Nuevo cuento de Hernán Casciari: YO NO ME LLAMO MILTON ilustrado por Gabriela Salem #Perros2025
Perros De La Calle - 27/6/2025 - Duracion: 12:56
Transcripción
00:00:00La radio que ves.
00:00:05[Música]
00:00:1940 minutos en la ciudad de Buenos Aires
00:00:21y acá estamos en el final del programa,
00:00:24pero no por eso, menos importante porque
00:00:27está el momento de el libro de Casiari.
00:00:30¿Queres optimizar los traslados de tu
00:00:33negocio con KFi para empresa? Gestiona
00:00:35todos los viajes desde un mismo lugar de
00:00:38manera fácil, rápida y segura. Eh, vas a
00:00:39tener visibilidad de cada trayecto y de
00:00:42tus gastos. Además, Cabify compensa la
00:00:44bolla de carbono de todos los viajes.
00:00:45¿Qué esperas para sumarte a la movilidad
00:00:46sustentable? Mercado de perempresas es
00:00:48un viaje de ida y Harry que se encuentra
00:00:51en sus últimos 20 minutos antes. Viaje
00:00:53de ida se va, nos abandona. Quizás
00:00:56volvés, ¿no? Quizás
00:00:58para que sí. Intentaste sacar la 111a.
00:01:01Ah, eh, no, no hi to no hi el chequin
00:01:05todavía, pero debería. Yo en general voy
00:01:07siempre a salida de emergencia. Tengo un
00:01:09problema de estatura que me me hace que
00:01:12las patitas estén libres. Necesito
00:01:14necesito cruzarme piernas tranquilo como
00:01:16¿Por qué esa sensación de que te está
00:01:18yendo para siempre? ¿Por qué todo
00:01:20siempre que uno se va se va para
00:01:22siempre? También soy escritor, chico. No
00:01:23lo dije para porque volver
00:01:27claro. Exactamente. No se cruza dos
00:01:29veces el mismo río. Está muy bien.
00:01:30Heráclito. Claro. Heráclito y Rolón. Y
00:01:32Rolón. Rolón primero y Heráclito. Vos
00:01:35estás diciendo que Heráclito le roba
00:01:37Rolón. Sí, generalmente, general.
00:01:40Eh, hoy te vas a estar cualquier migaja
00:01:42me parezca una paella. Eh, v las grandes
00:01:45frases de Rolón. Voy a estar voy a estar
00:01:47la semana que viene en Rosario con mi
00:01:48vieja y también en julio en Montevideo
00:01:51con mi madre. Laburando, digamos, no
00:01:53estás contando tus viajes familiar. No,
00:01:54no, no. Laburando, haciendo laburar a mi
00:01:57madre. La semana que viene el 7 de julio
00:01:59en Rosario y el 20 y pico en Montevideo.
00:02:02Está todo en hernancaseri.com. Ahí se
00:02:04pueden enterar de lo que hago. También
00:02:05haciendo sotoboche en San Antonio de
00:02:07Areco con todo lleno. Tres semanas
00:02:10llenas.
00:02:11Impresionante, ojo, si quieren recién
00:02:14para finales de julio para final,
00:02:16perdón, anchoita, no se acaba y desde la
00:02:18semana que viene otra vez los viernes en
00:02:20Buenos Aires. No se acaba la población
00:02:21de Arec hoy en la plaza. No, no, hoy no,
00:02:23no. La semana, desde la semana que vi
00:02:25frené un poquito para la gente de Carlos
00:02:26Kind, porque ya estaba trabajando como
00:02:28dos días a la semana y era mucho, ¿no?
00:02:30Para vos, para mí es mucho. Entonces,
00:02:31bajé los viernes, pero la semana que
00:02:33viene vuelvo a hacer los viernes. Y una
00:02:34cosa que estoy haciendo ahora si entran
00:02:36hernancascieri.com lo pueden ver. Sobre
00:02:38todo para la gente de fuera de la
00:02:39Argentina y del interior estoy mandando
00:02:42dos libros con envío gratis y firmados
00:02:44por mí. Así. Envío gratis significa a
00:02:47mitad de precio, a cualquier lado, a
00:02:48cualquier lado del mundo, incluso a
00:02:50Sydney, Australia. a los hijos de José
00:02:53Juen Tromso, por ejemplo. Sí, señor.
00:02:55Gasto de envío gratis, en serio, es
00:02:56solamente el fin de semana, así que
00:02:58aprovechen y ahí están en arnancas.com
00:03:00están todas las boludeces que acabo de
00:03:02decir. Despela, está la escuela Orsay
00:03:03que hoy avanzaste, anunciaste a la
00:03:05mañana en la transición eh la señora su
00:03:07eminencia, la señora María Odonel es
00:03:11docente de la escuela Orosana.
00:03:14Qué maravilla. Bien. Y este este domingo
00:03:16cuentos en pijamas. Este domingo cuentos
00:03:19en pijamas después. ¿Cuántos frentes
00:03:22abiertos tiene? Todo todo y eh hoy va a
00:03:26dibujar en muy importante, muy
00:03:29importante. Cuente, cuente, cuent. Hoy
00:03:30va a dibujar la artista invitada para
00:03:32dibujar o ilustrar el libro de que
00:03:35Casiario está haciendo.
00:03:37Mira qué hermoso. Ya.
00:03:40¿Qué porcentaje del libro vas, Hernán?
00:03:42Hermoso. Estoy en el 45%
00:03:45de mi libro. Gabriela Salem, es
00:03:47diseñadora gráfica, ilustradora, docente
00:03:49de la materia de ilustración de de la
00:03:51UVA, magíst en teoría y diseño
00:03:54comunicacional.
00:03:55Está sobre capacitada. Sí, para mí es
00:03:58demasiado. Eh, es demasiado para mí,
00:04:00para lo que hago yo, es mucho. Y además
00:04:03no está con la pizarra como anteriores
00:04:06ilustradores, sino que está en la mesa
00:04:07porque va a acuarelar. Ah, acuarelar.
00:04:10Uh, es otro otro jugado. Otro universo.
00:04:12Jugado. Poco código con tus colegas.
00:04:15Exponés un poco. Pensá que lossotros
00:04:16vinieron con un marcador y un
00:04:19Uno pintó con café. Uno pintó con café.
00:04:22La semana con un bloque de granito. Para
00:04:25hablar bien de la producción, cada
00:04:26ilustrador hace lo que quiere y la
00:04:29producción le hace caso. Es verdad, pero
00:04:30ha venido uno con café, uno con tiza,
00:04:33uno con frutas. ¿Qué s yo? La traemos un
00:04:35tatuador y y alguien con la espalda
00:04:37limpia. Bien. Bueno, eh, suerte. Para tu
00:04:41Instagram. Gabita Salem. Gabit
00:04:45@gavitasalem. Ahí está tu laburo, todo
00:04:47ilustrado, libros, un montón de cosas.
00:04:49Muchas gracias por la invitación, por
00:04:51favor. Encantados. Este
00:04:54sí salió de oyente. Salió de oyente. Eh
00:04:59el título del cuento más que nada para
00:05:01el videograph es Yo no me llamo Milton.
00:05:05Se llama así el cuento. Sí, voy a
00:05:07empezar. Eh,
00:05:10yo no soy actor
00:05:13y no me llamo Milton y nunca jamás me
00:05:17tiré un río porque no sé nadar. Yo lo
00:05:20único que sé es actuar, convertirme en
00:05:24otros cuando hay que hacerlo. Y eso a
00:05:25veces me ha salvado la vida. Tengo una
00:05:29esposa, Ana y una beba.
00:05:32Habíamos llegado a la casa de mi suegra,
00:05:34ya habíamos estacionado
00:05:36cuando otro auto nos interceptó. Eran
00:05:39tres. Dos se quedaron afuera y nos
00:05:42apuntaron desde el parabrisas con un
00:05:44arma. Mi mujer gritó. El tercero se puso
00:05:47del lado de mi ventanilla, me dijo que
00:05:49apagara el motor y que nos bajáramos
00:05:52despacio. También me pidió que mi mujer
00:05:54se calmara.
00:05:56Mil veces pensé que nos podía pasar algo
00:05:59parecido a esto, pero hasta ese día
00:06:02nunca nos había pasado. Apagué el motor
00:06:05del auto. Se bajan despacio sin hacer
00:06:08boludeces, dijo el que me apuntaba.
00:06:11Cuando estaba a punto de bajarme como me
00:06:13pedían, mi mujer Ana hizo un movimiento
00:06:17brusco y se fue al asiento de atrás,
00:06:19donde dormía nuestra hija de un año.
00:06:22Ellos no habían visto que había una
00:06:24criatura en el asiento de atrás atada a
00:06:27la sillita. Uno de los dos, de los de
00:06:30afuera, hizo un gesto de fastidio. No
00:06:32esperaba que hubiera un chico atrás y le
00:06:35dijo a sus compañeros, "Ojo que hay un
00:06:37bebé, no hagan macanas."
00:06:39era el jefe. Lo supe enseguida porque
00:06:42los otros dos respetaron el consejo.
00:06:45Además era el mayor, tenía voz de
00:06:46mecánico o de ferretero. Ojo que hay un
00:06:49bebé, no hagan macanas. Lo dijo con
00:06:51suficiencia
00:06:52y por suerte era un jefe que tenía
00:06:54escrúpulos o que por lo menos respetaba
00:06:57a las criaturas. Teníamos entonces al
00:07:01jefe afuera apuntando el parabrisas, a
00:07:03uno más joven apuntándome a mí directo a
00:07:05la cabeza desde la ventanilla del
00:07:07conductor y el tercero que parecía el
00:07:09más confundido porque no tenía claro un
00:07:12objetivo. Pensé que podía ser su primera
00:07:15vez o que estaba drogado.
00:07:17Crucé los dedos para que fuera su
00:07:19primera vez.
00:07:21Dejen que mi mujer saque al bebé y nos
00:07:23bajamos los tres. Dije sereno porque soy
00:07:26actor, como si se tratara de una
00:07:28negociación. Dejen que mi mujer saque al
00:07:30bebé y nos bajamos los tres con toda la
00:07:34serenidad que pude. Pero casi al mismo
00:07:37tiempo, Ana tuvo un ataque de nervios.
00:07:40No puedo sacarle el cinturón, empezó a
00:07:43gritar. No sale el cinturón de la
00:07:44sillita. Milton. Mi nombre no es Milton.
00:07:49Ayúame, ayúdame. Yo no me llamo Milton.
00:07:53Cuando intenté darme vuelta para ayudar
00:07:56o para ver lo que estaba pasando, el que
00:07:59me apuntaba acercó más el arma a mi
00:08:01cabeza. No te muevas, dijo. El jefe. Le
00:08:04indicó al tercero, al confundido, que
00:08:07ayudara a mi mujer a sacar al bebé de la
00:08:09sillita y ya se los notaba a los tres un
00:08:12poco ansiosos. El tercero se metió al
00:08:14auto por la puerta de atrás. Yo estaba
00:08:16de espaldas, no lo vi. Y escuché al
00:08:19mismo tiempo el grito de Ana como si le
00:08:21estuvieran quemando. No lo toques. Ni se
00:08:25te ocurra tocarlo, hijo de [ __ ] No lo
00:08:27toques. Ana, le dije yo. Ana, tranquila,
00:08:31solamente te quiere ayudar, le dije,
00:08:33porque soy actor fingiendo toda la
00:08:36serenidad que pude. No se lo decía a
00:08:38ella en realidad, sino a ellos para que
00:08:41supieran que estábamos colaborando.
00:08:43Entonces, Ana hizo lo único que no hay
00:08:46que hacer, lo único que no tiene el
00:08:48menor sentido nunca y menos a esa hora y
00:08:51menos en ese barrio. Ana, mi mujer
00:08:54empezó a gritar la palabra policía
00:08:57muchas veces, cada vez más fuerte. La
00:09:00reacción de los tres fue diferente. El
00:09:03confundido empezó a tironear la sillita
00:09:06con mi bebé adentro para arrancarla del
00:09:09cinturón, pero solamente logró que la
00:09:11beba empezara a llorar. El que me
00:09:13apuntaba a mí en la cabeza empezó a
00:09:15pedirme que mi mujer se calmara. Me
00:09:18parece increíble como ninguno se dirigía
00:09:21a Ana. Me decían a mí lo que Ana tenía
00:09:23que hacer, como si yo tuviera el control
00:09:25remoto de mi mujer. Y el jefe, al
00:09:28escuchar los gritos de mi mujer, dejó de
00:09:30apuntar al parabrisas y empezó a ver si
00:09:33ocurría algo en el barrio, si salió un
00:09:35vecino a mirar por los gritos, aunque en
00:09:37general esto nunca pasa.
00:09:39"Se trabó el cinto", dijo el confundido
00:09:41al jefe. "El nenito no sale. El que me
00:09:44apuntaba a mí dijo, "Si tu mujer no se
00:09:48calla, te quemo." Cerré los ojos porque
00:09:50Ana no iba a dejar de gritar y con los
00:09:53ojos cerrados escuché que el jefe decía,
00:09:56"Tíale
00:09:58las dos cosas pasaron al mismo tiempo.
00:10:00Ana hizo silencio de golpe y a la vez
00:10:03escuché en mi oído derecho el gatillo
00:10:06trabado. La bala no salió. El confundido
00:10:10tironeó de mi mujer y la sacó del auto.
00:10:12Ella volvió a gritar. Esta vez el nombre
00:10:14de nuestra hija. El jefe se hartó y
00:10:17decidió hacer el trabajo sucio. Él mismo
00:10:19entró al auto por la puerta del copiloto
00:10:21y me dijo, "Bajá o te mato.
00:10:24Al bebé te lo dejamos en una estación de
00:10:26servicios. No le va a pasar nada. Bajá o
00:10:28te mato." Me agarré fuerte al volante y
00:10:31cerré los ojos. Dije como si fuera un
00:10:33rezo. No me bajo del auto con la nena
00:10:36acá.
00:10:37Abrí los ojos y lo que vi fue muy raro.
00:10:40El jefe me miraba a la cara y había
00:10:44bajado el arma. Me miraba con sorpresa,
00:10:47como si me conociera, y me dijo, "Vos
00:10:50salvaste a un chico mío cuando se estaba
00:10:52ahogando en el río. Vos sos Milton." Lo
00:10:56miré y le dije,
00:10:58"Sí, boludo, ¿qué haces?" Y se me
00:11:01llenaron los ojos de lágrima como si lo
00:11:03conociera. "¿Cómo está el nene tuyo?",
00:11:05Le dije, el jefe les hizo una cena a los
00:11:08otros dos.
00:11:10Los tres se subieron al auto de ellos y
00:11:12de repente se fueron. El jefe levantó
00:11:15una mano desde su auto, hizo un gesto
00:11:17con algún código de camaradería que no
00:11:19llegué a entender porque no soy de
00:11:22Lampa, yo soy actor y no me llamo Milton
00:11:25y nunca me tiré al río porque no sé
00:11:28nadar. Yo lo único que sé es actuar. Sí.
00:11:31¿Qué hacé? ¿Cómo está tu nene? Sé
00:11:34actuar. Sé convertirme en otros cuando
00:11:36hay que hacerlo y eso a veces me salva
00:11:40la vida. Muy bien, muy buena vuelta. Qué
00:11:44vueltita. Buena vuelta.
00:11:47A ver cómo está el auto. El auto. A ver.
00:11:50Estamos. Mira esa cámara. Ahí está. Muy
00:11:53bueno. Ah, el agua y el tiro. Buenísimo.
00:11:56Muy bueno. Muy bueno. Ahí. Excelente.
00:11:58¿Cómo puede ser que había un papel en
00:11:59blanco ahí? ¿Viste? Y de repente, y de
00:12:01repente la magia del arte, la magia. Hay
00:12:04que estudiar, hay que ser magister en
00:12:06algo, tal. Eh, Harry, te quedan 8
00:12:08minutos. Espectacular. Muy bueno esto.
00:12:11Muchas gracias. Mañana entonces mañana
00:12:13igual mañana voy a estar en San Antonio
00:12:15de Areco, como todos los sábados. Hay
00:12:17lista de espera, pueden anotarse para
00:12:19julio. Es un gran plan los sábados en
00:12:21Areco. Yo leo cuentos y después cenan un
00:12:24asado. Hay mucha comida en un restaurant
00:12:26histórico del año 1741. Es una maravilla
00:12:29eso pasa los sábados y después va a
00:12:31estar en Montevideo con Voy a estar en
00:12:32Rosario la semana que viene en
00:12:34Montevideo a finales de julio y también
00:12:37los viernes desde el viernes que viene,
00:12:39hago puro cuento en el Paseo de la
00:12:40Plaza. Falta un insulto para Hernán,
00:12:42¿no? Porque yo me dio ganas de decirle,
00:12:44"¿Qué hijo de Ay, sí! Gracias, Gabriela.
00:12:47Muchísimas gracias a ustedes, amigos y
00:12:48amigas. 1252. Dale. Urbana Play 1043.
00:12:54Estamos en Twitch. Yeah.