"Los clones cambiaron el polo, yo cloné a Messi en caballo": Adolfo Cambiaso y María Vázquez
Perros De La Calle - 23/6/2025 - Duracion: 36:25
Transcripción
00:00:00Buen los Aires. Ayer me acosté como a
00:00:02las 2 de la mañana porque todavía me
00:00:04queda un capítulo. Me quedé viendo eh
00:00:07una serie que está muy pero muy buena en
00:00:09Disney Plus, la serie documental Adolfo
00:00:12Cambiazo en el nombre del polo. La
00:00:14verdad que está muy buena porque te
00:00:17cuenta un poco la historia de de bueno,
00:00:21es la historia del de prácticamente los
00:00:23últimos 30 años o 25 30 años del Polo en
00:00:27Argentina, que es la historia de de cómo
00:00:29fue cambiando todo y de este crack, de
00:00:31este Messi vendría a ser del Polo.
00:00:33Muchos lo decían y la verdad es que no
00:00:36tengo mucha idea de Polo, por supuesto
00:00:38que lo conozco y conozco su historia,
00:00:41pero hay unas imágenes viendo el jugar y
00:00:43digo, "Uy, qué difícil, qué peligroso."
00:00:46Y decí no está descubriendo nada. Bueno,
00:00:48la verdad es que nunca fui, pero me
00:00:49pareció fascinante un montón de cosas
00:00:51que lo voy a poder charlar con él y creo
00:00:54que con su mujer, que no la veo hace
00:00:57mucho tiempo, también con muchas eh
00:01:00anécdotas. Es así. Adolfo Cambiazo y
00:01:03María Vázquez, muy buenos días. Todavía
00:01:05no los veo, pero sé que están ahí. Andy
00:01:07acá, buenos días. Estamos ahí los veo.
00:01:10¿Cómo estás? ¿Cómo están los dos? Hola,
00:01:13María, tanto tiempo. Todo bien.
00:01:16Años, miles. Qué bueno verte. Bueno, yo
00:01:19te veo igual, pero pero si te veo, te
00:01:21escucho, pero sí, hace un montón que no
00:01:23nos vemos personalmente. Bueno,
00:01:26igualmente, rayo y tantas alegrías. Creo
00:01:28que creo que 2000, 2001, 2002. Pero
00:01:31bueno, me gusta mucho que estén los dos
00:01:34porque hay algo del documental que me
00:01:35dio mucha gracia, que hay una parte, por
00:01:37ejemplo, que ay, no me acuerdo en qué
00:01:39que Adolfo dice, por ejemplo, bueno,
00:01:42gracias por esta charla, eh, tenía
00:01:43muchas ganas de charlar con ustedes. El
00:01:46documental está muy bueno, pero me da
00:01:47mucha gracia que Adolfo dice, "Mira,
00:01:49esto fue así, así." Y ella de golpe me
00:01:51dijo, "Vení, flaco." Sí, eh, dame tu
00:01:54teléfono más o menos. ¿Sabes que sabía?
00:01:56Sabía que iba a la versión de María es
00:01:58él. Te va a decir esto, pero nada que
00:02:00ver. Este flaco María, ¿no? Y fui live,
00:02:02fui live. Y ahora todo lo que se vio en
00:02:04el documental vamos a terminar
00:02:05peleándonos porque no nos ponemos de
00:02:07acuerdo. No queremos que se peleen, pero
00:02:09era muy fue muy gracioso esa parte
00:02:11porque es muy de como cada pareja lo ve
00:02:13y además a María la conozco, Adolfo no
00:02:16lo conozco, pero a María la conozco
00:02:18mucho. A María chupa un huevo todo y te
00:02:20dice lo que piensa. Esto dice, "Para mí
00:02:22esto fue así muy gracioso, pero más allá
00:02:25de eso que después podemos entrar, me
00:02:28pareció, ¿sabes lo que está buenísimo,
00:02:29no conozco nada de Polo como muchísimos
00:02:32eh argentinos? Uno lo ve de afuera y
00:02:34sabe la trayectoria de Adolfo, pero me
00:02:36pareció hay como eh muchas historias
00:02:40dentro de las historias. La primera te
00:02:41voy a preguntar, Adolfo, y con
00:02:43comentarios de María, que está muy buena
00:02:46y dígame si me equivoco en algo, es que
00:02:48generalmente el polo venía de las
00:02:50familias de polistas y todos los
00:02:52polistas y es medio de la de la alta
00:02:55sociedad y vos viniste un poco a cambiar
00:02:59eso, ¿no? Y eso me pareció ya lo primero
00:03:02que que estuvo buenísimo.
00:03:05Sí, bueno, la verdad que sí, en algún
00:03:06punto, bueno, mi papá serfista, nada que
00:03:09ver, o sea, con con el campo, ni con e
00:03:12ni con nada que ver con el polo, ¿no? El
00:03:14serfista le gustaba el agua y y él,
00:03:18imagínate que él arranca, él arranca
00:03:21haciendo una escuela de polo con cuando
00:03:23se casa con mi madre, cuando él tenía 35
00:03:25años, ve por primera vez un caballo y y
00:03:29bueno, nada, imagínate que él me ha
00:03:31enseñado mucho más lo acuático que que
00:03:34lo que fue el polo, porque la realidad
00:03:36que todo lo que viene por el lado de
00:03:37caballo fue por mi madre, así que sí,
00:03:40fue totalmente diferente. normal como
00:03:43ahora mi hijo no le queda el legado mío,
00:03:46le es más fácil. En ese momento yo no se
00:03:49me hizo tan fácil porque no porque nada
00:03:54podíamos hablar de serf una tabla de
00:03:55ser, pero no de polo, digamos. Claro.
00:03:58Sí, igual para yo quiero aclarar porque
00:04:00a él a él le cuesta hablar de él, pero
00:04:01pero yo suelo hablar mejor de él que lo
00:04:05que él habla de encanta y no tengo
00:04:06dudas. Dale, para. No, lo que pasa es
00:04:09que él viene de una familia tradicional,
00:04:11no de polo, pero sí viene de una
00:04:12familia, ¿entendés?, donde existía o que
00:04:15un poco el deporte y su mamá, eh,
00:04:18digamos, claro, de fines de semana, pero
00:04:21digo, lo que Adolfito viene a hacer es
00:04:23como a romper un poco todas esas
00:04:25estructuras. Adolfito era también dentro
00:04:26de su propia familia un personaje,
00:04:28¿viste?, medio distinto, me parece,
00:04:31este, sus primos por ahí jugaban al
00:04:33polo, tienen millones de primos, o sea,
00:04:35toda la familia. Lo que pasa que él era
00:04:36medio un extraterrestre.
00:04:38y mucho de lo que a todo el mundo le
00:04:40gustaba del polo, él no, él era medio un
00:04:43[ __ ] de caballeriza que lo sigue
00:04:44siendo. Estamos acá como nos ves en un
00:04:47calpón un galpón e y esta es como un
00:04:51poco la oficina de él y donde pasamos mi
00:04:54hija está entrenando del otro lado. Yo
00:04:55dije, "Puta, van a pensar que es
00:04:57horrible donde estamos, pero bueno, así
00:04:58es como vivimos de alguna manera casi
00:05:01todo el día." Adolfito es un poco eso.
00:05:03Quizás el él, ¿viste? Todo lo que el
00:05:06polo implica, todo lo que es eh después
00:05:08del polo, postpartidos, fue siempre esta
00:05:11la peor parte del polo, te diría. Nunca
00:05:13le gustó, eh, porque muchos mucha
00:05:16careta, mucha gente que no tiene nada
00:05:18que ver con el deporte. van a sacarse
00:05:20una foto o van a a ver si ven algún
00:05:23príncipe o algo. Justamente ayer jugamos
00:05:25supuestamente tenía que haber venido el
00:05:27rey y es la peor parte que tené que no
00:05:30la sociabilidad quiere decir por ahí lo
00:05:32que te quiero decir es que él lo que le
00:05:33interesaba era volver al campo a ver sus
00:05:35caballos aos peticeros a tomarse unos
00:05:38mates o sea para yo yo pienso distinto.
00:05:41Yo creo que que los dos lados del polo
00:05:43están buenos. Creo que hay gente que que
00:05:45viste que va por el espectáculo mismo y
00:05:47un poco ahora que que se arman tremendas
00:05:50fiestas después del polo. Nosotros no
00:05:51nos quedamos nunca, pero C por mis
00:05:53hijos, ¿viste? Les redivierte y es parte
00:05:55del programa. Eh, nosotros eso nunca nos
00:05:59divirtió la parte social de de de todo
00:06:03eso. Por eso es que Olfito también es un
00:06:04poco [ __ ] raro o o cuando era más joven
00:06:07hoy ya es más un empresario y hay cosas
00:06:09que tiene que hacer y y no puede decir
00:06:11que no. Pero pero en ese momento eh era
00:06:15muy distinto a todo nivel, no solo como
00:06:17jugaba, sino fuera de la cancha. Era un
00:06:18personaje un poco místico para que
00:06:21además eh no sé si le costó no decir que
00:06:24sí el documental porque nunca lo ves
00:06:25tanto contando sus cosas.
00:06:28¿Sabes? A veces te quise hacer una nota
00:06:30y esta es la primera vez que hablo
00:06:31conmigo, boludo. Imagínate, vengo
00:06:33luchando, así que si vi que te costó, no
00:06:36me costó. No sabes lo que me costó
00:06:37aparte estuviste con esto. Eh, la
00:06:40tercera no la vi. La última, no, la que
00:06:41vos no viste, yo tampoco la vi porque
00:06:43digo la pueden ver juntos, la pueden
00:06:45ver. No podemos juntar la verdad, pero
00:06:47pará, pero hay algo que le quiero contar
00:06:49a la gente dirigida por Campanela.
00:06:51Además, imagínate la serie. Pero le
00:06:53quiero contar a la gente esto que está
00:06:55bueno. A ver, vos decime decime si me
00:06:57equivoco, Adolfo. Creo que no realmente
00:07:01ahí se ve y habla Tommy Le Jones, habla,
00:07:04no sé, está en Alvandial, Shinobili,
00:07:07está muy bueno, pero hay una parte que
00:07:08es muy buena que es para mí es en el
00:07:10principio, o sea, él siguiendo a su
00:07:13hermana se sube ahí al caballo, iba al a
00:07:17la primaria, me parece que iba en
00:07:18caballo, se iba se iba a la [ __ ] de la
00:07:20clases y se volvía al campo, o sea, te
00:07:22agarró con una obsesión con el taco y el
00:07:24caballo desde que naciste, dijiste, "Me
00:07:26voy a dedicar a esto." Y después hay
00:07:28algo que no sé si está armado para el
00:07:30documental, pero como yo lo había
00:07:31escuchado por fuera, está bueno, que es
00:07:34ese esa suerte de pacto y hermandad con
00:07:37tu compañero amigo y cuñado que es y
00:07:41después no es como es así, es el cual lo
00:07:45conté. Es totalmente así. Es más, yo me
00:07:47gustaba bastante el tenis también cuando
00:07:49era chico, eh, que me más o menos cuando
00:07:52era chico supuestamente me querían
00:07:54entrenar y le pegaba bien, pero a mí me
00:07:56gustó siempre los caballos. Eh, tenía
00:07:58clarísimo que tenía buen era muy bueno
00:08:00de tenia. Ahí tu vieja dijo, "Que mis
00:08:02hijos elijan lo que quieran hacer." Vos
00:08:03dijiste, "No, voy al caballo." Sí, sí. A
00:08:06mí me gustaba el caballo y bueno, me
00:08:07dediqué al caballo, pero sí, lo lo de
00:08:09Lolo y y era éramos muy, viste que en la
00:08:13vida siempre te te tenés tu compañero de
00:08:15mirada y tu compañero de de de todo
00:08:18tipo. el deporte generalmente se
00:08:20necesita un compañero en el cual confiar
00:08:22y bueno, Lolo fue en ese momento el que
00:08:24me el que me acompañó un montón y bueno,
00:08:26después tuvimos nuestros nuestras
00:08:27diferencias, pero para en ahí en el
00:08:29documental muestran como una escena de
00:08:31los dos mirando en una reja diciendo,
00:08:34"Algún día vamos a jugar acá el el
00:08:36abierto de Palermo" y después se armaron
00:08:38el equipo, lo ganaron. O sea, por un
00:08:40lado tenés todo eso y después una parte
00:08:43que es es durísimo donde bueno, hay una
00:08:46distancia por deporte porque porque está
00:08:49claro que Adolfo es un obsesivo y es
00:08:51eso. Número uno que decís, hay un costo
00:08:54que si lo tengo que pagar lo pago, eso
00:08:56se ve el documental. Exacto. Y y
00:08:59realmente es número uno. Yo me puedo ya
00:09:02solo con ese con esa parte de capítulo.
00:09:05María me conoce, puedo hacer 2 horas, no
00:09:07lo voy a hacer ahora. Pero es
00:09:08impresionante porque además eh su amigo,
00:09:11que además en el tercer capítulo imagino
00:09:13que está la parte del equipo estás
00:09:15armando ahora con los hijos que todo es
00:09:17increíble, digamos, y habla y te cuenta
00:09:19la versión, ¿entendés? de de esa y habla
00:09:22con mucho amor y él dice, "Yo ahora
00:09:25estoy distanciado porque no estoy de
00:09:26acuerdo, pero como deportista es el
00:09:28número uno. Habla con un amor, una
00:09:29admiración, todo se ve. Por lo tanto, te
00:09:31dan ganas de apagar la tele, decir,
00:09:32boludo, vayan a abrazarse, déjense de
00:09:34joder." Pero bueno, ese es otro, ese es
00:09:37otro tema que me imagino que no voy a
00:09:39ser el primero que lo pensó, ¿o no? E
00:09:42este año sí es así un poco. Y este año,
00:09:44bueno, me va a tocar jugar con mi hijo y
00:09:46mis dos sobrinos, que son los hijos de
00:09:47él. Es que eso es increíble. Son todos
00:09:49cracks por Oto y los hijos de son
00:09:52aclaros aclaremos que los hijos no son
00:09:53clonados. No son clonados podría
00:09:58para en además hizo todos 10 goles.
00:10:01Claro. O sea, es toda una familia, todo
00:10:04es increíble y y este sigue jugando y
00:10:06tiene ¿Qué tiene? 50, Adolfo. 50
00:10:09cumpliste años. Claro, tiene 50 y sigue
00:10:11siendo el número uno. Nada, todo es para
00:10:13una novela, pero lo que voy es a los 14
00:10:16años lo mandan, lo mandan, ¿cómo es?
00:10:19María Contado, esa parte lo mandan a
00:10:20jugar un torneo Estados Unidos y le
00:10:22dijeron, "Pará, pará, menos porque flaco
00:10:24fue, hizo 200 goles en 1993, ¿no? 94,
00:10:2991. Claro, fue Ernesto Trot, ¿no? Que te
00:10:32que te lleva. A Ernesto le encanta
00:10:34contar esa anécdota porque parece que
00:10:36que nada, que Adolfito era tan bueno que
00:10:39que tenían que decirle que le afloje
00:10:41porque acá es rarísimo porque cuanto eh
00:10:44mejor jugas y te suben de handicap
00:10:46cuando jugas afuera no te conviene
00:10:47tanto. O sea, el handicap va de cero a
00:10:5010. Entonces, ¿cuánto tiene 10 goles
00:10:53ahora? Acá tenés 10 goles también. Sí,
00:10:55no, lo que pasa es que yo fui con
00:10:56cuatro. Yo tenía 14 años y tenía cuatro
00:10:57goles y y
00:11:00se ve que jugaba mejor que cuatro.
00:11:02Entonces cuando me llevaron me dice mi
00:11:04compañero me dice, "Trata de errarle y
00:11:05jugó mal porque lo van a subir."
00:11:07Entonces cambia cuando porque es hasta
00:11:1122 goles, quiere decir que los cuatro
00:11:13jugadores tienen que sumar 22 goles.
00:11:15Entonces si estaba un equipo armado y lo
00:11:17subían dos goles más e digamos iban a
00:11:20tener que dar goles e y corrían con
00:11:22desentaja. En Argentina se juega hasta
00:11:2440 goles. Quiere decir que los cuatro
00:11:26jugadores tienen que sumar 40 goles o
00:11:29menos, digamos. Pero, pero el equipo es
00:11:31de 40 goles. Acá no, acá es distinto y
00:11:33jugas con un no profesional, digamos,
00:11:35con un patrón al que paga, digamos.
00:11:38Exacto. Que nosotros le llamamos patrón,
00:11:40es el que te contrata para para jugar en
00:11:42el equipo. Es como que mañana quiera
00:11:44jugar Wimbledon dobles con Fedrer y voy,
00:11:46le pago y jugemos doble coned. Es un
00:11:49poco como el dueño de la pelota, ¿no?
00:11:51Como el dueño de la pelota cuando invita
00:11:52a los pies a jugar. Esa es como la
00:11:54Fórmula 1, pero bueno, el dueño de la
00:11:57Fórmula 1 no se sube al auto manejar.
00:12:00Claro, en este caso sí se suben a jugar
00:12:02con uno. Después viene lo que yo tampoco
00:12:05sabía. Claro que él empieza a jugar en
00:12:07el equipo de de Pierz padre que era,
00:12:12¿no? Que es como un fundador de del pobo
00:12:15y él aprende todo, pero y un día no
00:12:17juega más y juega uno de los hijos y
00:12:20Adolfo dice, "Exo Adolfo dice, mira, no
00:12:23juega bien." Entonces el otro se fundió
00:12:25y este el otro se ofendió o no le gustó.
00:12:27Sí, sí. fundirse, no fundirse, no, no,
00:12:29no para. Y entonces Adolfo dice, "Vamos
00:12:31a armar nuestro propio club, pero con
00:12:33qué." No tenía, no tenía plata, no tenía
00:12:35los caballo, no tenía nada. Y ahí
00:12:37arranca la Dolfina, nada, todo una
00:12:40locura. Está claro que estás muy loco
00:12:41también, ¿eh? Para hacer todo lo que
00:12:43hiciste tenés que estar un poco loco. Le
00:12:45dicen el loco. Le dicen loco. Me dicen
00:12:46el loco. Me dicen el loco. Después para
00:12:48después viene el capítulo de la
00:12:50clonación que es una locura también que
00:12:52yo lo había escuchado porque había hecho
00:12:53una nota por otro lado. Y una parte
00:12:57divertida también que en la mitad se
00:12:58conocen María y Adolfo y la versión de
00:13:00cada uno
00:13:03porque porqueá ya sé cómo nos conocemos
00:13:06en el 94. En el 94 desde esa época
00:13:09estamos de novio ya. E y claro, nos
00:13:13conocemos ahí en en la fiesta de los
00:13:15personajes de en la etapa de los
00:13:17personajes de gente primero y después eh
00:13:20coincidimos en en la fiesta, en la
00:13:22entrada de la fiesta. Pero había onda
00:13:23ahí o no? Hola, hola, ¿qué tal? No, no,
00:13:26yo no, o sea, yo no vengo de una familia
00:13:28deportistas, todo lo contrario. Eh, viví
00:13:30mucho tiempo afuera. El polo Andy, Andy
00:13:33estaba regalada ya de una. Me encanta
00:13:35esa anécdota. Él tiene una cosirulo,
00:13:40cosa de machirulo que le encanta decir
00:13:42eso. Yo no tenía ni idea. Ahora para lo
00:13:44que sí te digo es que no había chance de
00:13:46que él no supiera quién era yo en ese
00:13:47momento.
00:13:50Y a él le encanta esa la parte que yo
00:13:52sabía que le ibas a traer y a él le
00:13:54encanta decir que no sabía quién era. No
00:13:57tenía ni idea que quién va a saber, pero
00:13:59si no ridículo.
00:14:01Y pará. Y en ese momento el polo no era,
00:14:03o sea, no era Lo que soy y él tampoco,
00:14:06¿entendés? Pero pero vos vos te acordás
00:14:08que esa revista o o bueno, yo por lo
00:14:10menos en esa época digamos era como muy
00:14:12mediática, entonces no no había manera
00:14:14de de que él no supiera, pero el polo no
00:14:16era tan conocido, no es hoy tampoco es
00:14:19popular, pero siento que la gente sabe
00:14:22más o menos, por lo menos ya saben quién
00:14:23es Cambias en su momento, ni siquiera,
00:14:25¿entendés? Y hay un momento, hay un
00:14:27momento además donde, por ejemplo, donde
00:14:29está ahí que me me gusta que se emociona
00:14:31Adolfo, pues se emociona bastante el
00:14:32documental. Eh, eh, Adolfo, cuando ahora
00:14:36sí está más grande que ahora ahora
00:14:38cuando te va a ver el Diego te más para
00:14:40el retiro, ¿viste? No, sí, bueno, no no
00:14:44no está mal 50. Escucha, pero cuando te
00:14:47va a ver al Diego, termina el físico
00:14:49después de un partido, ¿no? Bueno, hay
00:14:51muchas partes que yo ahora te voy a
00:14:53hablar en serio eso, pero me gustó mucho
00:14:55eh cuando te va a ver el Diego, que es
00:14:57muy emocionante porque está ahí el Diego
00:14:59viendo Polo, que s yo y la historia de
00:15:01Nueva Chicago me pareció increíble, como
00:15:03la hinchada Nueva Chicago y hablan los
00:15:05hinchas en medio del polo, se supone que
00:15:07son hasta el día de hoy es es real eso.
00:15:10Yo fui a un a un premio de Palermo eh
00:15:13acá una vez que invité una marca, no
00:15:15tengo idea, no sé cómo se juega al polo,
00:15:16no entendí nada, me explicaron un poco,
00:15:17no entendí nada de nada. Lo que sí vi es
00:15:19a la hinchada de nueva Chicago. Nada, es
00:15:21que eso es increíble, eso es increíble
00:15:22porque está él enchá. Yo tampoco, eh.
00:15:24Llevo y llevo 30 años casada con el
00:15:28señor y no tampoco entiendo nada de
00:15:30polo, pero yo solo entendí que ganaba
00:15:32él. Exacto. Bueno, yo estoy igual, me
00:15:35voy dando cuenta por los goles, ¿viste?
00:15:36Pero soy fanática de Eliot, por
00:15:38supuesto, de los míos. Básicamente
00:15:40cuando él se retire, no sé, ya creo que
00:15:42no voy a ir, pero bueno, nos queda por
00:15:44otro, pero bueno, ya tendrá su novia y
00:15:45lo acompañarán, ¿no? Supongo. E pero
00:15:49para María, yo quiero saber algo de los
00:15:50dos. Eh, Poroto y los hijos de de
00:15:53Castañola son crack porque hay algo
00:15:56genético ahí porque los hijos de los
00:15:59polistas todos pueden ser o alguien que
00:16:01empiece de chico, pero son todos crack.
00:16:03No puede ser. Andy, el polo. Los clones
00:16:06cambiaron el polo y es genética.
00:16:10Yo cloné a Messi en caballo. En el
00:16:13caballo. Sí. Hoy tengo
00:16:15cloné a Messi en caballo. Llama la
00:16:17cuartetera. La cuartetera. Sí. Y es
00:16:19Messi. Y hoy tengo muchos Messis. Eh,
00:16:23gracias a Dios. Por eso estiré mi
00:16:24carrera.
00:16:26Claro, porque yo entendí es importante.
00:16:28Yo entendí, por ejemplo, viendo el
00:16:30documental, primero que es repeligroso,
00:16:32inclusive muestran ahí a a tu a tu
00:16:35hermano un accidente, pero es imagínate,
00:16:38hay imágenes de te pasa el caballo por
00:16:39encima y es peligroso para el caballo
00:16:41también. Hay muchos caballos que
00:16:42terminan mal. Sí, bueno, todo eso hay es
00:16:45peligroso. Es verdad. Uno de afuera no
00:16:47lo ve, no tiene idea y pero es el
00:16:49deporte más peligrosoí. y que el caballo
00:16:52tiene es igual de de importante la
00:16:54habilidad del caballo que que jugador,
00:16:56más o menos así es como el auto en la
00:16:58Fórmula 1. Lo dicen ahí. Igual igual
00:17:01porque es como la Fórmula 1, un auto que
00:17:04no es bueno, no tenés ningún tipo de
00:17:05chance y si vos jugás con caballos
00:17:07malos, no no tenés ninguna chance.
00:17:09Claro. O sea, es tan importante como el
00:17:12jugador o más. Y después eh te muestran
00:17:15un poco, bueno, eh estamos charlando con
00:17:17Adolfo Cambiazo, con María. Adolfo tiene
00:17:20todos los récords realmente como el
00:17:22Messi de su deporte, porque el mejor del
00:17:24mundo. Eso eso lo habrá llevado,
00:17:26imagínate, no solamente el el rey de
00:17:28Inglaterra, muchas estrellas, habla
00:17:30Tommy Lee Jones del documental y todo
00:17:32Hollywood y la sensación es que te chupa
00:17:34un huevo que te vayan a ver o la gente
00:17:37importante o todo eso. Vos a vos te
00:17:39interesa los caballos y ganar. Esa fue
00:17:41mi sensación. No sé si si es así o no.
00:17:44100%. Hasta el día de hoy eh es así. Eh,
00:17:48es lo único que me interesa. Si no, no
00:17:50seguiría jugando, soy honesto. Así que
00:17:52me gustan mucho los caballos, lo cual
00:17:54eso me da un montón y y la verdad que
00:17:56ganar, mientras sienta que tengo chance
00:17:58de ganar, juego y si no no jugaría más.
00:18:02Igual está bueno ver un poco lo lo que
00:18:05lo que genera y lo que Adolcito atrae,
00:18:07¿no? Y con eso lo importante que también
00:18:09es para el polo, ¿no? Porque hay figuras
00:18:11que son obviamente él no juega para el
00:18:14resto, sino que juega para él y siempre
00:18:16lo hizo de esa manera, pero pero es
00:18:18interesante e lo lo que genera. Digo,
00:18:22él, por ejemplo, cuando lo contratan no
00:18:24va a comer afuera, o sea, detesta ir a
00:18:26comer afuera.
00:18:28No quiere hablar con nadie. Lo social no
00:18:30te interesa. No ocurre. No, no, ni
00:18:31conmigo. Olvídate. No puedesar.
00:18:34Yo voy a comer sola. O sea, no, no, yo
00:18:36voy con amigos y me ven ahí con amigas,
00:18:38amigos. Él no va nunca. O sea, y hace
00:18:40años que ya decretamos que tampoco, no
00:18:44no no tenemos ni de qué hablar, amor. Y
00:18:46él se pone nervioso porque no le gusta
00:18:47esperar, ¿entendés? No, pero a mí no me
00:18:50gusta. Sí, no me gusta ir a comer. Te
00:18:52voy a ser honesto. Prefiero comer el
00:18:53Entonces digo, para los patrones o
00:18:55quienes nos contratan ya lo conocen y ya
00:18:57saben que es así. Entonces ellos
00:18:58terminan sentados en un fardo, tomando
00:19:00mate, comiendo asado, ¿entendés? O sea,
00:19:02que pero es el tipo más rico del mundo.
00:19:04Claro. Entonces digo, ellos vienen al al
00:19:08estilo de vida un poco de de auto.
00:19:12Eso es lindo que seas auténtico, que
00:19:14seas como que para mí es parte de de de
00:19:16tu personaje. Se te ve mucho, se te ve
00:19:18mucha emoción y mucho amor por los
00:19:20caballos. esto de se te ve no llega a la
00:19:23parte que están tus hijos, que
00:19:25seguramente es otra parte importante. Y
00:19:27vos, ¿cómo te sentís ahora que vas a
00:19:30jugar como quizás tu tu en la parte
00:19:32final de tu carrera con los mejores?
00:19:35Porque como decís vos, si no es para
00:19:38ganar, no jugás y los mejores son tus
00:19:40hijos y tus sobrinos y los hijos de que
00:19:43fue tu hermano o es tu hermano que en
00:19:46este momento distanciados. ¿Hay algo ahí
00:19:49de super emocionante?
00:19:51Sí, sí. No, bueno, para mí con los
00:19:52clones de tus caballos que fueron tu
00:19:54familia, lo más importante del mundo. Es
00:19:55una locura todo. Sí, sí. No, increíble.
00:19:59La verdad que aparte yo yo el primer
00:20:00sueño mío era jugar con mi hijo, que en
00:20:02realidad haber logrado jugar con un hijo
00:20:06un torneo tan importante, eh, que es
00:20:08para nosotros el más importante del
00:20:10mundo, ¿no? Es un mundial para nosotros
00:20:11el Abierto de Palermo y yo tenía 47 años
00:20:14y el 16 y jugamos juntos y y que el
00:20:17primer año que lo jugamos lo ganamos.
00:20:18Fue una cosa que nunca lo soñé. Porque
00:20:21yo sí, pero cuando tenés 40, pasar los
00:20:2442, 43, ya estás pensando más en el
00:20:26retiro que estar esperando un hijo para
00:20:30que juegue con vos y ganar el torneo más
00:20:32importante, lo cual todos es el proceso,
00:20:34si querés en el capítulo 13 va lo vas a
00:20:37ver un poco más que que fue durísimo
00:20:39para mí porque yo me puse mucha presión
00:20:41porque yo sabía que tenía un tiro y
00:20:44llegué a esa final y era el partido que
00:20:46digo era el partido más importante en mi
00:20:48vida. Porque si perdía ese partido creo
00:20:49que me me mataba y la verdad que lo
00:20:52jugué con mucha presión porque imagínate
00:20:54que estar en una final con un hijo tenés
00:20:57en un partido puede ser todo nada. Y
00:21:00bueno, haberlo ganado con él fue algo
00:21:02muy muy emocionante para mí. ¿Y él cómo
00:21:05lo vivió?
00:21:07Y él como un chico de 16 años que no
00:21:10viste que la inconciencia cuando sos
00:21:11joven es inconsciencia total, lo cual me
00:21:15encantó que tenga esa inconciencia. hoy
00:21:17se está dando cuenta de lo que se logró
00:21:19porque fue el único que ganamos juntos.
00:21:21Entonces, eh nada, es algo increíble
00:21:24porque el único en Argentina, ¿no? El
00:21:27único que ganaron ganaron en todos
00:21:29lados, jugaron todos los torneos del
00:21:31mundo y los ganaron juntos. Pero sí, no,
00:21:34casi todos, casi todos, casi todos.
00:21:35Ahora ya jugamos en contra porque todo
00:21:37el año nos peleamos. Está muy bien, está
00:21:39muy bien. Adolfo, ¿y qué tuviste un
00:21:41momento difícil como, no sé, Messi para
00:21:44su carrera épica tuvo el momento donde
00:21:46lo criticaban la selección, donde no
00:21:48ganaba, se perdía la final hasta que
00:21:50llega a ese campeonato del mundo?
00:21:52¿Tuviste un momento que dijiste qué me
00:21:54está costando esto, esto no es para mí?
00:21:56O o la pasaste muy mal. Sí, bueno,
00:21:58cuando me fui cuando me decido, no
00:22:01teniendo nada hacerla Dolfino, que nadie
00:22:04te garantizó que decía que iba a salir
00:22:06nada. Exacto. Fue, no tenía nada, no
00:22:09tenía un caballo, no tenía nada y era
00:22:10enfrentar a la mejor organización del
00:22:11mundo, ponerme la otra vereda y armar
00:22:14una rivalidad que fue un Boca River y
00:22:18bueno, eh hoy en el tiempo la verdad que
00:22:22nos ha ido me ha ido increíblemente
00:22:24bien.
00:22:26Yo creo que la clave de él es primero su
00:22:29cabeza, o sea, creo que es un distinto
00:22:31por la cabeza que tiene y lo quefito le
00:22:34pasa y y creo que que que es importante
00:22:37para lo que él hace es no tener miedo.
00:22:39Es un tipo que no tiene miedo,
00:22:40¿entendés? No tiene miedo a ganar, no
00:22:41tiene miedo a perder. Entonces, cuando a
00:22:43vos te pasa eso, eh,
00:22:46nada, le va como le va, ¿entendés? digo,
00:22:49no me pasó una vez sola, pero fue el
00:22:51partido ese que no quería perder el
00:22:53partido que llegué a la final con Porto,
00:22:54que lo pensé mucho en ganar y la verdad
00:22:57que fue un partido que me veo jugar y me
00:22:58quiero matar, pues digo, fue mal para lo
00:23:00que puedo jugar y pero bueno, se ganó
00:23:03igual, lo cual mis compañeros me
00:23:04acompañaron increíblemente bien, pero
00:23:07después nunca tuve miedo a a los
00:23:09cambios. Eh, siempre siempre uno toma,
00:23:15yo siempre cuando cuando decido algo lo
00:23:17hago con toda la fe del mundo y bueno,
00:23:18después si me equivoqué aceptaré más
00:23:22tarde, pero en el en el intento no me
00:23:23voy a quedar.
00:23:25¿Entendés? Este miedo no lo paraliza.
00:23:27Entonces, cuando cuando tomas cuando
00:23:30tomas decisiones, ¿entendés? Me parece
00:23:32que que que es importante soltar esos
00:23:34miedos. Después ves, después evaluarás
00:23:36qué es lo que pasa. Entonces, ¿qué le
00:23:37debe pasar a ustedes cuando cambian de
00:23:39programa? O tenés que hacer un programa
00:23:40nuevo y esa adrenalina de decir, "¿Cómo
00:23:42me va a ir?" Si dudas mucho, no te va
00:23:44bien. Ahora, si vas con feuro.
00:23:48Totalmente. Por eso hace 23 años que no
00:23:50cambié de programa, boludo. Soy un
00:23:52[ __ ]
00:23:57Bueno, yo estoy 23 jugando para la
00:23:58doctrina. Estamos más. Ahí va, ahí va,
00:24:00ahí va, ahí va. Totalmente. Escuchame.
00:24:02¿Y te da miedo de retiro o no? O lo
00:24:04asumís bien, porque ya igual ya sos
00:24:06empresario, ya todo, pero viste como los
00:24:08jugadores de fútbol siempre te dicen,
00:24:09"Puedo ser técnico, dueño de un equipo,
00:24:10todo, pero nada es como la adrenalina
00:24:13ahí de salir y jugar." Y bueno, eh, sí,
00:24:15seguramente la voy a extrañar porque es
00:24:17así. Hoy hoy veo lo veo jugar a mi hijo
00:24:19por fuera y la verdad que sigo teniendo
00:24:22adrenalina cuando él juega,
00:24:24pero es otro tipo de adrenalina, ¿viste?
00:24:27El uno prepararse, el tener que hacer
00:24:29gimnasia, el tener que prepararse
00:24:31mentalmente va a ser totalmente
00:24:33diferente, pero uno va a ir encontrando
00:24:35su lugar. Obviamente haber competido
00:24:37tanto tiempo en mi carrera, yo compito
00:24:39desde los 14 años profesionalmente y hoy
00:24:42tengo 50. Entonces, seguramente cuando
00:24:45deje va a extrañar, va no va a ser
00:24:47fácil, pero pero bueno, teniendo un hijo
00:24:50compitiendo, no creo que ya mi hija
00:24:53también que juega, tengo un montón, me
00:24:55encantan los caballos, entonces voy a
00:24:56encontrar mi lugar, me imagino.
00:25:00María María, mira con cara, lo voy a
00:25:01tener en casa todo el día. No sé con qué
00:25:03cara puso María. No me mato, no te juro
00:25:06que me mato. En casa quédate tranquilo
00:25:08que no que no. Pero si no tiene caballos
00:25:10está en casa. Te dice, "No, yo no voy
00:25:11nunca a casa. A mí yo en casa, estar en
00:25:13casa me aburre. Ahora donde largaron los
00:25:16caballos al campo y tiene que estar en
00:25:18casa, te queres matar porque la verdad
00:25:19que yo no estoy campo, campo, no estoy
00:25:21acostumbrada a tenerlo en casa, de
00:25:23verdad digo, creo que es la clave
00:25:24nuestro
00:25:27Claro, la clave de la pareja que no se
00:25:28ven nunca. Esta es la primera vez que
00:25:30hac los días de lluvia en mi casa, los
00:25:32días de lluvia que están todos es para
00:25:34matarse porque aparte no saben qué
00:25:36hacer, ¿viste? A mí me encanta estar en
00:25:37casa y yo ordeno, limpio, hago, no sé,
00:25:40bueno, me gusta la casa, ni idea. Y
00:25:42ellos no, no sabes qué hacer con todos
00:25:44ellos, ¿viste? Pero ahí pues en en el
00:25:47documental se ve en un momento que dice,
00:25:48"No, iba a armar la Dolfina el campo, le
00:25:50compra el campo a la madre." Y entonces
00:25:53Adolfo dice, "María, Adolfo me dijo que
00:25:55iba a ser nuestra casa y todo y me
00:25:57mintió porque de hecho armó la Dolfina,
00:26:00todo." "Olvidate, me dijo, "No, negra,
00:26:02me dijo, hizo una cancha de polo frente
00:26:03a casa y yo dije, pucha, ¿viste?" Te
00:26:05digo, tener a todos, viste, estás
00:26:07manguereando y los tenés, ¿me entendés?
00:26:09A todos enfente van pasando. Funciona
00:26:11como un club. Entonces, y me dice, "No,
00:26:13negro, olvídate. Esa cancha no se va a
00:26:15usar nunca. Olvídate. No, no." Yo dije,
00:26:18"Bueno, la de cuadro, de decoración y
00:26:20resulta que es una de las canchas que
00:26:22usan un montón." Así que yo digo las
00:26:24futeadas, pero bueno, no sé, ya está, ya
00:26:27me acostumbré. Eh, mangreo. En el verano
00:26:30cuando se van todos a Córdoba, me quedo
00:26:32sola en casa y disfruto de estar ahí en
00:26:34el jardín sin gente, porque la temporada
00:26:37nosotros vivimos con un montón de gente,
00:26:38o sea, que que están trabajando ahí,
00:26:40¿viste?, de peticeros, pilotos, amigos,
00:26:42o sea, funciona como un club que no es
00:26:44abierto para todo el mundo, pero donde
00:26:45trabaja un montón de gente y y y son los
00:26:48invitados, bueno, los otros jugadores o
00:26:50otros equipos que vienen a eh a jugar
00:26:52práctica, lo que fuere, a competir,
00:26:54entonces se arman torneos cada tanto y y
00:26:57bueno, así la verdad que que que es una
00:27:00comunidad, vivimos un poco en comunidad.
00:27:03Adolfo, si si fueras a al pasado y vas a
00:27:06a ese chico ahí de 10 años que ama los
00:27:08caballos, que está muy convencido que
00:27:10ama los caballos, pero tiene sueños,
00:27:12pero ni idea todavía. Y vos tuvieras la
00:27:14oportunidad de hablar con él, ¿qué le
00:27:16hiciste a ese Adolfito de 10 años? ¿Qué
00:27:21vas por una hora al pasado y le puedes
00:27:23decir algo? ¿Qué le decís?
00:27:25No, la verdad que yo nunca me imaginé
00:27:26que iba a lograr lo que logré. Eso, eso
00:27:28es una realidad porque a ver, me cuesta
00:27:31un montón mirar para atrás porque si no
00:27:33la verdad que siento que todavía puedo
00:27:36seguir escribiendo alguna que otra
00:27:39otra otra historia, entonces no miro
00:27:41nunca para atrás, pero a veces cuando me
00:27:43pongo un ratito a mirar para atrás nunca
00:27:45me imaginé que iba a lograr tanto en un
00:27:47deporte lejos de ser conocido. Creo que
00:27:50el deporte me ha llegado a lugares de
00:27:52conocer la gente más pobre como la más
00:27:55rica del mundo.
00:27:58me me ha enseñado un montón de cosas de
00:28:00de ir a un cumpleaños del sultán de
00:28:02Brunei por un día a estar comiendo un
00:28:05asado con la gente más pobre del mundo
00:28:07en una cuadrera en en un lugares que no
00:28:09puedes creer. Entonces, todas esas cosas
00:28:11me han llevado el polo a
00:28:15marcar que somos todos iguales, somos
00:28:17exactamente igual y lo que cada uno
00:28:19quiere ser tiene que ser feliz con lo
00:28:21que uno es y punto. Porque la verdad que
00:28:24no queres ser ni el sultán de Brunei, no
00:28:26quer entendés, o sea, es como que vi, me
00:28:29ordené siempre en lo que yo siempre soy
00:28:32feliz con lo que uno elige. Entonces
00:28:34nada, como deportista siempre soy una
00:28:37persona que no dejo de soñar. Sueño,
00:28:40sueño constantemente, me voy a dormir e
00:28:43juego un partido mañana y el partido ese
00:28:45lo sueño para ver cómo lo puedo ganar.
00:28:47Eh, soy un enfermo en ese sentido, soy
00:28:50muy estructurado en eso y eso me hace
00:28:53bien, me gusta. Yo te cuento cómo me voy
00:28:55a dormir. Tenemos, escucha, teléfono.
00:28:59Teléfono. Estamos viendo partido de
00:29:00polo, por ejemplo, ¿no? Él que está
00:29:02viendo las jugadas del otro día. En el
00:29:04iPad se pone el, ¿cómo se llama? Golf o
00:29:08lo que esté, cualquier torneo del mundo
00:29:10que estés dando. Y si estás viendo golf
00:29:11en el iPad, en la tele está viendo
00:29:13tenis. O sea, y pasa. Tengo amigos,
00:29:16tengo amigos en todos los rubros,
00:29:17entonces los sigo un poco. El fútbol
00:29:19también me encanta. Soy malísimo
00:29:21jugando, pero me encanta seguir a todos
00:29:23los a todos los argentinos en general,
00:29:25me encanta seguirlos y acá en el
00:29:27exterior nos juntamos mucho con los
00:29:29tenistas o con distintos deportes.
00:29:31Entonces nada, cuando estábamos justo
00:29:34hoy no está, pero el pequearman está
00:29:36trabajando acá en el programa. Me dijo,
00:29:37me dijo que que es tu amigo, que se
00:29:39habla el peque. Sí, sí, sí. con todos un
00:29:43poco, la verdad que que tenemos contacto
00:29:45con un poco con todos y lo mismo cuando
00:29:47jugamos ahí en Miami, qué s me hice
00:29:49bastante amigo de Mache, entonces
00:29:51siempre él viene a los partidos o yo
00:29:52puedo ir a los partidos cuando ellos
00:29:53juegan y compartís otros deportes como
00:29:56está buenísimo también. Qué bueno.
00:29:58Escúchame y la verdad que bueno,
00:30:00espectacular este poder charlar con
00:30:03ustedes. Les recomiendo que vean el
00:30:05documental que está buenísimo. Es un
00:30:06poco de historia de vida. Eh, me quedo
00:30:09con las ganas de necesito que se
00:30:10amiguen. En el momento voy a agarrar esa
00:30:11misión. Eh, necesito que se amiguen.
00:30:14Este, y más con los hijos, los primos
00:30:16jugando juntos, que
00:30:18es me parece increíble esa historia, de
00:30:20verdad. Es es realmente alucinante y hay
00:30:23mucho amor, falta diálogo, pero hay
00:30:25mucho amor y se ve, así que ojalá ojalá
00:30:28que así ocurra, de verdad. Y
00:30:32dime. Y el último el último capítulo
00:30:34también hay un hay una historia bastante
00:30:35linda que es cuando me roba me roban las
00:30:37células de de de mis caballos de los
00:30:39clones que que bueno, gano un juicio en
00:30:42Estados Unidos, eh, que me habían robado
00:30:45un ruso me robó mi la célula de la
00:30:48cuartetera y me las habían clonado en
00:30:50Estados Unidos, ¿no? Y y les gané un
00:30:53juicio ahora hasta hace 4 o c meses.
00:30:58¿Qué? Aparecieron, aparecieron yeguas
00:31:01cuarteteras clonadas en Estados Unidos
00:31:04después de haber ganado el juicio.
00:31:05Aparecieron varias que me tuvieron que
00:31:07devolver todo. No, no te puedo creer.
00:31:09Claro, es es increíble de los caballos.
00:31:11Es increíble porque además vos vas
00:31:13modificando genéticamente, entonces vos
00:31:15decís, eh, la cuartetera y por ahí hay
00:31:19el el creo que el papá decime vos, no sé
00:31:22cómo es, pero vos puedes agarrar un
00:31:24caballo que fue crack en 1993 y si te
00:31:28guardaste el material genético lo a la
00:31:30vida. Es una locura. Una locura. Una
00:31:33locura. Así, así es. Yo me guardé
00:31:35material genético en el 2006 de los
00:31:37mejores caballos. ¿Y por qué [ __ ]
00:31:38guardaste el material genético? ¿Qué? O
00:31:40sea, llegaste a la fiesta antes de los
00:31:43invitados. ¿Qué te agarró? ¿No te
00:31:45acordas cuando apareció el tema de la
00:31:46oveja Dolly? Sí. Bueno, yo ahí dije
00:31:49cuando el tema de la oveja Dolly, digo,
00:31:51"Che, esto cuando la ciencia me avance",
00:31:53digo, "En algún momento, ¿por qué no
00:31:54caballos clonado?" me lo me lo me
00:31:57autoconvencí de eso. Entonces, cuando se
00:32:00tuvo un problema con un caballo que era
00:32:02justamente muy sentimental de mi hermano
00:32:04que está en el documental, eh
00:32:07tuvo una lesión muy grave y el caballo
00:32:10lo tuvieron que poner a dormir y antes
00:32:11que lo pongan a dormir le saqué células
00:32:14y bueno, cu o c años más tarde. Qué
00:32:16increíble, ¿no? Ah, ese es increíble. Lo
00:32:19lo estoy jugando, de hecho. Y los querés
00:32:21igual a los caballos. Adolfo, ¿qué tal?
00:32:23Jairo Estcha te saluda. ¿Los querés
00:32:24igual o el primero se lo quería
00:32:26distinto? Porque ahora es una
00:32:26herramienta que la podés replicar.
00:32:29No, no los querés. A la cuartetera para
00:32:31mí es cuartetera. O sea, es como que vos
00:32:33decís, hacete 10, 15 Messi y los querés
00:32:38igual. Imagínate, todos juegan muy bien.
00:32:40Entonces les tenés un cariño especial. Y
00:32:42el carácter es parecido entre sí.
00:32:45Idénticos. Mir, increíble. Eso es
00:32:47increíble. Clar. Lo que pasa que lo
00:32:49tenés que criar todos iguales para que
00:32:51no, o sea, tiene el el lo genético te
00:32:54predispone a que sea igual siempre todo.
00:32:57Claro. Sí. Sí. Y no, yo he probado todo.
00:32:59Me imagínate que esto lo arranqué hace
00:33:00un montón de años y sí, ¿no? Porque yo
00:33:04cuando arranqué con los clones también
00:33:06me dejé algunos clones en Estados Unidos
00:33:08para justamente hacer todo diferente
00:33:09para ver realmente la genética
00:33:12cuánto fuerte es. Y la verdad que las
00:33:15que las que hice en Estados Unidos
00:33:18fueron tan buenas como las que están en
00:33:20que que que nacieron en el mismo lugar
00:33:22que la original, digamos, y en Estados
00:33:24Unidos vivieron en otra en otras ámbito
00:33:28ámbito. Entonces, eh nada y fueron todas
00:33:30buenas igual. Así que ahí te das cuenta
00:33:32que lo genético es terrible. Sí.
00:33:34tratados, lógicamente, obviamente
00:33:37tratados de más criados de la misma
00:33:39manera por ahí con distintas distintos
00:33:41países, distinto entorno, distinto clima
00:33:43quizás y otras manos, pero digamos hay
00:33:47hay la escuela primaria, la escuela
00:33:49primaria, ¿entendés? Pero
00:33:52sin sin maltratar o sin deportistas de
00:33:54elite total. Claro. Qué increíble que
00:33:57que además le dice deportista al caballo
00:33:59y cuando lo ves ahí entendés. Eh, igual
00:34:01que que jugador de tenis nos perdimos,
00:34:03eh, también hay que ver a dónde hubiera
00:34:05llegado eh como tenista. No sabemos.
00:34:07Tengo fe también. Capaz que capaz que me
00:34:09hubiese tenido fe. A veces los miro,
00:34:10digo,
00:34:13podía haber estado ahí, chicos. Había
00:34:15que entrenar mucho. Había que entrenar
00:34:16mucho. Eso no le gustaba, ¿eh? No,
00:34:22una anécdota que me encanta de él,
00:34:23porque él dice, "Yo creo que me quedé
00:34:24con el polo porque a no le gusta
00:34:26entrenar en general, le recuesta
00:34:28entrenar."
00:34:29Entonces dice, "Capaz que con el tenis,
00:34:31viste, tenía que entrenar un montón con
00:34:33el pueblo, tenía más tiempo para
00:34:35disfrutar otras cosas también, ¿viste?"
00:34:37Capaz que hubiese tenido la cabeza como
00:34:39para poder jugar bien, competir bien.
00:34:41Ah, eso no tengo duda, que que cualquier
00:34:43cosa que cualquier cosa hubiera jugado
00:34:45vos te lo proponés y olvidate, estás ahí
00:34:47en
00:34:48en esos se ve en la en la personalidad y
00:34:50y de verdad lo digo, es un tema de de
00:34:53enfoque en algo que se ve que te
00:34:54apasiona y te lo pones en la cabeza y
00:34:57sale. Así que bueno, María, recuerdo de
00:35:00haber ido siempre a tu casa antes de que
00:35:04trabajes en el Rayo ya como productor,
00:35:05creo que era para Rayo también con
00:35:07Débora o Dolores, no me acuerdo, con tu
00:35:09padre ahí en San Isidro en algún lado,
00:35:12siempre me acuerdo muy divertido. Así
00:35:14que un beso para los dos, chicos. Los
00:35:16felicito, ¿eh? Gracias, Andy. La verdad
00:35:18que muy muy groso, de verdad el polo no
00:35:22es como el el fútbol que que es tan
00:35:26popular que es Messi, pero llegar a ser
00:35:28el número uno de la historia en lo tuyo
00:35:31es realmente muy impresionante. Así que
00:35:32un beso a los dos, espero verlos algún
00:35:34día y nos juntamos para ver el capítulo
00:35:363.
00:35:38Sí, sí.
00:35:40Un beso grande, chicos. Hasta luego.
00:35:42Hasta la próxima. Chao Adolfo. Chao,
00:35:44María. Besos. Chao. Gracias, amigos y
00:35:47amigas. Bueno, eh, Adolfo Cambias María
00:35:49Vázquez, después de la tanda seguimos
00:35:51con Jairo. Eh, es muy groso, eh, este
00:35:54pibe, eh, sí, pero seguro que hizo, ah,
00:35:56no, más de una vez. Este, te juro, este
00:35:59te juro que no, porque cuando lo ve, ah,
00:36:01es un animal. Es un animal. No, el
00:36:03caballo es un animal. Ah, sí, pensé que
00:36:05estábamos hablando eso. De verdad, es es
00:36:07muy groso lo que hizo como jugador y
00:36:09todo lo de la clonación fue primero la
00:36:10vio antes y ahora todo es así.
00:36:13Todo es eh es muy locoario. Eh,
00:36:15felicitaciones a la gente de Disney
00:36:17Plus. Me gustó mucho el documental y me
00:36:18falta uno.

