Los comienzos en el mundo del teatro: Fer Metilli y Juan Pablo Geretto en #TodoPasa
Todo Pasa - 18/7/2024 - Duracion: 13:03
Transcripción
00:00:00está buenísimo está buenísimo Juan Pablo
00:00:02Bienvenido a esta charla es Es un placer
00:00:04es el momento que nos cuentes vos cuando
00:00:06recibís la propuesta Sí bueno estuera
00:00:09estaba fuera estaba vivendo Eso dijo
00:00:11Nancy cuando vino ya venon los tres ya
00:00:13venimos todos eh Y la verdad que estuvo
00:00:16buenísima porque la obra yo no sé leer
00:00:17teatro soy pésimo para eso cómo no sé
00:00:19qué s yo viste pero hiciste mucho teatro
00:00:22cuando te lo có Cómo es que generalmente
00:00:25dice mis obras viste este y después las
00:00:28cosas que no dice que eran mías confíe
00:00:30más en los directores que que o sea no
00:00:32te das cuenta no te das cuenta si el
00:00:34texto Es bueno o no digamos digamos lo
00:00:36leí Lo leí rápido no me distraje dije ah
00:00:39estuvo bueno no me no me detuve en
00:00:41ningún momento pasó rápido dije esto
00:00:43debe estar bueno eh Y después ya sabemos
00:00:46que Nancy arma buenos equipos siempre
00:00:48que viste me preocupaba mucho a mí el
00:00:50clima de trabajo básicamente porque ya
00:00:53vist llega a una altura del del la
00:00:55Suarez que uno lo único que quiere es
00:00:57pasar la
00:01:00si esto se sostiene un tiempo más vale
00:01:01que nos llevemos más vale que nos
00:01:03llevemos bien porque si no no vale la
00:01:05pena no vale la pena en ese sentido sos
00:01:07el que menos conozco pero siento que
00:01:08está todo dado para que se lleve muy
00:01:10bien no que sea fácil Sí sí nos resultó
00:01:13pero inmediatamente o sea nos sentamos
00:01:14en un silloncito los tres y estábamos
00:01:18cómodos Sí sí Y la verdad que sí porque
00:01:21aparte somos los tres venimos como de
00:01:24distintos lugares con tres tipos de de
00:01:26de de de abordajes totalmente diferente
00:01:30de la actuación sin embargo tenemos como
00:01:32una especie de de de ahí de de de
00:01:35ensamblaje bastante son complementarios
00:01:37digamos ti registro distinto pero arman
00:01:39una La verdad que sí contentos con eso
00:01:42rec contentos y es el momento para ver
00:01:44la obra en el sentido de ese tiempito
00:01:47que necesitan para acomodarse Por más
00:01:49que esté buena desde el vamos Quizá si
00:01:51vas una primera función es mejor verla
00:01:53la décima no la obra Está increíble un
00:01:56día antes de bajar o sea siempre que más
00:01:59tarde la vayas a va a estar mejor pero
00:02:01sin duda ahora está en un en un gran en
00:02:03un gran momento comparación al al
00:02:05principio sí sí le vamos encontrando
00:02:07porque aparte nosotros no paramos de
00:02:08laburar en eso no no no
00:02:11descansamos buscamos todo el tiempo
00:02:13porque aparte el humor lo permite eso
00:02:16puedes buscar ir a buscar la síntesis
00:02:18todo el
00:02:19tiempo la frase como mejor se dice la
00:02:23entonación correcta digo nada eso se
00:02:26puede buscar todo todo el tiempo en el
00:02:27humor muy bueno bueno la están
00:02:29disfrutando un montón sí están pasando
00:02:31reb y encima es un éxito Total no no hay
00:02:33contra No la verdad es que no es que por
00:02:36eso insistimos eh en que vengan a verla
00:02:39por eso vinimos en realidad Porque pero
00:02:41escúchame laur of no tiene una buena
00:02:43obra tienen recursos humanos encima han
00:02:45sufrido el recursos humano han sido
00:02:47despedidos de trabajos que no te
00:02:48gustaban Y encima te rajan encima te
00:02:50rajan yo no no con recursos humanos pero
00:02:52sí con eh jefas yo laburaba al principio
00:02:56cuando me vine a vivir a Buenos Aires en
00:02:57un local de ropas acá en Cabildo en
00:02:59Cabildo Y qué en Cabildo y la Pampa yo
00:03:02Cabildo y Pampa atendía un local de ropa
00:03:03llamada Phil pH I l Mira este se llamaba
00:03:06la feria que cerró después Uh y atendía
00:03:09y había un grandísimo vendedor que te
00:03:10decía no así no no gordi me decía la vi
00:03:16teníamos la misma edad 22 pero vos eras
00:03:18gordi pero ella tenía 10 años de
00:03:19experiencia vos de dónde venías claro de
00:03:22clar yo venía de vender ropa en tandil
00:03:24una valija llena de sueños que entraba
00:03:26Norma y vos conocías a Norma claro
00:03:32a Juan le va a quedar bien este pantalón
00:03:33claro y así vendía yo ropa y cuando
00:03:36vengo acá me dic no no no acá lo único
00:03:38que vemos cuando entra una persona es
00:03:40una billetera que hay que reventar Ah mu
00:03:42bueno poco fuerte No a mí me rompió el
00:03:44corazón pu yo hay Norma a mí me dijeron
00:03:47algo parecido me dice hoy tenés que
00:03:48vender pulóveres verdes poner le digo
00:03:51pero quería una campera roja pero es
00:03:53enero mame venía uno campera roja y le
00:03:56vendí un pul verdeo no puedo
00:03:59justamente no Lauro en relación de
00:04:02dependencia en otros trabaj muy poquito
00:04:04muy poquito la verdad que sí mu mu muy
00:04:06muy poco en general estuve trabajando en
00:04:09teatro no tuviste gerentes recursos
00:04:11humanos no me durar un poco me duraron
00:04:13un poco porque no no no soporto
00:04:15el difícil difí no aguanté no aguanté
00:04:18Qué bueno desde chico Ya tenerlo tan
00:04:20claro viste porque hay uno hay un
00:04:21momento que uno se la rebusca y se
00:04:23empieza a meter pero seguramente Quizás
00:04:26te pasó esto Fer dejaste ese laburo y en
00:04:28tu inconsciencia
00:04:30no pensaste en la it pensaste bueno qué
00:04:32bueno que está irme de acá no el primer
00:04:33día No fuiste sí a ver pasó también que
00:04:37e tuve una suerte no sé si suerte pero
00:04:41sí yo lo tomé como un mensaje dije esto
00:04:43es una señal a los 15 días que yo estaba
00:04:45viviendo acá quedo en un casting que
00:04:47había hecho de Che bueno apareció este
00:04:50casting voy y lo hago y era un comercial
00:04:51un teatro era para utilísima un programa
00:04:54muy bien estaba muy bien para hacer qué
00:04:57era para hacer humor un sketch de humor
00:05:00e dentro de un late night que hacía
00:05:03Vanessa Miller estamos preparados para
00:05:06escuchar Claro claro divina y ahí yo
00:05:09hacía un sketch de humor con Marcela
00:05:10Mayoral otra comediante y ahí conozco a
00:05:13Nora esquon y Vero Lorca que hacían
00:05:16standup y ahí conozco al standup
00:05:18entonces todo se iba dando como de a
00:05:20pasitos pero yo dejé el local de ropas
00:05:22porque había quedado en ese casting si
00:05:24no no lo dejaba me la tenía que refar
00:05:26porque necesitaba esa plata eh Y ahí fue
00:05:28con un placer
00:05:30cuando me fui cociendo tomá vende vos el
00:05:33pulover Tom ya está e Pero bueno pero
00:05:36igual lo sostenía porque a mí me encanta
00:05:38atender al gente a mí me encantaba
00:05:39vender ropa o sea esa parte Me encantaba
00:05:42no me encantaba toda la gilada de No a
00:05:44este no lo atiendas porque parece que no
00:05:46tiene plata todo eso no Ah esa no la
00:05:48tenía sí sí sí sí a una entra una señora
00:05:51vestida bombacha de campo Sí y me y me
00:05:54hacen gesto con la cabeza como no deja y
00:05:57yo fui y la atendí porque
00:05:59corresponde y me acuerdo que en ese
00:06:01entonces le vendí tres Lucas que era por
00:06:03como decirte 300 Lucas ahora y las pibas
00:06:06se querían morir porque fueron muy
00:06:09prejuiciosas entonces había un ambiente
00:06:11como muy horrible muy horrible y mundo
00:06:14Cabildo también que es es un mundo cabil
00:06:18Pampa me gusta que es era antes de que
00:06:20haya bondic anda que er bardo era una
00:06:24millonaria progresista que le gustaba
00:06:25darle lecciones de vida a la gente era
00:06:27sencilla vist Ella tenía mucha guita
00:06:29pero Y qué onda laburar con texto que no
00:06:31es de ustedes sé que no es la primera
00:06:33vez que lo hacen Pero están muy
00:06:35acostumbrados también a el material
00:06:36propio Qué onda con eso es fácil
00:06:38adaptarse es sencillo Mira la verdad que
00:06:41el autor fue muy generoso con nosotros y
00:06:44adaptamos el texto porque es una un
00:06:47autor Catalán que lo escribió en español
00:06:49lo Corina lo adaptó al argentino y
00:06:51nosotros después cada uno le puso como
00:06:53su su forma de decir lo mismo eh pero
00:06:57con palabras propias Así que fue
00:06:59bastante fácil con respecto a eso y
00:07:01después el autor vino estaba encantado
00:07:04Como qué on se encuentro con el autor
00:07:05fue relindo porque él me dice no me
00:07:07imaginaba que Maite podía ser así que
00:07:10Manu que mi personaje podía ser así no
00:07:13sé nos ha dicho cosas hermosas los han
00:07:15mejorado no sé que Pero bueno porque
00:07:18porque simplemente no se lo no se lo
00:07:20imaginaba y le pusimos todao una
00:07:22impronta que Corina digo la directora le
00:07:24puso todo una impronta como muy física
00:07:27como una argentinidad o algo así parte
00:07:29la obra es Los tres chiflados O sea no
00:07:31no estamos todo el tiempo cayendo no nos
00:07:33levantamos digo es como una cosa muy
00:07:35física lo que lo que sucede y él no la
00:07:38había pensado así la había pensado como
00:07:40una obra más tres que que discuten
00:07:42intelectualmente algo digamos eh
00:07:44nosotros lamos al absolutamente
00:07:48Es hermoso eso eso Cuánto es el director
00:07:50Digo el que adapta el texto y Cuánto es
00:07:52de los actores porque dijiste fue
00:07:53generoso como les perm a ver Juguemos y
00:07:55lo que me guste queda o hay algo así no
00:07:57sé cómo se construye Sí sí desde la
00:07:58dirección de también porque cori Corina
00:08:01fiorillo la directora fue como Che yo
00:08:03esto lo imaginé corporal y que se vaya a
00:08:05la a nivel corporal Ah
00:08:09okay proponer Y sí sí sí no no y para mí
00:08:12el teatro no es de otra manera total o
00:08:15sea dos que se sientan en un sillón a
00:08:16hablar divierte no no no nada nada nada
00:08:22no no porque no lo es el teatro No no es
00:08:25eso son cuerpos y el texto para mí es
00:08:30un un elementi del un elementi del
00:08:32teatro el lenguaje audiovisual siempre
00:08:34es más poderoso que que el texto el
00:08:36texto y el estado digamos eh lo que
00:08:40sucede se puede decir un texto no sé
00:08:42sintiendo otra cosa entendiendo que no
00:08:45está diciendo eso mientras dice eso no
00:08:47sé hay muchas cosas en el teatro que
00:08:48suceden eh Y y para mí es eso para mí el
00:08:52teatro es ponerle el cuerpo y así
00:08:54quedamos Nosotros también Sí sí después
00:08:56de las funciones Es como ir al gimnasio
00:08:59una hora y 20 de cardio bueno por eso
00:09:01después Edel wise o el que está al ladoi
00:09:04vamos a puni para papá frita sí sí sí sí
00:09:08acá la señora es muy papa fritera y v
00:09:10estabas afuera A dónde estabas yo estaba
00:09:12en Valencia Pero porque no sabía que iba
00:09:14a estar en Valencia igual no me fui para
00:09:16hacer mi ciudadanía italiana y de
00:09:18repente me fui de unos amigos y me fui
00:09:19quedando me quedé dos años es de junín
00:09:21ciudadanía italiana estaba en Valencia
00:09:22estoy diciendo bien soy de junín pero
00:09:24podría haber nacido en cualquier lado
00:09:27mund A qué edad te fuiste de junín a los
00:09:28días Ah
00:09:30okay rara esa casualidad qué pasó Se
00:09:32puede saber Sí mi papá tenía
00:09:36trabajos No sé temporales exacto
00:09:41y nada nací en junín y volvimos luego al
00:09:44pueblo de donde es mi familia que es
00:09:47Gálvez en la provincia de Santa Fe
00:09:49pueblo con amor es una ciudad hace años
00:09:52e y bueno desde ahí desde ahí a Rosario
00:09:57a los 16 17 años
00:09:59Y desde ahí a Buenos Aires Y desde ahí
00:10:01no sé a Valencia unos años y des ahora
00:10:04acá y después veremos qué buena vida
00:10:06loco esa eh la verdad que pensarlo de es
00:10:08no sé si una super vida pero pensarlo
00:10:11así este Está bueno está bueno está
00:10:14bueno Quiero preguntarle a Fer si
00:10:15finalmente lograron que las chicas de la
00:10:16culpa funcione que el público las
00:10:19acepte sí bien
00:10:22bueno 30 fechas en Estados Unidos 40 en
00:10:26Europa echan
00:10:28gente Sí sí estamos los martes 20:30 y
00:10:31la verdad que es hermoso cuarto año de
00:10:33de consecutivo que la gente nos quiere
00:10:36sí había que metí el pie porque porque
00:10:39es impresionante lo que está pasando s
00:10:41yo le conté a male que estuve en Madrid
00:10:43mi jug sos argentino soy fanática y me
00:10:46nombró a a coni soy fanática de coni y
00:10:50las chicas de la culpa y no sé qué le
00:10:52escribí el momento a Malena le mandamos
00:10:53un saludo a la cajera de un supermercado
00:10:55pero el fanatismo lo viv sos argentino
00:10:57las chicas de la culpa ch la culpa Messi
00:10:59no me sí no hermoso hermoso hermoso
00:11:03impresionante se cortó la onda Sí
00:11:07Uh qué pasó son muy competitivos un
00:11:10aperol no dos aperol pero para Clemente
00:11:13y para mí no sabes que vengo de perder
00:11:16dos partidos no solo para ellos eh lo
00:11:18dejé solo tres semanas sí Clemente te
00:11:21voy a contar un Internet es el fuerte
00:11:22del equipo lo dejé solo como gana
00:11:25caminando y perdió dos partidos no eh
00:11:27Hay uno que lo perdí por PR lucido ese
00:11:31lo pierdo ese se lo regalé yo a Esteban
00:11:33PR lo tenía para rematarlo y
00:11:37robé hace montoncito y si guti hace
00:11:39montoncito es que te lo ganó un bueno
00:11:41ley sos un desubicado ahora disfruta
00:11:44después vamos a hablar y después Bobby
00:11:45Flores cómo te gana Boby flores s Aparte
00:11:47está drogadisimo como siempre como
00:11:49siempre siempre no sé cómo me ganó Bob
00:11:51flores el de la sem no me extraña
00:11:54Esteban Esteban sabe de música de muchas
00:11:55cosas muchísimo el no el de la semana
00:11:57pasada fue probablemente uno de los más
00:11:59difíciles no Juan el de la semana pasada
00:12:01fue por las preguntas difíciles Sí si
00:12:03era muy difícil acertar era muy difícil
00:12:05acertar las preguntas son difíciles para
00:12:06todos no es que pero bueno eh nos
00:12:09enfrentaremos a Matar o Morir eh Por
00:12:12como lo juegan ellos no pero es muy
00:12:14buena no tengo ningún problema en perder
00:12:16no pero no pierdas Claro entendes que
00:12:19somos los dos iguales que va a ser un
00:12:20embole
00:12:21claro peor tu compañera Nancy le da pena
00:12:25perder
00:12:32me dijo hermos anécdota vieja como se
00:12:35dejó perder a las cartas con no sé quién
00:12:37porque le daba
00:12:39pena malísimo malísimo a m en el
00:12:41escenario también me empuja poco le digo
00:12:43me puedes empujar un poco más porque no
00:12:44puedo digo es que me da pena empujarte
00:12:46No mira si te lastimo y ahí le decimos
00:12:49no tenés tanta
00:12:52fuerza no no lo vas a lastimar no tenés
00:12:56fuerza Bueno una pausa y de estas risas
00:12:59la seriedad de un 21 a todo nada mm

