SATELLITES ON FIRE: PICANTE DE LA SEMANA, BEBES TACHEROS Y 9 REINAS GALLEGO | SOBREMESA #BRINDISTV
Sobremesa - 29/4/2026 - Duracion: 2:05:56
Transcripción
00:00:06[música]
00:00:11[música]
00:00:15[música]
00:00:22[música]
00:00:30[música]
00:00:37[música]
00:00:43[música]
00:00:49[música]
00:00:54[música]
00:00:59[música]
00:01:06[música]
00:01:14[música]
00:01:20[música]
00:01:26[música]
00:01:31[música]
00:01:40[música]
00:01:51[música]
00:01:57[música]
00:02:05[música]
00:02:14[música]
00:02:19[música]
00:02:24[música]
00:02:29[música]
00:02:35[música]
00:02:42[música]
00:02:47[música]
00:02:58[música]
00:03:12[música]
00:03:17[música]
00:03:23[música]
00:03:29[música]
00:03:38[música]
00:03:44[música]
00:03:51[música]
00:03:58[música]
00:04:04[música]
00:04:12[música]
00:04:20[música]
00:04:24[música]
00:04:29[música]
00:04:35[música]
00:04:44[música]
00:04:46Oh.
00:04:51[música]
00:05:05[música]
00:05:13[música]
00:05:18[música]
00:05:24[música]
00:05:31[música]
00:05:36[música]
00:05:46[música]
00:05:53[música]
00:05:58[música]
00:06:04[música]
00:06:14[música]
00:06:21[música]
00:06:28[música]
00:06:36[música]
00:06:42[música]
00:06:50[música]
00:06:55[música]
00:07:00[música]
00:07:02Ah.
00:07:07[música]
00:07:11[música]
00:07:17[música]
00:07:24[música]
00:07:29[música]
00:07:35[música]
00:07:43[música]
00:07:48[música]
00:08:00[música]
00:08:05[música]
00:08:10[música]
00:08:15[música]
00:08:21[música]
00:08:30[música]
00:08:35[música]
00:08:40[música]
00:08:41Ah.
00:08:49[música]
00:08:57[música]
00:09:03[música]
00:09:08[música]
00:09:22[música]
00:09:30[música]
00:09:41[música]
00:09:58[música]
00:10:03[música]
00:10:11[música]
00:10:16[música]
00:10:22[música]
00:10:28[música]
00:10:33[música]
00:10:39[música]
00:10:53[música]
00:10:59[música]
00:11:04[música]
00:11:17[música]
00:11:23[música]
00:11:38[música]
00:11:46[música]
00:11:53[música]
00:12:03[música]
00:12:08[música]
00:12:19[música]
00:12:24[música]
00:12:30[música]
00:12:37[música]
00:12:47[música]
00:12:51[música]
00:13:00[música]
00:13:07[música]
00:13:16[música]
00:13:17Yeah.
00:13:22[música]
00:13:29[música]
00:13:34[música]
00:13:41[música]
00:13:46[música]
00:13:51[música]
00:13:59[música]
00:14:04[música]
00:14:09[música]
00:14:23[música]
00:14:49[música]
00:14:59[música]
00:15:12[música]
00:15:15Sí.
00:15:18Oh, hola.
00:15:20[risas] Se arrancó, arrancó.
00:15:24Bueno,
00:15:26prendas hermanas, prendas hermanas.
00:15:28¿Cómo estamos? Hola, Malocha.
00:15:29Tres por uno en ropa azul. No te pierdas
00:15:32esta temporada ponerte tu bucito azul de
00:15:34cuello alto es es claramente la prenda
00:15:37de esta temporada. No te pierdas.
00:15:39No, vos también tenés buito azul con
00:15:41cierre para arriba. Esto es muy loco.
00:15:42Los tres trajimos la misma prenda. Hola
00:15:44matico. Mira, pocho, matico. Tenemos los
00:15:46tres la misma ropa y esto, juro por Dios
00:15:47que no fue nada consensuado. A ver si
00:15:50Chicha también cumplió. Hola Chicha.
00:15:52Bom, G. Nada que verada. Y nada que ver.
00:15:56Ah, bueno. Pensé pensé que éramos un
00:15:58equipo.
00:15:58¿Cómo están los [risas]
00:16:00que es esto? Creito, brother. Sí,
00:16:02quizás porque hoy hay una efemería que
00:16:04lo no lo celebra. Sí,
00:16:07sí,
00:16:07sí.
00:16:08Hola, Sopencada.
00:16:09Sí. Hola, Sopencada. ¿Cómo están?
00:16:11Bienvenidos a Sobremesa de miércoles.
00:16:13Espero que estén ahí del otro lado.
00:16:14Saludamos a quien esté ya.
00:16:15Y pero claro,
00:16:16a ver qué está eh y pero y pero dale.
00:16:19Vale.
00:16:19Bueno, hola, ¿cómo están? Vale, ¿cómo
00:16:21estás?
00:16:21Está la tita, está Abi.
00:16:24Hol, buenas.
00:16:25Y están tímidos, todavía no han
00:16:26saludado. Digan hola, soy Sopén. Hola.
00:16:30Hola ortos.
00:16:31Bueno, bueno, no le digas así.
00:16:32No le digas así.
00:16:33Bueno, perdón,
00:16:34prohibido.
00:16:35Ay, qué miércoles. Pasí, pero estamos
00:16:38bien, estamos muy rey vamos a tener un
00:16:40programón, vamos a charlar con gente muy
00:16:41interesante, vamos a hacer muchas cosas,
00:16:43después les contamos más en detalle.
00:16:44Pero por lo pronto, mientras esperamos
00:16:46que nos saluden, eh, vamos a contarles
00:16:50cositas que nos han parecido simpáticas.
00:16:52Cosas chiquitas,
00:16:53sí, pero no tan chiquitas.
00:16:55Ay, qué loco que soy. Qué misterioso.
00:16:57Medianas. Como sabes qué,
00:16:59como cuando llega la hora y me agarran
00:17:01ganas de comer algo dulce. ¿Sabes qué
00:17:02descubrí?
00:17:03La nueva barra de cereal de fruta
00:17:05chamay. Tienen un dulce de leche y
00:17:08banana que la rompe. Son riquísimas e
00:17:10ideales y prácticas para comer en
00:17:12cualquier momento.
00:17:13Mm, qué
00:17:14la puede comer dormido, tendes cualquier
00:17:15momento.
00:17:16Qué rico.
00:17:17Es eh tan práctico como llevar una
00:17:19banana, una manzana, pero llevas una
00:17:20fruti, encima más pequeña. Cacham.
00:17:22Así que bueno, eh, gracias a la gente de
00:17:25Cachamai por acompañarnos. Mira, te lo
00:17:28sumo. Ah, te lo sumo, Mati.
00:17:31Mati es una es un alimento pensado como
00:17:34para toda la familia. No tiene nada que
00:17:35ver que hagas una voz sensual y erótica
00:17:37cuando estoy haciendo el PNT de cacham.
00:17:39Entonces, voy con algo más jovial.
00:17:40Sí. Ay, cachamay.
00:17:42Bueno, mucho mejor. Te doy mi cachamay
00:17:44para que lo uses en formas de abrir y
00:17:46cerrar cosas.
00:17:47Sí, pero no me no me espoles la columna.
00:17:49Ah, perdón.
00:17:52Esa.
00:17:53Bueno, entonces para no seguir
00:17:54spoileando columna de Mati, vamos a
00:17:56hablar de cositas que nos gustaron que
00:17:58están pasando en este mundo
00:17:59y me encantaría.
00:18:00¿Querés arrancar o no?
00:18:01Dale, male, hace la de goma.
00:18:03Si no arranco yo, no tengo problema. No,
00:18:04porque me hizo la carita.
00:18:06Me hizo la carita.
00:18:07Yo te hice la carita de vos. Tenés dos.
00:18:09Lo haga. El que lo haga, hágalo de goma.
00:18:12Eh,
00:18:13pará.
00:18:13Eh,
00:18:13¿qué pasó?
00:18:14¿Qué? ¿Qué dijiste
00:18:16qué? No, se generó una confusión
00:18:17terrible. Para otra vez. No sabes que
00:18:20tenemos para empezar a decirle a la
00:18:21gente del chat que hoy entre los días
00:18:23que vamos a celebrar, no, no arrancamos
00:18:25con eso. Sí, arrancamos con eso.
00:18:27Hoy hay muchos efemérides. Vamos a
00:18:28empezar. Vamos a prolijar todo, viejo.
00:18:30[risas]
00:18:30No es un desastre esta. Es la apertura
00:18:32más de proligia que tuvimos hasta el día
00:18:34de la mucha honra porque somos
00:18:35desproligidad y eso nos configura.
00:18:38Bien. Bueno, la cuestión es la
00:18:39siguiente. Hoy vamos a celebrar
00:18:40bastantes efemérides como nos gusta
00:18:42hacer por lo general los miércoles. Una
00:18:44de ellas es que hoy es el día de los
00:18:46deseos.
00:18:47Clar. Am.
00:18:48Vaya uno a saber por qué. Quizás nos
00:18:49enteremos más luego, pero pueden ir
00:18:51diciendo en el chat y lo vamos a estar
00:18:53repitiendo para que quien se vaya
00:18:54sumando también se sume a la consigna.
00:18:56Hoy queremos escuchar deseos mediocres,
00:18:59deseos tranquilitos porque v, claro, uno
00:19:02sueña, viste, cuando te haés te dicen,
00:19:04"Ay, ¿tenés algún deseo?" Sí, sueño la
00:19:06fama, sueño la paz mundial. Vamos por
00:19:08deseos de
00:19:09más baja, talla baja,
00:19:10tipo realizables que que se puedan
00:19:12cumplir, te digo, en de acá a margen de
00:19:14una semana, dos. Es como si, por
00:19:16ejemplo, no, pero es como si vos
00:19:17dijeras, "Qué ganas hoy de que a las 6
00:19:20terminen todas mis actividades." Por
00:19:21ejemplo, ayer me escribe mi psicóloga.
00:19:23Yo tenía después un día relargo, a las 7
00:19:25tenía psicóloga en el centro y me manda
00:19:28un mensaje, "Che, mal, se me complicó,
00:19:29no puedo."
00:19:30Me gusta por dónde fuiste porque era es
00:19:32más fácil caer en lo material, eh, con
00:19:34los deseos pequeños también. bastante.
00:19:36Bueno, ves, pero esta tipa cayó en en el
00:19:38azar del destino.
00:19:39Pero tiene que ser así de real y mundano
00:19:42o puede ser chiquito pero medio mágico,
00:19:44como yo digo, algo chiquito. No pido la
00:19:46paz mundial, pero pido por ejemplo que
00:19:47no que que no sé que no que no me salga
00:19:49más este pelito que me sale la acá de
00:19:50este luno.
00:19:54Ese pelo es horrible. Es un asco. Me un
00:19:56asco.
00:19:58Es refuerte porque es el día del los
00:20:01deseos.
00:20:01¿Por qué? Porque en 29 de abril de 1980
00:20:05a Chris Craus, un niño de 7 años, se le
00:20:07cumplió un deseo. Eh, él tenía leucemia.
00:20:10Ese no era su deseo. Su deseo era ser
00:20:12policía
00:20:12y se lo cumplieron. Así que es el día
00:20:14mundial de los deseos.
00:20:15Es relind la historia.
00:20:16Sí,
00:20:17sí,
00:20:17está bien. Es un poco trágica también.
00:20:19Hoy hoy vuelve Kai. Me parece que hoy
00:20:20vuelve Kai.
00:20:21¿Saben quién es Kai?
00:20:22¿Quién es Kai?
00:20:23Hoy vuelve Cai. La tiro, brothers. La
00:20:24rojo, brothers.
00:20:26Cai.
00:20:26No sé quién es K. Y si le ponen un like
00:20:28al vivo,
00:20:30[grito]
00:20:30¿ese es tu deseo? Ese es tu deseo
00:20:32realista.
00:20:33Sí, mi deseo realista es que le pongan
00:20:34like al video a todas las personas que
00:20:35entren.
00:20:36Ya llegan deseos desde el chat.
00:20:37A ver,
00:20:37espera, espera, espera, porque habíamos
00:20:39dicho que cada vez que haya un deseo, el
00:20:41maravilloso George iba a usar su varita
00:20:44mágica y hacer sonidos mágicos. Geor
00:20:47el deseo de George es usar este sonido,
00:20:49poder conceder deseos.
00:20:50Bueno, acá el francés, por ejemplo,
00:20:51desea tener las ganas de ordenar los
00:20:53apuntes.
00:20:55Ah. Ojalá se te cumpla, French. Ya está,
00:20:58ya tiene ganas. Ay, ch, hay otro, hay
00:21:00otro. Juan dice, "Desearía que se lave
00:21:03toda mi ropa mágicamente."
00:21:05Ah, eso no es mediocre.
00:21:07Lo que no, espera, vamos a chicar.
00:21:09¿Tenés una pila acumulada hoy, Juance?
00:21:11Hablemos de esto. Está acumulada la
00:21:12pila. Se te lavaría mágicamente la ropa
00:21:15que hay hoy. No puede ser para siempre,
00:21:16si no es increíble el suelo.
00:21:18Ay, hay otro. Hay otro. A ver.
00:21:20Ay, Abi dice, "Deseo que se me vaya el
00:21:22tremendo dolor de espalda que tengo."
00:21:24Concedido. [risas]
00:21:26No se puede repetir, Juan. No puedes
00:21:27pedir el mismo.
00:21:28No, está bien. Ya me [ __ ] el de la
00:21:29espalda.
00:21:30Eh, no. Entonces, yo deseo una espalda
00:21:32nueva. No, eso es mucho.
00:21:34No es mediocre eso.
00:21:35Eh, está bien. No lo voy a tener que
00:21:37pensar más. No sabes que desearía todos
00:21:38los días cuando me levanto tener un
00:21:40marroca abajo de la almohada.
00:21:41Ah.
00:21:43Ah.
00:21:44[risas]
00:21:45Qué rápido que está Georgea.
00:21:48El que hace así, George te tira el
00:21:49sonido.
00:21:49Es un gapo.
00:21:50Sí. Bueno, sigan escribiéndonos y
00:21:52contándonos deseos mundanos, pequeños,
00:21:54realistas, mediocres, por llamarlo de
00:21:56alguna manera, que vamos a estar
00:21:57tratando de por lo menos ponerle un
00:21:58sonidito.
00:21:59Yo le voy a pensar.
00:21:59Bueno, eh
00:22:00ahora sí te puedo contar si quieres.
00:22:02Ahora sí. Vamos.
00:22:03Bueno, eh nos enteramos ahora. La
00:22:05noticia salió un poquito ahora el día,
00:22:06pero estamos en 2018.
00:22:092018. Una mujer.
00:22:11No importa, no caso.
00:22:12Una mujer colombiana. Vamos a mantener
00:22:14su identidad en suspenso. Sí,
00:22:15de dos hijos.
00:22:172016 tiene sus dos hijos, perdón. Y en
00:22:192018 dice, "Mon mellizos."
00:22:22O sea, dos años tardó en darse cuenta
00:22:23que eran mellizos.
00:22:24Y en dos años no nace, perdón, lo conté
00:22:26todo mal. 2016 tiene un par de
00:22:27mellizospic.
00:22:29Los tiene su pasa todos salen por dos.
00:22:31Sal dos.
00:22:32Entonces, dos años después dice, "Mm,
00:22:34Tobías y Tobías no son muy parecidos."
00:22:37Acá creo que pasó algo.
00:22:38No tiene nada que ver que sigan
00:22:39haciéendo.
00:22:40Solo quería probar las habilidades de
00:22:41George.
00:22:41Bien. Eh, Tobías y Tobías no son muy
00:22:44parecidos.
00:22:45Hay algo, ay, ¿ves que no funciona como
00:22:47porque no está ponchado,
00:22:48no está ponchado, no está ponchado.
00:22:50Entonces dice, "¿Sabes qué? Yo me voy al
00:22:51laboratorio de genética de poblaciones
00:22:53eh de la Universidad Nacional de
00:22:55Colombia y les hago un test de ADN y
00:22:56listo, porque yo no estoy segura de si
00:22:58son hijos de Pamelo
00:22:59Pado
00:23:00o de Luciano." Entonces va a hacerse los
00:23:02estudios. ¿Y qué te cuento? que cuando
00:23:05ella le da los resultados decís, "Ah,
00:23:07mira, yo pensé que eran de Pamelo y son
00:23:08de Luciano." No, te dicen, "Este de
00:23:10Pamelo, este de Luciano."
00:23:11O sea, tuvo una ensalada de esperma
00:23:13dentro. [risas] Juan,
00:23:15si lo dice así suena muy lindo. Decir
00:23:17algo, no puede decir eso.
00:23:18No pasó eso. No pasó que dos distintos
00:23:21no pará, porque el nombre de esta
00:23:22situación es increíble. Se llama
00:23:24superfecundación héteropaternal.
00:23:28Es buenísimo el nombre único en la
00:23:31historia.
00:23:31Super fecundación heteropaternal
00:23:33activada.
00:23:34Bueno, hay eh los papis
00:23:37unas [risas]
00:23:38qué sechid,
00:23:39hay unos 20 casos en todo el mundo.
00:23:42Este es el primero que ocurre en ese
00:23:43laboratorio de Colombia.
00:23:45Eh, y lo que ocurrió es que en un mismo
00:23:49ciclo dos óvulos distintos fueron
00:23:50fecundados por dos espermatozoides
00:23:52distintos de dos hombres distintos.
00:23:54Claramente.
00:23:55Claro.
00:23:55¿Me entienden? En un mismo ciclo.
00:23:57Como los perros. Ella se ve que hizo el
00:23:59amor al mismo tiempo con o bueno, en un
00:24:02periodo corto.
00:24:02Periodo corto, claro.
00:24:03Un periodo corto de tiempo y bueno, pasó
00:24:05esa locurita y pero sabemos si después
00:24:08se resolvió tipo con una familia
00:24:09poliamorosa o algo así,
00:24:11¿no? Todo bien, están todos separados, o
00:24:12sea, no nadie no hay una pareja conjunta
00:24:14ahí.
00:24:14Está bueno que el auricular nuevo anda
00:24:16igual de mal que el viejo.
00:24:17No, dale. [risas] No,
00:24:17a mí también se me
00:24:18es una cosa del cable de
00:24:20dale [ __ ] Así que bueno, nada, es muy
00:24:23loco.
00:24:24Bueno, excelente. Eh, tengan cuidado
00:24:26entonces si hacen el
00:24:27sabes, para, perdón, sabes que vos estás
00:24:28pateando los cablecito, mi vida. ¿Podés
00:24:31parar?
00:24:32¿Puedes parar con los piecitos?
00:24:33Está mi hijo acá abajo.
00:24:35Contrólalo.
00:24:36Dice que los científicos destacan que
00:24:39para que ocurra son necesarias varias
00:24:40circunstancias necesarias, muy
00:24:43frecuentes, simultáneas, perdón.
00:24:45Poliovulación, relaciones con dos
00:24:47parejas en un breve lapso y dos
00:24:48fecundaciones exitosas en pocas horas. O
00:24:51sea, es increíble. Es casi tan poco
00:24:53probable como ganar la lotería. ¿Que
00:24:54pasa?
00:24:54No sabemos qué tan breve ese lapso. O
00:24:56sea, tipo a las 10 cogió con Roberto y a
00:24:58las 11:30 con Joaquín.
00:25:00¿Viniste acá para juzgar? Hizo el amor,
00:25:02Juan.
00:25:02Bueno, está bien. Hizo el amor porque
00:25:04capaz pasaron las dos
00:25:05porque hay situaciones en la que alguien
00:25:07puede hacer el amor con dos personas
00:25:08distintas en un periodo corto de tiempo.
00:25:10Capaz pasaron los dos por la misma
00:25:11puerta al mismo tiempo.
00:25:14Una cosa más cochina y desagradable.
00:25:16Este es un programa familiar y [risas] y
00:25:18hay muchas,
00:25:19¿no? Y aparte yo lo conté como
00:25:20pero ensalada de espermas, ¿no?
00:25:22Sí, pido que Mati se vaya al programa.
00:25:25Hoy me viene bien.
00:25:26Y muchas veces esto pasa desapercibido
00:25:30porque, bueno, [risas]
00:25:31viste que hay un montón de casos.
00:25:33No, espera, pido que Mati vuelva.
00:25:35Ay, [música]
00:25:37ahí está. Gracias. Está abajo.
00:25:39Vieron que hay muchos casos donde los
00:25:40mellizos no se parecen nada.
00:25:43Sí, sí. O sea, los gemelos es, ¿te
00:25:45parece? Eso es muy igual, pero los
00:25:46mellizos
00:25:47no. Yo me crié en un grupo de amigos que
00:25:49éramos mi hermano y yo iguales
00:25:51pero hermanos comunes. Unos mellizos
00:25:54idénticos que hasta el día de hoy tenés
00:25:55que mirar dos veces para y después y dos
00:25:57y otro par de mellizos, uno blanco y el
00:26:00otro negro.
00:26:00Es tal cual eso.
00:26:01Todos los tipos teníamos.
00:26:02Capaz que se sumaban a la
00:26:03superfecundación hetero.
00:26:05Un paquete, un paquete de terraousi. El
00:26:08la que tiene una galletita. Sí, era una
00:26:11surido,
00:26:12surtido bagle era
00:26:13totalmente. Bueno, eh, hasta ahí con la
00:26:15super fecundación.
00:26:16Sí, para
00:26:17super fecundaciones. Te lo patimada
00:26:20igual. Eh, bueno, se van juntemos un par
00:26:22de deseos más y los decimos todos
00:26:24juntos.
00:26:24Sí. Eh, yo desearía que esto no suceda
00:26:27bien
00:26:27porque no me gusta cuando hacen remake,
00:26:29sobre todo de una película argentina que
00:26:31tiene tanta argentinidad
00:26:32en la que estuviste.
00:26:33No, Juan,
00:26:34esa mentira ya es hora de desactivar.
00:26:35Buena, Juan, vuelve Caio, vuelve Cai. Ya
00:26:39lo van a ver.
00:26:40¿Qué Skyp?
00:26:40¿De qué hablas?
00:26:41Estoy hablando de que la película de la
00:26:43cual me arruinaste mi vida diciendo que
00:26:44yo había participado,
00:26:46¿recordas que apenas nos conocimos
00:26:47instalaste
00:26:48ah nu reinas, boludo.
00:26:49Bueno, yo no participé en esa película,
00:26:50ya me cansé de
00:26:51decírtelo. Esa tu ves tu ópera prima.
00:26:53No, fue tu ópera hermana.
00:26:55Fue el primer chiste de sobremesa. Yo
00:26:57durante los tr años que transcurrieron
00:27:01nunca la vi y este año me digné a verla.
00:27:03Y llegó, escaló a niveles a que una vez
00:27:05me quedé solo con un desconocido en un
00:27:06auto, en esa situación incómoda, de
00:27:07silencio y el me dijo, "Che, loco, vi
00:27:09una reina entera de vuelta y no [risas]
00:27:11y no te veo." Y yo teniendo que
00:27:13explicarle a una persona de Dios, "No,
00:27:14es un boludo, amigo mío." [risas]
00:27:16Bueno, la cuestión es que Nueve Reinas,
00:27:18que ya fue remediqueada eh por Yankeis
00:27:22en una muy mala versión con dos grandes
00:27:24actores, Diego Luna, el mexicano
00:27:26y John Riley, actorazo. Pero la película
00:27:29es mala porque no tiene la argentinidad
00:27:30que tiene nueve reinas. Bueno, vamos por
00:27:32otro intento, esta vez en forma de serie
00:27:34y esta vez en España.
00:27:36Para mí es difícil porque la película
00:27:39argentina retrata muy bien la crisis del
00:27:402001 y la está bien
00:27:42esinelli,
00:27:44¿no? Ahora vamos a contar de quiénes son
00:27:45los actores que van a ser las veces de
00:27:46Darín y Gastón Paul, pero digo de que se
00:27:48va a ambientar en la Madrid del 2012 en
00:27:50plena crisis también con todo, ¿no? La
00:27:52crisis mundial, económica, inmobiliaria,
00:27:55pero la crisis en primer mundo es muy
00:27:57distinta de la crisis en Latinoamérica.
00:27:58Entonces, ojalá que salga bárbaro. Eh,
00:28:01mira, ya están rodando. [risas]
00:28:02Un rodaje ahí. Ya está un rodaje. Eh, el
00:28:05de la derecha, el de la derecha va a ser
00:28:07el personaje de Darin y si lo reconocen
00:28:09es Álvaro Mote.
00:28:11Eh, no, perdón, Morte. Morte,
00:28:13no.
00:28:13Ah, sí, boludo. No, no sé quién.
00:28:15Escucha, espérate, te quería decir algo
00:28:16de esto de la adaptación. Me gusta. Es
00:28:18como cuando hacen una buena traducción
00:28:19de un libro que no es traducir
00:28:21literalmente algo, sino que es poder
00:28:23adaptar a un contexto para que tome más
00:28:25veracidad, ¿entendés? No sirve de nada
00:28:27que hagan eh Madrid 2001 si no estaba
00:28:30pasando nada. Está bueno eso. Me gusta.
00:28:31Está bien. Es verdad. Y ojalá que esté
00:28:33buena, capaz que me trago mis palabras.
00:28:35Y sí, Juanito.
00:28:35Bueno, decía que Álvaro Morte, el que
00:28:37estaba a la derecha en la foto, va a ser
00:28:39de Darín y es el actor conocido por ser
00:28:41el profesor en la Casa de Papel.
00:28:43Ah, boludo, está lugado red different,
00:28:46¿no? Está exactamente igual. Y el otro
00:28:48es Patrick Criado, que es un actor para
00:28:51nosotros menos conocido, pero bueno, eh
00:28:54también un actor importante español que
00:28:56va a ser de Juan, el personaje de el
00:28:59joven al cual eh el personaje de Arín
00:29:02asocia para delinquir todo durante todo
00:29:05ese día. Bueno, así que estaremos
00:29:07atentos porque en algún momento va a
00:29:09estrenarse una serie llamada Nuev Reinas
00:29:12pero española. Qué difícil, [música]
00:29:13igual, qué difícil no estar esperando
00:29:15que hagan los mismos gags, que tengan
00:29:17los mismos los mismos vueltas de tuerca
00:29:20que se le encontró acá.
00:29:21Sí, veremos. No sé, yo le pongo poca
00:29:23expectativa.
00:29:24Gastón Pauls.
00:29:25Sí, con Gastón Pauls y Ricardo Darín. Y
00:29:29vamos a hablar de otra cosa más.
00:29:30¿Quieres que cuente algo?
00:29:31Sí, me gustaría
00:29:33que lo cumplas feliz. Que los cumplas
00:29:35feliz. Que lo cumplas Google Translator.
00:29:39O sea, yo que los cumplas feliz. Bueno,
00:29:43hoy el cumpleaños de Translator, chicos.
00:29:45Feliz cumpleaños.
00:29:47¿Saben cuántos años? Ah, lo que me
00:29:49soltaron. Poncha mi compañero. Lo que me
00:29:50soltaron la mano de mi compañero.
00:29:51No, yo tuve un momento
00:29:54está uno está en Badú y y la está
00:29:55tomando falopa, o sea, están los dos en
00:29:57cualquiera.
00:29:57Basta, Matías, no los mandes al frente,
00:30:00cualquiera, ellos te siguen. Hoy
00:30:01vuelve Cai, hoy vuelve Kai.
00:30:02¿Quién es Kai? Basta con eso.
00:30:0320 años se cumple de Google Translator,
00:30:05chicos. 20 años.
00:30:08Qué mal. Sí, sí, estás muteado porque de
00:30:10las de las aplicaciones que más uso, o
00:30:12sea, de lo que más googleo,
00:30:13traducir
00:30:14traducir palabras.
00:30:15El traductor de Google es
00:30:17Ah, sí, pero que por el general del
00:30:18inglés al español.
00:30:19Sí,
00:30:19sí, también mucho lo hemos usado mucho.
00:30:21Yo lo uso mucho para bromear en el
00:30:23sentido de escribir algo así en ahí,
00:30:26mira, ahí lo podemos hacer a escribir
00:30:27una cuestión, escribir una cosita. Faena
00:30:29unanista.
00:30:30No, no pongas eso porque [risas] Bueno,
00:30:31sí pon eso.
00:30:32¿Quieren que lo pongan?
00:30:33Eh, es lindo escribir cosas aquí y
00:30:34escuchar por una voz eh neutra y amable.
00:30:38Eh, lo que vos escribiste.
00:30:40A ver, chicos, a ver si podemos hacer
00:30:41esto.
00:30:42Ay, me encanta jugar a esto.
00:30:43Llega un mensajito para la noticia de
00:30:45Juan, dicen, "Gastón Pols es el actor
00:30:46que hace de Juan."
00:30:48Es verdad.
00:30:49Sí.
00:30:50Bueno, esa información
00:30:51está bien,
00:30:52pero no entiendo de Juan. ¿Qué? Ya
00:30:54expliqué que no estuv Nueva Reina. Juan
00:30:55se llama el personaje de Gastón Paul.
00:30:57Sí.
00:30:58Bueno, pero
00:30:58así suena cuando dice favor unanista la
00:31:02¿Qué [ __ ] pasa? El programa es una
00:31:04locura. Cumpleaños de
00:31:06¿Qué es esto? Es cumpleaños de Google
00:31:09Translator.
00:31:14[música]
00:31:14Lindo lo que di celebrando el cumpleaños
00:31:16a un a una área de una empresa.
00:31:19Lindo. Acá dicen que
00:31:23el Google Translator. [música]
00:31:25¿Qué es esta música?
00:31:27No, no puedo festejarle tanto cumpleaños
00:31:29a Google.
00:31:30No, mentira.
00:31:31O sea, pasó mi cumpleaños en vivo y no
00:31:32me dijeron ni hola. Y ahora para Google
00:31:34de todo estafarrancho.
00:31:36Ah, bien. Es lindo eso, ver cómo se
00:31:38traducen palabras que creemos que es
00:31:40dificilísimo ser traducidas con potera,
00:31:43¿cómo se dice en inglés?
00:31:44No, pero existe cuenco. Claro,
00:31:46en inglés.
00:31:48Cuenco.
00:31:48No, pero digo digo estaba pensando con
00:31:50potera, cuenco, como que son un par de
00:31:53de posibles sinónimos.
00:31:55¿Saben cuál es la palabra más utilizada
00:31:56y más traducida en Google Translator,
00:31:58chicos? Porque gracias a que cumplió 20
00:32:00años el festejo fue ese, dar cuenta cuál
00:32:03fue la palabra más traducida en el
00:32:05mundo.
00:32:05Ah, se la rejugó.
00:32:06A ver, adivinen.
00:32:07Para mí, eh,
00:32:10inescrupuloso.
00:32:11Les doy pistas.
00:32:12Tubérculo. Les doy p
00:32:13sin pistas.
00:32:14Lechelita. Que son buenas las pistas.
00:32:15Eh, no, preferimos tirar así todo el
00:32:17tiempo que podamos. Dale, que hoy vuelve
00:32:18ca.
00:32:18Eh, bueno, ya sé que vuelve cae, ¿eh?
00:32:20Vaquita
00:32:21belicoso.
00:32:22Ay, no. Les doy una, les doy una pista.
00:32:25Pista, por favor. Ay, okay.
00:32:26No es Chespirito. Esa es la primer
00:32:28pista. No, primero queremos pistas, ¿eh?
00:32:30Simulacro. A ver en el chat si la
00:32:32adivinan, gente del chat. A ver si la
00:32:33zapatero a sus zapatos.
00:32:34Ay, casi. Malísima, malísimo esa peli.
00:32:37Eh, una pista.
00:32:38No es rotopercutor.
00:32:40Calo ventor.
00:32:41No, no torniquete.
00:32:43¿Cómo decís torniquete en otro? Pero no
00:32:45se llama
00:32:45tic tornication.
00:32:46Shink app.
00:32:47Bueno, dan unas pistas mejor. A ver.
00:32:49No es viderma.
00:32:51No, pero eso es muy amplio. Bueno, les
00:32:53doy tres opciones.
00:32:55Hola. Sí.
00:32:56¿Cómo and, Mati? Ya empezaste una rat.
00:32:57Hola. Chao. Gracias.
00:33:00Mm. Hola. Hola.
00:33:03Están equivocados. Es gracias.
00:33:05No,
00:33:05de nada, Mati. De nada. [aplausos]
00:33:07Qué lindo. O sea, lo que la gente más
00:33:09pone para traducir, para saber cómo
00:33:10decir, es gracias.
00:33:11Increíble que estemos en guerra cuando
00:33:13la palabra más buscada es gracia.
00:33:14Qué lindo lo que dec
00:33:15es que muchas veces en la guerra, muchas
00:33:16veces en la guerra después de tirar un
00:33:17cañonazo, le decís al otro, "Bueno,
00:33:18muchas gracias."
00:33:19Bueno, yo muchas veces googleo cómo se
00:33:21traduce de español a español. Gracias.
00:33:23Pero es super estúpido. Bueno, okay.
00:33:25En el chat dicen,
00:33:26"Te agradezco."
00:33:27En el chat dicen que el Google Good
00:33:29Translator es el culpable de tatuajes
00:33:31bizarrísimos en chino. Y esto es verdad
00:33:33porque mucho tatuaje pones esperanza. Yo
00:33:35lo hacía.
00:33:36Eh, dicen Martín pone este [ __ ] de Google
00:33:39Translator. Me robó el laburo porque él
00:33:40es traductor.
00:33:41Ah, es verdad.
00:33:42Y preguntan si la palabra más traducida
00:33:44es otorrinolaringa.
00:33:46Ay, estuvo cerca, pero no es gracias.
00:33:47Ah, entonces no estuvo nada cerca. Ay,
00:33:49bueno, yo tengo otra cosita más para
00:33:50contarles.
00:33:51A ver,
00:33:53un chavón.
00:33:55Un chavón. ¿Vieron cuando ehí?
00:33:57No, todavía no dije nada. ¿Viste cuando
00:33:59tenés que registrar facialmente tu cara
00:34:01para, no sé, para los datos
00:34:02biométricosaro?
00:34:03Bueno, un chavón entra al laburo con
00:34:05reconocimiento facial. El día que por
00:34:07primera vez inauguró ese sistema en su
00:34:09laburo, grabó su cara sonriente. Estaría
00:34:12conto.
00:34:14Sí, llegó así, ¿no? Ahora podemos hacer
00:34:15toda nuestra cara biométrica.
00:34:17Bien.
00:34:21No, Mati, esa cara no, no es así.
00:34:24Bueno, está bien. La cuestión es que
00:34:25quedó grabado sonriente. Entonces, ahora
00:34:28cada vez que entra a laburar solamente
00:34:30el sistema facial lo [risas] reconoces y
00:34:31sonríe.
00:34:32Aunque tenga un día del [ __ ]
00:34:33Claro. Este tipo de lunes a viernes,
00:34:35capaz que hace 5 años tenía que llegar
00:34:37al
00:34:38increíble. Por est,
00:34:41eh, no sé si tenemos la posibilidad de
00:34:42No. Mira, si te piden, te dicen, "Esa
00:34:44sonrisa no es verdadera." O sea, te
00:34:45esfuerz que tenés una sonrisa.
00:34:47Esfuérzate más. Hele en los comentarios
00:34:49me daba risa que alguien decía, "Yo
00:34:50tengo esa sonrisa cuando me voy de la no
00:34:51cuando llego."
00:34:52La verdad eso,
00:34:52che. Y hay acá hay una grieta también
00:34:54que se abre.
00:34:55¿A dónde vamos a arreglarla?
00:34:56Bueno, acá hay otra.
00:34:57Ahí [risas] está. Mira, ¿ves? Si está
00:34:59como la derecha no lo reconoce.
00:35:01No lo reconoce.
00:35:03El tio tiene que sonreír todos los días.
00:35:06Sí. Tipazo.
00:35:07Ay, tiene unos ojos lindos.
00:35:08Bueno,
00:35:09vieron que hay gente que en la foto del
00:35:10DNI sonríe. Es poca la gente, pero me
00:35:13parece,
00:35:13pero me dijeron que no se podía cuando
00:35:15era niña. Fui y sonreí. Me dijeron, "No,
00:35:17no. A veces te dicen que no, pero para
00:35:19mí hay gente que tiene papá sonr y yo
00:35:21llorando. Yo una lágrima en la mejilla.
00:35:23[risas]
00:35:25Era un día muy diburo. Sí,
00:35:27muy difícil. A mí me encantaría sonreír,
00:35:29pero siempre me da como pudor. Entonces
00:35:32hago algo terrible que es que ahora me
00:35:33llasta. Entonces, en vez de hacer así o
00:35:35así, hago
00:35:36y te queda te queda una cara de asco.
00:35:38[risas]
00:35:39Entonces estás como
00:35:40sufrida. Es un pedido de ayuda esa foto.
00:35:42Sí, sí. Como que a media hasta viste la
00:35:44sonrisa. Chicos, yo en la foto del DNI
00:35:47cuando me fui a hacer pensé que la
00:35:48tecnología era la misma que cuando me
00:35:50hice el que tenía en la secundaria.
00:35:52Entonces, me maquillé mucho.
00:35:55Salí en la foto que tengo ahora del DNI
00:35:57con los cachetes colorados de la
00:35:58cantidad de [risas] rubor que me puse.
00:36:00Es horrible.
00:36:00Soy una payasina. Soy una payasina.
00:36:02Deseo que Checha muestre la foto de su
00:36:04DNI.
00:36:04No, escucha, llegaron más deseos.
00:36:07Aprovecho.
00:36:07A ver.
00:36:08Eh, CI tiene dos deseos. Uno para mí no
00:36:11es mediocre. Sí, es muy ambicioso. Dice,
00:36:13"Mi deseo mediocre o no es poder tener
00:36:15la capacidad de estudiar muchas carreras
00:36:16en tiempo récord. Soy un poquito nerd,
00:36:19pero eso es muy no es para nada
00:36:21mediocre."
00:36:21Espera. Y pone, "Se pueden dos, acá
00:36:23otro. Mi deseo es poder ver películas
00:36:24completas sin dormirme a la mitad." Y
00:36:26ahí se vuelve. Ah,
00:36:26eso sí, eso sí. Un, dos, tres.
00:36:29Ese es lindo.
00:36:30Después nos dicen, eh, ay, se me pasó
00:36:33otro deseo, el [ __ ] Ah, nos dice,
00:36:35"Deseo que el humus que tengo que hacer
00:36:37para la noche me salga bien." En general
00:36:38me salen fuleros. Mati, tírame un tip.
00:36:40Qué lindo.
00:36:41Ah. que no deó que le salga mágicamente,
00:36:43deó hacerlo igual, pero que le salga
00:36:44bien.
00:36:45Te tiro un tip. No sé quién escribió
00:36:46eso, pero te tiro un tip, brother, o
00:36:48brodas.
00:36:49Eh, Ci, te tiro un tipazo. Eh, usá el
00:36:53agua de si usas eh garbanzos de
00:36:55te tira un tipazo.
00:36:56Te tira un tipazo, eh, usa el agua de la
00:36:59lata de los garbanzos, ¿Viste que es
00:37:01acfaba se llama eso que es como
00:37:03lechosita? Ponele un
00:37:05poner un chorrito de eso que te lo deja
00:37:07bien cremosín. Bueno, excelente. Podemos
00:37:10inaugurar un momento de eh
00:37:12recomendaciones astronómicas. Tipazo.
00:37:15[risas]
00:37:15Bueno, ya prácticamente estamos en
00:37:17condiciones de ir contándole que vamos a
00:37:19hablar con un cofundador. Ojo, el piojo.
00:37:22Estamos hablando del emprendimiento
00:37:24satellites on fire, que si lo
00:37:26traducimos, ya que hoy es el día de
00:37:27Google Traductor, sería satélites en
00:37:29fuego, ¿verdad?
00:37:30Satélites prendido fuego.
00:37:31Bien. Satle de bueno, ya lo dije
00:37:34español.
00:37:36Satélites en fuego integra en una sola
00:37:38plataforma satélites, cámaras con torres
00:37:41y una IA para detectar, alertar y
00:37:44monitorear incendios en tiempo real.
00:37:46Esto es espectacular, ¿eh? Estos son
00:37:49datos datos satelitales que se
00:37:52actualizan cada 10 minutos. Igual de
00:37:53todo esto nos va a contar mucho mejor
00:37:55nuestro picante de la semana. Ah, hoy
00:37:58tenemos, supongo, cortina para presentar
00:38:00nuestro picante.
00:38:02Ah, desearía que Matia haya hecho la
00:38:03cortina.
00:38:05Ay, qué mala onda que se armó.
00:38:07No se generó.
00:38:08Qué situación que se armó. Y no, porque
00:38:10me están haciendo laur gratis, hijo de
00:38:12[ __ ] Tenga paciencia.
00:38:13Yo te di un montón de guita para esa
00:38:14cosita,
00:38:15che. Es increíble. Y ya se ve desde ahí
00:38:17que es una tremenda app y encima es algo
00:38:20que uno muchas veces se pregunta, ¿cómo
00:38:21te enteras que arrancó un incendio en el
00:38:23medio del bosque? Hasta que no llega
00:38:25bien lejos no lo ves. Bueno,
00:38:26cl. Ay, tengo muchas preguntas para
00:38:27hacerle este tipo. ¿Qué capo? La
00:38:29cuestión es que entonces estamos en
00:38:30comunicación con nuestro picante,
00:38:32nuestro campeón de la semana o estamos a
00:38:33punto de estarlo, eh, porque vamos a
00:38:36hablar en breve con Joaquín Chamo que
00:38:38como decíamos es cofundador de Satélites
00:38:40en Fuego. Pero suena mal en
00:38:42entiendo que antes era la NASA la que
00:38:45estaba, no la NASA arena, sino la NASA,
00:38:48la posta, la institución
00:38:50N
00:38:52de Estados Unidos, la que hacía esto y
00:38:54ahora hay como un aporte o una ayuda
00:38:56complementaria
00:38:57de los muchachos,
00:38:58muchachos de aquí de nuestro país,
00:39:00o sea, tranquilito, ¿no? Como que de
00:39:01golpe,
00:39:02sí, laburando a C con la NASA, los
00:39:03piden.
00:39:03¿Qué hace esta tarde? No, tengo que ir a
00:39:04la NASA a ayudar un toque porque están
00:39:07medio perdidos los ch
00:39:08Chiques, ¿saben cuántos años tiene
00:39:09Joaquín? ¿Cuántos? Para, para mí debe
00:39:11tener por lo menos 44.
00:39:1371.
00:39:14Okay. Vos, Male, ¿cuánto decís que
00:39:16tiene, Joaquín? 5 o se años.
00:39:18Muy poco.
00:39:18Cinco, se Sí, me pareció que era parece.
00:39:22Joaquín es como nombre de golpe.
00:39:25Ah, más alto. Ocho.
00:39:27Ay, la [ __ ] madre.
00:39:28Sí. 10.
00:39:29Male.
00:39:30¿Quieres que diga todo?
00:39:30Poquito.
00:39:3112.
00:39:32Un poquito más.
00:39:33Yo no creo que para laburar en la NASA
00:39:34con 8 años.
00:39:3418 años mínimo. M
00:39:3628.
00:39:3722. Oh,
00:39:4022 años labura en la NASA.
00:39:41Sí, señor.
00:39:43No, no labura en la NASA, laburan
00:39:44Starlightado
00:39:46laburando en la NASA. [risas]
00:39:48Fire,
00:39:49tu amigo que no te escucha, ¿no?
00:39:51De alguna manera sí, de alguna o bueno,
00:39:53con la NASA. Bueno, no sé si ya lo
00:39:55tenemos para charlar. Ah, bueno,
00:39:58pero ves que hay un estir más grande que
00:39:59una que la [ __ ] ahí. ¿Qué [ __ ]
00:40:01[risas] te pasa? ¿Qué queres seguir
00:40:03preguntando, [ __ ]
00:40:05¿Sabes qué? Vuelve Cai hoy. Vuelve Cai.
00:40:07No me van a enojar.
00:40:08Basta con lo de Sky, pero porque me
00:40:10gritaste. ¿Sabes qué? Te lo voy a volver
00:40:12con mucho amor.
00:40:13Otra de las efeméid que vamos a estar
00:40:14charlando hoy en la segunda del
00:40:15programa, ¿cuál es?
00:40:17No sé, Juan.
00:40:18Bueno,
00:40:19eso es lo que tenés que saber vos.
00:40:20Esto, algo que tiene que ver con esto,
00:40:21algo que tiene que ver con esto. Y por
00:40:22eso yo traje una prenda que tiene eh un
00:40:25cierre en un lugar muy particular. Vamos
00:40:28a hablar después de esto también, de por
00:40:29qué Claro, después por qué, por ejemplo,
00:40:31una prenda trae un cierre acá que casi
00:40:32no se ve, capaz que siamos un poquito
00:40:35se ve este cierre acá. ¿Qué qué qué hay
00:40:38acá? Si abro acá y voy hacia la
00:40:40izquierda, ¿qué tenemos? Qué misterioso.
00:40:42¿Qué tenemos acá?
00:40:43No me gustaría que no puedas. Mira,
00:40:45vas aar un fuck you.
00:40:46¿Saben qué? Siempre se piensan de que yo
00:40:48voy a hacer algo guarango o algo
00:40:49asqueroso. Demrostrale Joaquín que está
00:40:52del otro lado.
00:40:53Joaquín, si ya no está escuchando acá en
00:40:55este cierre yo tengo el corazón y hoy mi
00:40:57corazón trajo un chocolate para
00:40:58compartir con Noé.
00:41:02No me lo esperaba. No me lo esperaba. No
00:41:06me lo esperaba.
00:41:07Hola, Juaco, ¿estás ahí? Juaco por
00:41:08favoros este momento.
00:41:11Es el más picante. Es el uno.
00:41:13¿Cómo estamos?
00:41:15Muy bien, muy bien por suerte ustedes.
00:41:17Muy bien, Joaquín, muy contento de de
00:41:19hablar con vos. Estábamos contando el
00:41:20proyecto y desde que nos enteramos no
00:41:22nos deja de sorprender eh tu edad y
00:41:26bueno y lo groso de que lo que armaron.
00:41:28Así que bueno, queríamos charlar un rato
00:41:30con voz de Satellites on Fire.
00:41:34¿Cómo surge el proyecto, Martín?
00:41:36Joaquín, perdóname, [risas] estoy
00:41:38dormido.
00:41:40Bueno, nosotros arrancamos en el 2020 en
00:41:45a nuestros 16 años, lo arrancamos como
00:41:47un proyecto curricular de secundario.
00:41:50Nosotros los tres cofundadores con
00:41:52Franco y Ulises nos conocimos ahí en el
00:41:55secundario
00:41:56en el que bueno, todos los años tenemos
00:41:58que hacer un proyecto curricular fuera
00:42:01algo a nuestro interés básicamente fuera
00:42:03un juego o algo que quisiéramos hacer y
00:42:06aprender en el ámbito escolar. Y fue así
00:42:09como nosotros eh queríamos aprender
00:42:11sobre lo que era imágenes satelitales,
00:42:13inteligencia artificial y teníamos ganas
00:42:16de hacer algo con impacto, algo que
00:42:18realmente pudiera ayudar a la gente, a
00:42:20la sociedad, al medio ambiente de alguna
00:42:22forma. Así que fue así como en es en ese
00:42:25momento tuvimos amigos de familiares que
00:42:27perdieron sus casas por los incendios en
00:42:29Córdoba. No sé si se acordarán, pero
00:42:31bueno, en ese año se incendió todo en
00:42:33Córdoba,
00:42:35así que fue ese momento que quisimos
00:42:37hacer algo al respecto, ver qué podíamos
00:42:39hacer. Así que desde ahí lo arrancamos y
00:42:42bueno, eh después de haberlo terminado
00:42:45el el secundario, no quisimos que
00:42:47quedara solamente ahí, así que fuimos
00:42:50[música] fuimos creciendo y convirtiendo
00:42:52lo que es hoy en día satelite on fire.
00:42:55Claro, porque claro, ahí se explica un
00:42:56poco el disparador, ¿no? Digo porque a
00:42:58esa edad yo por lo menos estaba
00:42:59ahorrando para comprarme el FIFA 94
00:43:01mientre usted estaba empezando. Yo
00:43:03estaba aprendiendo, aprendió a hablar
00:43:04estaba yo.
00:43:04Bueno, por eso ustedes estaban
00:43:06preocupados por salvar eh salvar vida,
00:43:08salvar una parte de nuestro planeta. Y
00:43:11pregunto, ¿cuándo lo hicieron? Más allá
00:43:12de que ya tenían esa idea que tenga
00:43:14impacto, eh, pero no dejaba de ser un
00:43:16trabajo práctico dentro del periodo
00:43:18escolar, ¿eh? ¿Tenían alguna idea o
00:43:21anhelo de que crezca hasta donde creció
00:43:23o fue todo sorpresa? Sorpresa, sorpresa.
00:43:29Diría que fue una mezcla de ambas. Eh,
00:43:31por no nos esperábamos llegar a a la
00:43:35altura de la que estamos hoy en día.
00:43:37Para que se den una idea, hoy estamos en
00:43:39más de cuatro continentes, en más de 20
00:43:41países. Tenemos más de 55,000 usuarios,
00:43:44principalmente en todo lo que es
00:43:46Latinoamérica.
00:43:48E pero no, la verdad que no nos
00:43:50esperábamos. Esto fue todo un proceso en
00:43:53el que sí estamos muy enfocados en poder
00:43:55ayudar y poder generar un impacto y
00:43:57siempre quisimos crecer y y poder ayudar
00:44:00al a la mayor cantidad de gente posible,
00:44:02al medio ambiente, etcétera. Así que en
00:44:05parte por eso fue que en ningún momento
00:44:07eh lo vimos como algo solamente escolar,
00:44:09sino continuarlo, mejorarlo.
00:44:12Ya en el colegio le estamos dedicando
00:44:14mucho tiempo afuera en las vacaciones y
00:44:18viéndolo más allá de lo que era algo
00:44:20curricular. Y fue así por eso cuando
00:44:22después lo terminamos el secundario, eh
00:44:26comenzó la etapa de la facultad y bueno,
00:44:28intentamos mezclarlo con la facultad, eh
00:44:31también priorizar más lo que era la
00:44:32empresa y cómo podíamos mejorar. Eh, así
00:44:36que no no nos imaginamos eh cómo lo que
00:44:40estamos logrando hoy en día. La verdad
00:44:42que es una locura y estamos muy
00:44:43contentos, más que nada también porque
00:44:46hace unas semanas anunciamos eh que
00:44:49cerramos nuestra segunda ronda de
00:44:51inversión de casi 3 millones de dólares.
00:44:53Eh ah, yo iba a pedir una guita si
00:44:56tenía, [risas]
00:44:59pero pero no pero siempre quisimos eh
00:45:03mejorarlo, seguir creciendo.
00:45:05Eso siempre fue nuestro foco.
00:45:07Pero desde que se les ocurre la idea y
00:45:08uno dice, "Ah, se me ocurre una idea con
00:45:10satélites." digo, ¿cómo es el primer
00:45:12contacto hasta que vos decís, "Che, con
00:45:14quién hablo? ¿A quién le escribo? ¿Tenés
00:45:15hola? ¿Tenés un satélite? ¿Puedo ver las
00:45:17imágenes? Tengo una ¿Cómo cómo llegas a
00:45:19un satélite? ¿Cómo fue eso?
00:45:22Bueno, todo nuestro aprendizaje fue gran
00:45:25parte autodidactas y aprender y conocer
00:45:27y ver lo que había en el mercado y qué
00:45:30era lo que se podía hacer. Eh,
00:45:32básicamente nosotros, entrando un poco
00:45:35más en la solución, nosotros usamos, nos
00:45:37conectamos a satélites públicos,
00:45:38¿okay? que son tanto de la NASA como de
00:45:41la NOA, que es una agencia de Estados
00:45:42Unidos, en la cual nos conectamos a sus
00:45:45satélites, procesamos toda la
00:45:47información a través de nuestros modelos
00:45:49propios de inteligencia artificial, nos
00:45:51conectamos también a cámaras en terreno,
00:45:54eh, donde detectamos incendios también
00:45:57sobre las cámaras de nuestros clientes y
00:45:59enviamos alertas a por WhatsApp a
00:46:02nuestros clientes para que puedan ir a
00:46:04atacar eh los incendios a tiempo y
00:46:07claramente reducir eh sus pérdidas
00:46:09y y qué volumen tiene que tener un
00:46:11incendio para que sea detectable por un
00:46:12satélite. Me prendo un pucho y me
00:46:14aparecés vos al lado y me decí, "Flaco,
00:46:16pagar ese pucho en la mitad del bosque."
00:46:18Y digo, y también, ¿cómo se explica de
00:46:20que ustedes jóvenes en una etapa escolar
00:46:23eh lograron acceder a una idea y una
00:46:25tecnología que, si no digo mal la NASA
00:46:27hoy en día están colaborando de alguna
00:46:29manera? Entonces, decir, la NASA no se
00:46:32le había ocurrido o no tenía la la idea,
00:46:34no tenía la la tecnología para hacer lo
00:46:37que ustedes lograron.
00:46:39Bueno, sí, no estamos no estamos
00:46:41colaborando con la NASA, sino que usamos
00:46:43satélites que ellos mismos también
00:46:45utilizan. Bien,
00:46:46para y nosotros a partir de sus
00:46:49satélites, como también los que mencioné
00:46:50los otros eh los de la NOA, a partir de
00:46:54eso lo usamos nuestros modelos propios
00:46:56de inteligencia artificial con gente
00:46:59super experta que trabajaron para
00:47:00proyectos tanto de la NASA como de la
00:47:03ESA, la Agencia Facial Europea. caramos
00:47:05un buen equipo a nivel eh machine
00:47:08learning y data science, lo cual nos
00:47:10permite hoy en día estar detectando en
00:47:12promedio 35 minutos antes o muchas veces
00:47:16horas antes que justamente el sistema de
00:47:18la NASA, que es el sistema más utilizado
00:47:20hoy en día en Latinoamérica. Así que eso
00:47:24es uno de nuestros principales
00:47:25diferenciales, como la detección
00:47:27temprana y no solo eso, sino también
00:47:29detectar incendios más chicos.
00:47:30Increíble. Creo que me habías
00:47:31preguntado.
00:47:32Sí, te preguntaba el volumen más o menos
00:47:33de un incendio para que ya sea
00:47:34detectable por una onda satelital.
00:47:38Sí, bueno, depende mucho del de las
00:47:41[música] porque nosotros básicamente nos
00:47:43conectamos a estos satélites, nos dan
00:47:45información de imágenes térmicas, o sea,
00:47:47de calor. Entonces, depende mucho del
00:47:49incendio, e la temperatura que tuvo, la
00:47:52topografía del lugar, si justo pasó un
00:47:54satélite o no por ese lugar. Así que va
00:47:57cambiando mucho, eh, pero para que se
00:47:59den una idea, suele ser, eh, media
00:48:02hectárea un poco menos [música] el
00:48:04mínimo por la parte satelital, después
00:48:06por la parte de cámaras, que ahí son
00:48:08cámaras que están en torres eh de
00:48:10nuestros clientes que nos que están a 30
00:48:1340 met del suelo. Ahí la detección es
00:48:15ultra temprana y podemos detectar
00:48:18incendios en los primeros 3 5 minutos.
00:48:21Juao, ¿y esa esas torres que vos decís
00:48:23con las cámaras en terreno que la
00:48:24llamaste vos? Eso es eh es como
00:48:27interfaz, es como hardware de ustedes o
00:48:29eso es eh entendés, como equipos que
00:48:32tienen los usuarios que ustedes se
00:48:34conectan a través de otra cosa. Digo,
00:48:36¿es un servicio que prestan ustedes o ya
00:48:38ellos lo tienen?
00:48:40Nosotros no nos encaramos de la parte de
00:48:43hardware, es puramente software y es
00:48:46más, esa es una de nuestras principales
00:48:48eh diferencias y los que nos hacen ser
00:48:50muy escalables, ya que para nosotros es
00:48:52lo mismo tener un cliente acá en Buenos
00:48:55Aires, en Rosario o en Estados Unidos o
00:48:58en España,
00:48:59lógico. Eh, así que estamos muy
00:49:01enfocados en eso, en poder ser
00:49:03fácilmente escalables para poder crecer
00:49:05fácilmente a lo largo del mundo. En
00:49:08particular por la parte de cámaras,
00:49:09nosotros e tenemos partners,
00:49:12instaladores de cámaras que nos que se
00:49:14encargan de la parte de la conexión eh y
00:49:16de la parte de la instalación propia de
00:49:18la torre y con la cámara nosotros
00:49:20podemos dar recomendaciones, pero
00:49:22nosotros solamente nos conectamos a sus
00:49:23cámaras y les damos el la detección de
00:49:26incendios sobre sus cámaras.
00:49:27Bien. Y ya salen ejemplos de situaciones
00:49:31en las que efectivamente gracias a su
00:49:33alerta temprana se apagaron focos de
00:49:35incendio en alguna parte del mundo o
00:49:37alguien que después se contactó y y les
00:49:38hizo saber que había sido gracias a su
00:49:40sistema.
00:49:42Totalmente. Sí, tenemos cientos de
00:49:44testimonios eh que es una de las partes
00:49:47más más lindas de todo esto, ver cómo
00:49:49realmente estamos ayudando a salvar
00:49:52vidas en muchos casos. Nosotros tuvimos
00:49:54el caso de un estado de México que
00:49:57venían teniendo algunas pérdidas de
00:49:59vidas de personas humanas que perdían
00:50:02sus vidas al por no estar atacando los
00:50:05incendios de la forma más inteligente
00:50:07posible y nos dijeron que gracias a
00:50:09nosotros ayudamos a bajar la tasa de
00:50:12mortalidad cero de los brigadistas en el
00:50:14estado en el Estado de México.
00:50:16Picante. eh que bueno es uno de los de
00:50:19muchos testimonios que vamos recibiendo
00:50:21de nuestros clientes y claramente es una
00:50:24motivación enorme para nosotros para
00:50:26seguir trabajando, ¿no?
00:50:27Y en qué consiste tu trabajo hoy
00:50:29nombraste a dos compañeros más, a los
00:50:31cofundadores y digo, bueno, habrá habido
00:50:33tú un proceso de construir la
00:50:35aplicación, de pensar esto, logística.
00:50:37Hoy te levantás y qué cómo es tu
00:50:39relación con este esta empresa que
00:50:41tienen?
00:50:43Bueno, yo básicamente estoy en la parte
00:50:45de producto, la parte técnica, eh, que
00:50:48bueno, claramente es una de las partes
00:50:49más importantes de [música] de la
00:50:51empresa. Estamos muy enfocados en en
00:50:55software, en tecnología, en inteligencia
00:50:57artificial. Eh, así que nada, estoy más
00:51:00que nada enfocado en esa parte como
00:51:01bueno, también el la parte de emprender
00:51:04y llevar a cabo una empresa, ¿no? Somos
00:51:0625 personas
00:51:08en el equipo e a partir de esta segunda
00:51:11ronda de inversión que cerramos el mes
00:51:13pasado sumamos a ocho personas nuevas,
00:51:16así que estamos en etapa de pleno
00:51:18crecimiento.
00:51:19Increíble.
00:51:20Y Joaquín, ¿qué crees que otras cosas a
00:51:22futuro pueden desarrollar o si tienen en
00:51:24mente desarrollar para la detección
00:51:25temprana de otras cosas? digo, se me
00:51:27vienen inundaciones o podría ser saber
00:51:30de antemano cuando mi novia me vaya a
00:51:31dejar. [risas] ¿Qué cosas creen que
00:51:33sería bueno anticiparse?
00:51:36Bueno, por ahora estamos 100% enfocados
00:51:39en la problemática de incendios, que ya
00:51:41es una problemática enorme y muy y muy
00:51:44difícil de atacar. Para que se den una
00:51:46idea, en las últimas dos décadas eh se
00:51:49está quem se quemó el doble de lo que se
00:51:51venía quemando antes.
00:51:52¡Uf! Eh, y por ejemplo, California, que
00:51:55es eh de los lugares eh que mejor
00:51:57preparados están para el tema de
00:51:59incendios a nivel global. el año pasado
00:52:02se les quemó todo también, así que por
00:52:05eso es una problemática muy complicada y
00:52:07por ahora estamos plenamente enfocados
00:52:09en eso. Lo que si nosotros nuestra
00:52:12visión como a largo plazo es no
00:52:15solamente encargarnos de la detección
00:52:17temprana, sino de todas las etapas del
00:52:19incendio, tanto la prevención, que es la
00:52:22parte pre del incendio, cómo ayudar a
00:52:25nuestros clientes a que estén mejores
00:52:26preparados, dándoles análisis de riesgo
00:52:28de incendio, ayudarlos a a saber dónde
00:52:32son las zonas que más son más propensas
00:52:34y cómo ayudarlos a estar más preparados,
00:52:35básicamente. Después viene la parte de
00:52:37la detección que estamos hoy en día
00:52:39tanto con satélites como con cámaras.
00:52:42Después la parte del monitoreo que es a
00:52:44partir de ya el incendio que está
00:52:46generado. Nosotros hoy en día estamos
00:52:48dando eh vídeos que predicen la
00:52:51evolución del incendio, así ellos pueden
00:52:55pueden estar en terreno viendo para
00:52:56dónde se va a programar, eh propagar,
00:52:58perdón, y cómo lo van a estar y cómo lo
00:53:01pueden atacar de la forma más
00:53:02inteligente posible. y terminando con la
00:53:04parte del apagado, eh, considerando
00:53:07drones, por ejemplo, para el apagado de
00:53:09los incendios.
00:53:10Así que nuestro objetivo es dar una
00:53:12solución integral a la problemática de
00:53:14los incendios para realmente ayudar a la
00:53:17problemática y no quedarnos solamente
00:53:18con la parte de la detección.
00:53:20Perdón, Juaco. Drones que drones a
00:53:21apaginio son literalmente drones que
00:53:23llevan agua y van al foco a apagarlo.
00:53:27Ah,
00:53:28¿qué cantidad de litros puede llevar un
00:53:29dron más o menos?
00:53:32por lo menos contenerlo, contenerlo para
00:53:34que puedan llevar las brigadas a tiempo
00:53:36y y poder apagarlo de la forma correcta.
00:53:39Claro, claro.
00:53:39Pero ya con que no se propaguen es eh
00:53:43che. Y hubo hubo algo que te dijeron a
00:53:46los 16 años que pasó de ser solo una
00:53:49idea a decir, "Ah, viste, como algún
00:53:51consejo que vos tengas para darle un
00:53:52chico de 16 años hoy que digas, esto,
00:53:55esto para mí yo lo escuché y esto fue lo
00:53:57que dijo, bueno, dale, voy para
00:53:58adelante." Que quieras dejarle ese
00:53:59mensaje a los jóvenes.
00:54:03A ver, e se me ocurren algunas algunas
00:54:06ideas, algunas cosas para decir. Por un
00:54:09lado, si están con ganas de emprender,
00:54:13básicamente emprender es buscar un
00:54:15problema, encontrar un problema real y
00:54:17darle encontrar una solución a ese
00:54:19problema para cierto segmento [música]
00:54:22de de gente. Así que el primer paso
00:54:25diría que es observar los problemas
00:54:27reales que está teniendo la gente, algo
00:54:29que te interese eh y algo en lo que
00:54:31puedas ayudar. Eh, así que eso es como
00:54:33una buena forma de de arrancar. Después,
00:54:35más allá de eso, bueno, nosotros eh
00:54:38arrancamos a los 16 con un background un
00:54:41poco técnico, pero con cero experiencia
00:54:43laboral eh y todos lo fuimos aprendiendo
00:54:47eh con el tiempo en parte a los bifes,
00:54:49eh pero también rodeándonos de gente que
00:54:51nos ayudó mucho a crecer. participamos
00:54:54de muchos programas de aceleración, que
00:54:57son básicamente programas que pueden
00:54:59durar 4 o 6 meses, en la que tuvimos eh
00:55:03contacto con mentores que son de los más
00:55:06grosos a nivel mundial y participamos de
00:55:08aceleradoras muy importantes que nos
00:55:11ayudaron a crecernos y aprender sobre
00:55:13todas las áreas del tener una empresa,
00:55:14no solamente la parte técnica, sino la
00:55:17parte legal, financiera, recursos
00:55:18humanos, cómo hacer crecer una compañía.
00:55:21Así que siempre estar rodeado de gente
00:55:23que te ayuda a crecer es fundamental. eh
00:55:26como también no solo mentores, sino
00:55:28otros emprendedores, eh emprendedores
00:55:30que están en la misma que vos y te y
00:55:32están teniendo experiencias similares y
00:55:34seguro que de esa [música] de ese
00:55:36compartir se puede eh nada enriquecer
00:55:39muchísimo los conocimientos de cada uno,
00:55:41pero casi siempre
00:55:43sí,
00:55:43no, perdón, digo casi siempre son la
00:55:46parte más joven de las reuniones. de nos
00:55:48suponemos que están teniendo reuniones
00:55:49con gente con muchas más canas, con
00:55:51lentes, con corbatas, y ustedes están
00:55:54metidos como en ese mundo medio adulto,
00:55:56así como un poco de golpe también.
00:55:59Sí, sí, estoy intentando mantenerme la
00:56:02barba. Justo ahora me afeité, pero si
00:56:04intentamos eh
00:56:05para dar adulto,
00:56:06pasar pasos perseguidos.
00:56:09Excelente. Bueno, ha sido un gustazo,
00:56:12Joaquín, hablar con vos. Sin duda te
00:56:13ganaste el mote de nuestro picante de la
00:56:15semana. Es enorme el alcance de la
00:56:18propuesta que ustedes armaron.
00:56:19Picante la semana y del futuro. Yo creo
00:56:21que Juan [risas]
00:56:22va a resolver cosas muy picantes.
00:56:24No, me ah me quedé con la duda, ¿cuántos
00:56:26litros de agua puede llevar un dron? Más
00:56:27o menos entendí bien que el dron lleva
00:56:29agua o estoy diciendo cualquiera.
00:56:32Sí, sí, sí. Eh, la verdad que no tengo
00:56:34ese dato porque hoy en día no es algo
00:56:36que estamos haciendo, es una proyección
00:56:38a futuro. Eh, hoy en día no estamos
00:56:40trabajando con los drones para el
00:56:42apagado. Es algo que sabemos que se está
00:56:44empezando a hacer algunas pruebas
00:56:45pilotos y está siendo útil en otras
00:56:47partes del mundo, pero no es algo que
00:56:48todavía nosotros estamos trabajando.
00:56:50Mu bien. Ya, ya nos enteraremos más
00:56:51adelante cuando volvamos a hablar con
00:56:52vos. Igual, ojalá nunca necesite tu
00:56:54servicio, Joaquín, pero muy bueno lo que
00:56:56hacen. [risas]
00:56:58Bueno, nada, muchísimas gracias por la
00:57:00comunicación. Eh, saludo ahí para toda
00:57:02la gente de Satellites On Fire y que
00:57:04siga creciendo.
00:57:06Muchas gracias a ustedes, chicos, por el
00:57:08espacio. Un saludo muy grande.
00:57:09Gracias, Juaas. Bien,
00:57:12impresiona.
00:57:13Este brother está prendido fuego.
00:57:15[risas]
00:57:16Son unos capos, boludo. Son unos genios.
00:57:18Claro, a mí me mata que eso que en la
00:57:19secundaria por ahí tenés una idea que
00:57:21decís, bueno, sí, interesante. Pero
00:57:24después, viste, ponerte con un equipo al
00:57:26hombro. Pero esto es una locura porque
00:57:27ya están proyectando, o sea, no solo
00:57:29disminuir eh la cantidad de incendios y
00:57:32de focos, sino también pensando ya hasta
00:57:35se no y se tienen en cuenta las vidas
00:57:37que se ponen en juego al apagar. Yo
00:57:39tengo eh parientes que viven en el
00:57:41Bolzón, esa zona donde hubo mucho
00:57:42incendio en el último tiempo, lo
00:57:43conocemos, y cuando van a pagar
00:57:44incendios, esas brigadas de gente se
00:57:46ponen en riesgo esas vidas que son
00:57:48trabajo no remunerado, digamos, eh,
00:57:50gente que va a arriesgarse para que no
00:57:51se le queden en fuego lugar donde está,
00:57:52¿no? Y con la humildad y la tranquilidad
00:57:53con la que cuenta, ¿no? Uno de los
00:57:55logros fue que bajamos un poco la
00:57:56mortalidad
00:57:58en un lugar de México. Perfecto. Una
00:58:00publicidad por un hechicito. Eso era mi
00:58:02mayor logro. [risas]
00:58:03Lo que sí quiero aclarar,
00:58:05no puede creer. No la dejan aclarar mal
00:58:07lo que era aclar. No,
00:58:08acláralo mientras yo
00:58:10aclaralo mientras Juan.
00:58:11No quiero sacar de todo esto a la NASA.
00:58:13Lo que lo que hemos metido a la NASA, la
00:58:15Nazarena.
00:58:15Bueno, la NASA la tiene a casa la NASA
00:58:18como dice
00:58:18Sí, la NASA lo que lo que ocurrió es que
00:58:22pró satélites.
00:58:24Hola.
00:58:26Esa
00:58:26de la NASA. A la concha de la
00:58:28Ay, ¿ves que hablas?
00:58:29Mala mía, mala mía.
00:58:33Sí. No, yo reconozco que yo en el raíz
00:58:36de la información
00:58:37le pregunté a Joaquín cómo era colaborar
00:58:40con la NASA y entiendo que es una
00:58:41colaboración indirecta.
00:58:44Sí.
00:58:46Buen provecho. Buen
00:58:47provecho.
00:58:48Recién almorzó. Capaz que recién
00:58:49almorzó.
00:58:50¿Qué se almuerza en la NASA? ¿Cómo es?
00:58:52Vianda para todos. Algunos se llevan de
00:58:54la casa. Hay o hay que pasar por un
00:58:56comedor.
00:58:56Sí, hay algún lugar ahí propio adentro
00:58:58del del Hola, sandwiches.
00:59:02Preguntale si hay como pequeñas bromitas
00:59:04en la NASA. Te dejé te dejé unos
00:59:07guisantes voladores.
00:59:09Te te escondo el te escondo. Te escondo
00:59:11el casco.
00:59:12Te escondo el casco. Sí. Hay, joda. Hay
00:59:14humor en la NASA.
00:59:15No.
00:59:16Ay, mira qué argentino. Okay. Bueno, si
00:59:18te parece te cuento un poco de qué va el
00:59:20programa de hoy, amigo. Supongo que para
00:59:22eso llamaste.
00:59:24Bueno, mira, tuvimos recién hablando con
00:59:26Joaquín que del emprendimiento
00:59:27Satellites on fire, que supongo que eso
00:59:29es lo que te interesó y por eso pusiste
00:59:30a ver el programa.
00:59:32Exactamente. Pero vamos a estar hablando
00:59:33de algunas enfermemides que no sabías o
00:59:35no conocías y nosotros amamos mucho.
00:59:37Vamos a tener sketch, eh, te diría
00:59:39prácticamente ya casi que nos vamos a ir
00:59:41a actuar un poco y hoy estamos también
00:59:44con una consigna que es podés pedirnos
00:59:45un deseo bien mediocre, bien realista.
00:59:48Very very small, small wish.
00:59:51Bueno, pon le doy un ejemplo. Le doy un
00:59:53ejemplo que Nico dice,
00:59:55"Mi deseo mediocre es poder prestar
00:59:57atención a una cosa y no hacer
00:59:58multitasking."
00:59:59For example, someone that on the chat
01:00:02say that que use translator y listo.
01:00:05Sí, traducilo. Alguien que quiere que,
01:00:07¿cómo es? Que no tener multitasking, sí,
01:00:10que poder conse una cosa a la vez. No te
01:00:12entiendo.
01:00:12Bueno. Ah, hablas español de repente.
01:00:14Bueno, amigo, eh, ¿algún deseo pequeño
01:00:17mediocre que quieras decir? [suspiro]
01:00:19F quiere cogerse a [risas]
01:00:21no bueno cu un de mira se lo concede
01:00:24encima el el de que sonito. Lo
01:00:27pongamosito.
01:00:29No, por favor. Desagradable.
01:00:31No, bueno, la [ __ ] madre. Igual es lago
01:00:33porque mi mamá realmente muy hermosa. Es
01:00:34que
01:00:35bueno, vamos a es quechar.
01:00:36Ah, bueno, mientras.
01:00:40[música]
01:00:42Buenas, buenas, buenas. ¿Cómo andan?
01:00:44Bueno, bienvenidos a una nueva edición
01:00:45de Tontoriales. Esos consejos, esas
01:00:48pequeñas cositas. para la vida diaria.
01:00:49Eh, esas cosas que creemos, que sabemos
01:00:51y quizás no lo sepamos tanto, sepan
01:00:53disculpar. En esta ocasión voy a estar
01:00:54grabando aquí en mi casa está mi perro
01:00:55para aquí por lo bajo. Suele morderme
01:00:57los talones. Esperemos que no suceda en
01:00:58esta ecuación. Vale, bueno, ¿qué tenemos
01:01:00hoy aquí? No lo ven, verdad, porque el
01:01:02plano no lo permite, pero voy a alzarlo
01:01:03para que lo vean mejor. Esto es sí, así
01:01:05como lo sospechaban, una botella de
01:01:07agua, ¿verdad? En este caso, con tapa.
01:01:09Nos hemos venido con todo. Una típica
01:01:11botella de agua podemos destaparla sin
01:01:12problemas. Eso es lo primero que quiero
01:01:13comentarles. Cuando el líquido no tiene
01:01:15agua, bueno, se puede zapar sin la
01:01:17problemática de que el gas se vaya, ¿no?
01:01:18Y y nos deje una bebida menos gaseosa,
01:01:21cuando la bebida a veces queremos que
01:01:22esté más gaseosa. Así que por un lado
01:01:24tenemos entonces con un simple y un
01:01:26giratorio movimiento de la mano, puede
01:01:27ser con la derecha, si con la izquierda
01:01:29estamos teniendo la botella, difícil
01:01:30quizás la misma mano para sostener la
01:01:32botella y para desapar, ¿verdad? Eso por
01:01:34favor no lo intenten. Entonces, con una
01:01:36mano sostenemos la botella, con la otra
01:01:38hacemos un giro rotativo constante y la
01:01:40destapamos. A partir de ahora ya el pico
01:01:42está abierto, por lo tanto ya se puede
01:01:44utilizar el el líquido, ¿verdad? ¿Y qué
01:01:46tenemos aquí? Bueno, este amiguito, ¿no?
01:01:48Este amiguito tan grande que nos ha
01:01:50ayudado desde los inicios de los tiempos
01:01:52a beber un vaso o pocillo o paligüero,
01:01:55eh, como lo quieran llamar, depende el
01:01:57sector del mundo donde ustedes han
01:01:59nacido. Como pueden ver, tiene una
01:02:01abertura muy grande de uno de los lados.
01:02:02Claro que si tendría de los dos lados no
01:02:04sería un vaso, sino estaríamos hablando
01:02:05de un tubo, ¿verdad? Entonces, ya que
01:02:07tiene una abertura de un lado, vamos a
01:02:09ir por ahí. Eso es importante que por
01:02:11ahí vertamos el el líquido. Y miren como
01:02:15la parte de abajo funciona como sostén,
01:02:17¿ven? La parte de abajo permite que el
01:02:19líquido no se caiga y lo sostiene ahí y
01:02:21ya el líquido ha pasado de la botella al
01:02:23vaso, lo que nos permite higienizarnos
01:02:25ya, porque tomar todos el pico en una
01:02:26familia de cuatro, se o 16 hijos puede
01:02:29ser muy complejo, ¿verdad?
01:02:33Aguántamelo.
01:02:39[música]
01:02:43Estaba pensando que en la antigua Grecia
01:02:45la muerte no era considerada como una
01:02:48tragedia, sino como de alguna manera
01:02:50otro estadío en en bueno, lo que es la
01:02:52existencia.
01:02:53Es tu mayor miedo a la muerte.
01:02:54Y que yo no lo vivo como un miedo, sino
01:02:56lo vivo como un proceso irremediable.
01:02:59No,
01:02:59natural. Sí, sí, sí, sí. Bueno, a mí se
01:03:01me han muerto cuatro hijos y digo
01:03:03también era así parte de la vida, ¿no?
01:03:04Fue algo, viste que yo me sentí
01:03:06por eso y se convive con ese dolor de
01:03:07alguna manera más allá de que
01:03:09Pero bueno, no es como una cosa también
01:03:11que pasa, que va, viene, que por
01:03:13momento, digo, ¿qué qué es en definitiva
01:03:14eso?
01:03:15Seguro, seguro.
01:03:16Bueno, me pasó yo que guardo, conservo
01:03:17todos los jugetes, digo, tengo todo como
01:03:19intacto y no. Bueno, porque hay algo de
01:03:21la nostalgia que por ahí está mal vista,
01:03:22pero en realidad ejercer la memoria es
01:03:25una forma también de maternos en un
01:03:27presente.
01:03:27Sí,
01:03:28che, llegué a mi piso.
01:03:29Ah, bueno,
01:03:30bueno.
01:03:37Misma camisa.
01:03:38Sí,
01:03:40por el calor que es.
01:03:41Oh, el clima.
01:03:42Sí.
01:03:44Una lotería.
01:03:45Dicen que llueve.
01:03:47Sí.
01:03:50Bueno,
01:03:51bueno, ya. Bueno, eh, no,
01:03:53dale.
01:03:56Ay, ay, ay, ay. Bueno, bueno, bueno,
01:03:58bueno. Ya. ¿Cómo te pones? Eh, ¿cómo te
01:04:00uso la cámara, Paquillo? Es un picarón.
01:04:03Bien. Bueno, decías, ya tenemos el
01:04:05líquido vertido en el agua y ahora hay,
01:04:07bueno, varias cosas a tener en cuenta.
01:04:09Así que por favor, si ustedes eh quieren
01:04:10intentar esto, tengan alguien de
01:04:12confianza cercano, porque pueden pasar
01:04:14varias cosas que no son bonitas,
01:04:16¿verdad? que no que no son saludables.
01:04:17Por [música] ejemplo, eh, ¿cuánto
01:04:19llenamos el vaso? Menos llenamos el
01:04:21vaso, más tiempo va a tardar el líquido
01:04:22en llegar a nuestra boca, lo que puede
01:04:24generar de que tomemos mucho aire y eso
01:04:26puede generar, bueno, eh problemas
01:04:27intestinales, eh defecasiones gigantes.
01:04:30Así que vamos a hacer, vamos a hacerlo
01:04:32con este ejemplo. Vamos a poner vaso
01:04:34hasta la mitad. Esto es lo que yo
01:04:35recomiendo. Ojo, no significa que hay
01:04:37una fórmula, no significa que tiene que
01:04:38ser así. El líquido hasta la mitad.
01:04:40Abrimos la boca y dejamos que el líquido
01:04:42vaya así adentro de la boca. A ver,
01:04:44vamos, vamos a probarlo.
01:04:46Vean, vean cómo, vean cómo mira,
01:04:50miran cómo me ha jugado una mala pasada.
01:04:51Me he metido,
01:04:54perdón, un segundo, por favor.
01:04:59[música]
01:05:04¿Cómo ando? Bien,
01:05:05bien.
01:05:08Hola.
01:05:10Sí, es el momento de saber de qué van a
01:05:11hablar los chicos. ¿De qué van a hablar?
01:05:15A ver los chicos, ¿de qué van [música] a
01:05:16hablar? Digo, ¿de qué van a hablar? No
01:05:19sé los chicos de qué van a hablar. Digo,
01:05:21¿de qué van a hablar? A ver, los chicos
01:05:23[música] de qué van a hablar.
01:05:25De que hablarán, no sé los chicos de que
01:05:27van a hablar. ¿Será de una? [música]
01:05:29¿Será de una noticia? ¿Será de algo que
01:05:31en la llamé
01:05:37van a hablar? A ver los chicos. ¿De qué
01:05:39van a hablar? Digo, ¿de qué van a
01:05:41hablar? Los chicos,
01:05:44¿de qué van a hablar? [música] A ver,
01:05:46los chicos, ¿de qué van a hablar? ¿De
01:05:48qué hablarán? No sé.
01:05:52[música]
01:05:55Le llamó la atención. [risas]
01:06:02Igor, Igor, Igor, vaya a su lugar.
01:06:06[risas]
01:06:09Maestro,
01:06:10por favor, que camine con los deditos.
01:06:13[risas]
01:06:17cay
01:06:19cay cay cay cay
01:06:19flaco. Hay gente que hay gente que
01:06:21estudia 6 años en la fas
01:06:22cuando camina con sus deditos me
01:06:23encanta. Pero, ¿por qué vuelve? Ya está.
01:06:25Igor, andate.
01:06:26Esperá si le ponemos [risas] para Igor,
01:06:28vení, vení un toque. Quiero probar una
01:06:30cosa. Esto capaz que te dé un poco de
01:06:32asco, pero a lo mejor es gracioso. A ver
01:06:33qué pasa si tenés
01:06:35No, no, no. Qué rico. Pero ahí la gente
01:06:39[risas]
01:06:39no.
01:06:41No me gusta. No, no me gustaban sus
01:06:43deditos. Me agracía el deditos.
01:06:48[música]
01:06:49No, no, no, no, no. Matías
01:06:52duor. Ya le duele la cara de todo el
01:06:55[risas]
01:06:57Ay, qué loquitos que son, ¿eh? Podría
01:06:58ser un personaje de Pur Things, dice
01:07:00Juani. Mira, Nico dice, "Saludo siempre
01:07:02a Choni. Se la extraña con sus resúmenes
01:07:04de pelis. No habrá, no habrá como ella,
01:07:07no habrá columnista,
01:07:09eh, Rossy es buenísima, han pasado todo
01:07:11tipo de columnistas de cine por acá,
01:07:12pero
01:07:13sí es otro estilo. Igual yo puedo
01:07:15mantenerlos actualizado. Si ya estaba
01:07:17completamente gagachoni hace cuánto esa,
01:07:183 años.
01:07:19No te escucho nada si miras para el
01:07:20costado para
01:07:20Bueno, imagínate que ahora bien
01:07:22direccional de micrófono, ¿eh? [risas]
01:07:24Pero este eh
01:07:27y es
01:07:27no ya Chony no está ni en condiciones de
01:07:29venir a
01:07:29pero sigue viendo películas.
01:07:30Sigue viendo películas, pero ya la
01:07:31locura es total. Para mí un día tiene
01:07:33que venir.
01:07:34Puede ser que la traigamos.
01:07:35Es verdad que no va a venir porque se va
01:07:36con brindis a la fiesta nacional del
01:07:39surubí. [grito]
01:07:40Este viernes primero y sábado 2 de mayo.
01:07:43Vamos a estar en vivo con Brindy de la
01:07:45fiesta del surubíi. También va a estar
01:07:46Johnny Martín, la mamá de de Juan.
01:07:49Este fin de presente con Brindis.
01:07:51¿Sabían ustedes que hay una fiesta
01:07:52nacional delubíla
01:07:54corrientes y Brindy va a estar ahí? Sí,
01:07:56sabía,
01:07:57sabía.
01:07:57Sabes que va a estar ahí para mostrarte
01:07:58todo la previa al río, la gente.
01:08:00Elección de la reina y la princesa,
01:08:01representaciones de la juqui, capanga y
01:08:04mucho más. [grito]
01:08:05Bueno,
01:08:08[música]
01:08:09ojalá bailen mucho chamamé y hagan
01:08:11muchas correntinadas.
01:08:14Maestro, te vas a hacer mal. [risas]
01:08:17Todavía soy joven, me queda mucho.
01:08:19Sí, está, pero yo ya me dijeron, "Te
01:08:21estás yendo a dormir a las 7 después del
01:08:22programa de cantidad de cosas que está
01:08:23haciendo." Bueno,
01:08:25chicos. Sí.
01:08:26¿Les gustan los ascensores?
01:08:27Eh, a mí la particularmente no, para
01:08:29nada.
01:08:30Para, para, para para. Por eso tuvo que
01:08:31ver el sketch de recién.
01:08:33Sí. Mira, mira, mira la que te clora.
01:08:34Mira la que te clora. ¿Te gustan los
01:08:35ascensores como estos? Señal que ves
01:08:39cuando decís, "Uy, ¿qué se hizo?" Un
01:08:40ascensor. [risas]
01:08:42Miren qué lindo.
01:08:43Eh, eso es un baño dentro de un
01:08:44ascensor.
01:08:44Es un ascensor.
01:08:45Eso es Se puede hacer caja en el
01:08:46ascensor.
01:08:47Asensor.
01:08:48¿Tienen vos usas ascensores diario?
01:08:50No. Y no me gustan.
01:08:52¿Vos tenés ascensor? ¿Alguien de acá usa
01:08:54ascensor? Yoale,
01:08:55sí, cuando vengo acá.
01:08:56Bueno, bien, les comendría que hoy 29
01:09:00abril no usar porque hoy es el día
01:09:01mundial sin ascensores.
01:09:03Muy bueno, hoy no. Hoy no.
01:09:06De hecho, ¿en qué piso viví, Checha?
01:09:08Cuatro.
01:09:09Bueno, tenés cuánto? 30 segundos. 20. 20
01:09:12segundos de ascensor. Ch
01:09:1510. 10 ¿Queres? 10.
01:09:1615.
01:09:17Sí, es poco.
01:09:1815 segundos. Vamos a hacer cuentas.
01:09:20Yo creo que se tarda más abriendo todas
01:09:21las puertas y tenés un ascensor viejo,
01:09:23¿eh?
01:09:2520 segundos.
01:09:27¿Por cuántas veces? Por lo menos dos
01:09:28veces por día. Lo usa para salir y para
01:09:30volver a entrar. Y son 40 segundos por
01:09:32día.
01:09:32Ponerele que la usa cuatro veces,
01:09:34¿eh?
01:09:35Pero la escalera mucho más.
01:09:37Está bien, pero pasar más o menos.
01:09:39Vos dirás, ¿por qué promueven que eh no
01:09:42usemos los ascensores? Y bueno, ¿sabes
01:09:44lo que pasa? Que el exa, la Asociación
01:09:46Internacional de Deporte y Cultura,
01:09:48dijo, "¿Sabes qué? Se me están poniendo
01:09:50eh los chicos vagos. Se me están
01:09:52poniendo vagos. Por eso es que hoy eh
01:09:54ponen este día como iniciativa que
01:09:56impulsan para que hagas más deporte,
01:09:57chicos, para que se muevan.
01:09:58Impossientizar. Sí, pero tengo 84 años,
01:10:01no quiero subir siete pisos de escalera.
01:10:03Entrate, entrenate, entrenate. Sé la
01:10:05mejor versión de vos mismo.
01:10:08Ojo que vas a estormar. Tabate, no seas
01:10:10asqueroso. Ojo, ojo. ¿Qué pasó? Texto de
01:10:14Shakespeare, ¿qué qué te pas? La luz no
01:10:16es suficientemente potente para hacerme
01:10:17ayudarme a estornudar.
01:10:20Qué feo lo que está pasando.
01:10:21Ay, es horrible. que hoy es el día sin
01:10:23ascensores, eh, vamos a hablar primero
01:10:24un poquito de ascensores y después les
01:10:25voy a contar algo que se vuelve
01:10:27loquatasale
01:10:28en el chat. Cuéntenme si usan ascensor y
01:10:31si hoy no lo van a usar para estar a
01:10:33tono con el día.
01:10:34Yo elegí mis cuatro ascensores favoritos
01:10:36de Rosario. Vivo en una casa, así que no
01:10:37tengo edificio de departamento,
01:10:39pero mis cuatro favoritos son, no tengo
01:10:41imágenes porque claro, los asensorios
01:10:43Ah, qué [ __ ] de columna,
01:10:44¿eh? Bueno, pero no es una cosa que uno
01:10:46ve mucho, no está
01:10:47sacarle foto al ascensor.
01:10:49Yo hubiese ido edificio por edificio
01:10:51buscando.
01:10:51Bien, tenemos eh está el museo macro a
01:10:54orillas de Ro Paraná cuando termina la
01:10:57avenida del boulevard Oroño.
01:10:59Y ahí está el museo macro que tiene un
01:11:01ascensor divino que se puede ver el río
01:11:03y es público, gratuito y es Me encanta
01:11:05ese ascensor. Va lento. Va lento, como
01:11:08si alguien lo estuviera subiendo con sus
01:11:09propias manos.
01:11:10Pero es para que aprecies la vista,
01:11:11pero es para que aprecies la vista.
01:11:12Después me gusta mucho el del monumento
01:11:14a la bandera.
01:11:15Sí, chiquito.
01:11:17Que es chiquito, bastante
01:11:18claustrofóbico, pero tiene un plus.
01:11:20Tiene un señor que te aprieta los
01:11:22botones y te dice, "Ba, no te dice a
01:11:24dónde vas porque solo hay un lugar."
01:11:25¿Qué fue eso? El señor que te aprieta
01:11:27que se ve que cuando te aprietan los
01:11:28botones también se presta confusión.
01:11:30¿Qué fue ese ruido? No sé. Y después
01:11:32último el de la favorita, que es muy
01:11:36viejo, muy
01:11:36bueno,
01:11:37el del edificio de la favorita es muy
01:11:39grande, tiene reja, vertiginoso, va dos
01:11:42por hora también
01:11:43supo tener ascensorero, hombre que
01:11:45apretaba.
01:11:47Pero bueno, el día de hoy se mantiene
01:11:48un asientito
01:11:48y tiene un asientito. Bueno, ahí iba el
01:11:50señor que
01:11:51asesorero.
01:11:51Claro.
01:11:52Ay, me hizo pensar en el personaje,
01:11:53¿vieron la peli Barton Think?
01:11:55Sí,
01:11:55que hay un personaje que es muy que es
01:11:57muy depresivo y es el ascensorista. Me
01:11:59gusta mucho.
01:11:59Es que debe ser un laburo terrible.
01:12:01Horrible.
01:12:02Es todo el día apretando botones para ir
01:12:04a un lugar al que vos no vas, va a otro.
01:12:06¿Cuál será el botón más apretado de un
01:12:08ascensorero en un ascensor?
01:12:09Y el primero baja.
01:12:11Ah,
01:12:13Checho o [risas] cerrar la puerta.
01:12:15Yo tampoco me había dado cuenta, Chicho.
01:12:17No está sola.
01:12:18A veces en el laburo por ahí, no sé, te
01:12:21queres tirar un gas, algún tipo de cosas
01:12:22y ahí es terrible,
01:12:23terrible,
01:12:24porque todo qued vos poner no te
01:12:26bañaste, ya sé, pero no te bañaste. O
01:12:29sea, te puede pasar un día, no te v no
01:12:30llegaste y estás ahí o a bacalao y la
01:12:32gente está muy cerca tuya, un espacio
01:12:33muy chico.
01:12:34Vale, ahí ya hay no adeptos a tu paro en
01:12:37el [risas] en el chat. Dice Tincho,
01:12:39"Vivo en el piso 11, no me voy a poder
01:12:40adherir al par hoy." Y sí, es verdad,
01:12:42solo lo uso cuando voy a la radio los
01:12:44martes. No recomiendo subir ocho pisos
01:12:45por escalera a menos que tengas un
01:12:46pulmotor a mano.
01:12:47Bagos, vagos.
01:12:48Sí. No, no, yo no banco para nada,
01:12:51no, perdón, un paréntesis que C Rosyo
01:12:53nos puso un mensaje ro, che, hoy me
01:12:54levanté buosa, la próxima vez que vaya a
01:12:55roser les voy a hacer llegar algo dulce
01:12:57para el mate.
01:12:58Oh,
01:12:59muchas gracias, muchas gracias. Cero,
01:13:01cero regalo hemos recibido hasta ahora
01:13:03Paula. No, no, no. Este día, este día no
01:13:06hace más que mejorar.
01:13:06Bueno, cuenten, estamos juntando
01:13:08consignas para quien llega ahora.
01:13:10Estamos, es el hoy es el día del deseo,
01:13:12entonces estamos eh cumpliendo deseos
01:13:14pequeños, mínimos, realistas, mediocres,
01:13:16eh cosas como, por ejemplo, que se me
01:13:18haga el humus que voy a hacer esta noche
01:13:20para cenar, salga rico,
01:13:21que el boni pase justo cuando yo llego a
01:13:23la parada, no me va a esperar 10
01:13:25minutos, 20, que cuando yo llego llegue.
01:13:28Exactamente. También estamos hablando de
01:13:29efemerlo, que hoy es el día del no
01:13:31ascensor. También nos pueden contar
01:13:32cuánto tiempo pasan en su vida en
01:13:33ascensores, si viven en pisos altos. Yo,
01:13:35por ejemplo, un criterio muy importante
01:13:36en mi vida para cuando me mudo es no ir
01:13:38a un edificio, a un piso alto. Parece
01:13:40una perda de tiempo.
01:13:41Bueno, vos por ejemplo vivís en primer
01:13:45piso, entonces yo siento que vos pagás
01:13:47los servicios, pagas el uso de ascensor
01:13:49y jamás lo usas.
01:13:51Es cierto, son muchos, muchas plata que
01:13:53para mí es peor vivir en un primer piso
01:13:55antes que en un cuarto.
01:13:56Porque sabes lo lindo que tira la llave
01:13:57por el balcón. Lo lindo que pasa un
01:13:58amigo y te grita, "Juan", y salí del
01:14:00balcón y está.
01:14:01Si no estás nunca en tu casa.
01:14:02Oh,
01:14:03te quiero mucho, Chicha. Gracias. Yo
01:14:05tamb
01:14:05sabes cuál fue el primer ascensor de
01:14:06Rosario?
01:14:07¿Cuál?
01:14:08El que estuvo. Y es si tenemos una
01:14:09fotito. Checha, cuando quieras. En el
01:14:11edificio Bola de nieve, chicos.
01:14:13Bola de nieve. [grito]
01:14:15Buenos bola de nieve.
01:14:16Te agradezco, Kevin de Rosario, por
01:14:18conocer, por ese edit precioso que te
01:14:20robé de tu página. Un beso la Kevita.
01:14:22Ahí adentro estuvo el primer ascensor de
01:14:25la ciudad de Rosario. Fue el primer
01:14:27edificio de seis pisos de la ciudad
01:14:28durante mucho tiempo. El más alto,
01:14:30inaugurado en 1907. Y sabemos si el
01:14:33edificio tenía forma de bola,
01:14:34¿no? Ah, sí, tiene arriba una bola.
01:14:36Mira, lo ves.
01:14:37Bola de nieve. [grito]
01:14:39Bueno,
01:14:40bola de nieve.
01:14:42Te flocón quirúrgica urgente, viejo.
01:14:45Bola de nieve. Este de aquí. [grito]
01:14:47Bueno, bueno, está bien. Esto está, esto
01:14:49es hermoso este edificio está en la
01:14:50esquina de La Prida y Córdoba.
01:14:52Buenos Aires.
01:14:52Ah,
01:14:53no, La Prida y Córdoba, perdoname. La
01:14:55Prida y Códoba. Bueno, perfecto.
01:14:57Y espérame que tengo unas cositas más
01:14:59para contarles. El edificio más alto del
01:15:01mundo,
01:15:01nos vamos a Rosario, es el Bur Khalifa
01:15:04ubicado en Dubai.
01:15:05With Khalifa.
01:15:06With Khalifa.
01:15:07Ay, qué rico. Un chango Dubai.
01:15:08El edificio mide 828 m. Tiene un total
01:15:11de 163 pisos.
01:15:14Su ascensor sube 10 m por segundo.
01:15:17Es una locura eso.
01:15:18O sea, que en 60 u 80 segundos subí
01:15:21desde el primer piso al piso 163. No es
01:15:24hiper rápido.
01:15:25Síganme, síganme porque porque tiene
01:15:27más. Eh, no tiene escaleras abiertas al
01:15:29público, pero sí tiene internas.
01:15:32Claro.
01:15:33Hay aproximadamente 2900 escalones y si
01:15:37vos
01:15:38te abrieran las no anda el ascensor y te
01:15:41abren la puerta para subir las escaleras
01:15:43y querés de subir desde el piso uno
01:15:44hasta el piso 163. ¿Por qué lo harías?
01:15:46Porque es el día sin ascensores.
01:15:47¿Sabes cuántos escalones hay?
01:15:492900 aprox.
01:15:50Wow, qué locura. con ritmo constante,
01:15:53sin parar, eh, más o menos unos 20, 30
01:15:56pasos por minuto.
01:15:58No
01:16:00saben cuánto tiempo le llevaría cuánto,
01:16:01por favor, dilo yo.
01:16:03Perdón porque bajé y no me entendía la
01:16:04letra. Te llevaría entre 3 y 5 horas a
01:16:06subir todo el califa, no una jornada de
01:16:08la
01:16:09Pero ellos, ¿qué qué tendrán? ¿Qué
01:16:10sistema tendrán por decir uy corte,
01:16:12apagón, no se puede subir nadie? ¿Qué te
01:16:14suben en helicóptero? No, porque en
01:16:16realidad tienen ascensores que van por
01:16:17etapas, entonces no es que hay uno solo
01:16:19que sube de arriba abajo.
01:16:20Pero si vos llegas 5 horas tarde al
01:16:22laburo y le decís al jefe, yo te juro
01:16:23que llegué, pero vine hoy, decidí porque
01:16:26male y me dijo que era el día de no
01:16:27ascensor y vine por escalera. ¿Te
01:16:29cuentan la falta? ¿Te descuentan el día?
01:16:31No creo.
01:16:31Per vos llegaste a tu laburo.
01:16:33Sí.
01:16:34Nada más que llegaste 5 horas tarde por
01:16:35estar subiendo escalera.
01:16:37Bueno, yo solamente les quería contar
01:16:38eso, que si ustedes van a Dubai, al Bur
01:16:40Khalifa,
01:16:41y ahora ustedes dicen, "¿Qué me importa?
01:16:43A mí no me motivó, yo voy a llegar
01:16:44tardar laurón." Est una motivación
01:16:45extra.
01:16:46Bueno, te puedes juntar con un montón de
01:16:48gente que hace shower running al deporte
01:16:51de subir escaleras. Chicha, cuando
01:16:53pasamos los videos.
01:16:54Se trata de correr en torres o en una
01:16:56carrerita vertical. Generalmente ocurren
01:16:58en rascacielos y en todos lados del
01:17:00mundo, pero más que nada en Estados
01:17:02Unidos y Asia lo importante es competir,
01:17:04no correr. Se junta un montón de gente y
01:17:06sube y baja escaleras.
01:17:07Es una locura. Carrera a la vez.
01:17:09Carrera. Mira un vide porer en la
01:17:12escalera entra poca gente. Ahí va, ahí
01:17:13va. Esto es tu edificio. Ponele.
01:17:15Pero el que arranca último va a salir
01:17:16último si entra una sola persona en por
01:17:18los generales.
01:17:18Esto fuera de jod por tiempo.
01:17:20Para hacer esto hay que tener un estado
01:17:22físico más mucho más que una maratón.
01:17:25Muchísimo más que para con una maratón.
01:17:26No, flaco. Para hacer esto hay que hacer
01:17:27un rompehu terrible porque vos está en
01:17:28tu edificio y pasan 50 chavones
01:17:32la suela. No, [risas]
01:17:34no. Encima tuve una técnica de subir dos
01:17:35escalones juntos, o sea, hay muchas
01:17:37cosas. Pero anda la escalineta del
01:17:39Parque España, flaco. ¿Qué voy a romper?
01:17:40¿Dónde te pensas que entrenan?
01:17:41Mira si se rebala uno y caen todos.
01:17:43Todo. [risas]
01:17:44Claro,
01:17:44pero mira ese llevamochi de jala,
01:17:45boludo.
01:17:46Pero si hay gente, hay uno, los
01:17:48holandeses hacen eso que tiran un queso
01:17:49por una por una montaña y se tiran
01:17:52corriendo. Esto no es nada, esto está re
01:17:54bien.
01:17:54Ah, bueno, la humanidad está rota. Sí,
01:17:56obvio. Cómo nadie inventó igual todavía,
01:17:59por ejemplo, en el BurF Calif, eh, que
01:18:01no hay que cuando hay electricidad se
01:18:03sube caminando. ¿Cómo no inventaron una
01:18:05escalera que sea como una cinta todo,
01:18:07una cinta de escalera que sube y baja y
01:18:09funciona con gente que camina abajo?
01:18:12Gente que camina en horizontal hace que
01:18:13una cinta corra y eso es una escalera
01:18:16que sube y que baja. ¿Se entiende lo que
01:18:17digo?
01:18:17No, para nada.
01:18:18¿Se entiende lo que digo? Sí, está el
01:18:20batitubo en
01:18:21hermosas. Una fumeteada hermosa.
01:18:23Hay un batitúo en el Ford Califa.
01:18:26¿En el qué?
01:18:27En el Ford Califa.
01:18:28Que es un auto.
01:18:29El auto más alto del mundo.
01:18:30Hay un batitubo. O sea, te podes tirar
01:18:32por te qued las manos. Viene lo del
01:18:34foco. Viene Juaco los focos de incendio.
01:18:36Sí. Y para subir ni te cuento.
01:18:39Eh, antes de irnos no quería dejar de
01:18:41mostrarles este video de
01:18:43Rodrigo. Ah, otra noticia de Rodrigo la
01:18:46Torre que nos enseña, nos da unos tips
01:18:47de cómo saber si una torre.
01:18:50Se llama Rodrigo la Torre.
01:18:52Me está jodiendo. Se llama así. Joda.
01:18:54No, no es la página que lo subió. Paraá.
01:18:56[música]
01:18:57Pero él se llama [risas] Se llama Manuel
01:18:59Trejo.
01:19:00Ay,
01:19:01vamos a declor increíble. La torre
01:19:03lo subió Rodrigo la Torre igual.
01:19:06A ver, che. Manu Trejo.
01:19:08Bueno, qué culo.
01:19:09Pon el volumen porque me encanta
01:19:10con ese con esa tirapedo.
01:19:12No,
01:19:12él te enseña cómo meterle un poquito.
01:19:14Árbitro
01:19:15cuandoones
01:19:17tratas de acostarte, te agarras y una
01:19:19escalera. Flaco, pero es verdad que
01:19:22como si fuera un lazo.
01:19:23Lo aprendí. Tercero, el tercero
01:19:26montañillo o doble. El sencillo es,
01:19:29pero lo aprendí cuando 5 años. Esto,
01:19:30¿qué me quer enseñar? Mexicano
01:19:32que sube de a varios
01:19:32montañas doble técnica. para respetar
01:19:36profe los dos manos, pero no en el
01:19:38mundo.
01:19:38Es nada lo que está explicando. Perdón.
01:19:40Los dos manos, dijo.
01:19:41Los dos manos.
01:19:43Esa no la tenías.
01:19:44Qué cara que son esas reuso. Esamos ese
01:19:46remo
01:19:47cuando es muy final.
01:19:48¿Qué me queré enseñar, mexicano? Ya sé
01:19:50subir escalera.
01:19:51No, pero yo nunca soy como él dice.
01:19:53No seas un irrespetuoso.
01:19:54¿Qué le pasa a este tipo? ¿Qué quiere
01:19:55enseñar? ¿Qué nos quiere enseñar? Somos
01:19:58argentinos nosotros, [ __ ]
01:20:00Zarpado. Así se sube una escalera. Eso
01:20:01es todo. Eso es todo. Matías, tenés
01:20:03mucho odio.
01:20:04Ay, sí, estoy iracundo. Ho,
01:20:06estás iracundo.
01:20:07Bueno, hasta ahí hemos llegado.
01:20:08Hasta ahí hemos llegado.
01:20:09Excelente efeméridos, Male.
01:20:12Eh, día mundial de no utilización del
01:20:15ascensor.
01:20:15Sí, male, muy bueno.
01:20:16¿Y ahora qué hacemos? ¿Va Mati o va
01:20:18Juanete?
01:20:19Eh, métele fluido como quiera, pero
01:20:20metele fluido.
01:20:21¿Queré que le mande? ¿Queré que le mande
01:20:22rápido si llega lo tuyo?
01:20:23Dale.
01:20:24Igual estamos retrancando,
01:20:25¿no? Estamos retranqu
01:20:25Estamos retrancos. Bueno, ¿cómo lo están
01:20:27pasando ho lado?
01:20:28Sí, que cuenten en el chat si tiena, no
01:20:29preparé nada. Pili dice, "Todos se van a
01:20:31cargar los runners."
01:20:33Tiene un poco de razón. Igual es verdad
01:20:34que ahora todos los runners quieren
01:20:36hacer todo. Che, che, han oído hablar de
01:20:38un actor muy muy muy muy muy
01:20:43muy
01:20:46bueno. No, no, nunca escuché.
01:20:49Hay muchos muy muy buenos para
01:20:51Juan Nemirovski.
01:20:52No seas boluda. No seas [grito] boluda.
01:20:55No dije bueno. Mentira. Le molestaba
01:20:58todo el Ch. Él es buenísimo,
01:21:01es el mejor.
01:21:01No,
01:21:02che, eh, ¿han oído hablar de un tipo que
01:21:04se llama Daniel el Día Lewis? [risas]
01:21:07Sí, el dueño del sú.
01:21:08Daniel o también considerado como uno de
01:21:11los mejores actores de Hollywood. Ha
01:21:14sido uno de los pocos en ganar tres Ócar
01:21:16y ha sido el único en ganar tres Ócar
01:21:18como protagonista en su historia. O sea,
01:21:21no es es el único posta porque el resto
01:21:23de, por ejemplo, Jack Nicholson o
01:21:25nuestro amigo John Pen han ganado tres
01:21:29Ócar también.
01:21:29No lo conozco, no es para nada amigo, no
01:21:30sabe que existe.
01:21:31Ah, es mi amiguísima. Han ganado Ócar,
01:21:33pero dentro de esos tres Ócar que
01:21:34ganaron, alguno o varios son de reparto.
01:21:37Este brother ganó tres Óscar por ser
01:21:39protagonista de las películas por las
01:21:41que ganó un Óscar.
01:21:42O sea, es una bestia este brother. Es
01:21:44una bestia en muchos aspectos, sobre
01:21:45todo es una bestia en el aspecto de que
01:21:47es un actor de método, pero es más bien
01:21:50el actor de método de Hollywood.
01:21:52Okay.
01:21:52Hanno oído hablar de su Bueno, a ver, un
01:21:53momento, yo te voy a pedir un dato que
01:21:54vos tenés que es muy lindo para que
01:21:55cuentes. Decirlo.
01:21:56Tiene un pelo de escobillón increíble.
01:21:59Este tipo
01:21:59si lo das vuelta, barrés toda la casa,
01:22:01no queda nada.
01:22:01Este tipo es un tipo entrañable, es una
01:22:03personalidad llamativa porque es como
01:22:05para mí es el Batman de Hollywood este
01:22:07hombre.
01:22:08A ver, ¿por qué
01:22:09murieron sus padres?
01:22:09Vieron que Batman siempre como que está
01:22:11así como Batman y tiene el dispositivo
01:22:13que lo sé. Yo lo sé, qué s yo, qué s yo.
01:22:15Y como que va, resuelve todo, la rompe
01:22:17todo y resuelve todos los crímenes y
01:22:18después se va a la oscuridad, ocultarse
01:22:20por un tiempo hasta que lo vuelven a
01:22:21necesitar. Posta. Okay.
01:22:22Bueno, este hombre es medio eso porque
01:22:24cuando hace una película queda tan
01:22:26agotado después de de entrar tanto en
01:22:29sus personajes que después siempre se
01:22:30retira un tiempo y siempre coquetea con
01:22:32irse de Hollywood para siempre.
01:22:33Y ahí el comisionado Gordon tira la
01:22:35Daniel Daily seal.
01:22:37La la D D D D D D D L
01:22:40Sí.
01:22:40Ay
01:22:41no salió como esperábamos,
01:22:42¿no? [resoplido]
01:22:44Bueno, este tipo es una bestia.
01:22:46Tanto así
01:22:47que, por ejemplo, hace, no sé, creo que
01:22:49hace como exactamente, creo hace 8 años
01:22:51que no lo vemos. La última película que
01:22:53hizo es una película que se llama eh
01:22:56Phantom Thread en 2017. Traducción
01:23:00el hilo fantasma. Eso que es de de Paul
01:23:03Thomas.
01:23:03Sí, el mismo de una batalla tras otra.
01:23:05Exactamente.
01:23:05Mati, ¿por qué estás hablando de esta
01:23:06persona?
01:23:07Ah, porque hoy es el cumpleaños, perdón.
01:23:08[grito]
01:23:08Ah,
01:23:09feliz cumple, Daniel Day. Hoy es el day
01:23:11de Daniel Day. Luis.
01:23:12Ah, claro. Y no sé si ya lo ibas a
01:23:14contar vos, pero creo que vuelve pronto
01:23:15este año con una peli.
01:23:17Eso es lo que no se sabe.
01:23:18Yo creo haber visto unos adelantos de
01:23:20que vuelve porque él se había retirado
01:23:22la actuación, pero vuelve porque la
01:23:23dirige su hermano.
01:23:24Bueno, así como pasó, como está pasando
01:23:26en este momento, ya pasó muchas veces.
01:23:28Eh, el brother ya amagó muchas veces
01:23:30como, "Che, hice este personaje, pero no
01:23:32creo que pueda hacer esto nunca más
01:23:33porque no es agotador para mí, me está
01:23:35consumiendo la vida." Qué pesado, qué
01:23:37pesadito. Igual, qué pesadito. No digas
01:23:39nada, ¿viste? Eso es feo cuando decar
01:23:42pareja y no te y después volves. No
01:23:43digas nada, ya está.
01:23:44Pero somos contradicción, ¿vale?
01:23:45No, está bien, pero no lo digas.
01:23:47Bueno,
01:23:47por ejemplo, películas como My Left
01:23:48Foot, ¿la vieron? Donde interpreta una
01:23:50persona con parálisis cerebral, un
01:23:52artista con parálisis cerebral.
01:23:53¿Quieres un datito,
01:23:54por favor? cuando se tiene que ir a
01:23:55filmar mi pie izquierdo, que es por la
01:23:57cual gana, si no me equivoco, su primer
01:23:59Ócar. Estaba en Argentina filmando una
01:24:01película, porque era un actor
01:24:02desconocido, estaba en la Pataguin
01:24:04filmando una película de acá y ahí lo
01:24:06llaman para avisarle de que le salió el
01:24:08laburo de mi pí izquierdo y de acá se va
01:24:10para filmar esto.
01:24:10¿Es cierto que la peli que estaba
01:24:11filmando era la remake en persona de los
01:24:13peques?
01:24:15Creo que sí.
01:24:15Él iba a ser uno de los peques y era la
01:24:17tres de gaturro. Es
01:24:18crecho, tenemos una fotitos por ahí para
01:24:20mostrar.
01:24:21Sí, me estoy cambiando las medias.
01:24:24Bueno, my le fut sos vos.
01:24:27Bueno, cuando quieras poner la foto de
01:24:28esa peli. Eh, este muchacho, quiero
01:24:31hacer mucho hincapié en que es un actor
01:24:32de método, pero muy de método. Se toma
01:24:34muy en serio durante los rodajes y los
01:24:36meses anteriores. Este loco es el
01:24:38personaje, no es él. O sea, Daniel
01:24:40Dailes descansa por un tiempo y el loco
01:24:42se convierte en el personaje que va a
01:24:43interpretar.
01:24:44Infumable. No es joda, o sea, la gente
01:24:46del rodaje lo sabe, su familia cuando va
01:24:48a la casa lo lo ve así.
01:24:51Su esposa sabe que él va a convivir x
01:24:53cantidad de tiempo con el personaje.
01:24:54Exactamente. Su esposa, que de hecho es
01:24:56Rebeca Miller, que es la hija de Arthur
01:24:57Miller, un gran dramaturgo. Yo creo que
01:24:59lo conocen.
01:25:00Bueno, perfecto.
01:25:02Este muchacho que es Daniel Day Lewis,
01:25:04aquí está interpretando a eh no me
01:25:06acuerdo ahora el nombre del personaje,
01:25:07pero esta es la película My Left Foot.
01:25:09Él hace como de alguien de compartirse
01:25:10cerebral. en esta película, por estar
01:25:12tanto tiempo, porque él solo tiene
01:25:14movilidad como en la en el rostro, eh,
01:25:16por estar tanto tiempo en esa postura,
01:25:18se rompió dos costillas este tipo.
01:25:20No, mentira.
01:25:21Dos costillas se rompió este tipo por la
01:25:22tensión muscular que acumuló durante
01:25:24tantos meses de estar así,
01:25:25por Dios,
01:25:26es una locura eso. Es una locura. Por
01:25:27eso
01:25:28llegaba a la casa y se quedaba así,
01:25:30¿no? No es que casi se quedaba así, pero
01:25:32después de estar tanto tiempo en esa en
01:25:34esa postura, el cuerpo le dijo,
01:25:35"Maestro, ¿qué está haciendo? Si vos vos
01:25:37te paras derecho.
01:25:38Claro. Terrible [ __ ]
01:25:39Bueno, por eso digo que cada vez después
01:25:41de cada película, por eso el loco amaga
01:25:42con irse a la miércoles. Claro,
01:25:44porque Posta queda muy consumido por sus
01:25:47personajes,
01:25:47pero no aprende nada de lo que
01:25:49no no aprende para nada de nada. Male.
01:25:51Eh, algo divertido sobre él es que en el
01:25:54en los años 90, creo, 96 por ahí,
01:25:56después de no recuerdo qué película
01:25:57hizo, se una clásico de Luis, me voy del
01:26:01cine, no quiero hacer más esto, qué sé
01:26:02yo, se fue a Florencia, Italia
01:26:05Florencia, a trabajar de zapatero.
01:26:07¿Qué se fue? Tipo, no sé cuántos años,
01:26:09pero se fue un tiempo a trabajar de
01:26:11zapatero,
01:26:11pero no a prepararse para un rol,
01:26:13para nada, a descansar. decía, "Esto es
01:26:16un antídoto para esta otra cosa que
01:26:18hago." Refiriéndose al teatro y al cine.
01:26:22Sobre todo quizás porque ves ves en esto
01:26:25hablando de la zapatería, una prueba
01:26:27visible. Tienes algo tangible al final y
01:26:29si fallas puedes verlo muy claramente y
01:26:30volver a hacerlo como que diciendo acá
01:26:34puedo. Es algo que existe y está acá y
01:26:36no y depende de si coso bien o mal un
01:26:39zapato.
01:26:40Necesitaba como eso para su cabeza el
01:26:42chavón. Entonces se va como creo que no
01:26:43sé como un año o no sé cuánto a trabajar
01:26:45de zapatero a hacer
01:26:47los zapateros y la gente de oficios
01:26:48odiada igual.
01:26:50Ay, perdón si tu trabajo es muy volado.
01:26:53Bueno, otras películas que donde
01:26:54participó eh Gangs of New York, una
01:26:56película corsese muy buena también.
01:26:58Muchos dicen que esa es su mejor
01:26:59actuación. Eh, bueno, Phantom Fre ya lo
01:27:02el hiro fantasma ya lo dijimos. La
01:27:04película de Lincoln donde él eh hace de
01:27:06Lincoln.
01:27:07Esa que estamos viendo.
01:27:08Esta creo que sí. Esta
01:27:09esto es el pandillo Nueva York. Es Dirio
01:27:12y él hace un personaje que llama el
01:27:13carnicero. Y DiCaprio también cuenta que
01:27:15durante el rodaje era el carnicero.
01:27:17Todos, todos los que trabajaron con él
01:27:18cuentan esto. Eh, tenemos la de Guns of
01:27:21New York también.
01:27:22Sombreritos graciosísimos.
01:27:23Y la o la de Lincoln. Ah, perdón, la de
01:27:26Lincoln. La de Lincoln hace de galletita
01:27:27y está durante un año haciendo de
01:27:29galletita. Con la de Lincoln gana su
01:27:30tercer Ócar el brother
01:27:32en 2012. Me parece que esta película.
01:27:34Eh, mira este tipo
01:27:35estaba parecido
01:27:35y era Abraham Lincoln. Y vos acá tenés
01:27:37un dato divertido.
01:27:38Sí, porque en alguna entrevista con
01:27:39Sally Field, que es la actriz que hace
01:27:41de pareja de Lincoln en la ficción, si
01:27:43no la conocen, es la actriz también que
01:27:44hizo, por ejemplo, de madre de Tom Hanks
01:27:46en Forest Gump, cuenta que también
01:27:49sabiendo que el chavón vive de en este
01:27:52modo método de actor estalislaquiano, a
01:27:55la noche le llegaban WhatsApps
01:27:57de Daniel Dailews, pero en realidad de
01:27:58Lincoln y a veces con cosas medio
01:28:00subidas de tono porque era el esposo,
01:28:02entonces ella se reía con su esposo en
01:28:04la vida real diciendo, "Mira lo que me
01:28:05manda." Y el chavón le mandaba tipo,
01:28:07"Voy a dormir pensando en tus besos,
01:28:10siento que esté adentro tuyo." Porque él
01:28:12pensando, claro, diciéndole cosas
01:28:13eróticas a su esposa.
01:28:15Pero le hubiera mandado una carta. Muy
01:28:16anacrónico. Se puso todo.
01:28:18Clarón. Sí, muy gracioso diferencia,
01:28:20digamos, entre la época del personaje y
01:28:21la época actual. Pero ahí está lleno de
01:28:23historias y muchas veces él se lo medio
01:28:25se lo mira eh medio peyorativamente en
01:28:29esto de como a no te hagan loco, qué
01:28:31boludo. Y él y en alguna que otra vez en
01:28:33algún
01:28:34en alguna entrevista dio una respuesta
01:28:36de por qué usa el método que le cerró el
01:28:38ojete a todos los periodistas.
01:28:39Eh, sí, hay mucho hay mucho hay mucha
01:28:41data para ver de él de entrevista. Él no
01:28:43da mucha entrevista, más bien le escapa
01:28:45esto, esto que le esto que comentábamos
01:28:47de que es el esposo de Rebeca Miller, el
01:28:49hijo, la hija de Arthur Miller, también
01:28:51lo hace entrar en un mundo quizás más eh
01:28:54intelectual
01:28:56y de esa forma puede escaparle un poco
01:28:57al mundo hollywoodense y toda la
01:28:59perolata. Eh, no le interesa tanto eso a
01:29:02él.
01:29:03¿Saben qué dice Galito? ¿Qué dice?
01:29:05Se bañaba en chocolatada para prepararse
01:29:07en la de Lincoln.
01:29:09¿En serio posta?
01:29:10No, porque Lincoln con las galletitas.
01:29:12¿En serio posta?
01:29:13V te dijo eso, un poquito pesado.
01:29:16Bueno, un poquito está bien, mal. Está
01:29:17bien. Vos decís eso, está bien, pero yo
01:29:19te digo, este tipo hizo uno de los
01:29:21mejores papeles, si no es el mejor para
01:29:22muchas de las personas de la historia de
01:29:25Hollywood. Estoy hablando de el maldito
01:29:27Daniel Preview de petróleo sangriento,
01:29:30la película de Paul Thomás Anderson.
01:29:32Pero si sos la esposa y cada vez que le
01:29:33llega un proyecto, estás temblando
01:29:34porque le llega un guion de los pitufos.
01:29:37[risas]
01:29:38se meses.
01:29:39Yo creo que yo ya lo debe entender.
01:29:40Mira, acá tenemos el este personaje.
01:29:42Este es para mí la mejor interpretación
01:29:43de él y de las mejores interpretaciones
01:29:45de la historia de Hollywood. Él hace de
01:29:47un magnate del petróleo, de un pionero
01:29:49del petróleo en Estados Unidos. Eh, el
01:29:52loco para esto se aisló eh meses en un
01:29:54desierto sin contacto, sin nada, qué sé
01:29:57yo, y empezó como a estudiar a los
01:29:58pioneros del del petróleo para entender
01:30:01eh qué hacían, qué comían, cómo
01:30:03hablaban. empezó a a escuchar como
01:30:05grabaciones muy viejas de la época y
01:30:08inventó como un modo de hablar que
01:30:10también hay mucha controversia con eso
01:30:11porque muchos que han visto la peli
01:30:12dicen como, "Che, no sé si la gente esta
01:30:14hablaba así, pero también es muy
01:30:15verosíil porque vos lo ves y parece es
01:30:17alguien hablando como de época. Es muy
01:30:19loco eso. Y de hecho ves la peli y ves
01:30:21las entrevistas a él y son dos personas
01:30:23diferentes hablando. O sea, vos ves el
01:30:25personaje de Daniel Pleeview, que es
01:30:26este,
01:30:27y ves entrevistas de Daniel Day Lewis y
01:30:29son dos voces diferentes.
01:30:31No los traje por cuestiones de copyright
01:30:33y porque me dio miedito, pero eh vean
01:30:36eso porque es muy interesante de ver en
01:30:38esta peli. Él eh medio que coprotagoniza
01:30:41con Paul Dano.
01:30:42Sí,
01:30:42Paulano hace como dos personajes, hace
01:30:44de dos hermanos, pero sobre todo hace de
01:30:46un pastor que es como el némesis de él
01:30:47en la película. Eh, y tienen unas
01:30:49escenas muy muy picantes. Hay una escena
01:30:52donde Paulano como que lo convierte al
01:30:55catolicismo a él y hay un momento ahí de
01:30:58ah te saco del Dios que el [ __ ] que
01:31:00tenés adentro, no sé qué le pego unos
01:31:02cachetazos, no sé qué. Eso después se
01:31:04supo que toda esa escena que es muy
01:31:05física y muy violenta
01:31:07fue de verdad y que fue producto de algo
01:31:09que ya se venía conteniendo dentro del
01:31:11set hace mucho, porque este loco era
01:31:13este loco cuando cortaban las cámaras.
01:31:15Claro, entonces estaban de
01:31:16poldano ya estaba como che, bueno,
01:31:17hermano. Como que vos sos poldano, vos
01:31:20sos poldano y y cortan y bueno fin voy a
01:31:23y este
01:31:25[risas]
01:31:25como que te tira, te guardea por atrás
01:31:27misjas
01:31:28y claro, momento de cachetearlo, lo
01:31:29recontracacheteó posta, ya estaban como
01:31:31calientes entre ellos. Qué pesado.
01:31:33Lo que me, o sea, lo que a mí me da como
01:31:35duda del método, entiendo que a él le
01:31:37funcione, pero digo actoralmente, ¿por
01:31:39qué hay actrices y actores de teatro,
01:31:41cine, buenísimos,
01:31:43que no necesitan estar todo el día?
01:31:46Porque yo estoy dampy, bueno, sí
01:31:48y porque es muy personal, cada uno tiene
01:31:49su su sistema.
01:31:51Es un gran papel que tuvieron que
01:31:53interpretar muchísimos actores.
01:31:54Para mí, para cada uno tiene su modo de
01:31:56ingreso en la actuación porque tiene
01:31:57actores que están hablando con el
01:31:59técnico ahí, ¿viste lo que es Bfield?
01:32:00¿Viste lo que juega Banfield? acción. Y
01:32:02lloran a la madre en sus brazos y
01:32:04después tener actores que necesitan
01:32:06estar 40 minutos encerrado en el motor
01:32:08home,
01:32:08con mis hijos, no te metas.
01:32:09Se fue a atender una IPF para esa pelíc
01:32:12[risas]
01:32:13igual eso está buenísimo. Es verdad
01:32:15cuando haces un trabajo de empezar a
01:32:16mirar con otros ojos. Qué loquito.
01:32:19Ay, mal hermoso. Lo
01:32:20y es espectacular escuchar a Mati con la
01:32:21emoción y la la pasión con la que habla
01:32:23Daniel Lewis.
01:32:24Es mi es uno de mis máximos eh del cine,
01:32:27yo creo. Es un capo, boludo.
01:32:29Sí. Yo te recomiendo también en el
01:32:31nombre del padre.
01:32:32En el nombre del padre del espíritu
01:32:33peliculón.
01:32:34No, no. Posta, posta, posta.
01:32:36Bueno, saludo para Dani.
01:32:37Me encantó Mati, no lo conocía.
01:32:38¿Quieren ver una foto en el nombre del
01:32:40padre?
01:32:40A ver, si la tenemos. Ah, había traído
01:32:41una fotito del nombre del padre. Es es
01:32:43cierto. Es cierto también.
01:32:44Sí, peliculón.
01:32:45Ah, en esta que él hace de prisionero,
01:32:47eh, les pidió antes de comenzar a los
01:32:50del set y a los sus compañeros que lo
01:32:52traten muy mal, que lo puteen, que lo
01:32:54que le escupan, ¿no? Posta. Entonces
01:32:56durante toda la afirmación lo trataban
01:32:58para el [ __ ] a él
01:32:59hermoso. [risas]
01:33:00Pero un día te un día él ya salió de
01:33:02personaje.
01:33:03Pasa que él después los denunció por
01:33:04maltrato laboral.
01:33:05A mí me encantaría ver el Yo pensé
01:33:07mientras hacía esto pensaba, ¿cómo será
01:33:09el momento exacto en el que él es
01:33:10consciente que sale del
01:33:12hace el switch en qué momento? Y lo
01:33:13agotador que debe ser, porque por
01:33:15ejemplo puede hacer petróleo sangriento,
01:33:16el loco se, creo que eso fue, sí, desde
01:33:192010, creo que es 2006, 2007 que hace
01:33:21esa y la otra la hace en 2012 y en el
01:33:23medio no hace nada porque queda como muy
01:33:26turuleco el el chavón después de eso.
01:33:28[risas]
01:33:28No, no sé qué puedo hacer después de
01:33:30esto.
01:33:31Yo sí soy la esposa hasta el último día
01:33:32de rodaje que ponerles tu laburo es un
01:33:35laburo muy redituable y me trae muchas
01:33:37satisfacciones. Te banco. Pasaron dos
01:33:39semanas que terminó el rodaje y vos
01:33:40seguís siendo
01:33:43ahí. Flaco,
01:33:44mira que mira si te cae mejor uno de sus
01:33:46personajes que tu marido. Como era, qué
01:33:48fuerte un personaje
01:33:50terotiza más cuando él se quede que se
01:33:52queda Abraham Lincol.
01:33:54Uh,
01:33:56male, qué perversa esa barbita. Ojalá
01:33:58tengamos la oportunidad de hacer una
01:33:59entrevista territorio,
01:34:00¿no? Bueno, para
01:34:01bueno, un shoutout y feliz cumpleaños
01:34:03para el gran Daniel de Luis que no
01:34:04sabemos dónde está ahora, pero está vivo
01:34:06y está entre nosotros y es un gran
01:34:07humano.
01:34:07Sí, yo creo de que esta vez eh ah,
01:34:10perdón, va a volver. Sí, fue recontra
01:34:12descompaginado.
01:34:13Deseo que sea feliz dañ Luis.
01:34:15Bueno. Ah, excelente. [risas] Ya,
01:34:18¿cuálor?
01:34:19Muy bien. A ver, porque yo cada vez que
01:34:20lo hago, George no me pone,
01:34:21a ver. No, esta vez sí.
01:34:24Pero pedí algo. Lo desperdici,
01:34:26¿no? Pues si lo decís no se cumple.
01:34:27boludo, eh, deseaba eso, que yo me ponga
01:34:29el sonidito [risas]
01:34:31también se cum
01:34:31Bueno, eh, yo voy a seguir con otra
01:34:33efemérides del día.
01:34:35A mí
01:34:35que hoy es el día de la cremallera, ni
01:34:39de la mixta ni de la tucollera, de la
01:34:41cremallera, cierre o zíper.
01:34:45Este, y
01:34:45ese sonido.
01:34:47Ah, te lo preparé a ese.
01:34:48Vamos, Geor querido, gran sonido, ¿eh?
01:34:51Sí. Hoy
01:34:51George está aprendido fuego. Llamen a
01:34:53Joaquín.
01:34:57Está terrible, eh. Bueno, sí, hoy es el
01:34:59día del cierre.
01:35:00Vos trajiste cosas del día del cierre.
01:35:02Yo también traje cosas del día del
01:35:03cierre. También traje cosas del día del
01:35:04cierre.
01:35:05Pero yo era que iba a traer cosas del
01:35:06día del cierre. ¿Quién va a ser el
01:35:07cierre?
01:35:09[grito]
01:35:10Excelente. Bueno, los tres tenemos cosas
01:35:12para contarles porque nos gustó mucho
01:35:13que hoy sea una efemériide tan falopa
01:35:16como el día del cierre, por ejemplo. Eh,
01:35:18para contarles un poco la historia.
01:35:20Arrancamos por ahí si les parece.
01:35:21La historia del cierre. ¿Me vas a
01:35:22contar, flaco? un poquito un poquito eh
01:35:25fue patentado por primera vez en 1851,
01:35:27pero no era muy práctico, entonces como
01:35:29que eso no llegó bien al mercado.
01:35:31Pero recién eh en 1891, o sea, unos 40
01:35:34años después, Whitcom Judson ahí sí eh
01:35:38en pos de sostener mejor zapatos y
01:35:40botas, que uno pensara que arrancó en la
01:35:42ropa, pero no, arrancó en el calzado,
01:35:45ahí lo patentó y sus eh diseños se
01:35:48popularizaron con el sistema este de
01:35:49dientes de ganchos. Sí. Bueno, y el que
01:35:52terminó haciendo usufructson,
01:35:57o sea, el novio de la hija. No le digas,
01:35:59no, la hija se lo cogió a él
01:36:01también. Es verdad. Gracias por esa
01:36:02elección.
01:36:02Verdad que lo sacudió como un Rexona
01:36:04vacío.
01:36:04Bueno, para un poco [risas]
01:36:07ese fue el que terminó llevándolo al
01:36:08mercado y el que se hizo multimillonario
01:36:10con la creación de los cierres hoy en
01:36:12día. Bueno, un producto muy popular y
01:36:14hay muchas empresas multinacionales que
01:36:16lo hacen a montones, pero bueno, tuvo
01:36:18todo ese derrotero desde 1851 hasta
01:36:21recién eh en 1917
01:36:24cuando empezó a tener la popularidad que
01:36:25hoy conocemos.
01:36:26Increíble. Hasta antes meta botón,
01:36:29mucho botón antes.
01:36:30Mucho botón, mucho atar así no más medio
01:36:32el cierre cuando tenés una bata de ducha
01:36:33que te hace
01:36:34bueno. De hecho, mira, pueden elegir.
01:36:36Traje tres cosas en relación al cierre.
01:36:38Ay, la dos.
01:36:39Eh, pará, todavía no dije cuál es. eh
01:36:40traje eh cómo se le dice en distintos
01:36:43lugares del mundo.
01:36:45Eh traje eh frases con la que se puede
01:36:48cerrar una relación
01:36:50y traje fotos de cierres extrañísimos en
01:36:53ropas.
01:36:53Quiero todo.
01:36:54Ay, me encanta la dos y la tres.
01:36:56Ah, y traje también eh, ¿cómo se dice?
01:36:58De otra manera para decir cuando tenés
01:37:00la bragueta abajo, o sea, el cierre
01:37:02abierto. ¿Cómo se dice?
01:37:04Sí, las dos. Las dos primero.
01:37:05¿Cuál era
01:37:06la de la pareja? ¿Cómo terminó?
01:37:09para cerrar una relación.
01:37:10No, no, pero no para pero
01:37:11me está cortando en es de método. Es de
01:37:13método,
01:37:13pero está bien puede ser [risas]
01:37:15como soy como de
01:37:16yo creo que ranking número uno más usada
01:37:18para separarse tenemos que hablar
01:37:20uf
01:37:22tenemos que hablar las tres palabras más
01:37:24temidas de la historia de las parejas.
01:37:25Sí, es tremenda eso.
01:37:26Un poquito estigmatizadas porque a veces
01:37:28tenés que hablar algo que no queres que
01:37:29termine mal pero ya lo dijiste.
01:37:31O querías hablar de algo, nada. Queres
01:37:32hablar de que se rompió el lavarropa. Es
01:37:34verdad es
01:37:34pero ya está. El otro va preparado para
01:37:36separarse.
01:37:36Sí, es verdad eso,
01:37:38eso. No arranque con tenemos que hablar.
01:37:39No, no ya da cuenta que da algo feo.
01:37:41Segunda más usada para separarse. A ver.
01:37:44No sos vos, soy yo.
01:37:45Mm.
01:37:47Esa es una mentira. Siempre
01:37:48hay una peli. Hace poco vi una peli que
01:37:50es hermosa que le dice, "No, sos es
01:37:52antes de que el [ __ ] sepa que estás
01:37:53muerto." Es
01:37:54No, pero es una peli que hemos visto los
01:37:55dos porque yo también
01:37:56sí que dice no sos completamente vos.
01:37:58Sos completamente vos siempre es elot, o
01:38:00sea, siempre no, pero muchas veces el
01:38:02hermoso.
01:38:02Pero es muy usada. Después, otra que se
01:38:04usa mucho en la previa de una de un
01:38:06posible cierre de separación es cuando
01:38:08te dicen, eh, quiero saber qué somos y
01:38:10dónde estoy parado o dónde estoy parada.
01:38:12Quiero saber que somos es fuerte.
01:38:14También
01:38:14somos personas paradas en el planeta no
01:38:16somos
01:38:17durísimos. Sí, porque eso puede
01:38:19anticipar un cierre si no hay
01:38:20concordancia.
01:38:21Sí. Y después frases que pueden llevarte
01:38:23al cierre de una relación.
01:38:25Qué linda está tu vieja.
01:38:26Bueno,
01:38:27no puede ser. Pero después, espera, si
01:38:29haces una pausa y podés agregar, "Qué
01:38:31linda está tu vieja campera, amor."
01:38:33También ahí después tu vieja campera de
01:38:35cuero, amor.
01:38:36Linda está tu vieja idea del mundo que
01:38:39tenés. [risas]
01:38:40Sí. Y después esta que no sé si es tan
01:38:42fácil de arreglar y yo la traigo porque
01:38:44es a partir de mi experiencia personal
01:38:46con la que también se puede decir
01:38:47marcas,
01:38:48no se puede decir marcas.
01:38:49Voy a decir ningún tipo de marca.
01:38:51Experiencia.
01:38:53Ah,
01:38:53no, pero también era una palabra antes.
01:38:55Sí, antes de la marca, ¿no? Una vez
01:38:57cerré una relación. Va, no es que la
01:38:59cerré, dije esto y se cerró producto de
01:39:00esto.
01:39:01¿Qué? No usas bidet.
01:39:02No.
01:39:03Hola. No uso listo. Ahí ni a tomar
01:39:06birra.
01:39:06Agregamos. No, estuve con tu abuela.
01:39:09Claro,
01:39:10también eso dice.
01:39:10Eso también funciona con pausa. Estuve
01:39:12con tu abuela el otro día en el
01:39:15encuentro de jubilados ese que estuvo en
01:39:16el barrio.
01:39:17Podría haber hecho eso. Bien. Después
01:39:19formas de decir, eh, por ejemplo, ¿qué
01:39:20decimos cuando decimos "La farmacia está
01:39:22abierta?"
01:39:23Eh, decimos que la tenés la cremallera
01:39:25abierta,
01:39:26que es terrible el momento en que se lo
01:39:28decís al otro porque asumís, o sea,
01:39:31que estuviste relogiando.
01:39:32No, yo, perdón, cuando es un chavón, una
01:39:35un pene portante, le digo que tiene
01:39:38abierta la estación de servicio.
01:39:40Ah, es buena. Y hay muchas otras formas
01:39:41de decir. [risas]
01:39:43Ah, agradable,
01:39:44agradable. Sí, sí.
01:39:46Me parece a mí o el señor pene se
01:39:48abalanzó a la ventana para secar, para
01:39:50enfriar su tarta. Estamos en Córdoba que
01:39:52ya salió el reloj, cucú,
01:39:53¿no? Paren un poco, [risas] viejo. Yo
01:39:55voy a darles otras un poco más educadas.
01:39:58Tenés el local sin resguardo.
01:40:00Bien.
01:40:01Eh, la pajarera no tiene el candado.
01:40:04Bien.
01:40:04Ahí va. [risas]
01:40:05Sí. Eh, tenés un conglomerado de piel al
01:40:08descubierto.
01:40:09Pero eso si encima
01:40:09si ya se te ve. Sí.
01:40:10¡Uf! Se te tiene que haber caído todo.
01:40:12Abrió, abrió el kosco y pone a
01:40:13también. Eh, me gusta este jamón cocido
01:40:16a la vista
01:40:17por la similitud con el color piel. Ni
01:40:20la expliqué.
01:40:20Eh, hay otro también bonito que me gusta
01:40:22más la piel de, bueno, el aparato
01:40:24reproductor que está a la vista o sí, en
01:40:26cualquiera de los géneros
01:40:27y ese picodulce. [risas]
01:40:29Me gusta. Hay otro también acá muy
01:40:31argentino. Pene asoma. Ya sus rayos
01:40:33iluminan el hisóico [risas]
01:40:35completo.
01:40:37Eh, otro que me gustó mucho es Salió el
01:40:39gusano de la manzana. Uh,
01:40:41ese me mi nuevo favorito
01:40:43y alguno para mí también tanta metáfora,
01:40:45o sea, tener la farmacia abierta. Yo que
01:40:47mi familia tiene farmacia estuve años
01:40:48con la bragueta baja diciendo, [risas]
01:40:50¿cómo si es de noche? O sea, menos
01:40:51metáfora turno. Sí, le ten que decir sí
01:40:53de turno.
01:40:54Oh, pero me parece mejor ir hacia más
01:40:55literalidad, como se te ve
01:40:57considerablemente el pene.
01:40:58Bien lindo.
01:40:59Sería lindo.
01:41:00Es como Barrabravas educados. G.
01:41:02Qué feo igual cuando te diste cuenta que
01:41:03estuviste todo el día con la bragueta
01:41:05baja
01:41:05y es fierito. Sí.
01:41:06Y nadie te nadie te dijo nada.
01:41:08Es cierto. ¿Hay que decir o no hay que
01:41:09decir? Solo eso es distinto a si hay
01:41:13restos de comida en la cara. Esto es si
01:41:14hay un grado de confianza alto.
01:41:16Pero vos estás en una reunión con el con
01:41:19el primer ministro de Inglaterra.
01:41:20No se lo digo jamás.
01:41:22No, yo se lo
01:41:23yo no le digo a nadie. Se lo digo a
01:41:25ustedes acá este grupo se lo digo.
01:41:27Para mí se dice siempre de
01:41:29para mí de última sin palabras como
01:41:31disculpada.
01:41:32Capaz que si lo cruzo por la calle, ¿no?
01:41:35[risas]
01:41:35Pero es diferente de hombre a hombre que
01:41:37de mujer a hombre. Y bueno,
01:41:39depende de qué hombre sea. Si es un un
01:41:41señor un poco green, eh, no le digo nada
01:41:44porque va a decir, "Elita me tuvo
01:41:46mirando." Claro,
01:41:47entonces ahí me lo guardo.
01:41:49Está bien, checha, lo que decís.
01:41:50Si es una persona que está todo bien y
01:41:51se va a cabar de riso, me va a decir,
01:41:53"Uy, gracias." Yo le digo, "Che,
01:41:55es una herramienta de vida." Está mal
01:41:57ayudar a subirle la breveta subirle. Mal
01:42:00cualquier mal, nada que ver.
01:42:02Sí, pero arrodillada. Mal.
01:42:04No, no, no. un poco.
01:42:06Yo de hecho para no asumir que la que
01:42:07tenía había cometido el error de tener
01:42:09la bareta baja, le digo, "Sí, la uso así
01:42:11y sigo." [risas]
01:42:11Listo, se me falció.
01:42:13Sí. Bueno, formas de decirle cierre e en
01:42:16otras partes de este mundo.
01:42:18En Argentina le llamamos cierre,
01:42:19obviamente. Y si te si estás muy muy
01:42:22ayornado, cierre relámpago.
01:42:24Eh,
01:42:24sí, se llama cierre relámpago.
01:42:26Nadie jamás le dijo así.
01:42:28No, nadie lo dice, pero es cierre
01:42:29relámpago.
01:42:30¿Cuál es el cierre relámpago? ¿Cuál?
01:42:31Amiga, cerrate el cierre relámpago.
01:42:33Ahora va a ver. [risas]
01:42:35Bueno, bueno, pero sí, sí. En Argentina,
01:42:37en Bolivia, en Chile, en Colombia, en
01:42:39Ecuador, en México, en Paraguay, Perú,
01:42:40Uruguay y Venezuela se dice cierre.
01:42:43Mientras que en México
01:42:45eh se dice
01:42:46cabrón
01:42:46más,
01:42:47no, nada que ver. Chochao, es otra cosa.
01:42:49Ah,
01:42:49no. Eh, corredera. Corredera.
01:42:52Ah,
01:42:52corredera.
01:42:53Amiga, se te salió la Ah, no, era
01:42:55México.
01:42:56Sí,
01:42:56España.
01:42:57Eh, en España,
01:42:59cremallera cremallera. Bieno,
01:43:02eh, y en Costa Rica, Cuba, El Salvador,
01:43:05Filipinas, Guatemala, Honduras,
01:43:06Nicaragua, Panamá, Puerto Rico,
01:43:07República Dominicana,
01:43:08Centroamérica, papi,
01:43:09el zíper,
01:43:10el zíper,
01:43:10el zíper,
01:43:11el guardapito, el
01:43:12zper,
01:43:12no, el guardapit,
01:43:13no es el guardapelo como en Harry
01:43:14Potter, es el guardapito.
01:43:15El [ __ ] se te abrió el cipel. [risas]
01:43:18Exactamente.
01:43:19El [ __ ] qué está diciendo Bien. Eh,
01:43:22después también otro tema para charares,
01:43:24así como hablaba yo antes de este cierre
01:43:25inútil acá, eh, que yo no sé qué
01:43:27guardaría uno acá. Están también ahora
01:43:29muy para abrilo, por favor.
01:43:32En el cuello.
01:43:32Tiene algo adentro. Dinero. Obvio que
01:43:36dinero.
01:43:37El documento que siempre uno lo pierde
01:43:39cuando sale. Un defibrilador.
01:43:41Una empanada podrías poner ahí.
01:43:43Los auriculares
01:43:44también. Es verdad.
01:43:45Inalámbricos,
01:43:45pero te hace una teta. Es como raro.
01:43:47A tu sobrino. Si lo plegas varias veces,
01:43:49tu sobrino entra. Y acá en
01:43:51ojo que si pleas muchas veces tu sobrino
01:43:52llega la luna.
01:43:53Un encendedor
01:43:5414.
01:43:54Encendedor acá es bueno. Acá llevaría un
01:43:56encendedor.
01:43:57Pregúntame lo que quieras,
01:43:58¿eh? ¿Cuántos cuántos
01:44:00de cierres?
01:44:01Ah, no.
01:44:01Ah.
01:44:02¿Cuántos litros de agua puede cargar un
01:44:03dron?
01:44:04No, yo [risas] lo pude saber todo el
01:44:06día. No lo pude saber.
01:44:06Insistió.
01:44:07Sí,
01:44:08insistió.
01:44:09Jua no tenía ese dato.
01:44:10Sí, fue fue horrible ese momento.
01:44:12Juani,
01:44:12che, si hay cierre sin destino.
01:44:14¿Qué pasa?
01:44:14Quiero ver otra de las consignas que
01:44:16trajiste.
01:44:16Ah, sí, podemos. Ya que [risas]
01:44:19podemos ver las fotos.
01:44:21¡Epa! Sí, dale.
01:44:22Tenemos eh fotos de cierres raros,
01:44:24¿viste? Mucho desfile de moda de cosas
01:44:26que después no llegan a la vida real.
01:44:28Es verdad eso,
01:44:28pero bueno, pero no significa que no las
01:44:30existe.
01:44:30De la uno a la siete o de la 7 a la uno.
01:44:32De la a la si de la uno a la
01:44:34de la uno a la siete pidió Mati. [risas]
01:44:35A ver la uno.
01:44:36A birch.
01:44:37Mira este cierre.
01:44:39Epa, te abraza.
01:44:40Me encanta.
01:44:41Es para el huérfano. Da miedo.
01:44:43Este es el cierre de huérfano.
01:44:44Me da miedo.
01:44:45Encantó.
01:44:45¿Por qué de huérfano? Porque no te
01:44:47abrazaron de chiquito, entonces te
01:44:48compró un cierro y que te abrazar.
01:44:49Chucha, no digas.
01:44:50O sea, pienso una persona que piensa
01:44:51mucho.
01:44:52Es más de secuestradores, como que
01:44:53cuatro tipos que te están secuestrando.
01:44:55¿Quién va a usar eso?
01:44:55Yo lo usaría.
01:44:56Sí,
01:44:57yo lo usaría.
01:44:58No, rarísimo. Tener que estar hasta las
01:44:59manos para usar.
01:45:00Es un buen trauma.
01:45:01Vamos con la dos.
01:45:03Dale.
01:45:05Ay, a ver,
01:45:06¿qué es esta ver?
01:45:07Que bueno. Otra forma de ser de agarre.
01:45:09Otra forma.
01:45:10¿Sabes cómo se te escapan las lolíneas?
01:45:11No, más tropiero.
01:45:12No, eh, no. Aparte es feo este, ¿eh? Eso
01:45:15es lo que no me convoca.
01:45:16Feucho. Parece como Mickey Mouse medio
01:45:19desnudo.
01:45:20A ella no le gustó. Ya está refriada. Se
01:45:21ven esos ojitos.
01:45:22A mí me encanta. Yo le voy a usar el
01:45:23sábado esto. Bueno, ella está refumada.
01:45:26A ver, che.
01:45:28A ver, sig.
01:45:29Qué ritmo de la [ __ ] Pero esto no es
01:45:31un cierre,
01:45:32¿no? Bueno, este es otro tipo de
01:45:33cerramiento de prenda. Este es un
01:45:35clásico. Este es conocido tipo
01:45:36Montgomery,
01:45:37broche. Ah, vos. Fuimos de los más
01:45:39graciosos los menos graciosos.
01:45:40No, no, no. Todo tiene.
01:45:41No me gusta mucho este tipo de cierre
01:45:43así a criterio personal. Para mí es
01:45:45medio de boludo este.
01:45:46Ah, pero pará, lo inventó mi primo. Esto
01:45:47en serio.
01:45:48Tremendo boludo. [risas]
01:45:53No, no pensé que sean graciosos. Traje
01:45:54distintos tipos de cierre. N más.
01:45:56Ah, bueno, está bien. Pero igual me
01:45:57parece perfecto lo que trajiste.
01:45:59Sí, pero es raro que nos ponchen a
01:46:00nosotros entre cierre y cierra y que nos
01:46:02ponchen a nosotros.
01:46:03Bueno, flaco, la técnica es así. Respet.
01:46:04Pero, ¿qué [ __ ] les pasa a ustedes?
01:46:06¿Por qué no le dan tiempo a la técnica?
01:46:07¿Qué son? ¿Qué les pasa?
01:46:08Dale, papá. Puedo echarme la foto
01:46:09no todavía no.
01:46:11Acá dicen este es medio mic. Después
01:46:13Galito nos pregunta, "¿El viernes el día
01:46:15del trabajador, ¿qué van a comer?"
01:46:16Ah, bueno, hab otra cosa, ¿no?
01:46:18¿Qué piensan del cierre de los sopranos?
01:46:20Dice, bueno, muchas series que cierran
01:46:23anticipadamente.
01:46:24Ahí estamos. Vos que criticas la
01:46:25técnica.
01:46:26Mira, no critiqué más la técnica, loco.
01:46:28¿Por qué lo pusiste en dos colores? Lo
01:46:29prefiero en verde. Ya que criticar la
01:46:31técnica porque no traes fotos que se ven
01:46:32en buena calidad, la puse en tamaño
01:46:34grande.
01:46:37[risas]
01:46:39Este me gustó. Sí,
01:46:40no entiendo, no lo entiendo.
01:46:41Es como un como cierra ahí la prenda
01:46:43brocha ahí como un espiller un broch, un
01:46:45cinturón. Pero una forma de cerrar la
01:46:47prenda. [risas]
01:46:49Pero qué aprieta.
01:46:51Va.
01:46:53Listo. Perdón, perdón. Listo.
01:46:55¿Y esto qué? Un monedero de bolsillo.
01:46:57Est una forma de [risas] cerrar. Este es
01:46:59mi cierre favorito. Este es el de los
01:47:01monederos que son como dos pelotitas que
01:47:02una le pasa por encima a la otra. Pero
01:47:04vos entendiste que eso es un monedero de
01:47:06bolsillo.
01:47:06Sí, es hermoso.
01:47:08Pero está bien lo que dijo. ¿Está bien
01:47:09lo que dice?
01:47:10Son distintos modos que tienen cosas de
01:47:12ser cerradas.
01:47:12En el chat dicen el peor cierre. No me
01:47:15gusta este.
01:47:16Bueno, está bien. Lo traje. Justamente.
01:47:17Se corta la tirita cuando sos gordo.
01:47:19[risas]
01:47:20Es verdad.
01:47:21Qué fea la actitud, che.
01:47:23Bueno, este para mí me parece
01:47:24hermosísimo.
01:47:25Sí. Espera, siento que ahí guardas unas
01:47:27moneditas.
01:47:27Tiene su dulzura.
01:47:29Ay, espera que ya voy. Saco de mi
01:47:31monedero. Mis moneditas. Ese monederito,
01:47:34eh. Falopa, bastante falopa. Bueno,
01:47:37todas las uñas comidas.
01:47:38Yo a mi hijo
01:47:39no puedes guardar.
01:47:40Yo guardaría los chicles que no sé dónde
01:47:41tirar.
01:47:42Yo a mi hijo y sentiría que tengo
01:47:43marsupio.
01:47:44No, pasa al siguiente porque son [risas]
01:47:45desagradables los dos.
01:47:46Y este qué dicen y qué
01:47:48es precioso.
01:47:50¿Qué? ¿Y cuando hace calor las abrís?
01:47:52Ya expliqué. Son distintos modos de
01:47:53cerrar la ropa. No
01:47:54entiendo.
01:47:55En vez de poner una costura, como haría
01:47:56cualquier humano común, tipo,
01:47:58es la manga. Es una manga de un de una
01:48:00corpiño. Pero escucha, Juan, vos podés
01:48:03abrir eso que traig
01:48:04y el día que hace calor vos abrís y te
01:48:06queda el brazo al aire.
01:48:08No, no podés, no. Es simplemente una
01:48:10cosa de de odio las prendas de ropa que
01:48:12tienen cosas duras que hacen contacto
01:48:14con la piel. No me gusta que esto toca
01:48:16mi piel. No tiene nada que ver.
01:48:17Específico. Bueno, okay.
01:48:21Epa, epa, epa.
01:48:22Y este
01:48:24[risas]
01:48:25super cierroto.
01:48:26Es como
01:48:27el [ __ ] ese. Sí. Es bien grande
01:48:29es bien pesado.
01:48:31El [ __ ]
01:48:32está todo el tiempo así tirado para
01:48:33adelante.
01:48:34Yo nunca había visto un cípel así.
01:48:36Para que ya me
01:48:37Sí, este es muy grande. Para que me abro
01:48:39la la campera.
01:48:40Es muy
01:48:41dejó de ayudarme a abrirme la campera.
01:48:43[risas]
01:48:44Qué bárbaro. Es bárbaro. Es bárbaro. Qué
01:48:47feo ese momento en el que querés
01:48:48enganchar la partecita de abajo del
01:48:50cierre y no podés y no puedes y te pasa
01:48:51con este quedas rexuesto y lo enchufas
01:48:53mal y lo pasas mal. Una bronca.
01:48:55Ah, también iba a traer eso que vi en
01:48:57internet, un sistema para cuando te pasa
01:48:59eso, una solución casera. Ten que poner
01:49:01un tenedor y eso te ayuda a volver a
01:49:03recuperar un cierre.
01:49:03Qué suerte, porque siempre tengo un
01:49:04tenedor en mi bolsillo.
01:49:06Sí, me da muchísima pena cuando se me
01:49:08rompe un cierre de un objeto que está en
01:49:09buen estado. Lo tené mandar arreglar. No
01:49:11es tan grave, pero me da pena. Una mochi
01:49:13que está buenísima. Y es feo cuando pasa
01:49:15eso. Sí.
01:49:15Y tengo lo último que traje en relación
01:49:17al cierre. Ya que no le gustó.
01:49:18Quiero es.
01:49:19No, pero te juro que esto es mejor.
01:49:20Esto es viene. ¿Saben de dónde viene la
01:49:22expresión cerr?
01:49:25Ay. Ay, es mi columna.
01:49:28Pero con
01:49:29ah mira cómo se cargó la de todos.
01:49:32[risas]
01:49:32¿Queré traer un dato más y no dejas sin
01:49:34nada?
01:49:36Juan de
01:49:36la basura del inframundo.
01:49:38Bueno, cuento esta pequeña historia y ya
01:49:40con esto me voy por cerrado.
01:49:42El [ __ ]
01:49:43Sí. Resulta que en 1746
01:49:46el duque de Winchester, Joseph Catrielo,
01:49:50le pide un consejo a su primo ante los
01:49:53inminentes ataques que estaban
01:49:54recibiendo por parte de Escocia.
01:49:56Claro, se está repicando.
01:49:57Sí. Esto estaban hablando el duque de
01:49:58Winchester con su primo. Eh, la cuestión
01:50:01que a un costado estaba Gregory
01:50:03Pancelot, que era un asistente.
01:50:05Esto mentira, pero dale.
01:50:08Que era un asistente. Qué mentira. que
01:50:10tenía la particularidad de hablar a
01:50:12través del orificio del ano.
01:50:14Ah, qué [ __ ]
01:50:16Dios. Róelano.
01:50:18Entonces, quiso aportar comentando que
01:50:20sería mejor preparar las tropas en los
01:50:22altos montes suizos [risas] para
01:50:23aclimatar al ejército de que iba a
01:50:25sufrir esas mismas condiciones después
01:50:27en el periodo de guerra. Y cuando estaba
01:50:29hablando de esto, pero como justamente
01:50:31el señor Joseph Winchester no quería
01:50:33gastar en ese entrenamiento militar, le
01:50:35dijo, "Cerrá bien el [ __ ] primo.
01:50:37Cerrado el orto."
01:50:39Bien. Ahí se generó. [risas]
01:50:42Ya sabes qué arruinaron todo.
01:50:46Ya quedan silencio un rato. [música]
01:50:50Yo te [risas]
01:50:53yo te puedo decir de dónde.
01:50:57[risas]
01:50:58No podes falta mucho.
01:51:00Che, la gente que está hoy mamá es como
01:51:02cuando ve el episodio prohibido.
01:51:04Para [risas]
01:51:05chupa gatita en esto.
01:51:07Si falta un
01:51:09¿Por qué decícha? Son las 15:41 [risas]
01:51:12y falta un montón.
01:51:15Ya terminé de
01:51:16esto. Dale. ¿Quién va?
01:51:18No, loco.
01:51:19Vale, mientras vos contas eso, yo voy a
01:51:20comer unos nachitos. No, espá, pero yo
01:51:21no sabía que era tan tarde.
01:51:23Dale. Eh, yo lo que traje también tenía
01:51:25que ver con la expresión Hablemos de
01:51:26cerrar el [ __ ]
01:51:27Ah, bien.
01:51:28Era exactamente lo mismo. Y les iba a
01:51:29contar varias hipótesis etimológicas de
01:51:31por qué se cree que acá en Argentina
01:51:33usamos la expresión cerrar el [ __ ] que
01:51:35no se usa en otros lugares. Por un una
01:51:37de las hipótesis es una de las hipótesis
01:51:40es que viene del italiano que se eh se
01:51:43utiliza la palabra [ __ ] que tiene
01:51:45origen latino de ortus, o sea, huerta.
01:51:48Carto. Entonces
01:51:50se dice que los inmigrantes italianos
01:51:53tenían pequeñas huertas cuando migraron
01:51:55para hacia Argentina. Tenían pequeñas
01:51:56huertas en la parte de atrás de la casa.
01:51:58Entonces puede ser que parte trasera de
01:52:01la casa, parte trasera de una persona y
01:52:04muchas veces se les decía, "Andá a
01:52:06cerrar el orto." O simplemente cerrto
01:52:09para recomendar que presten atención a
01:52:12su huerta.
01:52:14Cerrá el [ __ ]
01:52:14para que no te entren los conejos y te
01:52:16comen.
01:52:18Winchester de ahí derivaría el métete en
01:52:21tus asuntos, tu huerta, tu [ __ ]
01:52:23Bien.
01:52:25Otra hipótesis tiene que ver con que
01:52:28puede ser que [ __ ] venga del griego
01:52:30ortos,
01:52:32eh, que refiere a algo recto derecho,
01:52:35mucho ruido con el micrófono.
01:52:36De algo recto o derecho de los que nos
01:52:39queda el prefijo en el castellano que
01:52:40usamos el día de hoy, por ejemplo,
01:52:42ortografía. que quiere decir recta
01:52:44grafía o tortilla, dientes rectos.
01:52:48Entonces, podría ser que como nosotros
01:52:50tenemos la relación por policemia recto
01:52:54de ano, sí,
01:52:56que viene a ser la última porción del
01:52:58intestino donde termina el ano, o sea,
01:52:59el recto, queda la asociación de recto
01:53:02[ __ ] cerrar [ __ ]
01:53:04Bien.
01:53:05Y la última.
01:53:06Wow,
01:53:06esta es bien linda y bien seria, ¿eh?
01:53:09Mira qué lindo [ __ ]
01:53:11En el sentido de, mirá qué lindo
01:53:12atardecer que decían los marinos en el
01:53:14mar. Y habrá quedado después derivoa.
01:53:17Qué lindo [ __ ]
01:53:20Y [ __ ] de ese [ __ ] deriva porque el [ __ ]
01:53:23vieron que es el atardecer, el [ __ ]
01:53:24lunar, el [ __ ] el horario al que se va
01:53:26la luna.
01:53:26Vale, está tu abuela viendo el programa.
01:53:27Sí, ya sé. Eh, pero bueno. Y de ahí
01:53:30podría ser una posible hipótesis de
01:53:31dónde queda eso.
01:53:32Bueno, me gusta, pero su mala hipótesis,
01:53:34la que decir yo.
01:53:36La última es como la más polémica de
01:53:37todos. Flaco, ¿estás bien? Estamos
01:53:39haciendo un pró dedos como al de coso.
01:53:43Eh, ¿quieren quieren que aprendamos cómo
01:53:45cerrar un paquete?
01:53:46Sí,
01:53:46dale.
01:53:47Sí, ya tenemos el video. Te mandé unos
01:53:48links.
01:53:50Buenísimo.
01:53:51¿A dónde y cuándo? Mati,
01:53:52¿por qué te estás comiendo todos esos?
01:53:54¿Por qué te estás comiendo todos esos?
01:53:55No, porque estoy haciendo que baje un
01:53:56poco el paquete para porque la típica es
01:53:58que, por ejemplo, comemos eso. No
01:54:01lo tengo. ¿Querés verlo? Sí, estamos
01:54:03comiendo un paquete como este y vos
01:54:05decí, qué paja, no tengo más gomita, no
01:54:07tengo nada para cerrarlo. Bueno, acá nos
01:54:09enseña cómo cerrarlo. Posta, mira,
01:54:12si lo puedo enganchar bien. Feliz día
01:54:14del cierre.
01:54:18¿Quieren?
01:54:18Ay, mira, un Está bien, una enrolladita.
01:54:21No, pero viste lo que hizo al principio.
01:54:24Pero para volver abrirlo, quilombo. Abri
01:54:27estado dos veces. [risas]
01:54:28Mira, ¿ves que le queda perfecto?
01:54:30Tratamos de hacerlo.
01:54:30Dale.
01:54:31A ver.
01:54:33Primero el brother como que lo pone así,
01:54:36le dobla esto.
01:54:37Sí, como un avioncito
01:54:38así.
01:54:39Sí. Ahora eso para dentro. Una, dos, tr
01:54:44cu
01:54:46vuelta. Lo dio vuelta.
01:54:46Pero lo perdí, chicos.
01:54:48Ay, no.
01:54:50Encima son esos videos que tienen atrás.
01:54:52[risas]
01:54:53Bueno, para, vámonos.
01:54:53¿A qué edad te enteraste que así se
01:54:55cierra la balsa de las papillas?
01:54:57Tengo presta atención,
01:54:59tuc tuc. Ahí está.
01:55:00Y dale vuelta. Mira, lo da vuelta.
01:55:03Bien.
01:55:04Y ahora uno para para tu lado cuatro
01:55:06veces.
01:55:06Dos, tres, cuatro.
01:55:08Y ahoraendo lo que hace.
01:55:10Sí, tres me pareció a mí.
01:55:11Tres. Tres le Y la solita que doblaste
01:55:14las desenvolvés.
01:55:15Es una menos. Es una menos.
01:55:16Eso. Ahí
01:55:20es buenísimo esto, chicos.
01:55:21A ver, ¿funciona? Mati, prueba en vivo.
01:55:24A ver, che.
01:55:25¿Qué hago?
01:55:26A ver, dale vuelta, che. Bien,
01:55:28che. ¿Será que no se humedecen,
01:55:30che? Quedó re bien posta, boludo.
01:55:34Para mí salió como el ojito. Só como el
01:55:35[ __ ] [risas]
01:55:37Cerrto
01:55:39era chiste.
01:55:39Ah,
01:55:40igual ahora vienen también unos ganchos.
01:55:41¿Quieres ver el otro?
01:55:42¿Qué?
01:55:43El otro. No, [risas]
01:55:46no, capaz nos tenemos que esquechache,
01:55:47¿o no?
01:55:48No,
01:55:49¿podemos ver uno más?
01:55:50¿Y lo probas en vivo?
01:55:53Hay gas alucinógeno.
01:55:55Mira, este lo gira, lo gira, lo gira, lo
01:55:57mete adentro.
01:55:59¿Qué?
01:56:02¿Cómo es?
01:56:03Mmm, dudoso.
01:56:07¿Cómo es?
01:56:08Lo gira, lo gira y después lo mete para
01:56:11dentro y después lo mete para adentro.
01:56:14No, no tanto. [risas] No,
01:56:15flaco, ¿estás ciego? ¿Estás viendo?
01:56:19No entiendo, boludo.
01:56:20Esquinita para dentro.
01:56:21Esto
01:56:22sí, como una.
01:56:22Pero hacelo con el paquete parado,
01:56:24¿eh?
01:56:25No, no, paracha.
01:56:27[risas]
01:56:30No,
01:56:32no sé hacer este. No entiendo cómo es.
01:56:34Pero lo trajiste. Trajiste. [risas]
01:56:36Ah, yo quería comer nacho. No quería
01:56:37hacer esto.
01:56:38Bueno, hay otra forma de cerrar.
01:56:39A ver, hay otra. Hay otra. Hay otra.
01:56:40Vamos a intentar la tercera.
01:56:41Dale. Eh, Matías, por favor, no nos
01:56:43decepciones. Vos miraste estos videos
01:56:45con anticipación.
01:56:46Yo quería comer achito.
01:56:47Mira, dale a ver. Abre el paquete.
01:56:50Perdón.
01:56:50No veo. [risas]
01:56:53Lo no lo gires. Así hago yo.
01:56:55No, pero una tijera. Vos trajiste una
01:56:57tijera.
01:56:57Iba a traer.
01:56:59Ah, vi la tijera. And a la [ __ ] ma
01:57:03andate bien a la [ __ ]
01:57:04Aparte entre todo que hiciste todo eso.
01:57:06Pero trajiste otros paquetes y hay uno
01:57:08que tiene para mí el mejor sistema de
01:57:09cierre del mundo. Jugar con ese.
01:57:11A ver, ¿qué me andaste acá? El mejor
01:57:12sistema de apertura no así de cierre.
01:57:15Es verdad, en realidad no es de cierre,
01:57:17es de apertura.
01:57:17No, pero hay un truco que es para usar
01:57:20eso que vos decís que es de la abre
01:57:21fácil, el hilito rojo.
01:57:22Sí. Dice que lo usan, lo cortan de una
01:57:24forma y lo usan como eso, como liga para
01:57:27cerrarlo.
01:57:28No mientas.
01:57:29Te juro por mi Dios.
01:57:31No, no sabía eso, pero no no lo
01:57:33tomá.
01:57:35Ah, sí. ¿Quieren ver ese video?
01:57:36Qué rico que es esto.
01:57:37Yo hago eso, pero igual le queda medio
01:57:39humedecito.
01:57:40A ver,
01:57:41miren, acá dice abrir y cerrar, no sé
01:57:43qué. Bueno,
01:57:43bueno, sí, esto de la tarde.
01:57:46¿Ves? Lo corta así, mira.
01:57:48Ah, ya lo abrí mal. No importa. No, no
01:57:50está mal. Solo te tiene que quedar la
01:57:51parte de arriba. La tapita separada.
01:57:53Sí.
01:57:54Sácale unas masitas. Déjale un aire.
01:57:57Bien. Ah, está bien. Como que le ponés
01:57:59la tapita dentro.
01:58:00Sí,
01:58:00eso es.
01:58:01Yes.
01:58:03Te tenés que comer unas cuantas
01:58:04macitations.
01:58:05Hay gente que es médica.
01:58:06Ah, pero te salió. Vale, funcionó.
01:58:09Vale, le clavaste un dedo.
01:58:11El problema es la humedad. Me olvido
01:58:13ensuciar todo el
01:58:15No, pero está bueno.
01:58:17Bueno, ¿tenés más?
01:58:18No,
01:58:18vamos a quechear.
01:58:19Bueno, nos vamos a quechear y nos vamos.
01:58:20Yo creo que me quedo a minuto.
01:58:22Abi dice, "Nos vamos con esto.
01:58:23Buenísimo. No aprendí nada.
01:58:25Mañana tenemos un gran programa que les
01:58:27sopen que se sumen."
01:58:29Bueno, quédense, nos quechamos y nos
01:58:30vamos. Adiós.
01:58:32Chao.
01:58:35Eh, ¿cómo anda
01:58:36bien? Bien.
01:58:37Escúchame. Eh,
01:58:38un café.
01:58:38Sí, pero
01:58:39qu arme en el esquo, chico.
01:58:40Sí, está bien. Pero yo antes te puedo
01:58:43decir una cosa que me dijo mi abuelo en
01:58:45su lecho de muerte.
01:58:47Sí, boludo. Obvio. ¿Qué?
01:58:50Ayuda. No, mis medicamentos.
01:58:54Ay, no me maten, por favor.
01:59:06Ju,
01:59:08bien,
01:59:08tranquilo.
01:59:10Escucha, estuve pensando. Yo te puedo
01:59:12decir algo que no tiene cap. Capá no
01:59:13tiene nada que ver con nada, pero te lo
01:59:14puedo decir.
01:59:16Tripa del me valot.
01:59:20No tiene nada que ver con nada.
01:59:28Escúchame. ¿Te puedo decir algo que que
01:59:30te puede llegar a caer medio pesado?
01:59:32Sí.
01:59:33Un guiso con mucho pan e tres Coca-Cola
01:59:36y después un tiramisú.
01:59:38Sí, me caería bastante pesado.
01:59:40Ya.
01:59:41Chao.
01:59:44Juani, ¿qué haces?
01:59:45¿Qué hacé? Perdón. Eh, no estuve
01:59:47pensando ayer, eh, te tengo que hablar,
01:59:50te tengo que decir una cosa, te tengo
01:59:52que decir algo que capaz que te molesta
01:59:53mucho,
01:59:55eh,
01:59:56una piedra así, una piedra bien como
01:59:59puntiagú de todo dentro de la zapatilla.
02:00:01Claro, sí, me molestaría mucho. Gracias,
02:00:11te puedo decir algo cortito y al pie.
02:00:17El pieito,
02:00:20qué hacemos
02:00:21que decir algo que papá no te va a
02:00:22gustar.
02:00:24Un flan de caca.
02:00:26No, no me gusta.
02:00:28No, nadie.
02:00:30Bueno, chao.
02:00:30Chao,
02:00:33eh, ¿cómo?
02:00:34Bien. Escúchame, ¿te puedo decir algo
02:00:36que que te puede parecer medio oscuro?
02:00:39Sí.
02:00:41Un cuartito sin luz natural, sin
02:00:43ventana, sin lámpara, sin
02:00:46nada de de luz.
02:00:49Sí, es oscuro. Sí,
02:00:50eso. Bueno,
02:00:51no se vería nada. Chao.
02:00:52Chao.
02:00:55Sí. ¿Cómo ando? Bien,
02:00:56che, te tengo que decir algo. Zapate
02:00:58duela.
02:00:59Bueno,
02:01:00un escopetazo en el pecho
02:01:03y sí dolería.
02:01:05Bueno, qué grande está la gente.
02:01:08Sí,
02:01:10¿qué haces, papá? ¿Todo bien?
02:01:12Escúchame. Te jodete. Te puedo decir
02:01:14algo que que te va a tomar por sorpresa.
02:01:17Sí, boludo.
02:01:18Un secuestrador que viene y agarra y vos
02:01:19ni te lo esperaba y te agarra
02:01:21[resoplido] y te lleva.
02:01:22Sí, no me lo esperaría.
02:01:23No, para nada. Bueno,
02:01:25nos vemos.
02:01:28¿Qué haces?
02:01:30Bien. Te puedo decir una cosa al pasar.
02:01:36No me molesté la otra vez cuando estaba
02:01:38[música]
02:01:48fiaca, boludo. A comer eso.
02:01:52[música] Pillarla. Sí.
02:01:54Ah, se va a comer una banda.
02:01:56No, yo te conté ayer.
02:01:57¿Qué pasó?
02:01:58No [música] comí
02:02:00eh banana pisada.
02:02:03banana y manzana pisada, toda pisadita,
02:02:06pisadita. ¿Qué es? Como un purecito, una
02:02:09pero no sabe. Fue el cielo. Mi vieja me
02:02:12lo pisó todo. Fue hermoso.
02:02:13Y lo pisó con los pies,
02:02:15¿no? Con un tenedor en una especie de,
02:02:17no sé, tien un plástico así y glorioso.
02:02:22De lo más rico. Y te digo que es lo
02:02:24tercero sólido que como.
02:02:26Lo tercero sólido que como y ya me
02:02:28volvió quéo eso, boludo. Yo todavía
02:02:30nada. Yo todo la
02:02:34[ __ ] esta del polvo ese blanco con que
02:02:37ya no es la ni la leche mi mamá, ¿eh? La
02:02:40[ __ ] es malísima, malísima. Malísima.
02:02:43Te dan mucho eso
02:02:44todo el tiempo. Todo el tiempo. No, no.
02:02:47Hay un montón de cosas que son
02:02:49complicadas. Yo te conté que la semana
02:02:51pasada mi viejo me pinchó con la barba.
02:02:53¿Qué?
02:02:54Mi viejo me pinchó con la barba mal.
02:02:55No, pero eres muy inconsciente.
02:02:57Sí. Aparte yo agarro porque todo bien,
02:02:59pero le di le empiezo así. Ah.
02:03:03[risas]
02:03:03chip un juego. O sea, no me sé si ni me
02:03:07entiende. Loris,
02:03:08ni me entiende. Jalo, qué
02:03:10pero no puede hacer eso. Tenemos la piel
02:03:12sensible, estamos recién nacidos. No pu,
02:03:14no puedes pinchar, no puedes pinchar con
02:03:16quien quiera con la barba, Luis.
02:03:17No. Y aparte me están sacando cualquier
02:03:19hora y ahora que empezó el frío. No te
02:03:22digo que yo me estoy pegando unos
02:03:23fríachos terrible. Yo ni quiero salir,
02:03:25no quiero ni salir. Aparte el cochecito
02:03:28ese es una boludo. No enti y porque le
02:03:30ponen un plástico. Pero yo te digo que
02:03:32le trato de decir, no me entiende porque
02:03:34no sé comunicarme bien, pero le digo,
02:03:36eso para los mosquitos, es para los
02:03:37mosquitos, no tiene, no se atempera eso,
02:03:39eso no se tempera y me dice, ay lindo
02:03:43yo, anda la concha de tu hermana,
02:03:44boludo. Dale, flaco. Che, hablando de lo
02:03:47de lo sólido,
02:03:48sí,
02:03:48ya me robé esto de la de la cocina.
02:03:52El otro día la están comiendo. No,
02:03:55no, nunca había visto, boludo.
02:03:59Lo pones así.
02:04:01Ah, no,
02:04:03no tengo fuerza tanto en los dientes
02:04:05para
02:04:06la [ __ ] Esto es durísimo,
02:04:07¿no? Si no no podemos chuparla,
02:04:09chuparla, chuparla. Es humedecerla,
02:04:11humedecerla hasta que se ablande.
02:04:14Es una [ __ ] esto, boludo. Pensa rico.
02:04:16No, mamá,
02:04:17pará. Porque está muy duro, no le cuente
02:04:19que nos van a restar por habernos robado
02:04:20esto.
02:04:21Pero esto es una [ __ ] boludo.
02:04:24A ver,
02:04:30nada, no te pongas a llorar. No seas
02:04:31boludo.
02:04:32Perdón, perdón.
02:04:32No te pongas a llorar por esa boludez.
02:04:34Me gustó. No me gustó,
02:04:35ma.
02:04:36No me gustó,
02:04:37ma.
02:04:40Ah, no me gusta esto, boludo.
02:04:41¿Qué cochecito tenés vos? Cuatro ruedas.
02:04:43¿Qué?
02:04:44Eso con rápido volteo.
02:04:45Ah, no. Ah, no. Te esperab.
02:04:49[ __ ]
02:04:52Ay, me caga, se caga. [risas]
02:04:56Ma,
02:04:59mamá.
02:05:02Pi, [risas] ma. [grito]
02:05:10[lloros][grito]
02:05:15[risas]
02:05:18[lloros]
02:05:22[música]
02:05:29[música]
02:05:37[música]
02:05:41[música]
02:05:48[música]
02:05:54Ah. Yeah.