💿 Mahalia Jackson | BARBI RECANATI en #LaHoraAnimadaaHoraAnimada
La Hora Animada - 2/11/2021 - Duracion: 23:04
Siguiente
Anterior
Transcripción
00:00:00blanca mostra del rap con marisa y
00:00:04cannabis de
00:00:06muestras del rock barrio y regalarte la
00:00:11animada por su rock punto de [Â __Â ]
00:00:17[Música]
00:00:19tomando los siguientes estos separadores
00:00:22que ustedes han mandado y
00:00:25algunos que son muy caras y la verdad
00:00:27que si hay alguna
00:00:35se te nota un poco más bajo
00:00:38no me pasa muy seguido la verdad que no
00:00:40sé qué bienvenido
00:00:43una difÃcil noche conmigo yo quiero
00:00:45decir que barbie cual estrella del cine
00:00:48o de lo que sea cuando vieron cuando las
00:00:52estrellas como que tienen una mala noche
00:00:54una respetabilidad un anteojos para que
00:00:57no se vea a los ojos
00:01:03cinco años para seguir un bebé no durmió
00:01:07solo toda la noche porque yo no sé es
00:01:11creo que aparentemente yo creo que una
00:01:13vez su papá le dijo algo y a él de que
00:01:15hoy lo repite constantemente y ahora no
00:01:17sé si verdad o mentira que no tienes
00:01:20recuerdo que cuando era muy chiquitito y
00:01:22para darle un dolor muy fuerte de
00:01:24piernas porque estaba creciendo
00:01:28el padre dijo tienes el recuerdo
00:01:31entonces le dolÃan las piernas el
00:01:33crecimiento si es verdad eso que hay
00:01:35como momento te vas a dormir es peor a
00:01:37mi hijo llora mucho
00:01:40la pierna y yo no creo que sea porque
00:01:43está creciendo porque voy a decir algo
00:01:45me jode más petiso de su clase y esos 25
00:01:47alumnos
00:01:48pero
00:01:50yo tampoco hasta que otro jardÃn
00:01:52comparte pero no sé qué le pasaba de
00:01:56calambres calambres nocturnos del dÃa y
00:01:59mucha gente
00:02:01por ahà no se desperdicia acá y
00:02:06demuestra la pierna pero fue una noche
00:02:10toda la noche
00:02:11[Música]
00:02:21arrodillada una pierna y la otra
00:02:26dijo 3 de la mañana no me mate estoy de
00:02:30gira probaste con alguna cosita alguna
00:02:32donación o barbie para mà por favor debe
00:02:37poder 90 que es priÃsta alguna consulta
00:02:41alguna vez me hubiera encantado que hoy
00:02:43se despierte igual de dolido que toda la
00:02:45noche pero es que hizo se despertó y me
00:02:48dijo
00:02:49y ya no me duele más
00:02:53porque en el horario en el que podrÃa
00:02:55haber un médico ahora quiero que ninguna
00:02:58vacuna te van a dar tema aparte la
00:03:01vacuna que ya me dieron turno y no sé
00:03:02con qué no usarlos pero bueno porque le
00:03:04tienen miedo a las agujas y se dice que
00:03:07no se quiere vacunar y que no le importa
00:03:18y además esta gente va súper intenso y
00:03:22no sin de betty era un dÃa como para
00:03:24estar con todas luces prendidas y tengo
00:03:26viste cuando vas por la ruta de noche y
00:03:28si se viene un ciclomotor sà y en
00:03:32realidad es un camión con una sola luz
00:03:33prendida
00:03:36estás tirando buenas
00:03:38en realidad por lo general mi cerebro
00:03:40vamos mucho más rápido que mi boca y hoy
00:03:41no
00:03:43o sea debo elegir las palabras correctas
00:03:46y el motor era un camión con una suelo
00:03:48asà que un camión con una sola luz
00:03:51prendida quiero decirte no sé si quieres
00:03:53que lo traigamos ahora o no sà pero
00:03:55aparecieron como 10 15 personas
00:03:57comentando cosas de niños y dolores
00:03:59utiliza mucho más que la columna jimena
00:04:02dice che no dormà por lo mismo me dolÃa
00:04:04mucho la pantorrilla pero no dice nada
00:04:06de niños le pasó a ella a mà me pasaba
00:04:08dice marÃa me dolÃa la pierna cuando
00:04:10estaba creciendo tipo tipo época de la
00:04:12primaria me recontra pasaba era feo yo
00:04:14me frotaba con alcohol perfecto probaste
00:04:17frotar con alcohol y masajes con alcohol
00:04:19dice otra persona francisco dice masajes
00:04:21con alcohol sobre la zona
00:04:23está pensando en un fernet barbie no soy
00:04:26pediatra pero a mi hermana como hasta
00:04:28los 8 años sólo por dolores de piernas
00:04:30le dijeron que por crecimiento también
00:04:31am sorry a mà me pasaba eso también hice
00:04:33silvana pero con los tobillos no podÃa
00:04:35dormir y mi vieja se la pasaba haciendo
00:04:37masajes hasta que me dormÃa mira yo soy
00:04:39yo ma cual técnicamente dice alguien por
00:04:41acá crearle a la criatura si acá una
00:04:44chica me dice es que le está creciendo
00:04:46más rápido los huesos que los ligamentos
00:04:47pobrecito yo mato los normales como
00:04:50estáis acompasado el tema de tal iba
00:04:52pegado un estirón entonces es un poco
00:04:54temprano
00:04:55la hora y 17 minutos
00:05:00algo está bien
00:05:04porque yo voy a hablar de tal vez la
00:05:08cantante más importante de gospel de
00:05:09eeuu
00:05:11eso será una persona muy importante para
00:05:13la historia historia muy importante por
00:05:18dos razones musicalmente muy importante
00:05:20pero mucho más tiempo donde porte
00:05:21historia que de contar a sesiones la
00:05:23contesta pero si le conté la cuando me
00:05:25fuera de contexto es justo cumplió años
00:05:27hace dos dÃas como siempre ocurre con
00:05:30las columnas del avión y dije lo voy a
00:05:33traer no imaginé que va estar sin dormir
00:05:36su nombre es mahalia jackson alias
00:05:39txeroki sepas que no la conocÃa conoce
00:05:42este encantar editorial jacques para mÃ
00:05:46es como la fundamental pero además tiene
00:05:48una historia muy hermosa que te va a
00:05:49cambiar la vida
00:05:50la canciones
00:05:56de wits son de 'cheers' que es para
00:06:00separar la hierba de
00:06:01[Música]
00:06:03la paja del trigo en serio exactamente
00:06:07más de la nación 26 de octubre de 1911
00:06:10asà que no no festejó su cumpleaños
00:06:11porque gobierno setentas y tendrÃa como
00:06:13ciento interno pero lo quiero hacer es
00:06:15ir a new orleans the wall street
00:06:18especÃficamente que es uno de los
00:06:19barrios más pobres de mi orleans en el
00:06:22rÃo mississippi y el caso de mahalia
00:06:25con tantos detalles porque todo vale en
00:06:27la historia y bastante distinto al del
00:06:29resto de las cantantes aforos que se
00:06:30destacaron en las primeras décadas del
00:06:32siglo pasado y tiene que ver con el
00:06:35bueno época y contexto que vamos a poner
00:06:38bastante contexto vamos a poner más
00:06:40contexto que columna a ver
00:06:42qué tiene que ver con lo pobre que era a
00:06:45los 4 años se empieza a cantar en el
00:06:46coro de la iglesia y empieza a dolores
00:06:48'popular' entre las familias pero a
00:06:50medida que se empieza escuchar a bessie
00:06:51smith y marvin lee de quienes hable de
00:06:53las dos sables me embarga y lina sà y ya
00:06:58tiene la base de los
00:06:59oficiales
00:07:08[Música]
00:07:10no confundir pero está vinculada misma
00:07:16ellas eran más groseras que tenÃan como
00:07:19particularidades distintas a la casa
00:07:22imagina y más era muy pobre
00:07:25y digamos
00:07:28tan pobre que los 15 años en su carrera
00:07:31ella cantó canto canto y era muy pobre y
00:07:34muy religiosa también entonces que eran
00:07:37dos factores que se juntaban era
00:07:40bastante jodidos en el contexto entonces
00:07:41él estuvo como 15 años cantando con
00:07:43johnson singer que era unos primeros
00:07:46grupos gospel desde que era adolescente
00:07:49y mientras cantaba a limpiar pisos y
00:07:54fueron como casi dos décadas de eso
00:07:56hasta que
00:07:58sus canciones le pudieron dar como unas
00:08:01monedas para dejar de trabajar de eso
00:08:03pero ya grababa no se agravaba
00:08:06escuchando de hecho en realidad grabaron
00:08:10sus shows en vivo estas las primeras
00:08:12grabaciones que conocen el solista y ese
00:08:14para eso sienten bien
00:08:17la canción que vamos a escuchar ahora se
00:08:18llama move on up el ayer move on up
00:08:22vamos arriba un poquito más arriba
00:08:26y la ponemos
00:08:29esta canción es la canción que la lleva
00:08:32ella a dejar de trabajar limpiando pisos
00:08:35para dedicarse de lleno a la música
00:08:36después de muchÃsimos años ya grande
00:08:38ella creo que la historia es distinta de
00:08:41entonces porque por lo general eran
00:08:43estrellas que se empezaban a lucir en su
00:08:45juventud o ella recién ahà como ya se
00:08:48fue pasando los 35 esta canción porque
00:08:51la garra y este es un dato también
00:08:53interesante
00:08:548 millones de copias vende la escribe un
00:08:58ministro una iglesia bautista y este
00:09:00dato no es menor porque mahalia jackson
00:09:02no toma canciones de otros imágenes
00:09:05acciones tan religiosa que le chupan un
00:09:08huevo la industria musical por fuera del
00:09:11gospel y esto es lo que la distingue
00:09:13solamente agarra las canciones que se
00:09:15cantan en la iglesia y dalia no le
00:09:18interesa la religión
00:09:20y otra cosa más y acá es donde voy a
00:09:23venir con un poco de contexto los
00:09:26derechos civiles bueno bien bien más
00:09:28allá después de esta canción estamos
00:09:31escuchando la pega con un disco de oro
00:09:32en francia con el temor al campo trust y
00:09:35si sus como pasando toda la canción
00:09:38religiosa en francia
00:09:44si puedo poner mi confianza
00:09:51mientras leen francia algo que
00:09:5550
00:09:59para la historia más importante en la
00:10:01historia de mahalia
00:10:03multiplicando a la música ha sido con la
00:10:05historia contemporánea social
00:10:07estadounidense y ahora voy a poner
00:10:09contexto
00:10:10pero la persona que están escuchando
00:10:12recordemos y este repaso va a servir
00:10:14para entender todos los datos que estoy
00:10:16nombrando mil 865 el esclavitud eeuu
00:10:20[Música]
00:10:22pero hasta 1905 o sea durante cien años
00:10:23se rigen las leyes jim crow las leyes
00:10:28jim crow se sabe de las obligaciones
00:10:30sola decir acción racial
00:10:33para las personas están escuchando y no
00:10:36les dieron esto en el colegio lo cual
00:10:37extraña durante muchos años en eeuu las
00:10:42personas a foto ni assen no podÃan votar
00:10:44después de como si pueden votar pero
00:10:47estamos hablando de hace 200 años a
00:10:49principios del siglo pasado 1900 1920 si
00:10:52pueden votar pero tienen que pasar una
00:10:54serie de exámenes de alfabetización
00:10:56comprobantes de impuestos y cosas que
00:10:58eran imposibles en ese momento para un
00:11:01montón de dÃas diversas y clases
00:11:04sociales bajas que es lo que resuelve
00:11:05eeuu ya mil 920 mil 930 bueno está bien
00:11:10podéis votar si saber escribir o sin
00:11:14saber leer o sin pagar impuestos
00:11:17y tenés un miembro de tu familia previo
00:11:21a 1.861 que haya votado
00:11:25exactamente entonces lo que dicen es no
00:11:28no para re injusto porque no está bueno
00:11:30que solamente la gente edita pueda votar
00:11:32también la gente pobre siempre y cuando
00:11:34se habla siempre y cuando tanto
00:11:36empeorando no podÃa entrar cargos
00:11:38públicos tenÃan que colegios distintos
00:11:39los restoranes que aceptaban personas a
00:11:42profesiones que eran pocos tenÃan que
00:11:44tener puertas distintas para que no te
00:11:45cruce con los blancos ni entrando y
00:11:46saliendo sin en gimnasios fuente de agua
00:11:49las plazas todo estaba promoviendo para
00:11:51un separado para evitar contexto fÃsico
00:11:54o visual al principio no podÃan tomar
00:11:56los transporte público después sà pero
00:11:58tenÃan que ir a la parte de atrás a unas
00:11:59filas especÃficas donde se podÃan sentar
00:12:03en mil 956 mashaal ya conoce a martin
00:12:06luther king todo todo lo que estoy
00:12:07contando bueno son muy importantes
00:12:10porque todas las historias que yo cuento
00:12:11de mahalia de bessie smith de mami es
00:12:14mil redes rosas de azar de mi mamá
00:12:16thorton además reilly son este contexto
00:12:19que nunca lo nombramos nunca lo
00:12:21especificamos donde sabe es un contexto
00:12:24de esta persona que estaban cantando no
00:12:26podÃan entrar
00:12:27no podÃan dormir a los hoteles no podÃan
00:12:29dejar los transporte público
00:12:34bojan y votar
00:12:36mil
00:12:37956 mil
00:12:40956 sea muy avanzado en hollywood es
00:12:44atar el apogeo para ti y yo estábamos
00:12:47con elvis hace menos de 70 años 1956
00:12:53bájale conoce martin luther king desde
00:12:56ese momento la compañÃa en casi todas
00:12:57sus giras las giras de martÃn berlÃn y
00:12:59ellas tocan antes de sus discursos seis
00:13:02años cuando el señor kim estaba muy
00:13:04angustiado preocupado la llamada más al
00:13:07ya que eran su amiga y le decÃa más cali
00:13:09a cantarme y bajarÃa le cantaba los
00:13:12discursos de e-mails gay eran siempre
00:13:14distintos gente o sea nunca se repetÃa
00:13:18era de una escuela polÃtica
00:13:21humanista de derechos civiles le hablaba
00:13:24a la gente de verdad no necesitaba 80
00:13:26asesores atrás mira mira pasional y no
00:13:29nada con boludeces
00:13:30pero ha sido un tiempo que venÃa con una
00:13:34cocina frases que se repetÃan era que él
00:13:37venÃa hablando
00:13:40de los sueños no me está diciendo que
00:13:42está trajo esta frase me vuelvo loco
00:13:46a la producción este programa sà y que
00:13:50por las dudas porque estamos hablando de
00:13:53algo que nosotros personas un poco tales
00:13:55más grande damos por sentado que claro
00:13:57no
00:13:57demasiado parte de nuestra historia
00:14:00desde el cine la radio las canciones y
00:14:03también del 2000 para acá no sé si se
00:14:05recuerda tanto busquen
00:14:08ihab edrin de partido turismo cuestión
00:14:11del 28 de agosto de 1963 estaban en
00:14:14washington en la marcha tal vez más
00:14:17importante de eeuu una marcha por el
00:14:19trabajo y la libertad 250 mil personas
00:14:22recordemos 250 mil personas 70 años
00:14:25antes de twitter ese año
00:14:28nada nada solamente listo la breve frase
00:14:30hola ese año
00:14:35perdón antes
00:14:37[Música]
00:14:39lo
00:14:41más emblemático de la historia de martin
00:14:44luther king
00:14:50es un conteo a todas las personas del
00:14:53mundo posiblemente la la primera frase
00:14:57recuerde si
00:14:59[Música]
00:15:00arriba
00:15:02está en argentina cuba
00:15:06argentina
00:15:09estados unidos
00:15:12la realidad pero si es un discurso es un
00:15:15discurso emblemático de martin luther
00:15:16king que arranca diciendo tengo un sueño
00:15:18ángel vilda min
00:15:20ese año habÃan habido muchÃsimos
00:15:23atentados asesinatos por racismo
00:15:24incluyendo acá vamos a cambiar de
00:15:26canción inclusión del atentado de la
00:15:28iglesia alabama que inspiró nina simone
00:15:29componer mississippi co2 que fue una
00:15:32gran censura en la vida de nina simone
00:15:34que le cambió absolutamente la vida a
00:15:37ella y también fue un giro bastante
00:15:39importante en la música estadounidense
00:15:41hemos hablado de nina simone y hemos
00:15:43hablado particularmente me dice de la
00:15:46vamos a poner de fondo mientras iba
00:15:47contando esto
00:15:48sabÃa que tenÃa que bajar un cambio
00:15:51no podÃa hacer los discursos que siempre
00:15:54hacÃa no podÃa hacer un discurso épico
00:15:56no podÃa hacer un discurso que arengó
00:15:58tanto con la fecha en la mano martÃn
00:16:00claro tenÃa que
00:16:03tomar y no podÃa hacer que las bases se
00:16:05desbordaran tanto
00:16:07[Aplausos]
00:16:08nos
00:16:10estaban pidiendo que baje un cambio
00:16:12mashal y acababa de tocar su canción y
00:16:15el señor kim iba a hablar
00:16:19entonces escribió un discurso corto
00:16:24polÃtico incorrecto que es
00:16:28vuelvan a sus casas a sus comunidades
00:16:31como miembro de la asociación
00:16:32internacional para el avance de la
00:16:34insatisfacción creativa vuelvan a
00:16:37misisipà alabama vuelven a los guetos
00:16:39sabiendo que de alguna forma esta
00:16:41situación se puede y se va a cambiar
00:16:45y ahà baja el dÃa lo miro y luther king
00:16:49miraba las hojas y se quedaba como murió
00:16:51y empezó todo esto está bien es un
00:16:54discurso que está filmado y todas estas
00:16:57cosas que cuento la cuenta y la asesora
00:17:00de martin luther king estaba al lado de
00:17:02los que está quinto un montón de libros
00:17:03o sea que es un poquito la frase para
00:17:08más allá lo miró y le gritó martÃn con
00:17:14tales sobre el sueño que tenés en inglés
00:17:17le dice martÃn tenemás bout de dream the
00:17:20grim martÃn la mira
00:17:23entra vuelve al micrófono corre sus
00:17:26hojas
00:17:34y airbus al ya se empezó a arengar
00:17:38luther king arrancó con su discurso y
00:17:42cambió la historia de todo lo que iba a
00:17:44pasar de ahà en más de hecho
00:17:49jones dice fue como si una fuerza
00:17:51cósmica trascendental hubiera tomado su
00:17:53cuerpo era el mismo cuerpo la misma voz
00:17:55pero habÃa algo que nunca habÃa visto en
00:17:57él michael jackson lo provocó con ese
00:17:59grito que me encanta la imagen de martin
00:18:02luther king teniendo un discurso escrito
00:18:04seguramente poderos interesante pero en
00:18:06un momento como sintiendo que no estaba
00:18:08consiguiendo evocar las pasiones de
00:18:10florida asà agonista lo que no estaba
00:18:12transmitiendo con honestidad y ella le
00:18:15tira la de contar los 12 y tira los
00:18:17papeles pero la rabia con java trim pero
00:18:19todo ese aica pedrÃn fue mahalia jackson
00:18:22acompañando a martin luther king durante
00:18:24un montón de lugares
00:18:27escuchando luego compartiéndolo y esto
00:18:30lo cuenta entonces quien la asesora caso
00:18:33berenson sólo cuenta un montón de libros
00:18:40mahalia jackson cantó precios el olor de
00:18:43una canción vamos a escuchar ahora sin
00:18:46embargo la canción que traje para cerrar
00:18:49no es ésta estas personas en el saxo esa
00:18:53canción de hecho de tal vez el
00:18:57cantante folk blanco apropiador pero el
00:19:03más importante de estrellas eeuu que sÃ
00:19:05para mà tienen un lazo que para mà es
00:19:08importante sobre todo con salir de la
00:19:09profesión cultural y todo sà que tiene
00:19:11que ver con cuando un montón de artistas
00:19:13a diferencia de mà presley a diferencia
00:19:15de artistas que como que ignoraron un
00:19:18poco las raÃces y se apoderaron de eso
00:19:20sà grande the picture total
00:19:24cantante de folk que fuera recontra
00:19:27imporante para vos vilamar a un montón
00:19:30para toda una movida que nosotros hoy
00:19:32consumimos como música
00:19:34la música común que consumimos
00:19:37de la mezcla del folk y el rock poco la
00:19:40canción de protesta de guitarra en manos
00:19:42de blanco se llevó junto una persona que
00:19:46vivió casi 100 años murió son muy
00:19:47poquitos pero
00:19:49pasaron
00:19:52cinco años
00:19:56[Música]
00:19:58ha vivido casi cien
00:20:07yo mismo cuando murió
00:20:12pero ya pasaron dos años la cosa es que
00:20:16tenÃa algo al igual que bob dylan y de
00:20:19hecho lo viven con odette a que tenÃan
00:20:22una conexión en las canciones de
00:20:23protesta y en las marchas y estaban
00:20:25también al lado de martin luther king
00:20:27entonces habÃa una comunión musical de
00:20:30géneros que sucedÃa en ese momento y que
00:20:32tiene que ver también con el nacimiento
00:20:34del folk moderno es que tenÃa que alguna
00:20:37apropiación tenÃa que ver con acompañar
00:20:39a esa lucha
00:20:42y en el caso de los dÃas no podemos ver
00:20:44porque más al jackson una de las
00:20:47canciones más emblemáticas que tiene y
00:20:48cantaba en ese momento en las marchas es
00:20:50we shall overcome total y con esa querÃa
00:20:53cerrar con esa cerramos el programa
00:20:55entonces hermosa columna además como me
00:20:57equivoco muchas imágenes este bueno de
00:21:00lucha popular muy hermosas totalmente
00:21:03esa escena de ella inspirándolo a él a
00:21:06decir
00:21:09cuenta a veces cuando hablamos en lo
00:21:12musical de ese efecto mariposa de sus
00:21:14artistas no estuvieran sà pero en todo
00:21:16nivel ver como hasta lo más pequeño
00:21:18hueco nina simone también pasa y con las
00:21:21panteras negras y con un montón de de
00:21:22ver situaciones de eeuu que son una
00:21:27[Música]
00:21:30solo un volcán de de data cultural para
00:21:34el planeta tierra tan grande que no
00:21:37podemos evitar caer y aunque nos digan
00:21:40cipayos en que toda esa historia tan
00:21:43importante en algún punto en la que
00:21:45después nos forma historia del rock de
00:21:48esta historia contemporánea veo que más
00:21:50allá murió un par de años después que
00:21:51martin luther king también
00:21:53en el 68 y ella murió en el 72 por lo
00:21:57que ve asà que unos años ella murió en
00:21:58una operación tuvo una salud mental los
00:22:01últimos entonces los jóvenes una pena
00:22:02tenÃa 61 años y igual era mucho más
00:22:05grande murió del promedio de vida de las
00:22:09mujeres cantantes en el sofá
00:22:10estadounidense de la época hay que decir
00:22:11bueno gran columna de barbieri canadá ti
00:22:15amigos se quedan con seguro le van a
00:22:17como siempre con julia mengolini fitam
00:22:19en danza pas andy chango en este dÃa de
00:22:21tremendo calor casi 34 grados la
00:22:24temperatura en este momento este
00:22:26programa operado técnicamente por diego
00:22:27hay hijos coordinados por julián atraso
00:22:30producido por barba
00:22:34bukenya marido también al aire matÃas
00:22:37bueno se quedan con seguridad como decÃa
00:22:39y cerramos entonces traÃda por barber
00:22:41galati con we shall overcome mahalia
00:22:44jackson gracias por
00:22:46entrar a sonar cuando quieras
00:22:51a mà es disfruten de esta tarde de sol
00:22:53como mejor puedan nos encontramos mañana
00:22:55adiós
00:22:55[Música]
00:22:59y