"Son más desinhibidos, acá nadie te juzga": DUSTIN LUKE sobre ARGENTINA #OlvidateDeTodo
Olvidate de Todo - 27/11/2025 - Duracion: 23:51
Transcripción
00:00:01[música]
00:00:04Amigos, 8 de la noche 28 minutos están
00:00:06escuchando Rana Play 1043 todos los días
00:00:08con Anaí Castro
00:00:09y con Diego Posi
00:00:10y todos ustedes 242 en este momento la
00:00:12temperatura les hacemos compañía.
00:00:14Claro que sí. Y además hoy tenemos un
00:00:15invitadazo que llega a la mesa para
00:00:18charlar con nosotros, para hacernos
00:00:19compañía también en la noche y para
00:00:22explicarnos un par de cositas que me
00:00:23parecen muy interesantes con respecto a
00:00:24los intercambios culturales. Así que lo
00:00:26recibimos con un fuerte aplauso de
00:00:27Dustin L.
00:00:28Dustin, ¿qué haces, Dustin? ¿Todo bien?
00:00:31¿Cómo estamos?
00:00:31Bienvenido. Primer, yo creo, un gran
00:00:33youtuber. Sos estadounidense. Naciste en
00:00:37el 84,
00:00:3884
00:00:3884. Junio. Julio.
00:00:40Julio. 7-Eleven. July 11. 7. Uh, me
00:00:43encanta Vival SevenEleven.
00:00:45Me pone nervioso que ustedes lo dan
00:00:47vuelta a las fechas, los estadunes. A mí
00:00:49también me chaca un poco.
00:00:51Y se hizo conocido, lo empezamos a
00:00:53conocer ya hace muchos años cuando viste
00:00:55acá en Argentina porque claro, fue como
00:00:57que te hiciste fanático de la Argentina
00:00:59y empezaste a hablar español muy pero
00:01:00muy bien y nadie te puede creer que no
00:01:02seas argentina.
00:01:02Claro, claro. Sí, la pasó bien acá, la
00:01:05verdad. La verdad como que,
00:01:06a ver, habla inglés como para que la
00:01:07gente te crea. I'm from Atlanta,
00:01:10Georgia. I don't know any Spanish.
00:01:14No, no, hablemos español, hablemos
00:01:15español, hablemos español.
00:01:16No, no, acá estamos complicadísimos.
00:01:18Bueno, vamos a hablar un poco de eso
00:01:19porque me gusta mucho todo lo que tiene
00:01:20que ver con el puente, pero siento que
00:01:22esa es la parte ya más avanzada de la
00:01:24historia. ¿Cómo llegaste a Argentina por
00:01:26primera vez?
00:01:26Llegué porque hice un intercambio en
00:01:27España.
00:01:28Fue la primera vez que pisé otro país y
00:01:30primer día argentinos en vez de
00:01:32españoles. Me encontré con argentinos.
00:01:34Ah, mira. Ah, y eso fue como que que
00:01:37estaba apenas aprendiendo y bueno, eh
00:01:40creo que eran coruddees igual hablaban
00:01:42con las manos muy pasionados y todo y yo
00:01:44como que
00:01:44uyta que hable español pero argento.
00:01:48Fantástico.
00:01:50Pues generalmente cuando aprendés, si
00:01:51estás en Estados Unidos, el el español
00:01:53que uno aprende puede ser más el
00:01:54mexicano.
00:01:55Es que así fue para mí. Yo soy un
00:01:57convert. Me convertí
00:01:59ah,
00:01:59fui mexicano y después me convertí en
00:02:01Argentina.
00:02:03¿Cómo sería el Dustin?
00:02:05¿Qué pedo, güey? No [ __ ] [ __ ] Diego
00:02:07Poi, gey.
00:02:08Ah, te sale. No puedo creer. No puedo
00:02:10creer. Mira vos. Pero con el con el
00:02:12español argentino te sentís un poco más
00:02:14cómodo.
00:02:14Sí, más expresivo. Es más lindo. Es se
00:02:17encara más. Es otro
00:02:19se encara más.
00:02:20Cariñoso.
00:02:20Se encara más.
00:02:21Se encara más.
00:02:22¿Cómo así? Nada, como el argentino te
00:02:24endulza el oído, es el clásico, ¿no? Y
00:02:28te te habla con ese tonada, con esa
00:02:30tonada como italiana, como Bueno, ese
00:02:33está cerca.
00:02:34Gó hay un Sí, colgado en YouTube el el
00:02:38programa que hacías de dos yankees
00:02:39recorriendo Argentina.
00:02:40Sí, dos Yanquis en Argentina. Qué lindos
00:02:43recuerdos.
00:02:44Sí, diste la Kiaca hasta
00:02:48y ahí empezaste a recorrer un poco el
00:02:49país y te terminaste enamorando un
00:02:50montón. Fue gracioso porque claro, todo
00:02:52lo que decía era, "Ah, así es el acento
00:02:54argentino, esto es el lo de Argentina y
00:02:56todo el mundo, pero Argentina no es solo
00:02:58Buenos Aires, tenes que viajar." Y
00:03:00entonces dije, "Bueno, quiero."
00:03:01Y bueno, lo manifesté un poco y Canal 13
00:03:03me llamó y y fue uno de los mejores años
00:03:06de mi vida, la verdad.
00:03:08viajar, o sea, tener un programa de la
00:03:09televisión, viajar todo el país, que
00:03:11quede todo grabado. Estuve con un amigo,
00:03:13gran amigo.
00:03:14Un amigo, claro. Muy lindo. Y en Miami
00:03:17ahora estás viviendo.
00:03:17Eso le iba a preguntar, o sea, cuando
00:03:18volviste a tu país, eh, ¿qué onda como
00:03:22encontrarte? Yo siento que cuando uno es
00:03:23extranjero y se enamora de la cultura de
00:03:26otro país y vuelve a su lugar, hay como
00:03:28una un corto circuito con uno mismo. Es
00:03:32como, "Epa, no soy de aquí, no soy de
00:03:33allá, de donde soy." ¿Te pasó?
00:03:35No, no. O sea, para mí fue como que no
00:03:37soy de acá, soy de Argentina, vuelvo,
00:03:39vuelvo.
00:03:40No es que es que ahí como estando acá
00:03:42por mucho tiempo me doy cuenta como que
00:03:45los yankeis son rey yankeis, somos
00:03:47reankeis. [risas]
00:03:47Aparte como que
00:03:50reanqueis siendo de, o sea, también yo
00:03:52soy del sur de Estados Unidos, sureste,
00:03:55que también es super como viste, como
00:03:57que hablando
00:04:00otro. [risas]
00:04:02¿Cómo era que
00:04:09[risas]
00:04:10videazo
00:04:12genial, eh. Pero claro, dije, apenas
00:04:15llegué al aeropuerto de de Atlanta,
00:04:17dije, "No soy como estos enfrente mí,
00:04:21soy distinto, hay una vibra distinta,
00:04:23está todo prolijito, todo como
00:04:25cerradito, menos desnhibido, menos
00:04:28abierto, menos como free, ¿no? Como
00:04:31libre." Claro.
00:04:32Entonces ahí fue cuando dije, "Wow,
00:04:34realmente me me
00:04:36evolucioné."
00:04:37¿Sos un yankee evolucionado?
00:04:39Sí, tal cual. Igual hay muy buenos
00:04:41estadounidenses, digo, como en todas las
00:04:42culturas, ¿no? Siempre hay gente me eh
00:04:44un poco más, qué sé yo,
00:04:46en todos lados, obviamente. Lo que pasa
00:04:47es que yo creo que la cultura
00:04:48latinoamericana tiene una calidez
00:04:50distinta, o sea, distinta Europa,
00:04:52distinta Norteamérica, o sea, hay un hay
00:04:55una cuestión como como decías de la
00:04:57cercanía y de no mantenerme como con
00:05:00esta distancia que es muy característica
00:05:02de la región. Tengo amigos que están
00:05:03viviendo y laburando, trabajando allá y
00:05:06siempre me dicen lo mismo. Me dicen
00:05:08que no puedes nunca como tener tu grupo
00:05:10de amigos, que nunca va a ser igual que
00:05:12acá, jamás va a ser igual que acá. que
00:05:14allá, por ejemplo, salís después del
00:05:15laburo, salís después de trabajar con tu
00:05:18grupo, con tu con tus compañeros, se
00:05:20ponen en pedo, se toman un par de
00:05:21cervezas,
00:05:23está todo rebi, le contaste tus
00:05:25problemas con tu ex que pero al otro día
00:05:26te ves en el trabajo y que está la
00:05:28frialdad como que si la noche de anoche
00:05:31no hubiese existido.
00:05:32Uh, qué loco. Sí, eso s, eso siempre.
00:05:34Yo yo noto que como que los latinos, los
00:05:35argentinos también son más desinhibidos,
00:05:38más como sueltos y como que si sale una
00:05:40música son los primeros en pararse a
00:05:42bailar y nadie te juzga. Es más, como
00:05:44que alguien te segundea,
00:05:46te dice, "Sí, sí, vamos, vamos a
00:05:47bailar." Y me encanta eso. Acá me siento
00:05:50muy como yo y muy libre y y eso es lo
00:05:53que me me hizo.
00:05:55Y lo que te y lo que no y lo que te
00:05:56llevaste para allá también. O sea,
00:05:58siento que cuando uno regresa también
00:06:00tienes la oportunidad de compartir con
00:06:02con tu gente eh cositas nuevas.
00:06:04Claro, es que justamente dije, "Bueno,
00:06:07chao Argentina, te quiero un montón, te
00:06:08amo, marcaste algo muy fuerte para mí y
00:06:13entonces cuando vuelva voy a armar mi
00:06:15propia burbuja argentina en Estados
00:06:17Unidos." Entonces empecé una fiesta que
00:06:19llama Alta Hoda Fest y viajamos todos
00:06:21los estados y todas las ciudades más
00:06:23grandes de Estados Unidos. Ya ya hicimos
00:06:2550 fiestas, más de 30,000 personas. Qué
00:06:27maravilla.
00:06:27Como que espectacular.
00:06:28Y el equipo es argentino.
00:06:30¿Cómo?
00:06:30El equipo con el que trabajas haciendo
00:06:31esta fiesta.
00:06:32Sí, tenemos tenemos argentinos,
00:06:33estadounidenses, gente que vivió acá
00:06:35también como yo y y nada, como viajamos
00:06:37todos los estados, todo, o sea, Los
00:06:39Ángeles, San Francisco, Chicago, Nueva
00:06:41York,
00:06:41todo. Qué lindo.
00:06:42Me gusta tu canal de YouTube porque
00:06:44sigue vivo, ¿eh? Y seguís además
00:06:46mostrando todas las tus blogs. Está
00:06:48bueno porque también hablas un poco,
00:06:50viste, el idioma, que la gente pueda
00:06:51aprender inglés o que los eh yankeis
00:06:53puedan aprender un poco español. Exacto.
00:06:55Está bueno.
00:06:56Sí. Sí, es justamente lo que lo que
00:06:57estoy armando hoy en día. Me encanta la
00:07:00idea de unir mis dos mundos estunid
00:07:02Estados Unidos y y Argentina. Y entonces
00:07:05empecé un un club social bilingüe donde
00:07:08como la gente paga una membresía, pero
00:07:10pero esto social con el aprendizaje.
00:07:13Entonces, estamos por ahí juegos y nos
00:07:16juntamos online. Somos como una familia,
00:07:18nos juntamos. De hecho, ahora hay como
00:07:20un grupo grande también que vive acá en
00:07:21Buenos Aires y nos vamos a juntar un
00:07:23asado,
00:07:24¿no? Me parece fantástico. Estamos
00:07:25hablando de una iniciativa que se llama
00:07:27El Puente, donde la gente se se junta
00:07:29por Zoom. entiendo que los lunes a las 7
00:07:318 de la noche en
00:07:32Sí, es que son todos los días, hay hay
00:07:33como nueve distintas sesiones que uno
00:07:36puede hacer con nosotros todos los días,
00:07:38depende del horario y todo, pero además
00:07:41como que es acceso al nativo en el
00:07:43idioma objetivo tuyo, ¿no? Porque lo que
00:07:45pasa es que todo el mundo todo bien con
00:07:47cualquier appes y todo, pero eso no te
00:07:51inserta,
00:07:51eso no te te, ¿cómo se dice? prepara
00:07:54para la situación social donde hay
00:07:56varios y decís, "¿Cómo me meto en esta
00:07:59conversación? ¿Cómo hago?" Y es lo que
00:08:00estamos logrando. Recién te sumaz a la
00:08:03radio. Estamos hablando con Dustin Luke.
00:08:05Es el yankee argentino, lo conocemos
00:08:07hace un montón de tiempo. Síganlo en
00:08:09@dustinl.
00:08:10Está a un paso, como les digo, es a un
00:08:12paso de llegar al medio palo de
00:08:14seguidores, al medio millón. Síganlo,
00:08:16amigos. Así llega al medio palo, por
00:08:18favor. Gringo Yankee Celebrating. No, me
00:08:21da una vergüenza hablar en inglés.
00:08:24Siempre delante de Dustin y te cuento,
00:08:25eh, celebrando la cultura y la unidad,
00:08:27¿no? Dice por ahí, eh, más puentes,
00:08:30menos muros, me encanta. Y tienes una
00:08:32web y tenés, obviamente los arrobas de
00:08:34todo lo que estás creando en todo este
00:08:35tiempo. Viniste a un casamiento. ¿Qué
00:08:37viniste Argentina?
00:08:38Vine a un casamiento de un amigo Alfi,
00:08:40se casó.
00:08:41Actor,
00:08:42de un actor, no,
00:08:43no.
00:08:43Ah, de una de un amigo.
00:08:44Un amigo, sí, un amigo. Muy buena gente
00:08:46y me me invitaron y obvio feliz. No es
00:08:49mi primer casamiento en Argentina y
00:08:52obviamente los argentinos saben muy
00:08:53bien. Sí, son diferentes. Son muy
00:08:56diferentes. O sea,
00:08:57me encanta la hora loca, el cotillón y
00:08:59todo bailando.
00:09:00Y allá, ¿cómo son los casamientos en
00:09:02Estados Unidos?
00:09:02Varía, viste como Estados Unidos es muy
00:09:04grande. Somos 300, no sé, 30 millones.
00:09:08Entonces, hay mundos dentro de mundo,
00:09:09dentro de mundo, hay de todo.
00:09:11Claro,
00:09:11pero capaz es es es muy de madera, muy
00:09:15así como que no no sé no se pone muy
00:09:17loco, pero también hay hay de todo.
00:09:20Hay de todo, hay de todo y y siento que
00:09:23también hay una cuestión como capaz más
00:09:25salvaje en las fiestas de graduación, o
00:09:27sea, más el prom es como más más exiguo
00:09:29allá y los casamientos son un poco más
00:09:32serios quizás y aquí está completamente
00:09:34al revés. Aquí el casamiento es como se
00:09:36tira la casa por ventana.
00:09:37Todo hasta las 7 de la mañana. Me
00:09:38encanta.
00:09:39No, no, espectacular. Amigos, si quieren
00:09:40sumarse a la charla, pueden llamarnos al
00:09:424775 668 y si no 1168 61 1043. Quiero
00:09:47volver al puente. ¿Cuándo empezó
00:09:50el el club social?
00:09:51Esto arrancó hace en el 2019.
00:09:54Okay. Al principio era como que clase de
00:09:56inglés, clase de español. Yo tengo un
00:09:58socio que él en realidad se encarga de
00:10:00la educación. Yo soy la más la parte
00:10:02social. Okay. Okay.
00:10:03Yo digo como que podemos aprender entre
00:10:05nosotros como amigos y todo social y él
00:10:08es el que arma el equipo de de
00:10:09profesores y todo porque él habla y
00:10:12enseña cinco idiomas.
00:10:14Inglés, hebreo, italiano,
00:10:17eh, castellano y el otro era portugués.
00:10:22Okay. Dije,
00:10:23eh, pero nada, él es un dialect coach,
00:10:24entonces te enseña cómo sonar como
00:10:26nativo,
00:10:27¿no? Buenísimo.
00:10:28Por ejemplo, hay como una técnica, a
00:10:29ver, ¿cómo se dice. Vos hablas inglés
00:10:31más o menos. Okay. ¿Cómo se dice en
00:10:33pocate en inglés?
00:10:34Focus.
00:10:35Focus.
00:10:36Okay. Te voy a deletirar una palabra que
00:10:39se supone que esto, eh, me encanta esto.
00:10:41Aprender inglés, amigos. Yo soy usted
00:10:43ponerle que les doy como un 6 y medio de
00:10:4510 de la pronunciación, pero va a ser un
00:10:4710 después de esto.
00:10:48A ver,
00:10:50fíjate que esta es una palabra que te
00:10:51voy a deletear que no existe en español,
00:10:53pero se supone que es una una palabra en
00:10:54español, entonces tienen que pronunciar
00:10:56esta palabra en español. Eh, f o u.
00:11:01F O U.
00:11:02Sí. F.
00:11:03F.
00:11:04Perfecto.
00:11:05Después K E s.
00:11:08Focus.
00:11:09Focus.
00:11:10Focus.
00:11:10Nativos. Nativos.
00:11:13Sí.
00:11:14Nativos. No es focus. No es focus. No es
00:11:16focus. Eso. Ojo. Puede ser como focus.
00:11:20Focus.
00:11:22Focus.
00:11:25No, yo voy a estar esta manera focus.
00:11:29Ahí está. Si no me olvido. Es divertido.
00:11:32Otra palabra que digamos mal.
00:11:34Sí, hay como, por ejemplo, hay algo que
00:11:36por ahí el el hispano hablante no
00:11:38entiende que es la Sora.
00:11:41Sí.
00:11:41Por ejemplo, la Z en inglés no es una,
00:11:44por ejemplo, en español es una S, ¿no?
00:11:46Entonces, si yo te digo la palabra
00:11:50ah, si yo te escribo la palabra K E Y s
00:11:55K.
00:11:56Sí, escribirle.
00:11:57K E Y.
00:11:59Okay. A ver. A ver,
00:12:00de kiss
00:12:01y cómo decís vos
00:12:02kiss
00:12:02ustedes están diciendo beso en inglés en
00:12:05este momento.
00:12:05No, yo quería decir llave con razón que
00:12:07el otro día me tr [risas]
00:12:10No entendía
00:12:12como I need my kiss.
00:12:14Claro,
00:12:15no. Entonces, por ejemplo, la s sonora
00:12:18ahí en esa palabra es clave. Entonces,
00:12:20no es una s ahí es una s sonora.
00:12:22Entonces, es con la voz.
00:12:26¿Qué es? Y y ahí tenes que tiene que ser
00:12:29una i latina, digamos. Kiz
00:12:32kiss.
00:12:34O sea, ya va. Las llaves se dicen con la
00:12:36i latina y el beso.
00:12:38El beso se dice que es como como dijeron
00:12:40ustedes.
00:12:43Sí, la s es no sonora. ¿Qué es?
00:12:45Ay, bendito Dios.
00:12:46¿Qué es beso? Es Kes.
00:12:48Okay.
00:12:48Beso. Kes. Chávez. Kiss.
00:12:51Kiss. Oh, ustedes. Espectacular. Muy
00:12:54bueno.
00:12:55Espectacular. Me encantó. explicar re
00:12:57qué lindo que es cuando te explican bien
00:12:58el inglés o un indión cuando uno
00:13:00entiende.
00:13:00Claro, igual está muy bien esto que nos
00:13:02contabas, o sea, están como toda la
00:13:04parte social, pero también hay profes
00:13:06que están dentro de
00:13:07justamente lo que estoy diciendo, mi mi
00:13:08socio Ruben, un crack, un genio. Él de
00:13:11hecho está aprendiendo tres más nueve
00:13:13idiomas,
00:13:14¿no? Tremendo. Y él me enseñó todo esto
00:13:16y empecé a analizar porque claro, hay
00:13:18coaches de dialecto que entienden todos
00:13:20estos truquitos y que se cómo es el tema
00:13:23y todo, como por ejemplo, hay otro
00:13:24sonido que existe.
00:13:25Perdón que te pongo, te interrumpo
00:13:27chicos, estamos hablando con Dustin
00:13:29Luke. Lo digo bien, no tengo miedo decir
00:13:31ahora. Tengo miedo de hablar todo mal.
00:13:32[risas]
00:13:33No es un chust
00:13:35dintin.
00:13:37Claro, por las dudas.
00:13:39Él es estadounidense, pero habla
00:13:41perfecto, ¿entendés? Porque uno se
00:13:42olvida,
00:13:43uno se olvida que está hablando acá
00:13:45español, pero no, amigos, naciste en
00:13:46Atlanta.
00:13:47Sí, acá andamos,
00:13:48acá andamos. Entonces, ¿qué estaban
00:13:49diciendo?
00:13:50No, yo les iba a explicar claro, hay
00:13:53otros sonidos que existen eh en varios
00:13:55idiomas cuando empezas a a estudiar los
00:13:58sonidos que tienen que ver con la
00:13:59postura oral y cómo tus labios y tu
00:14:01lengua y todo.
00:14:03Y por ejemplo, te voy a hacer una
00:14:05pregunta fácil. ¿Qué hace tu lengua
00:14:07cuando pronuncias la palabra pero,
00:14:10pero,
00:14:11perdón, perdón con la r de la palabra
00:14:13pero,
00:14:13pero
00:14:15se va abajo,
00:14:16se pega pero per rápido así, la R. Sí,
00:14:21la
00:14:21que eso te costó, te costó mucho el
00:14:23sonido de la R, de la R más que de la R.
00:14:25La R quizás la R, la rural me costó, me
00:14:28sigue costando un poco,
00:14:29eh, pero bueno, no tanto a mí por
00:14:32suerte. A lo que voy es ese sonido, la r
00:14:35de la palabra pero existe en inglés
00:14:37también, pero aplicado a otras cosas.
00:14:40Por ejemplo, cuando decís manteca o
00:14:42mantequilla, es una doble t, se escribe
00:14:45b u t e r. No se dice butter,
00:14:48se dice butter.
00:14:50Claro,
00:14:51está la misma el mismo sonido del per
00:14:53el mismo sonido. Eso se llama un tap. Y
00:14:55los los que son coaches te van a
00:14:58enseñar, mira, esto puedes aplicar acá.
00:14:59Y cuando uno empieza a entender las
00:15:02distintas posturas orales y todo, puedes
00:15:05aplicarlo a distintos idiomas.
00:15:06Harry Potter. Bueno, fíjate que fíjate
00:15:08que hay eh un desencuentro entre
00:15:11argentinos y venezolanos con cómo se
00:15:13pronuncia la U en inglés.
00:15:16Acá se dice, por ejemplo, Subway y
00:15:19nosotros decimos Subway.
00:15:20Subway. Mi nombre, yo por ejemplo mi
00:15:21nombre. Dustin,
00:15:22claro.
00:15:23Versus Din versus Dustin. No, no es es
00:15:26increíble. Es muy distinto.
00:15:28Y el sonido es realmente una mezcla
00:15:29entre la A y la O. No es ni una ni la
00:15:30otra, ¿cierto?
00:15:31Eh, ¿cómo cómo
00:15:33tendría que ser el sonido correcto? Es
00:15:34una mezcla entre la A y la o más no
00:15:36directamente una a o una o.
00:15:37Exacto. Exacto.
00:15:39Exacto.
00:15:40Es un Eso es un chois sonido y no existe
00:15:43en español. Billy
00:15:47turun.
00:15:49Che, ¿qué te queda por hacer? ¿Qué cosas
00:15:50te quedan por hacer?
00:15:52Escribiste un libro, hiciste un programa
00:15:54de televisión, recorriste a la
00:15:55Argentina, estás haciendo fiestas,
00:15:57metiste un montón de gente. Digo,
00:15:59pareja,
00:16:00eh, no, pero estoy conociendo a alguien,
00:16:02pero no estoy no estoy en pareja en este
00:16:03momento.
00:16:04¿De acá o de allá?
00:16:05Allá.
00:16:05Ay, sí, si tenés tu vida allá.
00:16:07Claro.
00:16:08Latina. Latina. Ah,
00:16:09sí, sí.
00:16:10¿Y dónde la conociste?
00:16:11En Miami, en la vida de Miami.
00:16:14A, ¿qué nacionalidad es? Nos da mucha
00:16:15curiosidad a todos.
00:16:16Colombia.
00:16:16Ah, es Colombiana Poy.
00:16:19Ah,
00:16:21chicos. Pero somos la ONU hoy, boludo.
00:16:23[risas] Es una cosa que no se puede
00:16:24creer. No, para. ¿Y qué te queda por
00:16:27hacer?
00:16:28Buena pregunta. Muy buena pregunta. Me
00:16:30encanta esa pregunta. Yo creo que más
00:16:31que nada escalar el puente. Yo quiero
00:16:33que haya eh como comunidades enormes en
00:16:37cada ciudad grande. En este momento
00:16:38somos un poco más de 100 personas que
00:16:40igual está buenísimo porque puedes
00:16:42viajar y estar en cada ciudad y conocer
00:16:44a alguien, pero yo quiero que sea
00:16:46enorme,
00:16:47masivo eso.
00:16:48Claro.
00:16:49Y creo que
00:16:51ah, buena pregunta. No sé, yo hice un
00:16:54montón de cosas acá en Argentina. Me
00:16:56ofrecieron un montón de cosas. Qué país
00:16:57generoso que es.
00:16:59[risas]
00:16:59Sí, pero también e tiene que ver con
00:17:02vos. Es un país generoso, pero también
00:17:04vos le pusiste una gran parte.
00:17:07Obvio, obvio. Fue como algo que
00:17:09realmente yo creo que cuanto antes
00:17:11alguien puede entender lo que le haces
00:17:14sentir y y latir el corazón, como hay
00:17:16que seguir eso
00:17:17también. Estados Unidos es muy generoso
00:17:19con muchas personas, con argentinos
00:17:20también, digo.
00:17:21Sí, también hoy en día, hoy en día estoy
00:17:23viendo más como relación entre los dos
00:17:25países, entonces me pone feliz también.
00:17:26Claro, eso es bonito. Oye, al principio
00:17:28hablamos como de todas estas cosas
00:17:29chéveres que tiene que tiene Argentina
00:17:32y pero qué cosas capaz no te cerraron
00:17:34tanto de Argentina y que prefieres las
00:17:36de allá.
00:17:37Sí. Ah,
00:17:39o que no las entendías.
00:17:41Muchas veces digo esto que yo soy mucho,
00:17:44yo me cuido mucho. Entonces, eh, el
00:17:47acceso en los supermercados es
00:17:50espectacular. O sea, ir a un lugar como,
00:17:52por ejemplo, un un uno básico que se se
00:17:55llama Publics o Whole Foods, para mí
00:17:59después de pasar mucho tiempo acá en
00:18:00Argentina y voy a esos submercados en
00:18:01Estados Unidos y digo, "Esto es, estoy
00:18:03en Disney."
00:18:04Clarés, tenés de todo, una cantidad de
00:18:06colores,
00:18:07calidad y productos.
00:18:09Espectacular. Me encantan los
00:18:10supermercados de Estados Unidos. Me
00:18:12encanta.
00:18:13Ay, te pedimos perdón.
00:18:15Ay, me siento como responsable [risas]
00:18:16ahora. No ordenaste la casacho.
00:18:20Igual igual hoy me pasó algo también.
00:18:21Estuve con un amigo y también extraño,
00:18:24esto es extraño también el acceso de los
00:18:26de los chinos o o verdulerías en la
00:18:29calle porque si yo digo, "Oh, tengo un
00:18:31hambre y paso y digo, ah, una manzana.
00:18:33Dale, dale una manzana." Y voy caminando
00:18:35y ya estoy comiendo una una manzana así
00:18:37fácil en Estados Unidos. Capaz tengo que
00:18:39meterme en el supermercado y buscar
00:18:41mecánica
00:18:44todo demasiado y no hace falta. una
00:18:46manzana dame.
00:18:47¿Cómo ves Estados Unidos?
00:18:48¿Cómo lo veo en general?
00:18:50Sí, en general. No en cuestiones
00:18:51políticas, eh, pero digo, ¿cómo cómo lo
00:18:52ves a Estados Unidos?
00:18:54Sí, yo lo veo superb. Eh, yo soy muy eh,
00:18:59¿cómo se dice?,
00:19:00creedor o muy creo mucho en la idea de
00:19:02que uno encuentra su camino y vas como
00:19:05manejándote, navegándote hacia la
00:19:07energía tuya.
00:19:09Entonces yo yo encuentro los lugares en
00:19:11Estados Unidos que me encantan y y
00:19:13y voy así a eso, ¿no? Como es es confiar
00:19:16en uno mismo y lo que uno le gusta. Lo
00:19:18que pasa es que viajar te hace conocer
00:19:20muchas cosas y agarras un poco acá, un
00:19:22poco acá, un poco acá y decís, "Ahora
00:19:24soy yo." Y pero Estados Unidos me
00:19:26encanta también y estoy ahí más que nada
00:19:29por familia, tengo sobrinos también,
00:19:32entonces. Ay, eso es tremendo. Yo
00:19:33siempre igual le es una conversación que
00:19:35hemos tenido muchas veces acá de que yo
00:19:37siento que vivir en otro país es como
00:19:39que te da superpereres, ¿no? O sea, como
00:19:40que todo el mundo debería en algún
00:19:42momento vivir la experiencia de
00:19:44intercambiar su cultura con otros, de
00:19:46empaparse de la manera de vivir de otros
00:19:48países, porque después lo que tú dices,
00:19:50o sea, como yo tengo de dónde agarrarme
00:19:52para donde sea que vaya, como si voy
00:19:54aquí, si voy allá, tengo un camino lindo
00:19:57por recorrer por las enseñanzas.
00:19:58Consejos. Yo conozco, sí, conozco
00:20:01bastante Latinoamérica, gran parte de
00:20:03Latinoamérica,
00:20:04digo, Estados Unidos.
00:20:04Sí, Chicago, solo Chicago.
00:20:06Ah, interesante.
00:20:07Solo fui a Chicago.
00:20:08Sí, sí, a Lola Paluza Chicago. Más
00:20:09específicamente.
00:20:11Más específicamente.
00:20:13En eso, eso fue tipo en verano. Claro.
00:20:15Sí, fui los últimos dos años fue
00:20:17maravilloso, maravilloso, maravilloso.
00:20:19Qué cool. Si no en Chicago, en invierno
00:20:21congelada no volvía, quedaba dentro.
00:20:24Pero bueno, fuimos en más o menos, ¿no?
00:20:26Fines del verano con Altaaja, hicimos
00:20:28una fiesta argentina en Chicago que no
00:20:30te puedes imaginar.
00:20:31Y qué onda las fiestas, digo, ¿cómo
00:20:32empiezan a quedar los argentinos? Se van
00:20:34enterando, obviamente por las redes
00:20:35sociales. Yo soy todos los días hago
00:20:37gratitud, sesión de gratitud y digo
00:20:39porque claro, hoy en día con esto decís,
00:20:41"Che, loco, una fiesta argentina quieren
00:20:43caer y yo, o sea, trabajo en las redes y
00:20:45la gente dice, compro."
00:20:47Porque claro, en Estados Unidos es mucho
00:20:50reggaetón, mucho bad money y está todo
00:20:52bien. Me encanta perreo, excelente, pero
00:20:55es demasiado y no hay otra opción y los
00:20:57los argentinos quieren no solamente su
00:20:59cumbia, su cuarteto, quieren su gente,
00:21:01quieren también su fernet y el regetón
00:21:05mezclado con el cachengue que es
00:21:06diferente, completamente distinto.
00:21:08Eso se llama, ¿no? Eso es
00:21:11Techengue. Techengue es tecno con
00:21:12merengue, pero
00:21:13merenguetón.
00:21:14Merenguetón,
00:21:14merenguetón. Hay unos temas de unos
00:21:16venezolanos super copados que
00:21:17Claro, vale. Yorg hacen un fulmeretón
00:21:19que la están rompiendo.
00:21:20Me encanta. Aparte, aparte me encanta el
00:21:22cuarteto y entonces me aprendí que el
00:21:25cuarteto básicamente es un merengue y
00:21:27[risas] yo de hecho bueno es eso Diego
00:21:30eso
00:21:31una fiesta de merengue y cuarteto donde
00:21:35todo el mundo que ama merengue que sería
00:21:38claro la República Dominicana, caribeños
00:21:40en general con argentinos en una,
00:21:42imagínate una fiesta así con
00:21:44qué calor. El otro día saben dónde me lo
00:21:46crucé a Testing.
00:21:48¿Dónde? [risas] en la parrilla de mi
00:21:50amigo que todos los días Claro, estaba
00:21:53solo, me parece, estaba solo. De repente
00:21:56yo voy siempre me voy a comprar me
00:21:57compro un pedazo de casi mis tres veces
00:22:00por semana.
00:22:00Sí, claro.
00:22:01Eh, que está enfente de casa y y de
00:22:03repente lo veo, "¿Qué haces acá?"
00:22:05Casualidad.
00:22:06Sí. No, o sea, viste que yo a veces uno
00:22:08anda medio colgado y que digo, "¿Qué
00:22:09hace acá?" comiendo solo.
00:22:11Qué maravilla, qué planazo.
00:22:12Yo soy de eso. Yo hago eso,
00:22:14¿no? Pero le mando un gran abo a ese
00:22:16tipo que que era lo mejor conmigo.
00:22:18Aparte dijo, "Ah, conocés a Diego, qué
00:22:20buena onda." Y
00:22:21Luisito,
00:22:22Luisito. Cuando yo me cuando tengo una
00:22:25anécdota graciosa, me senté ahí y él
00:22:28dijo, "Bueno, mirá que es es efectivo,
00:22:29¿eh?" Y yo, "Sí, sí, sí, tengo." Y
00:22:31después dice, "Bueno, 36." Y yo, "Okay,
00:22:34dale, dale, tengo 35." Y digo, "No, me
00:22:37siento horrible. Toma mi celular que
00:22:39ahora vengo. Vivo a dos cuad. No, no, no
00:22:43vengas, eh, no vengas. Y total, le digo
00:22:46a Diego que pague y [risas]
00:22:49con razón el otro día me mentira. Es muy
00:22:52buena onda. Hay que nombrarlo, amigos.
00:22:54No quedan parrillas así en la ciudad
00:22:55Bueno. Hay Don Nieto, está en Niseto y
00:23:00Cruz, una cosa así.
00:23:02Es un divino. Bueno, Dustin, un placer
00:23:03tenerte. No te sacamos más tiempo porque
00:23:05sabemos que te vas el lunes.
00:23:06Claro. Plan, planes de aquí al lunes
00:23:08antes de irte.
00:23:09Asados, tomar fernet, cuarteto,
00:23:12¿no? Eh, [risas] juntarme con amigos, la
00:23:13gente de mi comunidad. Estoy, tengo
00:23:15justo estoy alquilando una casa con una
00:23:17parrilla, entonces estoy todos los días
00:23:19como que practicando armar el fuego y
00:23:21todo. Armos pasados, eh, ojo, ojo,
00:23:23[risas]
00:23:24¿no? Y y disfrutar de la ciudad me
00:23:26encanta. No sé, a veces digo, bueno,
00:23:28¿por qué no agarro un taxi y paso por
00:23:30Libertador con las ventanas bajas y
00:23:32siento la ciudad y la jacarandá y veo
00:23:34todos los monumentos y digo, esto es
00:23:36Buenos Aires y me quedo con eso.
00:23:38Sos un genio. Gracias por venir, un
00:23:40placer siempre escucharte y un placer
00:23:41que vengas acá a olvídate de todo.
00:23:42Usted siempre venido. Un aplauso.
00:23:43[aplausos]
00:23:45Muchas gracias.
00:23:46Aplause. Aplaus.
00:23:47Aplaus.