
04:31:28Hay que está mostrando. A ver, yo no lo
04:31:31soy yo. [risas]
04:31:35Soy yo hecho carta de tarot.
04:31:38Y ahora
04:31:39vas a regir mi vida.
04:31:40Voy a regir tu vida.
04:31:42Bueno, [risas]
04:31:42algunos stickers. Mira, el gauchito, el
04:31:45escudo de la República de Corrientes.
04:31:47Qué pena que habló del y esta es la
04:31:49artista.
04:31:50Y como último regalo,
04:31:52ahora sí
04:31:53te voy a regalar una muñequita de San
04:31:55Baltazar.
04:31:56Oh. Esta muñequita te va a proteger y se
04:31:59va a llevar todos tus males y tus
04:32:01miedos. Así que tenerla con vos o
04:32:04ponerla debajo de la almohada.
04:32:06Me viene bárbaro.
04:32:07Y ahora sí, para cierre final les quiero
04:32:12decir, pasaron 3 años y Alfred sigue
04:32:14entregando regalos. Ya terminamos.
04:32:17Ahora, como último regalo, le quiero le
04:32:21quiero hacer entrega a todo el equipo de
04:32:23siesta el pasaporte correntino.
04:32:27Abrindis, perdón.
04:32:27Ah, claro, ellos ya son de
04:32:30Es que me van apurando, me hablan por el
04:32:31tolba. [risas] ponen loco. Eh, a toda la
04:32:35gente de Brindis, yo les quiero decir,
04:32:38visto y considerando que han conocido
04:32:40esta tierra de poras, de lagunas y
04:32:42leyendas, se han maravillado con su
04:32:44fauna original y deslumbrado con la
04:32:47belleza de la flora, que se han
04:32:48deleitado con sus chamamé y carnavales,
04:32:51sus apucai, sus mates y el chipá, que
04:32:54han disfrutado con el paisaje del
04:32:55Paraná, el Uruguay, los misteriosos
04:32:57esteros de Liberá, la historia de Yapeyú
04:33:00y la magnitud de Yasiretá. Ahora que
04:33:02conoce más de su patrimonio, de la
04:33:05Virgen de Itatí, del General San Martín,
04:33:07del sargento Cabral, de las Cautivas y
04:33:10sus héroes, los declaramos ciudadanos de
04:33:14esta tierra. Es por eso que te entrego a
04:33:17vos, pero hay para todos, el pasaporte
04:33:19correntino.
04:33:20Muchas [ovación] gracias. Significa
04:33:22mucho para mí.
04:33:25Sí,
04:33:26yo que te brote un zapucay, [grito]
04:33:29¿eh? Eh, eh, muchachos y muchachas. Ay,
04:33:33no, esto no, este, este es el más
04:33:34importante de todos. Este, este
04:33:36guardalo en el bolsillo.
04:33:37Este ahora lo lo voy a dejar acá por
04:33:39ahora, pero lo voy a cuidar mucho.
04:33:41Va a quedar acá. No se va a caer como se
04:33:42cayeron los stickers del gauchito. El
04:33:44gauchito. Me da mal decir un poco, pero
04:33:47pero San Baltazar va a estar de mi lado.
04:33:49Antes de qué, antes de despedirnos
04:33:52decirles que de verdad la pasamos de
04:33:54maravillas. Voy a, para no errarles, voy
04:33:57a agradecer a mi equipo y a vos te toca
04:34:00la hermosa tarea de agradecer al tuyo.
04:34:02Agradecer,
04:34:02de verdad fue un placer. Me parece que
04:34:04cuando nos encontramos con personas que
04:34:07hablamos y dialogamos en el mismo
04:34:09idioma, es un placer, sobre todo por la
04:34:12gente que nos elige y decide mirarnos.
04:34:14Así que agradecerle a Guada que la veo
04:34:16ahí, a Robert, a Carmen, mi adoración,
04:34:20Carmen Ardoy Moncada de la Turuleca.
04:34:25al señor Emiliano Sánchez, que tiene
04:34:28dedos y una cabeza mágica, única en su
04:34:33especie, me atrevo a decir. Y a toda la
04:34:35familia decía está y Agustín, Agustín
04:34:38Arce, gran Agustín magnífico soldado.
04:34:43Yo le quiero [resoplido] agradecer
04:34:44a Javi, a Rober, a Isidro, a Romi.
04:34:47Le quiero agradecer de todo corazón a
04:34:49todo el equipo de Brindis. Gracias Lucía
04:34:50Vega por hacerme todas las patas durante
04:34:53toda la transmisión de hoy y toda la
04:34:54transmisión de ayer. Gracias Mati por
04:34:56convencerme de que las fiestas
04:34:57nacionales son muy muy importantes y de
04:34:59traerme hasta acá. Gracias por ser la
04:35:01mejor notera de todo el litoral y me
04:35:03atrevo a decir de toda Sudamérica y
04:35:04probablemente del mundo. Gracias Sofi
04:35:06por todos los mates de toda la jornada
04:35:07de hoy y de ayer también. Y gracias a la
04:35:09fiesta nacional del surubí y gracias a
04:35:11esta provincia por alojarme.
04:35:12Y gracias a vos.
04:35:13Muchas gracias por
04:35:14la verdad que fue un placer. Eh, y
04:35:17espero que la gente también lo haya
04:35:19vivido de esta manera. Y cómo me gusta
04:35:21decir a mí, caballero, a usted y a toda
04:35:24su familia, a Wij, porque el aguaraní
04:35:28es un gracias, pero no cualquiera, es un
04:35:30gracias que me brota del alma, que me
04:35:32sale desde las entrañas. Sí, sí.
04:35:35Así que a
04:35:38y a todos ustedes que nos eligieron,
04:35:41denle like, suscríbanse
04:35:43[ovación] y nos vemos muy pronto.
04:35:45Muy pronto.
04:35:51Hay misterios en el río
04:35:56que nos unen como hermanos.
04:36:00Cada orilla con su historia.
04:36:05Se [música] reúnen hoy en Goya.
04:36:10Ya se va picando el agua
04:36:15de rosario [música]
04:36:16hasta Corrientes.

