PAULINHO MOSKA + LAS AVENTURAS DE BARBI | PROGRAMA COMPLETO de LA HORA ANIMADA
La Hora Animada - 17/3/2026 - Duracion: 1:34:59
Transcripción
00:00:01[música]
00:00:02¿Qué tal, amigos? ¿Qué tal, amigas?
00:00:05¿Cómo están? Bienvenidos, bienvenidas a
00:00:06una nueva edición de La Hora animada,
00:00:09este programa que va todos los días a
00:00:10las 6 de la tarde y que trata de traer
00:00:13un poco de eh música, arte, un respiro
00:00:16al espíritu, una ventana este de algún
00:00:20tipo, anímica, espiritual, filosófica,
00:00:24conceptual. Y en del otro lado de esa
00:00:26ventana, empe atravesando esa ventana
00:00:28aparece, por ejemplo, Bárbara Recánati.
00:00:30¿Cómo estás, Bárbara?
00:00:31No sabes lo que me pasó.
00:00:33[risas]
00:00:33Este podría ser un poco un segmento de
00:00:36Bárbara.
00:00:38No sabes lo que me pasó.
00:00:39Barg es en general así,
00:00:41a las 9 de la mañana puede arrancar un
00:00:43audio con no sab lo que me pasó,
00:00:44etcétera, etc. Pasó. [música]
00:00:46Sí.
00:00:47El domingo fui al Malva a ver la muestra
00:00:49de Vayan al Malva a ver la muestra de
00:00:51Fernanda Laguna.
00:00:53Bien. Además puedo tirar un
00:00:55Hcelo, amiga. Ya está. ¿Qué te voy a
00:00:56decir? Que no al aire. No sé ni de qué
00:00:58estás hablando. Abracos la cultura.
00:01:00Ahora hacemos la cultura. Bueno, ¿cómo
00:01:01te voy a decir que no abras la cultura?
00:01:02Eh, si te haces eh amigo del Malva,
00:01:05sí.
00:01:06Eh, no, no pagas nunca entrada.
00:01:08¿Y qué es hacerse amigo del mal? Ah,
00:01:10pagar una suscripción porque Constantini
00:01:12necesita de tu suscripción.
00:01:14Pobrecito. Constantini necesita plata
00:01:16porque como no le va bien con lo de la
00:01:18la construcción y los barrios cerrados.
00:01:21¿Cómo dice? Claro, yo lo que te
00:01:23propongo, Barb, es que la gente se
00:01:24asocie a futur rock, no al mal para no
00:01:27vamos a empezar a cuestionar la galería
00:01:28de arte porque quedamos sin arte. Son
00:01:30gente millonaria que pone plata para
00:01:32sua.
00:01:33La comunidad malva,
00:01:33yo voy a hablar más de Colateri cuando
00:01:35hablamos de Nordelta, pero no del malva,
00:01:37que es un museo hermoso donde exponen
00:01:41viene a decir, viene a pedir que se
00:01:43suscriban a la comunidad malva. N
00:01:47bueno, qué s lo dije, lo dije. Y tenés
00:01:50cine, tenés talleres, tenés un montón de
00:01:53cosas.
00:01:54Y bueno, entonces
00:01:55sabes lo es bueno también hablando de
00:01:57museos, de verdad, la del Bellas Artes,
00:01:59esa es linda. Hay un montón de cosas en
00:02:01el Bellas Artes que eh se llama Amigos
00:02:03del Bellazart, no me acuerdo, y tenés un
00:02:05montón de actividades. Sí, en general
00:02:08todos tienen algo.
00:02:09Elo. Tiene un taller muy lindo para
00:02:10niños.
00:02:11Está enojadísimo ahora con lo que
00:02:13hablamos. Pero bueno, la cuestión es que
00:02:15fui a ver la muestra de Fernanda Laguna,
00:02:17que la recomiendo mucho. Lamento que sea
00:02:19eh el dueño millonario como toda la glia
00:02:21de arte del país, pero la muestra de
00:02:24Frenda Laguna es muy hermosa, la
00:02:25recomiendo mucho. No va que estoy
00:02:27mirando,
00:02:28no va
00:02:31un mural
00:02:32y aparece
00:02:34en realidad voy a ir más para atrás. Eh,
00:02:37empecé a ver hace poco la última
00:02:38temporada de Morning Show.
00:02:40La última. Debo decir que debo decir que
00:02:42vi la primera y no más.
00:02:43Quiero decir que si te enganchaste, no
00:02:44es tu caso, pero si te enganchaste con
00:02:45la primera, seguí mirando hasta el final
00:02:47porque todas las temporadas están buenas
00:02:48a su manera.
00:02:49Ah, es que empecé a ver la segunda y no
00:02:50me acuerdo por qué.
00:02:51Por eso te tenés que Claro, si estás
00:02:52enganchado seguí porque se vuelve
00:02:54pochoclera, pero cada vez que sale una
00:02:55temporada agarran temáticas de la
00:02:57actualidad, ahora están con la IA y con
00:02:59esas cosas
00:03:00y siempre está muy buena.
00:03:01Bien,
00:03:01la cuestión es que yo ya estoy en un
00:03:04momento, ¿viste cuando ves mucho una
00:03:05serie que los personajes sonías con
00:03:07ellos y se transforman en algo de tu
00:03:09vida?
00:03:09Sí, sí. Sentís que sos amiga de las
00:03:11actrices.
00:03:12Claro. Y mi novia también.
00:03:14Bien.
00:03:15Entonces yo estaba mirando el mural y mi
00:03:17novia estaba como un poquito más allá
00:03:19suscribiéndose a la comunidad del No,
00:03:20eso ya lo había hecho yo, por eso
00:03:22entramos gratis.
00:03:23Bien.
00:03:23Entonces de repente
00:03:25mira alguien que se le cruza así y me
00:03:27dice, "Mira quién está acá.
00:03:29Mira quién vino."
00:03:31Y yo me acerco casi como para decir,
00:03:34"Uy, Mati, alguna amiga, paz. Sí,
00:03:37Ris Witheron.
00:03:40que era protagonista de M Show,
00:03:41¿entendés? El remate perfecto.
00:03:43Bueno, cuestión, a vos no te importa,
00:03:45pero mirabara.
00:03:48¿Qué te encontraste? Ah, disculpa, me
00:03:50encontré con me encontré con
00:03:53voy hacer además porque
00:03:55está final una fantasmagórica [risas]
00:03:58la no está entre nosotros. Está bien.
00:04:00La cuestión es
00:04:01y le dijiste, "Tengo todos tus discos,
00:04:03me morí de vergüenza.
00:04:04Te amo, firmame la remera."
00:04:06Para nada. Yo soy muy pudorosa, entonces
00:04:08me eh dio mucha vergüenza y me fui para
00:04:12atrás y le le agarré el brazo a mi novia
00:04:14y le dije, "¿Qué haces?" Y le dije,
00:04:16"¿Cómo le vas a decir? Es una estrella
00:04:17como Ris Withers Pom."
00:04:18Pero ella, tipo Ris Withers, como se
00:04:20diga, se dio cuenta que estaban di
00:04:21cuenta que sonrió y se fue. No estábamos
00:04:24hablando. Te estoy diciendo Mati que
00:04:27para entender si pegó un grito. Gritó,
00:04:29"Mira quién está acá en su cara."
00:04:31Bien,
00:04:32no hubo. Mira quién está acá.
00:04:33Bien. O sea, imagínate que ya era mucho
00:04:35para un museo.
00:04:36Bien,
00:04:37medio que salió corriendo. Quizás
00:04:38ella no siguió caminando como diciendo,
00:04:40"Soy Ris Weesp en un museo de Buenos
00:04:41Aires también. Eu
00:04:43e eu
00:04:44Sorris
00:04:46el día de los Oscars.
00:04:48El día de los Ócars
00:04:48hay que decir.
00:04:49Bueno,
00:04:50entonces seguimos. Después fui para
00:04:52arriba,
00:04:53sí,
00:04:53eh, donde están los cuadros así
00:04:55carísimos y y ella seguía ahí mirando.
00:04:58Estuvo como tres horas viendo si
00:05:00compraba una exposición. Puede ser.
00:05:02Hicimos, hicimos todo el piso de arriba,
00:05:04lo hicimos con ella medio al lado, ya no
00:05:06nos importó igual. De hecho, un poco que
00:05:08para bajar un poco las aguas de que le
00:05:10gritamos en la cara, tratamos de
00:05:11ignorarla durante una hora.
00:05:12Claro. Exacto. Sí.
00:05:14Te voy a preguntar, por ejemplo, ¿te
00:05:15hiciste la de haceme que me sacas una
00:05:17foto con un cuadro, pero en realidad
00:05:19atrás está Ris Wither? Eso ya.
00:05:21De hecho, ¿sabes que pensé? Pensé,
00:05:24qué inútil una foto de Riss. Como para
00:05:26qué quiero una foto de Ris. Además, te
00:05:29voy a decir una cosa más. Sí,
00:05:30si ves de Morning Show, hay algo muy
00:05:32increíble de Morning Show, que es que e
00:05:35las actrices usan filtro. Además,
00:05:38Jennifer Aniston se ha hecho muchas
00:05:41cirugías,
00:05:43factos,
00:05:43y utiliza filtro
00:05:47ah
00:05:47en la cámara,
00:05:49o sea, como un filtro en tiempo real.
00:05:51Es como que vos no ves dónde empieza y
00:05:53termina la piel, como que no hay. Es
00:05:56como si
00:05:57vos me estás diciendo que hay algún tipo
00:05:59de filtro como los de, vamos a decir
00:06:00verretamente. Claro, como los de Inst. O
00:06:02sea, en tiempo real le modifica la ja.
00:06:04Mirand también lo usa, es algo que se
00:06:06utiliza.
00:06:07Es algo que se utiliza.
00:06:07Mirá usa un filtro en tiempo real en su
00:06:10programas en vivo. ¿Ustedes cómo saben
00:06:13esto? porque hablan mucho con los
00:06:14productores,
00:06:15no sé, alguna vez lo escuché, pero si
00:06:16prestas atención te puedes dar cuenta
00:06:17que es como un cto brillo que como un
00:06:20destello que hace que no se vean como
00:06:21las costuras, digamos,
00:06:22¿no? Pero eso porque Mirta alegrán es
00:06:24refostas, bueno, digo las costuras en
00:06:26general,
00:06:27después lo 100 te pasa eso es como que
00:06:29volves a empezar,
00:06:31pero no. En el caso
00:06:32igual que lo estén usando eh, ¿cómo se
00:06:35llama la historia? Ay, por Dios, qué
00:06:37ignorante que sos, boludo.
00:06:38Que debe tener la mitad de los años de
00:06:40Mirtalán, o sea, hay un espectro enorme
00:06:42en el cual personas están usando.
00:06:44Eso ya es como una discusión más sobre
00:06:46que más larga, pero lo que voy es a que
00:06:48cuando Ris Wepoon aparece en las escenas
00:06:50que aparece Jennifer Aniston,
00:06:52se le pone el filtro casi como cuando
00:06:54usas Instagram que pone se aparece,
00:06:56entonces tienen las dos el filtro como
00:06:57para que no quede tanta diferencia.
00:06:59Entonces yo creo que las actrices de
00:07:01Hollywood
00:07:02no no son como los músicos, no le puedes
00:07:03pedir fotos en la calle. Para mí que te
00:07:05dicen que no. Si le pedí foto porque se
00:07:07nota la cara de verdad.
00:07:08Dispar. Te disparan con una taseramente.
00:07:10Se nota que no que no me puede sacar una
00:07:12foto. La tiene que ver mi público.
00:07:15No, acá dice una usan luces. No, no,
00:07:17chicos, lo de Jennifer Aniton
00:07:18No, luces usan. Imagínate lo de la
00:07:20televisión e es con luces. Bueno,
00:07:23chicos, eh,
00:07:26mi gente que tiene data, Mirta banca la
00:07:28carrera de iluminación y se lleva su
00:07:30programa a los becarios más zarpados
00:07:32para que la unen para ella.
00:07:33¿Qué capa? Ah, después aclara que es
00:07:35mentira todo lo que está diciendo.
00:07:36Perfecto, [risas] no es que igual el
00:07:37texto era como medio se lleva los becos.
00:07:40Además estamos raros con Mirta ya no
00:07:42sabemos eh exactamente de qué vereda
00:07:44está y no sabemos
00:07:45y yo creo que la coyuntura está tan nazi
00:07:47que de repente Mirtan Herán es
00:07:49prácticamente una amiga, una amigada,
00:07:51está de este lado de la trinchera.
00:07:52¿Viste que tenés etapas de la vida como
00:07:54cuando sos adolescente, cuando los 20,
00:07:56los 30?
00:07:56Sí.
00:07:57Lo que nadie sabe que te pasan los 100.
00:07:59Claro. Sí.
00:08:00Los 100 es tu segunda etapa comunista,
00:08:02como cuando tenés 17. Es como laada la
00:08:05quinta vuelta
00:08:05empez a usar remera.
00:08:06Bueno, chicos, Barbie se cruzó con Ris
00:08:08Welf o como se diga y lo quería traer.
00:08:10Está porque es un programa de cultura
00:08:11este de música más relevante que pasó en
00:08:14el año,
00:08:14la verdad muy relevante muy
00:08:16ay no puedo creer lo poco que estás
00:08:18valorando mi anécdota. Perdón, amiga,
00:08:21boludo, me encontré con Ris Will mal, la
00:08:24muestra de Fernanda Laguna. Todo eso una
00:08:26misma frase.
00:08:26Chicos, yo lo que quiero decir y
00:08:28mientras me conecto con el zócalo de
00:08:30Abracemos la cultura, es que hoy en La
00:08:32Hora Animada hay un invitado de lujo que
00:08:34ya está dando vueltas por la radio y que
00:08:37es la primera vez que viene a esta
00:08:37emisora y por ende a este programa y que
00:08:40es uno de los músicos para mí más
00:08:41importantes de Latinoamérica. Hoy
00:08:43invitado internacional en la hora
00:08:46animada tocando en vivo en el patio y
00:08:48charlando un montón concretamente del
00:08:50Brasil. Y me refiero a que hoy está
00:08:52Paulinho Mosca en la hora animada.
00:08:56Baris, aplauso. No será Ris with.
00:08:59[música]
00:09:00Lamento decepcionarte.
00:09:01No me decepcionas, ¿sabes? Esa fe y yo.
00:09:03[risas] Wow, Mati. Wow.
00:09:05Paulinho Mosca hoy en la hora animada en
00:09:07un rato tocando y charlando y todo eso.
00:09:10Así que se quedan, amigos. programón,
00:09:12eh, y uno de los uno de los lujazos en
00:09:15el patio. Igual iba a decir en el patio,
00:09:17pero hoy hubo terrible dilúvido. Así que
00:09:19vamos a armar en el salón. Es que es
00:09:21precioso igual, pero para que no nos
00:09:23llueva mientras está tocando el amigo
00:09:24Paulinho. Dicho eso,
00:09:27hay muchas cosas para hoy en el
00:09:28programa.
00:09:29Barbie, no te censures, lo que vos
00:09:31quieras decirlo.
00:09:31Traje otra cosa.
00:09:33Te traje conocí a Rispoon y te traje
00:09:34algo que para mí es muy importante
00:09:36porque nunca eh lo puedo hacer. Es tengo
00:09:39consigna oyentes, tengo consigrama de
00:09:42consignas este en esto
00:09:44al 11406
00:09:48consigna oyentes, consigna
00:09:52llam
00:09:53un programa consignero en esto hemos
00:09:55devenido.
00:09:56Esta es mi consigna. El concepto es el
00:09:58siguiente.
00:09:59Estaba en Instagram
00:10:00y me apareció un video
00:10:03y ah, yo no sé si vos lo haces, cada 30
00:10:05días yo me meto a Instagram a una
00:10:07función que es no me muestres cosas que
00:10:08no sigo.
00:10:09Obvio que hago eso. Obvio que hago eso
00:10:10porque para seguir viviendo, amiga, si
00:10:12no estaría ya muerto, fenecido.
00:10:14Pero es como la suscripción que si no te
00:10:15das de baja, pum, te la pusieron.
00:10:18La pusieron y de repente me apareció un
00:10:21video que no quería ver. Okay.
00:10:22Y era una persona eh de estas que hacen
00:10:25como reels en la calle. Sí.
00:10:27Entonces le preguntaba a la gente, eh,
00:10:29¿quiénes son estos? Y le mostraba un
00:10:31vinilo de los Beatles que me dio como,
00:10:33"Nómbrame tres temas de la remera que
00:10:34tené puenta."
00:10:35Y en general le iba a hablar a gente
00:10:37joven, básicamente lo que él quería
00:10:38encontrar, porque él fue a buscar lo que
00:10:40él quería encontrar,
00:10:41él fue a buscar gente que no supiera y
00:10:44un poco así.
00:10:44En realidad, en realidad, Mati, es muy
00:10:46probable, yo te explico cómo funcionan
00:10:48los real callejeros,
00:10:49es muy probable que haya preguntado a
00:10:51100 personas de las cuales 97 le hayan
00:10:53dicho a los Beatles, imbécil. Por eso
00:10:54digo, él fue a buscar otra cosa.
00:10:56Claro. Y los tres que le dijeron, "No sé
00:10:58lo que son", hizo un video con eso
00:10:59y eligió eso. Bien.
00:11:00Bueno, la cuestión es que hay uno que
00:11:02realmente ya bordea lo gracioso porque
00:11:04confunde a uno de los con Tom Cruz y le
00:11:06hacen creer que Pero bueno,
00:11:08primero dice Brad Pitt, además
00:11:09Brad Pitt, después Tom Cruz.
00:11:10Básicamente es la etapa del de Let Be
00:11:12que están los cuatro, esas cuatro fotos
00:11:14icónicas y hay un joven que me gusta
00:11:16decir joven porque me pone en un lugar
00:11:17de abuelo. Hay un joven que dice no
00:11:20saber quiénes son y después de ese
00:11:21momento dice, "Bueno, este es Brad Pitt.
00:11:24y le dicen, "No, no, no." Y dice,
00:11:25"Ah, no, el de misión imposible."
00:11:27Creo que Harris, claro, me dice George
00:11:29Harrison me hace acordar a el de Misión
00:11:31imposible, dice.
00:11:32Claro. Entonces, la gente es indigna, se
00:11:34indigna, se indigna. Pero yo tengo una
00:11:36reflexión que es la consigna de hoy que
00:11:38es una reflexión de por favor no nadie
00:11:40nació sabiendo y sobre todo que además a
00:11:43medida que vos vas creciendo, eh, el
00:11:46otro día justo te lo dije al aire, es
00:11:47cada vez más difícil todo lo que tenés
00:11:49que abarcar porque si vos nacés en el
00:11:512020
00:11:53tenés todo lo que aparece a partir del
00:11:552020 y todo lo que apareció antes.
00:11:57Sí,
00:11:57como cada vez es más la cultura general,
00:11:59pero antes no era así. Vos te reís, no
00:12:02se comercializaba la cultura como se
00:12:04comercializa a partir de 1940.
00:12:06Es algo, pero realmente es algo que que
00:12:09eh digo que cada generación va
00:12:10sufriendoo más porque no es que en 1940
00:12:12te decían cuál es el último tema de la
00:12:16comunidad mapuche no boludo.
00:12:17¿Qué sonaba en Australia en 1890? No
00:12:21pas.
00:12:21Claro. Entonces
00:12:23la cuestión es que
00:12:26nadie nació sabiendo y yo acá traigo mis
00:12:28tres perlas. Pero primero que también
00:12:30que la gente diga ya invitar a la gente
00:12:32a que porque si no la gente va a tirar
00:12:33las suyas a las 10 de la noche.
00:12:351140 6600
00:12:39mandan un audio. No mensaje, no mensaje
00:12:42a YouTube, no mensaje, solo audios.
00:12:44Donde digan, bueno, mensajes también,
00:12:46donde digan qué es lo que ustedes se
00:12:49acuerdan que no sabían y les da
00:12:50vergüenza de música. Bien,
00:12:52en mi caso te voy a tirar dos y una
00:12:54ajena.
00:12:55Dos y una ajena.
00:12:56Una. Yo pensé que Crazy Lin Love era de
00:12:59Luis Presley hasta que hasta que conocía
00:13:02más o menos a Queen.
00:13:03No me parece vergonzante para nada. No
00:13:05me parece tan extraño eso porque es como
00:13:06un rock and roll.
00:13:09Segundo, yo pensé que los Ramones eran
00:13:11argentinos hasta los 13 años.
00:13:13Un poco. Un poco. En esa estoy también
00:13:15como yo decía, ¿por qué se llaman
00:13:16Ramones? Son mexicanos.
00:13:19¿Por qué tocan todo el tiempo en
00:13:20Argentina y se llaman tanto Ramones?
00:13:23¿Por qué todos tienen remera de los
00:13:24Ramones? Y por qué Ramones lo conectaba
00:13:28con el señor con ¿cómo se llama el
00:13:31Ramón? El del Chavo,
00:13:32don Ramón.
00:13:33Para mí, o sea, todo el mundo tiene
00:13:34remones.
00:13:36Los Ramones tocan todo el tiempo en
00:13:37Argentina.
00:13:38Don Ramón Ramones.
00:13:39Los Ramones, porque llam Ramón, se llama
00:13:42Los Ramones. Los Ramones argentinos. Y
00:13:45mi mejor amiga de toda la vida, Mechi,
00:13:47un beso para ella, que se se fue por la
00:13:50hija de [ __ ] ¿Puedes creer eso? Bueno,
00:13:52¿sabes qué?
00:13:53durante años yo le dije, "No, porque
00:13:54Juan, Juan, Juan." Y un día me dice,
00:13:57"Barby, acabo de entender, Juan no es el
00:14:01de la camisa negra." Y fueron años de yo
00:14:04contando la anécdotas de Juan
00:14:07y ella convencida de que yo le estaba
00:14:09hablando de Juanes.
00:14:10Okay. Una persona que confundía Juanes
00:14:12con Juans.
00:14:13Es como una dislexia eh conceptual. Así
00:14:17que este programa de música hoy se tiene
00:14:19que dedicar a defender el nadie nació
00:14:22sabiendo.
00:14:22Perfecto. 1140 6600
00:14:25responden ya a la consigna de Barbie del
00:14:27tipo cosas que eh ustedes confundían o
00:14:30no sabían y que en algún momento
00:14:32tuvieron la vergüenza de darse cuenta de
00:14:34que estaban errados.
00:14:35Sí. Y si no mandan,
00:14:37medio que lo callaron.
00:14:38Si no mandan, Mati no me va a dejar más
00:14:39hacer esto. Así que manden por lo menos
00:14:4110 audios. Ahora, Mati, tenés que decir
00:14:43vos,
00:14:43¿eh? Y yo un poco me voy a subir a la de
00:14:45los Ramones. ¿Y cuál era otra que había
00:14:47pensado antes? Ay, se me fue. Pasa que
00:14:49no sé si me dan vergüenza exactamente.
00:14:51Bueno, durante mucho tiempo pensaba que
00:14:53este la que de Manos All the World era
00:14:55de Nirvana,
00:14:56eh,
00:14:57y hasta que supe que era de Bowie, pero
00:14:59bueno, no sé si
00:15:00cool, error cool.
00:15:01Bueno, es que me gustaba Nirvana, amiga.
00:15:03No, no sé, tengo que pensar un poco más.
00:15:04La de los Ramones Re.
00:15:05Yo esa pensé que era de Nirwana. Sí.
00:15:07Y bueno, sí, bueno,
00:15:09yo cuando conocí a Paty Smith pensé que
00:15:11tenía algo que ver con los Smiths.
00:15:13Ah, muy buena.
00:15:14Comeran todas primo, no sé. familia. Es
00:15:17una familia en la que la música estaba
00:15:18rebuena o algo así.
00:15:19Además, su marido se llama Friend Smith.
00:15:21No, no, claro, era muy endogámico, pero
00:15:24sí pensaba eso. Y no, tengo una muy
00:15:26graciosa de un amigo que una vez y a la
00:15:29vez hace bastante poco, digamos, estamos
00:15:31hablando de personas que son adultas,
00:15:33eh, pensó que It's raining men decía
00:15:35it's raining rain. Como está lloviendo,
00:15:38tiene sentido. Tiene sentido.
00:15:40¿Puedes creerlo? un adulto era como
00:15:44aleluya.
00:15:45Él estaba recontento con su lente lejos.
00:15:48Además, la canción
00:15:49era muy coherente. Era una canción de
00:15:50servicio meteorológico nacional.
00:15:52Hay que decir que llegó muy lejos la
00:15:53canción.
00:15:53Chicos, si ustedes no mandan audios al
00:15:561140 6600 con sus descubrimientos eh,
00:15:59que quizás los avergan en algún momento,
00:16:01Barbie va a llorar en posición fetal. Lo
00:16:03que a Bordi le pasó en el Malva, a mí me
00:16:06pasó en el CSK con ella misma y tuve una
00:16:08vergüenza terrible porque era en una
00:16:11etapa
00:16:12donde la íbamos a ver y estábamos
00:16:15leyendo Mostras del rock y también
00:16:17escuchábamos el podcast y todo era
00:16:19Barbie, todo era Barbie en casa y fuimos
00:16:22a ver el show de Flopalestani,
00:16:25bien
00:16:25y en un momento estaba conversando con
00:16:27mi pareja y la veo a Barbie y empecé
00:16:30Barbie, es Barbie y Barbie se dio vuelta
00:16:33porque se lo dije en la cara, no se debe
00:16:35acordar esta situación.
00:16:37Pero yo fui como, "Ay, en ese momento
00:16:40quiso morir,
00:16:41¿sabes que?" Y de hecho le pedí por
00:16:43favor a mi pareja que nos sentáramos muy
00:16:44lejos, que dejemos a esta persona en
00:16:46paz.
00:16:47Bien. Leave Barbie alone.
00:16:49Me preocupa de todo este audio. Me
00:16:51preocupa. Era una época donde la iba a
00:16:52ver en vivo.
00:16:53Claro.
00:16:54¿Qué pasó?
00:16:55Dejaste de ir a verla.
00:16:55¿Qué pasó?
00:16:56Después el momento de la cancel. Llegó
00:16:58el momento de la cancelación. Eh,
00:16:59¿sabes que me acordé de una mía de niño
00:17:02que me confundía
00:17:02un beso para la pareja
00:17:04me confundía mucho a Me confundía que
00:17:07dos bandas muy importantes de Charlie
00:17:08García se llamaran con palabras que no
00:17:10entendía y que que eran casi iguales,
00:17:12SG, SG, S generis, Serugan. Madre mía,
00:17:16es muy difícil cuando esos chicos es,
00:17:17¿por qué se llaman así? Y encima las
00:17:18canciones eran seminares. ¿Qué? Dame una
00:17:22en castellano.
00:17:22Me encanta que escuchaba la música los
00:17:24me confundía mucho ser girán con s
00:17:27quería.
00:17:28Pero mí eran disco de Charlie.
00:17:29Yo no entendía nada. Todo eso era una
00:17:31bola conceptual indescifrable.
00:17:33Acá me dicen que yo pensaba que la banda
00:17:35de Los Rodríguez era una banda de que se
00:17:37generó porque eran ex miiembro de Los
00:17:38Ramones. Eso es ir muy lejos con lo de
00:17:41los Ramones argentinos. ¿Te das cuenta?
00:17:42Es una confusión para todo el mundo.
00:17:44Yo durante mucho tiempo pensé que
00:17:47Pablito Lescano era el del grupo green/
00:17:51red.
00:17:52Okay.
00:17:53El violín abusador y pobre. Eh, lo
00:17:57juzgué muchísimos años sin darme cuenta
00:17:59que en realidad él no era,
00:18:02¿no? Además como Pablito Lescano, lo
00:18:04viste mucho más en círculos como
00:18:06diversos eh culturales, como en
00:18:09festivales, todo. Y decías,
00:18:10"Claro,
00:18:11otro violín en la grilla."
00:18:13Chicos, sus confusiones y o
00:18:15descubrimientos vergonzosos ya al 1140
00:18:186600. Veo que hay más. Eh, hay algunos
00:18:20audios así.
00:18:21La quiero muy acá eh entregando su Nadie
00:18:23estáendo. Denle nás.
00:18:24Hola amigues de la hora animada.
00:18:26Eh, yo debo tener muchísimas de esas,
00:18:28pero ahora se me viene a la mente una de
00:18:31mi hermana que hace poquito estaba en el
00:18:34mood, debía haber parecido un idiota,
00:18:36porque me dijo
00:18:38que no sabía que el de Blur era el mismo
00:18:41que de gorilas y literal, o sea, le
00:18:44dije, "Nadie noció sabiendo, uno es una
00:18:46lechita y los otros son dibujitos
00:18:48animados porque debería saberlo. ¿Cómo?
00:18:50Totalmente la lechita de [risas]
00:18:53porque es verdad, uno es una lechita
00:18:55cantando y el otro son los di Tienes
00:18:57razón. Pará, gorilas me hizo acordar.
00:19:01Sí,
00:19:01tengo una amiga que cuando éramos
00:19:04adolescentes apareció gorilas, gorilas
00:19:05apareció cuando nosotros éramos
00:19:07adolescentes.
00:19:08Sí.
00:19:09Y me dice, "Vos puedés creer una pibita
00:19:11de 11, 12 años tocan gorilas." Y yo le
00:19:15digo, "No, boluda, es un todo un
00:19:18dibujito." No, boluda, lo vi. No, no, te
00:19:22juro que no. Y en el lugar donde
00:19:24estábamos salía mucho Music 21,
00:19:27que era un canal que abajo te ponía los
00:19:29graf de de la historia de la banda y en
00:19:31gorilas te ponía la historia de la
00:19:33banda, pero la la falsa. Claro.
00:19:35Bueno, me peleé con mi vieja no nos
00:19:38peleamos discutiendo. Yo decía siempre
00:19:40pensas que sabés todo y yo sé todo. Vas
00:19:42a ver, voy a trabajar en un programa de
00:19:44radio un día.
00:19:44Tenía muchas cosas guardadas para
00:19:46decirte este chico. Enojarse tanto por
00:19:48eso. ¿Qué más?
00:19:49Matillo a los 10 años, 8 años tené esa
00:19:53misma confusión con sus su generisant.
00:19:57Y te digo que ahora a los 38 un toque
00:19:59también la tengo, ¿eh?
00:20:00Bueno, ahora los 38 igual más o menos ya
00:20:02las cosas están que te confundas
00:20:04canciones, ponele, pero ya el concepto
00:20:05lo entendés. Lo que pasa que eran eran
00:20:07palabras que no querían decir nada.
00:20:09No se parece ser giran generis es como
00:20:11eh el el
00:20:13palabras que no existen no usas nunca
00:20:14y el otro
00:20:15poco también, pero so generis latín
00:20:18cirugirán directamente palabras
00:20:19inventadas. Muy difícil, che. Hagamos
00:20:22una Okay. Em ya me hab entusiasmado con
00:20:25los audios.
00:20:27Tírate. No, no hablamos más. Simplemente
00:20:29tirá. Nosotros con Barbie no hablamos,
00:20:30simplemente tira los que quedan tiqui
00:20:32tiqui tiqui y ya. No que a mí me encanta
00:20:34esto de la gente, loco, ir volver y
00:20:36jugar y la gente que diga cosas como por
00:20:38ejemplo,
00:20:38"Hola, chicos, Barbie, sos una ídola
00:20:40total. Descubí tarde, pero siempre me
00:20:43sonó el coro que le hace Shager a Carly
00:20:47Simon en un temardo y
00:20:51muy arriba esto.
00:20:52Un día lo confirmé
00:20:53finalmente que era él, pero siempre era
00:20:55una voz que me sonaba hasta que un día
00:20:57me di cuenta y dije es Jager. Lo busqué
00:20:59y [música] era Jager.
00:21:00Esto es un montón porque creo que ni
00:21:01nosotros sabemos de qué estás hablando.
00:21:03No, amiga, que esa hacía tu vergüenza.
00:21:04Me estás haciendo una columna.
00:21:06Vergüenza. Redefinamos vergüenza. Bueno,
00:21:09mandar. Gracias Barbie por hacer esta
00:21:12consigna, es linda,
00:21:15me gusta.
00:21:15Hola. Hora animada.
00:21:17Hola.
00:21:18Yo discutía con mi papá por los temas de
00:21:21Néstor en bloque y él me decía que no
00:21:23las había hecho él, que eran temas
00:21:25viejos. hasta que un día me puse a
00:21:27buscar temas viejos con los nombres de
00:21:30las canciones y descubrí, fue una
00:21:33revelación y empecé a encontrar un
00:21:35montón de temas viejos de muchos temas
00:21:37de cumbia y sentí una revelación y dije,
00:21:40"Wow."
00:21:41Y entonces esa hora que a veces nos
00:21:44ponemos a escuchar temas viejos con mi
00:21:46familia, eh, porque nos gusta, [risas]
00:21:50pero reflero mandar.
00:21:52Gracias, Barbie.
00:21:53Gracias Barbie. Paraá. Alguien acá me
00:21:55dice Sen sí quiere decir algo. Sí, sí lo
00:21:57dije en latín básicamente único en su
00:21:59clase.
00:22:00No le van a decir que decía era ser girá
00:22:03son palabras inventadas, seminares, todo
00:22:05eso. Y además, perdón, cuando sos chico,
00:22:06su generis igual tampoco no son palabras
00:22:08que usas. No vas por ahí a los 10 años
00:22:10diciendo a estos resuen
00:22:12por muchos, muchos años escuchando el
00:22:15plag de soda,
00:22:16sí,
00:22:17yo decía, mira qué genio serati, el solo
00:22:20que se tira en té para tres.
00:22:22Ay, sí, es de pineta. y me enteré como
00:22:2515 años más tarde que era de Espineta.
00:22:28Y bueno, es hermoso. Igual justo el otro
00:22:29día hablamos de eso. Bueno chicos, hasta
00:22:31acá, hasta acá, acá se traza una línea.
00:22:34Acá, hasta acá,
00:22:35pero van lo de queamos lo de jugar con
00:22:36la gente más seguido, porque a veces
00:22:38hablamos nosotros solos y la verdad es
00:22:39que no hay nada más divertido y fácil,
00:22:40hay que decir que es fácil, hay radios
00:22:42enteras construidas en los mensajes de
00:22:44los oyentes.
00:22:45Sí. Y también quiero decir,
00:22:46así que vamos a empezar a hacer eso. Esa
00:22:47es la nueva línea de Futur Rock. A
00:22:49partir de ahora vamos a hablar de cómo
00:22:51ayer hice un asado, vos cómo haces el
00:22:52asado, manden audios y listo, nos
00:22:54llenamos de plata.
00:22:55Sí. Y y última cosa también me parece
00:22:58muy de esta época y muy horrible de
00:23:00legitimizar a las personas eh
00:23:03constantemente por lo que piensan que
00:23:05ti, así que humillémonos juntos. Eh, te
00:23:09traje una cosa,
00:23:10una cosa más, una cosa más y me voy.
00:23:12Pin, pam, pum. ¿Por qué te vas? ¿Qué
00:23:14cos? ¿Tienes coraje? Te hace falta
00:23:16coragem. Te
00:23:17corage. Tengo, tengo que hacer, tengo
00:23:19que hacer algo.
00:23:20Te quiero contar,
00:23:21sí.
00:23:21Que hoy es martes.
00:23:23Sí.
00:23:24Esto que voy a hacer ahora tampoco lo
00:23:26sabe él. De hecho, ni lo avisé. Hoy es
00:23:28martes. Esto que voy a hacer ahora es
00:23:31spoilear. Esto que voy a hacer ahora es
00:23:33más que adelantar porque faltan 3 días.
00:23:36Bien.
00:23:37Este jueves a las 12 de la noche o
00:23:39viernes a las 0 horas.
00:23:40Sí. Si vos te metés a la plataforma
00:23:43digital de tu gusto, vas a encontrar
00:23:46mientras aclara el último disco de Valen
00:23:50Boneto.
00:23:50Valen Boneto. Así que bueno, Vale
00:23:54Moneto, sabes quién es, pero por si la
00:23:55gente que no lo sabe, Vale Moneto, es un
00:23:57artista eh travestia argentino de la
00:23:59provincia de Córdoba, pero que hace
00:24:00mucho tiempo que está en la ciudad de
00:24:02Buenos Aires, eh nominado los premios
00:24:04Gardel, eh artista de nuestros sellos a
00:24:07Récords, eh también es es integrante de
00:24:10Duratierra. Durer
00:24:11ha venido acá, ha venido acá con
00:24:12Duratierra. Tiene que venir un día Valen
00:24:14Moneto,
00:24:15tiene que venir Vale Moneto a presentar
00:24:16este este disco porque además este es un
00:24:18disco acústico que a vos te va a
00:24:19encantar, Mati,
00:24:20produciendo al aire. es eh Vale Moneto.
00:24:23Es un artista de folklore, se puede
00:24:24decir que es una artista de folkore.
00:24:26Este disco
00:24:27te va a encantar a vos, te va a gustar
00:24:29muchísimo. Tiene varios discos, tiene
00:24:33otro 2020, otro eh
00:24:36difícil de la digámlo, ¿cómo se dice?
00:24:38Vale, moneto y les de urgentes live
00:24:41session en 2023 y tiene ahora este disco
00:24:43muy muy lindo, eh, que se llama Mientras
00:24:46aclara y la canción eh, que vamos a
00:24:47escuchar es la del tren. Se llama así.
00:24:51la del tren. Escúchenla y vayan este eh
00:24:55la eh la canción y vayan este viernes 00
00:24:57horas y jueves eh 12 de la noche a
00:25:01buscar el disco porque es lo mismo, lo
00:25:02mismo,
00:25:03pero la gente se confunde. ¿Sabes cuánta
00:25:04gente perdió un avión porque el avión le
00:25:06sale a las eh 12 de la noche?
00:25:09Muy bien.
00:25:09Así que escuchen del tren.
00:25:11Tiene fecha el jueves 9 de abril en JJ
00:25:15Circuito Cultural
00:25:16con Susy Shock. Muy tranquilo, Voneto va
00:25:20por la vida así y dice, "Me hago un show
00:25:22con Sushock en jueves acá en JJ Circuito
00:25:25Cultural acá en Chan al 300 unas
00:25:27cuadras.
00:25:30[música]
00:25:40[música]
00:25:43Trenarmiento se hace brisa en las llamas
00:25:46[música] de mi país. Que nos barre las
00:25:49cenizas y lugar donde [música] partir.
00:25:58[música]
00:26:00En el barrio dan la cuenta del engaño y
00:26:03del rencor. No hay permiso para que
00:26:06auditen las ausencias ni el dolor.
00:26:16Es precaria [música]
00:26:17la mirada del que busca sin amor. En
00:26:21pedazos [música] tiene el alma sin
00:26:24lograr regar la flor. Carera compañera,
00:26:28te regalo [música]
00:26:29aquí mi voz para quienes la resguarden y
00:26:33la aparten de la Dios. [música]
00:26:49[música]
00:26:49Nos crecemos de poesía de esta danza y
00:26:53del calor. Territorio del encuentro.
00:26:56[música] Las palabras van con voz.
00:27:06De [música] Moreno a Villaluro con
00:27:08colgados del vagón. Plaza Flores,
00:27:11Caballito, [música] Asamblea en la
00:27:14estación.
00:27:22[música]
00:27:22Un amigo que no vuelve, nuestra tierra
00:27:26es temblor. [música] El camino está en
00:27:28la calle como abuelas nos mostró.
00:27:32Chacarera compañera, te regalo [música]
00:27:35aquí mi voz para quienes la resguarden y
00:27:39la parten [música] de la Dios.
00:27:46Amigos, amigas,
00:27:49un último secuestro, ¿no? El de tu
00:27:51estado de ánimo, no.
00:27:54Este 24 de marzo estaremos en la calle,
00:27:56amigos y amigas, como corresponde, como
00:27:58todos los 24 de marzo, pero en este 24
00:28:01de marzo que es muy especial porque son
00:28:03los 50 años de la dictadura, de la
00:28:05última dictadura cívico-militar en
00:28:07Argentina y además son nuestros 10 años,
00:28:09vamos a estar transmitiendo todo el día
00:28:11desde la calle, así que lo venimos
00:28:13contando, se lo volvemos a decir para
00:28:15que bueno, vayamos calentando motores de
00:28:17acá al 24 allí nos encontraremos junto
00:28:19al pueblo movilizado en la calle en la
00:28:22Plaza de Mayo. Después le diremos
00:28:24coordenadas más concretas y le iremos
00:28:25contando otras cosas como para que nos
00:28:27encontremos también ese día, que eso es
00:28:29lo luminoso que tiene también el 24 de
00:28:31marzo, estar en la calle este bueno, y
00:28:34seguir construyendo el país que
00:28:36queremos. Así que este 24 de marzo desde
00:28:39la calle Futurrock todo el día por los
00:28:4150 años de el golpe de estado. Eso por
00:28:44un lado. Y por otro lado quiero
00:28:46invitarles a los martes de la grande, el
00:28:49ya clásico encuentro del grupo musical
00:28:51dirigido por Santiago Vázquez, creador
00:28:53de la bomba de tiempo y de PAN. Se
00:28:55presenta todos los martes en Dumont
00:28:574040. Bueno, Capo Santiago, a quien ya
00:29:00conocen, estuvo acá en este programa,
00:29:01podemos volverlo a invitar. De hecho,
00:29:03ahora que lo pienso, eh, bueno, la
00:29:06grande es una improcolectiva en tiempo
00:29:07real, ritmo con señas, en modo salvaje,
00:29:10además música en vivo, ping pong, DJs y
00:29:13una muy buena barra de tragos y comidas
00:29:15que se renueva semanalmente. Encuentran
00:29:18más info en @lagre-banda
00:29:22en Instagram. Las entradas las compran
00:29:24por alternativa teatral y hay beneficio
00:29:26para la comunidad futur, amigos, amigas.
00:29:29Así que los martes de la grande, una
00:29:31fiesta con todos los ingredientes para
00:29:32hacer de una noche de martes sea
00:29:34inolvidable todos los martes a las 19
00:29:37horas en Dumont 40:40, o sea, en Santos
00:29:41Dumont 4040 en Chacarita ahí a media
00:29:43cuadra de Corrientes y del Parque Los
00:29:45Andes y por ahí. Si no conocen de paso
00:29:47es un lugar hermoso donde ocurren un
00:29:48montón de cosas del orden no solo de la
00:29:50música, sino del teatro y cantidad. Así
00:29:52que vayan que son planas. Dicho eso,
00:29:55chicos, chicas, hoy tenemos un nuevo
00:29:58patio en la hora animada, un patio
00:30:00internacional con un artista que, vuelvo
00:30:03a decir, nunca había visitado la radio y
00:30:05concretamente menos aún. Entonces, este
00:30:07programa me pone muy contento decir que
00:30:09hoy en el patio de la hora animada toca
00:30:11el señor Paulinho Mosca.
00:30:18[música]
00:30:28[música]
00:30:34[música]
00:30:41[música]
00:30:50[música]
00:30:54Estou [música] sozinho, você no caminho,
00:30:57não adianta se esconder.
00:31:01Tem mais jeito, tudo [música] está
00:31:03perfeito. Agora só eu
00:31:07juntos na mesma estrada,
00:31:12atravessando a madrugada.
00:31:16[música]
00:31:19ver o sol nascer y nosa aurora perceber
00:31:25[música]
00:31:25a delícia de viver tudo que a gente
00:31:29sempre quis
00:31:32olhar nos olos de alguém
00:31:35e conseguir [música] dizer est feliz
00:31:40fica comigoora [música]
00:31:44comigo
00:31:47[música]
00:31:47comigo
00:31:50e viva comigo até o fim que sou seu
00:31:54abrigo.
00:31:55[música]
00:31:57Perigo
00:31:59fica comigo, [música]
00:32:02namora comigo até o fim. Até o [música]
00:32:06fim.
00:32:17[música]
00:32:18Hoje eu tô sozinho, você no caminho, não
00:32:22adianta se esconder. [música]
00:32:25Tem mais jeito, tudo está perfeito.
00:32:28Agora é [música] só eu e
00:32:31juntos na mesma [música]
00:32:34estrada,
00:32:37atravessando a madrugada.
00:32:43para ver o sol [música] nascer e nosa
00:32:47aurora perceber
00:32:50a delícia de viver tudo que a [música]
00:32:53gente sempre quis
00:32:56olhar nos olhos de alguém
00:32:59e conseguir dizer est feliz
00:33:04[música]
00:33:05fica comigo
00:33:08mora conig
00:33:11[música]
00:33:12Casa comigo
00:33:15y viva [música] comigo até o fim. Eu sou
00:33:18seu abrigo.
00:33:21Tem mais perigo.
00:33:24Fica [música] comigo.
00:33:27Mora comigo até o fim. Até o fim.
00:33:32É.
00:33:36Hum.
00:33:45[música]
00:33:53[música]
00:33:55Uh
00:33:58até o fim.
00:34:03[música]
00:34:08[música]
00:34:09fin
00:34:12[aplausos]
00:34:19a ver la segunda
00:34:23acá.
00:34:24[música]
00:34:33[música]
00:34:44Não [música] se preocupe mais
00:34:48com minha imperfeição.
00:34:54Não [música] se pergunte mais.
00:34:58Porque me disse não.
00:35:02[música]
00:35:04Eu não procuro agora
00:35:08[música] o que encontramos antes.
00:35:14É só [música] porque a noite chora
00:35:18lágrimas de diamantes.
00:35:24Lágrimas de [música] diamantes
00:35:27a noite lágrimas de diamantes.
00:35:32dia lágrimas a noite amantes,
00:35:36lágrimas de dia [música]
00:35:38amantes.
00:35:45[música]
00:35:49No te preocupes [música] más
00:35:53por mi imperfección.
00:35:59No te [música] preguntes más. ¿Por
00:36:03qué dijiste [música]
00:36:05no?
00:36:09Si yo no busco ahora
00:36:13lo que encontramos [música]
00:36:14antes,
00:36:18es porque la noche llora
00:36:22lágrimas [música] de diamantes,
00:36:28lágrimas de [música] diamantes
00:36:32de noche, lágrimas de diamantes
00:36:36de día, lágrimas Lágrimas de [música]
00:36:37noche amantes,
00:36:40lágrimas de día amantes.
00:36:49[música]
00:36:57[música]
00:37:02di
00:37:04noite lágrimas de [música] amantes.
00:37:09Lágrimas a noite amantes,
00:37:13lágrimas de diamantes.
00:37:27[música]
00:37:34[aplausos]
00:37:37Gracias.
00:37:41Qué bueno.
00:37:45[música]
00:37:56[música]
00:38:01[música]
00:38:08Esto pensando en
00:38:12pensando en nunca mais [música]
00:38:16pensar en te esquecer.
00:38:19Cuando penso em você
00:38:23é quando me sinto só conas [música]
00:38:28letras e can
00:38:31perfume das manhãs,
00:38:34com a chuva dos [música] verões,
00:38:38com o desen
00:38:41[música]
00:38:43me sinto bem.
00:38:45Estou pensando em você,
00:38:50pensando em [música] nunca mais
00:38:53te esquecer. Eu estou [música] pensando
00:38:57en
00:39:01pensando en nunca
00:39:04te esquecer. [música]
00:39:06Yo estoy pensando en ti,
00:39:11pensando [música] en nunca más.
00:39:14Pensar que te perdí,
00:39:17porque si pienso en ti, yo sé [música]
00:39:21cómo eludir la soledad
00:39:24con una [música] letra de canción,
00:39:28un perfume a tempestad,
00:39:32una lluvia [música] en el balcón,
00:39:35una manzana por probar.
00:39:39Pensando en ti me [música] siento bien
00:39:42ahora. Estoy pensando en ti,
00:39:47pensando en nunca más
00:39:50[música] dejarte ir. Ahora estoy
00:39:54pensando en ti,
00:39:57[música] pensando en nunca más
00:40:01dejarte [música] ir. Estoy pensando en
00:40:07[música] pensando en nunca más
00:40:11te escer.
00:40:15Pensando en
00:40:19pensando en
00:40:22[música] pensando enora
00:40:25estoy pensando
00:40:28en en ti.
00:40:32[música]
00:40:39[aplausos]
00:40:42Gracias.
00:40:49[música]
00:40:54Bueno, amigos,
00:40:56qué lujazo. Paulinho Mosca tocando en
00:40:59vivo
00:41:01en la hora animada en nuestro salón.
00:41:04Tres canciones preciosas a voz y
00:41:07guitarra. Todavía estoy ahí como
00:41:09flotando. Me fui afuera a escuchar y
00:41:11vine acá corriendo sobre el final.
00:41:13Bueno, che, mira gente diciendo Paulina,
00:41:16gente que pide temas, que cante pelas
00:41:19rugas, que la canta con Kevin pensando,
00:41:21"Qué sensible esta música. Estoy
00:41:23llorando."
00:41:25Bueno, mucha gente emocionada.
00:41:26Qué lindo. Yo también,
00:41:28Paulinho. Bueno, gracias por venir.
00:41:29No, gracias a vos. Muy, muy cálido, muy
00:41:32bueno, hermoso tocar ahí. Sí, como como
00:41:35en nuestra casa.
00:41:37Eh, qué lindo, qué lindo que lo sientas
00:41:39así. Me alegra mucho.
00:41:40E charláamos antes afuera, además. de
00:41:43que vos estás bastante acostumbrado al
00:41:45formato porque estuviste del otro lado
00:41:46de [risas] del mostrador, digamos. Para
00:41:49quien no sepa, por ahí Paulinho durante
00:41:51mucho tiempo hizo un programa de música
00:41:53eh zumbido
00:41:54durante 10 11
00:41:56fueron 10 años en Brasil y más un
00:41:58Uruguay solo con
00:41:59fueron 276 episodios.
00:42:02276 episodios
00:42:03sí diferentes con con cada episodio con
00:42:06un cantautor diferente. Sí. Y yo hacía
00:42:08duetos. Entonces,
00:42:10claro, además vos hacías hacías un tema
00:42:12con cada uno o
00:42:13sí ellos hacían tres como acá,
00:42:16pero uno yo me metía.
00:42:18Bien, [risas]
00:42:18perfecto.
00:42:19Y fue un ejercicio increíble porque
00:42:22cruzado con un montón de
00:42:23al fono de otro empieza la generosidad
00:42:25que hablamos afuera. empecé a ver que yo
00:42:28tenía que ser generoso y bueno, preparé
00:42:31voces que me cabían en este tono y la
00:42:36guitarra sacaba como muchos vídeos eh
00:42:40contemporáneos para saber cómo estaba él
00:42:43tocando ahora,
00:42:43haciendo esa canción ahora. Claro.
00:42:45Sí. Entonces me preparaba y sorprendía
00:42:48porque [música] ya está con armonía toda
00:42:50cambiada y yo yo estaba ahí arriba
00:42:54bien perf
00:42:56de desafío, ¿sabes? Una tarea que yo
00:42:59tenía que cumplir. Yo me puse es es cosa
00:43:02de obsesivo. Yo fui a una crianza, un
00:43:04chico coleccionista.
00:43:07Sé a ver, contame un poco más de eso.
00:43:08Sí, yo fui Bueno, hasta hoy nadie logra
00:43:11no ser más. [risas]
00:43:14Sí, desde chico me interesaba los
00:43:16detalles, las cosas chicas. Empezó con
00:43:19muñequitos, car cochitos, pero ahí
00:43:23después fue para sellos, eh, monedas,
00:43:26después para cajas de fósforo.
00:43:28Ah, okay. Todo eso lo conservas todavía.
00:43:30No, no hay otra historia. Sí, sí.
00:43:33[risas]
00:43:34No, la perdía, mayoría, pero tenía,
00:43:36tengo muchas cosas las que llevé cuando
00:43:38salí de casa de mamá. Bien, mi cas
00:43:41preferidas,
00:43:42pero muchas de ellas se fueron, ficaron
00:43:44en la casa de mamá. Mamá
00:43:47Claro, claro, claro. Pero pero la siento
00:43:49bien. [risas]
00:43:50Bueno, en este
00:43:51entonces
00:43:52sí, en estas colecciones siempre me
00:43:53despertó la la mínima diferencia de las
00:43:56cosas. Creo que fue eso que que me
00:43:58despertó para la sensibilidad
00:44:01artística que llamamos y un una especie
00:44:04de de vacío que existía y que yo buscaba
00:44:07en microcosas siempre con dibujos mucho
00:44:10pequeños, un micromundo
00:44:12que me llevó también a una
00:44:14microensibilidad
00:44:15que ya es micro, entonces no sé cómo
00:44:18explicar, pero yo llamo de mundo
00:44:20invisible, invisible, ¿sabes? es donde
00:44:23está la poesía, el amor, eh el viento,
00:44:27eh bueno, la vida,
00:44:31¿comprendes? Entonces esta este camino
00:44:35se me apareció por cuenta de estas cosas
00:44:36pequeñas. También era hijo de cuatro
00:44:39hermanos, entonces tenía así muchos e
00:44:42diferentes
00:44:43en un país de muchas diferencias.
00:44:45Entonces estaba fácil, yo creo, optar
00:44:49por seguir con la cosa de la
00:44:51creatividad. Ajá. Tu familia era una
00:44:54familia muy vinculada a la eso al arte,
00:44:57digamos. Circulaba esa creatividad,
00:44:58sentís o
00:44:59no profesionalmente, pero todos
00:45:02disfrutaban música y
00:45:05y mi papá especialmente él era director
00:45:08de un del pan de azúcar, ¿sabe? La
00:45:11montaña famosa,
00:45:12pero director de
00:45:14de comercial. Él cuidaba una
00:45:16administración comercial de adentro.
00:45:19Cuando yo era chico, él trabajaba allá.
00:45:21Entonces, él me llevaba para ver con 10
00:45:23años. Él percibió que yo tenía así un
00:45:26interés, no tocaba todavía, pero tenía
00:45:29un interés a punto de me llevar para ver
00:45:31los conciertos de ahí. Yo vi el primer
00:45:34concierto de mi vida fue de Hermeto
00:45:35Pascual.
00:45:37Entonces, así abrió completamente la
00:45:40cosa con 10 años ver el brujo tocando
00:45:42aquellas cosas locas con su banda.
00:45:44[música]
00:45:45Entonces, música para mí la
00:45:47Eso lo viste en el pan de azúcar,
00:45:48Hermeto Pascual, en el pan de azúcar.
00:45:50Sí.
00:45:51¿Y qué te acordas de eso? De ese show.
00:45:52¿Tenés alguna imagen todavía o
00:45:54no? Exactamente. Cre así porque muchas
00:45:56veces volvía al concepto de Hermo, no sé
00:45:59cuál de estas imágenes es la prim, pero
00:46:02ahí con 10 años. Me recuerdo de eso.
00:46:04¿Sabes por qué me recuerdo? Porque
00:46:06después mi papá me llevó al mismo lugar
00:46:08para ver Egberto Gesmonti.
00:46:11Entonces es otro genio grande, muy
00:46:13amplio. Entonces yo entré ahí, música
00:46:16para mí eso ya llegó así de una manera
00:46:18bueno. Mi papába música clásica,
00:46:21entonces él oía, pero me estimulaba para
00:46:24todo y pero siempre para cosas buenas.
00:46:26Además eh mencionaste dos artistas en
00:46:29donde la sensibilidad es algo muy fino,
00:46:32muy especial.
00:46:33Ah, son dos fenómenos. Por suerte los
00:46:35pude ver a los dos acá en Buenos Aires.
00:46:37Eberto Shimonti estuvo
00:46:39a fines la segunda parte del año pasado
00:46:40acá en Buenos Aires. Era la primera vez
00:46:42que lo vi. No lo
00:46:43El último concierto de hermiato que yo
00:46:44veí fue acá en Buenos Aires. Okay.
00:46:47Wow. Mira, yo lo vios.
00:46:50Claro. Ah, por ahí en el en el Conex
00:46:52puede ser. ¿Te acuerdas? Era. Okay. Yo
00:46:54lo vi ahíos.
00:46:56Debe ser. Sí, por ahí sí. No sé si 17,
00:46:5918, claro, unos 10 años. Miramos
00:47:01muy muy bueno. Y después sí también
00:47:03estuvo en show de Caetano que me marcó
00:47:06de Neymar Mato Groso, que para mí fue
00:47:09también un mundo de descubierta porque
00:47:12era teatro,
00:47:14era sexualidad. Sí,
00:47:16como andrógino también.
00:47:17Andrógino y con los ojos. Y él en el
00:47:20concierto él quedaba desnudo en un
00:47:23espejo que aparecía como los pelos
00:47:26pubianos y y parte de su cola. Era una
00:47:29cosa muy provocativa. Í yo tenía como
00:47:3377.
00:47:35Claro.
00:47:35¿Comprendes? Entonces me me marcó
00:47:37muchísimo y la voz aquilo todo con una
00:47:40voz aguda. Aguda.
00:47:42Wow. Yo quedé muy enamorado de Ney.
00:47:44Entonces también me llevó para este
00:47:46mundo un poco más de floresta. Claro, de
00:47:49selva,
00:47:49de naturaleza de selva, de bichos
00:47:52y esto también después empecé a
00:47:53coleccionar sellos y tenía una cultura
00:47:56también vía sellos que es una cultura
00:47:59fotográfica como icónica.
00:48:01Sellos serían las estamp las estampitas
00:48:04estampas para las cartas, perdón. Sí. Y
00:48:06y por ejemplo yo recibía así de
00:48:09paréntesis me regalaban sellos que
00:48:11estaba escrito de magiar posta. ¿Dónde
00:48:14es magiar posta? Entonces yo tenía que
00:48:16pesquisar y no había internet. llevaba
00:48:19como una bibli
00:48:21una una como en la biblioteca pegaba una
00:48:24enciclopedia
00:48:25que tenía algunas informaciones, pero
00:48:28las cosas no eran tan fáciles de
00:48:30comprender lo que significaba
00:48:32y eso era mu yo pensaba, tengo que
00:48:35descubrir lo que era magar posta [risas]
00:48:38estos desafíos a través de los sellos
00:48:40con y y era así poste tenía una mujer
00:48:44que se oraba como un rayo y me
00:48:47interesaba qué Es esa mujer en Magiar
00:48:49posta era hungría
00:48:51al finalar posta era post de de postaje
00:48:55y masar como él se llama Hungría
00:48:58y ahí tomé años para descubrir eso, pero
00:49:01los me decían cosas 100 años de la vida
00:49:05claro de tal cosa, 50 años de tal cosa.
00:49:08Okay.
00:49:09como una curiosidad de
00:49:10Sí, yo no iba bien en la escuela, pero
00:49:14yo tenía este este faro para las cosas
00:49:18que me despertaban
00:49:19y yo confié mucho en ellos también
00:49:22cumplí mi obligación escolar y creo que
00:49:25hay mucha cosa buenas en la escuela,
00:49:26pero sí tenías un motor propio, quizás
00:49:28como de autodidacta, digamos,
00:49:31lo que te daba curiosidad a vos lo ibas
00:49:32a buscar.
00:49:33Sí, el famoso mundo invisible.
00:49:35Mundo invisible. Sí, tenía una, yo no
00:49:37sabía cómo llamarlo. Ah, empecé llamando
00:49:40de vacío cuando llegué a los 40 que
00:49:43empecé a quedar un poco más depresivo.
00:49:46[risas]
00:49:46Llamaba de vacío. Hoy llamo de mundo
00:49:48invisible.
00:49:49Me gusta.
00:49:50Sí, me gusta mucho más tranquilo.
00:49:52Sí.
00:49:53Eh, el vacío fue preenchido [risas]
00:49:57y y sí, lo llamo así porque cabe cabe
00:50:00todo que me interesa.
00:50:01Claro. Es un mundo lleno de cosas, ¿no?
00:50:03Un mundo vacío al revés.
00:50:04Exacto. Exacto. Lleno de cosas.
00:50:06invisibles y son las que me interesan.
00:50:08Entonces fui con este faro y y tuvo
00:50:12acaso de encuentros.
00:50:14Sí, un mestre de filosofía,
00:50:16¿sabes? Y historias familiares complejas
00:50:19que me revelaban cosas. Tuve
00:50:22acontecimientos que cambiaron mi vida.
00:50:24Bueno, estoy acá por un acontecimiento
00:50:26que cambió mi vida, que fue conocer a
00:50:28Jorge Drexler.
00:50:29Total. Sí.
00:50:30Esto una consentimiento increíble porque
00:50:33yo
00:50:33Eso fue así, fue un cambio en tu vida.
00:50:36Yo tenía no tenía nada con
00:50:37Latinoamérica. Yo era un brasilero como
00:50:40[risas]
00:50:41mirando Estados Unidos, Inglaterra, un
00:50:43poco de de
00:50:46muchos Brasiles. Brasil enorme un
00:50:48paísente.
00:50:49Somos así sin culpa.
00:50:51Sí, sí, totalmente.
00:50:52Sí, decimos, no somos muchos, tenemos
00:50:55mucho trabajo para conocer a nosotros
00:50:56mismos.
00:50:58El idioma. Entonces yo era así. Hasta
00:51:02aquí me cayó una canción de Jorge
00:51:04Trexler. ¿Cómo fue ese momento? ¿Te
00:51:06acordas?
00:51:07Sí, claro, porque justo me me divorciaba
00:51:10de la madre de mi primer hijo, un
00:51:12matrimonio de 8 años,
00:51:14un momento difícil,
00:51:15difícil. Y yo salí con poca plata y fui
00:51:19para un departamentito pequeño que no
00:51:21tenía nada, como un colchonete,
00:51:23un frigobar, un microwave,
00:51:27cositas así empiezando así. Y justo fui
00:51:29un concierto en San Paulo
00:51:31y en la cola en Camarines para saludar.
00:51:35Había una chica que se que dijo, "Soy
00:51:37uruguas y tengo un regalo."
00:51:39Y me dio un CDR escrito Jorge Drexle. Y
00:51:43me dijo, "Vos sos muy parecido con
00:51:46Drexler."
00:51:47Ah, vio algo en vos. Claro. Antes de
00:51:50yo pregunté cómo los dos son cirúrgicos.
00:51:53[risas]
00:51:54Okay. Mira,
00:51:55después descubrí que Drxler se formó Sí.
00:51:57Medicina, médico. Sí. Yo no, no. [risas]
00:52:00Él es verdadero cirúrgico. Yo soy como
00:52:03un anestesista.
00:52:06Y bueno, con eso yo fui para casa. Yo
00:52:09recibía muchos CDs y a veces no no
00:52:12lograba escuchar todo. Iba juntando
00:52:14muchos y
00:52:16te juro, casualmente este estaba por
00:52:18arriba.
00:52:18Ajá.
00:52:19De un de 12, por ejemplo,
00:52:21y tenía un bich
00:52:24que la chica uruguaya tenía escrito.
00:52:26Entonces, saqué primero el bichete para
00:52:28ver qué iba iba [música] a decir
00:52:31y ella escribió de un jeito tan poético.
00:52:34Wow. Yo la admiré y pensé, esta chica
00:52:37que escreve de esta manera tiene la
00:52:39sensibilidad para ver en este artista
00:52:42algo verdadero mío. Y ahí cuando escuché
00:52:46la primera canción era la edad del cielo
00:52:48y Dexle me dijo, en una sala vacía con
00:52:52nada, con sin ni una silla.
00:52:55Yo escuché la voz de Dexer decir,
00:52:57"Calma,
00:52:59todo está en calma.
00:53:00Todo está en calma. Deja que el beso
00:53:02dure, que el tiempo [música] cure.
00:53:05Esto fue así muy transformador. Fue como
00:53:09un el prisma de Pink Floyd, que a luz
00:53:12entra
00:53:13blanca y sí cambió porque
00:53:15bueno, mi vida a partir de ahí se volvió
00:53:17mucho para Latinoamérica, muchos
00:53:19proyectos.
00:53:20Y de ahí, ¿cómo llegaste a Drexler? O
00:53:21sea, empezaste a buscar cómo llegar. Y
00:53:23la chica escribió al final que ella eh
00:53:28no, yo yo puso su celular, su número, yo
00:53:31la llamé.
00:53:32Quedaste en contacto con esa chica
00:53:33porque esa chica le debes también le
00:53:35debes el cambio más importante de tu
00:53:37vida.
00:53:37Gabriel Aguerre.
00:53:39Y yo la llamé, ella puso su contacto y
00:53:42dijo, "Bueno, ¿cómo hago para hablar con
00:53:44él?" No tenía, tenía internet, pero era
00:53:47muy así extraña.
00:53:48Claro. ¿Qué sería? 2001 2
00:53:51no de mi álbum todo nuevo es 2003.
00:53:55Entonces eso se pasó en 2002
00:53:56por eso antes. Entonces eh yo yo hablé
00:54:01con ella y ella me dijo, "Quien tiene el
00:54:03contacto de Drexer es Víctor Ramil.
00:54:05Vor Ramilero del sur y dijo, él conoce
00:54:09Drex. Entonces escribí para Víctor
00:54:12o llamé, no sé y Víctor me dio el email
00:54:15de Drex. Escribí un email contando esta
00:54:18historia. Le contaste todo.
00:54:19Conté un poco de todo y él me contestó
00:54:21diciendo, "Wow, fui a tu página. Yo
00:54:24tenía una página muy simple, pero tenía
00:54:26un audio, algunas imagen." Dijo, "Me
00:54:28encanta Brasil." Como así, muy joven los
00:54:31dos.
00:54:32Eh, me encanta Brasil. Nunca canté en
00:54:34Brasil. Me encantó su música también.
00:54:37Digo, bueno, empezamos a trocar email,
00:54:40después hablamos por teléfono y un día
00:54:43él dijo, "Mira, yo yo no, yo decidí
00:54:46grabar la edad del cielo. Escribí una
00:54:48versión muy rápido que me sorprendió
00:54:51mucho porque yo no hablaba nada de
00:54:52español, pero aquella letra me pareció
00:54:54fácil,
00:54:55bien,
00:54:55de traducción y una o dos palabras fui
00:54:59buscar algún diccionario, pero funcionó
00:55:01muy bien. La canción tuvo éxito en
00:55:03portugués, mucho éxito en Brasil. fue
00:55:05regrabada por Zelia Duncan, por Simón y
00:55:07y
00:55:08y tres teleseries usaron ella. Es una
00:55:11cosa rara usar la misma música en la
00:55:13teleserie.
00:55:14Es la fuerza de la canción de Drex. Sí.
00:55:17Y y así. Bueno, él me llamó un día y yo
00:55:20estaba grabando el álbum, preparado para
00:55:22grabar. Él dijo, "Mira, yo tengo una
00:55:24viagem para Uruguay y acabo de ver que
00:55:27el ticket de vuelo tiene una una
00:55:30conexión en Río." En
00:55:32río. Bien. Yo dijo, "Salta, mira, claro,
00:55:36salta." Está con con equipaje. No, estoy
00:55:39con la guitarra y una mochila. Digo,
00:55:42salta, salta. Después armamos y ahí
00:55:44quedó cco días en mi casa. [risas]
00:55:46Okay. Ah,
00:55:47sí. Llegó, llegó, saltó del vuelo y y lo
00:55:51vi llegar. Yo no sabía el rostro de
00:55:53Drexl. Sabía su cara todavía. Okay.
00:55:56Había una había una fotita, había una
00:55:59foto. Había una fotita, pero así cuando
00:56:01apareció un tipo con la guitarra dijo,
00:56:03"Dexter, okay, fue así."
00:56:04Bien.
00:56:05Y con 5 días, bueno, hizo una cena para
00:56:08él con periodistas, amigos, artistas.
00:56:10Vos le abriste un poco también Brasil.
00:56:12Claro, claro. Un súper. Él también me
00:56:15ofreció por eso. Después estuvo con él
00:56:19después de eso, de esta semana y ya él
00:56:23acabó grabando conmigo
00:56:25porque yo estaba en plena grabación y en
00:56:27esta semana él paró, grabó unos coros
00:56:30y y de ahí me llamó para cantar también.
00:56:33Después lo llamé primero para cantar en
00:56:36la mayor casa de río. Cuando edité el
00:56:38álbum, el lanzamiento, el concierto, él
00:56:41participó
00:56:42cantando la edad del cielo en español,
00:56:45cantando conmigo, pensando en y cantando
00:56:47más alguna de él solo.
00:56:48Bien. Y después él retribuchó,
00:56:51me llamó a Monte Fidal y canté con él
00:56:54también tres músicas en un concepto de
00:56:56una alianza fue que así que nos
00:56:59juntamos, él tenía un concierto en
00:57:00Buenos Aires acá en el Grand Rex para
00:57:04lanzamiento del eco
00:57:06eco y cuando llegué en Montevideo, el
00:57:10otro invitado era Fernando Cabrera, que
00:57:13no estaba acá. ¿Quién estaba en lugar de
00:57:15Fernando Cabrera acá?
00:57:16¿Quién estaba? Mr. Kevin Johansk.
00:57:18Kevin Joh, la voz baja de Kevin [risas]
00:57:21que me regaló City.
00:57:23Claro, todo un Yo que estaba Sí, yo que
00:57:26estaba. Creo que
00:57:28fue un momento muy muy impresionante
00:57:31porque los tres lanzaron discos
00:57:33importantes para sus propias cartas.
00:57:35Claro. Sí, sí. Fue un momento de de de
00:57:38prisma mismo. Y nuestro encuentro tiene
00:57:41una metáfora muy linda porque Argentina,
00:57:43Uruguay, Brasil, o sea, el Merco Surf
00:57:46llamábamos [risas]
00:57:48por cuenta de una fotografía con una
00:57:49tabla de surf.
00:57:51Bien.
00:57:51Entonces, eh un momento muy importante
00:57:53para la vida de todos. Mi vida cambió,
00:57:55bueno, contestando la pregunta cambió
00:57:58completamente por todo eso y más, mucho
00:58:00más.
00:58:00Y después, claro, se fue abriendo cada
00:58:01vez más un camino en el resto. Sí. en
00:58:04Latinoamérica, ¿no? La conexión con
00:58:05Argentina, conocer más músicos de acá,
00:58:07como ese disco a vos, el disco en sí,
00:58:10además, tiene canciones que sonaron
00:58:11muchísimo.
00:58:12Es un disco que a vos te cambió la vida.
00:58:14cambió. Sí, muchas canciones en la radio
00:58:16de Brasil, en teleserie y y hasta las
00:58:19que no tocaron tiene una vida, son
00:58:22populares. Es un disco. Claro, él se
00:58:25llama Todo nuevo de nuevo. Entonces,
00:58:29claro que cuando hacemos una cosa
00:58:31sufrimos esa cosa, esa cosa. Por eso que
00:58:33es importante producir cosas buenas
00:58:36[risas]
00:58:36para mejorar a vos mismo. ¿Sabes? Yo ya
00:58:39tuve discos muy depresivos, así muy
00:58:42soturnos y pesados.
00:58:44Y es bueno también porque de alguna
00:58:46manera descarga algo, pero yo no toco
00:58:49ninguna canción de ellos. Mira
00:58:52y cuáles son esos discos que uno falso
00:58:55da mi vida o que quiser. O sea, yo falso
00:58:59de falsidoo falso de mi vida lo que
00:59:01quiero.
00:59:02Okay. En vez de falo,
00:59:05no sé cómo sería. Hay un juego de
00:59:06palabras. Hay un juego de palabra porque
00:59:08la frase português sería eu faço ah
00:59:11faço.
00:59:12Vi o que eu quiser. Pensé que era falo
00:59:14de lo que quiero. Yo hago hago de mi
00:59:17vida lo que quiero. Eu fazo de mi vida o
00:59:19lo que yo quisiera. Pero en el verbo
00:59:21fazer es cambiado para la palabra falso.
00:59:24Bien,
00:59:25porque el sentido es falso.
00:59:28Bien pensaban también en tu como el por
00:59:31ejemplo tus primeros discos antes de
00:59:32esta etapa que se abrió con tu nuevo de
00:59:35nuevo. Eh, tu primer disco, por ejemplo,
00:59:37es como mucho más roquero.
00:59:40¿Cómo se fue armando ese camino? Porque
00:59:41después fuiste yendo hací una cosa más
00:59:43de canción,
00:59:44este, y de mixtura de géneros, pero el
00:59:47primer disco tuyo es
00:59:49batería, guitarra.
00:59:51Claro, esto es culpa de Lenny Cravits.
00:59:53[risas]
00:59:54No me lo hubiera imaginado. Okay,
00:59:55perfecto.
00:59:56No, mira, eh, o que pasó 90, los
00:59:58primeros 90.
00:59:59Yo ya tenía escuchado algo de rock,
01:00:01pero a mí me gustaba mucho más la MPB,
01:00:04la música popular brasilera. En mi
01:00:05adolescencia yo imitaba Caitano, no
01:00:07David Boy.
01:00:08Bien,
01:00:09pero después de 20 pico, 25 empecé a
01:00:13escuchar mejor con la la visión
01:00:18de artística de que cada personaje
01:00:21representaba con su con su música. Esta
01:00:23complexidad
01:00:25de del artista
01:00:27que no es solamente una música o otra.
01:00:29Mm.
01:00:30Ahí sí, con 20 y pico
01:00:32adentré muchos para conocer
01:00:34profundamente un poco de cada cosa.
01:00:36Y las bandas más de, bueno, Argentina
01:00:38tiene una tradición roquera muy grande,
01:00:41más que Brasil, que Brasil por ahí tiene
01:00:43más de MPB o tropicalismo, lo que decís,
01:00:45o o bozanova o samba o lo que sea, pero
01:00:47hay algunas bandas importantes en los
01:00:4980, sobre todo. Barelio, Mutantes,
01:00:52bueno, Mutantes para Lamas, Titas.
01:00:55Claro,
01:00:55esas bandas a vos te llegaron o para vos
01:00:58no eran
01:00:59no s,
01:01:00o sea, te metiste con esas. Sí, pero
01:01:02eran bandas que yo escuchaba en las
01:01:04fiestas.
01:01:04León urbana, por ejemplo.
01:01:06Sí, yo no compraba legión urbana.
01:01:08Sí, pero
01:01:10después reconocí el talento de de
01:01:13Renato. Yo no fui un fanático de Legión.
01:01:16Yo a mí me gustaba para Lamas, Barón
01:01:18Vermelho con Casus y después con Frejá
01:01:20porque la substitución fue muy buena.
01:01:24muy talentoso y los titáns también
01:01:26algunos discos fueron muy fundamentales,
01:01:29cabeza dinosauro y blasky blond, estos
01:01:32discos con limiña que el sonido cambió
01:01:36empezando las cosas más digitales,
01:01:38electrónicas
01:01:40e
01:01:42y de banda, bueno, tiene Ira que tiene
01:01:44Edgar Escandurra que es un guitarrista
01:01:46increíble que me gusta, tiene una una
01:01:48firma como toca,
01:01:50pero vos venías más de la línea Gilberto
01:01:52Shil.
01:01:54No, yo quería ser
01:01:55quería ser
01:01:56este este tipo de cantautor que puede
01:01:58hacer todo. Entonces, en algún momento
01:02:02yo sabía que el rock estaba dentro de de
01:02:05las cosas que ya escuchaba de Gil,
01:02:07Gilberto Gil, de Caetano había. Pero
01:02:10cuando esta generación de los 80 también
01:02:13empezó a crecer y las fiestas y los
01:02:16primeros novios, no novios,
01:02:18novias,
01:02:19novias y y aquella aquella generación va
01:02:22siendo su vida. Entonces sí empecé a
01:02:25gostar mucho de rock y mi primer trabajo
01:02:29profesional fue con una banda de rock,
01:02:31enemigos de rey.
01:02:31Okay.
01:02:32Y al fin de los 80 era como un resultado
01:02:36de este enamoramiento de la la cosa del
01:02:39rock,
01:02:39pero era una banda de humor.
01:02:41Ah, mira.
01:02:42Sí,
01:02:42de rock y humor.
01:02:44Sí, porque
01:02:46yo fui estudiar teatro.
01:02:47Eso te iba a decir. Quería preguntarte
01:02:48por eso.
01:02:49Claro. Es por eso están ligadas la
01:02:50historia. Yo fui estudiar teatro. Yo
01:02:52quería ser actor de cine. Mi plan era ir
01:02:55a Cuba para ser cine porque me dijeron
01:02:58que la Universidad de Cuba de cine era
01:03:00increíble. Sí, pero yo tenía 17 años. No
01:03:03sabía que era, pero tenía esta esta
01:03:05cosa. Fui estudiar teatro, después hacer
01:03:07cine.
01:03:08Sí. Toco aquí mi guitarra. Tenía una
01:03:11cosa así un poco circense. Yo hacía
01:03:13muchas cosas, un poco hipy. Un poco
01:03:15hipy. Sí. Sí. hacan un poco de todo y y
01:03:20con eso fui estudiar teatro y no na
01:03:23escuela de teatro me llegó un un coral
01:03:26de voces
01:03:27muy loco, así todos maquillados con
01:03:30ropas extrañas cantando un repertorio
01:03:32que iba desde canciones clásicas de la
01:03:35bar hasta Caetano Veloso Beatles y
01:03:39pasando por así cosas Roberto Carlos y
01:03:43cosas con humor y me encantó más una vez
01:03:46la cosa Sensi diversa,
01:03:48coleccionista, detallista, la vida llena
01:03:52de todo eso que
01:03:54entonces entré en escoral y empecé a
01:03:57cantar la armonía más lindo vos ser una
01:04:00nota de otros de un acorde y cambiar y
01:04:04ver cómo funciona aquello. Eso fue muy
01:04:06importante para mi formación. Ajá.
01:04:08Y y siempre la guitarra y siempre con el
01:04:10sueño de ser el nuevo Caetano Velo con
01:04:13mis canciones Neo Hippis.
01:04:14Ajá. Hasta aquí el rock llegó así con
01:04:18una fuerza junto con con las primeras
01:04:20noches entre comillas adultas.
01:04:24Bien,
01:04:24sí. Con con tomando tragos y bueno,
01:04:27experimentando cosas en la noche, en la
01:04:30madrugada con los amigos, el los
01:04:32músicos, el rock, ahí aparece aparece
01:04:35todo junto. Entonces, algún momento
01:04:39alguien me dijo, "¿Ya escuchaste Lenny
01:04:41Crevits?" F. Me regalaron y y un gran
01:04:45amigo hoy me regaló esa fita, quedó
01:04:48siendo mi productor de muchos discos. Él
01:04:51dijo, "Tiene que escuchar."
01:04:53Ay, yo digo, "Bueno, okay, escuché y y
01:04:55no sé, aquella sonoridad me llevó a mis
01:04:58hermanos escuchando sapling R stones
01:05:02Beatos y y yo no tenía eso como mi
01:05:05música, pero mi mi trago de la infancia,
01:05:10el rock." Claro.
01:05:11Y ahí sí, ahí Dios dijo, "Es eso. Mirá,
01:05:14[risas]
01:05:15tenemos que gritar."
01:05:17Es que tiene muchos grandes temas.
01:05:21Claro, las canciones son increíbles. Fue
01:05:23eso que me llamó mucho. Exactamente lo
01:05:25que me llamaba atención en la música
01:05:27popular brasileera, unas letras que
01:05:28hablaban de cosas invisibles.
01:05:31Yo pensaba, "¿Qué es eso? ¿Qué es
01:05:32Caitano diciendo Odara? ¿Qué es Odara?"
01:05:35No, no estaba en el diccionario, no
01:05:36estaba en lugar ninguno. Odara, que es
01:05:38Odara. Esta libertad de sentidos me
01:05:41llegó por las canciones y estes ídolos
01:05:43máximos que habían muchos cuando yo era
01:05:46chico.
01:05:47Parecía que el mundo era así.
01:05:48Claro. [risas]
01:05:51Entonces, eh, con eso empecé así al rock
01:05:55y después de este primer dijo que mucho
01:05:57rockm
01:05:59eh armé una banda en el en los bares.
01:06:02Claro.
01:06:03Era una banda de roqueros.
01:06:05Sí. De gente que quería ser
01:06:07en los 90s.
01:06:08En los Sí,
01:06:08sí. Este álbum es de 93,
01:06:11se editó en 93.
01:06:13Y después el guitarrista que grabó
01:06:15conmigo, un gran amigo, Billy, mi
01:06:17parcero, un día me dijo, "¿Ya escuchaste
01:06:19los discos antiguos de Gilberto Gw?"
01:06:22Okay.
01:06:23Se parece con las cosas de los 70. Sí,
01:06:26sí, con las cosas que escuchamos
01:06:28americanas. Y ahí más una vez cuando
01:06:30escuché Gil ahí en estos álbums de los
01:06:3370 muy rock, muy funky, muy
01:06:36muy increíble y y ahí también me recordé
01:06:39mi infancia en la Bahía que escuchaba mi
01:06:42familia Gilberto Gil y Caetano en una
01:06:44otra dimensión
01:06:46y también pesó mucho y ahí como que
01:06:49volví, empecé a hacer, bueno, siempre
01:06:52cuando veo mi obra voy cambiando un poco
01:06:55la ropa,
01:06:57pero creo que El el el los huesos son
01:07:00los mismos. Un poco de gordura acá, una
01:07:02musculatura ahí, un tremor acá, la
01:07:05columna,
01:07:06pero el hueso que está abajo de todo es
01:07:09la canción.
01:07:11Soy cantautor básicamente y ahí a cada
01:07:13día experimento una locura para grabar.
01:07:16Me considero pop. Sí, en este sentido,
01:07:20no no quiero hacer una música
01:07:22experimental. tuvo dos discos
01:07:24experimentales que decidí
01:07:26porque era un momento también de cambio
01:07:28de mi vida. Sí, de buscar y fue muy
01:07:30bueno. Creo que cuando escucha mis
01:07:33discos después de estos dos hay una una
01:07:36maturación que pasa por las dolores,
01:07:40¿comprendes? Por la
01:07:42esta cosa de la vida que que que que que
01:07:46llena de cosas buenas y cosas malas. Vi
01:07:48lo lo aquilo que no evitamos. Creo que
01:07:52hay algo de como de clave de lectura de
01:07:55tu obra y de tu vida, por lo menos desde
01:07:57el 2000 en adelante con este cruce con
01:07:58Drexler y con otros, es eso, estarte
01:08:00cruzando con gente todo el tiempo.
01:08:03Pienso también en en tu programa de
01:08:04tele, esto de hacer eh 10, 11 años de
01:08:08cruzarte con más de 250 músicos. Después
01:08:10hiciste este otro programa que se
01:08:12llamaba Mi casa.
01:08:13Tu casa es mi casa. Exacto.
01:08:15Porque yo iba a los países para robar
01:08:18ideas. [risas]
01:08:19que fuiste como a 12 países, ¿no?
01:08:2112 países. Me encontraba con
01:08:22científicos.
01:08:24Con Okay.
01:08:24Sí. Y con estos científicos ya elegidos,
01:08:27preproducidos, ya sabía más o menos.
01:08:30Pero en una charla con él, yo tomaba
01:08:32notas sobre su tema que podía ser, por
01:08:34ejemplo, una bióloga especialista en
01:08:36murciélagos.
01:08:36Wow.
01:08:37O una chica que estudiaba en México los
01:08:41fotones de la luz. Sí. Eh, una otra que
01:08:44estudiaba el ciclo circadiano, un otro
01:08:46que estudiaba el cerebro
01:08:48y un otro que estudaba astronomía y
01:08:51astrois, sol y ciencia. Y cada charla yo
01:08:54anotaba, tomaba notas de cosas que
01:08:57me parecían ser musicales o poéticas. Yo
01:09:00invitaba también un un cantautor local
01:09:03para compartir esta experiencia conmigo.
01:09:05Entonces, después de charlarmos juntos
01:09:08con el científico, nos juntábamos para
01:09:10ver qué tomó nota.
01:09:12Y yo también me preparé, yo compuso como
01:09:1750 microtemas
01:09:20que yo llevaba en mi celular. Ajá.
01:09:22Entón, para no partir de de cero, yo
01:09:25separaba como tres temas, tres
01:09:27microtemas para cada encuentro
01:09:30y mostrabas después de la charla. ¿Cuál
01:09:32le gusta? Ese, ¿ese o ese? Ah, el
01:09:35segundo. Te mando ahora por SAP.
01:09:37Bien.
01:09:37Bueno, esta es nuestra primera parte.
01:09:39Vos v a hacer la segunda y nos juntamos
01:09:41para hacer el estribicho o bueno, ideas.
01:09:44Y ahí empezaba. Tenía una semana
01:09:46para generar una canción. a generar una
01:09:48canción inspirada en el científico. Muy
01:09:50bueno.
01:09:50Y durante esa semana yo pasaba en
01:09:52museos, en monumentos,
01:09:56entrevistaba tatuadores.
01:09:58Mira
01:09:59que cada uno me dejó una marca.
01:10:02Esto que estás mostrando son los
01:10:03tatuajes hechos en ese ciclo.
01:10:05Sí. Cada acá tiene 12 países de
01:10:07Latinoamérica.
01:10:08Wow. Okay.
01:10:10Y cada dibujo tiene una canción y y cada
01:10:14un representado de significado.
01:10:16Sí.
01:10:18Argentina es esa
01:10:19en la Argentina es
01:10:20es una chave, una chave de rueda con una
01:10:23estrella en la punta. Es porque acá el
01:10:25tipo hablaba,
01:10:27¿no? Argentina, perdón, Argentina es esa
01:10:30escrito palabra.
01:10:31Si quieres para allá
01:10:32acá.
01:10:33Ajá.
01:10:33De Buenos Aires es esa.
01:10:35Ajá.
01:10:36Es una chica escrito palabra.
01:10:38Bien.
01:10:39Sí, como pensando en la palabra porque
01:10:41el científico de Buenos Aires. Eh,
01:10:45no importa, no importa, no importa.
01:10:46Perdón,
01:10:48queridísimo. El científico trataba de
01:10:51pesquisar el cerebro
01:10:52y él decía, Martín, él decía que el el
01:10:57cerebro era dividido en varios
01:10:59bien. regiones, barrios,
01:11:01sí, sí, de cosas próximas, incluso
01:11:03palabras, eh, por proximidad de letras
01:11:07como, no sé, eh, rostro y gusto,
01:11:11comprende, estar más próximas
01:11:14y también por sentido las palabras que
01:11:16tiene sentidos parecidos. Bueno, él dice
01:11:19que cuando hacemos poesía, cuando
01:11:21decimos una metáfora, cuando entramos en
01:11:23el mundo invisible de los sentidos
01:11:26utilizando palabras, lo que pasa, el
01:11:28placer que nos regala de escuchar y de
01:11:31escribir es porque va de un barrio a
01:11:33otro.
01:11:34[risas]
01:11:35este camino que nos regala placer,
01:11:37porque las cosas están muy conectadas en
01:11:39pocas distancias
01:11:41y la poesía y el mundo invisible, él nos
01:11:44hace atravesar bien
01:11:46unas avenidas mayores y regalar un tipo
01:11:49de placer de estar, yo llamo, de
01:11:52encostando la mano en la eternidad.
01:11:54¿Cómo es
01:11:55encostar la mano? Tocar tocar con la
01:11:58mano la eternidad. Esta sensación,
01:12:01¿sabes? Es una sensación
01:12:03bien, sí, de algo que trasciende, de
01:12:05algo que atemporada. Bien,
01:12:08es eso que importa. Muy bien. Quien dice
01:12:11todo esto, amigos y amigas, es Paulinho
01:12:13Mosja, que hasta ahora no lo dijimos,
01:12:15pero toca eh pasado mañana, este jueves,
01:12:17un jueves,
01:12:18en la trastienda, inaugurando un ciclo
01:12:21de música de Brasil en Buenos Aires, por
01:12:24donde van a ir pasando, bueno, un montón
01:12:26de artistas de Brasil, pero el amigo
01:12:28Paulino es el primero, eh, así que este
01:12:30jueves en [música] la trastienda y
01:12:34entiendo además que es un show especial
01:12:35en donde los instrumentos tienen que ver
01:12:38con una madera que sobrevivió No, de un
01:12:41incendio.
01:12:41Sí, una historia muy profunda.
01:12:43A ver,
01:12:44e bueno, nosotros tuvimos un museo de
01:12:48historia natural de Río de Janero
01:12:50que se prendió de fuego, un incendio que
01:12:54que apagó todo, que se quemó todo.
01:12:56Tremendo.
01:12:5710000,
01:12:58¿no?
01:12:59Solo sobraron las paredes de afuera,
01:13:02nada de adentro.
01:13:03El museo de historia,
01:13:04historia natural. Sí, tenía allá huesos
01:13:08de dinosaurios. eh sarcófagos, egipcios,
01:13:11egipciosí
01:13:13y bueno, una colección de insectos por
01:13:15tenía muchas cosas.
01:13:16Todo el mundo de Bras tenía móveles,
01:13:19¿no? Muebles de la familia imperial
01:13:23que fue rey don Pedro Segund que vivió
01:13:25en la casa.
01:13:27Entonces tenía tronos y cama, mesa.
01:13:30Eso se prendió fuego.
01:13:32Todo.
01:13:33Okay.
01:13:33Todo.
01:13:34Intencional, se sabe,
01:13:35¿no? Bueno, es es así. Había un un
01:13:40problema en un sistema de ar
01:13:41condicionado y estaban esperando una
01:13:43plata del gobierno salir y estaba cerca
01:13:47de salir y se pegó fuer una pérdida
01:13:50enorme, se incendió el museo.
01:13:51Y bueno, esta tragedia eh fue un
01:13:54proyecto muy interesante porque unos 3
01:13:58años antes me llamó un periodista amigo
01:14:01y dijo, "Paulo, estoy acá con una
01:14:03materia
01:14:04muy interesante y necesito de su ayuda."
01:14:06Ajá.
01:14:07¿Qué es? Ah, es una historia increíble.
01:14:09Un bombero que apaga fuego. Sí. Tenente
01:14:13militar.
01:14:14Sí.
01:14:15Él tiene como hobby en su casa una
01:14:18oficina de lutearía.
01:14:20Okay.
01:14:20Para un un un artesano de de de
01:14:23guitarra.
01:14:25Guitarra. Guitarra acústica,
01:14:26o sea, es bombero y lutiero.
01:14:27Sí. Su hobby.
01:14:29Perfecto.
01:14:29Él ama madera.
01:14:31Bien.
01:14:31Desde chico. Sí. Entonces apaga el
01:14:33incendio. Exactamente. Entonces él
01:14:36empezó ahí en su carrera de bombero a a
01:14:39ver que había una mesa de de jacarandá o
01:14:42de mogn o una madera rara que leía,
01:14:45bueno, esta esta parte que sobró va a
01:14:48regalar una mano de una guitarra. Voy a
01:14:50llevar. Claro.
01:14:51Y empezó a tirar porque es iba para
01:14:53basura. Entonces él conociendo muy bien
01:14:56las maderas empezó a construir lo más
01:14:58caro para un un violón son las maderas
01:15:01tratadas y cuidadas. Estas maderas que
01:15:04él trabaja no son tratadas ni cuidadas
01:15:06para ser un instrumento, pero carregan
01:15:08otra energía.
01:15:10Claro.
01:15:11Otro mundo invisible.
01:15:13Entonces, y esta del museo me surgió
01:15:16porque con una semana de incendio, él me
01:15:20llamó y dijo, "Polho, eh, tuve una idea.
01:15:25Yo a mí me gustaba mucho el museo. Yo
01:15:27iba con mi papá cuando era pequeño y las
01:15:29maderas de allá. Yo pensé debe tener
01:15:32alguna madera que que sobrevivió
01:15:34y que podemos, mira eso. Él me dijo,
01:15:37podemos hacer unas guitarras, intentar
01:15:39vender para grandes empresas que puedan
01:15:42pagar un millón, 2 millones reales para
01:15:45ayudarnos al museo a se recuperar.
01:15:47Recuperar bien.
01:15:48Y ahí yo pensé, wow, qué heroico, genio,
01:15:51qué [risas] genio. Además, un poeta
01:15:54también,
01:15:55un poeta del de la materialidad, ¿no?
01:15:58Como
01:15:58sí, esto me arrasó. Yo digo, claro que
01:16:01vamos a hacer eso. Y juntamos el
01:16:04periodista amigo con su esposa, después
01:16:07un agitador cultural también muy amigo,
01:16:09Bruno, mi mujer que es buena, sin con
01:16:12leges, entonces ella cuidó un poco de de
01:16:15de patrimonio histórico del gobierno, la
01:16:18directoría del museo que también super.
01:16:21Entonces, eh fuimos consiguiendo,
01:16:23logrando las autorizaciones. Entramos en
01:16:25el museo con cámaras.
01:16:27Wow. Y él fue increíble, él fue cortando
01:16:31los carbóns, ¿sabes? Y por abajo del
01:16:34carbón él y decía, "Ah, esto es mogno,
01:16:39esto no existe más."
01:16:40Ajá.
01:16:41Y iba como salivando así como
01:16:44y ahí retiramos las maderas de allá,
01:16:46algunas.
01:16:47Y él construjo dos dos guitarras
01:16:50acústicas.
01:16:51Dos guitarras,
01:16:51sí. Una de acero, una de nylon,
01:16:53de cuerdas, de acero y de nylon. Bien.
01:16:55Y yo estoy con las dos ahí.
01:16:57Wow. O sea, son las guitarras con las
01:16:58que vos tocá ahora.
01:17:00Sí, sí, está en la trastienda y son
01:17:02guitarras acústicas, no puede poner nada
01:17:05porque
01:17:05incluso no me perteneces, son del museo.
01:17:08Mira, o sea, las guitarras propiamente
01:17:09son patrimonio
01:17:11museu y el museo se pudo reconstruir en
01:17:14parte o más o menos.
01:17:15Sí, no, ya está, ya reinauguró con con
01:17:19poquísimas cosas.
01:17:20Sí. La única cosa que sobró
01:17:23fue una pedra grande, un asteroide. Mir,
01:17:27claro,
01:17:27tantas toneladas, no sé, que llegó
01:17:29espacio y cayó, encó Bahía
01:17:32y quedó ahí que la la piedra,
01:17:34y sí, la fuerza,
01:17:35el incendio ni se enteró del incendio.
01:17:37Nada, nada, nada.
01:17:38Eh, che, algo que también entendí que
01:17:42que que hiciste en este último tiempo y
01:17:43que te quería preguntar por una canción
01:17:46que entiendo que le pusiste letra a una
01:17:48canción inédita de Pixing Minia.
01:17:50Ah, sí.
01:17:50¿Cómo es [risas] eso?
01:17:52Es una situación inédita, asustadora.
01:17:55¿Por qué asustadora? ¿Por qué era muy
01:17:57grande en mi mente?
01:17:59Y sí,
01:18:00porque su nieto, que es la persona que
01:18:03que trata de cuidar de su acervo
01:18:06después de muchos años pesquisando y
01:18:09catalogando todo.
01:18:10Cont brevemente por ahí para quien no
01:18:12sepa si tuvieras que decir qué es Pich
01:18:13quién es Ping es nuestro primero
01:18:15maestro. Es como si fuera una especie de
01:18:17Atahua
01:18:19Gardel. Sí. o mismo Piazola, alguien que
01:18:22llegó
01:18:24así dando a base de que sería la música.
01:18:28Sí. Y los shows, sí, sí, sí. Es un
01:18:32es un maestro. Un maestro. Incluso esta
01:18:34historia es increíble porque el nieto
01:18:36principio del siglo XX.
01:18:37Sí,
01:18:38sí. Antes de Tom Robin, antes de
01:18:39Sí, sí. Antes antes antes de la voz
01:18:40nueva total.
01:18:42Y ahí, bueno, él, el nieto encontró como
01:18:46muchas partituras y de estas 60
01:18:48partituras inéditas,
01:18:50muchas eran estudios,
01:18:52¿okay? Ejercicios, sí,
01:18:53ejercicios difíciles,
01:18:55bien,
01:18:56buenos,
01:18:56bien.
01:18:57La gente instrumental de música
01:18:59instrumental está teniendo acceso a esta
01:19:01partitura y me diciendo tipo loco que
01:19:04tiene, tiene que dividir la frase,
01:19:07claro,
01:19:08porque no hay espacio para respirar.
01:19:10Okay.
01:19:10Tiene que usar aquar
01:19:12por el nariz y continuar soplando por la
01:19:15boca. Es una técnica que todos los
01:19:18sopradores desenvuelven, pero
01:19:20específicamente este todos muy difícil y
01:19:24yo vi un yo fui a un concierto para
01:19:26escuchar las músicas inéditas
01:19:29y me dicieron los músculos, nosotros
01:19:30cortamos todo para lograr tener todo que
01:19:35está escrito.
01:19:36Separaron y y me parece que Pishinguí
01:19:38estudaba aquelo. Bueno, bueno. Y ahí me
01:19:41llamó el nieto y dijo, "De esas 60 hay
01:19:44como algunas pocas que me parece que son
01:19:47eh posibles de recibir una letra porque
01:19:50parecen prontas para virar canción." Una
01:19:53melodía que podía ser cantada.
01:19:54Sí, una melodía con armonía. Una música
01:19:56linda,
01:19:58una melodía increíble. Sí, él pensó eso
01:20:01y cuando yo escute dijo, "Claro,
01:20:03clássica, una parte A, una parte B, una
01:20:05otra parte A con la misma melodía. Me
01:20:08pareció increíble. Y sí, me pareció
01:20:11estar en el túnel del tiempo alguna
01:20:13música que veo de de no sé cómo con
01:20:16atmosfera. Yo a mí me gusta esta esta
01:20:19época, esos primeros sambas. Entonces
01:20:21dije, "No, me voy a intentar hacer la
01:20:24letra." Okay. Pero después que de qué
01:20:26voy a escribir porque
01:20:29sí, las canciones más conocidas de
01:20:31Pinguíña parecen que las letras nacieron
01:20:33juntos con la melodía, sabe que es
01:20:35cariñoso, né?
01:20:37Meu cora não sei por bate feliz quando
01:20:41te v e os meus olhos fic soro e pelas
01:20:47ruas vão te seguindo mesmo assim fog de
01:20:51mim letra parece que saiu junto foi anos
01:20:56e a outra tem una ra
01:21:00divina y graciosa estátua majestosa do
01:21:03amor por de esculturada
01:21:06e formada com ardor da alma da mais
01:21:09linda flor do mais ativo olor que da
01:21:12vida é preferida pelo beij flor
01:21:19que voy hacer [risas]
01:21:23no no me arriscar hacer una letra
01:21:25contemporánea el camino va a ser probar
01:21:28que soy un buen actor me formé en teatro
01:21:31ahí pensé voy voy a armar una cena así
01:21:34pensé mi Imaginé junto a Pishingu en un
01:21:36bar
01:21:37con dos vasos de cachaza.
01:21:39Bien,
01:21:40y un tipo que está muy triste con con su
01:21:43amor que está seendo y senta con
01:21:47Pichinguña para hablar y decir que está
01:21:49emborracha y
01:21:49está una cachaza diciendo, "Ah, no, voy
01:21:52a matar, voy a matar." [risas]
01:21:54Entonces la la canción tenía como dos
01:21:56partes distintas. La primera en menor,
01:21:59muy oscura y triste, entonces escribí
01:22:01muy rápido. Sí. Pero la segunda parte
01:22:04era en Tomor, entonces abría para algo
01:22:07así y yo tenía ya matado el personaje.
01:22:10Entonces, ¿qué voy a hacer? La historia
01:22:12nunca había más nada. Entonces tuve una
01:22:14idea loca que era funcionar la segunda
01:22:17parte como un ombutsman, ¿sabe? Un tipo
01:22:19un crítico.
01:22:20Okay.
01:22:20Como un tipo que viene y dice así, ¿qué
01:22:22quéé qué qué estás haciendo ahí?
01:22:24mentiendo diciendo que está terminando
01:22:27su matrimonio cuando estás muy bien con
01:22:28su mujer. Estás como un heterónimo de
01:22:31Fernando Pessoa. Sí, es como un
01:22:33personaje.
01:22:35Ahí y él y él dije, "Sí, claro, a veces
01:22:37yo quedo loco porque
01:22:40porque me Sí, sí tiene
01:22:42esa la parte mayor de la canción.
01:22:43Sí, la parte mayor es como una abriendo
01:22:46una la cortina, ¿sabes? revelando un
01:22:48poco que estoy mentiendo, que no estoy
01:22:52que no estoy conña, que no estoy nada,
01:22:54que es todo que es todo un tipo que hace
01:22:56canciones, que quiere pasar emociones y
01:22:59bueno, un mentiroso.
01:23:00Perfecto.
01:23:01Es eso. La canción se llama Ador trae su
01:23:04presente, que es el dolor trae el
01:23:07presente. Presente en Brasil, en
01:23:10portugués,
01:23:11regalo, pero también el presente del
01:23:13tiempo. Sí. Entonces este juego de
01:23:16sentido para portugués también funciona
01:23:18porque si por un lado el el dolor trae
01:23:22el tiempo presente, o sea, cuando dole
01:23:24dole ahora
01:23:26sí puede ser físico, mental, espiritual
01:23:28o sensible, pero
01:23:30cuando dole dole. Sí. Entonces, eh y el
01:23:34el regalo, el presente regalo que es el
01:23:38aprendizado que se tiene sufriendo y
01:23:40teniendo dolores y pierdas incendios
01:23:42total. Nosotros también perdimos cosas
01:23:44que amamos con incendios.
01:23:47Y bueno, la idea de este concepto con
01:23:49estas guitarras es hablar justamente de
01:23:50la fuerza vital que todos tenemos que
01:23:53adentro de nosotros y que tenemos que
01:23:55pegar, que es la renovación de la vida.
01:23:59Muy bien.
01:23:59La renovación de este de estas maderas
01:24:01que salen de las florestas, eh abrigan
01:24:04una familia de reyes, después queda como
01:24:07un museo por 200 años, después fuego
01:24:09está ahí haciendo música. Mm.
01:24:12Esta renovación que es una metáfora para
01:24:14nuestra vida también de la vida.
01:24:16Cuántas veces vamos a necesitar cambiar
01:24:18nuestro formato para permanecer vivos y
01:24:22haciendo cosas creativas
01:24:23personas como personas y como humanidad
01:24:25entera también eh en un momento tan
01:24:27difícil de de la humanidad también como
01:24:29países en Latinoamérica también pueblos
01:24:31muy muy sufridos, muy castigados y que
01:24:34han sabido.
01:24:35Sí. El problema es que fuimos
01:24:36descubiertos y explorados así desde el
01:24:39principio.
01:24:41Había los originarios, sí, los primeros
01:24:44indígenas viviendo ahí en total libertad
01:24:48y llegaron los piratas blancos de Europa
01:24:52y esclavizaron los negros de África
01:24:54y empezaron a explorar. Entonces el
01:24:57mundo continúa viendo, nos viendo un
01:24:59poco como empleados, serviciales, por
01:25:03más que que nuestra modernidad también
01:25:06impresione a veces.
01:25:08Sí.
01:25:09Eh,
01:25:10pero creo que somos el futuro.
01:25:13A ver,
01:25:14para eso tenemos que hacer un primero
01:25:16abrazo que falta, creo, que es
01:25:19justamente de Brasil con Latinoamérica y
01:25:21Latinoamérica con Brasil. Sí,
01:25:23que es una cosa que me dedico mucho
01:25:26porque pienso que es como al continente
01:25:28va quedar una Europa.
01:25:30Me interesa eso porque
01:25:32creo yo que estamos muy obviamente muy
01:25:34cerca. De hecho, Brasil es el país que
01:25:36tiene más fronteras con otros países en
01:25:38Latinoamérica. Es un país enorme, pero a
01:25:41la vez, ¿viste? Está cerca y en un punto
01:25:43está lejos. Yo creo que si preguntás en
01:25:45general acá en la esquina, decime 10
01:25:48escritores de Brasil o 10 cantantes o
01:25:50saben todo. Vos sos muy generosos. Sí.
01:25:52Y nosotros no, porque además somos
01:25:55tenemos un tamaño cinco veces mayores,
01:25:58mucho más gente y mucho más brasiles.
01:26:01Hay muchos brasiles adentro muchos
01:26:02brasiles adentro. Muchas un tipo de
01:26:04gente que mal conoce su propia
01:26:06diversidad. Entonces, el Brasil está
01:26:09siempre ofreciendo cosas nuevas.
01:26:11Entonces, hay mucho para descubrir en
01:26:13Brasil. Entonces, pero
01:26:16hay un equívoco porque miramos Estados
01:26:18Unidos y Inglaterra y Europa, a veces
01:26:20oriente, pero la música entonces yo no
01:26:23veo por no nos abrazamos definitivamente
01:26:26y por eso hago proyectos que que unen
01:26:29artistas latin
01:26:30por la unidad latinoamericana para la
01:26:32última que te pregunto y en esa línea em
01:26:36eh tu relación con más con la música
01:26:38argentina, por ejemplo, porque hablamos
01:26:39de Drexler, Drexler es muy cercan
01:26:42uruguayo, y Después vos hablaste de
01:26:44Kevin y algunos otros, bueno, vínculo
01:26:46con Lisandro Aristimuño, etcétera. Pero
01:26:48te quería preguntar desde la curiosidad,
01:26:50puede ser que te que conocieras o no,
01:26:52pero más de nuestra música, eh, no sé,
01:26:55pienso mencionaste a Tahualpa antes o
01:26:58Mercedes Sosa o por otro lado, nuestra
01:27:00historia del rock, Charlie, Charlie
01:27:02García, Espineta. si son cosas cercanas
01:27:04o vos en tus primeros años ahora o no
01:27:07tan bueno tenés un disco con Fito.
01:27:10Cuando trabajé Confito que fue muy muy
01:27:13bueno, muy creativo,
01:27:15somos diferentemente parecidos.
01:27:17Me gusta eso.
01:27:18Sí, porque un poco in yang.
01:27:21Ajá.
01:27:21Sí, Fito tiene esta energía increíble
01:27:23del rock, dionisíaca, de fuego.
01:27:27Y yo soy un poco de vapor,
01:27:29¿sabes? De agua que pasa por las
01:27:32frestas. Bien.
01:27:33Y va humedeciendo el espacio.
01:27:35Otra velocidad.
01:27:36Sí, otra velocidad.
01:27:38Y creo que eso fue bueno porque eh
01:27:41nosotros componíamos muy rápido y
01:27:44siempre muy bien. No había problemas en
01:27:47la composición. Teníamos la misma eh
01:27:50idea de cómo llegar a una canción
01:27:52fuerte.
01:27:52Bien.
01:27:53Eh y que cortar. Fue fue muy tranquilo
01:27:57componer
01:27:58eso decís en Locura total. El eso es
01:28:00Sí. Locura total. 2017. Sí.
01:28:0315. 15,
01:28:04creo que sí. Más 15, ¿no?
01:28:0515. 15.
01:28:07E para quien no sepa, es un disco doble
01:28:09que tiene la misma las mismas canciones
01:28:11en español y en portugués. Fue un
01:28:13proyecto que fue cambiando porque la
01:28:15primera idea hacemos un disco juntos y
01:28:17ahí nos juntamos, componemos, empezamos
01:28:19a grabar en Río
01:28:21y y un momento terminamos las
01:28:24grabaciones de base y f traigo todo para
01:28:27Buenos Aires y grabo por arriba metales
01:28:30y más alguna cosa y más teclados.
01:28:34Bien.
01:28:34Y ahí, wow, me envió. Estaba estaba
01:28:36lindo como siempre superb. Y ahí no
01:28:40vamos mezclar en Miami. Ahí fueron
01:28:42mezclar en Miami. Yo llegué en los
01:28:45últimos tr días ya tenía trabajado que
01:28:47ni un loco. Y ahí me gustó muchísimo.
01:28:50Una mezcla de un venezuelano.
01:28:52Fue un algo así. De ahí de Miami fuamá
01:28:55para una convención de Sony. Tocamos
01:28:57cinco músicas del disco, presentamos,
01:29:00estaba todo así muy muy lindo. Vamos a
01:29:03salir en gira con este albo haciendo un
01:29:05conciertos por toda América y Europa.
01:29:07Había como una cosa enorme y blum
01:29:10se pinchó, [risas]
01:29:11se pinchó total.
01:29:12Sí, de un día para otro cortaron todo.
01:29:14No sé, no sé.
01:29:16Decisiones.
01:29:17Sí, cosas.
01:29:19Bueno, no importa. Pero el disco es muy
01:29:21lindo y tu vínculo con Fito, no sé, ese
01:29:23momento.
01:29:23Claro. Lo más importante ahí era el
01:29:24disco. Y sí,
01:29:26con certeza y y sé que a Fito le gusta
01:29:28mucho el álbum porque es un álbum
01:29:30diferente para él y para mí también, muy
01:29:33diferente en muchos aspectos. Fue creo
01:29:35que una experiencia muy linda
01:29:37y y él es muy generoso, ¿viste? Tiene
01:29:40esta imagen también, sí, pero tiene una
01:29:42generosidad,
01:29:42¿no? Muy sí,
01:29:44mágica.
01:29:47Me elogiaba todo el tiempo, me ponía
01:29:49para arriba todo el tiempo. Fue super
01:29:52increíble
01:29:53y me encanta el disco, el álbum tiene un
01:29:55sonido increíble, las canciones fue
01:29:58espectacular.
01:29:59Quería ter hecho conciertos, sí estaba
01:30:01con ganas.
01:30:02Hicieron, no llegaron a hacer ninguno,
01:30:03solo esta presentación en Panamá. Cinco
01:30:06músicas.
01:30:06Ningún concierto.
01:30:07Ningún concierto.
01:30:08No me acordaba de eso. Yo me acordaba
01:30:09como que algo habían llegado a hacer,
01:30:10pero wow. Ah, hicimos acá en Buenos
01:30:12Aires una sesión para prensa. Sí,
01:30:15también las cinco músicas de Panamá
01:30:16hicimos acá.
01:30:17Sí, algo porque de hecho en esos años
01:30:20nosotros todavía no habíamos armado
01:30:21futur rock, estábamos en radio nacional,
01:30:23la radio pública.
01:30:24Sí, tenés razón.
01:30:25Y me acuerdo que de hecho grabamos un
01:30:26programa e que no sé si te acordarás,
01:30:29hay un músico argentino que también es
01:30:31periodista que llama Guilespi.
01:30:32Sí, claro. Eso,
01:30:34claro,
01:30:35eso lo hicimos nosotros, pero en Radio
01:30:36Nacional y Guilespi charlo con ustedes
01:30:38dos.
01:30:38Claro.
01:30:39Sí, habrá sido 2000. Sí, 2015 fue
01:30:43nuestro último año en Radio Nacional
01:30:45porque después [risas]
01:30:46ganó la derecha, nos hicieron [ __ ] y
01:30:48armamos futur
01:30:49e mira, claro, me acordaba mucho de así
01:30:51y bueno, confito así y me gusta también
01:30:54Juana Molina,
01:30:55mira,
01:30:56estuvo estuvo con ella algunas veces
01:30:58cantando juntos. Ella fue a mi programa
01:30:59Zumbido, yo la llamé.
01:31:01Mira,
01:31:02yo tenía una plata para un extranjero
01:31:04por temporada.
01:31:05Un extranjero por temporada. Y elegiste
01:31:06a Juana Molina. Sí, en una Kevin fue
01:31:09Drexler, Cabrera, Sandro,
01:31:12eh, Juanas.
01:31:13Y algún momento escuché Juan y dijo,
01:31:16"No, no, tengo que ver cómo hace eso."
01:31:19Y ahí llevó sus pedales y hizo unas
01:31:22canciones de 8 minutos y una de esas lo
01:31:25toqué con esa y canté.
01:31:27¿Cuál?
01:31:29Para. Estoy con casi 60 años. No [risas]
01:31:31me pregunta datos. Yo hablo bien de
01:31:34emociones,
01:31:35¿no? Ya bastante que que tiraste mucha
01:31:37datas y además el español que tenés muy
01:31:39bien, te agradezco porque para mí habría
01:31:41sido imposible.
01:31:42Yo llamo de oportunidad de lujo,
01:31:43un gran oportunidad. E sacó un gran
01:31:46disco Juana Molina hace poco que si aún
01:31:48no lo has escuchado te recomiendo.
01:31:49Yo acabo de ver un concierto de ella en
01:31:50Uruguay en medio medio y medio. Sí. Yo
01:31:53llegué un día antes de mi concierto y
01:31:55ella estaba y me quedé impresionado.
01:31:57Ella un baterista y ella y ella
01:32:00y ella grabando ahí en vivo y tocando y
01:32:03y el sonido fue como una rave loca
01:32:05japonesa conk con éxtasis, ocho éxtasis
01:32:09en la boca y y era todo eso era Juana
01:32:12que era más que todo. Increíble,
01:32:14increíble.
01:32:15Me encanta la imagen de con ocho éxtasis
01:32:18de
01:32:19porque me encanta que ella va lejos. Ah.
01:32:23Y una vez fui a su casa y fue increíble
01:32:27porque ella en su casa hace exactamente
01:32:29la misma cosa. ¿Viste que tiene una casa
01:32:32con mucho verde alrededor? Un parque
01:32:34grande y los perros.
01:32:35Sí. Hiconos la cosecha
01:32:39allá en su casa.
01:32:40Okay.
01:32:41Natural.
01:32:43Amigo, muchas gracias por por toda esta
01:32:45charla, por este rato, por tu
01:32:47generosidad, por la música.
01:32:48Charles. Gracias. Ch,
01:32:49gracias por venir por acá. Pasaste bien.
01:32:51Muy bien. Charl es la segunda cosa que
01:32:53más me gusta hacer después de música.
01:32:56[risas]
01:32:57Muy bien,
01:32:57gracias.
01:32:58Paulinho Mosca. Amigos, amigas, entonces
01:33:00un lujazo en la hora animada. Che, vayan
01:33:03todos este jueves Paulino Mosca en la
01:33:06trastienda, este 19 de marzo. ¿Queres
01:33:08decir algo del show de algo que va a
01:33:11pasar? ¿Qué vas a hacer? No, voy tocar
01:33:13estos dos guitarras hechas con maderas.
01:33:17Creo que eso es mayor que cualquier
01:33:18cosa.
01:33:19Yo este concepto yo eh cambié mucho el
01:33:23sentido de mis propias letras que
01:33:25hablaban, por ejemplo, Todo nuevo de
01:33:26nuevo fue escrito 25 años atrás
01:33:29y ahora todo nuevo de nuevo son las
01:33:32maderas, son las maderas nuevas de
01:33:34nuevo. Entonces, toda vez que las
01:33:36metáforas de mi propia letras tocan en
01:33:39la cuestión del museo, de la pérdida, de
01:33:42la recuperación, todo eso, eso el
01:33:44sentido del almo y yo hablo cosas por
01:33:47ahí, intento llevar el repertorio para
01:33:50revelar un poco que estas canciones que
01:33:52a veces son hechas para excompañeras,
01:33:55por ejemplo,
01:33:56eh, pueden tener sentidos nuevos. Muy
01:33:58bien. Qué capo.
01:34:00Sí,
01:34:00gracias, Paulinho. Quedas invitado de la
01:34:03próxima vez que vengas a Argentina
01:34:04[risas]
01:34:05sabes que esta es tu casa y puedes
01:34:06volver a tocar y a a charlar por acá,
01:34:09che. E bueno, entonces este jueves
01:34:11Paulini Mosca en la trastienda, vayan
01:34:12todos a verlo. Allí estaremos. E por lo
01:34:15pronto cerramos este programa, un
01:34:18programa hecho por mucha gente, a saber.
01:34:20Em, ya no me anda la cabeza, chicos. Dío
01:34:23Dorán, Julia González, Flor Fresa,
01:34:26¿quién más? Orli Gambini, eh Juan
01:34:28Piparolo, bueno, todo el equipo de la
01:34:30animada, Mayira Mema, pasas karate, mi
01:34:33nombre todavía sigue siendo Matías
01:34:35Mesolam, estuvo Barb Recanati también.
01:34:37Cuántas cosas pasaron hoy. Bueno,
01:34:38perdón, me dijiste nos vamos con
01:34:40Impacto. Perfecto. Bueno, esto fue la
01:34:42hora animada nos encontramos mañana
01:34:44amigos, amigas, que mañana es el cumple
01:34:47de Moi la Mema y mi cumpleaños. Así que
01:34:49mañana edición especial. Viene Romy
01:34:51Sanelato también y muchas otras cosas.
01:34:52Esto fue Laura animada. Hasta mañana.
01:34:54Chao. Co.