Leila Guerriero analiza la crónica periodística
El Método Rebord - 27/6/2023 - Duracion: 18:04
Siguiente
Transcripción
00:00:00yo desde el comienzo desde página 30
00:00:01trabajé en revistas esto implica que
00:00:03tenés un cierre mucho más largo que
00:00:05puedes tomarte mucho más tiempo para
00:00:07para
00:00:09hacer tu trabajo para Investigar para
00:00:12reportear para preguntar para
00:00:14entrevistar para y mucho tiempo para
00:00:16escribir también no es un tiempo
00:00:18infinito obviamente
00:00:20pero tenés más tiempo que en un diario
00:00:23entonces La verdad es que viste cuando
00:00:26te preguntan por qué elegiste La Crónica
00:00:29como género que yo no elegí nada Es lo
00:00:31único que sé hacer nunca hice otra cosa
00:00:33hago eso y columnas no sé hacer nada más
00:00:38entonces bueno soy como una especie de
00:00:40sería como un médico especializado en
00:00:43curarse o operarte la articulación del
00:00:47hombro izquierdo solo a personas que
00:00:49tienen 30 años pero es que es una hiper
00:00:52especialización es interesante eso como
00:00:54para vos La Crónica ahora sí ya ya esto
00:00:57ya no es algo impuesto es con
00:00:59conocimiento de causa es como género es
00:01:03medio la intersección entre el
00:01:05periodismo y la literatura o sea está
00:01:07medio una o solo percibo un poco de
00:01:10fronteras cuando he leído Crónica viste
00:01:12porque es como un periodismo también
00:01:13tiene algo medio de
00:01:16puede tener matices de algo de recontra
00:01:18diario personal también como una vos
00:01:20contás esa propia historia o algo que te
00:01:22pasa viste
00:01:25no sé para vos qué es ese género pero
00:01:28cuando vos decís que ves así como una
00:01:30como una mezcla o una cosa muy cercana
00:01:33entre la entre el periodismo y la
00:01:35literatura A qué te referís con
00:01:36literatura es una buena pregunta a ver
00:01:40si vamos a por ejemplo caparrós no vos
00:01:42decís o sea caparró fue como fuente de
00:01:45esa formación para vos otros más pero él
00:01:48sin dudas y capaces como el más es no sé
00:01:50si es padre de la crónica Argentina o no
00:01:52no no no O sea caparró fue una una Bueno
00:01:57si antes otros digamos pero que ya había
00:02:00cronistas a su manera Art era un
00:02:03cronista Juan José de zoiza Reyes era un
00:02:05cronista como cronista Sí sí claro Sí sí
00:02:09es una serie de crónicas fabulosas hay
00:02:12unas crónicas asturianas que son muy
00:02:14buenas cortas no O sea
00:02:17básicamente era un tipo que tiene una
00:02:19mirada que esto O sea tienes que saber
00:02:21escribir pero sobre todo tenés que saber
00:02:23tener una mirada no
00:02:26pero pero sí hizo una serie de crónicas
00:02:30en Chile desde chile viajó a Chile en el
00:02:33siglo pasado siglo 19 él se murió muy
00:02:36joven el año 42 a los 42 y
00:02:39y es muy muy insólito porque en Chile en
00:02:44ese momento era un país súper pobre
00:02:45entonces Las crónicas de arlett desde
00:02:48chile
00:02:49parecen crónicas desde un país No sé
00:02:52como
00:02:53posguerra muerto de hambre una cosa muy
00:02:56atroz pero me estabas diciendo lo de la
00:02:58voy a leer entonces solo desconocimiento
00:03:01creo que intuitivamente si lo tuviera
00:03:04que definir siento que periodismo es
00:03:06casi que un reporte lo más estricto
00:03:09posible de la realidad
00:03:11y cuando yo digo que es como periodismo
00:03:13con notas de literatura lo digo porque
00:03:16creo que es está basado en realidad pero
00:03:19pero lo veo con firuletes esa sería mi
00:03:24definición de Crónica sería realidad con
00:03:26con magia realidad con firuleta en
00:03:28realidad con una gambeta así en el área
00:03:29digamos
00:03:35que voy a empezar a a decir en los
00:03:38talleres en realidad yo digo todo lo
00:03:39contrario yo siempre digo que el
00:03:41periodismo narrativo de La Crónica no es
00:03:42periodismo con adornos es periódico
00:03:45contrario literalmente claro no no pero
00:03:47te entiendo lo que querés decir porque
00:03:48al final cuando uno hace esto termina
00:03:52explicando Por qué un periodista tiene
00:03:55derecho a utilizar metáforas no
00:04:00a escribir bien Vamos a decir de una
00:04:01manera bastante qué sé yo no sé Suena
00:04:04feo No pero
00:04:08la materia prima que vos usas para ser
00:04:10periodismo Crónica es materia prima real
00:04:14no no inventás personajes
00:04:17no pones cosas en la realidad que no
00:04:20hayan estado ahí o que por lo menos no
00:04:23hayas Honestamente averiguado
00:04:26Honestamente visto Esto está muy lejos
00:04:30de la idea
00:04:32desinfectada que la gente tiene el
00:04:34periodismo y de esta
00:04:37idea de que el periodismo tiene que ser
00:04:39como objetivo que es un cuento chino
00:04:41nunca puede ser objetivo Porque desde el
00:04:44momento que hay una persona
00:04:45escribiéndolo y no y a
00:04:48nuestra querida y Ah le mandamos un
00:04:50besito
00:04:53hay una subjetividad Y la verdad es que
00:04:56las grandes crónicas
00:05:00son muy subjetivas no en términos de
00:05:03decir yo yo todo el tiempo sino en
00:05:06términos de que hay una mirada muy
00:05:06potente
00:05:09caparrós dice Yo hace un yo muy
00:05:12explícito yo escribo muy pocas veces en
00:05:15primera persona Las crónicas a mí me
00:05:18gusta más estar Pero eso no quiere decir
00:05:20que yo no esté en el texto haciendo un
00:05:22recorte haciendo una edición de la
00:05:24realidad etcétera ahora
00:05:26una cosa
00:05:27es escribir un texto como si fuera una
00:05:29especie de declaración judicial no nos
00:05:32encontramos acá en el valle de catamarca
00:05:35inspeccionando la zona en la que qué sé
00:05:38yo que sé cuánto y otra cosa
00:05:41es escribir un texto que le va a dejar
00:05:43Marca a un lector que no va a ser
00:05:47un repaso casi digamos de tipo judicial
00:05:53por la coyuntura no un texto que no
00:05:56tenga fecha de vencimiento que lo puedas
00:05:57leer igual ahora que en el año
00:05:592040 aunque sea un tema muy de ahora
00:06:04entonces La Crónica es eso es un
00:06:06artefacto que básicamente viaja bien en
00:06:08el tiempo viaja bien fuera de su lugar
00:06:11de origen quiere decir puedes escribir
00:06:13una crónica sobre un tema muy argentino
00:06:14y se lo debería poder leer un mexicano o
00:06:16un español o un tailandés sin problemas
00:06:21Y que además tiene desde el punto de
00:06:24vista de la forma la utilización de
00:06:28todos los medios que estén al alcance de
00:06:30la autora o de la autor
00:06:32de las técnicas que por ahora por ahora
00:06:36decimos que provienen de la literatura
00:06:38de ficción Yo creo que el Corpus
00:06:40periodístico de La Crónica ya tiene un
00:06:43una entidad que va siendo cada vez más
00:06:45grande digamos y sobre todo se está se
00:06:47está produciendo mucho libro de Crónica
00:06:49como para que esas esos recursos
00:06:51empiezan a ser autónomos digamos no como
00:06:53para que no estemos diciendo toma
00:06:55recursos de la literatura de ficción no
00:06:56toma sus propios recursos de escritura
00:06:58semancipó de la literatura de ficción ya
00:07:01no es necesario escribir la gran novela
00:07:03latinoamericana para consagrarte y para
00:07:06entrar en un Canon hay Norte hay gente
00:07:08como yo como gay talese por ejemplo que
00:07:10nunca pusieron un pie en la ficción y
00:07:12sin embargo son grandes autores
00:07:16que es un cronista norteamericano no
00:07:18entonces La Crónica es eso yo no creo
00:07:21que sea una hibridación de un género de
00:07:23ficción o no ficción la ficción está en
00:07:27tanto está como como técnica como un
00:07:31recurso que proviene de la que estamos
00:07:34más habituados a ver en un trabajo con
00:07:36el lenguaje muy muy musculoso que
00:07:39estamos más habituados a ver en la
00:07:40literatura de ficción que en la
00:07:42literatura de no ficción Pero en cuanto
00:07:45te inventaste una escena o cuando
00:07:48traspasaste
00:07:50el Te pusiste muy imaginativo digamos
00:07:54ya estás Te caíste La Crónica
00:07:58de La Crónica y cuáles son los vos
00:08:02hablás de los ya recursos propios que no
00:08:03tienen por qué ser prestados si hay
00:08:05cuáles son los recursos propios de la
00:08:07crónica
00:08:09Bueno digo habría que tener como libros
00:08:13aquí sobre la mesa y pero por ejemplo
00:08:15una una de las de las innovaciones
00:08:17interesantes que hizo
00:08:19que hizo caparrós en unos empezó yo no
00:08:23sé si no empezó antes pero pues yo creo
00:08:26que una de las primeras cosas que le leí
00:08:27fue una crónica preciosa es mezclar
00:08:29puesía entre la en la no ficción no que
00:08:33eso es como una cosa novedosa que yo no
00:08:35había visto antes en un en un en un en
00:08:38un libro de no ficción hace todo una
00:08:40crónica creo que del frigorífico Swift
00:08:46utilizando
00:08:49utilizando versos no rimados no versos
00:08:51libres
00:08:53y eso eso es como no sé como muy muy
00:08:57bello y también ha producido mucho daño
00:09:00porque hay otra gente que ha intentado
00:09:03ese camino y da mucha risa una eso Y vos
00:09:09hablabas hace un ratito que la crónica
00:09:10es como a veces por momento parece como
00:09:13un diario no y y a mí se me da
00:09:16escalofríos esa idea excelente Sí bueno
00:09:19todas mis definiciones crónicas fueron
00:09:20insultantes
00:09:23son ideas que está bien como como
00:09:28discutirlas un poco qué ves vos con lo
00:09:30del diario que Qué significa que con el
00:09:33diario en este sentido una una crónica
00:09:35digo porque es muy muy hermoso leer
00:09:37diarios y es muy bonito a veces leer
00:09:39todas estas Crónicas de lo que llaman
00:09:41literatura del yo digamos que a mí hay
00:09:43cosas que me interesan mucho no no no no
00:09:45agarraría todo eso diría Ay estoy harta
00:09:47de todo esto hay cosas que siguen siendo
00:09:48muy interesantes pero cuando un cronista
00:09:52se pone en el lugar del Querido diario
00:09:56empieza a pasar algo que no tiene que
00:09:59pasar que es que él empieza a ser más
00:10:01importante que la historia que está
00:10:02contando Y eso es muy pernicioso para la
00:10:07historia si es que nos sigue interesando
00:10:08la historia que creo que era lo que nos
00:10:10había llevado hasta allí digamos y Juan
00:10:11villoro que es un gran cronista mexicano
00:10:13dice que eso es como el periodismo
00:10:14selfie viste como que yo y la historia
00:10:17yo y la torre
00:10:20de los hechos Entonces los periodistas
00:10:23empiezan a contar
00:10:25no sé los traumas que les produjo
00:10:29contar esa historia el trabajo que les
00:10:31dio contar esa historia lo mucho que
00:10:33trabajaron para contar esa historia lo
00:10:36mucho que lidiaron para conseguir que el
00:10:38Pirulo les diera una entrevista para
00:10:40contar la historia y son cosas que a
00:10:42veces vale la pena contar porque dan una
00:10:45idea de ciertas dificultades pero cuando
00:10:47estás todo el tiempo diciendo desgrave
00:10:49140 horas y para contar esta historia
00:10:52tuve que atravesar un río en barco y
00:10:54después me lastimé el pie y tuve
00:10:56sanguijuelas y además tengo piojos en
00:10:58este mismo momento en el que escribo
00:10:59digo es como ya o sea el periodista
00:11:02héroe viste
00:11:05en ese sentido a mí me parece que hay un
00:11:09corrimiento de la mirada demasiado sí te
00:11:13estás mirando el ombligo todo el tiempo
00:11:14lo que me estás diciendo todo el tiempo
00:11:15es Yo soy más importante que la historia
00:11:17de toda esta otra gente y la verdad es
00:11:19que en general
00:11:21los periodistas tenemos vidas bastante
00:11:24mejores que las que las que tienen las
00:11:27personas a las que vamos a entrevistar
00:11:28no
00:11:30digo estamos en general contando
00:11:33historias qué sé yo no digo todo el
00:11:34tiempo trágicas pero en general hay
00:11:37muchas historias tristes Entonces viste
00:11:40arrogarte ese plan de incluso
00:11:44con la buena intención de decir esto me
00:11:46está haciendo sufrir bueno esa persona
00:11:48que estás entrevistando ha sufrido está
00:11:50sufriendo y va a sufrir mucho más que
00:11:52vos digamos
00:11:54entonces eso como me Por eso te decía lo
00:11:58del Querido diario no es que el Querido
00:12:00diario esté mal digo que la actitud
00:12:01Querido diario
00:12:04a mí no me convence para
00:12:08para contar la historia para contar el
00:12:10cuento Sí sí perdés la centralidad de
00:12:12eso tenés más como
00:12:14tenés una definición de Crónica ponele
00:12:17si alguien dice que es Crónica dos
00:12:19puntos sí que me parece que es
00:12:21sencillita para mí es como
00:12:23lo mismo que hacer un documental pero
00:12:25escrito es exactamente lo mismo
00:12:29un cronista hace las mismas operaciones
00:12:30que un documentalista el documentalista
00:12:33en principio trabaja con la materia
00:12:35prima de la realidad no digo no no está
00:12:38inventando
00:12:40un cronista hace lo mismo un
00:12:43documentalista hace un plan de rodaje el
00:12:46cronista hace lo mismo hace un plan de
00:12:48entrevistas el documentalista
00:12:51recoge como si fuera una especie de
00:12:53Cazador recolector un montón de escenas
00:12:56y situaciones Y seguramente muchas más
00:12:58de las que va a poder
00:13:00poner el montaje final porque si solo se
00:13:05conforma con no sé rodar no sé poner los
00:13:09120 minutos o los 60 minutos del
00:13:11documental se va a tener que conformar
00:13:13con lo poco que tiene entonces hace más
00:13:16el cronista siempre hace más también de
00:13:19hecho el 60% de lo que recoges queda
00:13:22afuera No logras meterlo ni en el libro
00:13:24ni en La Crónica pero sostiene de una
00:13:25manera un poco invisible los cimientos
00:13:29Exacto el documentalista después con
00:13:32todo ese material monta un una historia
00:13:35que es una historia sacada de la
00:13:38realidad O sea no es su capricho es lo
00:13:41que creo Honestamente que vio el
00:13:43cronista hace lo mismo toma esta escena
00:13:45aquella otra esta conversación esta otra
00:13:48las pone antes las pone después hace el
00:13:51montaje de todo eso es exactamente lo
00:13:53mismo el documentalista utiliza un
00:13:55sistema de poner la cámara aquí y poner
00:13:57la cámara allá por hacer un travelling
00:13:59hacer un primer plano una toma con un
00:14:01dron que se llama el cronista es
00:14:02exactamente lo mismo con el texto
00:14:04se borra se sale se mete en primer plano
00:14:07hace un plano saturado un plano más
00:14:11neboso un fuera de foco ponés voces en
00:14:14off haces espacios borrados haces este
00:14:18fundidos a negro
00:14:20retomas en otro lado como el
00:14:22documentalista También trabajas con una
00:14:24línea de tiempo A veces la mezclas pones
00:14:29A veces pones música en términos de que
00:14:31necesitas que algo esté muy encendido y
00:14:33ahí la temperatura el volumen del texto
00:14:35tiene que subir subir subir Y de pronto
00:14:37de ahí lo estrellas contra el piso o lo
00:14:39vas cerrando de a poco Depende lo que te
00:14:41pide el texto el documentalista hace lo
00:14:43mismo te satura de emoción si necesitas
00:14:46saturarte y te tira al piso o te deja
00:14:48ahí al final es exactamente lo mismo
00:14:51excelente y ahí por ejemplo
00:14:54estamos hablando de esto no de de huella
00:14:57autoral de marca de
00:14:59[Música]
00:15:01es más difícil en una crónica tener una
00:15:04marca como autor por estar restringido
00:15:07por realidad o o la marca el sello está
00:15:10justamente en los recursos de estilo
00:15:12está difícil que en la ficción
00:15:15no no creo
00:15:17no no creo
00:15:20no
00:15:22no también también es verdad digo que no
00:15:24no creo que o sea la mejor manera de no
00:15:26llegar a tener un estilo y de no llegar
00:15:27a ser nunca como no dejar una marca es
00:15:30tener tanta voluntad de tener un estilo
00:15:31que realmente eso termine
00:15:33transformándose Sí en una especie de
00:15:37parálisis o de bobera no como que era un
00:15:40estilo Entonces no No para nada digo
00:15:44incluso hay autores que trabajan en los
00:15:47dos Campos como Joan didion por ejemplo
00:15:49no conozco es una cronista y escritora
00:15:53norteamericana que murió hace un año y
00:15:55medio creo y ella trabaja como en las
00:15:58dos vetas y el estilo de la ficción solo
00:16:01encuentro bien distinto al estilo de su
00:16:03no ficción así como elegante y refinada
00:16:06siempre
00:16:10pero
00:16:11pero no no a mí me gusta mucho más la no
00:16:14ficción que la ficción de ella pero no
00:16:17encuentro que
00:16:19digamos que que la posibilidad de dejar
00:16:22una marca sea más
00:16:26factible la ficción como decías que la
00:16:28no ficción No para nada me parece que el
00:16:30estilo está ahí
00:16:34no sé hay gente que lo trafica de una
00:16:36habrás escuchado Hablar a lo mejor de un
00:16:38autor que se llama David Foster Wallace
00:16:41Sí bueno el tiempo escribía las dos
00:16:42cosas no ficción y no ficción es el de
00:16:45el de la frase capaz estoy pifiando de
00:16:48que la literatura tiene que perturbar a
00:16:51los tranquilos y tranquilizar los
00:16:53perturbados Sí sí es ese es bárbaro
00:16:58bueno él él escribía digo escribía
00:17:00porque se suicidó en 2008 pero escribí a
00:17:04ficción y no ficción no
00:17:07que es alguna de las novelas del son El
00:17:10jinete pálido la broma infinita que son
00:17:12novelas como
00:17:13yo nunca pude con ellas demasiado claro
00:17:17la broma infinita es titánica
00:17:27abriendo más y más compartimiento y
00:17:29nunca llegas abarcarlo todo viste sí sí
00:17:33sí no Y la parte de los monólogos
00:17:34interiores de los personajes que es un
00:17:35poco lloviziano no claro también por
00:17:37supuesto Joyce tiene ahí una tradición
00:17:39en eso y bueno vos el tema es que es
00:17:41fácil perderse en eso pero es
00:17:42técnicamente muy hábil lo que hace creo
00:17:43que ahí se nota Sí por supuesto Bueno
00:17:45creo que de hecho
00:17:46[Risas]
00:17:49como dices amigo Martín fierro como que
00:17:53te gusta mucho este canal pero te pone
00:17:55muy triste que la persona mirándolo no
00:17:57esté suscripta no te suscribiste Todavía
00:18:00este canal que es feo qué feo de tu
00:18:02parte suscríbete