La cultura Japonesa a través del anime
Vorterix - 9/12/2020 - Duracion: 31:20
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:00y dos de martínez junto con métodos a
00:00:02comer de zestoa
00:00:04y el otro lado perdón esa es mi propia
00:00:06precipitación porque si no estaba estaba
00:00:10haciendo otra cosa
00:00:12escucha tipo worker y puntocom y fugaron
00:00:14si siga presente en el programa lo que
00:00:17lo que va a pasar
00:00:19normalmente nos llega los nos llega a
00:00:22los miércoles pero si ha llegado este
00:00:24miércoles en formato ángel salvador no
00:00:29ángel que viene a tocar a eba creo que
00:00:34es
00:00:35wallis no a tocar a lilith y producir el
00:00:37tercer impacto para no éste es un ángel
00:00:40que viene y te hace y me pum
00:00:42pero se desanime fuck y juegas un montón
00:00:45de juegos basados en un manga y tuky
00:00:50para escuchar qué y por qué entonces las
00:00:52diferencias a japón que tiene y debe
00:00:54estos golfos tipo burritos y juntos a
00:00:57lyon hijos de best work
00:01:01y es un alto y no lo hemos visto hemos
00:01:06pasado un lindo domingo que respetando
00:01:08el isp o claramente pero viendo el zinc
00:01:10equinoccio sin con nada más y nada menos
00:01:13que el señor
00:01:19soy fan de cada día igual que los
00:01:25títulos de las columnas
00:01:27más cosas bizarras que hemos descubierto
00:01:30que joaquín y yo nos conocemos desde
00:01:32adolescentes porque ya lo sabía en
00:01:36realidad eso es lo que pasa porque tengo
00:01:38en la memoria del mundo pero mira mira
00:01:40el gen que ese cultivo hace 15 millones
00:01:43de años hoy florece en un árbol de anime
00:01:45y soy su hijo
00:01:48los números perfecto todos y todo bien
00:01:54aquí todo perfecto
00:01:57bueno a ver arrancamos por el título de
00:02:00'una les parece por favor siempre es
00:02:03como que es muy evidente voy a empezar a
00:02:04traer títulos más crípticos cosas que yo
00:02:06se los tiene ustedes me dicen después de
00:02:07que voy a hablar ópera se lo vamos a
00:02:11hacer es igual tome ya sabe así que
00:02:12spoiler
00:02:14te sentirás en una parte se llama porque
00:02:18veo naruto y me quiero clavar un ramen
00:02:22esa es la segunda parte de la columna
00:02:26tome no digas nada no estoy callado
00:02:29mirándole a mi compañera ok busque
00:02:32alguna idea y todo hacer de comida en
00:02:36los animes que siempre tiene mala pinta
00:02:38algo así papas por ahí va por ahí
00:02:42cultura japonesa a través del anime
00:02:43porque vio naruto y me quiero clavar un
00:02:45tramo esa es ese es el título de la
00:02:48columna de hoy y eso es lo que vamos a
00:02:49llevar adelante este miércoles a
00:02:52diferencia de jueves este miércoles
00:02:54otakus que la verdad porque miércoles
00:02:58otaku no me gusta el nombre miércoles
00:03:02hoy quiero que ustedes quieran ustedes
00:03:05me avisan
00:03:07si hay algo que me marcó a mí a nivel
00:03:10vida más allá de los videojuegos
00:03:12definitivamente fue ver anime si hay
00:03:15algo de lo que me pregunto hoy a mis 25
00:03:18años de por qué veo tanto anime porque
00:03:21consumo más cosas asiáticas que
00:03:23cualquier otra cosa y porque estoy
00:03:25estudiando japonés es definitivamente
00:03:27por la marca que me dejó el anime desde
00:03:30el inicio en muy chico desde que lo
00:03:31empecé a ver y no sólo eso sino todo lo
00:03:34que me enseñó para bien y para mal no
00:03:37porque ya estuvimos hablando de que hay
00:03:39algunas cositas que no nos gustan tanto
00:03:41de este lado del mundo o que quizás nos
00:03:43cuestan un poco más entender por eso
00:03:45vayan a ver las otras columnas que dice
00:03:47dirigir pero la pregunta es por qué al
00:03:51ver a ni menos fanatizados no sólo por
00:03:54los personajes y las historias sino por
00:03:56la cultura está atrás porque yo a tommy
00:04:00le puedo decir vaca y el sábado afecta
00:04:02mente te hace seguir mente a la cara
00:04:05exacto y o alguien del otro lado dice
00:04:07pero le está diciendo vaca mus que onda
00:04:09no estoy siendo tonto en japonés y
00:04:10vaquita no me molestaría tanto
00:04:13madrina
00:04:20entonces viene por ahí la cuestión es
00:04:23porque es el sueño de todo está q viajar
00:04:26a japón y conocer a esta cultura desde
00:04:28adentro porque la realidad es que el
00:04:31primer acercamiento que muchos jóvenes
00:04:32hemos tenido a japón fue a través del
00:04:35anime sin lugar a dudas y la realidad es
00:04:38que el anime en su vasta extensión de
00:04:39obras con todo lo que nosotros tenemos
00:04:42expone muchísimos aspectos de la cultura
00:04:44japonesa que van desde cómo se tratan
00:04:47cómo se vive en sociedad cómo se trabaja
00:04:49que se come cómo se come cómo se cocina
00:04:52la política de todo de cómo cómo animan
00:04:56mismo visto desde el lado de la
00:04:58animación cómo funciona la industria del
00:05:01anime desde adentro o simplemente
00:05:03historias de su pasado del periodo dedo
00:05:06desde la era meiji en donde había
00:05:08sabores por todos lados y estaban todos
00:05:10en guerra ya no digamos nos encanta esa
00:05:13época feudal japonesa bueno por qué
00:05:16porque la realidad es que nosotros
00:05:18consumimos todo esto de que somos muy
00:05:20chicos y que cada cada pieza que se
00:05:24tiene del anime cada cosa que existe
00:05:25tanto de manga como de anime realmente
00:05:28tiene impregnado una parte de la cultura
00:05:30ahora ustedes me dirán pero para juego
00:05:33eso pasa con todo todas las obras vienen
00:05:35de un cierto país un cierto contexto y
00:05:38tienen impregnado su digamos como de
00:05:42dónde viene su porvenir y su huella
00:05:44cultural digamos exactamente eso no me
00:05:46sale nada puede ser nada puede estar
00:05:47inmaculado de o sea toda persona que
00:05:50crea un contenido algo de voz pones
00:05:52aunque no quisieras no puedes evitar
00:05:54realmente porque no hay nada que sea
00:05:56100% objetivo encanto totalmente lo que
00:05:59pasa y es como ya hemos hablado por eso
00:06:01me gusta traer esto hoy es que la
00:06:04realidad es que cruzando el charco
00:06:06hablan piensan y se comportan de una
00:06:09forma muy distinta a nosotros sin
00:06:12embargo yo que soy del 95 ustedes que
00:06:14son también de los 90 creo que tienen la
00:06:16misma que yo
00:06:18muchos de los que crecimos en esa época
00:06:20ya crecimos en un contexto donde
00:06:22aprendíamos la tele y teníamos
00:06:23dragonball más emprendíamos la tele y
00:06:25teníamos pokemon
00:06:27y sin embargo en ese momento no veíamos
00:06:30el latino ponerle que después nuestro
00:06:32desarrollo más adulto nos llevó a verlo
00:06:34en japonés con subtítulos y bueno
00:06:37empezar a cómo explorar más ese vasto
00:06:39mundo porque de la nada nos empezamos a
00:06:42preguntar che porque éste le dicen nop
00:06:43si kun porque a büchi le dicen bhuiyan y
00:06:47entonces de a poquito nos fuimos
00:06:49preguntando eso fuimos aprendiendo
00:06:50palabras que en realidad más que
00:06:52palabras son expresiones fueron momentos
00:06:54en donde quizás los personajes se
00:06:55estaban repitiendo la gracia vaca vaca y
00:06:58se estaban gritando eso bueno porque le
00:06:59está diciendo vacas y no es una vaca y
00:07:02todo eso lleva a una investigación que
00:07:05por supuesto gracias a la globalización
00:07:06a la tecnología y a cómo se desarrolló
00:07:09especialmente nuestra generación pudimos
00:07:11con los años sin investigando y
00:07:13googleando esas cosas y entendiendo
00:07:15justamente toda esta cultura japonesa
00:07:17que estaba impregnada
00:07:19entonces la pregunta es porque veo
00:07:22naruto y me quiero clavar un ramen
00:07:24porque veo cualquier anime slice of life
00:07:29que trata sobre tokio y tengo ganas de
00:07:32viajar a tokio tengo ganas de ir a los
00:07:34templos cuando yo quizá no sé nada de la
00:07:36cultura sintoísta o budista o porque
00:07:39mejor aún pienso que se cosas de la
00:07:42cultura sintoísta y budista que son las
00:07:44dos religiones que se profesan en japón
00:07:46una para la vida y otra para la muerte
00:07:49porque sé de eso porque de la nada sé el
00:07:52nombre de dioses porque sé que khamis
00:07:55significa dios en japonés y justamente
00:07:57viene del lado de todo esto de que los
00:07:58animes no se enseñan y tenemos un montón
00:08:01de una lista de cosas que seguramente
00:08:03nadie se imagina que aprendió viendo
00:08:05anime a ver modos de comportarse respeto
00:08:08honoríficos comida religión rituales
00:08:11edificios regiones geografía e historia
00:08:14amo por nombrar algunos por eso si vos
00:08:19viste
00:08:2045 animes clásicos ya lo aprendiste ya
00:08:23lo sabes
00:08:24también mal genio villa o 500 animes no
00:08:28sabes todo lo que sé pero a ver si
00:08:31haremos the beat y es puede decir que
00:08:32aprendí inglés y de cultura americana
00:08:34por ver friends porque nosotros no
00:08:35podemos decir que hasta cierto punto por
00:08:37supuesto y sin apropiarnos culturalmente
00:08:39de nada decimos que podemos saber de
00:08:42japón o decimos que sabes y sobre todo
00:08:44justamente el anime habla tanto de las
00:08:47cosas de japón
00:08:49cotidianas también también hay algo que
00:08:51me parece que es como el sentimiento que
00:08:53le ponen a algo que tal vez para
00:08:55nosotros es más mundano y otra vez no
00:08:58hace mucho puede tales si ipeco de
00:09:01ignorante y el que no leí mucho pero no
00:09:02recuerdo algún material o literario que
00:09:05que te describe el asado de una manera
00:09:07como suelen hacer en japón con la comida
00:09:09que hay y lo tostadito de más allá no
00:09:12estoy buscando escupiendo un ejemplo de
00:09:13ello es como me parece eso visteis
00:09:16osalan del rama realmente es como un vil
00:09:17caldo y bla bla bla y mamá y ya cata gr
00:09:21le da mucha emoción y mucho cariño y
00:09:24sentimiento a las cosas algo a tener en
00:09:25cuenta más allá de lo que estás diciendo
00:09:29es que tanto el anime como por ejemplo
00:09:31el cake pop en korea ya hoy en día son
00:09:34moneda de exportación de países cuyos
00:09:36modelos económicos no son el
00:09:38agroexportador como en argentina o sea
00:09:40que ellos se encargan mucho de exportar
00:09:42tecnología o cultura y ya llevo un punto
00:09:45de vista que está también pensado para
00:09:46que se entienda en el exterior la
00:09:48cultura que estás consumiendo o sea que
00:09:49está consumiendo culturas japonesas lo
00:09:51que estamos vendiendo es nuestra cultura
00:09:53lo mismo pasa con el que digo podemos
00:09:56occidentalizar y tratar de armar puentes
00:09:58pero al final del día no deja de ser la
00:09:59cultura de ellos y hoy es una moneda es
00:10:02la moneda fuerte de muchas de las
00:10:03regiones y muchas de las industrias
00:10:05japonesas y coreanas hacen mucho dinero
00:10:07exportando este tipo de cultura entonces
00:10:09también hay que tenerlo visto como un
00:10:10intercambio comercial entre occidente y
00:10:12oriente que es lo mismo que hace eeuu
00:10:14también es
00:10:16y es la industria justamente de el
00:10:18entretenimiento que venimos hablando que
00:10:20es tan grande en japón que se globalizó
00:10:22que ya cruzó el charco imaginario que
00:10:24siempre hablamos y que de alguna forma
00:10:26no quita como ya hemos dicho reiteradas
00:10:29veces que esto sea de japón para japón
00:10:31clara para nada pero tampoco quita que
00:10:34ellos de alguna forma de a poco empiecen
00:10:37a introducir estas cosas que para ellos
00:10:39quizás es más común el hecho de que no
00:10:41sean un slice of life pasan por un
00:10:43templo sintoísta hacen cierta reverencia
00:10:45o dicen algo o hablan de un saludo a tal
00:10:48dios y para ellos es así tipo este vicio
00:10:50ayer cuando volvía de la estación al
00:10:51volver de trabajo a la vía de la noche
00:10:53en cambio nosotros es no para vos me
00:10:55decís que esto es igual que cuando
00:10:57alguien pasa por una iglesia hace la
00:10:58acción a la cruz bueno no es tan
00:11:00parecido pero de a poco es como que
00:11:02vamos comprendiendo también un poco por
00:11:04nuestro crecimiento nuestro desarrollo y
00:11:06también por el hambre que de alguna
00:11:09forma como seres humanos tenemos por
00:11:11este tipo de información porque ya
00:11:13dijimos mil veces y lo vimos con un
00:11:15montonazo de ejemplos porque del otro
00:11:17lado del charco les gusta tanto esto por
00:11:19la serie esto lo ve todo el mundo bueno
00:11:21tiene que ver justamente
00:11:23en parte por esto por la impronta
00:11:25cultural que el anime lleva encima o
00:11:27esta carga cultural que es bastante más
00:11:30notoria a mi forma de verlo esto es
00:11:32personal que muchas otras obras de
00:11:34entretenimiento y que me parece que
00:11:37muchas veces hace un muy buen trabajo
00:11:38para educarnos a nosotros del otro lado
00:11:40del mundo que existen otras formas de
00:11:42pensar otros modelos de sociedad y
00:11:44especialmente esto que tiene que ver un
00:11:46poco también con el contexto psicosocial
00:11:48en el que se desarrollan más ballet y
00:11:50palabra ojos y no se sabía del guarda su
00:11:53ojo pero no en serio lo digo o sea
00:11:55porque justamente me canso reiteradas
00:11:58veces al estar estudiando japonés de
00:12:00intentar explicar una expresión a
00:12:01alguien y decirle bueno no esto se
00:12:03piensa así no pero en españa nosotros
00:12:05decimos no no existe así se ordena así
00:12:09claro no existe bueno esto se ve en el
00:12:11alimento y para eso y para complementar
00:12:13un poquito hoy traje algunos ejemplos de
00:12:15algunas animaciones o algunos animes que
00:12:18por supuesto están más que recomendados
00:12:20y si quieren ahondar en el tema me
00:12:22escriben abajo que ofrece en twitter en
00:12:23instagram ven maldito alimento escuchan
00:12:26mandino anime
00:12:28ya te dijo tommy pero decía que estos
00:12:30ejemplos básicamente son de un montonazo
00:12:33de cosas desde comida hasta algunos
00:12:36comportamientos o algunas cosas que
00:12:37suceden en japón que acá son
00:12:39inimaginables tomen no nos está diciendo
00:12:42ah claro si como bancando el vayan a ver
00:12:46malditos anime como si se alojó a cofre
00:12:48perdón no no no está perfecto hágalo
00:12:52especialmente escuchar maldito anime
00:12:53porque también muchas de estas cosas
00:12:54cuando tratamos o traemos algunas de
00:12:56estas piezas muchas de las que voy a
00:12:58nombrar acá ya las hemos tratado en
00:13:00maldito anime y tenemos un poquito más
00:13:02de tiempo ahondamos y discutimos sobre
00:13:04esto el primer ejemplo que te traje hoy
00:13:06se llama keep your hands off shore
00:13:09tucker o cortito lo pueden encontrar se
00:13:11llama el show que eso que es una serie
00:13:14de animación japonesa que trata sobre
00:13:18animación japonesa o animación parce la
00:13:21industria del anime tenemos a estas tres
00:13:23pistas que son
00:13:26estudiantes del secundario como saben y
00:13:29yo digo como saben porque yo lo sé y
00:13:31esta es otra de las tantas cosas que
00:13:32aprendemos a ver anime durante el
00:13:34desarrollo de la primaria y la
00:13:35secundaria en un colegio en japón lo que
00:13:38se suele hacer es unirse a clubes si
00:13:40muchos de estos clubes suelen ser de
00:13:42deporte caso ya que el club de voley
00:13:45oa veces suelen ser de ocultismo como en
00:13:48el caso de youtube su kaiser que están
00:13:50comunes a la de lo paranormal y así se
00:13:52termina yendo todo el jerarca en eso que
00:13:54ellas quieren abrir un club de animación
00:13:57la protagonista es fanática de la
00:14:00animación de la animación de todo tipo
00:14:02no sólo anime pero obviamente estamos
00:14:03hablando de animación en japon orden de
00:14:05retamar y quieres sangre me suena está
00:14:08buenísima la serie la recomiendo 100% lo
00:14:11que pasa es que la serie constantemente
00:14:13está ahondando en datos en técnicas de
00:14:16animación en técnicas de dibujo y lo
00:14:18mejor que tiene la serie es que
00:14:20constantemente está chocando las ideas
00:14:23que la protagonista tiene en la cabeza
00:14:24con la realidad entonces muchas veces
00:14:27vamos a ver muchas secuencias animadas
00:14:29como si fuesen a papel y lápiz eso
00:14:32testeo de animación montados encima que
00:14:35terminan siendo sus aventuras entonces
00:14:36ellas terminan volando en un helicóptero
00:14:38hecho así como si fuese un doodle así
00:14:40nomás pero que se anima perfectamente y
00:14:43ni hablar de las escenas que ellas
00:14:44trabajan mucho más este anime es
00:14:46increíble y si quieres aprender de
00:14:47animación no precisamos aprender de una
00:14:50mirada japonesa sobre la animación esto
00:14:54es lo mejor que puedes ver y este es uno
00:14:56de los ejemplos que traje hoy otro
00:14:58ejemplo que traje se llama rent-a-car
00:15:01friend o renta una novia
00:15:05qué quiere decir esto no quiere decir
00:15:07literalmente alquilar a una mujer no
00:15:09estamos hablando de eso estamos hablando
00:15:11de un servicio que en japón existe y que
00:15:15esta serie lo retrata con algunos
00:15:18personajes un poco cuestionables no por
00:15:20los comportamientos sino por las formas
00:15:23de relacionarse pero más allá de eso es
00:15:27un animal que recomiendo muchísimo y que
00:15:28justamente trata de estos dos servicios
00:15:29como si fuese una app en donde uno
00:15:31alquila una novia por día qué quiere
00:15:34decir esto vos pagás una cierta cantidad
00:15:35de plata esta chica se encuentra con vos
00:15:37en cierto lugar y pasan un día de novios
00:15:40qué quiere decir un día de novios
00:15:42caminar de la mano ir a museos ir a
00:15:45acuarios hablar de las cosas de uno y
00:15:48tener ese hard work mismo aumento ese
00:15:51momento de así de como mira me quiere
00:15:54que si no se lo puede pensar es bastante
00:15:57duro y retrata un poco cómo maneja la
00:16:00sociedad japonesa todo el tema del
00:16:02estrés todo el tema de la liberación el
00:16:05hablar de los problemas a mí maldición
00:16:06por seis meses el año pasado y no sabía
00:16:08que estabas por lo menos copada si estás
00:16:10al menos entiendes cuáles encontrar
00:16:12o simplemente jugar con los sentimientos
00:16:15íntimos al menos sabes que es un
00:16:17servicio por lo menos exactamente
00:16:20injustamente la serie va de eso del
00:16:21hecho de que él paga un servicio hay
00:16:23cierta equivocación obviamente hay un
00:16:25cierto enamoramiento pero esto dice que
00:16:28no que no te puedes enamorar porque
00:16:30justamente el servicio es ese pero esto
00:16:32es algo loquísimo imagínense si acá en
00:16:33argentina en latinoamérica o en general
00:16:35oa cualquier piensan ustedes chicos
00:16:38tienen un app en el celular donde puede
00:16:40alquilar a alguien y ese sería quien
00:16:42sería alquilado más que yo alquilar ya
00:16:44hablé lo veo en esa es más cariñoso y
00:16:50bueno dando validación soy súper amoroso
00:16:53tierno
00:16:54puedes poner como quieras no no no no no
00:17:03es ilegal es ilegal por eso por las
00:17:05dudas no estamos hablando de ningún
00:17:06emprendimiento estamos hablando de algo
00:17:07que sus tradiciones ya que no les da la
00:17:09plata para pagarme pero también es
00:17:11ilegal y no sea
00:17:12no por supuesto de más está decir lo que
00:17:15pasa con este tipo de cosas es que este
00:17:18es como el primer ejemplo y me pasó este
00:17:20año cuando realmente empecé a la serie
00:17:22dije nada nada que ver y después
00:17:24investigando un poco te has cuenta que
00:17:25si todo que ver hay una cuestión en en
00:17:29japón esto es algo que voy a tocar muy
00:17:31por encima muy fino porque realmente no
00:17:33vivo ya no sé bien cómo funciona pero
00:17:36hay una cuestión con contar lo que uno
00:17:37siente con el hecho de expresarse por
00:17:41ejemplo la psicología no es algo que
00:17:43esté muy claro no sé si visto pero por
00:17:47lo menos desarrollado en países
00:17:48asiáticos en general bueno sabéis
00:17:51esto es una fachada mía es una verja lo
00:17:54pedanía por el otro día avanzado cuando
00:17:55una compañía una amiga abencia
00:17:58estoy cortando con mi novio me siento
00:18:00amargo y a tu casa tardamos un poco
00:18:02estaba importar la secuencia y yo dije
00:18:05claro sé cuál es porque los japoneses
00:18:07prefieren no hablar de los sentimientos
00:18:09porque cuando vos hablás de tus
00:18:10sentimientos comprometida la otra
00:18:12persona hacerse cargo de lo que le
00:18:14acabas de decir y en ese momento a mí me
00:18:16da gusto diciendo no me rompa las
00:18:17pelotas deberían ha recordado hace como
00:18:19cinco meses atrás esto ya no estás
00:18:20jugando jueguitos pero como me lo
00:18:22contaste y no soy malo me hago cargo te
00:18:25invito a mi casa y charlamos y tomamos
00:18:27el té para el mismo tiempo banco le mira
00:18:29no cuentes tus sentimientos porque me
00:18:31tengo que hacer cargo y la verdad me
00:18:32chupo un poco hay que estar sacando las
00:18:34cosas que le pasan a cada una si no
00:18:35quieres hablar con tus amigos y ponerlas
00:18:37en esa situación paga terapia no pasa
00:18:40nada la terapia no me va a ninguna mano
00:18:42esto vos no podés decírselo a un japonés
00:18:47o en general no se suele acudir a esto
00:18:51porque se suele ver a la psicología y
00:18:53estas ciencias de la mente como algo más
00:18:55reservado para vamos a ponerlo entre
00:18:58comillas problemas mentales de cierto
00:19:00claro no importa qué pasa
00:19:02muchos de estos servicios sirven
00:19:05justamente para esto para para que un
00:19:06tipo pueda salir con alguien que según
00:19:09la cultura de japón y que culturalmente
00:19:11una pareja tiene ese nivel de confianza
00:19:14y tiene ese nivel de acompañamiento pero
00:19:17si vos sos un tipo que trabaja 12 horas
00:19:19o una mina que trabaja 12 horas en una
00:19:21oficina y no tenés tiempo más que para
00:19:23salir es cambiarte todas las noches con
00:19:25tus amigos al karaoke volver y al día
00:19:27siguiente misma rutina hay una cuestión
00:19:30en donde también mismo con los amigos
00:19:33pasa de que no se hablan tanto estos
00:19:35sentimientos entonces esto este anime de
00:19:37alguna forma retrata de una manera mucho
00:19:40más cómica el hecho de que un pibe
00:19:42quiera presentarle a la piba a su
00:19:44familia y mira la edad que tengo bueno
00:19:45que hace baja la app y baja esto este
00:19:48tipo de cosas existen y esto es quizás
00:19:50hasta un poco más bizarro porque es algo
00:19:51que realmente es más nuevo pero habla un
00:19:55poco también de la sociedad japonesa por
00:19:57eso estoy acá deshilachando un poco esto
00:19:59miren terminamos hablando de psicología
00:20:01pero bueno es un buen ejemplo es una
00:20:03gran serie véanla
00:20:05otra serie que traje hoy es nora gaming
00:20:07una serie que no me escuche mi novia
00:20:10porque me está queriendo hacer ver hace
00:20:11meses y yo sólo vi los primeros
00:20:13capítulos no haga mí es una serie que
00:20:15trata sobre un dios olvidado es un dios
00:20:18que está siendo olvidado de a poco que
00:20:21tiene su altar que no tiene las
00:20:22suficientes ofrendas comedidos decido
00:20:25venir antes si encima es un bebote y lo
00:20:30que pasa con este protagonista es que al
00:20:33no recibir este tipo de acciones de la
00:20:36humanidad hacia un dios va a terminar
00:20:38desapareciendo entonces él forma parte
00:20:42de este repertorio de dioses cinto que
00:20:44son un montón estamos hablando de
00:20:46cientos de dioses más o menos porque hay
00:20:48un dios para cada cosa más o menos y
00:20:50justamente esta serie trata sobre dioses
00:20:52sobre la veneración sobre leyendas así
00:20:55como en las pelis de disney donde se ha
00:20:57tratado estos temas o donde hemos visto
00:21:00muchos de por ejemplo un poco la cultura
00:21:01mexicana cómo tratan al día de los
00:21:03muertos como tratan este tema de que si
00:21:05no hay nadie esperando del otro lado
00:21:07entonces esa vida del otro mundo no va a
00:21:09poder seguir bueno esto es algo similar
00:21:12pero con toda esta teoría perdón toda
00:21:14esta idea de dios sintoísta en la
00:21:16cultura japonesa pero obviamente atrás
00:21:19de falleros y falleras peleando contra
00:21:22monstruos invisibles y demás o sea es
00:21:24como que de alguna forma adornado en lo
00:21:27que ya hablamos que su unión en te meten
00:21:30toda esta parte cultural que está súper
00:21:32buena también súper recomendada después
00:21:34pasamos algo también más contemporáneo
00:21:36que es una serie que seguramente habrán
00:21:38visto mucho promocionada en la enah roja
00:21:41que se llama a great zucco aretz uca es
00:21:44una serie sobre un pan de arroz
00:21:46que trabaja esta muy buena que trabaja
00:21:51en una oficina y vive el día a día de lo
00:21:54que lamentablemente se llama japanese
00:21:56salaryman o sea esta idea del hombre
00:22:00asalariado japonés y es esta idea de lo
00:22:04que acabo de decir me levanto a la
00:22:05mañana voy a trabajar salgo a trabajar
00:22:07me voy con mis amigos a comer me escabio
00:22:09karaoke vuelvo a casa bueno es este día
00:22:12a día y está estos viajes que
00:22:15a viajes algo en tren y todo lo que es
00:22:18esa rutina que está representada en este
00:22:20personaje agrede su co y justamente es
00:22:22este es el oficinista el día a día del
00:22:24trabajador japonés
00:22:26y de a poco en esta serie artzooka
00:22:29empieza a cuestionar todos todas estas
00:22:33ideas y a ver si hay algo más más allá
00:22:36de haber terminado la secundaria haber
00:22:38hecho una carrera y estar trabajando
00:22:40como un empleado que al que le pagan la
00:22:44serie por lo menos en su primera
00:22:45temporada tiene muchos tonos de comedia
00:22:47es muy divertida porque ella muy
00:22:48tranquila es un panda rojo super kawaii
00:22:51entonces porque no sería tranquila y
00:22:53cuando sale del trabajo va al [ __ ] que
00:22:55canta metal a todo lo que da y putea el
00:22:57jefe de arriba abajo es lo más eso debe
00:22:59pasar a mí eso debe pasar seguramente
00:23:03que debe pasar pasan todo el mundo de
00:23:05trata bien eso no como la vida del
00:23:06trabajo dios cómo estar esto porque vale
00:23:09red tor de eso la serie es como digamos
00:23:11sea infieles a una serie sobre que es
00:23:13sobre nada y esto es como bueno es una
00:23:15serie sobre una persona que tiene los
00:23:17ovarios al plato
00:23:19como también de pasabocas también te
00:23:22bajas han repetido todos los días y
00:23:24miras para arriba y la [ __ ] madre cuando
00:23:26llegue lo voy a tener roberto rompiendo
00:23:29y sin embargo todo esto mismo que lo
00:23:31vemos acá como todo me acaba de explicar
00:23:33lo vemos encasillado en un anime que
00:23:35tiene un éxito rotundo que está
00:23:37encasillado en una serie que es el es
00:23:39otra vez comedia por momentos más
00:23:41dramática y por más de que sea un panda
00:23:44así de lindo dibujado y que sean
00:23:46dibujitos animados esto lo ve todo el
00:23:47mundo y un japanese sale al imán llega a
00:23:50la noche a su casa se duerme con un par
00:23:52de capítulos de agres uco y al día
00:23:53siguiente se levanta diciendo que la
00:23:55verdad que está le pasa lo mismo que a
00:23:57mí qué onda bueno y eso yo soy un ojalá
00:24:01porque la marca de los pandas rojos son
00:24:03hermosas hermosas bueno ahora ya pasando
00:24:07un poco a la parte de la comida como
00:24:09para cerrar con los ejemplos y qué tiene
00:24:11que ver también un poco con el título de
00:24:12la columna de hoy traje naruto traje una
00:24:15foto especial de naruto nyan porque la
00:24:18ruta está comiendo ramen miami y yo la
00:24:21primera vez que vi naruto y bien sea
00:24:22sopa que pasó obvio tenía ganas de comer
00:24:25sopa miso una sopa de cabello de ángel
00:24:27con un par de
00:24:31le tiré más o menos algún caldo de
00:24:33verdura le pese a que me dije esto no es
00:24:36lo que yo vino a bueno es un dibujito
00:24:38debe estar todo exagerado resulta que de
00:24:41más grande eventualmente aprendí lo que
00:24:44es un ramen japonés lo comí y dije fue
00:24:47la misma reacción que tuvo naruto la
00:24:50tuve yo cuando empecé a comer ese caldo
00:24:52esa mezcla de especias
00:24:55y yo estoy hablando así encima con el
00:24:57calor que hace chicos pero me comunica
00:24:59mejor 35 grados obvio
00:25:01olvídate bueno qué pasa con nano este es
00:25:04otro de los grandes ejemplos que trata
00:25:06un montón de cosas quizá lo de la comida
00:25:08es lo más evidente definitivamente
00:25:10porque el naruto es fan del ramen va
00:25:12siempre al mismo lugar de ramen esto es
00:25:14algo que también pasa en japón allá
00:25:16encuentra en un lugar que les gusta y se
00:25:18casan con ese lugar y van viendo un
00:25:20luchador es andar de bares de comida
00:25:22como que les gusta tener su lugar
00:25:25si además hay un montón son todos
00:25:27chiquitos uno al lado del otro
00:25:29estar sentado imagínate encima con mi
00:25:32tamaño fue bastante complicado para
00:25:34estar sentado en una barra comiendo
00:25:35ramen por ejemplo congelas estaría en
00:25:40japón y todo está pensado a mi altura
00:25:46sí sí sí
00:25:48tenés una altura promedio japonesa así
00:25:50que podría decirte que sí pero qué pasa
00:25:52una de las cosas que el anime me enseñó
00:25:55fue que cuando yo viajé y me senté en
00:25:58uno de estos lugares a comer un ramen la
00:26:00persona que tenía al lado caso el bowl
00:26:02hizo más ruido así que un recital de
00:26:05metal al lado a mi casa entonces qué
00:26:08pasa el ruido al comer los fideos ruido
00:26:10al tomar el caldo esto es algo común y
00:26:13esto es algo que viendo naruto vos te
00:26:14das cuenta que no hacen y wessis para el
00:26:16[ __ ] desubicado que te pasa casa
00:26:18rollo ves al al sensei que tiene al lado
00:26:22y hace lo mismo entonces ahí vos decís
00:26:25bueno para qué pasa acá porque comen el
00:26:27ravenna sí porque se come así porque lo
00:26:29comen con palitos si es pescar fideos en
00:26:31una sopa porque se come así entonces es
00:26:34un poquito la ruta que encima fue una de
00:26:35las primeras introducciones
00:26:37reales que tuve el anime más allá de lo
00:26:40que todos mismos pondremos más chicos en
00:26:41la tele realmente me enseñó de algo tan
00:26:45simple como es que se come en japón y
00:26:47estamos hablando del mundo súper
00:26:48fantástico que nada tiene que ver con
00:26:50japón porque no hubo ningún y aldeas
00:26:53escondidas entre las hojas claras
00:26:55entendés ni poderes sin embargo esa
00:26:57impronta está después si japón tiene
00:26:59literatura japonesa muchas de las
00:27:02historias que se dan en naruto y las
00:27:03representaciones de algunos poderes son
00:27:06cosas que están en leyendas y en libros
00:27:09del antiguo japón eso quizá es más para
00:27:12el adepto pero de a poquito uno empieza
00:27:14a buscar y quisiera buscarse el nombre
00:27:16de un personaje y te aparece el
00:27:17personaje de naruto y abajo 34
00:27:19resultados de justamente estas historias
00:27:21entonces ahí te metes empiezas a leer y
00:27:24te das cuenta lo enorme y lo la impronta
00:27:27gigante que tiene un anime como naruto
00:27:29algo que es bastante mainstream hoy el
00:27:32día hoy en día por lo menos el mundo del
00:27:33anime pero que a mí de chico me enseñó a
00:27:36comer ramen bueno nada nada a la marina
00:27:39cultura un país que la manera en la que
00:27:41comen las cosas que comen
00:27:43cualquier cosa si vos tenés un japonés y
00:27:45lo pones en un puesto de choripán en
00:27:46argentina por ahí te mira con una cara
00:27:48que la misma cara que me lo pones cuando
00:27:49lo escuchas y haciendo ruido con las
00:27:51manos
00:27:53hay que entender también que las
00:27:54costumbres sobre todo las gastronómicas
00:27:56son muy diferentes de alrededor del
00:27:57mundo en el que jugar en pasado en esa
00:27:59totalmente y probablemente sí por eso en
00:28:02japonés en frente de un puesto de hecho
00:28:03y te pregunté bromatología y no para acá
00:28:07no exactamente justamente pero bueno qué
00:28:11pasa el último ejemplo que traje también
00:28:13es de comida es unánime súper súper
00:28:15recomendable se llama yokuk equinos o
00:28:17más lo han añadido recientemente a la n
00:28:21roja y es unánime que tratar de alguna
00:28:24forma bastante particular competiciones
00:28:26de comida comida y hacer estos platos
00:28:29master chef he sacado exacto exacto pero
00:28:33estos platos que el nivel de detalle que
00:28:36tienen las comidas es increíble y más
00:28:39allá de que por supuesto que está
00:28:40exagerado como conseguirán y todo lo que
00:28:43hacen y las reacciones de la gente que
00:28:45comen específicamente porque suelen ser
00:28:48mujeres que comen esta comida tienen
00:28:50expresiones bastante bastante exageradas
00:28:53e incluso se les rompe la ropa y todo
00:28:55pero bueno
00:29:02claro claro te rompe de sitio bueno que
00:29:04estaba por eso no puedo bloque se lo
00:29:06poco me encaja en lo que pasa en soma es
00:29:10que las recetas son reales y el
00:29:12resultado que vos ves hay un montón de
00:29:14imágenes comparativas en internet de
00:29:16justamente está en la imagen de la
00:29:17comida de soma y cómo queda realmente
00:29:19esto que estamos viendo en pantalla es
00:29:21un invento japonés el otro este es una
00:29:23sopa pero este es un evento japonés un
00:29:25evento japonés es una cajita con un
00:29:27montón de subdivisiones que en cada una
00:29:29tiene algo dulce algo salado el plato
00:29:31principal un arrocito para acompañar y
00:29:34esto todo esto lo hacen y te lo explican
00:29:35y te muestran obviamente tratan miles de
00:29:38comidas no sólo la japonesa homenaje la
00:29:40japonesa porque es de dónde salió hasta
00:29:43la forma de cocinar un salmón que es
00:29:45algo que a veces se nos escapa o
00:29:47cocinado salmón carísima nada lo tiró a
00:29:48la parrilla o lo tiró a la plancha no
00:29:50bueno ya se corta así se cocinan si tal
00:29:53salmón es bueno tal otro es bueno y así
00:29:56hay miles miles y miles de ejemplos
00:29:59hasta unánime que te enseña a pescar
00:30:02o sea hasta hasta ese nivel llegamos es
00:30:05ahora es que es increíble y la verdad
00:30:08que como conclusión quería decirles que
00:30:11realmente si uno está interesado en la
00:30:14cultura japonesa si hay algo que no
00:30:16puede dejar de hacer es ver anime y
00:30:19mientras más estudies no sólo más vas a
00:30:21entender sino más vas a identificar y te
00:30:24vas a dar cuenta que el anime es un
00:30:26calco de la cultura japonesa
00:30:29en breve haciendo ese close imperó
00:30:31increíble y es verdad es hermoso poder
00:30:34no sólo ver anime cuál es el botón del
00:30:38entretenimiento sino también entender de
00:30:39qué estás justamente consumiendo cultura
00:30:41y y registrando incluso también pasa
00:30:44mucho como supongo inconscientemente ir
00:30:46agarrando gatitos por suerte ua cofres
00:30:48viene y no te pone los puntos en la ie
00:30:52es así si no pueden ser en sí están
00:30:54desarrollados poco frente también lo
00:30:56puede escuchar en malditos anime también
00:30:58lo pueden ver en malditos nerds también
00:31:00lo pueden buscar en flow en fantastic
00:31:02flow y así tenés jugar con todo el nano
00:31:07droide juego todo el chiquito ahí que a
00:31:09muchos se le cambia la cara juego le
00:31:11puedes cambiar con lo de pelo es juego
00:31:13muchísimas gracias por pasando acá
00:31:15siempre es un placer a ustedes chicos