MABE FRATTI: CELLO, NOISE, BACH Y BOOM BOOM KID | ENTREVISTA COMPLETA en LA HORA ANIMADA
La Hora Animada - 28/5/2026 - Duracion: 49:50
Transcripción
00:00:01¿Qué tal, amigos? ¿Qué tal, amigas?
00:00:03¿Cómo están? Sean bienvenidos,
00:00:04bienvenidas a una nueva edición de la
00:00:06hora animada. Mi nombre es Matías Mesou.
00:00:09Han pasado 9 minutos de las 6 de la
00:00:12tarde. En realidad, mira, el reloj que
00:00:13tengo acá dice siete. La tele dice 8o,
00:00:15mi compu dice nueve, así que vamos a ir
00:00:17por ahí ocho promedio minutos.
00:00:20Han pasado las 6 de la tarde. ¿Cómo
00:00:21estás? Pasascate.
00:00:22Hola, Mati. Bien. Sí, muy bien. ¿Vos?
00:00:24¿Cómo andás?
00:00:24Bien.
00:00:25La boca roja.
00:00:27La boca roja. Ese, este es el meme.
00:00:28Hay días que pasa gente y se pinta la
00:00:30boca de rojo y es como
00:00:32acabo de perder el micrófono.
00:00:33Ese es un día que uno sabe que es
00:00:34especial.
00:00:34Este es el meme de por qué tan elegante,
00:00:36muchacho. Exactamente.
00:00:38Exacto. E bueno, es hay una razón que
00:00:41tenemos una invitada en la mesa y vamos
00:00:42a presentarla ya porque la gente que
00:00:44está escuchando por ahí no, pero la
00:00:45gente que está en YouTube ya la está
00:00:46viendo. Así que por lo pronto vamos a
00:00:48decir que está Mave Frati en la mesa.
00:00:50¿Cómo estás amiga? Bienvenida.
00:00:52Muy bien, muy bien. Muchas gracias por
00:00:53recibirme. Bienvenida. Es una alegría
00:00:55que estás acá. No, alegría mía. Quienes
00:00:58escuchan y o ven este programa en
00:01:00general habrán escuchado de vos varias
00:01:03veces. Hemos hablado sobre todo paz dos
00:01:06veces en profundidad por lo menos.
00:01:08Es verdad.
00:01:08Sobre M Frati, sobre sus discos,
00:01:10etcétera, etcétera. Ma Frati es una
00:01:12música eh guatemalteca residente en
00:01:15México desde hace 10 años, me decías.
00:01:17Sí, sí, sí. e sobre todo chelista y con
00:01:21una música, bueno, que este va volando
00:01:26por distintos géneros y sonoridades
00:01:28cruzando un poco de todo. Miren, están
00:01:30ahí. Podos segir escuchando y viendo
00:01:32algo de lo que hemos picado acá con Pás
00:01:34varias veces como para que resintonicen
00:01:37y si no estuvieron esos programas,
00:01:38bueno, que un poco entren y sepan de
00:01:40quién estamos hablando.
00:01:47Y a la vez es lindo e ver y escuchar las
00:01:50sesiones porque incluso aunque pases
00:01:52siempre el mismo tema, son dos temas
00:01:54diferentes,
00:01:55gey. Sí. No, bueno, ahorita ya lo veo y
00:01:57digo, "Oye, ya no lo haría así o
00:02:00pero eso te puede pasar 10 minutos
00:02:01después de de terminar la sesión, ¿no?
00:02:03Cierto. Sí, sí, sí, sí,
00:02:07sí. Está es muy lindo. O sea, el entorno
00:02:09aparte en el que está filmado es muy
00:02:10lindo, pero además eh
00:02:12hay algo de de tus sesiones en vivo que
00:02:15también es muy eh no sé, te invita a
00:02:17meterte muy muy para dentro,
00:02:19concentrarte, a veces a veces colgarte.
00:02:22Sí, pues la neta
00:02:23que es muy especial. Ah, qué chido.
00:02:27Bueno, yo me quedé ahí colgado para
00:02:29escuchar y para que ustedes también.
00:02:30Está tocando esto para quien están
00:02:32escuchando.
00:02:34Está ella en voz, en el Chelo. Atrás
00:02:38también ahí dando vueltas. Hay
00:02:39guitarras, guitarras eléctricas, hay un
00:02:40saxo, hay una batería, pero esta es
00:02:43ella, es su voz y el Chelo
00:02:51en una búsqueda sonora muy genuina,
00:02:53amiga, y muy valiente. Eso admiramos y
00:02:56gustamos mucho eso acá. Así que
00:02:58muchas gracias, gey. Muchas
00:02:59en buena medida por eso nos ha llamado
00:03:01la atención, por eso hemos hablado de
00:03:03vos varias veces.
00:03:04Qué chido.
00:03:05Y por eso estás acá sentada. Muchas
00:03:07gracias por no
00:03:08gracias por venir. E vamos a decir
00:03:11mientras si querés jupi puedes ir,
00:03:13tenemos varios materiales como para que
00:03:14vayan chusmeando, por lo menos entrando
00:03:16en clima, sobre todo aquellos y aquellas
00:03:18que no la conocen. Em, y también podemos
00:03:21decir que Mario Frati está acá, pero no
00:03:23es que vino bien, estaría igual que
00:03:25hubiera venido solo para nosotros, pero
00:03:27en realidad también está acá porque toca
00:03:29en el día de mañana en la ciudad de
00:03:31Buenos Aires, en este lugar llamado Club
00:03:33Social 911, del cual ayer hablábamos
00:03:35durante un buen rato porque cuando
00:03:37repasábamos el la segunda edición del
00:03:38ciclo, no sé si escuchar, el ciclo
00:03:39curado por Morira Mema será este viernes
00:03:42en este mismo lugar incluso sea el 911,
00:03:44pero bueno. Mañana, entonces 28 de mayo,
00:03:47Mado Frati toca en acá en la ciudad de
00:03:50Buenos Aires y por eso es que te tenemos
00:03:52acá. Primera vez en la ciudad de Buenos
00:03:53Aires.
00:03:53Segunda vez.
00:03:56Hace como 5 años.
00:03:58Okay.
00:03:59Sí, pero fue solo una visita muy así
00:04:02relajada, la neta. O sea, no Ajá. O sea,
00:04:04no tocaste, entonces la primera vez que
00:04:06vas a tocar en la ciudad. Sí, eso sí.
00:04:08Y en Argentina.
00:04:10Sí, sí. De hecho, de hecho, gey, no. Y
00:04:12la verdad es que es un honor porque,
00:04:14claro, o sea, siento que eh ustedes
00:04:18tienen muchos referentes y héroes
00:04:19musicales así que se han resonado en
00:04:21todo el mundo. Ah. Oh, bueno,
00:04:24es así. Ah,
00:04:27que voy a la verdad
00:04:32no vamos a mentirte, somos lo más.
00:04:36Me encanta el amor argentino Argentina,
00:04:38güey.
00:04:38Y es que sí amamos mucho nuestro país y
00:04:40nuestra música popular particularmente.
00:04:42Si no, no haríamos esto tampoco. No nos
00:04:43dedicaríamos.
00:04:44Claro, claro, claro, claro.
00:04:46Pero pero sí es verdad que sobre todo
00:04:48alguna etapa en particular de música
00:04:49argentina, pienso en los 80, tuvo mucho
00:04:51impacto en Latinoamérica en general
00:04:52y de ahí al mundo.
00:04:54Sí, sí.
00:04:55Debo decir que esa es la primera
00:04:56guatemalteca. Este programa tiene 10
00:04:58años de historia. Es es la primera
00:04:59guatemalteca en este programa, así que
00:05:01Wow, qué bendición. Ah, qué
00:05:02bendiciónesentí.
00:05:05que se represente gey
00:05:07a la vez con este buey que decís y eso
00:05:09hablábamos antes que ya tenés la tonada
00:05:10mexicana a pleno. Tod esto más son más
00:05:13mexicanismos que
00:05:14sí son todos mexican el güey es
00:05:16demasiado mexicanismo, el no mam, todo
00:05:18eso ya hasta un poquito del cantado,
00:05:21aunque mi amigo Jáan, quien toca la
00:05:23batería conmigo, siempre me está
00:05:24diciendo, "No, no, no. Tú sigues
00:05:25teniendo tu acento, acento
00:05:27guatemaltecaria." Claro.
00:05:28Entonces yo digo, bueno,
00:05:29¿cuál sería el acento guatemalteco como
00:05:31más? Me dijiste que era de que se
00:05:32trataban de vos igual que acá. Y vos,
00:05:35mano, ¿cómo estás? Qué bueno estar aquí,
00:05:37mano. Un poquito más para abajo la
00:05:40situación.
00:05:40Claro, claro, porque el asento mexicano
00:05:41es un poquito más para arriba.
00:05:42Ajá. Sí, sí, sí.
00:05:44Más agudón.
00:05:44Ahí va.
00:05:45¿Y cómo te recibí la ciudad de Buenos
00:05:46Aires? Pienso, vos estás en México,
00:05:48estás en el DF.
00:05:49Ah, bueno, es un monstruo esa ciudad
00:05:50igual. O sea, Buenos Aires de hecho
00:05:51queda chica comparada con el DF
00:05:53gey. Sí, pero bueno, claro, pero yo, por
00:05:55ejemplo, ahorita, bueno, no sé si estoy
00:05:58hablando la verdad porque no conozco la
00:06:00ciudad de Buenos Aires así tanto así
00:06:03tanto, pero hay unas ciudades que son
00:06:06mucho más están mucho más eh desplazadas
00:06:09horizontalmente, ¿sabes? Entonces, hay
00:06:11centros culturales, o sea, lejísimos.
00:06:14Claro.
00:06:14Y como que a veces tienes que ir a un
00:06:17concierto y está lejísimos. Yo siento de
00:06:19que en la ciudad de México eso pasa un
00:06:20poquito menos, que todo está mucho más
00:06:21centralizado.
00:06:23Ah, mira, como que el vos decís como que
00:06:25hay una zona donde ocurre la la cosa más
00:06:27cultural, está más localizado en un
00:06:29lugar,
00:06:30¿no? Sí. Ajá. No sé si eso pasa aquí o
00:06:32puede ser un poco, pero hay distintas
00:06:34zonas a la vez. Creo que eh la distancia
00:06:37entre esas zonas no es tan grande como
00:06:38la distancia que podría haber entre
00:06:39algunas zonas de Ciudad de México y
00:06:41otras
00:06:42que hay como varias ciudades adentro de
00:06:43una, ¿no? Me parece que sí que Buenos
00:06:46Aires sí, sin duda es más chico.
00:06:48Sí, bueno, que sí, güey. Sí, sí, ¿no? Y
00:06:50ahorita estuvimos en Sao Pablo. Ahí va.
00:06:55de que si ahí sí dije, "Gey, aquí se
00:06:57siente la densidad de
00:07:00Claro, o sea, la densidad de personas, o
00:07:02sea, de que salimos así a caminar por
00:07:06Bueno, yo fui a un museo de arte, que es
00:07:10como el museo de arte más grande en
00:07:13Latinoamérica, nada más probable en San
00:07:16Pablo decís."
00:07:16Ajá. Y como que había una cola así, no
00:07:19sentí que estaba
00:07:21que todo demasiado así. Mejenté,
00:07:25me engenté.
00:07:26Me engenté de gente.
00:07:30Mejenté. Me encanta gey. Es una buena
00:07:32palabra. De hecho, mexicana, güey.
00:07:34Seguro. Ah,
00:07:37tuya. Se usa, se usa, se usa.
00:07:38Perfecto. Y tenés oportunidad de de
00:07:40volver a Guatemala de vez en cuando
00:07:42relación tenés con Guatemala.
00:07:44Buena. cada vez cada vez más eh
00:07:48nostálgica de que voy y me
00:07:52y ya lo empiezas a ver más así como ah,
00:07:55esto tiene un valor simbólico para mí
00:07:57mucho más grande de lo que yo pensé. Y
00:08:00claro
00:08:01y y claro, como que si si mucha cada vez
00:08:05es más nostalgia porque se acumula la
00:08:07cantidad de tiempo que estoy que llevo
00:08:09afuera y llego de que una semana y
00:08:12entonces es cada vez más un shock.
00:08:14Claro,
00:08:14pero sí he ido a tocar y me gusta ir a
00:08:16tocar al menos como una vez cada año,
00:08:18una vez cada dos años. Ya estamos
00:08:20planificandomm
00:08:21Sí, sí, me gusta la idea. Sí, sí, sí.
00:08:24Sí. Y además de la nostalgia, me imagino
00:08:25también poner un poquito de distancia te
00:08:26hace ver las cosas como bueno, con un
00:08:28hablábamos un poco fuera del aire, como
00:08:30de extrañamiento, ¿no? De repente con
00:08:31ojos nuevos, un lugar que por ahí
00:08:33estabas acostumbrada.
00:08:34Sí, claro. Es como esta onda de que no
00:08:37Ajá. como que tienes un nuevo punto de
00:08:39referencia, ¿no? Como que compara punto
00:08:41de comparación y todo eso, solo se te
00:08:43hace más fácil topar algunas cosas y
00:08:46claro,
00:08:47che, ahí escuchemos un poquito de esto
00:08:49otro también que creo que un poco se
00:08:50está yendo este momento, pero van a
00:08:52poder
00:08:53meterse un poco más en lo que es el
00:08:55mundo de ma frat que es muy variado en
00:08:57este momento, prácticamente noise. Ah,
00:09:00sí. ¿Qué es esto?
00:09:01Por momentos un uso muy virtuoso del
00:09:04Chelo y de sus instrumentos, pero creo
00:09:07yo, sin perder la posibilidad de la
00:09:09plasticidad, la experimentación en
00:09:10general.
00:09:15Arranquemos a charlar un poco de eso,
00:09:16¿no? Por ahí de tu del uso de tu
00:09:18instrumento de la relación con la
00:09:19música. ¿Cómo fue que eso nació en tu
00:09:21vida? Vamos bien bien a tu origen. ¿En
00:09:23qué momento supiste o sentiste que
00:09:24querías que la música fuera tu camino,
00:09:27gey? La, o sea, mi hermana mayor, yo
00:09:29siempre digo que la hermana mayor es el
00:09:31ministro ministerio de cultura,
00:09:34mira, un poco
00:09:34de la casa
00:09:36y mi hermana mayor quería tocar violín y
00:09:38yo dije, "Ah, yo también quiero tocar un
00:09:40instrumento." Y eh vi en la televisión o
00:09:43algo, un saxofón. Yo dije, "Güey, yo
00:09:45quiero tocar el saxofón, pero tenía
00:09:46problemas de respiración." Y me dijeron
00:09:49como, "No, no, no puedes." Y entonces
00:09:52fui a ver a mi hermana tocar el violín
00:09:53así el ensamble y el maestro que era el
00:09:56director de la orquesta, él tocaba el
00:09:59chelo, entonces siempre enseñaba la
00:10:00parle con el chelo y tal y yo dije,
00:10:02"Güey, qué increíble."
00:10:04Entonces conocí al maestro y resultó que
00:10:07nos volvimos así
00:10:08como que
00:10:09se volvió mi sensei
00:10:12y
00:10:13tu hermana siguió en la música o al
00:10:15final no
00:10:15mi hermana se salió Sí, pero sí, pero
00:10:18ella fue importante. Ajá. Sí.
00:10:22y
00:10:24nada, como que al inicio yo quería irme
00:10:27al el camino tradicional del instrumento
00:10:31y en la adolescencia como que me
00:10:32desmotivé muy cabrón como muchos de
00:10:35nosotros y
00:10:37como la rebeldía. Bueno, mi familia es
00:10:40muy religiosa y como que había como se
00:10:44cruzó la adolescencia con la depresión,
00:10:46que es un clásico, ¿no?
00:10:48Y como que empecé a perder la disciplina
00:10:52y cambió muy cabrón mi relación con la
00:10:56música académica.
00:10:58Ajá.
00:10:59Y como que dije, "No, yo no quiero hacer
00:11:01esto, quiero hacer otro tipo de música."
00:11:03Y es la música que está prohibida en mi
00:11:04casa o la que música del mundo y tal.
00:11:06Sí, claro,
00:11:07porque en tus inicios era muy formal y
00:11:09muy académico el estudio.
00:11:11¿Qué estudiabas piezas? Eso no sé de
00:11:13barrocos clásico. Roma, ese era el
00:11:15rollo. Y mi y mi y mi presidente iba a
00:11:18decir gey, no sé y mi maestro.
00:11:20Okay.
00:11:21Eh,
00:11:22está bien.
00:11:23En Guatemala es así. El presidente viene
00:11:25y te dice que escuchar. No, no, no. y mi
00:11:28y mi maestro eh
00:11:31eh él era también muy religioso y era
00:11:34muy conservador con la música, o sea, no
00:11:36le gustaba nada después del siglo XIX de
00:11:41que, o sea, ya
00:11:43como una visión muy cerrada
00:11:44artísticamente.
00:11:45Sí, pero
00:11:47pero
00:11:47gran maestro, o sea, fue así que sólido,
00:11:50sólido.
00:11:51Y
00:11:52en relación al instrumento, la técnica,
00:11:53eso sentí que te aportó mucho bien.
00:11:55Ajá. Ajá. Y nada. me e
00:12:00sí, o sea, de ahí como todo este mundo
00:12:03tradicional y conservador como que en
00:12:05algún momento como que lo empecé a
00:12:06rechazar, pero últimamente lo más bien
00:12:10he estado como volviendo.
00:12:12Ah, mira,
00:12:13observa.
00:12:14Me interesa mucho a esa deriva
00:12:16de de ruptura, lejanía y de
00:12:19reapreciación, por lo menos. No sé. Sí,
00:12:20güey, se siente super bien. De hecho,
00:12:23como que el Bag siempre fue un
00:12:25nunca niegas esos de Baj en este
00:12:28programa. Es increíble, ¿eh?
00:12:30Sale de una manera u otra, de verdad.
00:12:32¿Cuándo fue la otra vez que salió, gey?
00:12:34La semana pasada salió dos veces.
00:12:36No [ __ ] ¿Quién habló de eso?
00:12:37Habló de eso Nano Stern, que es un
00:12:39músico chileno. Estuvo 5 minutos
00:12:40hablando de Bag. ¿Y quién más, por
00:12:42favor? Alguien que
00:12:43¿Quién más había hablado de Bag que
00:12:44había hablado de que era la expresión
00:12:46suprema?
00:12:47Ya, ya se me va. Voy a mirar,
00:12:49pero a la vez me imagino que incluso
00:12:51durante ese periodo más de rebeldía o de
00:12:53encontrarte, no sé, qué sé yo, habrás
00:12:55descubierto eh el noise o el punk o
00:12:58cosas un poco más ruidosas, me imagino
00:13:01que igual nunca te dejas de acompañar
00:13:02todo lo que aprendiste en ese momento, o
00:13:04sea, con con tu
00:13:06para nada
00:13:06estudio más académico. Entonces, al
00:13:09final,
00:13:09aunque uno digamos pueda revelarse más
00:13:11en lo eh personal porque no te
00:13:13representa algo de esa manera de hacer,
00:13:15sí,
00:13:16la data musical entró por ahí. Sí, creo
00:13:18que Bach nunca desapareció, de hecho. O
00:13:19sea, esos son esos que son constantes,
00:13:21son como universales y que nunca, pero
00:13:24más bien como el la onda de la academia
00:13:26y la presión de la academia fue lo que
00:13:28como que dije, "No, no, no, no, yo el
00:13:30instrumento lo quiero agarrar desde otro
00:13:31lugar y tal, pero sí, o sea, está chido
00:13:35como los dos lados, ¿no? Y más bien
00:13:39ahorita
00:13:40sií, bueno, ahorita más bien tengo una
00:13:42apreciación muy particular a lo más
00:13:44tradicional de mi instrumento y como que
00:13:46estoy regresando al
00:13:49estoy muy clavada con lo tradicional.
00:13:52Bien, para ya que surgió, tengamos
00:13:54nuestro minuto Baj. Decime algo, ¿qué
00:13:57qué representa para vos? ¿Qué ves en él?
00:13:59Claro.
00:13:59¿Qué sentís que abrió? Cuando vuelves a
00:14:01él, ¿qué encontrás? Claro, güey. Es que
00:14:03lo que bueno, me estoy enterando, o sea,
00:14:06te digo que me si cada vez bajes como un
00:14:11representante de como una escuela del
00:14:14del como una escuela más antigua a él, o
00:14:18sea, lo que él estaba haciendo con su
00:14:20música era realmente algo muy vieja
00:14:23escuela, o sea, ya toda la pandilla
00:14:25estaba haciendo super barroca y tal y él
00:14:27se fue con la tradición del renacimiento
00:14:30y el contrapunto del Renacimiento, si no
00:14:32Estoy equivocada.
00:14:34Sí.
00:14:35Y el brother como que creó música mucho
00:14:38más sofisticada, pero con una con un
00:14:40legado de música con unos tratados así
00:14:44mucho más antiguos y tal.
00:14:46Claro. Sí. Entonces, como que lo que
00:14:48representa para mí es, no sé, como una
00:14:53tiene una tiene una manera de controlar
00:14:56las emociones con su música y como que
00:15:00todo está demasiado balanceado, que me
00:15:03hace sentir demasiada claridad, ¿sabes?
00:15:05De que
00:15:05claro
00:15:06es Ajá. tiene
00:15:07en un punto está muy vinculada a la idea
00:15:09de Dios, algo superior realmente.
00:15:11Sí. El sublime, un equilibrio muy
00:15:14Sí, sí, sí. Totalmente, total. Es muy
00:15:17posible. Es muy posible.
00:15:18Eh, la la vino a mi mente la personada
00:15:21había hablado de Bach era Juan Falú.
00:15:23Juan Falu es un músico argentino de
00:15:24música popular, folklore, muy
00:15:25importante, un tipo que tiene cerca de
00:15:2880 años ahora.
00:15:29¿Qué dijo? Eh,
00:15:30bueno, no estuvo 5 minutos hablando
00:15:32sobre la lo que representa este algo
00:15:35similar de verdades profundas, pero ha
00:15:37hablado de baja acá un montón de gente.
00:15:39Leo Má Lía también, no sé si lo conocés,
00:15:41músico uruguayo, no importa. No [ __ ]
00:15:43es que sí.
00:15:43Bueno, sale much que bueno, Baj es Bach,
00:15:44amiga,
00:15:45es un gran gran exponente.
00:15:48De hecho, el año pasado en mi no sé si
00:15:50usabas Spotify, la plataforma de música
00:15:52más allá de lo que pensemos en la
00:15:53plataforma, viste que a fin de año te
00:15:55dice tus estadísticas, que es lo que más
00:15:56escuchaste, mi artista número uno.
00:15:59No [ __ ] güey. Qué
00:16:01así que bueno,
00:16:02¿cuál es tu minuto de baj?
00:16:04No, no, no. Bueno, algo parecida a lo
00:16:06que estamos diciendo. Eh, para mí hay
00:16:08una verdad
00:16:10muy elevada y atrás que es increíble. Es
00:16:13como sí, como una arquitectura que
00:16:16genera espacios con la música que no se
00:16:17puede creer y la las combinaciones que
00:16:19hace eso preesarrollo de la armonía más
00:16:22que el juego de los de las melodías y
00:16:24esos contrapuntos. Además, el tipo que
00:16:26medio que armó la música cuando se
00:16:28empezó a temperar, o sea, cuando empezó
00:16:30a estar las notaciones, las músicas, las
00:16:32notas separadas como las conocemos
00:16:34ahora. Sí,
00:16:35viste que él tiene como esos tratados de
00:16:37todo en do, todo en do menor, todo en do
00:16:39sostenido, todo en do menor sostenido y
00:16:41así.
00:16:41Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:16:43No, un vuelo para mí que es este.
00:16:44Este es el recorte para Instagram. Un
00:16:46minuto de baja,
00:16:49ahora va a ser compulsivo. Incluso gente
00:16:52que viene a hablar otra cosa le vamos a
00:16:53preguntar por baj y si no tiene nada
00:16:54parecido, vamos a decir retírese.
00:16:57Bueno, claro para vuelvo un poco la a la
00:17:00parte más religiosa que traías, porque
00:17:02todo el tiempo lo traías en términos de
00:17:03espiritualidad, pero vinculándolo todo
00:17:05el tiempo con el con el instrumento.
00:17:07Cuando dijiste estoy volviendo a eso, a
00:17:08la vez todo el tiempo decías como cómo
00:17:10eso se conectaba con tu uso del
00:17:11instrumento de vuelta, como una
00:17:13reinterpretación de tu espiritualidad,
00:17:15pero a la vez de cómo eso afecta tu
00:17:16manera de tocar. O sea, está muy
00:17:17vinculada,
00:17:19güey,
00:17:19para vos la espiritualidad y el enfoque
00:17:21artístico.
00:17:22Bueno, es que, güey, es justo la otra
00:17:25vez estaba mencionándole a alguien que
00:17:28como no sé, como que para mí, bueno, yo
00:17:31toqué en la iglesia, ¿no? Y bueno, era
00:17:33una iglesia evangélica, no es lo mismo
00:17:35que la música, la música de la Iglesia
00:17:37Católica.
00:17:38¿Por qué? Porque la música de la Iglesia
00:17:40Católica tiene un legado muy cabrón, o
00:17:42sea, va, o sea, y todos y la Iglesia
00:17:45evangélica más bien
00:17:47quiso destruir un poquito como que todo
00:17:49lo que tenía que ver con, bueno, el
00:17:51legado de la música, sí, religiosa,
00:17:55católica y más bien como que era más así
00:17:56de, bueno, según yo, eh, también esto
00:17:59puede ser puede haber muchas fake news
00:18:01en esto que voy a decir, pero e según
00:18:05yo, Martín Lutero, eh, que
00:18:08est también hacía música y como que la
00:18:11música estaba más como enfocada al
00:18:12folklore porque se trataba mucho más de
00:18:14como era quitarle todo lo elegante de la
00:18:17iglesia, todos los ídolos y todo. Yo
00:18:20tampoco, güey, yo también me acabo de
00:18:21enterar. Me acabo de enterar.
00:18:22¿Qué hacía?
00:18:22Era como más Ajá. Como música tipo más
00:18:26folk.
00:18:27Ajá.
00:18:27Y
00:18:27como una búsqueda más terrenal. Esto
00:18:29sería
00:18:30Ajá. Sí, sí. Y bueno, eso es lo que yo
00:18:33tengo entendido y
00:18:35nada, como que sí, como que se rompe
00:18:38toda esta tradición y ahorita pues nada,
00:18:41la música evangélica de ahorita
00:18:44es muy especialmente la de la iglesia
00:18:47neopentecostal es super como callay.
00:18:51Mm. Ajá.
00:18:52Y
00:18:53como que más pop.
00:18:54Ajá. como que todo se adapta muy cabrón
00:18:57para poder como Claro, como
00:19:00en un alcance masivo.
00:19:01Claro que que también la Iglesia
00:19:03Católica lo hizo,
00:19:05pero bueno, sí, o sea, es una tradición
00:19:07diferente, es mucho más monetal, pero eh
00:19:10qué iba a decir, ah, sí, entonces no
00:19:12importa, pero cuando yo tocaba la
00:19:13iglesia,
00:19:15yo estaba superfeliz porque me dejaban
00:19:17hacer lo que yo quisiera, como que
00:19:18improvisar.
00:19:19Ajá. Y la emoción que me gusta siempre
00:19:22tocaban las canciones lentas, ¿no? O
00:19:23sea, el chelo era para las canciones
00:19:25lentas, no me dejaban tocar en los
00:19:26demás.
00:19:27Y en las canciones lentas siempre era
00:19:28muy divertido porque sentías como la
00:19:31vibra espiritual del momento de
00:19:35adoración y tal. Entonces esa con ese
00:19:38ese sentimiento sí me gustó. Yo creo que
00:19:42todavía como que medio me gusta buscar
00:19:44esa emoción cuando
00:19:46hago música, pero no es como que digo,
00:19:49"A huevo, quiero que sea espiritual, a
00:19:50huevo." No, pero
00:19:51claro, creo que tengo como una
00:19:53inclinación ahí quizás.
00:19:55¿A qué emoción te referís? como a buscar
00:19:56alguna cosa más profunda o algo de un
00:19:58momento.
00:19:59Ajá. Como eso que dicen de lo de como
00:20:01más para adentro
00:20:04eh momento de introspección.
00:20:08Claro, como por ahí un poquito, pero
00:20:09ahora ya bueno, hay mucha más energía en
00:20:12la música también, ¿sabes? como esa
00:20:15canción que está sonando ahorita,
00:20:18pero claro, es como más eh prendidón, no
00:20:21sé, siento que ya, o sea,
00:20:24tu propia música el disco sentir que no
00:20:26sabes o
00:20:28sí, de hecho creo que esa ese disco
00:20:31sentir que no sabes de 2024, si no me
00:20:33equivoco, e es una buena puerta de
00:20:35entrada para alguien que quiere como
00:20:36conocer lo que haces y por ahí si vas un
00:20:38poco más para atrás se puede enrarecer
00:20:41un poquito más, digamos, ¿no? Sí, cada
00:20:42vez es un poquito como que siento que
00:20:44mientras más vas para atrás es más
00:20:45abstracto.
00:20:46Sí, sí, lo dio como algo bueno. Tiene
00:20:48como unos momentos e raros, muy
00:20:50hermosos, pero son más raros que ese
00:20:53último disco. Par.
00:20:54Sí, es cierto. Es cierto. Es totalmente
00:20:55cierto, ¿verdad?
00:20:56Sí.
00:20:57Em y sentís que eso con qué tiene que
00:21:00ver como este Bueno, de hecho sacaste un
00:21:02disco hace nada, salió recién.
00:21:05¿Cómo estás con eso? Hace unos días, no
00:21:07creo que hace 4 días. Puede ser
00:21:1022, claro. Sí. Por lo menos sí, yo lo
00:21:12estoy viendo acá el 22 de mayo, bueno,
00:21:14esta semana vamos a decir almost waking.
00:21:17Sí,
00:21:18conta algo de este disco.
00:21:20¿Cómo surgió?
00:21:21Yo soy fan de Bill Orcut, que es como un
00:21:25guitarrista que usa mucho como Blues y y
00:21:30folk como una referencia para improvisar
00:21:33y también a veces agarra como como Sí. O
00:21:36sea, es es un tiene una manera de tocar
00:21:38la guitarra eléctrica muy chida. Y
00:21:42nada, lo puse en una lista, en una
00:21:44revista y él lo vio y me escribió y me
00:21:46dijo, "Hagamos un disco."
00:21:47Y dije, "Bueno, está bien."
00:21:49Y lo hicimos en línea y se armó
00:21:52a distancia.
00:21:52A distancia. Muy bueno,
00:21:55chido. La verdad fue muy especial porque
00:21:58eh claro, se me hizo muy raro que
00:22:00alguien que es de un mundo muy, o sea,
00:22:03si es sería de un mundo más lejano, muy
00:22:06lejano al mío, o sea,
00:22:09sí, o sea, hay gente que
00:22:12ah como que él está más en el mundo más
00:22:14de más improvización, como querías más
00:22:17así más eh radical quizás.
00:22:21E y yo cada vez me voy al mundo de la
00:22:24canción,
00:22:26entonces eh claro, estuvo especial por
00:22:29eso mismo que es como reconectar con
00:22:31esto y no fue improvisación para nada lo
00:22:33que pasó en este disco, pero fue como
00:22:35chido conectar con alguien de
00:22:37el otro extremo. Bueno,
00:22:39sí,
00:22:39la tapa es muy hermosa. Y y las letras
00:22:41de este disco son son tuyas, entiendo.
00:22:43Sí, sí, sí,
00:22:44sí.
00:22:45Ahí estamos escuchando una.
00:22:48Bueno, el chelo tuyo ahí.
00:22:52maestros en el Chelo que no tu profe en
00:22:54particular, sino grandes luminarias del
00:22:56Chelo que sientas que te inspiran o que
00:22:59admirás. Claro. Bueno, hay que hablar
00:23:02siempre de Arthur Russell, ¿no? Como que
00:23:04gey ese, o sea, para mí él
00:23:07fue como
00:23:09Sí, siempre es como un referente, no
00:23:11porque yo siento que toco como él ni
00:23:14nada,
00:23:15pero como que por su acercamiento al
00:23:17inst al instrumento de una manera muy eh
00:23:20abierta y conm
00:23:22cero miedo a a ser ecléctico.
00:23:26Claro. Con una búsqueda muy propia.
00:23:28Ajá. Sí, sí. que voy a probar esto. Voy
00:23:30a probar. Dale, chico. Voy a hacer esta
00:23:32canción de F. Dale, la hago. Voy a hacer
00:23:33este esta cosa de puro don lo hago.
00:23:37Sí. O como
00:23:39explorar el delay y voy a hacer un disco
00:23:41solo con un chingo de delay. V. y como
00:23:43que ese tipo de energía de él y y usando
00:23:47el instrumento que es instrumento solo
00:23:49se me hace demasiado chido.
00:23:50Claro. Que es una energía más o menos
00:23:51válida para describirte a vos también,
00:23:53¿no? Como que pensaba recién eh bueno,
00:23:55sacaste este disco recién con con Orcut
00:23:57hace un par de días, pero también eh
00:24:00colaboras con gente que está más
00:24:01haciendo, bueno, no sé, canciones o algo
00:24:03más del mundo del pop. M
00:24:04e hemos hablado cuando e comentamos un
00:24:07poco el último disco de Blad Orange,
00:24:09tuvo participación ahí,
00:24:11digo, tenés la capacidad y y entiendo
00:24:13que el interés también como de conectar
00:24:14ahí con zonas de la música muy muy
00:24:16distintas, como algo muy experimental o
00:24:18algo mucho más pop. Sí, güey, ¿no? Y y
00:24:20aparte sí, eso siento que todo es como
00:24:25eh una oportunidad de como poder
00:24:28expandir, quizás expander tu
00:24:32eh
00:24:34no sé, tu lenguaje y si lo conectas y si
00:24:36logras hacer algo con lo que conectes
00:24:38está super chido, ¿no? O sea, yo justo
00:24:40hablando de Call Play, la otra vez
00:24:43estaba, alguien me contó de, bueno, ese
00:24:45disco que produjo Brian Ino, que lo
00:24:47entrevistaron y le preguntaron, "¿Y qué
00:24:49onda con este disco?" Y él dijo, "Ah,
00:24:50bueno, para mí eso fue experimentación."
00:24:52M.
00:24:53Y claro, no es como que yo
00:24:56gozo ese disco, pero digo como que
00:24:58claro, como que para la gente puede ser
00:25:00este tipo de experiencias como, no sé,
00:25:03para mí puede ser una experiencia esto,
00:25:05lo de Blood Orange como una como un
00:25:07experimento, pero en realidad no lo fue.
00:25:09Para mí eso fue muy natural porque él
00:25:10también toca el Chelo y ga música y tal,
00:25:12pero explorar algo que no conocés puede
00:25:14ser experimental para vos porque para
00:25:15vos es nuevo o es distinto. Entonces,
00:25:17más allá de que no sea experimental en
00:25:19sí mismo,
00:25:20hay algo nuevo para vos ahí. Sí, sí, sí,
00:25:21sí, sí. Total, total.
00:25:25Habláamos también antes e bueno, de
00:25:29música argentina. Yo contaba algunas
00:25:31cosas nuestras de nuestra historia de
00:25:32los festivales. Empezamos a hablar de de
00:25:34músicos de acá.
00:25:35Eh, surgió eran algunos nombres que con
00:25:38los que conectabas más.
00:25:40Eh, pienso en Juana Molina, Juan
00:25:41Aguirre, algunos otros músicos
00:25:43argentinos. No sé qué qué te llega de
00:25:46nuestra música, qué cosas valoras de
00:25:48ellas, eh, no sé, cosas que conozcas de
00:25:50acá que te interesen,
00:25:52güey. Bueno, yo siento que y quizás esto
00:25:54es algo que irán muchos de la música de
00:25:57Argentina, es como cómo es que
00:26:01neta lograron
00:26:05explotar ese el potencial del rock en
00:26:08español, ¿no? O sea, eso es el como la
00:26:10lo que todo el mundo dice como, guó,
00:26:14¿no? Y
00:26:15tuviste esa etapa de meterte a fondo
00:26:17como en el en el rock en español en
00:26:18general o
00:26:20no sabías como como que más bien claro,
00:26:23me metí en el mundo de Espineta y en el
00:26:25de Charlie García. Claro, esos son como
00:26:28y después claro cuando conocí a Juana
00:26:30Molina yo dije, "Güey, ¿qué onda esta
00:26:32morra gey?" O. Y ella empieza a tener
00:26:34como en el uso del como la música como
00:26:37lenguaje tiene un poco empezar más que
00:26:39ver con tu mundo, digamos.
00:26:40Claro, claro. Como que más se abstrae,
00:26:42se abstrae. Ajá.
00:26:44Y sí, como que más bien, bueno, yo la vi
00:26:47tocar en vivo, de hecho, en hace como en
00:26:51No, en Los Ángeles, en una gira que tuve
00:26:54en 2018 y para mí fue, no sé, como justo
00:26:59como son esas cosas que solo te abren la
00:27:01cabeza chido.
00:27:02Ajá. Pero sí, a mí lo que me gusta es
00:27:05como
00:27:07literal como que sí abrieron ahí una un
00:27:11como un paso para todos así de que ah
00:27:13güey, esto se esto se puede como cuando
00:27:15eres a veces adolescente como que estás
00:27:18un poquito sesgado, no sé. Yo sé.
00:27:21Sí, sí se entiende, se entiende.
00:27:23Sí,
00:27:23pienso que el bueno que el camino, de
00:27:25hecho, bueno, ese camino que decís que
00:27:26abrió Juana e para eso no fue nada
00:27:29fácil. De hecho, por lo menos acá en
00:27:31Argentina, de hecho, no sé si eso lo
00:27:32tenés, cuántos lo sabes, pero antes de
00:27:34que Juana hiciera música, Juana se
00:27:37destacó primero como actriz y como
00:27:38comediante, ¿sabes? Eso sí
00:27:40y durante mucho tiempo a ella se le e
00:27:43cómo se le cómo se le recriminó
00:27:46porque siempre el periodismo parece que
00:27:50tiene la capacidad de decirle a la gente
00:27:51lo que tiene que hacer. El público en
00:27:52buena medida también durante mucho
00:27:54tiempo era como, "No, ¿qué es esto que
00:27:56ahora te estás dedicando la música eso
00:27:57experimental abstracta, viste?" como
00:27:59Juana como este sufriendo esa situación
00:28:02empezó a tener incluso este más
00:28:03reconocimiento a veces afuera que acá y
00:28:06llevó un tiempo largo para que eso
00:28:07sucediera. Digo, esto que vos decís como
00:28:09que por ahí de abrir un camino, bueno,
00:28:11tiene sus costos o es un trabajo,
00:28:14¿viste?
00:28:14Claro. No [ __ ] no sabía eso de acá.
00:28:16Claro, es que esas luego también ese,
00:28:19¿cómo es la frase de que nadie es
00:28:21profeta en su propia tierra?
00:28:22Exacto. Sí, nadie profeta en su tierra.
00:28:23Sí,
00:28:24sí que tienen bastante de
00:28:25espiritualidad, por cierto. Apúas,
00:28:28pero te lo pregunto por vos si el camino
00:28:31que vos armaste e en relación a esto,
00:28:34una música que bueno, no es la
00:28:36convencional, no es la música que suena
00:28:37en las radios, no es la música que más
00:28:40escucha, sí, sí, sí.
00:28:41Si para vos fue fácil o no entender que
00:28:43esa era la música que vos querías hacer.
00:28:45Sí, como que para mí más bien todo es en
00:28:50etapas, como que yo sé que música quiero
00:28:52hacer en una etapa.
00:28:54Y digo, "A huevo, esto es esto es." Y
00:28:56después ya digo, "Ay, esto no, ya no
00:28:57es." Y y después otra vez, "A huevo,
00:29:00esto es." Y puedo transformar esta
00:29:01canción que hice en el pasado a este
00:29:03nuevo lugar.
00:29:05Y luego es como así se va, se va, se va,
00:29:08se va. Entonces, como no sé si
00:29:12Y en esta etapa qué música estás eh
00:29:14sintiendo que es a huevo es por acá.
00:29:16Creo que ahorita te digo eso de la Creo
00:29:19que esto del de reconectar con la
00:29:22escuela de mi instrumento
00:29:23ah
00:29:24me y yo creo que es como algo que va a
00:29:25tomarme más tiempo y más eh o sea como
00:29:29que va a ser una etapa larga siento yo,
00:29:30porque es más rigor.
00:29:33Claro,
00:29:34pero está chido. O sea, yo no tengo,
00:29:37más bien me g me da me me entusiasma el
00:29:40eso.
00:29:42Y también en tu música suelen aparecer e
00:29:45bueno, registros como grabaciones de
00:29:47música, va, bueno, justamente, ¿no?
00:29:49Registros de sonidos que no
00:29:50necesariamente son música, no sé, ¿no?
00:29:52Como de otros elementos, otros inputs y
00:29:54como meter eso en la música, como
00:29:56ampliar el lenguaje, incluso por fuera
00:29:58de lo que estrictamente uno piensa que
00:29:59es un instrumento.
00:30:00Ajá. ¿Có como qué dirías? Como
00:30:02eh bueno, no sé si me vienen ejemplos
00:30:03ahora
00:30:04sentir que no sabes, hay un hay unos
00:30:05crujidos de maderas de creo que son
00:30:07puertas o o escaleras o algo por estilo
00:30:10o pisos. Eh, claro, es un es un chelo en
00:30:13un tape como cambiando la velocidad
00:30:16que eran crujidos de maderas de del
00:30:18espacio.
00:30:19Es una instrumental la que están
00:30:20hablando, una pieza instrumental o una
00:30:22que cantó.
00:30:23Parece que sí,
00:30:23me parece que sí.
00:30:24Sí, sí puede. O sea, eso es lo que me
00:30:26imagino que es lo que lo que ustedes
00:30:28están diciendo. O sea, si relaciono ese
00:30:30sonido con alguna canción, ese disco,
00:30:32pienso en eso. Ahí va.
00:30:33¿Y volviste al saxo alguna vez,
00:30:35güey?
00:30:35Sí,
00:30:36de hecho, sí. Me conseguí un saxofón y
00:30:39lo empecé en la pandemia y empecé y
00:30:43está ahorita de vacaciones, ¿por qué,
00:30:46gey? No sé, como que como que luego más
00:30:49bien se fue de vacaciones, eh,
00:30:52porque dije, "Güey, o sea, estoy, o sea,
00:30:54es que el Chelo es un es un instrumento
00:30:57también."
00:30:58Bueno, sí, debería todo, todo merece
00:31:01disciplina, güey. No, no tengo excusas.
00:31:02No tengo excusas. Más bien tuviste
00:31:04tiempo para editarte, lo que fuere. No,
00:31:06no, pero sí tengo qué, güey.
00:31:08Pero, ¿qué ibas a decir? El chelo es un
00:31:09instrumento. ¿Qué?
00:31:10Eh, sí, o sea, como que puede ser un
00:31:14camino de la vida, ¿sabes? Bueno, todos
00:31:16los instrumentos pueden ser un camino de
00:31:17la vida. Claro. Sí, sí, sí. Y sí, o sea,
00:31:20más bien como que me me conseguí un
00:31:23libro que es el libro que en el que me
00:31:25quedé cuando salí de la escuela, o sea,
00:31:27cuando me salí de estudiar con mi
00:31:29profesor, me conseguí el libro que
00:31:32estaba estudiando
00:31:34y justo lo empecé como a retomar y gey,
00:31:38es una yuca, eh, [ __ ] yuca. Y dije,
00:31:40geüey, ¿qué gey qué voy a estar haciendo
00:31:42yo?
00:31:42¿Para qué quiere decir es una yuca? Es
00:31:44una yuca. ¿Qué quiere decir? como que es
00:31:47complic a como que complicado y digo
00:31:51como que güey.
00:31:52Claro. Pero los temas de respiración que
00:31:53te habían dicho en tu infancia se fueron
00:31:54o siguen estando fueron s Sí, sí. Era
00:31:58como rinitis, una cosa así como
00:32:00por te habían dicho que no podías tocar
00:32:02el sexo y cosas así. Claro, pero me
00:32:03tuvieron que operar y toda la cosa, o
00:32:05sea, yo est de que
00:32:07igual también libros de medicina como
00:32:08que van cambiando mucho, ¿no? Lo que en
00:32:09los 90 era una verdad de los 2010
00:32:12quizás.
00:32:13Es cierto. Bueno, esa maestra también,
00:32:15bueno, no la maestra, pero la directora
00:32:16de la academia, todo el mundo decía que
00:32:18era como medio
00:32:19ah muy estricta.
00:32:20Era Ajá. Era como la malvada. Era
00:32:22malvada.
00:32:24Okay.
00:32:25Entre entre ese mundo y lo que aparenta
00:32:28lo que contabas como un mundo medio
00:32:29cerrado desde lo religioso,
00:32:31evidentemente estuviste como entre una
00:32:32infancia y una adolescencia
00:32:34chistosa. Verad que chistosa.
00:32:37Bueno, es es una buena forma de
00:32:38encararlo. Sí, sí, sí, sí. Yo tengo una
00:32:42pregunta porque, bueno, mi impresión es
00:32:43que vos siempre tuviste ahí como una eh
00:32:45movida muy itinerante, como que te
00:32:47fuiste moviendo entre muchos lugares y y
00:32:48bueno y además vivís en un país en el
00:32:50que no naciste, pero me parece que en
00:32:52los últimos años te estuviste moviendo
00:32:53más, viajando mucho para tocar y demás.
00:32:55Quería preguntarte eh si ves que se está
00:32:57armando algo como una escena de música
00:32:59experimental latinoamericana, porque mi
00:33:01impresión es que algo de eso está
00:33:03teniendo mucho lugar, incluso más lugar
00:33:04afuera que el que tiene acá. Eh, ¿cómo
00:33:06ves esa escena y cómo la ves eh
00:33:08moviéndose o o quizás siendo mirada
00:33:11desde otros lugares del mundo? Ah, yo sí
00:33:13creo que sí, sí, definitivamente se
00:33:15está,
00:33:18o sea, yo pienso que e ahorita todo el
00:33:22tema de la autenticidad en la música se
00:33:27volvió como lo relevante para poder como
00:33:31armarte un camino, ¿no?
00:33:34Y en la autenticidad también, bueno,
00:33:37este es puede ser puede sonar horrible,
00:33:39güey. Quizás
00:33:39Venga, venga.
00:33:40No, no. Ah.
00:33:46Ah, sí. Eh, no, más bien como que siento
00:33:49que en el en la búsqueda de la
00:33:50autenticidad hay cosas que parecen ser
00:33:52como un e atajo a la autenticidad y
00:33:55puede ser como justo tratar eh
00:33:58como sonidos e raros eh como una
00:34:03estrategia y tal.
00:34:04Ah, como una autenticidad simulada,
00:34:06falsa, como ir a un lugar que
00:34:08supuestamente es
00:34:10Sí. Sí. Entonces, como que hay como un,
00:34:12supongo que hay también como una, ay,
00:34:14gey, qué horror lo que estoy diciendo.
00:34:16No, pero nada, no me parece horo, me
00:34:18parece bastante cierto,
00:34:20pero como que puede ser como una
00:34:22Entonces como que por un lado como que
00:34:24puede que sea como una movida que está
00:34:26está creciendo porque hay como un como
00:34:31un e
00:34:33como una motivación o un eh
00:34:35como un auge, un boom, algo así.
00:34:37una tendencia o eh no es estímulo, pero
00:34:41es in es una palabra que empieza con i
00:34:45eh
00:34:47un interés.
00:34:48Sí, bueno, hay como sí, como hay una
00:34:51fuerza que la la invita porque es como
00:34:54influencia, inercia.
00:34:55Ajá. Una influ Ajá. Sí, sí. No. Ajá.
00:34:58Como que le Ajá. como que le invita
00:35:00porque es como gey, esto es como una
00:35:02manera de probar que es
00:35:05y entonces supongo que por un lado puede
00:35:06que eso esté creciendo en el mundo, no
00:35:09diría que solo en Latinoamérica, en el
00:35:10mundo.
00:35:11Ajá.
00:35:12E y
00:35:15bueno, como que no sé, o sea, no sé
00:35:16cuánto cuánto tiempo vaya a durar y qué
00:35:19eso qué es lo que significa, la neta,
00:35:21pero eh de que hay cosas muy chidas que
00:35:24están pasando, güey. Está, o sea, por
00:35:27ejemplo, yo estaba hablando justo de
00:35:28esta eh saxofonista Camina Camila Nevia,
00:35:31les estaba contando esta chica y güey,
00:35:33yo la he visto, o sea, no la he visto en
00:35:36vivo todavía, pero
00:35:37la he visto tocar y toca increíble,
00:35:39güey. O sea, es como una improvisadora
00:35:42así cabrona y y sí, se ha visto cosas
00:35:45muy locas como del mundo más como de
00:35:49música improvisada y ruido que wow, este
00:35:52pedo está como
00:35:53super acá ventículas, o sea, como que si
00:35:56hay como una devoción al a ese son como
00:35:58una búsqueda muy acá profunda,
00:36:02pero sí, o sea, no sabría.
00:36:03Sí, sí. Cuando empezaste a formular la
00:36:05idea pensé que ibas a ir más hacia la
00:36:06manera en la que está dialogando hoy por
00:36:07ahí esa escena con algo del pop. más, no
00:36:10sé, global mainstream o algo por el
00:36:11estilo, que me parece que también pasa,
00:36:13¿no? Si tienes alguna mirada en
00:36:14particular sobre sobre eso, porque creo
00:36:16que, bueno, siempre
00:36:18la música que circula, ¿no?, como a
00:36:20nivel internacional o o tiene eh mucha
00:36:24eh mucha atención, está mirando que
00:36:26están pasando en circuitos más
00:36:27alternativos. Sí, sí, sí, sí.
00:36:29Pero, ¿qué qué pensas de cómo de cómo
00:36:31dialogan hoy esos dos? Ahorita el popy
00:36:33lo más locochón. Ah, eh,
00:36:36gey, no, o sea, se está usando como un
00:36:38recurso definitivamente por lo mismo,
00:36:40siento yo, por lo mismo que es como gey,
00:36:42esto va a darle como una personalidad
00:36:44por default,
00:36:45como un condimento que se le pone algo
00:36:47más de fórmula quizás, pero el
00:36:48condimento es
00:36:50Ajá, claro. Sí, 100% 100% está pasando.
00:36:53Entonces, la pregunta es, ¿cómo es que
00:36:55qué es lo que hace si si el noise
00:36:57representa como que una disidencia?
00:37:02musical o del sonido. ¿Qué es lo que
00:37:04haces ahora? Si eso ahora se está
00:37:06volviendo se está volviendo algo más de
00:37:08la superficie y tal, no sé. Volver
00:37:10abajo.
00:37:10Oh,
00:37:12abajo también.
00:37:15Chiste de vieja.
00:37:19Y bueno, pero bueno, igual hay algo de
00:37:21eso, ¿no? Hay a veces movimientos
00:37:22pendulares, ¿no? Como cuando algo que es
00:37:24muy de vanguardia se convierte como en
00:37:26el en el grado cero del sonido.
00:37:28Hay búsquedas que empiezan como a
00:37:30encontrar otros caminos, ¿no?
00:37:31Sí, ¿no? Y aparte gey, o sea, es es
00:37:33demasiado. La neta es que sí, también
00:37:36hay que reconocer que como que solo
00:37:39medir la autenticidad de algo es
00:37:41imposible, o sea, como que es solo una
00:37:43cosa muy super como muy subjetiva, más
00:37:45bien.
00:37:46De hecho, eso te iba a preguntar. Cuando
00:37:47sentís que algo es inauténtico, o sea,
00:37:51¿en qué lo sentís? En en la manera en
00:37:52que el artista toca en vivo, en lo que
00:37:55está haciendo, en cómo se presenta, en
00:37:57cómo se muestra, en cómo se narra a sí
00:37:58mismo
00:37:59Sí, güey, es una guay es justo, ¿no?
00:38:02Para mí es demasiado
00:38:04abstracto, ¿no? O sea, como que hasta
00:38:06digo, güey, hasta me tengo que preguntar
00:38:08a mí misma, ¿por qué estoy diciendo?
00:38:09¿Por qué estoy,
00:38:10por qué estoy pensando esto, güey? De
00:38:12que, güey, o sea, qué horror. Así de que
00:38:13lo justo cuando yo estaba diciendo esto,
00:38:15¿por qué estoy diciendo esto? Así de que
00:38:17bueno, pero en el mundo es así, hay
00:38:19muchas de esas cosas efectivamente.
00:38:20Entonces este
00:38:21sí y a la vez la dificultad para
00:38:22definirlo no lo hacen menos cierto, no
00:38:24lo hace ni cierto ni falso, ¿no? A veces
00:38:26hay cosas que
00:38:27que son complicadas, digamos, definir
00:38:29como trazar la línea entre lo que es
00:38:30auténtico y lo que no lo es. Y sin
00:38:32embargo, uno a veces
00:38:33lo siente con mucha claridad o
00:38:34Sí, sí, sí. Y si lo sientes, se puede
00:38:37volver tu propia experiencia igual
00:38:38también, ¿no? Es como gey, yo siento que
00:38:40no es auténtico y ya que ya
00:38:42y
00:38:43pienso en otras músicas en donde la
00:38:45improvisación también es algo muy
00:38:46importante, viste que hay algunas
00:38:48músicas la improvisación tiene un rol un
00:38:50poquito más chiquitito y hay otras donde
00:38:52es que es prácticamente la moneda
00:38:53corriente o algo muy importante como en
00:38:54el mundo del jazz, por ejemplo.
00:38:56¿Cómo te llevas con eso? ¿Te interesa
00:38:58ese mundo,
00:38:59güey? De hecho, o sea, yo siento justo
00:39:02con el organizador del evento de mañana
00:39:04le estaba contando que como que mi
00:39:06relación con la improvisación cada vez
00:39:08se ha ido como e como más se ha vuelto
00:39:12más como mi herramienta de buscar ideas
00:39:16más allá de como algo que me gustaría
00:39:19presentar en vivo porque siento que no
00:39:22Claro, o sea, como que la pandilla que
00:39:24se dedica así de lleno a la
00:39:25improvisación libre en vivo o en el jazz
00:39:27y tal
00:39:28como Aunque si es una onda de práctica y
00:39:30de hacerlo constantemente y y
00:39:34tocarlo en vivo constantemente, supongo
00:39:36también dialogar con músicos nuevos con,
00:39:39¿sabes? como que todo es
00:39:40y
00:39:42como que nada, yo más bien ahorita yo
00:39:44estoy más enfocada, justo cada vez me
00:39:47encamino más al mundo de la canción y
00:39:49tal, pero siempre empiezo
00:39:53improvisando, buscando ideas como muchos
00:39:56músicos, siento yo, ¿no? Pero pero sí, o
00:40:00sea, como que puedo ver gente
00:40:02improvisando
00:40:03y digo, "Wow, esta persona está
00:40:08conectada con algo loco, güey." O sea,
00:40:10sí, sí, sí, sí, eso sí lo lo puedo
00:40:12apreciar. Sí, lo justo.
00:40:14Sí.
00:40:15Quien dice todo esto es Mave Frati. Esto
00:40:17por si están escuchando y hace rato que
00:40:20están, bueno, en esta entrevista que se
00:40:22puso
00:40:24muy profunda y muy abstracta por
00:40:26momentos, así que vamos a
00:40:27Se nombró varias veces abajo.
00:40:28Seó como corresponde como corresponde.
00:40:31Eh, estamos hablando con Mad Frati, ella
00:40:33es guatemalteca, vive en México hace
00:40:35bueno, unos 10 años, eh, chelista,
00:40:37compositora, cantante, que toca mañana
00:40:39en Club Social 911. E, ¿desde qué hora,
00:40:43Ma? No sé si vos sabes esa información,
00:40:45pero como no está en flyer, te lo
00:40:46pregunto. Supongo que será las 20, 21.
00:40:48Ponele.
00:40:49Sí, sí. Yo Ajá. 20 20 siento que Bueno,
00:40:52si puedo estar equivocada.
00:40:54Bueno, por ahí. ¿Y queres contar cómo
00:40:56están haciendo señas otra lado? Pero
00:40:57sabes que no se ve nada, amigo, porque
00:40:59el vidrio este rebota la luz.
00:41:0120.
00:41:01Perfecto. 20 horas.
00:41:0320 horas
00:41:03mañana. E, ¿queres contar cómo va a ser
00:41:06mañana el show? Como para que la gente
00:41:07que dice, "Bueno, algo de todo esto que
00:41:09dijeron me atrapa, pero ¿qué será
00:41:11mañana?"
00:41:12Eh, mañana eh, bueno, va a tocar un eh
00:41:17bueno, el organizador del show, Luz,
00:41:20presente aquí, ¿vale?
00:41:22Eh, también va a tocar eh un buen amigo
00:41:26de Héctor, que es y la católica quien
00:41:28toca conmigo e que se llama Quique
00:41:32también. Y bueno, nosotros vamos a ser
00:41:34tres personas en el escenario. Héctor
00:41:37Tosta, conocido como Ila Católica,
00:41:39Gibran Andrade,
00:41:40bien.
00:41:41Eh, batería, guitarra y yo, Chelo y vos.
00:41:45Buenísimo.
00:41:45Divino.
00:41:47¿Tenés una idea tuya del futuro o es una
00:41:50abstracción, una pregunta? Ah, sí. Otra
00:41:53que
00:41:54de que
00:41:55hacia dónde querés ir, algo que vos
00:41:57digas, "Me gustaría hacer tal". O en el
00:41:58futuro cercano del tipo, estoy
00:42:00trabajando en este proyecto el año que
00:42:02viene tal cosa o tengo tal deo
00:42:05pendiente, quiero hacer un disco con tal
00:42:06músico o me gustaría hacer una
00:42:08colaboración con
00:42:10Ah, sí. Ah, sigue
00:42:13con Rosal. decir que claro, güey, es que
00:42:16justo iba a mencionar eso, güey, ahorita
00:42:19de que imagina
00:42:22Bueno, la última vez te dio así, o sea,
00:42:24dijo que acaba de salir, salió porque
00:42:27se convierte como una lista de deseos,
00:42:28¿no? Que decirlo al aire y al final
00:42:32manifestando en vivo,
00:42:33los deseos se cumplen. Ah, sí, de que
00:42:36imagina, ¿no? Bueno, eh ahí eh acabamos
00:42:41de grabar un disco nuevo y
00:42:44gey la neta es que neta, o sea, es el
00:42:48disco que más producción creo que ha
00:42:51tenido de todos los discos que bueno,
00:42:52definitivamente es el el disco con más
00:42:54producción que
00:42:55Ah,
00:42:56entonces está emoción, emoción.
00:42:58Acabas de terminar de grabar un disco
00:42:59que es el que tiene mayor producción
00:43:01hasta ahora. ¿En qué sentido mayor
00:43:03producción? más músico, más más
00:43:04desarrollo,
00:43:05má más desarrollo, mucha más
00:43:08meticulosidad en todo.
00:43:11Eh,
00:43:13sí, o sea, la eh sí, la verdad es que
00:43:17hablando de etapas, digo, como en esta
00:43:19etapa digo, e en esto estoy feliz con
00:43:22esto.
00:43:22¿Y por dónde va de diferencia con lo que
00:43:24venís haciendo hasta ahora? ¿Por qué
00:43:26tiene más desarrollo? ¿Qué tiene? Tiene
00:43:28bueno, siento que
00:43:29para cuándo va a salir primero. ¿Tenés
00:43:30una idea?
00:43:31Ah, tengo que ir a mediados del año que
00:43:32viene.
00:43:32Ah, un rato.
00:43:34Un año.
00:43:35¿Y por qué? Porque le falta laburo de de
00:43:37mezcla por mezcla más todo lo que
00:43:40conlleva.
00:43:41Claro, claro.
00:43:42Sí, pero pero más bien eh
00:43:46sí por lo mismo de que tiene más
00:43:48producción que justo. Lo lo de la sacada
00:43:50del disco va a tomar un poquito más de
00:43:51tiempo, pero seguramente sencillos van a
00:43:53salir a inicios del año que viene.
00:43:55Okay.
00:43:55Sí, sí, sí. y nada. Sí, o sea, tiene más
00:43:59producción porque
00:44:02sí, claro, o sea, ya todo tiene, las
00:44:05letras tienen un chingo un chingo de
00:44:07atención, las los arreglos tienen un
00:44:09chingo un chingo de atención, todo tiene
00:44:10cada vez, ¿ves eso del de lo que los
00:44:13discos de más abstracto se vuelven cada
00:44:15vez más claros y más claros?
00:44:16Es como el siguiente paso a eso, siento
00:44:18yo,
00:44:18o sea, cada vez más eso, más claro,
00:44:21mira. Okay. O sea, fuiste más todavía
00:44:23hacia la canción.
00:44:24Claro. Sí, sí, sí, sí, sí, sí. dicho que
00:44:26debe ser una persona bastante meticulosa
00:44:28en esa etapa y que todo suene tal cual
00:44:31esperabas que suene. Puede ser. Es así.
00:44:33Sí. Ahorita hay un equipo y ahorita hay
00:44:34un equipo. Ajá. Como que hay hay un
00:44:37brother que lo va a mezclar que sí es
00:44:40buenísimo. Yo luego yo mezclaba mis
00:44:42primeros discos y claro, o sea, ahorita
00:44:44ya va a sonar mucho más
00:44:47mamado.
00:44:47Profesional.
00:44:48Mamado.
00:44:49Perfecto.
00:44:49Sí, sí. Bueno, anterior también suena
00:44:51[ __ ] porque también lo mezcló alguien
00:44:53mucho más mamado, pues, pero bien.
00:44:55Sí, sí, sí, pero sí está chido.
00:44:57Bien,
00:44:57bien,
00:44:58amiga.
00:44:59Yo solamente quiero saber un poco porque
00:45:01antes antes de entrar al estudio, Mami
00:45:02nos contó que ayer merendó con
00:45:06eh y lo soltó así como sí, merendé con
00:45:08Necro y solamente quiero saber qué
00:45:11merendaron, de qué hablaron y primero
00:45:14que merendaron, después de qué hablaron,
00:45:15güey. Él no merendó porque él llegó
00:45:18tarde, solo llegó a darle un plato. Es
00:45:20que él eh bueno, Giibran, quien toca la
00:45:24batería conmigo,
00:45:26e
00:45:28él toca en la banda de Boom Boom Kid
00:45:30cuando va va a México y gira con él y
00:45:32tal.
00:45:33Bien.
00:45:34Inclusive fueron a Guatemala y así y
00:45:37y bueno, se volvieron super amigos.
00:45:38llevaron años tocando juntos, eh, y le y
00:45:43Gibrán le pidió que le comprara un
00:45:44platillo y eh
00:45:46se juntaron a hacer eso,
00:45:48se juntaron a a hacer la entrega del
00:45:50platillo y nosotros estábamos comiendo,
00:45:51estaba comiendo una empanada,
00:45:54la merinda fue un empanada,
00:45:55todos están comiendo. Ajá. comida
00:45:57argentina, ¿no? Y
00:46:00y nada, llegó él y claro, llegó con
00:46:02mucha vibra, güey. O sea, yo no yo no
00:46:04escuchaba un boom kid, más bien sabía.
00:46:08de la existencia.
00:46:09Claro.
00:46:10Bueno, y ahorita que se lo mencionó,
00:46:12¿qué sentiste de Me encanta porque es
00:46:13como compartir una tarde con una persona
00:46:16que por lo menos para nosotros tiene un
00:46:17montón de significados?
00:46:19Claro, güey. Claro, claro.
00:46:20Y vos no tenés eso, pero a su vez
00:46:21estuviste merendando. Entonces, me
00:46:22interesa saber qué sentiste, de qué
00:46:23charlaron, su energía, no sé qué te
00:46:26transmitió,
00:46:27güey. Llegó buena energía. Buena
00:46:29energía, ¿no? Increíble energía, güey.
00:46:31Nos, o sea, apenas llegó contó dos
00:46:34cosas, contó dos cosas que me recuerdo.
00:46:37Una fue que estábamos en un mercado,
00:46:39creo que era el mercado de San Nicolás.
00:46:41Cerca del cerca del
00:46:44eh colección,
00:46:46¿no? Corrientes.
00:46:47Corrientes. ¿Por qué
00:46:49avenida Corrientes,
00:46:51eh? Y y nada, él dijo, "No, yo venía
00:46:54aquí en el 93." Dije, gey, cuando se
00:46:57voltea y me dice, cuando tenías un año
00:46:58más y yo como
00:47:00claro
00:47:00y de que como que así venía aquí a comer
00:47:03con
00:47:04Sí, de que superbarato. Esto era un era
00:47:07un más un mercado acá como los de
00:47:09México, dijo.
00:47:10Claro. Y y nada, después solo señaló una
00:47:14botella de whisky que decía AC/DC,
00:47:16decía, "Güey, nos tom nos tomamos una
00:47:18botella de AC/DC de un lugar de una
00:47:20persona de un
00:47:22de como que él le dijo, estaba estaba
00:47:25tocando una banda famosa aquí o bueno,
00:47:28de famosa para
00:47:31él o y
00:47:33y él como dijo gey," le dijo al
00:47:35organizador de la fiesta, "Dame esa
00:47:36botella." Y él como no es mi botella sí.
00:47:39le dijo, "Güey, no se lo van a tomar
00:47:40estos amigos. ¿Qué más vas a querer?
00:47:41Este es el momento perfecto para la
00:47:43botella.
00:47:44Tomar,
00:47:46no para las personas.
00:47:47Y tu madre finalmente se la tomaron. Se
00:47:49la tomaron.
00:47:50Sí, me enteré de que había un whisky.
00:47:52Buena merienda. Whisky empanadas.
00:47:54Sí, gey. Bueno, yo no comada.
00:47:59Bueno, perfecto. Una merienda con el
00:48:02amigo Necro, a quien les mandamos un
00:48:03beso, por cierto. E bueno, amiga,
00:48:06gracias por esta visita. Gracias a
00:48:08ustedes, gracias por venir
00:48:09y gracias por invitar.
00:48:10Espero que la hayas pasado bien.
00:48:12Sí, sí, sí.
00:48:12Y vayan todos mañana entonces a ver a
00:48:15Mabe Frati en Club Social 911 a saber un
00:48:20lugar que queda Julián Álvarez al 100
00:48:221272
00:48:24y las entradas las compran en una web
00:48:25que es clubsocial911.com,
00:48:28básicamente clubsocial911.com
00:48:30y ahí nos vemos desde las 20 horas.
00:48:32Entonces, em
00:48:34sí, una cosa para no perderse. Pasan
00:48:35muchas cosas en Buenos Aires todos los
00:48:37días, pero esta es un especial, bien
00:48:38especial.
00:48:39Bien. Y además primera oportunidad para
00:48:41ver y sabe.
00:48:46Ah, hay que sortear entradas. Uy, sobre
00:48:48el final. Bueno, ¿qué tenemos?
00:48:50Tenemos un par de entradas para sortear.
00:48:52Bueno,
00:48:52está confirmado.
00:48:54Sí, estamos okay. Bueno, entonces entre
00:48:56quienes las pidan al WhatsApp ahora y en
00:48:58de acá al último tramo del programa, nos
00:49:00queda un ratito más todavía. pueden
00:49:01pedir eh al 11 40 6600
00:49:05y se va a un par de entradas entre
00:49:07quienes la pidan, entre quienes digan
00:49:09algo significativo, profundo,
00:49:11espiritual, entre quienes digan algo
00:49:12sobre Baj, por ejemplo.
00:49:14Eso, eso es una buena consigna. Alguien
00:49:15que diga algo sobre,
00:49:16alguien que refute mis teorías
00:49:19o que o que hable mis fake news de que
00:49:21la señal dijo, "No, esto no es cierto."
00:49:23Alguien que ha chequeo de información,
00:49:24alguien que sepa que música hacía
00:49:25Lutero, ese tipo de cosas. cosas
00:49:28sencillas de las que hemos estado
00:49:29hablando en esta conversación.
00:49:32Bueno, gracias Mave de vuelta por venir.
00:49:34¿Qué hacemos ahora? Ponemos una de los
00:49:36parchis. ¿Qué hacemos? Ponemos una
00:49:40Bien. Perfecto. Vamos a poner el track
00:49:42que abre el nuevo disco de M Frat y Bill
00:49:45Arcut, que es Almost Walking.