NENASAS NOVELAZAS | con EMILIA RACCIATTI en FURIA NENASAS
Furia Bebé - 13/1/2026 - Duracion: 21:11
Transcripción
00:00:00terminados.
00:00:01Sí. Analítico,
00:00:03en fecha y tiempo y forma. Para entrar a
00:00:07esta columna tenés que tener el título
00:00:09analítico al menos en trámite. [risas]
00:00:11Al menos
00:00:11porque es como un influencer chino. Sé
00:00:14que tenés que tener título para ser
00:00:15influener.
00:00:16Tenés que tener título. Estamos hablando
00:00:17nada más y nada menos que de Emilia
00:00:19Rasiati. ¿Cómo [aplausos] les va? No
00:00:21hace falta el título. Ya. Título. El
00:00:23título en trámite se puede se tiene que
00:00:25dar antes de esa instancia final. Claro,
00:00:29vos estás un poco en contra también de
00:00:31eso de que de que sí o sí tenés [música]
00:00:33que ser un letrado total para
00:00:35para hablar de literatura y de libros,
00:00:37pero totalmente. Además, este país tiene
00:00:39una cultura tan grande de talleres
00:00:42de una movida tan grande que decís,
00:00:44"¿Por qué tiene que hablar alguien solo
00:00:45desde la academia?"
00:00:47Sí, es verdad, ¿verdad?
00:00:47Eso es. Digo, no solo desde la academia.
00:00:49La academia es es un país con un mapa de
00:00:52académicos impresionante, pero pero sí
00:00:54también con una cultura muy grande de eh
00:00:57hay una agenda cultural de literatura,
00:00:59de poesía que es una conversación
00:01:03super rica, que no tiene por qué estar
00:01:05reducida a los que hablan de los
00:01:07críticos.
00:01:07Claro, es el fútbol de en primera y todo
00:01:10el fútbol que se juega en la en la
00:01:12plaza, como todo es fútbol. Exacto. Y
00:01:14hoy con las redes sociales ponele que
00:01:15hay toda una conversación sobre
00:01:17literatura, ¿no? Y no solamente hablo de
00:01:19los influencers, ¿no? Que bueno, es toda
00:01:20una línea ahí, pero eh también el libro
00:01:23vive en lo que cuando lo le contás, lo
00:01:25comentas, te indignás y se lo decís a
00:01:27otro, se lo recomendas. Entonces, bueno,
00:01:29todo eso es la literatura.
00:01:31Está muy bien. [risas] Entonces, quien
00:01:32no terminó el secundario, que vengan
00:01:34todos, todos, todos, todos que vengan a
00:01:36escuchar esta columna. Igual viste que
00:01:38para mí esa discusión es eh muy
00:01:41importante y en un momento me parecía
00:01:43más eh contraica, pero siento que se dio
00:01:47un poco vuelta el juego y ahora está la
00:01:49otra escena que es como todo lo que es
00:01:51universitario o que acredita cierto
00:01:53saber es una estupidez y cualquier está
00:01:56validado que cualquiera hable de todo
00:01:57como con una certeza absoluta. O sea,
00:01:59estoy con vos en eso que planteas y
00:02:02siempre como eso no es que alguien tiene
00:02:03que ir a una universidad a tener un
00:02:04título y ser el experto en, pero medo
00:02:06que se invirtió y es bueno leo esto
00:02:08nunca me voy a leí nada, voy a leer esto
00:02:09decir que es una porquería voy a decir
00:02:12si si hay que leerlo o no. Eso ya es eso
00:02:14sí eso es verdad que es una época donde
00:02:16eso va
00:02:17es que es el equilibrio que se intenta
00:02:18encontrar y se va chocando contra cada
00:02:20extremo. Primero la universidad
00:02:22reimporta, ahora ya no importa. también
00:02:25en el último tiempo, no tanto último
00:02:27tiempo, pero digo, sí en los las últimas
00:02:28décadas hay carreras, por ejemplo, en la
00:02:30Universidad de las Artes, ¿no? Tiene hay
00:02:32toda una línea sobre la de la escritura,
00:02:34carreras de escritura que también fueron
00:02:36cambiando la forma de estudiar, ¿no?, la
00:02:39literatura o de pensar cómo se estudia
00:02:41desde la academia la literatura, ¿no?
00:02:43Como con una idea más de práctica. Y eso
00:02:45también es super interesante porque este
00:02:47país tiene una traición de talleres, de
00:02:48talleristas que no tienen, o sea, que
00:02:51muchos eran de la academia y que eran
00:02:53expulsados de la academia. Entonces
00:02:54daban sus talleres como forma de vida y
00:02:57de eso pasó la Universidad de las
00:02:58Catacumbas, que era una experiencia de
00:03:01después de la dictadura donde la donde
00:03:02se juntaban estudiar en departamentos,
00:03:04bueno, todo eso existió. Josefina
00:03:06Ludmer, una teórica, bueno, todo eso
00:03:08sucede. Este país tiene esa tradición.
00:03:10Entonces, está bueno que ¿qué implica
00:03:12estudiar literatura o cuáles son las
00:03:13carreras de letras que tienen o hay un
00:03:15movimiento? Me parece que es
00:03:16interesante.
00:03:16En algún momento vas a empezar a dar
00:03:18algún taller o algo o no. [risas]
00:03:19Por ahora no.
00:03:20Por ahora no, pero est
00:03:21No tengo chivo por ahora. Cuando tengas
00:03:23chivo te te voy a voy a Está muy bien.
00:03:26Claro, Emilia Releres, pero no 20 26
00:03:29falta todavía.
00:03:30Claro, todavía no arrancó del todo el
00:03:32todavía no arrancó del todo.
00:03:33Para hoy novelazas.
00:03:35Novelazas. Sí, nenazas. Nenazas,
00:03:38novelazas. Muy bien.
00:03:39Me gusta nenazas.
00:03:40Y mira, traje una de la que hablé el
00:03:42otro día y dije, "La tengo que llevar
00:03:44porque es es mi bandera." [risas] Muy
00:03:46bien.
00:03:47Es como no es un libro, es una bandera
00:03:49que es, yo lo voy a nombrar a Libertad
00:03:50de Mitrópulos. Sí.
00:03:52Sí. Ora argentina, peronista,
00:03:54trabajadora del hogar de Perón, jugña,
00:03:59que escribió novelas, ficción y una
00:04:01biografía de Eva
00:04:03que está que se reeditó en los últimos
00:04:05años, maravillosa. Y traje su novela o
00:04:08su novelaza que es Río de las Congojas.
00:04:11Es verdad que la nombraste,
00:04:13que es, no es la primera, pero eh es la
00:04:15que Piglia rescata para una serie que es
00:04:20la serie del recién venido, que
00:04:21justamente este año Fondo de Cultura
00:04:22Económica, que es la editorial eh donde
00:04:26se publicó esta serie y esta novela, va
00:04:28este año reedita esa serie, no me
00:04:30acuerdo quién era el director, pero se
00:04:33va se va a hacer este año. Y es una
00:04:34serie que tomaba novelas de una obra que
00:04:36estaban como medias perdidas y en este
00:04:38caso es una selección hecha por Piglia
00:04:41que se llama Serie el recién venido y
00:04:42acá está la novela de Libertad de
00:04:44Mitrópulos con un prólogo de Piglia.
00:04:45Cada novela que se editó ahí tiene un
00:04:47prólogo de Piglia.
00:04:49Eh, y él dice algo de la describe como
00:04:52dice que hay tres novelas que hay que
00:04:53leer y que hablan para pensar la
00:04:56historia colonial. Dice que una esama,
00:04:59eh, otra es Río de las Congojas, Sama de
00:05:02Di Benedeto y El entenado de Saer. Y
00:05:04dice de Río de las Congojas algo hermoso
00:05:07que dice, "El libro de Libertad de
00:05:09Mitrópul hace de la música verbal la
00:05:11clave de la historia y es así." O sea,
00:05:15es un viaje. Esta novela es un viaje. La
00:05:18estás vendiendo mucho la hora. La quiero
00:05:20leer.
00:05:21Banco totalmente a esta arriba de las
00:05:23congojas apuesto, sea lo que sea. Si
00:05:25alguien me dice que no le gustó, quiero
00:05:27explicaciones.
00:05:29Que se siente y que explique. [risas]
00:05:31¿Por qué
00:05:32para y qué más o menos sinar?
00:05:35Bueno, ahí va, ahí está. El tema es ese.
00:05:36Si yo te si tenemos que decir de qué se
00:05:38trata. Hasta todo rayoneado.
00:05:40Sí, todo rayoneado porque es una
00:05:41maravilla. Eh, la novela es un eh una
00:05:45novela coral. Tiene varias voces, pero
00:05:46tiene una protagonista y este es el
00:05:48punto. La protagonista se llama María
00:05:50Muratore, es sobre la funda el el tiempo
00:05:53histórico es la fundación de Buenos
00:05:54Aires. Y lo que hace Libertad de
00:05:55Metrópulos es contar a una mujer, no
00:05:58como acompañante de un varón, no como la
00:06:00señora que deciría, sino como una
00:06:03heroína que va al campo de batalla y
00:06:05pelea.
00:06:06Ah, bien.
00:06:07Que se niega a ser la amante de Juan de
00:06:10Garay o solamente el amante de Juan de
00:06:12Garay, que se niega a casarse con un
00:06:14mestizo. Estamos hablando de la época,
00:06:15de esa época histórica, ¿no?
00:06:17Donde en la idea de la fundación y la
00:06:19colonia, qué rol tenían las mujeres ahí.
00:06:21Entonces ella dice, "Yo quiero estar en
00:06:22el campo de batalla." Y va y pelea.
00:06:24Entonces, la novela te lleva a un viaje
00:06:25en el tiempo. Digo, esta época donde
00:06:27también eh se piensa mucho, esto le pasó
00:06:30a la autora, o la autora, ¿no es verdad?
00:06:32¿Es autofix? ¿Qué es? Bueno, esto es un
00:06:34viaje total en el tiempo y con una
00:06:36protagonista que es una superheroína,
00:06:38que es una particularidad de Mitrópulus
00:06:40en todas sus novelas. Son mujeres
00:06:43pobres. que atraviesan conflictos
00:06:46sociales y ellas son activas en ese
00:06:48conflicto social, dan disputas, peleas,
00:06:50cada novela es así y esta novela es de
00:06:53alguna manera la que la lleva ella a que
00:06:55se redite toda su obra, porque Pilia
00:06:58lleva esta novela a la serie y se dice
00:07:00quién es Libertad de Mitrópulus. Ella se
00:07:01murió en el 98.
00:07:03Ah, no hace Bueno, yo siempre pienso que
00:07:05no hace 90 ya pasado un montón de
00:07:07tiempo.
00:07:08Ya pasó.
00:07:09Ella tenía un perfil muy bajo. Esto que
00:07:11decíamos las chetas que lloraban y las
00:07:12que no. Bueno, ella es de las que no
00:07:13lloraba. escribía, escribía, producía y
00:07:15sus novelas están dispersas, o sea,
00:07:18están publicadas en distintos sellos. En
00:07:19los últimos años se fueron reeditando
00:07:21varias, no es que hay una editorial que
00:07:22tiene toda la obra de Demitrópul y hace
00:07:25unos años se cumplían 10 años, 10 años,
00:07:27no, 100 años de su nacimiento y se hizo
00:07:30una un evento en el CSK, en el Centro
00:07:32Cultural Kisner que se llamó Operativo
00:07:34Libertad. Yo creo que fue en el en el
00:07:3622. 22, porque ella nació en el 22. Eh,
00:07:39ella nació le má jujui.
00:07:40Ah, igual que caso. Ah, mira, Casos de
00:07:43ahí.
00:07:44Claro. Mira, mira. Bueno, tiene que leer
00:07:48Ro de las congojas. [risas]
00:07:49Sí. Y sacó un libro también.
00:07:51Claro. Sí. No lo leí, pero es verdad.
00:07:53Sacó un libro. Bueno, tiene que leer
00:07:54Rido de las Congojas. va a esta mujer.
00:07:57Ella estaba casada con Juan Quinan y
00:07:59bueno, pero no me gusta contar eso
00:08:00porque vamos a hablar de ella que era un
00:08:01gran poeta, digo, bueno,
00:08:02casarse casa cualquiera.
00:08:04La novela es una belleza y hay algo que
00:08:06solo, mira, les leo una línea, por eso
00:08:08digo, es difícil decir, bueno, se trata
00:08:09de eso, pero en realidad es una novela
00:08:11coral, está la voz de ella que además en
00:08:13un momento termina para pelear en el
00:08:15campo de batalla vestida de varón.
00:08:17Ah,
00:08:18decide hacer eso.
00:08:20Eh, está la voz de el que ella ella
00:08:23quiere casarse con ella. eh alguien que
00:08:25estaba enamorado de ella, un personaje
00:08:27que es el mestizo, Blas de Acuña, que
00:08:29era un músico, un este hombre de armas
00:08:32de pelea y ella se niega a casarse con
00:08:34él y la que se casa con él, Isabel
00:08:37Descalzo, es un personaje que también la
00:08:38describe y ahí es también es interesante
00:08:41porque es la la que se casa con ese
00:08:43hombre que él le demuestra todo el
00:08:44tiempo que no la ama.
00:08:45Claro que quería la
00:08:46y que ella la describe a esta mujer, a
00:08:48María Muratore, como entonces todo eso
00:08:50va siendo la novela. Eh, por eso es una
00:08:53novela coral, no es que hay una historia
00:08:54lineal que te lleva por un montón de
00:08:56lugares, pero tiene frases eso que dice
00:08:58Pilia de la música, eh, es así. En un
00:09:01momento dice el personaje de Muratore
00:09:04que dice que no, no todo lo que ella se
00:09:05niega a hacer y dice en un momento,
00:09:08eh, ¿cuántas letras se precisan para
00:09:10decir no? Tantas como para decir sí.
00:09:12Pues no, no, no quiero ir.
00:09:15Infame turba de la Callayos, si les
00:09:18queda algún hueso sano, diríjanle,
00:09:20díganle a María Muratore, manda
00:09:22contestar que no. Todo es así en la
00:09:24novela, todo es eh con un ritmo de de
00:09:28musicalidad eh donde ella también tiene
00:09:32un montón de derrotas, ¿no? Es que todo
00:09:34es es la la idea de la mujer que pelea,
00:09:35digo, hay derrotas, hay secuestro de su
00:09:37cuerpo, hay violencia y ella así todo
00:09:40sigue adelante. Entonces, también puede
00:09:41ser una novela, decir de aventuras, pero
00:09:43hay una cosa histórica ahí. Dice, "Lo
00:09:45que la vida quiere de uno es es el valor
00:09:47con lo con las cobardías viene la
00:09:49muerte." Ella todo el tiempo está es una
00:09:51gran heroína. Sí, tiraas muy prer,
00:09:53aparte un telegrama que te mandó
00:09:55Sarmiento pare una mujer heroína
00:09:58histórica de un momento. Así que Río de
00:10:00las Congojas es la primera novelaza,
00:10:02primera novelaza que además se consigue
00:10:05Río de las Congojas. Hay otra sabotaje
00:10:06en el álbum familiar, tiene unos títulos
00:10:08e piano en bahía desolación.
00:10:11Sí, es Renaza. Es Renenaza,
00:10:15es Ren Libertad de Metrópolus es Renaza,
00:10:17[risas]
00:10:17sin duda.
00:10:19Sin duda. Renasa.
00:10:21Eh, la segunda que traje es de Sara
00:10:24Mesa, se llama Un amor y la leí, esta es
00:10:26porque la leí ahora, tiene un un un
00:10:29tiempito, de hecho no es la última de
00:10:30ella. Sara Mesa es una autora española y
00:10:32esta novela es una de esas novelas que
00:10:35yo entré con sin conocer nada de su
00:10:37obra. Se hizo una película, se hizo una
00:10:40adaptación de la de la novela que la
00:10:42hizo una directora No me va a salir, eh,
00:10:44que es muy buena. Bueno, pero si es una
00:10:46adaptación de esta esta novela es
00:10:48rarísima, pero plantea algo super
00:10:50interesante que es la la historia de un
00:10:52amor. Es una mujer que se muda a una es
00:10:55un no llega a ser un pueblo, es poco más
00:10:59que no está no es un lugar chico, pero
00:11:01es una un se va de la gran ciudad por un
00:11:04conflicto laboral y demás. No sabemos
00:11:06mucho de eso. Llama Nat, llega a este
00:11:08lugar y empieza a relacionarse primero
00:11:12con el casero, a quien le alquila la
00:11:14casa, ¿no? El tipo un tipo que le alqua
00:11:15la casa que es muy violento, que le deja
00:11:17un perro y le dice, "Yo tengo un perro."
00:11:19Vos tenés este perro se queda en esta
00:11:20casa. Ella un perro aparte conflictivo,
00:11:23¿no? Como si lo ata, o no lo ata, qué
00:11:24hace y demás. Y todos los vecinos de esa
00:11:27población. Y él, ¿y por qué se llama un
00:11:29amor? Porque ella conoce a un tipo que
00:11:33le dicen el alemán a Andreas que un día
00:11:35le dice, "La casa estaba media venida
00:11:37abajo, de hecho ya dice, yo quisiera ir
00:11:38al mar a hacer esto." Se pone a traducir
00:11:40literatura, trabajaba de traductora en
00:11:42cosas más eh burocráticas y se pone a
00:11:45escribir, a traducir literatura y se va.
00:11:47Y en ese viaje como que no se conoce
00:11:49nada, no se conoce poco de su mundo
00:11:51anterior. Es como alguien que llega, se
00:11:54instala en un lugar a empezar un
00:11:55capítulo de su vida.
00:11:56La conocemos en ese pueblo como los
00:11:58demás de que están ahí.
00:11:59Así es. y así los conoce y se empieza a
00:12:01vincular con ellos y empieza toda la
00:12:03idea de ella está traduciendo y es como
00:12:05la idea de también de todo lo difícil
00:12:07que es comunicarse, ¿no? Y de
00:12:08encontrarse con gente de cero, desde
00:12:11cero, que a su vez se conoce, que tiene
00:12:12una historia. Entonces, mientras ella
00:12:14traduce esa literatura, hay vínculos ahí
00:12:16que no se terminan de entender. Y el
00:12:19tipo le propone este Andreas, el alemán,
00:12:21va un día a la casa y la casa tiene
00:12:23goteras, ¿no? Y llueve y entonces se
00:12:24inunda y él le dice, "Bueno, yo te
00:12:26propongo, eh, hace mucho que no estoy
00:12:29con una mujer, no tengo sexo con una
00:12:31mujer, yo te arreglo esto, pero puedo
00:12:33estar con vos una vez."
00:12:36Sí, claro. Bueno, [risas]
00:12:39una sola vez
00:12:41si me gusta puedo repetir.
00:12:42Claro.
00:12:43Bueno, así.
00:12:44Ah, pero
00:12:45ella sí queda. Ella primero es le dice
00:12:47que hay como una idea de que el tipo es
00:12:49un rústico, un violento, que hay como
00:12:52los vecinos también hay una vecina que
00:12:54que
00:12:54ve un catriel.
00:12:57Sí, un catriel, eh, pero es un tipo que
00:12:59hace arregla cosas. Cuando vos lo empie
00:13:01cuando ella lo empieza a conocer y
00:13:03empieza ese empieza a entrar al mundo de
00:13:05él, es un tipo que labura en la casa,
00:13:06que hace que no tiene que no hay una
00:13:09conversación con él de entrada, no es
00:13:11que se conoce en la historia, no es como
00:13:13el timón le propone eso concretamente y
00:13:14ella dice que sí.
00:13:15Ah, excelente. Me parece excel.
00:13:18Yo digo dice, pero más que dice suen.
00:13:21[risas]
00:13:23Nenaza nenasa total.
00:13:27[risas]
00:13:28Sí, sí. Nenazas. Tengo una gotera y ya
00:13:30está tragantada. [risas]
00:13:32Pero además lo que empieza a pasar es
00:13:34que tiene amigos que le dicen, "¿Quién
00:13:36arregló esto?" Pues ya es un pacto con
00:13:37él, ¿no? Como que ya va ese primer
00:13:40encuentro.
00:13:40Viví en una mansión ahora. [risas]
00:13:44¿Cuánto salió? Le dicen esto. Aparte
00:13:46todo el conflicto que hay con el dueño
00:13:47de esa casa. Entonces, de repente cuando
00:13:49pasa esto, que Andreas va y le arregla
00:13:51la casa y también todo lo que tiene el
00:13:53amor de misterioso de que no hay mucha,
00:13:55ella le puede explicar a alguien, mira,
00:13:57me pasó que fui, o sea, no es como,
00:13:59bueno, todo lo que no se explica, que es
00:14:01el misterio, ella entra a esa casa
00:14:03porque con también con una con una
00:14:05pregunta y qué estoy haciendo, ¿no? Con
00:14:07una cosa de esto moralmente explicar la
00:14:09intimidad a veces porque es muy
00:14:10complicado contar. Es que sí, es que
00:14:13con mi novio, con mi novia hacemos tal
00:14:15[música] cosa y fuera de contextos son
00:14:17como los audios de Luciano Castro, fuera
00:14:19[risas] de contextos rarísimo.
00:14:21Y que además un amor se llama, ¿no?
00:14:23Al final un amor es alguien que venga y
00:14:25te arregle las cosas de la casa.
00:14:27Sí, pero también sabes qué [risas] es
00:14:28que eso que al principio te proponen
00:14:30como algo
00:14:32una cosa, un trámite construe empieza a
00:14:36hacer algo que no tiene que ver, que no
00:14:38se puede explicar, pero que empieza a
00:14:40pasar porque estos encuentros se
00:14:42empiezan a repetir.
00:14:43Claro.
00:14:43Y ella no puede explicar. Entonces, de
00:14:45repente viene un amigo que que está
00:14:48mucho ahí rondando en su casa y demás y
00:14:49le dice, "Pero, ¿quién te arregló esto?
00:14:51¿Cómo? ¿Por qué? ¿Cuánto salió? ¿Te lo
00:14:54alemán lo arregló? lo ella no puede
00:14:56explicar eso que pasa, pero mientras
00:14:57tanto sucede y las voces de los otros,
00:15:00digo, este amigo, una vecina que es
00:15:02insoportable, que es como la moral de no
00:15:05critican todo el tiempo a este alemán
00:15:06porque este alemán no le da
00:15:07explicaciones mucho a nadie en ese
00:15:09pueblo.
00:15:10La vecina que [ __ ]
00:15:11esa población. Claro, es mucha
00:15:13conversación o narra lo que charló o o
00:15:16hay mucho guion de texto,
00:15:18no hay mucha eh toda la perspectiva de
00:15:21la protagonista está bueno esto porque
00:15:22yo digo tipo dice él le dice y en
00:15:24realidad no hay tanto diesel es como vas
00:15:26haciendo ese viaje con ella
00:15:27y tiene algo,
00:15:28ya va traduciendo su vida en el libro
00:15:31como traduce ahí. Sí, sí, va, o sea,
00:15:33como que la complicidad con el lector es
00:15:35claro,
00:15:36vas entrando, vos vas entrando en esa
00:15:37historia y la vas entendiendo también
00:15:39como que todo lo inexplicable del amor.
00:15:41No hay mucha explicación sobre eso que
00:15:42va sucediendo, que es el encuentro con
00:15:44este tipo. un amor e estoy eh también
00:15:47estoy para est
00:15:47y sabes qué tiene para mí el final de
00:15:50esto o lo que logra e Sara [música] Mesa
00:15:52es que termina y también así como vivís
00:15:54todo ese enamoramiento, después vivís la
00:15:56desesperación, el desgano, el el
00:15:59desencuentro, pero también un momento en
00:16:01el que ella lo mira y todo eso que antes
00:16:03le parecía deslumbrante y estaba ahí
00:16:06como este
00:16:08eh enamorada de ese tipo y con una
00:16:11mirada de deslumbramiento, de repente ya
00:16:14Eso también puede, ¿no? Entonces el
00:16:16viaje
00:16:17un amor. Un amor.
00:16:18Exacto. Pero hay una cosa de no hacerla
00:16:19a ella una una melodramática,
00:16:22sino que entra y y y va pasando y bueno,
00:16:25pasa, o sea, pasó esto y ella puede
00:16:27después seguir su viaje, digamos, de
00:16:29alguna manera. an
00:16:31y si y la película no está en las en
00:16:33algunos sé en qué plataforma está, así
00:16:35que si la si la encuentran para mí vale
00:16:37la pena seguramente porque la novela
00:16:39está buena y y la directora es es
00:16:41superinesante. Y la tercera que traje es
00:16:44eh de un varón, Leandro Gabilondo, autor
00:16:46argentino, que tiene esta novela que se
00:16:48llama Me hace ilusión. Primero me
00:16:50encanta que en la etapa esta la voy a
00:16:51mostrar porque a ver si ahí se ve,
00:16:53porque tiene a una persona mayor
00:16:55y me parece que es una etapa en la que
00:16:57no pasa esto, ¿viste? una persona mayor
00:16:59que es una señora mayor, una adulta
00:17:01mayor, no es una no está arreglada.
00:17:03Mira, entonces todo lo que implica ese
00:17:04pelo, ese peinado, ese rostro, todo eso
00:17:06es algo que me parece que está buenísimo
00:17:08para la etapa de un libro donde aparece
00:17:09la juventud o la vejez de una
00:17:11determinada manera. Eh, es de una
00:17:13editorial que llama Nido de vacas de
00:17:16Rojas, provincia de Buenos Aires. El
00:17:18autor es de El barrio Las Flores de
00:17:19Arrecifes, también provincia de Buenos
00:17:21Aires. Y es la historia de un tipo que
00:17:24está viviendo en España, eh, porque se
00:17:27fue siguiendo a su novia, que fue a
00:17:30hacer un doctorado
00:17:31y ella se enamoró de otro.
00:17:32Oh,
00:17:33conozco esa historia en la vida real.
00:17:35Pasa bastante en la vida real, ¿no? Hace
00:17:37poco me contaron también.
00:17:38Qué fuerte.
00:17:39Ahora quiero saber la vida real. No,
00:17:41después,
00:17:42eh, pero bueno, acá pasa eso y la novela
00:17:44es él empieza en el momento en el que el
00:17:47protagonista Pedro Landa, tiene 34 años,
00:17:50dice, "Yo estoy acá." Y el tema es que
00:17:52él la ve a ella, a la rusa, que está con
00:17:56otro y no, él lo que dice es, "Yo sé que
00:17:58ella se enamoró de otro, es una buena
00:18:00persona, esta historia estuvo buenísima,
00:18:01hay que yo sé lo que tengo que tomar de
00:18:03esto, pero yo me quiero pagar el pasaje
00:18:05de vuelta con mi laburo acá." No quiero
00:18:07que mi familia, mis amigos, que además
00:18:08lo llaman y me dicen, "Volvete, te
00:18:10pagamos el pasaje, no te tortures allá."
00:18:12Y él, "No, no, yo estoy trabajando."
00:18:13El sicilian
00:18:14el sicilian [risas]
00:18:17él grito. Totalmente, totalmente. Él es
00:18:20siciliani. Él es siciliani. Pero no,
00:18:23pero diferencia, o sea, bueno, no sé.
00:18:24Pobre Siciliani. Me parece un montón
00:18:26[risas] analizarla realmente me parece
00:18:27un montón.
00:18:28Es todo lo que se opina,
00:18:29¿no? Pero Nenaza, Pedro Nenaza, eh,
00:18:31queríaz y la rusa también porque también
00:18:35le escribe esos diálogos. Hay diálogos
00:18:37de cuando ella le escribe para ver cómo
00:18:39está, porque él está solo laburando en
00:18:41una panadería en el pueblo, ella está
00:18:42con otro regia y seó
00:18:44y se quieren también y se quieren, o
00:18:46sea, no es que es un vínculo que ella no
00:18:48quiere saber más nada y también le dice,
00:18:49"¿Cómo están?" y dice, "No, yo estoy
00:18:50bien." Entonces, todo el todo ese
00:18:51diálogo entre ellos, esos diálogos son
00:18:53muy buenos. Y bueno, es el tipo que te
00:18:55cuenta ese día a día en ese pueblo y va
00:18:57y viene entre esa historia en España y
00:19:00la Se llama, ¿por qué se llama? Me hace
00:19:01ilusión porque y ¿por qué tiene esta
00:19:03señora en la tapa? Porque él va
00:19:05recordando la historia de su abuela. Ah,
00:19:07entonces la la el personaje de
00:19:10Pedro, no me acuerdo, el personaje de
00:19:11Pedro va contando la historia de la
00:19:13abuela, que es una señora que en el
00:19:15pueblo eh trabaja, vive con su con su
00:19:18jubilación mínima y hace la pichona se
00:19:21llama y ella hace trabajos de te cura el
00:19:24maldiojo.
00:19:25Ah, hermoso. El empacho,
00:19:27el empacho. Y todo eso. La gente le deja
00:19:29algo, una curandera te deja le deja algo
00:19:31y ella vive de eso. Y él es un nieto que
00:19:34ve a esa abuela en ese mundo, a quienes
00:19:37vienen, cu si les cobra o no les cobra,
00:19:39qué vienen a pedir. Él dice, "Lo que van
00:19:40a buscar a lo de la pichona es una
00:19:42ilusión, una idea de que pueden estar
00:19:44mejor,
00:19:45de que los escuchan. Es muy lindo y se
00:19:47llama Me hace ilusión esa hermosa
00:19:50Leandro Gabilo.
00:19:53Quiero las tres. Quiero las tres.
00:19:54Las tres novelas.
00:19:55Tenemos que leer una cada uno y después
00:19:57nos juntamos a charlar. Sí, sí, sí.
00:19:59Puedo dejar una cada uno. Esta esta me
00:20:00la prestaron. Lo cual v que no está
00:20:02marcada porque sufrí un montón [risas]
00:20:03porque me la prestaron.
00:20:04Novelaza, che. Y hoy te estábamos
00:20:06comentando que nos regalaron de esta
00:20:08deora
00:20:09omnívora. Me dijiste que la conocías.
00:20:11Sí. Gran sello de historia y literatura.
00:20:15Okay.
00:20:15Hermoso.
00:20:16Muy bueno. Tiene cosas, tiene un
00:20:17catálogo superinesante y veo que les
00:20:19dejaron novelas.
00:20:20Sí, sí.
00:20:21Novelas. Y tienen un libro, sé yo, de eh
00:20:24que se llama Doña María, que es de
00:20:26Daniel James, un historiador que cuenta
00:20:28la historia de hablando de María y las
00:20:30protagonistas María Muratore. Doña María
00:20:32es la historia de María Roldán, una
00:20:34trabajadora de frigorífico de Verizo que
00:20:37participó activamente del 17 de octubre,
00:20:40una militante peronista que va relatando
00:20:43cómo participó de esas jornadas, el
00:20:45trabajo en el frigorífico, el día a día
00:20:48con en la vida sindical, la
00:20:50transformación del peronismo en ese en
00:20:52esos trabajadores. Gran biografía y es
00:20:54es una de las buenas
00:20:57libreras, todas noveleras. Bueno,
00:21:00Emilia, muchas gracias por todo este
00:21:01conocimiento que has vertido en esta
00:21:04mesa
00:21:04nenaza. Gracias a ustedes.
00:21:06Nos vemos, no la semana que viene, sino
00:21:07la otra. Excelente.