La policía de la ortografía derriba mitos #VueltaYMedia
Vuelta y Media - 13/9/2023 - Duracion: 21:19
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:06faltan 15 minutos para las siete de la
00:00:08tarde en la República Argentina 16 seis
00:00:10la temperatura en la ciudad de Buenos
00:00:12Aires señoras y señores en este momento
00:00:15Argentina le gana a Bolivia tres a cero
00:00:18el tercero lo hizo Nico González el
00:00:20exjugador de argentino Juniors que pobre
00:00:22se perdió del mundial por una lesión y
00:00:24hoy tiene una mini revancha le hace el
00:00:26tercer gol a Bolivia y sigue estando en
00:00:28la selección que ese es un premio
00:00:29espectacular Gran Victoria Argentina eh
00:00:32Gran Victoria faltan cuatro minutos para
00:00:34que termine y Argentina le gana a
00:00:36Bolivia tres a cero de acuerdo sí de
00:00:39acuerdo
00:00:41todo el tiempo bueno
00:00:44porque lo viví a través de ustedes Así
00:00:47que estoy prestando atención por segunda
00:00:48vez en la historia la policía de la
00:00:51ortografía está presente
00:00:53Laura es traductora es intérprete es
00:00:57correctora
00:00:58policía punto de la punto ortografía es
00:01:03su cuenta de Instagram No es cierto un
00:01:05montón de puntos
00:01:06mal puestos y es la cuenta del mes de
00:01:09Carolina Sara sí fue cuenta del mes la
00:01:12empecé a seguir porque hace una una cosa
00:01:13que me encanta que son como unas
00:01:15encuestas a ver pero son confusas las
00:01:18opciones como que a veces son todas
00:01:19correctas una tiene una cosita que decís
00:01:22Ay me equivoqué y sabes que no es
00:01:24anónimo cuando te equivocas Entonces yo
00:01:26me compongo me castigo como siempre como
00:01:29en todo bien pero vos si le das bola a
00:01:31la ortografía no Sara le doy bola y de
00:01:33hecho a mis estudiantes una una una
00:01:35frase que yo siempre es no es optativa
00:01:38la puntuación en un examen no es
00:01:40optativo
00:01:43ortográfica siempre y por cuestión y
00:01:45coherencia O sea sí por qué normativa
00:01:47ortográfica qué cuestión y coherencias
00:01:52es un equipo del ascenso después otro no
00:01:55sé si lo vivís pero otros flagelos son
00:01:56la com shock de la vcot la comisión
00:02:00comunicación social de la vida cotidiana
00:02:02para tomar apuntes abrevia para un
00:02:05examen escribime todas las palabras por
00:02:06supuesto porque les cobraran por poner
00:02:08más o menos
00:02:12Laura Cuál es el tema hoy del momento
00:02:14digo no Hoy acá que trajiste sino en tu
00:02:16cuenta cuál por cuál más te preguntan me
00:02:19da miedo hablar adelante tuyo no hoy hoy
00:02:21pensé que está bueno llegar con esto que
00:02:24es un tweet que encontré en el verano
00:02:26para que me apareció Y seguramente
00:02:27muchos lo vieron y es todos somos muy
00:02:29inteligentes hasta que nos preguntan por
00:02:31la primera persona del singular del
00:02:33presente indicativo del verbo roer Sí
00:02:38el verbo Es roer primera persona yo yo
00:02:46nunca utilicé
00:02:50claro para y es en presente porque en
00:02:53pasado yo reí más o menos no
00:02:57estoy durmiendo no no tengo idea yo
00:02:59ronroneo está bien
00:03:04funciona como regular como irregular
00:03:06cómo funciona es irregular Pero hay tres
00:03:09posibles uno es rojo yo rollo con y yo
00:03:13roigo
00:03:18claro
00:03:22muy bien algo más Laurita con respecto a
00:03:25eso o no Bueno Robert es un verbo
00:03:28difícil
00:03:29por ejemplo otro verbo que me preguntan
00:03:31siempre es parir que para mí
00:03:36es raro no suena bien No pero está bien
00:03:39yo paro yo paro ella parió
00:03:43voy a esperar que ella
00:03:49de parir Sí por eso apareció el tuvo
00:03:52familia
00:03:56ya tenías familia y ella parioso son la
00:04:00que le está puteando también porque el
00:04:02pareo está muy relacionado con el
00:04:03insulto la última vez hicimos unos que
00:04:06dice caro me encanta bueno vos no
00:04:08estabas la última vez no pero yo le
00:04:10pregunté Cómo se dice dónde guardas que
00:04:11los utensilios o dónde guardaste los
00:04:13utensilios sirios
00:04:19me acuerdo Nunca es el dónde y a dónde
00:04:22cuándo y cuándo yo lo sé adelante Hola A
00:04:25dónde es cuando es un lugar específico
00:04:26cuando voy a llegar a un lugar
00:04:28específico y no hubiera al revés
00:04:31yo creo que la forma más fácil de
00:04:33recordarlo es si voy hacia un lugar es a
00:04:36dónde voy Bueno entonces tiene un lugar
00:04:39donde voy a ir hacia voy hacia el
00:04:41micrófono porque estás en un lugar
00:04:43específico
00:04:44[Música]
00:04:47sin movilidad como estático Dónde estás
00:04:49Dónde estás Dónde nos encontramos A
00:04:52dónde vas es el otro pero yo si yo vos
00:04:56te estás yendo a Córdoba te digo a dónde
00:04:57vas hacia bien y dónde estás Dónde estoy
00:05:01ahora
00:05:02dónde está la tasa es Dónde está la tasa
00:05:06a mí me pasa que con el de qué que no me
00:05:08gusta nada lo que hago es evitar
00:05:10directamente utilizarlo uso sinónimos
00:05:13porque hasta cuando está bien puesto el
00:05:14de qué me suena mal pero de qué claro lo
00:05:19que pasa es que de que está mal me estoy
00:05:21riendo dedis en lugar de que te reís
00:05:23claro de qué me río de qué se va dijo
00:05:27tal cosa
00:05:35que alguien nos dijo cuando éramos hijos
00:05:37que estaba siempre que entonces ahora le
00:05:40tenemos miedo
00:05:44yo pienso
00:05:50ejercicio constante de preguntarme si el
00:05:53verbo va con o no Sí yo me doy cuenta a
00:05:56veces escribo me acuerdo que tal cosa y
00:05:57es incorrecto pero no es tan incorrecto
00:06:00pero lo leo de nuevo y me pregunto cada
00:06:02vez Es que de qué y le pregunto al verbo
00:06:05de qué te acordás y le agrego duda sobre
00:06:08la ortografía en el cuatro siete Siete
00:06:09cinco seis dice no hacemos WhatsApp
00:06:11mejor once seis ocho seis uno ciento
00:06:15cuatro tres dudas está la policía de la
00:06:18ortografía hoy aquí en multimedia una
00:06:20pregunta que me atormenta adelante los
00:06:22monosílabos que llevaban tilde
00:06:26la regla general
00:06:29salvo que haya que diferenciarlos con
00:06:31una tilde diacrítica de otro monosílabo
00:06:33recto que se escribe igual por ejemplo
00:06:34explícalo fácil tenés un té ahí sí
00:06:40también el Sí afirmativo
00:06:46que tomamos lleva tilde Pero si yo digo
00:06:49te quiero no llego
00:06:52lleva sentimientos
00:06:56afirmativo lleva tilde pero si decimos
00:06:59el sí condicional No quiero te cuento
00:07:01claro
00:07:02lo mismo tenemos mi casa posesivo no
00:07:07lleva tilde Pero esto es para mí
00:07:10muy bien Aún el otro día tuve una
00:07:14discusión sasa por el aún nunca
00:07:16monosílabo
00:07:18llevaba No aún lleva y no lleva cuando
00:07:23es sinónimo de todavía
00:07:25si es sinónimo de incluso
00:07:28aún
00:07:30 también aún lloviendo pero perdón
00:07:34hay el contexto te lleva es absurdo la
00:07:37tilde
00:07:40estoy diciendo todo que si estoy acá
00:07:43estoy respirando profundo y lo que digo
00:07:46es el contexto te dice claramente no hay
00:07:48no hay un no hay un conflicto si yo digo
00:07:50le saco todas las tildes Estamos de
00:07:51acuerdo si yo digo
00:07:55si yo digo aún me gusta la mujer de mi
00:07:58amigo va con tilde porque es con es
00:08:01común todavía Sí pero
00:08:04aún Aún si me gustará ahí es un incluso
00:08:07ahí lo lleva ahí
00:08:12bueno entiendo
00:08:15Hay un montón de monosílabo Argentina
00:08:18está bien dicho ganó Argentina ganó con
00:08:20tilde en La Voz Argentina con mayúscula
00:08:22siempre por qué lleva tilde ganó
00:08:26de visitante
00:08:30tenés palabras favoritas que te encante
00:08:33de pronunciar escribir meter en una
00:08:35oración amor pan
00:08:39dulce de leche
00:08:41nunca lo pensé Bueno
00:08:46nos preparaste un test es verdad
00:08:51hoy vuelo de mi abuela porque cumple
00:08:53años o hoy voy de mi abuela porque
00:08:55cumple mi abuela pero suena más lindo de
00:08:58mi abuela no no no no
00:09:02uso mucho el boide
00:09:05el Judas que nací dice ve mi abuela no
00:09:09decimos
00:09:10con los años
00:09:26Cuál es la correcta la mayoría de los
00:09:28estudiantes contestó bien o la mayoría
00:09:31de los estudiantes contestaron bien la
00:09:33mayoría
00:09:36tenemos en cuenta la palabra mayoría
00:09:38para el verbo
00:09:42las dos formas son correctas
00:09:50hablando de los estudiantes Entonces si
00:09:53nosotros dijéramos la mayoría
00:09:54contestaron mal Ahí está mal está bien
00:09:56pero para septiembre también está bien y
00:09:59está mal entendés
00:10:01noviembre está bien septiembre está bien
00:10:10pero si somos de 50 millones de
00:10:13habitantes 30 dicen septiembre
00:10:19muy duros Cómo dicen en realidad Cómo
00:10:21escriben estoy cansada así que me voy a
00:10:24dormir estoy cansada así que me voy a
00:10:26dormir en la primera opción va separado
00:10:27Así que y en la segunda todo junto
00:10:33lleno
00:10:37me preguntan mucho cuando se escribe
00:10:39sino separado perdón
00:10:47no cuando estoy en el condicional es
00:10:49separado sino que soy yo y si no cuando
00:10:52estás respondiendo tal cosa sino la otra
00:10:55me gusta la explicación
00:10:57nunca te felicito
00:11:06Cintia no es mi hermana comas sino mi
00:11:09prima
00:11:16No hay que explicar no es tan necesario
00:11:19el sino sí
00:11:21porque es necesario porque la mayoría de
00:11:23las personas cuando quieren escribir
00:11:24signos separado escriben sino todos
00:11:26juntos
00:11:31sí no querés que vaya no voy separado
00:11:34perfecto Ah Ya entendí si no Cintia no
00:11:39es mi hermana si no es mi prima todo
00:11:40junto perfecto listo
00:11:46si no me llamas
00:11:50sino mi prima hay un truco a ver el
00:11:54truco es así Si Generalmente podemos
00:11:57meter un algo entre el Sí y el no va
00:12:02separado por ejemplo si vos no me llamas
00:12:04perfecto Ah muy bien En cambio yo no te
00:12:08puedo decir Cintia es mi hermana Sí vos
00:12:11no mi prima perfecto esta regla Está
00:12:15buena Hola
00:12:16buenas tardes chicos yo quería saber
00:12:19cómo se conjuga el verbo freír Y si está
00:12:22bien dicho freír y fritar
00:12:25buena pregunta
00:12:28hay tres verbos en español que tienen
00:12:32participio dos participios posibles uno
00:12:35es frito y freído o sea el verbo freír
00:12:37otro es esto que está Ay me destruye me
00:12:41destruye
00:12:43imprimido está bien imprimido está bien
00:12:47cierren este país Cómo va a estar bien
00:12:54imprimido imprimidos destrozante Es como
00:12:57cuando dicen pobrísimo pero vemos que se
00:12:59puede pero es paupérnico
00:13:05no es tiempo de que digamos Che la
00:13:07palabra apuesta es murciélago
00:13:11murciégalo está mejor que imprimido
00:13:13estoy de acuerdo
00:13:16que imprimido el otro era provisto
00:13:20dentrífico está mejor mira
00:13:22y los chicos dicen celebro no celebro
00:13:31a los chicos no hay que corregirlo con
00:13:33eso hay que dejarlos hablar mal después
00:13:34hablan bien Cuándo
00:13:37después extrañas cuando te hablan bien
00:13:40bien
00:13:43el queso ustedes para cuando le ponen el
00:13:46queso a los fideos y cómo lo escriben
00:13:50es correcto con las dos
00:14:06cuando rayamos el queso lo rallamos con
00:14:08doble l Pero tenemos una raya está bien
00:14:11pero es que eso es realidad
00:14:16para miércoles
00:14:31Hola qué tal multimedia cómo les va
00:14:34tengo una duda ortográfica Por qué si
00:14:36Atlanta se escribe las dos veces con a
00:14:38no puede ascender a la a y siempre está
00:14:42en la B dos veces una vez escribe
00:14:45pelotudisimo va con acento con tilde en
00:14:48la primera ahí
00:14:50te puedes controlar una invitada policía
00:15:00[Aplausos]
00:15:10lejísimos
00:15:15una una duda que mi matrimonio perjudicó
00:15:18un montón esta palabra un montón contale
00:15:20porque te peleaste con tu marido una vez
00:15:22También
00:15:23estamos en un lugar aislado en un hotel
00:15:25espectacular cinco habitaciones y
00:15:29tuvimos un descenso no teníamos
00:15:30diccionario
00:15:31y bueno estuvimos viste cuando contratas
00:15:35una excursión de esas que no sabes si ya
00:15:37pasó muy caras la hicimos sin hablar
00:15:39es una linda forma de disfrutar la
00:15:42exclusión
00:15:43me alcanzas el edulcorante me destruye
00:15:47nunca
00:15:50edulcorante dice no es de endulzar No
00:15:53ese edulcorante son las dos correctas me
00:15:56dicen y yo le digo para mí no para mí
00:15:59tampoco listo Te voy a citar cualquier
00:16:01cosa te voy llamando
00:16:02qué más
00:16:05qué más
00:16:06si sería más alta o si fuera más alto
00:16:09[Música]
00:16:11podemos preguntarle primero primera no
00:16:13el público se renueva sí es verdad Me
00:16:16voy a ir de vacaciones la primera
00:16:17quincena o me voy a ir de vacaciones la
00:16:19primer quincena primera ya suena mal acá
00:16:23trabajamos a esa pero de vuelta aplico
00:16:25lo mismo
00:16:27hay cosas que nadie sabe que están mal
00:16:30por ejemplo decir de vuelta cuando en
00:16:32realidad queremos decir de nuevo
00:16:34[Música]
00:16:37porque de vuelta es correcto cuando
00:16:39decimos estoy de vuelta en vuelta y
00:16:41media Oh estoy de vuelta en Argentina
00:16:43pero si estoy de vuelta en un lugar pero
00:16:45cuando queremos decir algo otra vez
00:16:48correcto
00:16:49pero otra vuelta de lo mismo por ejemplo
00:16:52la música y otra vuelta Está bien
00:16:54no se mete música la policía es verdad
00:16:56Hola
00:16:58hola chicos Hola Moni de la plata
00:17:03está bien dicho o es una redundancia
00:17:05Gracias
00:17:22como disfruta cuando
00:17:24la maldad destativa
00:17:37sartén
00:17:39al final la sartén o el sartén
00:17:46A veces lo masculinizar por un tema
00:17:49cacofonía Claro en realidad
00:17:56las personas que decían Más allá de que
00:17:58médicamente estaba al lado de todo
00:18:00hacían la covid me destruía está bien
00:18:02está mejor
00:18:06no es la enfermedad
00:18:09también está bien Igual decir el covid
00:18:12o el virus o la enfermedad bueno la
00:18:15tilde y el tilde la lente y el lente
00:18:18maratón como dicen
00:18:24la alerta y el alerta la alerta
00:18:27meteorológica
00:18:42o sea cómo lo escriben separado
00:18:48y cuando se escriben no se junta nunca
00:18:59se dice el seno lleva tilde pero el C de
00:19:03saber o el imperativo de ser también sé
00:19:06vos mismo claro
00:19:11una más no te sientas presionada policía
00:19:14Hola a todos Sí mi nombre es Lucía
00:19:18yo quería saber por qué pasamos de usar
00:19:22el ni bien En vez de no bien no bien
00:19:26llegue a casa te escribo
00:19:29y decimos ni bien ambas cuando Yo
00:19:34estudié para ser correcto era me enteré
00:19:35de que muy bien era más correcto decir
00:19:39no bien en realidad me dijeron que era
00:19:41la única forma correcta me sorprendió
00:19:42porque yo toda la vida había dicho ni
00:19:43bien Es correcto decir no bien Es
00:19:45correcto Y es más correcto que ni bien
00:19:47pero ni Bien también es correcto Cómo
00:19:48serán los recreos de ahí donde estudian
00:19:51corrección No nadie Habla por la dona
00:19:52oficial
00:19:53salimos al recreo
00:19:56[Música]
00:19:59dónde estudiaste en la fundación hay en
00:20:03la fundación literae de Alicia María
00:20:04zorrilla un beso enormes
00:20:07lo máximo uruguaya
00:20:13bueno policía de la ortografía la
00:20:16tenemos acá en vuelta y media Por qué la
00:20:19recomendaste como cuenta del mes Carol
00:20:20porque me parece que así como como trajo
00:20:23y planteadas son dudas del uso muy muy
00:20:26muy cotidiano de del español que en
00:20:30algún momento quedaron perdidos en el
00:20:31medio o la escuela nos quedó muy lejos y
00:20:34me parece que está bien o sea no más
00:20:37allá de la idea de policía como como de
00:20:40su sanción es la idea de también un poco
00:20:42darnos cuenta toda la variedad que tiene
00:20:45la combinación de sílabas en nuestro
00:20:47idioma o sea es complejo y a la vez
00:20:49cuando entendés que sí no tiene que ver
00:20:52con una condición y si no con con una
00:20:55oposición no sé cómo decís Ah Es como
00:20:58que empieza uno puede empezar a entender
00:21:00el valor de las palabras no lo digo de
00:21:02manera fundamentalista ni de pero hay
00:21:04algo de la comprensión de lo que leemos
00:21:07Y de lo que estamos diciendo que es
00:21:09totalmente distinto Gracias Sara policía
00:21:12Muchas gracias por haber venido
00:21:14la cuenta de Instagram publicidad de la
00:21:16ortografía aquí en multi