💿 La historia del tango "Como dos extraños" | MATI MESSOULAM en #LaHoraAnimada
La Hora Animada - 16/3/2021 - Duracion: 13:19
Anterior
Transcripción
00:00:00las obras animada la animada obra
00:00:04[Música]
00:00:09bueno a mà es una nueva demostración de
00:00:12la amplitud estilÃstica de este programa
00:00:14y de que la música es una sola y de
00:00:17todas esas cosas que siempre decimos
00:00:19venimos de que suene este un reivindico
00:00:22pitchers viene sonar todo el repaso que
00:00:25hicimos de los grammys harry styles
00:00:27cardiff etcétera etcétera final marina
00:00:32bertoldi y ahora directamente sin
00:00:34escalas vamos a pasar a hablar de una
00:00:36amistad los favoritos que puede empezar
00:00:38a sonar ahora con una pequeña
00:00:39introducción más vieja de todas que hay
00:00:42y voy a hablar de un tango en particular
00:00:45pero no más
00:00:46[Música]
00:00:48ahà está el estribillo directamente hay
00:00:51quien reconoce
00:00:55para mà que soy feliz y tanguito y esto
00:00:58es como los extraños y dice de esta
00:01:02manera
00:01:03canción
00:01:04de lawrence y contursi del año 1940 esta
00:01:09es la versión original y sima grabada
00:01:12allá por el mismo 40 con la voz de juan
00:01:13carlos casas y dice asà no se acobardó
00:01:16la soledad y el miedo enorme de morir
00:01:21lejos de ti qué ganas nube de dólar
00:01:24sintiendo junto a mà la burla de la
00:01:28realidad
00:01:29y el corazón
00:01:31[Música]
00:01:33porque éste buscará y que le diera tu
00:01:36querer menos pedÃa el corazón y entonces
00:01:40de mujeres pretendo hacer mi salvación y
00:01:44en estribillo ahora que esto lo
00:01:46cotizaron en forma lente a ti
00:01:48parecemos haber dos extraños de elección
00:01:52que por fin
00:01:54aprendà cómo cambiar las cosas los años
00:01:59angustia de saber guardar
00:02:02la ilusión
00:02:06perdón
00:02:08[Música]
00:02:14ahà está ahà me sube lo que hizo no es
00:02:16la primera estrofa y el estribillo
00:02:18completo lección que por fin aprendÃ
00:02:20cómo cambian las cosas los años
00:02:22parecemos chávez dos extraños un tango
00:02:25que habla de eso básicamente de
00:02:27reencontrarse con un viejo amor de un
00:02:29momento de tener una especie de epifanÃa
00:02:31no me digan que no les ha pasado más de
00:02:34cuatro veces de decir para pero esa era
00:02:37la persona la dejé ir o donde estará que
00:02:41están haciendo en este momento la tengo
00:02:42que buscar lo tengo que buscar la tengo
00:02:45que buscar esa persona tiene estar
00:02:46conmigo tenemos que estar juntos tenemos
00:02:48que seguir adelante tenemos que dice y
00:02:51el miedo enorme de morir lejos de ti o
00:02:54en una letra increÃble del señor josé
00:02:56marÃa contursi la música de pedro
00:02:58láurenz y tiene un millón de versiones
00:03:00este tango que son una más bella que la
00:03:03otra directamente entonces la verdad que
00:03:04por eso traje estoy no me enfoqué en un
00:03:07artista en particular ni en un canto ni
00:03:08en un compositor ni en un instrumentista
00:03:09sino entre como un diagonal con una
00:03:12canción y algunas versiones más
00:03:13tangueras y otras más melódicas más
00:03:15cantadas más canción digamos y en este
00:03:18caso por ejemplo lo está sonando es
00:03:19pedro aznar de su disco cuerpo y alma
00:03:22ahà con marconi si no me equivoco de su
00:03:24disco eso cuerpo y alma del 97 y el
00:03:27estribillo ti salvación y ahora que
00:03:31estoy
00:03:35parecemos a veces los extraños'
00:03:39selección que por fin
00:03:42aprendÃ
00:03:43cómo cambian las cosas los anios
00:03:47angustia de saber
00:03:50muertas
00:03:53ilusión y la fe perdón si me ves
00:03:59lagrimal
00:04:01los
00:04:02recuerdos me han hecho mal
00:04:05[Música]
00:04:08acá vengo de vuelta a la segunda estrofa
00:04:10es hermosÃsima también asà que en algún
00:04:11momento vamos a tener que poner por lo
00:04:13pronto me subo un poquito para contarles
00:04:15un poco más de esta de esta historia de
00:04:16este tango que es bellÃsimo como digo
00:04:19pedro láurenz bandoneonista director
00:04:21compositor nació en 1902 videos en
00:04:23francia en villa crespo sobre todo
00:04:25primero se dedicó al violÃn después pasó
00:04:27al bandoneón tocó la orquesta de julio
00:04:30de caro armó un dúo muy famoso que es el
00:04:32dúo mafias lawrence y después armó sus
00:04:34parques está la que publiqué se por
00:04:36ejemplo toco el piano en el primer
00:04:38pudiese un público joven participó nar
00:04:41que está de él pero con cantores que por
00:04:42ahà no brillaron tanto y no tuvieron
00:04:44tanto éxito o por lo menos no bono no
00:04:47fueron de las orquestas con cantones más
00:04:48emblemáticas la propia creo que estuvo
00:04:50mucho más relevancia por ejemplo el dúo
00:04:51mafia lawrence que su propia orquesta y
00:04:54con tours y por otro lado contar eso que
00:04:57es quien escribió la letra y que
00:04:59escribió la letra de varios tangos
00:05:00emblemáticos por ejemplo grisel con
00:05:02música de mario no amores cristal
00:05:04también que le puso música amores y
00:05:06otros más cuando también música de
00:05:07lawrence como éste como milonga de mis
00:05:09amores nacà 2009 11 ambos murieron en 72
00:05:13contursi y lawrence letra y música de
00:05:17este tango murieron el año 72 con tours
00:05:19y también además armar la letra era
00:05:21locutor entre otras cosas asà que bueno
00:05:24un repaso por quiénes son ellos dos está
00:05:26sonando hay la versión de pedro aznar
00:05:27que ya cierra podemos pasar a la que
00:05:30sigue te voy a poner dos versiones y el
00:05:33miedo enorme de morir lejos y
00:05:35reconocerán la voz se vuelven que gana
00:05:37tuve de llorar
00:05:39sintiendo junto a mà la burla de la
00:05:43realidad es tan hermosa esta canción
00:05:45ahora que en este disco de tangos
00:05:48calamaro tiene varias varios tangos
00:05:49estos últimos discos y tiene un disco
00:05:51entero de tangos que es tinta roja lo
00:05:54que salió en el 2006 si no me equivoco
00:05:56si hay quienes sur el dÃa que me
00:05:57quieras' mano a mano por una cabeza
00:05:59cinta roja que le da nombres milonga del
00:06:01trovador que es hermosa y a falta de una
00:06:03versión de como dos extraños en solos
00:06:05una con guitarra que se está que la
00:06:07canta más como cortadita más compadrito
00:06:09un poquito elección que por fe
00:06:12no aprendÃ
00:06:14cómo cambiar las cosas los años me
00:06:19angustia de saber la muerte
00:06:23la ilusión
00:06:24y la fe
00:06:26perdón si me ves bueno eso esta es la
00:06:29versión a gritar con guitarra los
00:06:32recuerdos son los recuerdos
00:06:37con la misma frase bueno hasta la
00:06:39versión a piano ahora seguramente
00:06:41validez yo están las zonas atrás vamos a
00:06:43escuchar la luz del sol y al escucharte
00:06:47frÃamente conversar
00:06:50fue tan distinto nuestro amor y duele
00:06:54comprobar que todo todo terminó
00:06:59que gran error
00:07:01volverte a ver
00:07:03para llevarme destrozado el corazón esos
00:07:08mil fantasmas al volver burlándose de mÃ
00:07:12las horas de ese muerto ya bueno versión
00:07:17a piano acá de calamaro como digo dos
00:07:19versiones del mismo tango en el mismo
00:07:21disco una con guitarra más compadrito
00:07:24como digo más cortadito y está como ven
00:07:25un poco más melódica más cantada como
00:07:27más peso más amalgamado con un sonido un
00:07:31poco más tranqui vamos a escuchar ahora
00:07:32a adriana varela haciendo versión
00:07:34también de esta son todas versión ahora
00:07:37mismo tanto pues es un tango increÃble y
00:07:39estas versiones en vivo adriana varela y
00:07:42fÃjense lo que decÃa la letra esta
00:07:43estrofa de recién fue tan distinto a
00:07:45nuestro amor y duele comprobar que todo
00:07:48terminó a cuantos a cuántas nos ha
00:07:51pasado de reencontrarnos con la
00:07:52expectativa de algo una charla es decir
00:07:55pero esto era y esa epifanÃa es decir no
00:07:58la verdad que no era ya está ya pasó el
00:08:00tiempo y no ha quedado nada que gran
00:08:01error volverte a ver dice para ayudarme
00:08:03destrozado el corazón son mil fantasmas
00:08:06al volver burlándose de mà las horas de
00:08:10ese muerto ayer bueno acá un poquito de
00:08:11adriana varela cantando este mismo tango
00:08:14que ya hermosÃsimo
00:08:16bien
00:08:17qué ganas tuve de sonar
00:08:21sintiendo punto
00:08:28de la realidad
00:08:29[Música]
00:08:31y el corazón
00:08:35es el truco
00:08:37que te busca y que le diera a superar
00:08:41[Música]
00:08:43por el sol
00:08:45entonces te busqué
00:08:48creyente de salvación
00:08:51y ahora que estoy
00:08:54frente a ti
00:08:57parece boyales en todos sus trabajos
00:09:01dirección que por fin aprendÃ
00:09:06cómo cambiar las cosas los años algún
00:09:10dÃa de sal
00:09:13muerte a la ilusión
00:09:17y lo fue
00:09:19si me ves
00:09:23los recuerdos
00:09:26me han hecho mal
00:09:29flora dice si habremos cantado con
00:09:31vinito de por medio en el boliche de
00:09:32roberto de almagro que lindo el boliche
00:09:34de roberto tal cual asà cuando esto que
00:09:36no voy el boliche de roberto es una
00:09:39esquina que está frente a la plaza
00:09:40almagro y a la cual he ido a ver un
00:09:43montón de tango tal cual los recuerdos
00:09:45de más acreedores un bar hermoso si no
00:09:47conocen vayan cuando un poco se pueda e
00:09:50igual seguramente ya se puede no sé si
00:09:51hay música en vivo la verdad que no creo
00:09:53aunque le dice el mejor tango me parte
00:09:55el corazón siempre que lo escucho la
00:09:56mejor la mejor versión es la de aznar
00:09:58280 neuquina deja la enteren me sumé
00:10:00muero bueno no voy a poner otra entera
00:10:02que es para mà la mejor y para mà bueno
00:10:05en un amigo se preferidas sino la buena
00:10:08calidad ahà con gardel con alguna otra
00:10:10más ahora verán cuáles mes usa muy lunes
00:10:12nublado para estos tangos anti tórax al
00:10:14alma tve no parece hermosa la canción a
00:10:16mà es más y me hiciste corte con
00:10:18mi novia ese dÃa 7 tango me destruyó ese
00:10:20hermoso ok perfecta pero nos nace una
00:10:22versión si efectivamente qué hermoso
00:10:24tango fue la primera canción que tocamos
00:10:25en el primer año del conservatorio dicen
00:10:27por acá hermoso patria de bariloche dice
00:10:30tangas o las versiones modernas tienen
00:10:31otra cadencia coincidido como dos
00:10:34extraños por pedro aznar bueno es la que
00:10:36puso un poquito antes la pueden buscar
00:10:38en este disco llamado cuerpo y alma de
00:10:40la cual también puse varias canciones ya
00:10:42una vuelta se la comen ya de pedrós nara
00:10:45y que esta con lito vitale y con suna
00:10:46rocha es un escándalo ese disco cuerpo y
00:10:48alma tiene varias versiones un poco de
00:10:50todo tiene versión del túnel e por
00:10:52ejemplo esa hermosa ese disco de de
00:10:55perdonar que un dÃa la hora que amerita
00:10:56hablar de ese disco en particular por lo
00:10:58pronto la versión final que voy a poner
00:11:00es del señor goyeneche pero primero
00:11:02justamente para que veamos en todas las
00:11:04versiones viejas y las versiones más
00:11:06nuevas voy a poner una versión bien
00:11:08vieja de goyeneche de un bien hecho con
00:11:10la garganta más más clara
00:11:18madrid es la luz del sol
00:11:23al escuchar te frÃamente conversar
00:11:27fue tan distinto amor y duele comprobar
00:11:31que todo
00:11:35bueno lo que el polaco goyeneche no un
00:11:38escándalo en este caso con la voz más
00:11:39clara más joven una versión vieja con
00:11:41orquesta de un monstruo total de la
00:11:44expresividad y el fraseo como decir
00:11:46polaco goyeneche estoy poniendo está un
00:11:48poquito de fondo para que entren en
00:11:49clima y sé que en el contraste con una
00:11:51de sus últimas grabaciones sino su
00:11:53último disco pega en el palo yo creo que
00:11:55es literalmente su último después
00:11:56salieron algunas cosas más algo donde él
00:11:58cantaba en una peli etcétera pero disco
00:12:00disco de sentarse a grabar el último es
00:12:02uno que se llama amigos del año 93 que
00:12:05salió en el sello de litto nebbia porque
00:12:07el hito entre las mil cosas que hizo en
00:12:08su vida y que sigue haciendo armó un
00:12:10sello que se llama melopea en donde un
00:12:12montón de música local de distintos
00:12:15géneros la verdad que lito gran valor en
00:12:18ese sentido y merece una mención
00:12:19destacada por armar melopea en este
00:12:22disco que se llama amigos está la última
00:12:24curda el motivo balada para un loco
00:12:26'garganta con arena' desencuentro
00:12:28milonga del trovador es un disco
00:12:30hermosÃsima cierra con una de que llama
00:12:32tango de los abuelos los padres y los
00:12:34hijos escándalo canta adriana varela hay
00:12:36muchos invitados a listas te van morgado
00:12:38y esta litto nebbia obviamente el
00:12:40también bueno digo armando el sello
00:12:42melopea etcétera acá participa y de
00:12:44hecho mete el piano y canta en algunas
00:12:46canciones también junto con adriana
00:12:48varela y otros y el polaco goyeneche voy
00:12:50a poner la versión entonces completa
00:12:52casi para cerrar este programa entonces
00:12:54de como dos extraños de el último disco
00:12:57del polaco goyeneche con el piano
00:12:59notarán mira tÃralo nomás este sonido
00:13:02decente muy litto nebbia asà que se
00:13:05cruzan muchas con sacar miles como dos
00:13:08extraños diversión esa favorita
00:13:14la soledad
00:13:16[Música]