¡SUEÑO CUMPLIDO! OLGA EN VIVO DESDE PIXAR | #SoñéQueVolaba 13/5
Olga - 13/5/2026 - Duracion: 2:50:15
Siguiente
Anterior
Transcripción
00:00:05Buenos días,
00:00:08¿me escuchan?
00:00:11Bueno, eh,
00:00:14año 1995, Rosario se estrena Toy Story 1
00:00:19y me vuelvo absolutamente loco. Eh, mi
00:00:23viejo me llevó a verla al cine en Buenos
00:00:24Aires y bueno, me volvió loco como
00:00:27muchísimos chicos del universo
00:00:30y lo único que quería era tener los
00:00:31muñecos. Mi viejo después se fue de
00:00:32viaje por trabajo
00:00:35y me trajo el goody
00:00:37y lo único que me importaba era estar
00:00:39con el muchacho ese. Cuando obviamente
00:00:42uno está criado en base a películas y
00:00:43cada uno se agarra de lo que lo apasionó
00:00:45y le gusta y lo acompaña y demás. Me
00:00:47volví loco a nivel que ya después más
00:00:49grande, bueno, tatuaje de Toy Story y
00:00:51pasaba el tiempo y yo también 9 años es
00:00:53entendible 15 ya un poquito más.
00:00:5618, 20, 30 y si vio el fanatismo
00:01:00y lo seguí llevando conmigo a todos
00:01:01lados.
00:01:02En cada programa que estuve siempre
00:01:06las cortinas de los programas en los que
00:01:07estuve traté que sean cosas de Pixar o
00:01:09de Toy Story. Eh, con mis hijos lo
00:01:12mismo, pasando por la uno, por la dos,
00:01:17por la tres, por la cuatro y ahora vamos
00:01:19a hablar de de la cinco. Y el año
00:01:22pasado, después de haber molestado
00:01:25tanto, porque recontra siento que me lo
00:01:26merezco, sin ningún tipo de humildad,
00:01:29pero con felicidad, por supuesto, el año
00:01:32pasado se nos acercan a la gente de
00:01:35Disney, las chicas con las que estamos
00:01:37laburando acá y venimos reuniéndonos una
00:01:39vez por semana desde septiembre,
00:01:41eh,
00:01:44y ellas saben que nos gustan hacer cosas
00:01:46y soñar en grande y a veces cuando uno
00:01:47sueña en grande como que decreta un poco
00:01:50que se puedan cumplir, ¿viste? Porque es
00:01:52como es, qué sé yo, tiene tanta energía
00:01:54y tanta fuerza de atracción soñar en
00:01:56grande que
00:01:58una vez que se cumple uno por ahí como
00:01:59que se dice en ese flujo, ¿viste?
00:02:00Parezco un parezco que vendo cursos,
00:02:02pero eh
00:02:05y nos proponen
00:02:07enmarcarnos en el lanzamiento de una
00:02:10nueva Toy Story, Toy Story 5, que es
00:02:13sigue la historia
00:02:15y por supuesto, bueno, dice, a ver,
00:02:17¿quién es el más bueno? El gordo este.
00:02:20Vamos a buscarlo. Nos vinieron a buscar
00:02:22y desde el año pasado estamos armando
00:02:23cómo hacer, cómo poder
00:02:26expresar y y hacer con altura algo de
00:02:28verdad con este lanzamiento y con este
00:02:30universo que es el que amo y el que
00:02:32todos los que estamos acá amamos, porque
00:02:33todos nos criamos con eso en cualquier
00:02:34rincón de la tierra,
00:02:37donde arden las estrellas.
00:02:39Eh,
00:02:41y 30 años después, 31 años después,
00:02:45yo ya tengo 40,
00:02:47con una hija con la edad que yo tenía
00:02:50cuando vi la uno.
00:02:53Y hoy mágicamente no sé cómo sucedió y
00:02:57por qué me tocó a mí, pero lo voy a
00:03:00disfrutar en nombre de todos los que
00:03:01quisieran estar acá. Se lo juro. De
00:03:03hecho, mis nervios son por eso.
00:03:06Eh, voy a decir algo muy fuerte para mí,
00:03:08pero es bienvenidos. Buen día.
00:03:12Hoy soné que volaba. Transmite en vivo.
00:03:17No puede ser.
00:03:20Desde los estudios Pixar.
00:03:25Bienvenidos a El viaje.
00:03:47Hoy mi experimento
00:03:51puede salir mal.
00:03:54irnos lastimados,
00:03:59pero me da igual.
00:04:02La fusión
00:04:03del tiempo
00:04:06es no regresar,
00:04:09pero tengo
00:04:11planes
00:04:13de ir a reclamar
00:04:16y me descuentan
00:04:19de mis años la mitad.
00:04:28Me apagué y soñé
00:04:32de que volaba.
00:04:35Me rompí soñé
00:04:40que volaba.
00:04:42Y si en una nube y por casualidad
00:04:48yo te cruzaba.
00:04:54Volvía a soñar.
00:05:16Wow, boludo.
00:05:19Wow,
00:05:21qué locura, por favor. Eh, qué lindo
00:05:25todo. La apertura, ¿eh? La hizo el
00:05:27traffy, la hizo traficante de arte
00:05:30nuestro nada, el que nos hace las
00:05:32aperturas, eh, el amigo Mauri, ¿no? Sí,
00:05:36Mauricio Rodríguez, eh, nos hizo la
00:05:38primera vez la mandó como de regalo.
00:05:41Tico les hice esto, ¿viste? Que nosotros
00:05:43bueno,
00:05:44nos sigue gente talentosa y bueno, lo
00:05:45hizo y ya después quedó y bueno, y ya
00:05:47ahora es
00:05:48y mira dónde está ahora también.
00:05:49Sí. Y no lo no está muy lejano a que lo
00:05:51lo llamen de acá, me parece. Ojalá.
00:05:53Estaría lindo, ¿no?
00:05:54Buen día, Vicky.
00:05:55Buen día. Eh, casi arranco llorando.
00:05:59Ya no se puede más. Y acaba de empezar
00:06:01porque es muy lindo escucharte porque
00:06:03creo que es un poco el sentimiento de
00:06:05mucha gente como desarrollar ese amor
00:06:08por algo que viste y te crió en algún
00:06:10punto y jugaste y te emocionaste y todo.
00:06:13Y después porque me doy vuelta y digo,
00:06:16¿dónde estamos?
00:06:17¿Dónde estamos? Y aparte ahora está
00:06:18saliendo el sol, ¿eh? Ah, mira ahí
00:06:20atrás. Uh, mira lo que es ese parque.
00:06:22Después, bueno, ahora vamos a conocer
00:06:23todo el lugar. Vamos a ir a pasear. Acá
00:06:26son las 6:23 de la mañana, estamos en
00:06:29vivo, por supuesto, nos despert,
00:06:30dormimos de 12 a 3:10.
00:06:32Sí, teníamos un poco de ansiedad, un
00:06:34poco de manija.
00:06:35Un poco de ansiedad, un poco de manija y
00:06:36anoche aparte la pasamos bien antes de
00:06:37irnos a dormir, cosa que estamos medio,
00:06:40pero bueno, veníamos ya adaptándonos a
00:06:41la altura de este lugar. El lunes
00:06:44hubiese sido muy fuerte venir hoy
00:06:45directamente,
00:06:46¿no? No podía
00:06:47porque realmente y y bueno, estuvimos ya
00:06:49vinimos varias veces con Vicky, ya
00:06:51atacamos el store,
00:06:52sí, ya hacemos café, ya ya la cocina,
00:06:55tomamos todo lo tomamos es nuestra
00:06:57pequeña casa
00:06:58mal. Este lugar es increíble. Lo que se
00:07:00siente acá dentro es eh es muy zerpado
00:07:03porque acá pasan cosas muy importantes
00:07:06para el planeta básicamente y aparte
00:07:08porque para mí tienen que ver con el con
00:07:10el universo de los niños también. Sí, es
00:07:12como la capacidad de crear como no es
00:07:14una escenografía. Acá trabaja la veía
00:07:17cada persona que trabaja por acá y las
00:07:18miraba como, "Ay,
00:07:20sí, gracias, gracias,
00:07:22gracias, como es una locura. Este es el
00:07:25lugar donde trabajan y nos reciben
00:07:27directamente acá, como pudimos eh
00:07:30recorrer un montón de cosas muy
00:07:32zarpadas, como meterte de verdad, ¿no?
00:07:34Fue como
00:07:35Exacto.
00:07:35Bueno, estamos acá literalmente
00:07:36hablando. Pero posta, lo que nosotros
00:07:38flasheamos desde el día uno, que después
00:07:39lo van a ver en cada nota y cada
00:07:40entrevista y ahora en algunas vueltas
00:07:42que vamos a dar por acá dentro, es como
00:07:43que cuando llegas a conectar de que acá
00:07:45dentro en realidad es una fábrica de que
00:07:48como de emociones,
00:07:50literalmente hablando,
00:07:51literalmente, pues las películas son
00:07:53eso, emociones, tristeza, alegría,
00:07:54furia. Sí, son formas de también
00:07:56conocerte a vos mismo, de muchas cosas,
00:07:59muchas referencias,
00:08:00muchas posibilidades de pensar en otros
00:08:03mundos, en conectar con tu creatividad,
00:08:05como ilusionarte, despejarte de tus
00:08:08problemas, o sea, como tienen como
00:08:11es un juguete muy caro, como
00:08:12es un juguete muy caro, o sea, estoy eh
00:08:15nada, nos pueden escribir, hay chat, hay
00:08:18audios, hay todo, o sea, como es un
00:08:20programa desde acá, pero pueden
00:08:22participar y la idea es que todos sean
00:08:24parte, así Si quieren mandar audios 11
00:08:2522 44 652.
00:08:28Sí, manden audios lindos, como cada vez
00:08:30que hacemos algún especial porque nos
00:08:32viene bien, ¿no? Nos gusta el mismo, nos
00:08:34gusta la la propina de amor y
00:08:36sí, obvio, full amor hoy.
00:08:38Sí, es nuestra paga emocional, así que
00:08:40manden audios lindos como cada vez que
00:08:43hacemos algo así fuera de nuestra casa
00:08:44o cosas que los mancaron a ell, o sea,
00:08:47sí, de Pixar, cosas que los marcaron.
00:08:48¿Cuál es tu película preferida de Pixar?
00:08:49tu personaje preferido de Toy Story y
00:08:51alguna historita un poquito más
00:08:52profunda. No digas, "Se, gordo, aguante
00:08:54goody,
00:08:55aguante Forky".
00:08:56Sí, trata de buscar un poquito más,
00:08:58¿viste? Anda un poquito más allá.
00:08:59Gordo Forky,
00:09:00claro, un poquito más.
00:09:02Se puede decir wirti antibolaguir, ¿no?
00:09:04Un poquito más. Anda un poquito más. Eh,
00:09:07de verdad, acá uno película que se hizo
00:09:09y se inventó acá lo acompañó, a otros
00:09:12los marcó el vínculo con alguien.
00:09:14Algunos los tatuó,
00:09:15otros tienen tatuajes. Exacto. Otros su
00:09:18canción preferida de acá. Yo, por
00:09:20ejemplo, ayer me puse a ver eh todas las
00:09:22los temas
00:09:23oh
00:09:24de de Toy Story desde amigo fiel, los
00:09:27cronológicamente son amigo fiel, cambios
00:09:29extraños eh desde que empezó la saga y
00:09:34cuando llego al de Jessie en la dos,
00:09:36¿no? El de Jessitas te hace
00:09:38no puedo vivir. Y ahí es como que la
00:09:40primera vez que yo dije, "Wow, acá me
00:09:42acá entré."
00:09:43Sí, acá entré. Aparte como qué bien
00:09:45ahora después lo vamos a ver
00:09:47esto
00:09:48me sentía tan feliz
00:09:52los momentos que pasamos
00:09:54esto es increíble
00:09:56los recuerdo
00:09:57chicken skin
00:09:59siempre en su
00:10:02ciérrense chic ahí si quieren que nos
00:10:03escuchemos a ustedes
00:10:06alegría bueno
00:10:07en fin eh vamos a tener un montón de
00:10:10cosas importantísimas como yo dije ayer
00:10:12en un posteo y en una story Después de
00:10:14todas las cosas que grabamos con Vicky,
00:10:16como que realmente fuera de lo lindo y
00:10:17pocho que es estar acá y mostrar el
00:10:19color del universo de Pixar y de Disney
00:10:21y todo esa felicidad colorida.
00:10:23Sí, sí, sí. Hay data,
00:10:24hay data de verdad. O sea, poniéndole
00:10:27con animándome a llamarlo material de
00:10:29estudio y conceptualmente para la gente
00:10:32que le gusta el mundo audiovisual y que
00:10:33estudia ya sea desde locución hasta
00:10:35edición,
00:10:36comunicación,
00:10:37comunicación, eh todo lo que hoy
00:10:40diseño imagen y sonido, eh hay miles de
00:10:43capas
00:10:45a abrir, como a mí me sorprendió un
00:10:47montón, la verdad. charlamos con gente
00:10:48muy grosa, pero que además muy generosa
00:10:51en mostrar procesos como esto es así.
00:10:54Sí.
00:10:55Y
00:10:55hasta nivel qué qué programa Vicky le
00:10:57dice, "¿Qué programa usas para editar?"
00:10:59¿Entendés ese dato? Ese dato de que un
00:11:01editor o un pibe por ahí es un nicho
00:11:02chico porque viste que el mundo de los
00:11:04editores, o sea, cada vez hay más
00:11:05carreras para este universo porque es lo
00:11:07que hoy es todo. Eh, viste qué programa
00:11:10usas, tal programa y cómo lo configuras
00:11:12tan y cuánto tenés de RAM, ¿viste? que
00:11:14nos fuimos nos fuimos al al nerd porque
00:11:16no importa porque satisfacer a ese
00:11:18público es mucho más gratificante que
00:11:19algo más superficial
00:11:21y aparte te da una curiosidad genuina
00:11:24porque por más que no sepas nada lo
00:11:26ponen tipo muy accesible sobre la mesa y
00:11:28además estar acá es como
00:11:30eh siempre me estoy dando vuelta mucho,
00:11:33pero porque veo el plano, veo eh cómo
00:11:35está compuesto todo y digo, estamos
00:11:37acáendo ahora vamos a conocer el lugar.
00:11:40Esto esto es como una yo lo puedo
00:11:42comparar con la Universidad de Monster
00:11:43University.
00:11:44Claro, pero no fuiste a la Universidad
00:11:46de O sea, cuando comparás algo con
00:11:48con Wade, con Wade, no, en serio.
00:11:50En general es porque lo habitaste.
00:11:52Claro. Bueno, lo habité la Universidad
00:11:53de Monster University cada vez que
00:11:55Claro. Pero el lugar es increíble. Nunca
00:11:58en mi vida vimos algo así de este de
00:12:00esta magnitud y tan tan bien abarcado.
00:12:02No hay nada de más, no hay un adorno de
00:12:04más. Eh,
00:12:06y los detalles, los detalles que decís,
00:12:08tipo, te vas a emocionar con esto,
00:12:10llegaste y te dan como tu nombre, te lo
00:12:12imprimen en una etiqueta color,
00:12:14todo color con un dibujito tuc,
00:12:16control P ahí, color sin escatimar. Yo
00:12:19me lo guardé y dije, "Lo pego en un
00:12:20termo después cuando llevo". Ah,
00:12:21vale. En un termo. Ay, no.
00:12:23La
00:12:25cuento algunas intimidades de acá
00:12:27dentro. No voy a decir nada que no se
00:12:28pueda, pero por ejemplo una regla que
00:12:29nos dijeron para que se den una idea que
00:12:31todo está basado en reglas. A nosotros
00:12:33nos gusta romper las reglas, pero bueno,
00:12:34acá hubo quechar la cabeza como tirar
00:12:37blanco y decir, "Bueno, decime qué hay
00:12:38que hacer." Eh, donde hay piso de madera
00:12:40se puede filmar y grabar y sacar fotos.
00:12:42Donde hay piso de alfombra tenés que
00:12:44tenés que guardar el celular porque ahí
00:12:45ya hay intimidad, ¿viste? Por ahí está,
00:12:47le sacas una story, el tipo está
00:12:48haciendo Toy Story 6 y la spoileaste
00:12:50vos, ¿viste?
00:12:50Salió de fondo en una story, viene
00:12:52Juariu,
00:12:53un nuevo. Exacto. La gran Juariu,
00:12:55la gran Juariu.
00:12:56La Juariu de Pixar.
00:12:57Igual es muy loco cómo está pensado
00:12:58arquitectónicamente el lugar, o sea,
00:13:00alguien pensó como en el piso este va a
00:13:03haber como libertad de acción de
00:13:04movimiento, todo. En el piso este no. O
00:13:07sea,
00:13:07exo en los lugares privados de Sí,
00:13:09bueno, de alto tránsito, está la madera,
00:13:10después los lugar las oficinas, pero
00:13:12vimos las oficinas por dentro
00:13:14autorizados. Yo le vengo contando hace
00:13:16años cómo es, cómo están hechas. Bueno,
00:13:18tenemos muchísimo material y queremos
00:13:19empezar a mostrárselo porque venimos
00:13:21laburando desde el lunes. Vinimos varios
00:13:23días a grabar. un día porque venía el
00:13:25Kia, el número uno, el capanga de todo
00:13:28esto, el Borges, el Marito Borgez de
00:13:30Pixar, eh,
00:13:32el marito,
00:13:33el marito Borges de Pixar, eh, Marito,
00:13:36el
00:13:38Esto para un estudio de animación,
00:13:39[ __ ]
00:13:41no, no hace f, no, no arruinemos todo,
00:13:43hasta acabamos de empezar,
00:13:45escúchame. Y
00:13:47y me perdí con pensando,
00:13:49¿no? Que un día vinimos y conocimos a
00:13:50Marito Borgez, también conocimos a
00:13:52al que dibujó, chicos. Cuando estuvimos
00:13:55con Vicky, ahora se lo va a mostrar.
00:13:56Oy, quiero spoilear todo, pero a la vez
00:13:57quiero que lo vivan con nosotros como
00:13:59con el tipo que dibujó, que creó, que
00:14:01dis, o sea, el tipo, mira la
00:14:03responsabilidad de este muchacho, ¿no?
00:14:05Él decidió que Bossl Gear es así. Podría
00:14:09haber sido en vez de con la cara de
00:14:11César Banana Puerredón, podría haber
00:14:13sido con la cara de Peretti, pero el
00:14:14tipo tenido crestas.
00:14:15Exactamente. El tipo dijo, "Va a ser
00:14:17así." lo dibujó y lo y nos enseñó a
00:14:20dibujarlo. Bueno, hoy es un día
00:14:22absolutamente
00:14:23hoy es un bomboncito el programa es un
00:14:24bomboncino
00:14:26gourmet.
00:14:26Oy sí es como una cosita linda,
00:14:29agradable, todo. Worty.
00:14:31Bueno, gente, walkywy, a ver, eh,
00:14:33primero llegamos,
00:14:34llegamos, llegamos, tenemos todo
00:14:36registrado,
00:14:37arrancamos con eso,
00:14:38sí, tipo blog. Okay. Nuestro primer
00:14:41contacto con
00:14:41Get ready with me para venir.
00:14:43Sí. Bueno, preséntalo, Vicky.
00:14:46Eh, literalmente la entrada acá a Pixar
00:14:50desde la puerta para adentro. Así entran
00:14:52con nosotros. A ver,
00:14:54¿viste la Universidad de Monster
00:14:55University?
00:14:56Tal cual.
00:14:57¿Qué vos decís?
00:14:58No puede ser tan lindo.
00:14:59Este es el edificio. Por acá se entra
00:15:01de Steve Shops Building.
00:15:03Steve Shops Building.
00:15:04Es muy imponente, pero además tiene una
00:15:06parte que es eh cero fría, ¿viste? O
00:15:09sea, ya sé que es es full como entrar
00:15:11toda alegría. Vos sabes lo que yo haría
00:15:13por tener esto en mi casa. No, pero
00:15:14daría mi casa. Esto está hecho, no sé
00:15:16quién lo hace. El mismísimo Dios.
00:15:18Miralo, ahí están los marcianitos por
00:15:20abajo. Marcianito, la lámpara.
00:15:22La lámpara de Pixar.
00:15:24Algo que me gusta mucho que están
00:15:26seteados para la cinco porque este tiene
00:15:29el poncho.
00:15:31Pero mira este nivel, vení por favor,
00:15:32porque esto es red nerd, pero lo que nos
00:15:33gustan las colecciones y eso, esto está
00:15:35muy bien hecho, ¿entendés? Y está la
00:15:37interperie. Esto queda acá. ¿Me hac una
00:15:39selfie con él? Que lo quiero un montón.
00:15:45Lo requiero.
00:15:46Lo querés más a Cudi que a vos.
00:15:48Sí, obvio.
00:15:52Eh, es muy lindo y hay mucha como paz
00:15:56sorprendentemente como que es un
00:15:58ambiente como muy
00:16:00Es realmente para una universidad de las
00:16:01películas que vimos de chiquito.
00:16:02Escúchame una cosa, yo no lo puedo
00:16:04creer. Mira dónde estamos. Esto es una
00:16:06locura.
00:16:14Oh,
00:16:17no.
00:16:21Let's go. Me.
00:16:23Se nota, venir, que tengo un dato para
00:16:25los nerds.
00:16:26A ver,
00:16:26yo lo vi de lejos y dije, es raro la
00:16:29diseño porque está medio chanchini,
00:16:30medio como que reajustaron pantalla,
00:16:32pero no, es un resabio de una montaña,
00:16:35seguramente una montaña rusa de vina y
00:16:37de de bichos.
00:16:47Este es furia o no
00:16:48furia.
00:16:48Sí,
00:16:49pues furia no era pelada.
00:16:50No,
00:16:51no, pero esa es la del gran hermano. No
00:16:52tiene nada que ver con esto. Perdón,
00:16:54perdón.
00:16:54Esta película me enseñó todo sobre las
00:16:56emociones. Yo antes no sabía
00:16:58relacionarme con mis emociones y después
00:17:00sí. Una cosa que me gusta mucho es ese
00:17:02live action, que son como de una peli de
00:17:06constructores que vos decís, gente de
00:17:09mantenimiento.
00:17:10Ah. Ah. En las películas de Pixar
00:17:13siempre hay Easters, como mensajes
00:17:15ocultos para la gente que le presta
00:17:17atención y de repente le encuentra un
00:17:19significado. Y encontramos que acá en el
00:17:21edificio hay dos. Primero acá en el piso
00:17:25pusieron un Buz Laar. Vos pensás que
00:17:27esto es un techo común y corriente. Vos
00:17:29pensás que dijeron, "Lo hicimos así no
00:17:31más." No, si ves, el patrón que sigue es
00:17:36el de la lámpara de Pixar.
00:17:38Quiero mostrar el nivel de, obviamente
00:17:40todos sabemos que lo hizo una persona
00:17:41que es animación, pero no sé si con
00:17:43profundidad o con luz. Yo estoy hablando
00:17:45para los nerds, parece una persona. Es
00:17:47increíble. Vení a ver esta foto. No, no,
00:17:50no es no es una impresión.
00:17:52Es una locura. Pero mira cómo está
00:17:53iluminado la cara de ella, el gesto, la
00:17:56naricita, los ojos, el brillo, la
00:17:58textura de la tela,
00:17:59la textura de la ropa, o sea,
00:18:01el gesto, por favor. Eso lo hizo una
00:18:03persona con un mouse.
00:18:07Qué petiza fulera como todas las
00:18:08petisas, ¿eh? Brava, brava como todas
00:18:10las petisas. Perdón, yo estoy
00:18:12flasheando, ya me fui muy a la
00:18:13sensibilidad, pero la postura de
00:18:14soberbia, de arrogancia que tiene, tipo,
00:18:17yo ya tengo todas la data, tengo todos
00:18:19los secreto del lugar y ahora lo voy a
00:18:21llevar al migue. Migue, tengo una
00:18:22aventura para vos. Me enteré el último
00:18:25secreto del lugar. Mira bien esto. ¿Lo
00:18:28ves?
00:18:29Sí.
00:18:30¿Lo estás viendo?
00:18:31La torre.
00:18:32La torre, la chimenea. ¿La ves?
00:18:34Ven. Mira lo que es.
00:18:36¿Qué es esto?
00:18:37Un secret room.
00:18:38¡Uf! Acá se puede entrar.
00:18:42Y queres que te cuente más? Esto es en
00:18:45honor a este equipo de béisbol porque eh
00:18:49Ya sé
00:18:50qué
00:18:50qué
00:18:50decilo.
00:18:51Acá hab un estadio de béisbol
00:18:52exactamente. Y en honor a eso hicieron
00:18:54este secret room que está inspirado en
00:18:56este equipo de béisbol.
00:18:57En este predio había un estadio de
00:18:58béisbol.
00:18:59Exacto.
00:18:59Wow.
00:19:00¿Cuánto quieres para esa [ __ ]
00:19:01empresa? Puedo darte
00:19:05algunas propiedades y quizá algo de
00:19:08dinero.
00:19:08Es muy poco. Dame más.
00:19:10Pero si no te he ofrecido nada, eres muy
00:19:12bruta.
00:19:13Okay, entonces acepto.
00:19:15Hecho.
00:19:17Ve por las llaves.
00:19:18¿Qué negociación?
00:19:19Sí, al final, ¿por qué era el negocio?
00:19:21No, pero este te invita a esa escena. No
00:19:24sé. El otro
00:19:26EASG es en todas las pelis de Pixar como
00:19:29que la gente se empezó a dar cuenta que
00:19:31siempre aparecía esto que es A13
00:19:35y acá también está y es porque ellos se
00:19:38conocieron en la universidad los
00:19:39primeros animadores y ese era creo que
00:19:42el cuarto que compartían. Entonces ahora
00:19:44como un chiste interno en todos lados.
00:19:46Tuki. Y también acá
00:19:48hay una cancha de basket épica, o sea,
00:19:52que quiero, por favor, chicas, un balón
00:19:54digno. Bueno, vamos a hacer un torneo
00:19:56triple
00:19:57en la cancha oficial. Ah, tiene beach
00:20:00volley, señor. Mira lo que es este
00:20:02point, por favor, chicas. Si la meto, si
00:20:06la meto, quedo para la voz.
00:20:12Si lo meto.
00:20:15Ah.
00:20:21Sí.
00:20:34Bueno, lo que es el lugar, ¿no? Para
00:20:37nosotros sobradísimos, confiadísimos.
00:20:40Acá hay un acá acaba de llegar, señor
00:20:44pileta lugares lugares increíbles. Y yo
00:20:46lo que pensaba es, claro, acá debe haber
00:20:48mucha presión para laburar, digamos, hay
00:20:49que cumplir tiempos, hacer las cosas
00:20:50bien, pero yo si la si si fuese un
00:20:52empleado de acá, lo que menos sería
00:20:55sería laburar,
00:20:56obviamente,
00:20:56estaría tirando lar o estaría acá en el
00:20:58pastito tirado flasheando.
00:20:59Igual pensaba, ¿en qué momento decís
00:21:01bueno chapuzón y vuelvo? Sí que en todos
00:21:04los empleados pueden venir tirarse la
00:21:05pila y hay que ver si en algún momento
00:21:06si alguno lo hizo.
00:21:07Sí,
00:21:07llevar la bolsita
00:21:08y si te hacen la revisión médica te hace
00:21:10te abren los dita.
00:21:12Sí, llegaron audios. Un montón de
00:21:13audios.
00:21:13A ver, ponemos uno de los
00:21:14ponemos un par a ver qué onda.
00:21:16Hola, chicos. ¿Cómo están?
00:21:18Eh, bueno, estoy acá viendo el programa.
00:21:21Mi nombre es Mari. Estoy con mi hija de
00:21:2413 años. Crecí viendo Toy Story. Mi hija
00:21:27creció viendo Toy Story.
00:21:29Es un sueño esto. Gracias. Gracias, los
00:21:32amo.
00:21:32Qué lindo.
00:21:33Gracias por esto.
00:21:35Bueno, gracias.
00:21:36Hola, chicos. ¿Cómo andan? Bueno, un
00:21:38poco emocionada y está por demás y no
00:21:40puedo entender muy bien por qué se me
00:21:42aflora este sentimiento. Les quería
00:21:45agradecer por estar ahí, por mostrarnos
00:21:47todo. E a mí me toca compartirlo con mi
00:21:50hijo que es fanático de B Laer a otro
00:21:53nivel y me emociona, creo, porque la
00:21:56primer canción que se supo cantar fue Yo
00:21:58soy tu amigo fiel y creo que muchos
00:22:00padres les pasa eso, así que nada,
00:22:03perdón, no puedo hablar un montón,
00:22:05pero les mando un beso grande.
00:22:06Un montón. Wow, Mig, mira dónde
00:22:09llegaste. Mira dónde hiciste llegar a
00:22:12Soña que volaba.
00:22:14Gracias, nos encanta.
00:22:16Hermoso, hermoso. Realmente a los que
00:22:19no, no es hermoso. Aparte fuera de que
00:22:21no no sabes lo que es eh no me quiero
00:22:23emocionar, pero lo que es eh vivir esto
00:22:26teniendo hijos, porque una cosa es
00:22:29bueno, vos te acordas cuando eras
00:22:30[ __ ] y lo lindo que fue la infancia,
00:22:31¿no? Y todo lo que te marcó y demás, eh,
00:22:33pero teniendo hijos, vos después les
00:22:35compartís esto y son fans de lo mismo.
00:22:37Eh, bueno, todos los que tienen hijos me
00:22:39van a entender, hijos y nietos y demás.
00:22:41Es una locura la curva que hizo, o sea,
00:22:43la historia entera de Toy Story, porque
00:22:45lo empezaste como eso que decías, lo
00:22:47empezas haciendo muy chiquito, creciste
00:22:50con eso y ahora ves, o sea, ahora podés
00:22:53ir al cine a ver las cinco con tu, o
00:22:56sea, como que la historia continúa.
00:22:58Exo. Es tremendo. 31 años después. 30
00:23:00años después, digamos, para redondearlo.
00:23:02Bueno, el contexto es el estreno de Toy
00:23:04Story 5.
00:23:05Mira, hay un personaje de Toy Story. Es
00:23:06un señor, no es un señor que está nada
00:23:09que ver. Vicky,
00:23:10escucha. Eh, bueno, eh, se estrena Toy
00:23:12Story 5. Eh,
00:23:15se estrena Toy Story 5
00:23:17el 17 de junio en todos los cines.
00:23:19Vamos a ir a verla. Por supuesto,
00:23:21nosotros ya hemos tenido el privilegio
00:23:22de verla. Una locura. una y aparte cómo
00:23:25se el tema que se animaron a abordar eh
00:23:29con total coraje, obviamente, ¿cuál es
00:23:32la problemática hoy en día de los niños?
00:23:34La tecnología.
00:23:35La tecnología
00:23:36de los niños y
00:23:37de los adultos. Sí, sí, sí. y de los
00:23:39niños y de los adultos que nos animamos
00:23:41a decirle, "Dejá el teléfono, deja la
00:23:42pantalla", con el teléfono en la mano.
00:23:44El teléfono viendo una serie de fondo y
00:23:46exactamente. Así que eh vamos a ver el
00:23:49tráiler eh para los que no lo vieron, lo
00:23:52vamos a ver desde acá y después vamos a
00:23:53hablar un poquito de que de qué se trata
00:23:55y por qué está tan bueno el tema, sobre
00:23:57todo para verlo con los hijos los que
00:23:58crecimos con esta con esta historia, con
00:24:00este universo. A ver, ponemme en el
00:24:01tráiler.
00:24:02Arrancamos.
00:24:02¿Aceptas Forky a Karen Beverly como tu
00:24:05amas esposa? Ah, ahora los declaro.
00:24:09Marido y cuchillo.
00:24:14¿Quién envenenó la dama de honor?
00:24:18Bonnie, llegó un paquete para ti.
00:24:21Ay, gracias, gracias.
00:24:23Hola, soy Lilyad. Juguemos.
00:24:27Extinción. No, otra vez.
00:24:31Bonnie, no más pantallas por hoy.
00:24:33Okay,
00:24:34quiero hablar contigo, aparato.
00:24:36Por favor, dime, Lili. Los juguetes y yo
00:24:38trabajamos todo el verano para que
00:24:40Bonnie hiciera amigos, pero tú llegaste
00:24:42a arruinarlo. Oye, ¿no estás
00:24:43escuchándome?
00:24:44Siempre estoy escuchando. ¿Ves?
00:24:46Mira, Lili, los juguetes y yo trabajamos
00:24:48todo el verano.
00:24:48Ahora en inglés. Twins.
00:24:51¿Qué?
00:24:51Pido quedarme detrás de la cómoda.
00:24:55Woody.
00:24:56Jessie. Hola.
00:24:57Está tan mal allá afuera para los
00:24:59juguetes como todos dicen.
00:25:00Encontramos más juguetes abandonados
00:25:02cada día.
00:25:03Esto es trop
00:25:04la tecnología también nos invadió.
00:25:06Eh, no lo sé, Jessie. Servimos para
00:25:09jugar, pero la tecnología sirve para
00:25:12todo.
00:25:14Estoy perdiendo a Bonnie contra este
00:25:16aparato.
00:25:17Yo soy tu amigo. Bien,
00:25:19Woody.
00:25:21Vine tan pronto como pude.
00:25:22¿Por qué traes un vestido, Woody?
00:25:24Esto es un poncho, Forky.
00:25:27Alguien necesita un marcador café.
00:25:29Alto. ¿Quién anda ahí?
00:25:30Wow. Wow. Wow. Vengo en paz.
00:25:33Ya pasó un largo tiempo, vaquero.
00:25:35¿Qué? ¿Eres como un viejito de juguete.
00:25:37¿Qué? Cree que eres viejo porque estás
00:25:39calvo, Woody.
00:25:40Bonnie necesita ayuda de alguien del
00:25:42mismo siglo que ella.
00:25:43¿Qué?
00:25:44Hasta nunca juguetes.
00:25:46Yo soy tu amigo.
00:25:48Necesitamos refuerzos.
00:25:50Yo soy tu amigo fiel. No inventes.
00:25:55Está escapando vos encuentras lejos.
00:25:59Nuestra misión en este planeta es hacer
00:26:02feliz a un niño.
00:26:03Cierra los ojos y recuerda que
00:26:06Bon aún nos necesita.
00:26:09Corre, tiro al blanco.
00:26:10Boss, tú quédate aquí, yo voy con ellos.
00:26:12¿No crees que pueda lograrlo?
00:26:16Lindo Poncho.
00:26:18Es bueno verlos peleando otra vez. Sí
00:26:20que lo es.
00:26:25Eh, es hermosa,
00:26:27no es eh muy manija. Te deja, o sea,
00:26:31como que es hermosa y a la vez es una, o
00:26:35sea, bueno, todas son una aventura,
00:26:36sí, pero aparte es una es una crítica
00:26:38fuerte, ¿eh? O sea, que que aparte el
00:26:41coraje de animarse a hacer, a ver, es
00:26:43una guerra entre juguetes y tecnología
00:26:46por querer volver a tomar el mando y que
00:26:48los niños vuelvan a jugar con objetos y
00:26:50juguetes. Imaginen una caja que es una
00:26:52casa, que es una nave.
00:26:53Sí. Pensar si es realmente jugar, estar
00:26:55con una pantalla o no, porque es la
00:26:57historia que también nos quieren nos
00:26:59quieren contar y que compramos. Yo la
00:27:02ver
00:27:02y pero también el coraje de hacerla
00:27:04sabiendo que esto se consume también en
00:27:06una tablet.
00:27:07Sí, que eso es parte como todos. Exacto.
00:27:09Es jugar con desde adentro,
00:27:12pero ver ahí a a a la niña que bueno que
00:27:15que tiene todos los juguetes que le les
00:27:17dio Andy.
00:27:18Sí. Aparte el si recordas cuando se los
00:27:21dio y el motivo por el cual se los dio,
00:27:23que es que ella jugaba como él jugaba, o
00:27:25sea, que los quería como él
00:27:28como él los quería.
00:27:29Exacto. Y tiene una gran participación
00:27:30en esta peli. Te diría que es la capanga
00:27:32de esta película. es eh no no Lily Pad
00:27:36es la villana, pero la la capanga es
00:27:38Jessie.
00:27:40Es la peli de Jessie
00:27:41es eh es un personajón y también creció
00:27:45un o sea como que va ganando película a
00:27:47película, se va plantando fuerte
00:27:49y es la primera es la primera vez que de
00:27:51una película a la otra, por lo menos en
00:27:53Toy Story, eh las demás no lo sé, lo
00:27:55preguntamos después lo hablamos igual
00:27:56con los directores y con los diseñadores
00:27:59que que está que se ve el paso del
00:28:01tiempo en los muñecos.
00:28:03boludo.
00:28:04Eh, un goody ya medio pelambre ahí
00:28:06ahí medio a ver
00:28:08medio que necesita un minoxi,
00:28:10eh, con que se le ve un poquito acá
00:28:12atrás e
00:28:13la pelada que
00:28:14de la orilla la pelada por decirlo de
00:28:16alguna manera. Sí, sí, sí, sí. Está muy
00:28:19bueno eso. Está muy bueno. Y ella y
00:28:20ahora Udi está en vez de pañuelo, tiene
00:28:22un poncho, está medio empoderado para
00:28:23otro lado, medio su
00:28:24Sí, está muy en los dress coat. se metió
00:28:26fuerte en la C. No, pero es, no sé cómo
00:28:30explicarlo, o sea, el nosotros vimos un
00:28:33pedacito de la película, ¿no? Vimos toda
00:28:35la película 40 minutos y te vas metiendo
00:28:38primero que conectas, o sea, viste
00:28:40cuando te sentís de algo, entonces vas
00:28:42conectando con cada personaje. Míralo,
00:28:45mira la
00:28:47miramos
00:28:48mujeres del espectáculo. Y yo me acuerdo
00:28:51eh, cuando la nena cuando la cuando Andy
00:28:54le presenta los muñecos y le dice,
00:28:56"Goody, vos sos un hombre que nunca va a
00:28:58dejar de estar, que te va a acompañar
00:29:00para siempre y eso sos vos, Luis
00:29:01Ventura. Sabelo,
00:29:05eso es Luisito para el canal.
00:29:06Sí.
00:29:07Nada, recordando el archivo de Karina
00:29:09Masoco cuando lo vieron eso. ¿Ustedes lo
00:29:11vieron eso?
00:29:12Abrí un clip.
00:29:13¿Lo viste, Ani?
00:29:14Abrí un clip.
00:29:15Ese es un Ese es el mejor archivo del
00:29:17mundo. Qué random. ¿Qué? No sé si lo
00:29:20vieron después. Búsquenlo.
00:29:21¿Por qué un día no lo vestimos íntegro
00:29:23de goody?
00:29:24De
00:29:24lo que pasa que para mí es más lotso. Él
00:29:26sí
00:29:27o más emperador. Son
00:29:28dicen que su pancita lo huele a fresa.
00:29:30Sí. Ha pu se le caen los flanes cuando
00:29:33come.
00:29:33Fran con frutilla y crema.
00:29:35Bueno, eh, a ver los personajes de la
00:29:37nueva. Hay hay personajes nuevos como
00:29:39cada uno tuvo su aparición.
00:29:40Quiero quererlos. Quiero quererlos. No
00:29:41sé si los voy a querer o no todavía.
00:29:43Como que decís, "¿A cuál voy a querer o
00:29:44a cuál voy a querer?" Claro, porque no
00:29:45porque elo aparece en la tres, que es la
00:29:47revelación de la tres. Y lo querés o no.
00:29:50Mucha gente dice sí, mucha gente dice
00:29:52no. Y me gustaría hacer una encuesta en
00:29:54el chat. Alotso se lo quiere o no.
00:29:57Porque lo que hablamos el otro día, vos
00:29:59cuando entendés por qu el tipo es malo,
00:30:00porque desde ese día algo cambió en
00:30:02lotso y entendés por qué es malo, porque
00:30:05bueno, puedo spoilear la tres. Sí, la
00:30:07tres.
00:30:07Creo que sí, creo que sí, porque estamos
00:30:09en la cinco. O sea, vamos a spoilear la
00:30:10tres.
00:30:11Para el que nunca la vio, por ahí lo
00:30:12están viendo con sus hijos y no
00:30:13entienden, el lotso. Ponemos una imagen
00:30:15de él cuando puedas. Lotso es un oso que
00:30:17es el villano de la tres que se hace
00:30:19bueno pero es malo porque
00:30:20es un peluche que decir que no puede ser
00:30:22malo este peluche. De repente te la pica
00:30:25fuerte. Exactamente. Pero, ¿por qué es
00:30:26malo? Y porque una estaba con su dueña
00:30:28jugando en un parque, se larga a llover,
00:30:30se olvidan el oso en el parque y cuando
00:30:31el parque vuelve caminando a a la casa
00:30:33de la dueña, se asoma por la ventana y
00:30:35los padres ya le habían comprado uno
00:30:36igual porque claro, en las jugueterías
00:30:38hay 1000 y desde ese día algo cambió en
00:30:41lotso y se puso en modo sofóbico.
00:30:43Claro, Lotso.
00:30:44Modo se puso en modo sofóbic.
00:30:45¿Qué hacía? ¿Que revuelvan la cupanera o
00:30:47sí? Sí, sí. Mostreme a Jess. Eh, a ver,
00:30:51pibe. ¿Se lo quiere o no se lo quiere? A
00:30:53mí no me alcanza para quererlo saber. Me
00:30:54alcanza
00:30:55saber por qué le rompieron el corazón no
00:30:57me alcanza para que no me genera empatía
00:30:59eso.
00:30:59No, pero a la vez él no tenía otras
00:31:01herramientas para procesar el dolor. O
00:31:04sea, yo digo, él podía elegir ser mal o
00:31:06ser bueno después de algo que le duele,
00:31:08pero qué herramientas tenía.
00:31:10Vos decís que ningún Notso hace malo.
00:31:12No, ningún Notso hace malo.
00:31:14Ningún lotson hace malo. Encuesta en el
00:31:15chat. Eh, bien madura la encuesta del
00:31:17día de hoy.
00:31:18Lotso, sí. Lotson, no.
00:31:20¿Sí se lo quiere o no? Lula no se lo
00:31:22quiere y no no me esperaba otra cosa.
00:31:24Tranqui, yo igual coincido con vos. ¿Se
00:31:26lo quiere o no se lo quiere? No,
00:31:27no, no.
00:31:28Sí, vos sí, por vos sos mala. Ani
00:31:30sos brava.
00:31:32No se lo quiere. No se lo quiere. No, no
00:31:34se lo quiere.
00:31:34Están repicados acá con
00:31:36No, obviamente a Walter White también lo
00:31:37empezas a querer, pero es un criminal,
00:31:39¿viste?
00:31:39Pero es al revés la historia de Walter
00:31:41White.
00:31:41Sí, bueno, claro.
00:31:43A ver, ¿se lo quiere o no se lo quiere?
00:31:45Perdón, ¿cómo andan? Buen día.
00:31:46Hola, buen día. ¿Qué hac?
00:31:48¿Saben qué? Estaba pensando que Lotso
00:31:50tiene una oportunidad de redención,
00:31:52además de todo lo que sabemos de la
00:31:53película y todo.
00:31:54Perdón, tráemelo, tráemelo a Rami que
00:31:56está ahí, ahí atrás. Allá está Rami.
00:31:57Tráemelo, por favor.
00:31:59No, no, ya sé, Manu, me lo
00:32:01me lo traes a Rami
00:32:03que está ahí, ahí,
00:32:05che. Se vistió lindo, se vistió formal
00:32:07para venir.
00:32:09Es el rojo. D agarroo, hijo. Sí, sí.
00:32:12Paraá, Rami, pará que te pongo al aire.
00:32:14Tráelo, por favor. Tráelo. No. Ay, no.
00:32:17No queríamos manotear un muñeco y se
00:32:18puede ver ahí hay una cámara medio en
00:32:20mano, ¿no? Bueno, no importa. Estaba el
00:32:22muñeco de furia de de intensamente que
00:32:25es igual. Decime.
00:32:27Eh, Alotzo para mí no se lo quiere
00:32:28porque eh tiene una después de todo el
00:32:31arco que nos cuentan tiene una
00:32:32posibilidad de redención que es cuando
00:32:33están todos entre la basura que los
00:32:35puede salvar y él los decide [ __ ] de
00:32:37nuevo y se va.
00:32:38Es verdad. Cuando está en la en la cinta
00:32:41dice, "Ayúdame, ayúdame, levántame,
00:32:43comisario." Lo levanta. Cuando está así
00:32:44hace y le hace así y ahí vos decís,
00:32:47"Dale lotso, no tenés corazón."
00:32:49Y aparte se han vendido lotsos, ¿eh? O
00:32:51sea, mira con lo malo que se han vendido
00:32:53muchos muñecos.
00:32:53Es que tiene olor a fresa.
00:32:55Sí, sí, tiene una cara buena, pero es
00:32:56tremendo.
00:32:57Es así, chico. Revolvé bien, nena. No te
00:32:59pagan para pensar,
00:33:01¿eh? Juan Malchenga, escucha, eh, vemos
00:33:04los personajes nuevos. A ver, a ver, ¿a
00:33:06quiénes tenemos que? Bueno,
00:33:08Lilpad está planteada, por lo menos en
00:33:10el tráiler, como la la villana. En
00:33:12realidad, a mí lo que me molesta de lo
00:33:15que se ve en el tráiler es que ella
00:33:17llega muy superior, como que es la
00:33:19persona que entra nueva y encima se cree
00:33:221000. Pero bajate un poco lo sumo, Lil.
00:33:25Sí, como vos cuando llega, ¿eh?
00:33:27No, pero él él pensaba de sí algo que no
00:33:32era. Ella sabe quién es. Para mí esa es
00:33:35la diferencia.
00:33:36Buena visión esa.
00:33:37Mm. Estoy muy pilla con tu historia.
00:33:39Sos muy escúchame. Eh, para eh
00:33:42Lilpad es el iPad que llega, la tablet,
00:33:44perdón, la tablet que llega y para que
00:33:46los niños están todos con eso adictos y
00:33:49dejan de jugar con juguetes. ¿Qué más?
00:33:51Siguiente.
00:33:53Oh,
00:33:54esto se llama Smarty Pants. ¿Sabes qué
00:33:57es?
00:33:58¿Sabes que? O sea, pensaba que era otra
00:34:00cosa yo, pero es literalmente
00:34:03Sí. Yo nunca lo vi en Argentina. Capaz
00:34:05que es un juguete clásico muy muy
00:34:07yankee. Mostrámelo. Es un es como un
00:34:10juguete eléctrico viejo medio digital
00:34:12pero muy rústico.
00:34:13Para jugar a la violita.
00:34:15No, enseña a los niños a dejar los
00:34:16pañales.
00:34:18Eso no termino de entender cómo funciona
00:34:20porque se le ve que se le hace una
00:34:21caquita, se le ve que le hace como es
00:34:24como un papel higi. Pero, ¿qué será? Vos
00:34:26tenés que
00:34:27cuando tenés ganas, a lo mejor te enseña
00:34:28a estimular el reflejo o o asumir,
00:34:31avisar o asumir. Tengo ganas de ir al
00:34:32baño. Pum. Es un juguete muy de acá. Yo
00:34:34nunca lo vi.
00:34:35Yo me iba a comprar uno.
00:34:36Sí, pero tú eres 40 años, Vicky.
00:34:38Ah, bueno.
00:34:39Okay. No, en Argentina es más tipo,
00:34:41llévame el baño y me
00:34:42Eso en en Córdoba.
00:34:44Sí, sí, en Córdoba. ¿Qué otro personaje?
00:34:47Nuevos personajes. No,
00:34:49Nipy se dice Snapi.
00:34:51Esta banda está muy loca.
00:34:52Sí, esta es la banda nueva. Esta es la
00:34:54Esta es la banda loca. Estos son la sub,
00:34:56la sub21, papá, para que lo entiendas,
00:34:57¿entendés?
00:34:58Estos son Snapi, que es una cámara
00:35:00digital para chicos.
00:35:01Esta eh yo tenía alguien, un sobrinito
00:35:04que la tenía
00:35:05hermosa.
00:35:05Es linda esa.
00:35:07Sí. Y Atlas, que es el otro que es un
00:35:09GPS. Imagínate que entre una cámara y un
00:35:11GPS y todo eso que se va armando en este
00:35:12universo pueden hacer muchas aventuras,
00:35:14¿no?
00:35:14Cada uno tiene su recursito como para
00:35:16hacer una especie de trío loco.
00:35:18Esos son los dueños del p, o sea, ellos
00:35:20fueron
00:35:21Uy, se está poniendo linda el día, ¿eh?
00:35:23No, pero hay un pavo real. Y alguien
00:35:24dijo, "Hay un pavo real. Nadie va a
00:35:25hablar de eso."
00:35:27Son mi animación. ¿Qué decíamos?
00:35:29No, que este trío es como el grupo, el
00:35:32grupo picante que entra por todo a la
00:35:34película.
00:35:34La sub21.
00:35:35La sub21.
00:35:36Eh, cada uno tuvo sus incorporaciones.
00:35:38En la dos entra Jessie, entra Tiro
00:35:40Blanco. Eh, ¿qué quiere decir, chico?
00:35:43Viste que le cambian los nombres porque
00:35:45tiro blanco se llama Bulls. Bulls. Ey,
00:35:47¿qué quiere decir? Ojo de toro. Eh,
00:35:51ojo de toro.
00:35:52¿Qué quiere decir?
00:35:54Tiro al blanco. Ah, quiere decir tiro al
00:35:55blanco, literal. Ah, porque viste que a
00:35:57veces cambian los nombres y es el centro
00:35:58de los dardos.
00:35:59Es el ¿Qué?
00:36:00El centro de los dardos.
00:36:01Ah, es el centro de los dardos.
00:36:03Mira qué lindo que es.
00:36:04Buenísimo, che. Eh, lo puedo tener acá
00:36:07ahí. A ver, poncha el control.
00:36:09¿Se pued? Ah, ya está. Rami. Córrete,
00:36:11córrete, Agus.
00:36:12Córrete,
00:36:14Martín.
00:36:15Martín, córrete, por favor.
00:36:17A ver si se ve. No se ve. No se pue no
00:36:19se puede acercar la cámara.
00:36:20Es que es tan bajito como Rami.
00:36:22¿Qué? Llevala si puedes. Mira lo que es
00:36:25los muñecos y los juguetes que hay acá.
00:36:26Las Ay, Dios mío. Esculturas.
00:36:28Unas ganas de embalar todo.
00:36:30Ganas para eh
00:36:32quiere decir ah listo. Literalmente
00:36:33quiere decir
00:36:36quiere decir que claro quiere decir eso.
00:36:39Tiro el blanco, ¿viste? A veces por eso,
00:36:41pero a veces viste qui que fue enlace
00:36:43mortal. Fund boot se llama la peli.
00:36:45¿Viste cómo hacen las traducciones?
00:36:46Acá la referencia era directa.
00:36:48Era directa
00:36:48para eh está Forky. vimos en el tráiler
00:36:52que se está casando con
00:36:54Sí. Y ahora como la la señora Forky,
00:36:56como la tuvo la señora cara de papa su
00:36:57incorporación en la dos. Eh, divino,
00:37:01divino.
00:37:01A mí, Forky, siendo sincera, no entendí
00:37:06cuando la gente se adictó full a Forky.
00:37:08¿Por qué? como que no empaticé tanto con
00:37:12Forky, no sé cómo decirlo, como que
00:37:14entré y tod Forky, Forky, Forky, Forky,
00:37:17forky y no, pero no, no entré en la
00:37:20Forky Landia.
00:37:21No, yo en Forky tampoco, pero en la
00:37:23cuatro sí entré. ¿Sabes dónde entré? En
00:37:25la cuatro muy fuerte, más que con Forky,
00:37:27con Bow.
00:37:28Ah, sí.
00:37:29Que si mal no recuerdo, en la uno los
00:37:30que la vimos en la tam, no, no le, no
00:37:33era Betty, no le decían Betty.
00:37:35Bueno, viste ahí. Y después llama Bow y
00:37:37se recontraempodera en la tres.
00:37:39Y se recontraempoderar o le dan un poco
00:37:41de cámara y ya se empodera.
00:37:42No, no funciona así.
00:37:43Rami, te hago una pregunta. Vos háblame
00:37:46por Mic, Rami. Yo mientras te miro ahí
00:37:48quito más atrás y se ve la altura. Rami,
00:37:50¿estás ahí? Sí,
00:37:51sí.
00:37:52Escúchame, Rami. ¿Todo bien?
00:37:54Sí. ¿Qué sé yo,
00:37:54cómo lo estás pasando? Eh, más o menos
00:37:56nos levantamos retemprano.
00:37:58Ah, pero estás encarnando tipo furia,
00:37:59¿no?
00:38:00Sí, un poquito.
00:38:01Ay, qué lindo. Anoche nos comimos 14
00:38:03hamburguesa, nos fuimos a dormir más más
00:38:05doblado que fue hermosa noche.
00:38:07El hígado no pide.
00:38:09Sí, es una Nuestro dígado está diciendo,
00:38:10"Por Dios, vuelvan a vuelvan a fitter."
00:38:13Hace muchos días que estoy comiendo muy
00:38:14mal
00:38:15y bueno, pero la estamos pasando bien.
00:38:16Son batallas que duran 7 días. Ya está.
00:38:18La guerra no la no la vamos a ganar.
00:38:20Aparte e genera un efecto contagio muy
00:38:22rápido, como que uno pide una
00:38:24hamburguesa y hay un pedido de 10.
00:38:26¡Uf!
00:38:26Como que no no escala muy rápido el
00:38:28pedido hamburguesa, boludo.
00:38:30Bueno, a ver, ¿qué más tenemos para ver?
00:38:32Tenemos eh los personajes, los clásicos.
00:38:35Los clásicos. A ver, pasamos,
00:38:36pasamos rápido.
00:38:38Estos pibes tomaron mucho protagonismo
00:38:39en la historia de Toy Story, que en la
00:38:41uno,
00:38:41la carra.
00:38:42Exacto. En la uno, eh, son unos son un
00:38:46souvenir de Piza Planeta.
00:38:48¿O me lo explicas? Corte. Rápido,
00:38:50rápido.
00:38:50En la en la uno son un souvenir de Piza
00:38:52Planeta, un lugar donde van a comer que
00:38:53lo agarran con la garra y se lo lleva y
00:38:55es como un souvenir, un cosito que
00:38:56incluso sit se lo da al perro, ¿viste?
00:38:58No le sirve para nada. Le llevaste dos
00:39:00stickers y dijiste chao.
00:39:01Es un souvenir. En la dos siguen
00:39:04teniendo mucho protagon y en la tres ya
00:39:06son capanga estos tres. Esto sería en la
00:39:08sub21 porque ya en la tres le salvan la
00:39:10vida a todos los protagonistas de la de
00:39:12Toy Story.
00:39:12Sí. O sea, viste cuando se están por
00:39:15derretir y
00:39:15y no damos 2 pesos por ellos
00:39:17y no damos 2 pesos y la verdad que son
00:39:19grandes personajes este trío son como
00:39:21los Midachi de Pixar.
00:39:23Exactamente. Les gusta mucho la
00:39:24referencia. A ver, siguiente.
00:39:25A ver.
00:39:29Oh, bueno,
00:39:30el maestro. Hay que
00:39:31Soy B. Vengo en paz.
00:39:33Gracias, Emil.
00:39:35Hay para mí hay que hacer encuesta en
00:39:36chat muy banal, pero muy infantil. Pero
00:39:39vos o goody. Ayer ella me dice,
00:39:41"¿Preferís a Goody que a vos?
00:39:43Eso no se pregunta,
00:39:44¿no? Bueno, entiendo la sensibilidad.
00:39:46¿Cómo preferir a Batman? No, no es lo
00:39:48mismo Batman y Robin que vos y Woody.
00:39:49No, son más o menos los dos Batman.
00:39:51Pero para mí marca estructuras de
00:39:53personalidad porque obvio que vas a amar
00:39:55a W. ¿Quién no ama a W? Pero por el otro
00:39:57lado, para mí este chavón
00:39:59tiene como que crece mucho su
00:40:02personalidad, boludo. Es muy dura la que
00:40:04le tocó.
00:40:05Sí, era,
00:40:06o sea,
00:40:07era para pegar un cachetazo apenas
00:40:08entró.
00:40:08Ya sé, boludo. Ya sé.
00:40:09Y lo hacen
00:40:10y se lo merece. Me merece. Eso no es
00:40:13volar, eso fue caer con estilo.
00:40:16Pero a la vez vivió engañado toda su
00:40:18vida, ¿eh? O sea, él creía que era lo
00:40:20que era y de repente el duelo de dejar
00:40:23de ser quién sos es fuerte. Como cuando
00:40:25dicen, ¿viste cuando está como
00:40:27estigmatizado el niño que vive en un
00:40:28country?
00:40:29Sí.
00:40:29Bueno, lo llevaron a Constitución de los
00:40:31Pelos
00:40:32y le dijeron, "Papito, toda la vida."
00:40:33Sí, sí. Ven venía a estar así
00:40:37en una juguetería y lo llevaron y
00:40:38dijeron, "No, ¿quién quién te crees que
00:40:40sos papito?"
00:40:42A ver, querés una cama, sacá cuchillo.
00:40:44Todo hoy todo es el marginal. La
00:40:47referencia fit el marginal.
00:40:49Para que se entienda. Gira comando
00:40:51estelar. Adelante Comando Estelar.
00:40:52Eres el culpable de demorar mi reunión
00:40:53con el comando estelar. Siguiente, por
00:40:55favor.
00:40:56A ver.
00:40:57Oh,
00:40:58a este lo banco porque es medio medio
00:41:01pacato, ¿no? Como podés hablarle al aire
00:41:03si querés.
00:41:04Tiene una personalidad que es medio y y
00:41:05es uno de los primeros que
00:41:07es un brother. Sí, es un brother, pero
00:41:09pero a Goody lo suelta al token la uno.
00:41:12Ai ah, era que está y lo tiraste por la
00:41:15ventana,
00:41:16eh, perdona, pero ya llegaron los
00:41:17invitados. Eso es la primero que dice
00:41:19más o menos larguito en Pero
00:41:21no puedes contar con este. Te vas a
00:41:23mudar. Le pedí que llegue con el auto y
00:41:24te dejan banda.
00:41:25Exactamente. Es uno de los primeros que
00:41:27le suelta la mano a cuando ve que está
00:41:28envidioso.
00:41:30Y bueno, es difícil ser un chanchito de
00:41:31porcelana frente a Exacto. Eh, más
00:41:35picadito. Ponem más.
00:41:36A ver.
00:41:37Bueno, dale que no
00:41:39eres mi alcoil preferido.
00:41:42Qué tipazo.
00:41:44¿Sabes que me parece que cuando vuelva
00:41:45me voy a tatuar todo en Ya fue? Meto la
00:41:48espalda, meto un
00:41:48No sé si hace falta. Ya estamos acá.
00:41:50No, no, no, no. Lotamendi. No, no, no.
00:41:53Bueno, ojalá fuese otamendi.
00:41:55Llegamos acá. No hace falta.
00:41:56El otamendi. El sanatorio voy a hacer. A
00:41:58ver, siguiente.
00:41:59A ver.
00:42:00Oh, tipazo, tipazo,
00:42:01tipazo, tipazo. Y muy fiel a la ma de la
00:42:04ma Jessie. Muy mal la de vuelta.
00:42:07A ver, no hay más.
00:42:08A ver.
00:42:09Ay,
00:42:09¿cómo está Jessie? ¿Cómo está la
00:42:10señorita Bu?
00:42:11No, Jessie está
00:42:13Jessie está.
00:42:13Bueno, vamos a ver una nota que hicimos
00:42:15el lunes. Por supuesto, vinimos para
00:42:17hacerla bien. Yo soy un perro hablando
00:42:19inglés.
00:42:19Yo también me pasó algo muy loco. Voy a
00:42:21decir, yo entiendo todo cuando hablan,
00:42:23pero me da mucha vergüenza hablar porque
00:42:25siento que pronuncio mal y cosas de la
00:42:27vida. Es lo último,
00:42:28pero me interesaba tanto la gente y me
00:42:31daba tanta ansiedad querer hablarles y
00:42:34entenderlos que de repente me largué y
00:42:37hablé como pude.
00:42:38No, pero lo otro bien y y se entendió tu
00:42:40emoción también con lo que me ibas
00:42:42explicando. En esta no estás igual,
00:42:44¿no?
00:42:44Para mí después hay una gema total que
00:42:46es la de la editora que ya lo vamos a
00:42:47vender que fuimos juntos.
00:42:48Nuestra favorita. Ahora vamos a hablar
00:42:50con Andrew, Kena y Lindy, que para que
00:42:52se den una idea, escuchen bien, porque
00:42:54hay datos importantes. Es, son los
00:42:56directores de la peli, los que
00:42:58dirigieron, los que se sentaron y
00:42:59dijeron, "Esa escena es así, dale,
00:43:01vamos. Así, esa escena es más corta."
00:43:02Hacémela más la responsabilidad que
00:43:04tiene. Y después hablamos también, vamos
00:43:06a hablar del timing, que tiene que tener
00:43:07algo para hacer lo que realmente es,
00:43:09porque sin timing no existe nada. No hay
00:43:10nada es divertido ni espontáneo. El
00:43:12timing es todo. Eh,
00:43:14hablaste con la triada, Los tres
00:43:16mosqueteros. Los tres mosqueteros
00:43:18totales. Andrew aparte dirigió Wally
00:43:21buscando a Nemo y bichos, o sea,
00:43:24Hello. Eh, guionista en Toy Story, Toy
00:43:26Story 2, Monster Ink. Kena es es
00:43:29codirectora, guionista, es una storybard
00:43:32dibusca increíble, ¿viste que en los
00:43:34archivos vimos también dibujos de ella y
00:43:35Lindsy que se van a dar cuenta que es la
00:43:37productora porque aparte tiene pinta de
00:43:38ser la productora. Hay dos artistas así,
00:43:40la productora que es también un artista
00:43:42pero es una lady total, me tiró dónd
00:43:44está todo buena onda. Eh, ¿qué
00:43:47lo dijiste o lo pensaste?
00:43:49¿Qué?
00:43:50Bueno, vamos a dar una charlita. Esto es
00:43:51bien bien Catarina Dlugy, ¿viste?
00:43:54Catalina Dugy Mood
00:43:56elegante.
00:43:57Sí, sí, sí, sí. Una así tipo shanket.
00:44:00Estos tres capangas son los responsables
00:44:02de esta nueva obra que estrena el 17 de
00:44:05junio. A ver, estamos con gente muy
00:44:07importante, nos seguimos codeando con
00:44:10cúpulas del mundo del entretenimiento.
00:44:12Eh,
00:44:16estamos con gente muy importante, nos
00:44:17seguimos codeando con púpulas del mundo
00:44:20del entretenimiento. Eh, por un lado
00:44:22tenemos al señor Andrew, que es el
00:44:25director de Toy Story 5, nada más y nada
00:44:28menos. Está Kena, que es la codirectora,
00:44:32laburan juntos, ¿no? Together, eh,
00:44:35perfect. Y ella es, como lo dice su
00:44:37apariencia, la productora Lindy.
00:44:39Okay.
00:44:40Sola,
00:44:41producer. Primera pregunta. Gracias.
00:44:44Primero, thank you. Thank you.
00:44:46La primera pregunta que se me ocurre es
00:44:47porque a ella yo antes le dije, "El
00:44:49productor es un artista. ¿Qué hace un
00:44:52productor en una película de animación?"
00:44:54I was like going to say it's a very good
00:44:55question. Yeah,
00:44:56my mom asks that question all the time.
00:45:00Uh, my role is basically I come on as a
00:45:02partner to the two of them. Um, and my
00:45:05job is basically to try to lay the track
00:45:07in front of them as fast as possible so
00:45:10that when they're coming up with all the
00:45:11story and all the ideas that I'm there
00:45:14to kind of make sure that the people,
00:45:16that the money, that the staff and and
00:45:19all of the kind of planning is there to
00:45:21make sure that their ideas um kind of
00:45:24make it up on the screen. Obviously,
00:45:26they move very quickly. They think fast,
00:45:28they move fast. Um, they're super
00:45:31creative. They um they they iterate very
00:45:35quickly when they're coming up with
00:45:37ideas. So, it's hard to keep in front of
00:45:38them. Um, but it's my job to make sure
00:45:42that as much of their ideas and their
00:45:45creativity on the screen as possible.
00:45:48¿Cómo es tomar el desafío de
00:45:51animarse a hacer otra Toy Story cuando
00:45:53ya vienen con un éxito tremendo y la
00:45:56responsabilidad la tienen ustedes?
00:46:06¿Y
00:46:15por qué te eligieron a vos cuando no
00:46:17venías dirigiendo Toy Stories o tras Toy
00:46:19Stories? ¿Por qué fueron a buscarte a
00:46:21vos?
00:46:28Toy
00:46:33film
00:46:38por más que sea un equipo de mucha gente
00:46:40trabajando, siempre hay una idea que por
00:46:41ahí surge de uno. ¿A quién se le ocurrió
00:46:44puntualmente, ya sea uno de ustedes o el
00:46:46equipo, que asimilar el paso del tiempo
00:46:49de los juguetes, que creo que es la
00:46:51primera vez que se hace en el caso de
00:46:52que Woody está medio pelado.
00:47:02Andrew always says they're like
00:47:03vampires. Uh but with this uh movie, we
00:47:09had a story team and there was a story
00:47:10brainstorm where our story lead uh she
00:47:13was one of the ones who was just
00:47:15brainstorming and thought, well what if
00:47:16Woody's bald? And then there was a bunch
00:47:18of other jokes that were very similar
00:47:20and we just thought they were so funny
00:47:22that we had to put them into the movie.
00:47:23¿Y
00:47:30cuándo cuándo decidieron que que el
00:47:32villano sea una tablet? O sea, es una
00:47:35problemática que viene hace años,
00:47:38vivimos los que tenemos hijos. ¿Cuándo
00:47:40se decidió que esa era la nueva batalla
00:47:42a dar?
00:47:50is
00:48:03una historia que la vieron para que sea
00:48:06en todo histórico, porque podría haber
00:48:07sido una película aparte el drama de la
00:48:09tecnología en los niños del abuso de
00:48:11eso.
00:48:12Oh, that's a good question.
00:48:13Oh, only for Toy Story.
00:48:14I think only for Toy Story, right? Only
00:48:16for Toy Story. Yeah. Cuz you're also
00:48:18It's
00:48:20about like I mean we always think about
00:48:22what the toys are dealing with first and
00:48:24it feels like that would be the obvious
00:48:26thing that would be the ultimate kind of
00:48:28your sh your shelf life is literally cut
00:48:31in half. Yeah. So, it felt like so real
00:48:34to be the thing that would threaten
00:48:35them. I mean, obviously it's threatening
00:48:36kids and it's something the kids are
00:48:38dealing with, but of course for the
00:48:40biggest threat for them to
00:48:44scary to their playt
00:48:49Toy Story 4 es la película más vista de
00:48:52la historia en Argentina, de la historia
00:48:54de todas las películas, no solo de
00:48:56animación. Y nada, y ahora se viene otra
00:48:58que también, bueno, fuera de que de que
00:49:00para nosotros sea felicidad pura es un
00:49:02negocio y se piensa en cuánta gente la
00:49:03va a ver y eso hace que sea un éxito, o
00:49:06no.
00:49:06cierta presión con volver a tocar la
00:49:08marca Toy Story
00:49:27Según su criterio, me interesa porque
00:49:29ustedes son los que hacen las cosas.
00:49:30¿Qué película está a la altura de Toy
00:49:32Story que ustedes consideran que es o a
00:49:35la altura o mejor? Siempre hablamos del
00:49:37universo Toy Story, ¿no? ¿Qué universo
00:49:39consideran que está como a la altura o
00:49:40es mejor?
00:49:49It's that next generation I think is
00:49:51what we're most intrigued by is like
00:49:54what's going to be that next generation
00:49:56of of that next generation of that next
00:49:59storytelling generation that's going to
00:50:01have it. I don't know. I think we're in
00:50:02we're always kind of curious to see what
00:50:05that next generation's going to be. I
00:50:07think it's like inside out we didn't
00:50:08know was going to be. So we hope
00:50:10something new.
00:50:13Yeah, I don't know. What do you think?
00:50:14We depend on Well, I just I agree. I
00:50:17think that um we need Toy Story and the
00:50:23massive success that it is, the fact
00:50:26that it is this unique story that offers
00:50:30for you to tell so many movies at such a
00:50:32high quality way. But we need Toy Story
00:50:34movies in order to find out what our
00:50:37next big franchise will be.
00:50:41making new original movies people find
00:50:44Toy Story anditory
00:50:52Trabajar acá es es realmente un sueño
00:50:54como uno lo prejuzga desde afuera porque
00:50:56es fanático de este universo o realmente
00:50:58ustedes lo siguen viendo así después de
00:51:00tanto tiempo
00:51:02grewy
00:51:07Story 2 was probably the first movie I
00:51:09can remember seeing in a movie theater.
00:51:12And Jesse in particular, she was my
00:51:14favorite character and still is my
00:51:15favorite character of all time. And so
00:51:18Andrew asking me to be a part of this
00:51:23completely my mind. It means so much and
00:51:27it means so much in particular because
00:51:28of the people. The people here
00:51:32make it unbelievable. Y cuánto tiempo
00:51:35antes quizás esta pregunta sea más para
00:51:36vos. Eh, ¿cuánto tiempo antes de
00:51:39estrenar? ¿Viste que tienen como un
00:51:40deadline con una fecha de entrega?
00:51:43¿Realmente su vida se trata solo de eso?
00:51:55because we feel that pressure to make
00:51:57sure that we don't waste the time in the
00:51:59very beginning to take all the big
00:52:02swings on the story. I think the most
00:52:05precious time is those first two years
00:52:07because that's the time we feel like we
00:52:09take all the big story swings. We try
00:52:12all the ideas um that we can and we
00:52:15don't get that time back because once
00:52:17you once you get past the first two
00:52:19years, then you're like making it um and
00:52:22you're kind of locking in that story. So
00:52:24those first two years feels in some ways
00:52:25like the most precious time cuz you get
00:52:27to take all the chances on the story. So
00:52:30it feels like you're racing from day
00:52:32one.
00:52:40Y ahora se estrena Toy Story 5. Y cuánto
00:52:43tiempo pasa para que le digan, "Bueno,
00:52:44listo, ya está. Ahora vas a hacer esto.
00:52:59Es difícil lidiar con artistas durante
00:53:02tanto tiempo donde por ahí vos estás con
00:53:04cosas más duras y ellos con cosas más
00:53:06creativas de volar y de inventar cosas.
00:53:10is almost more creative than the rest of
00:53:12us. So I don't think she has your
00:53:14superpers. You're you're I think
00:53:16bringing just as much creative as the
00:53:19strategy side and not everyone has I
00:53:21think both. But you should prob do you
00:53:23want to No, I have a I also have a title
00:53:27of creative vice president here. So I'm
00:53:29also I run all the creative development.
00:53:36in
00:53:39all
00:53:42cómo a los que venimos creciendo junto
00:53:45con la peli. Yo a los 9 años vi Toistory
00:53:471 y vengo creciendo y ahora voy a
00:53:49cumplir 40. Eh,
00:53:52¿qué nos cómo nos preparamos para ver
00:53:54volvernos a sentar para ver una nueva
00:53:56historia de de de Toy Story? ¿Cómo cómo
00:53:58nos preparamos?
00:53:59en qué hay que reparar, digamos, para
00:54:01para sentarse a verla.
00:54:12Toyorve
00:54:15seen if you're talking to you hopefully
00:54:21if you haven't seen any Toy Stories I
00:54:23think it's fine. I think you can watch
00:54:24this movie and it's ok. You can just
00:54:27watch it on its own. Um, if you have
00:54:30time, I would think you should go back
00:54:32and and maybe watch Toy Story 2.
00:54:35This is Jess's
00:54:37Toy Story
00:54:48algún personaje de esos revelaciones,
00:54:50como por ejemplo los marcianitos que
00:54:53terminan estando de Space Aliens, que
00:54:55terminan en todas las películas como
00:54:57siendo ahora ya personajes importantes
00:54:59que hasta han salvado la vida de todos
00:55:01los muñecos, los marcianos, eh, los Sí,
00:55:03los marcianitos, digamos. Digamos, eso
00:55:05no es casualidad, ¿no? Cuando surge
00:55:07alguno así porque obviamente es la
00:55:09revelación de la cuatro, pero por
00:55:11ejemplo ahora hay algún personaje así
00:55:13que ustedes ya diseñaron como para que
00:55:14sean el gracioso o la revelación.
00:55:20I think that seriously that is such an
00:55:23iconic cast of characters and so
00:55:26creating new ones that will stand out
00:55:29it's it's a big ask. Um, in this movie,
00:55:33I think uh Smarty Pants, Mr. Smarty
00:55:36Pants absolutely stands out. He's our
00:55:38toilet uh trainer toy, which has not
00:55:41been invented yet, but it should be, I
00:55:43hope, after this movie. Um, my personal
00:55:46favorite they know is Jimmy Dean the
00:55:49Pig. He is my absolute favorite. I think
00:55:51that he
00:55:53he's everything to me. Uh, and we've got
00:55:56I mean so many of our tech toys. Lily
00:55:58Pad.
00:56:05Bueno, thank you, thank you. Muchísimas
00:56:06gracias. Los admiro. Para mí estar acá
00:56:09es un montonazo. Soy muy fanático, así
00:56:11que estoy muy ansioso.
00:56:31They the first tattoos
00:56:34like what
00:56:36how long ago?
00:56:39No, me lo hice después de dar la tres.
00:56:41Pasó mucho tiempo tres after dije,
00:56:57man.
00:57:04Eh, a ver, eh, es hermoso hablar con
00:57:06esta gente, tiene una energía increíble,
00:57:08una responsabilidad muy grande. Están
00:57:09jugando con un juguete muy caro, como
00:57:11decimos ahora.
00:57:12Y les voy a explicar cómo hicimos, ya
00:57:13que nosotros mostramos y contamos,
00:57:14mostramos los hilos de cómo se hacen las
00:57:16cosas. Preguntan, ¿cómo hicimos para
00:57:18traducir? No, a ver, les voy a contar
00:57:19cómo hicimos la nota,
00:57:21porque yo hablo el mismo inglés que una
00:57:22caja de fósforos. Entonces yo hacía la
00:57:25pregunta, eh, y esto está editado con la
00:57:28respuesta directo, está subtitulado lo
00:57:30que dicen ellos, pero a mí me lo
00:57:32respondía un traductor y a ellos se los
00:57:33decía un traductor en inglés
00:57:35casi en simultáneo. Iba
00:57:36claro, ellos hacía la pregunta, se la
00:57:38hacían a ellos, ahí hicimos el corte en
00:57:41la edición y dejamos la respuesta
00:57:42subtitulada para que la entienda
00:57:44cualquier persona. Ya que habla inglés,
00:57:45lo escucha directo.
00:57:46Hello. Ay, mino de
00:57:48igual me encanta que ellos estamos
00:57:50jugando con un juguete muy caro, por si
00:57:51no quedó claro, son reserios y explican
00:57:53todo que esto, que lo otro y de repente
00:57:55t show show y show, o sea, por un
00:57:58tatuaje se volvieron locos.
00:57:59Son pillos, son pillos, son son
00:58:01protocolares porque están laburando acá,
00:58:03pero acá son todopillos, no se come
00:58:05ninguno en ninguno.
00:58:06Igual es reloco eso que decíamos, eh, de
00:58:07que a ella le preguntaron, "¿Y para qué
00:58:10sirve lo que estudias este tipo? ¿De qué
00:58:11trabajas bien?" Porque son títulos a
00:58:13veces en abstracto, tipo soy productora
00:58:16de una película de Toy Story y también
00:58:18siento que para el que está escuchando,
00:58:19yo que estuvier comunicación social y
00:58:21toda la carrera, me dijeron, "¿Y qué
00:58:22[ __ ] haces vos bien con tu carrera?"
00:58:25Te abre como un horizonte de expectativa
00:58:26poder pensar eh, ¿qué podes hacer con lo
00:58:30que estudiaste o qué significa ser un
00:58:32productor? Exactamente, exactamente. Y
00:58:33un productor en una película de
00:58:34animación, porque uno se imagina que un
00:58:36productor tiene que conseguir conseguir
00:58:38un auto, hay que conseguir fuegos
00:58:39artificiales, pone actores, una locación
00:58:42y esto está todo hecho, dibujado,
00:58:43diseñado, pero la productora corre acá
00:58:45dentro, o sea, como corre, apretando a
00:58:46los artistas y ella, yo le pregunté,
00:58:48"¿Vos sos artista para no subestimarla?"
00:58:50Porque la palabra y el mote de artista
00:58:52no es no es poca cosa. Y ella dijo, "Sí,
00:58:53sí, yo soy muy creativa también y los
00:58:55productores opinan y se proponen y acá
00:58:57todo el mundo puede proponer. Está muy
00:58:59bueno, ¿viste? Es como en Olga, ¿viste?
00:59:02Sí.
00:59:03Ah, no me refiero, no, no. Lo único que
00:59:05que que me llevaría de acá para Olga,
00:59:07claro, que pasa que es un gasto gigante.
00:59:10La comida está incluida la comida al
00:59:11mediodía para como ir a la bisteca.
00:59:14No, no, no. Cuando dijeron eso se nos
00:59:15iluminaron. Se te iluminan la cara por
00:59:18muchas cosas cuandoeses. La tarde. ¿Y
00:59:21qué pusieron a las 4 de la tarde en un
00:59:22mostrador? No, de repente yo fue el
00:59:25Argentina, filmé todo, saqué foto de
00:59:27todo. Eh, pero de repente había dos nuts
00:59:31pero customizadas de Toy Story, tipo una
00:59:33estilo más Jessi, otro estilo más
00:59:35Google, otro estilo con packaging y yo
00:59:38digo, "Estos son para llevarme a
00:59:39Redcho."
00:59:40Exactamente.
00:59:40No, mentira.
00:59:42Los que los que preguntan Omer y Lucky
00:59:44eh, están viniendo, van a venir, pero
00:59:46bueno, hoy para que seamos prolijo lo
00:59:47hicimos nosotros dos y aparte la
00:59:49realidad es que los más fans somos
00:59:50nosotros dos.
00:59:53al borde de hacerme mi primer tatuaje.
00:59:55Que sí que sí, obvio que sí. Bueno,
00:59:56escúchame, ¿van a venir o Maryuki? Eh,
00:59:59bueno, a ver, gente linda, vamos a ver
01:00:01ahora que yo lo vengo contando hace
01:00:02mucho, las oficinas de la gente que
01:00:05trabaja acá, que ahora lo vamos a
01:00:07explicar en la nota, pero les hago un
01:00:08pequeño spoiler, les dan como una
01:00:11parcela y cada uno arma lo que le pinte.
01:00:15Si vos, por ejemplo, vivís en eras de
01:00:17Funes y viniste a laburar a Pixar y
01:00:19querés hacer como que tu oficina sea
01:00:21como una sucursal de clorocién y ponés
01:00:24unos bidones, unos flotafotes, unas
01:00:25pelotitas pulpo,
01:00:26inspo, flotafot,
01:00:28sí, vos lo armás como querés. Esto es un
01:00:30insight para los funenses, ¿eh? Paraá.
01:00:32No importa, con que lo entiendan ellos
01:00:33está bien.
01:00:33Para Hay algo que en lo que hablamos al
01:00:35principio, eso era piso de alfombra, o
01:00:38sea,
01:00:38mira una animación de un hombre cortando
01:00:40pasto.
01:00:42Spoiler, alert. Claro, acá está todo
01:00:45bien.
01:00:46Ese pasto,
01:00:47ese pasto es parece un render, pero no
01:00:49es un humano.
01:00:50Literalmente hablando.
01:00:52Qué bien animada está.
01:00:53Y arquita de fútbol,
01:00:56qué bien animada que está, por favor. Y
01:00:57en vivo es un alfa, es te dan el tape en
01:00:59alfa y vos lo disparas en play,
01:01:01mandas el mail para ir a buscar el tape.
01:01:03Sí, exactamente.
01:01:04Pará, eh, eso era piso de alfombra, o
01:01:06sea, era piso por el cual no puede pasar
01:01:08cualquier humano ni nosotros. O sea,
01:01:10para pasar por ahí había que pedir
01:01:11permiso. Passe un rato, etcétera,
01:01:14etcétera. No era piso de madera, piso
01:01:15libre.
01:01:16Exactamente. Piso libre. Teníamos que ir
01:01:17autorizados y sin nuestros nuestras
01:01:18cámaras, solo con la cámara autorizada.
01:01:20Así que vamos a ver. Miren este flash de
01:01:23cómo son las oficinas. Lo explicamos
01:01:25bien ahí a través de nuestra emoción.
01:01:27La explicamos bien nosotros.
01:01:29Sí, sí, sí. No explicamos nada. No
01:01:31explicamos nada. Solamente lo vivimos y
01:01:33gracias a todos los que están viviendo
01:01:34esto a través nuestro. Así que
01:01:36permítanse emocionarse porque en el chat
01:01:38hay mucho duro, mucho. Ay, por esto
01:01:40llorás. Sí, boludo. Vos lloras porque
01:01:42sale campeón tu equipo y porque tu hijo
01:01:44equipo está todo.
01:01:45Claro, tu equipo porque tu hijo va a
01:01:46natación y otro llora porque porque
01:01:49consiguió un trabajo a su pareja. Cada
01:01:50uno se emociona con lo que quiere, que
01:01:52eso es el policía de los sentimientos.
01:01:53Matraca.
01:01:54Inside.
01:01:55Claro. Poneme el tape. A ver.
01:02:00Ya estamos visitando todo y vamos a ver
01:02:02los espacios de trabajo de la gente que
01:02:04trabaja acá.
01:02:05Sí, acá. Y tiene, yo lo conté un par de
01:02:07veces siempre cuando hablamos manejeando
01:02:08con el tema Pixar, que cada uno acá
01:02:11tiene su lugar, su oficina, pero ¿qué le
01:02:13dan? Como una especie de parcela o una
01:02:14especie de de un lugar donde decís,
01:02:16bueno, vos tenés 25 m. Suponte cada uno
01:02:18se arma su oficina. Gusto y pacherees.
01:02:20Son realmente departamentitos. Es un
01:02:22terreno y cada uno hace su rancho. A mi
01:02:24primo le encantaría este lugar.
01:02:26Yo no sabía esto. Es una locura pensar
01:02:29que en tu lugar de trabajo podés como
01:02:31cumplir tu mini sueño de decir, "Sí, yo
01:02:34quiero, tengo esta fantasía. Listo, ya
01:02:36está, le decoramos ahí."
01:02:37Ojalá nos crucemos, que yo una vez vi,
01:02:39hay uno que diseña con la tableta acá y
01:02:41tiene una cinta para no estar
01:02:42sedentario.
01:02:44Mira, ese fanático de Star Wars. Y
01:02:45flashó el cuarto de adolescente. Mira
01:02:47eso, me vuelvo loco. El parlante está
01:02:49forrado, tipo Sullivan.
01:02:51Entiendo que tus gustos son otros, pero
01:02:52no. Vamos a hablar de lo hegemónico que
01:02:54era ese varón. Era muy hegemónico.
01:02:56Qué varón,
01:02:57qué varón. Te voy.
01:02:58No,
01:02:59claro, mirandoe labura. Qué fenómeno.
01:03:01Me encanta. Quiero quiero venir a lo de
01:03:02Magi yo.
01:03:03Mira la que flashon. Acá había cuatro o
01:03:05cinco que querían una un universo así
01:03:07medio vegetal y le dieron los hicieron
01:03:09vecinitos y se hermanome el barrio
01:03:11vegetal. Aparte acá hay una paz que
01:03:13laburan y la luz está tenue, ¿no? Aunque
01:03:16hay mucha información visual no es no es
01:03:18agresivo.
01:03:19Wow, mira esto.
01:03:21No,
01:03:22mir lo que es esto, boludo.
01:03:24No, es que uno flashó con postware.
01:03:29Ah, no, son los tachos de basura de la
01:03:31empresa.
01:03:32Es que claro, es como la privacidad de
01:03:33la gente. Es como su pequeño universo
01:03:35que se construye.
01:03:36La tenebroso. Igual
01:03:37loqueadita oscurín el
01:03:39imagínate que esta es su cotidianidad.
01:03:41Nosotros lo vemos como algo una locura y
01:03:43el chavón viene a trabajar acá.
01:03:44Yo igual creo que el ser humano,
01:03:45lamentablemente
01:03:47le dura muy poco tiempo eso como que al
01:03:49segundo día, a la semana ya toma esto
01:03:51como la naturaleza.
01:03:53Y eso es un garrón, pero pero sí, porque
01:03:54el que viene acá durante todos los días,
01:03:56durante 15 años,
01:03:57abre su castillo.
01:03:58Claro, ya no ya no no sé si hoy valora
01:04:01que este nivel de detalle que tiene en
01:04:02su vida. Me da mucha intriga saber cada
01:04:04cuánto pueden hacer un Ya no quiero más
01:04:06el castillo, ahora quiero un mundo de
01:04:07número.
01:04:08Bueno, eh, tremendo estar acá de nuevo.
01:04:10Vamos, vamos.
01:04:11Ya somos locales.
01:04:12Chao, Manu. Gracias.
01:04:13Quédate ahí, no te preocupes.
01:04:19¿Qué onda? Locuras.
01:04:21Soy un [ __ ] para emocionarme, pero
01:04:24no soy el único.
01:04:27No sé por qué me emocionado
01:04:30una grandeza que tiene ahí, loco.
01:04:33Saludos acá.
01:04:37Hola, chicos, ¿cómo andan?
01:04:39Mi película favorita de Pixar,
01:04:42obviamente, es Toy Story. La verdad que
01:04:46compartir la la pasión con con mi hija
01:04:50hoy en día que tiene 7 años es una
01:04:52locura, la verdad. Es superemocionante
01:04:55compartir esto con ella y y
01:04:59nada, eh, es hermoso todo lo que están
01:05:02haciendo. Gracias, gracias en todo en el
01:05:05nombre de de todos los que disfrutamos
01:05:08esta hermosa película y hoy en día la
01:05:10vemos con nuestros hijos.
01:05:12Ay, no, boludo. Te juro que estoy
01:05:14llorando, Miguel. La [ __ ] madre.
01:05:16¿Entendés que te escucho desde Blue y
01:05:19verte ahora sí acá es como decir, "No,
01:05:23gorda, mira dónde estás, te quiero
01:05:25abrazar."
01:05:26Gracias. Qué lindo, che. Es hermoso. Hay
01:05:30un montón de audios.
01:05:31Uy, estoy para escuchar todo. Que me
01:05:32pasa melomorfo el chaqueño. Ah, eh, era
01:05:35el Chaco. Sí. Qué hermoso, por favor.
01:05:37Igual, qué lindo es cuando te emocionas
01:05:40por algo bueno que le está pasando a
01:05:41alguien o por poder compartir eso como
01:05:44Eso es increíble y eso es como el para
01:05:46mí es el tope del sentimiento, digamos,
01:05:47que realmente alguien pueda ponerse se
01:05:50ponga contento por el otro orgánicamente
01:05:51y de verdad es como
01:05:53Sí, como estoy en mi casa y lo veo y
01:05:55es que sí es como una especie de amor en
01:05:57su mayor grado de pureza.
01:06:00A ver, bueno, mucha gente en el chat
01:06:02está preguntando, dice, "Che, no
01:06:03laburado un argentino ahí, eh, lo
01:06:06conocimos en La Cruda. Hicimos un gran
01:06:09capítulo de la cruda con el amigo. Él es
01:06:11un divino total. Es hermoso,
01:06:16pero no no le spoilé.
01:06:17Se está spoileando un tricep.
01:06:19Es hermoso. Es de Tucumán. Tucumano de
01:06:22Tucumán al mundo.
01:06:24Eh, labura aquí es qué buena palabra
01:06:27artista digital.
01:06:29Y ahora en negrita y en mayúscula
01:06:32argentino
01:06:33eh de Tucumán, cosa que para mí es mucho
01:06:36más valorable porque ya hemos hablado de
01:06:37una cosa es llegar desde Buenos Aires y
01:06:39otra cosa es llegar desde Tucumán. Es
01:06:41mucho más lejos para conceptualmente.
01:06:44Así que hola Gastón querido.
01:06:46Hola, chicos. ¿Cómo están?
01:06:47¿Cómo andas?
01:06:47Hola.
01:06:48Mira lo que es este hombre. Por Dios.
01:06:50Yo voy a de aplausos. Eh, sacate unas
01:06:52empanadas
01:06:56de Argentina, de Tucumán a al universo
01:07:00de Pixar y al mundo, por ende, ¿cómo
01:07:01anda?
01:07:02Todo bien, todo tranquilo. Me hicieron
01:07:03madrugar hoy, pero sí,
01:07:05todo bien.
01:07:05Sí, muy temprano. ¿A qué hora solés
01:07:07entrar?
01:07:08Y generalmente llego, me gusta llegar
01:07:10tarde y me voy tarde para para también
01:07:12para evitar un poco el tráfico y todas
01:07:13esas. Hay que cumplir el horario acá,
01:07:15¿no? No necesariamente. Es bastante
01:07:17relajado, pero sí, bueno, obviamente te
01:07:20dan te dan cierto tiempo para terminar
01:07:22tus proyectos, pero
01:07:24pero no.
01:07:24Claro, pero no es que fichas
01:07:27no
01:07:28no no es Monster University.
01:07:29No, no, no. Por nada.
01:07:30Escucha, pero vos por ejemplo, mira, las
01:07:32todas las preguntas son de vago las que
01:07:33te hago. Ya ahora ahora vamos a hacerlo
01:07:35bien desde el principio.
01:07:36Vamos a hacer preguntta de verdad, pero
01:07:38como ya nos conocemos, muchos escucharon
01:07:39el capítulo de la cruda y ya charlamos
01:07:40con él, vamos directamente.
01:07:42Claro, más de amigos. Suponte. Vos
01:07:44decís, "Che, me invitaron a un
01:07:46casamiento en Mar del Plata, pero tengo
01:07:48que entregar la guitarra de Coco en dos
01:07:50semanas. Podés no venir y hacerla en una
01:07:52reposera en Playa Grande
01:07:54hoy por hoy sí,
01:07:55mientras cumplas.
01:07:56Sí.
01:07:56Wow,
01:07:57ya estás más pegado.
01:07:58Sí, porque ya tenemos desde la pandemia
01:08:00nos dieron también todo todas las compu
01:08:02las tenemos en la casa, entonces puedes
01:08:03trabajar de casa, en la oficina,
01:08:05entonces se hace todo mucho más fácil.
01:08:08¿Cómo llegaste acá?
01:08:10¿Viste que siempre decimos que es llegar
01:08:12a Tucumano? Lo mismo que llegar de
01:08:13Buenos Aires. Es como cualquiera del
01:08:14interior llegar a algo. Es, viste, eh.
01:08:18¿Cómo llegaste acá y por qué a vos te
01:08:21dijeron, "Dale, vení?"
01:08:24Y es una pregunta, ¿no? La verdad que no
01:08:26sé por qué a mí precisamente cómo
01:08:28llegué, cómo llegué. Fue bueno, fue como
01:08:31una aventura en realidad porque eh yo
01:08:34arranco eh en la época precibernética,
01:08:37no existía internet.
01:08:38¿Cómo? Claro. O sea, yo cuando me vengo
01:08:42acá finalmente a estudiar, estaba recién
01:08:44saliendo el internet.
01:08:45Wow.
01:08:45Eh, no había tanta data online y cosas.
01:08:49Entonces era mandar fax y averiguar y eh
01:08:52lo que hice fue me vine, me acuerdo que
01:08:54en un veraneo antes de recibirme al
01:08:56secundario, hice un intercambio esos
01:08:58culturales que venían a vivir en la casa
01:09:00de una de una familia en Florida
01:09:02y bueno y así encontré mi mamá de la
01:09:06casa esta en la que estaba parando, era
01:09:08enseñaba biología en la Universidad de
01:09:09Tampa y tenía un amigo en el
01:09:11departamento de arte que a la vez tenía
01:09:13un un amigo que trabajaba en
01:09:15la mamkaa de contacto la vida. Sí, bien.
01:09:18Y bueno, me pusieron en contacto con ese
01:09:20chico que era un in between artist de
01:09:22Disney en Florida.
01:09:24Ay, cómo pronuncias, rey.
01:09:25Sí, me hizo miedo.
01:09:28Y bueno, y así así empecé a hablar con
01:09:29él. Me me dijo qué es lo que tenía que
01:09:31hacer y
01:09:32qué tenías que hacer.
01:09:33Bueno, ya yo le pregunté qué qué tipo de
01:09:36material tengo que presentar para para
01:09:39tirar algún cargo. Clar.
01:09:40Entonces me explicó
01:09:41de qué año hablamos.
01:09:42Estamos hablando los los 97, 98. Okay.
01:09:47Eh, mi cuarto año del secundario
01:09:50mío.
01:09:50¿Y vos ya soñabas con esto o no sabías
01:09:53de la existencia? Era era un sueño así
01:09:55muy varado, pero lo tenía ya ya mi
01:09:58familia me había dicho, "Bueno, andando
01:10:00que otra cosa ya yo inclusive empecé a
01:10:03cursar arquitectura por un tiempo hasta
01:10:06que hasta que bueno, la historia es
01:10:08bastante larga de contar en vivo, pero
01:10:10me aceptan en una universidad en Florida
01:10:13y ahí dejo arquitectura y me vengo para
01:10:15acá en los 98." Solo o sol o con tu
01:10:17pareja.
01:10:18Sol. Sol. Solo. Solo. Solo.
01:10:19Okay. Y la otra pregunta, si querés
01:10:21despojate un poco de la humildad y trata
01:10:23de contestármela como puedas. No me
01:10:25hagas la gran eh
01:10:29eh yo lo que te pregunté el otro día acá
01:10:31tomando un café, que ahora te lo voy a
01:10:32preguntar en vivo, perdón por exponerte
01:10:33así, es estamos en una tierra, en un
01:10:35lugar que en un país donde hay abundan
01:10:37muchos capos del universo digital,
01:10:40inventores, diseñadores, dibujantes,
01:10:42artistas. Ni hablar. Estados Unidos está
01:10:44plagado de artistas. Es un tipo que que
01:10:46maneja una moto que lleva comida, a lo
01:10:48mejor toca el bajo como nadie. Hay
01:10:50muchos artistas.
01:10:51¿Por qué vos qué tenías de diferencial?
01:10:54O o ¿por qué entendés? Porque acá, por
01:10:56eso te digo, vos vas a la esquina y por
01:10:58ahí un artist. ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Qué
01:10:59vieron en vos acá para decir, "Che,
01:11:02recontra? ¿Qué hacías distinto? ¿Qué qué
01:11:05qué tenías de para dar?"
01:11:06Yo creo que, o sea, yo cuando me inicio
01:11:09en todo esto, yo me inicié pintando,
01:11:11dibujando como con muchos chicos, ¿no? Y
01:11:14yo creo que lo que, o sea, lo que yo
01:11:17tengo quizás es esa ese cruce híbrido de
01:11:20tecnología y de arte, porque como yo
01:11:23como como yo me inicié como artista y
01:11:25después eh empiezo a aprender todas las
01:11:27herramientas para hacer todo lo que te
01:11:28pasaste analógico a digital.
01:11:30Claro. Tal cual. Yo me acuerdo cuando
01:11:31llegué a la universidad no sabía ni ni
01:11:33usar la computadora. Te juro, yo sabía
01:11:35dibujar nada más. Claro.
01:11:36Y ahí me enseñaron todo el software y
01:11:37bueno, todo eso y fui aprendiendo.
01:11:38Entonces acá en Pixar siempre se
01:11:40priorizó eso, ¿no? Como que eh acá
01:11:43siempre dijeron como que la tecnología
01:11:45es una herramienta nada más.
01:11:48Entonces eh muchos de los animadores,
01:11:50por ejemplo, cuando llegan acá son muy
01:11:52buenos animando, tradicionalmente,
01:11:54dibujando, pero el software, o sea, lo
01:11:57tienen que aprender porque es de acá, no
01:11:59es un software que se usa en toda la
01:12:00industria.
01:12:01Tenés que llegar acá y aprender cómo es
01:12:03un software diseñado para Pixar. Claro,
01:12:05buen dato. Buen dato.
01:12:06Entonces, eh creo que eso es lo que lo
01:12:09que encontraron en mí un poco eh el
01:12:12cruce de lo artístico y lo tecnológico.
01:12:13Y lo primero que pelaste, me refiero a
01:12:15Claro, ¿qué dibujas? ¿Cuál era tu
01:12:16carpetita?
01:12:17Claro. ¿Qué tenías para decir, "Che,
01:12:18mira, o te pusieron a hacer, ¿qué?" Vos
01:12:20me decís árboles o me decís, "¿Qué s
01:12:23yo?" ¿Viste que hay un tipo que Claro
01:12:24está encargado de hacer a vos like y vos
01:12:26decís, "Bueno, no, yo este es bueno para
01:12:27hacer texturas."
01:12:28Claro, claro.
01:12:29Más nerd, ¿viste la pregunta? Bueno, yo
01:12:31cuando entro a Pixar, yo venía de Sony,
01:12:34de Sony Pictures Animation y había
01:12:36trabajado una película que llama Rey de
01:12:37las Solas, en la que era es una película
01:12:40que toma lugar en una isla, entonces era
01:12:42todo mucho de mi demo tenía cosas
01:12:44orgánicas. Claro. Entonces, claro,
01:12:48palmeras y rocas y paisajes. Claro.
01:12:50Entonces, me castearon para la parte de
01:12:52sets y ahí quedé hace ya mucho tiempo
01:12:55que estoy acá en el departamento de
01:12:56sets.
01:12:57O sea, sets es hacer la ambientación,
01:13:00los mundos de los personajes. Mund. Sí.
01:13:01Sí, sí.
01:13:02¿Y qué fue lo primero que viste en una
01:13:03peli que dijiste eso? Lo hice yo,
01:13:06hermanito.
01:13:07Eh, bueno, mi primera película fue Wally
01:13:10acá en en Pixar
01:13:11y trabajé en en la secuencia de Trash
01:13:14City, que es la primera parte de la
01:13:15película y después en el Laxium, en la
01:13:17nave espacial.
01:13:18Sí.
01:13:18Hice la hice la torre, ¿viste? Donde
01:13:20vive el capitán. Eso fue como mi primer
01:13:23como que modelo. Así que dije, "Uh,
01:13:25el otro día me contabas que que hacías o
01:13:28te pusieron a hacer o eras bueno en todo
01:13:31lo que era como residuos. ¿Cómo es ese
01:13:33nombre? Orgánico, ¿cómo se llama? Ah,
01:13:35claro. Bueno, en en Walling la el Sí, el
01:13:38primer sí, las torres de basura.
01:13:41Específico. Mira, yo soy muy bueno en lo
01:13:43que es basura. Sí, pero es que es es es
01:13:46doble clic y es infinito esto,
01:13:48¿no? Y hay una historia medio graciosa
01:13:50con eso porque eh eh cuando yo llego
01:13:52estábamos teniendo problemas en en como
01:13:54que en sacar el look ese de las torres
01:13:57de basura porque se veían muy duras, muy
01:13:59rígidas, porque estamos tratando de
01:14:00hacerlo proceduralmente, es decir, con
01:14:03en vez de modelar las torres y hacerlas
01:14:06a mano, por así decirlo, en la
01:14:07computadora, era eh era todo procedural.
01:14:12como que con un programa. Entonces, eh a
01:14:15Andrew no le estaba, a Andrew Standon,
01:14:17que es el director de Toy Story ahora,
01:14:18no le gustaban como estaban viendo.
01:14:20Entonces, eh me pidieron que las modele.
01:14:22Entonces yo agarré y empecé a poner
01:14:24cubitos de basura así y la armé y bueno
01:14:27y quedó. Pero
01:14:29me encanta como lo cuenta y es eh tan
01:14:31parece que hizo un asado el
01:14:32claro. Tan complejo y tan simple parece
01:14:35a la vez.
01:14:35¿En qué cambia? ¿En qué cambia la
01:14:37tecnología? Seguimos con material de
01:14:39estudio, eh ya que lo explicabas tan
01:14:41lindo y con ese acento hermoso
01:14:42argentino. Eh en qué cambia, por
01:14:45ejemplo, de una peli a la otra o a
01:14:46través de los años, porque no hay una
01:14:49cámara que vos me decís, bueno, esto es
01:14:51cine. Ahora hay unas cámaras que tienen
01:14:53un lente 4K, 8K. las cámaras que tienen
01:14:56un lente en el universo digital, donde
01:14:58siempre lo llevamos brutamente a decir,
01:15:00se hace con un mouse o con una tableta,
01:15:02¿qué cambia para que en la cuatro se
01:15:04vea, por ejemplo, cómo se ve y en la uno
01:15:07se vea como se ve? Hay un gran salto de
01:15:08tecnología dado que no es no tiene que
01:15:10ver con cámaras, ¿qué cambia?
01:15:13Sí, bueno, cambia todo el proceso
01:15:15nuestro, en realidad va evolucionando
01:15:16con el paso de la tecnología. O sea,
01:15:19antes, por ejemplo, en las primeras Toy
01:15:21Story nos demorábamos
01:15:23cco o 6 años haciendo la película,
01:15:25mientras que ahora por todos los avances
01:15:27de la tecnología, en un par de años ya
01:15:29la podemos hacer por la la computación
01:15:32de los cuadros es mucho más rápido.
01:15:35el software que nosotros usamos para
01:15:37hacer para construir los mundos, por
01:15:38ejemplo, antes nos demoramos mucho más
01:15:40porque eran mucho más lentos más arcaic
01:15:44la el proceso para poder elaborar algo
01:15:46era tomaba mucho más tiempo y ahora
01:15:48mucho más rápido lo terminas, digamos.
01:15:50Cuando, por ejemplo, te quiero hacer
01:15:51esta pregunta, vamos a hacer un ejemplo.
01:15:53Eh, déjame en general si puedés. Vos
01:15:56tenés el cuarto de Andy,
01:15:57¿sí?
01:15:58¿No? Y vos tenés un diálogo entre varios
01:16:00muñecos en la misma locación, dentro de
01:16:03la misma escena. Sí,
01:16:04están abajo de la cama.
01:16:06Sí,
01:16:06se diseña todo y después se va ponchando
01:16:10como si fuese tele.
01:16:12Oh, buenísimo.
01:16:13Sí, está buena esa pregunta. Eh,
01:16:14por ejemplo, la explico de nuevo para
01:16:16más blanda. Vos tenés a Tiro el blanco
01:16:18acá
01:16:19y a Goody acá.
01:16:20Sí.
01:16:21Y vos decís, "Están hablando estos dos."
01:16:22Y vos tenés un plano de los dos y
01:16:24después tenés el el plano de él, el
01:16:26plano de él con el hombrito de Gy en
01:16:28referencia y después tenés el
01:16:29contraplano de él con Gudia enfrente. Y
01:16:32después tenés un plano recontrageneral,
01:16:33pero siempre están parados en el mismo
01:16:34lugar. Se anima todo y después como si
01:16:36fuese un set de filmación y después vas
01:16:38eligiendo los planos o moviendo el mouse
01:16:40para ver lo que querés o se queda más
01:16:42austero con
01:16:43A ver si nos quedamos cortos. Agregar
01:16:44trastre peluche.
01:16:45Exacto.
01:16:46No, generalmente vamos por lo por lo
01:16:48más. O sea, si en el caso que me estás
01:16:50diciendo, vamos a a diseñar todo el
01:16:52cuarto, pero lo hacemos de una manera
01:16:54bien cruda, ¿no? Bien refinada.
01:16:55Entonces, de a poquito vamos a medida
01:16:57que va evolucionando el guion y la
01:17:00historia y ya sabemos cómo son los
01:17:01cuadros, los distintos planos, ahí vamos
01:17:03como que vamos poniéndole más detalle a
01:17:06las a los a los lugares del set en los
01:17:09que se van a ver en cámara.
01:17:10El finish. El finish. Exacto.
01:17:12Buenísimo.
01:17:12Eh, pero como casi siempre una secuencia
01:17:14vas a tener eh un establishing shot, es
01:17:16decir, una una como una una toma
01:17:18principal del set. Claro.
01:17:20Lo que marca siempre tenemos que modelar
01:17:22todo. Sí, sí. No, pero
01:17:25¿qué qué qué más diseñaste que vos que
01:17:27todos los que consumimos este universo,
01:17:29digamos, esto lo hizo Gastón?
01:17:31Y de la película más orgulloso estoy es
01:17:33Coco. En Coco fui supervisor de modelaje
01:17:35y supervisé todos los sets de Coco y
01:17:39para mí una de las películas que más
01:17:40lindas se ve, ¿no?
01:17:41¿Y qué objeto diseñaste ahí?
01:17:42Y hice un montón, trabajé un montón de
01:17:44Santa Cecilia, lo más la guitarra de
01:17:47coco que me la viví
01:17:48la guitarra de la Cruz.
01:17:50Este,
01:17:50él es el embajador de decir que vos
01:17:52hiciste la guitarra de Coco.
01:17:53Sí, te juro.
01:17:54Y no es poca cosa, chico. ¿Cómo hacer
01:17:56nada el el auto de Pizza Planet? Sí,
01:17:58obvio.
01:17:59Modelé la mansión de Ernesto. Hice un
01:18:01montón de cosas para Coco. Fue fue para
01:18:04mí un n me encantó el proyecto. Eh, yo
01:18:07creo que emocionalmente estaba muy
01:18:09conectado con esa película. Tuve, o sea,
01:18:12me sentía conectado por el tema también
01:18:13de la de la abuela. Yo tenía una abuela
01:18:16eh, que tenía como que el mismo feeling
01:18:18que Miguel y no, o sea, me creo que
01:18:20vos tocas la guitarra, aparte.
01:18:21To toco la guitarra, soy músico. Sí. Así
01:18:24que no fue fue un fue una experiencia
01:18:26hermosa. Eh, Coco,
01:18:28¿te acostumbraste a esto? Eh, ya te
01:18:31va a hacer vos
01:18:32no cuánto tiempo te acostumbrás a esto
01:18:33lo que decíamos, ¿viste? Como que
01:18:35eh pasa un año y vos estás en un
01:18:37trabajo.
01:18:38Sí.
01:18:38Y era tu sueño. ¿Y cuándo te acostumbras
01:18:41a sueño?
01:18:43No, yo creo que soy un agradecido y y
01:18:46hasta el día de hoy soy un agradecido de
01:18:48estar acá, eh, porque aparte es muy
01:18:50difícil mantenerse acá en este estudio,
01:18:52¿no? Es como que la la vigencia, por así
01:18:55decirlo.
01:18:56Eh, entonces soy un agradecido, pero sí,
01:18:58bueno, después de un tiempo se toma más
01:19:00como un trabajo, eh, pero no deja de
01:19:03pasar, ¿viste? que a veces nada, estoy
01:19:06así como estoy con vos ahora hablando
01:19:08con con [ __ ] Doctor o con o con Andrew
01:19:10Stanton o con o con directores, gente
01:19:13que admiraba yo toda mi vida y de
01:19:15repente es como que estoy teniendo una
01:19:16conversación casual con ellos o una voz,
01:19:18te ves a vos desde afuera y decís, "Ah,
01:19:20soy yo el que
01:19:21loco, qué loco. Estoy pero sí, pero lo
01:19:23vas naturalizando de a poquito, ¿no?
01:19:25Hermoso.
01:19:25Y si no, no puedes vivir. Creo que si no
01:19:27naturalizas un poco.
01:19:29Claro, si estás todos los días llegando,
01:19:31no puedes vivir en un cumple toda tu
01:19:32vida comiendo papitas. llegó. Hola,
01:19:35te van cuando bueno, el estudio labura
01:19:38para películas que siempre están
01:19:40adelantados, 3 4 años, 4 5 años. ¿Cómo
01:19:42cómo se cómo eligen a la gente? Por
01:19:44ejemplo, ahora a vos salís de coco y que
01:19:47tenés que como audicionar por qué te
01:19:49volverían a llamar para otra peli por
01:19:51qué después de Coco te fuiste a si fue
01:19:52la después la de vos.
01:19:54Después de Coco fue Unidos, que fue una
01:19:55película que que claro, llegó en
01:19:58pandemia y no fue muy vista, pero es una
01:20:00película hermosa. Me encantó trabajar en
01:20:02ella. Eh, y otra la misma el mismo tema,
01:20:06¿no? Como que yo también parí mi viejo
01:20:07de joven, entonces su nido fue como que
01:20:09también me pegó fuerte trabajar en esa
01:20:12película, pero sí, esa fue.
01:20:13Pero, ¿y por qué por qué me eligieron?
01:20:16Ah, eh, no, en esa en ese en ese caso
01:20:18fue me como que me las la supervisora
01:20:23Amic eh me buscó para que sea el
01:20:25supervisor en modelaje de la película.
01:20:27le gustaba mi trabajo. Calculo.
01:20:29Metiste en algún diseñito, alguna cosa
01:20:31para que la entiendan tus amigos o los
01:20:33tucumanos no más vos me decís, "La
01:20:34guitarra de Ernesto tiene acá la T,
01:20:36la casita de tucumán
01:20:37tiene la casi vos desde lejos, ¿eh?"
01:20:39Viste que cada uno quiere meter,
01:20:40hablábamos, ¿viste? Cuando, por ejemplo,
01:20:41pero SisterX, esas cositas que
01:20:43Claro. Metiste alguna datita ahí, una
01:20:45empanada en el mundo de coco.
01:20:47Eh, hay empanadas en coco. Sí, hay
01:20:50empanadas. Eh, pero
01:20:52se comen en México o la metiste
01:20:54es una empanada. Es que las empanadas de
01:20:56México son iguales que la nuestra en
01:20:58realidad.
01:20:58Ah, okay.
01:20:58Pero vos sabes que es tu cumana.
01:21:00Sí, sí. Así que si si ven ahí por la
01:21:02mesa quizás se ven este a lo de los
01:21:04tacos así. Este y después en en Luca
01:21:08quise meter un mate
01:21:10en la torre de Alberto que que me tocó
01:21:12hacerla a mí. Eh, pero bueno, ese tema
01:21:15es es muy complejo porque todo lo que
01:21:18vos ves en la cámara es como que pasa
01:21:19por toda una filtro muy metroso del
01:21:22legal. Exacto. Y y resulta que el mate
01:21:26estaba justo en plano y me dijeron que
01:21:28no, que lo tenía que sacar, así que
01:21:29no, mi matecito.
01:21:31¿En qué está basada? ¿Dónde está
01:21:32Chincueter? No, ¿dónde es? ¿Dónde es
01:21:33usted?
01:21:33Chinqueterra, claro. O sea, basado en
01:21:35Chiqueterra.
01:21:36Bien. Y después van a hacer scout, por
01:21:38ejemplo, el universo e Coco.
01:21:40Sí.
01:21:41Es un lugar de México puntual que vos
01:21:43decís está basado en tal ciudad, en tal
01:21:44barrio.
01:21:45Santa Fe de la L la laguna creo que se
01:21:47llama el lugar.
01:21:48Wow. Y va alguien a chusmear.
01:21:50Sí. fuimos a hacer sacar fotos, hablar
01:21:52con la gente. Eh, también fuimos durante
01:21:54la celebración de día de muertos.
01:21:56Es que también tiene también un valor
01:21:57simbólico muy grande que la película lo
01:21:59representa, pero es muy importante para
01:22:01la cultura.
01:22:02¿Qué otros lugares hay de esto ya más
01:22:04para charlar de de películas hechas en
01:22:07Porque estoy hecha, no sé, una calle de
01:22:09Estados Unidos?
01:22:11Sí. Después, Nemo sabemos que está en
01:22:13Australia,
01:22:14después México Coco está Luca en Italia.
01:22:19App, ¿dónde va?
01:22:20A Venezuela.
01:22:21La cascada está en Venezuela. Donde
01:22:22quiere poner la casa del Kia.
01:22:24Sí, hay unos los tepulles que son como
01:22:26unas unas mesetas altísimas,
01:22:29eh, los tepulles venezolanos. Ahí ahí
01:22:31toman
01:22:31donde quiere llevar la casa el Kia.
01:22:34Paradise,
01:22:35porque ahí fue feliz.
01:22:36Sí, el universo de de bichos.
01:22:38Paradise Falls también hice la modelé.
01:22:41¿Viste la toma esa cuando llega la a la
01:22:43a la catarata y se ve la catarata de
01:22:45esa? La hice yo.
01:22:45No, me ha llorar.
01:22:47Es casi el final, amigo.
01:22:48Ese ese también fue un highlight de mi
01:22:51carrera.
01:22:51Tenés todo encuadrado en tu casa en unos
01:22:53portarretos, tipo todo esto lo hice yo.
01:22:55En mi oficina. En mi oficina tengo ahí
01:22:56cuadritos de cada cositas que que
01:22:58participé.
01:22:59En la oficina hay bandera argentina,
01:23:00mate, river, todo. Sí,
01:23:02todo. Para pregunta lo de los viste que
01:23:04es como la gente se vuelve loca en
01:23:06internet.
01:23:07Eso es, o sea, es una decisión. se
01:23:10juntan y dicen, "Che, en esta entran o
01:23:12sea, ¿quién quién hace ese chiste o esa
01:23:15referencia?"
01:23:16Nosotros, el departamento sets, nosotros
01:23:18somos los responsables de poner todas
01:23:19esas cositas en las en las películas, de
01:23:21esconderlas, digamos. Entonces, pero sí
01:23:23pasa por todo un filtro de eh
01:23:25presentamos ideas y vamos mostrándole al
01:23:28director y y
01:23:29y tevierte ver cuando las encuentran,
01:23:32tipo entrar hilo de ex y ver, uh, este
01:23:34encontró todo lo que puse.
01:23:36Sí, sí, sí, sí. Es buenísimo. Es es
01:23:39superdivtido. Me tocó hacer varios eh eh
01:23:43la las camionetas, los las Pizza Planet
01:23:45Truck que aparecen en todas las
01:23:46películas.
01:23:46¿Cómo te va?
01:23:48Bueno, no la tenemos una camioneta ya
01:23:50que que la la seguimos utilizando, pero
01:23:53claro, porque cada película tiene un
01:23:55look y un estilo distinto. Tenés que
01:23:56hacerla de del look de app que es más
01:23:59como que
01:23:59enchúame la máquina la ha vos.
01:24:01Entonces la vas cambiando, le vas
01:24:02cambiando el look. Claro, app es más
01:24:04cuadradota. La cara de Carl dice todo.
01:24:07Es un cuadrado y Russel es un círculo.
01:24:10Examente. Exactamente. Eh, para y
01:24:12después pasa. Sí. Y pasa por una de las
01:24:14calles. La vi pasar en Coco. Eh,
01:24:16claro.
01:24:17Por una calle Vangosta.
01:24:18Eh, la recontra vi.
01:24:20Sí, sí, sí. Pasa rápido. Miguel está así
01:24:22como que mirando la ventana y pasa
01:24:23rápido la el Pizza Planet Track. Una de
01:24:26las cosas que se anunciaron hace poco,
01:24:28no sé si oficialmente o no, es Coco
01:24:31igual si nos lo dijo Pitt. El Coco e
01:24:34no es tu amigo, señor. No lo
01:24:35bueno y aparte se va es en San Clemente
01:24:38la dos abuela Coco reencarna en en un
01:24:41delfín e marino.
01:24:44Está buena la búsqueda relérgica. La
01:24:47abuela Coco
01:24:50se pone un taller clandestino en San
01:24:52Clemente del Tuyu.
01:24:53Eh, bueno, arregla todo con caracoles.
01:24:56Déjame lijar un guardarrail un segundo.
01:24:59Soy yo. Che. Bueno, eh, ¿ahora con qué
01:25:01estás
01:25:02ahora? Acabo de terminar un proyecto que
01:25:04llama Gato, que es nuestra próxima
01:25:06película original,
01:25:07eh, que es del director Enrico Casarosa,
01:25:09que es el que hizo Luca.
01:25:11Sí.
01:25:11Y nada, está genial la película. Es
01:25:13super original. Es de un gato, no
01:25:15es de un gato que se llama Nero.
01:25:17Protagonizada por Mark Rúfalo, que es el
01:25:20Uh, la voz.
01:25:21Sí, el Hulk de Marvel. Eh, él es el él
01:25:25es nego.
01:25:26Y la película toma lugar en Venecia. Ahí
01:25:28está. Sí, hay hay imágenes.
01:25:30Hablando de lugares donde suceden cosas.
01:25:32Sí. ¿Dónde sucede? ¿Sabes?
01:25:33Sí. Sí. Y bueno, y lo particular de la
01:25:35peli es que eh eh estamos implementando
01:25:38un look completamente nuevo eh en el
01:25:41cual es como que toda la película se ve
01:25:43como un como una ilustración.
01:25:45Ah, es así toda la peliste que que a
01:25:48veces en las películas se se cambia el
01:25:49mood, por ejemplo, cuando juegan los
01:25:51juguetes.
01:25:51Claro. Exactamente.
01:25:52Cambia hacia acuarelea.
01:25:54Esta es toda así.
01:25:55Toda así.
01:25:56Es una decisión eso, ¿eh?
01:25:57Sí, sí, sí. Fue desarrollar un pipeline,
01:25:59o sea, toda una proceso de trabajo para
01:26:02poder realizar la película. mucho de de
01:26:04la construcción de los sets, que
01:26:05generalmente es todo en 3D, también pasó
01:26:08a, o sea, tenemos que dibujar un montón
01:26:11de cosas. Por ejemplo, hay un en esa
01:26:13misma imagen que ves ahí, eh, las
01:26:15ventanas están dibujadas, por ejemplo.
01:26:17Entonces, pas fue como un trabajo medio
01:26:20híbrido e el de 3D porque es modelarlo y
01:26:24dibujarlo por encima, digamos.
01:26:26Muy zarpado.
01:26:27Qué lindo.
01:26:28Sí, fue divertido.
01:26:30Bueno, bestia, eh, ¿alguna pregunta más?
01:26:32¿Alguien del chat que le quiera hacer
01:26:33una pregunta al amigo Gastón? Porque de
01:26:35verdad que
01:26:36siento que podes, o sea, es muy tiene
01:26:38muchas capas su trabajo como no solo por
01:26:40los proyectos donde estuvo, sino
01:26:42literalmente pensar en hacer como los
01:26:46ambientes son como las identidades de
01:26:48los personajes, tipo dónde viven, dónde
01:26:50habitan.
01:26:51Ah, mira, buena pregunta que que la
01:26:53quisimos hacer en las entrevistas y y me
01:26:54la olvidé.
01:26:55Eh,
01:26:57¿en qué qué papel jugó la incorporación
01:27:00al mundo de la?
01:27:03Eh, nada, por ahora nada. Estamos
01:27:05bien, bien, bien. Resista, [ __ ]
01:27:07Estamos tratando de resistir. Sí,
01:27:09eh tenemos un departamento que abrió
01:27:11hace poco, como un comité ponele, en el
01:27:14cual estamos evaluando todas las
01:27:16tecnologías y y viendo cómo incorporarla
01:27:19sin que sea tan invasivo, ¿no? Sin que
01:27:20no
01:27:21sin que se pierda la calidad humana.
01:27:22Claro. Tal cual. Entonces, estamos
01:27:24viendo cómo utilizarla ya eh para
01:27:28procesos automatizados o cosas tediosas
01:27:30que que seguimos haciendo nosotros
01:27:32algunos procesos, pero no reemplazar
01:27:34para para expeditar el la producción,
01:27:36digamos.
01:27:37Pero vos con tu ojo te redas cuenta
01:27:39cuando ves algo animado con o no.
01:27:41Sí, todavía te redas cuenta. Cada vez
01:27:43están mejorando todo y
01:27:45te da les da les da miedo
01:27:47muchísimo
01:27:47al estudio,
01:27:48muchísimo, ¿no? A los artistas en
01:27:50realidad. Claro, es como Lil Pad, es
01:27:52como que llegue Lily la casa.
01:27:53Exacto. Sí, sí, sí, sí. Es como que
01:27:55llegó el Lil Pad y estamos ahí como pero
01:27:58el mensaje que baja Pit desde arriba es
01:28:01siempre como eh eh
01:28:05al menos no a mí me deja mucha
01:28:07tranquilidad como que no como que él
01:28:09quiere seguir cuidando este espacio y el
01:28:12arte y es como que somos muy conscientes
01:28:15de que lo que creamos acá
01:28:18es un producto de la colaboración humana
01:28:21que hay dentro del estudio, ¿no?
01:28:22Entonces como que no creo que se pierda
01:28:24eso.
01:28:25Seguramente, viste, vamos a ir
01:28:27incorporando de a poco eh en distintos
01:28:29procesos la pero todavía no.
01:28:32Apostemos a humanos.
01:28:33Sí, sí, por favor.
01:28:35Sí, por favor, por favor. Resistamos.
01:28:38Me quedan 20 años todavía para para
01:28:40jubilarme.
01:28:40¿Cuánto tenos bebé?
01:28:42Yo
01:28:42sí,
01:28:4347.
01:28:44Sí, mi vieja.
01:28:46Me encanta que una pregunta, ¿tiene
01:28:47hijos? ¿Tiene novia? Chicos, no, no eran
01:28:49esas la pregunta. ¿Tenéis hijos?
01:28:51Tengo tengo dos chicos. Eh, 18, Tomás y
01:28:54y Felipe 16.
01:28:56¿Y qué onda de que saber que su papá es
01:28:59amigo de Dios,
01:29:02no? Bueno, se criaron acá en estos
01:29:04estudios desde chiquito. Vinieron cuando
01:29:05yo empecé a trabajar acá, eh, Tommy era
01:29:08un bebé, o sea, crecieron con Pixar y
01:29:11pueden venir acá amigable con la familia
01:29:13también.
01:29:13Sí, sí. Siempre que tienen algún
01:29:15feriado, algo, vienen a comer acá
01:29:16conmigo. U,
01:29:19a la pile.
01:29:20Yo comía con carne en el en el segundo
01:29:23subsuelo. Le leonciobar se llamaba y con
01:29:26hijitu, con los Jaimitos, con bifulco.
01:29:29Está bien, no hace falta, no hace falta,
01:29:31¿eh? Claro, qué increíble. Claro, esos
01:29:32están acostumbrados su vida normal,
01:29:34reenmal. Esto es como su segunda casa,
01:29:37¿no? Es como que
01:29:39sí, ¿eh? Y también tienen como que esa
01:29:41inclinación artística, le gusta dibujar,
01:29:43le gusta como que al más chico le gusta
01:29:45hacer cositas en arcilla y en
01:29:47plastilina. Eh, sí, es como que
01:29:50crecieron con todo esto, ¿no? Así que
01:29:53no tienen ahí.
01:29:54Pongamos un Pixar en Tucumán.
01:29:55Pongamos un Pixar en Tucumán.
01:29:56Una franquicia.
01:29:57Lindo.
01:29:58Vos conseguís la torta, amig, y lo
01:30:00hacemos.
01:30:00Bueno, sí, ojalá. Ahora yo que quería
01:30:02invertir.
01:30:03Sí, va por ahí. Pensé que venía otro
01:30:05chiste.
01:30:05No, no, no. El amigo, el Instagram de él
01:30:08es @tumanian, ¿no?
01:30:10Tucumanian. Sí.
01:30:11Yo no lo sigo, por supuesto. Se pueden
01:30:12fijar en mis seguidos o seguirlo y
01:30:14chusmearlo.
01:30:15Métete, métete un cuartito de Argentina.
01:30:18Métetelo ahí.
01:30:18Ahí comparto en Instagram comparto,
01:30:22sí, las data que no se ve quizás en las
01:30:24películas o que pasan muy rápido.
01:30:26Está muy bueno, está muy interesante.
01:30:27Ahí está Tucumania. Escúchame, Gast, eh,
01:30:30necesito pedirte algo. Bájame la música,
01:30:32por favor.
01:30:34Michael,
01:30:35mi sueño
01:30:36sí
01:30:37es como para allá casa de Messi, estadio
01:30:42de los Bulls y es mi último sueño, que a
01:30:44la vez es feo porque no me queda más. No
01:30:48es la verdad. Es la verdad, chicos. Last
01:30:50Dream se llama.
01:30:51Está bien. O sea, tiene un sentido, pero
01:30:52también
01:30:53a Perú, a Perú me quiero reventar el
01:30:54hígado. No es un sueño. Quiero quiero
01:30:56que que me que me quiero ponerme acá el
01:30:59Osrom y saturar 60. A eso quiero en
01:31:01Perú, eh, porque queremos ir a Perú a
01:31:03hacer un viaje gastronómico. ¿Fuiste a
01:31:04Perú?
01:31:05Eh, estuve en Lima, pero muy poquito,
01:31:07¿no?
01:31:07Bueno, ahí hay data para el body.
01:31:09Claro, olvidate.
01:31:10Data para el body.
01:31:11Ah, no, la má y la má para quiero
01:31:15conseguir
01:31:16vas a cevichear.
01:31:17Sí, exactamente. Quiero hacer un cameío,
01:31:21una cosita,
01:31:21una voz para, por supuesto, la versión
01:31:24la tam. Ah, bueno, y necesito
01:31:27está tirando el cuero.
01:31:28Sé que acá hay como especies de
01:31:29audiciones y esas cosas, que me hagas el
01:31:31entre, que le explique que soy
01:31:33representante en Latinoamérica de Toy
01:31:34Story porque me lo recontracargo y me la
01:31:37recontrabanco.
01:31:39No sé si lo puedo hacer bien, pero
01:31:40quiero que me hagas y después si hay
01:31:42alguna posibilidad de acercarnos ahí y
01:31:44en vivo, eh, vamos de arrebato.
01:31:47Una onda,
01:31:48una ondita, una punta, como quien dice,
01:31:50bro.
01:31:50Podemos probar. Lo conozco al chango,
01:31:52así que le podemos preguntar si nos
01:31:54llama llamo. Se llama el chango el
01:31:55muchacho. ¿Te imaginas?
01:31:57Entra el chango.
01:31:58Entra el chango. Escucha. Eh, solo que
01:32:00me pruebe.
01:32:01Dale.
01:32:02Solo que me pruebe. Yo necesito solo la
01:32:03oportunidad esa. Después vamos y vos
01:32:05hacerme llegar al Real Madrid. Yo
01:32:06después meto los goles.
01:32:07Dale, dale. Ya. Escúchame. Tom está
01:32:10grande ya, así que
01:32:11Tom Hans. Sir Tom Hans.
01:32:13Sí, es verdad. Sir Tom Hanks.
01:32:16Sir, bro.
01:32:18Che, Gastón, gracias, te admiramos. Sos
01:32:20divino hablando, explicando. Tenés una
01:32:21onda espectacular, de verdad.
01:32:23Eh, ya nos conocimos bastante por Zoom
01:32:26cuando hicimos la cruda, ¿eh? Y ahora lo
01:32:28tenemos aquí
01:32:30en vivo.
01:32:31Nos vemos al rato igual.
01:32:32Sí, eh, nos vemos un ratito. Sí, haceme
01:32:34la segunda. Eh,
01:32:35sí,
01:32:36quiero, quiero. ¿Qué me decías, Orringi?
01:32:41Ah, ¿sabes lo que vamos a ver ahora?
01:32:43¿Qué pasa?
01:32:44Eh, vamos, estuvimos con el que dibujó
01:32:46creó a Bos.
01:32:48Con B. Con Bob. Bob. Con sir Bob.
01:32:51Sí, con sir Bob.
01:32:51Con el chango le decimos nosotros. Con
01:32:53el chango de B.
01:32:55[ __ ]
01:32:56Yo le digo culado.
01:32:57Culado los lápices.
01:32:58Eh, bueno, te hago el casting con una
01:33:01condición que lo hagas en tucumano.
01:33:03En tucumano pero no me sale
01:33:06aparte. Uh, un personaje en Tucumano
01:33:07ahí. Claro. Este quiere decir
01:33:09cordobés. Sí, dale.
01:33:10Que no me sale el cordobés, pero si son
01:33:12cosas cortitas lo puedo llegar a
01:33:13pilotear. Uy, sí.
01:33:15para que sea tipo una, ¿Viste que antes
01:33:17hacían en Argentina el subtítulo que lo
01:33:19hacía Matías Martin? Bueno, para la
01:33:22versión la versión de de allá de
01:33:25de Mina Clavero,
01:33:27la versión mi país.
01:33:28Pixar by Mina Clavero Edillo Red Nicho.
01:33:32Bueno, bestia, gracias, gracias a Ahora
01:33:34nos vemos en un ratito.
01:33:36Vamos a ver algo muy zarpado. Vamos a
01:33:38estar lo grabamos el otro día porque el
01:33:40muchacho trabaja. Ya van a ver su cara y
01:33:42van a ver porque es el es lo que es eh
01:33:46tipazo.
01:33:46Sí, el culiada.
01:33:48Sí, así le decimos nosotros.
01:33:50Se llama Bob y este muchacho es el que
01:33:52decidió que Boss sea así.
01:33:55O sea, está jugando con un juguete muy
01:33:58caro,
01:33:58por si no se entendió.
01:34:00Nos nos enseñó a dibujarlo.
01:34:02Hay algo que a mí me mató, puedo
01:34:04contarlo, que llegó, o sea, él nosotros
01:34:06estábamos sentaditos así, corte de nene
01:34:08de colegio y él llegó con una bolsita y
01:34:11tenía dentro sus pinturitas y tenía
01:34:14dentro sus papelitos y fue como sa
01:34:17útiles, como el profe del colegio, como
01:34:20sacó sus útiles y
01:34:22se llaman artistas esos.
01:34:23Sí, así parece. con un lápiz va a volver
01:34:25a
01:34:25y yo no paraba de pensar en tu en tu
01:34:27hermano.
01:34:27Yo tampoco
01:34:28digo, si estuviese acá Martín se se se
01:34:31Bueno, Martín también de andar con los
01:34:32con los sharp en el bolsillo. Sharp en
01:34:34el bolsillo,
01:34:34¿eh? Le mandamos un beso que nos estaba
01:34:36viendo. Eh, bueno, gente linda, vamos a
01:34:38ver. Conocimos al que dibujó, a vos,
01:34:40laqu el que lo diseñó, el que lo inventó
01:34:42y el que le dio esa imagen que hoy
01:34:43conoce todo el planeta Tierra. A ver,
01:34:45vamos a verlo.
01:34:51Este muchacho, o sea, es muy importante
01:34:54para la historia de la humanidad porque
01:34:55él diseñó a Boss like. O sea, salió de
01:34:58su cabeza. Vamos a tratar de dibujar. El
01:35:00que dibuje é, por favor, no se le
01:35:02acerquen porque va directo a mi cuarto.
01:35:09En el medio de la página hay que hacer
01:35:11un like
01:35:17his face.
01:35:21Perfect.
01:35:24This is where thatem is going to go.
01:35:26Right.
01:35:34Okay.
01:35:36Te amo.
01:35:41No entienden la importancia tuve en mi
01:35:43infancia este muchacho. No es
01:35:44consciente.
01:35:55Hay que conectar los brazos, eh, bien
01:35:57suavecito. Yo ya la [ __ ]
01:36:01Good job. No, no, no.
01:36:15El tuyo te salió mucho mejor.
01:36:29Y eso va cambiando el proceso de dibujo
01:36:32cuando va viendo.
01:36:39¿Cómo viene? A ver, a ver.
01:36:45Mira bien pone los trazos. Que bronca.
01:36:50Yo no puedo parar de relojar esa obra.
01:37:04Oh, mira, está maxeando la máquina
01:37:07fuerte.
01:37:08Esa ahora es tremenda, amigo. Logró la
01:37:10postura de lo poderoso que es. Está como
01:37:14Can you help me? Ah, laat
01:37:25in what arm have a
01:37:33arm. Yeah.
01:37:36Yes.
01:37:36Yes. We're going to make him a little
01:37:37bit goofy face.
01:37:40hacerle una cara de
01:37:45like.
01:37:49Okay. Oh, mira, viste que le da un trae
01:37:51y cambia completamente.
01:37:54Sí, se dedica a esto.
01:37:58No, mira lo que es
01:38:00ya me distraje 1 o sea
01:38:08se viene el primer ll chantito. Si eso
01:38:10sucede, mira la forma de la quijada. La
01:38:12forma de la quijada, por Dios.
01:38:33Nosotros ya soltamos, ¿no?
01:38:34Yo yo estoy viendo esto. Yeah. And then
01:38:37you do the red button.
01:38:44Here we go. Right.
01:38:54Para que juegue tu perro.
01:39:09como al pediatra que le hac
01:39:13No, esa ahora yo no
01:39:14no pero no llorando.
01:39:31Esto es no sé qué más. Yo con esto ya
01:39:35estoy, de hecho, eh, me volvería a
01:39:37Argentina tranquilamente. Thank you,
01:39:38thank you, thank you. Love you. Eh,
01:39:41seguimos cumpliendo sueños. No lo puedo
01:39:42creer. Esto, esto es tremendo.
01:39:47Thank you, thank you.
01:40:00Señoras y señores, bájame la música. Y
01:40:03ahora sí me va a permitir una emoción.
01:40:06Esto va para mi living.
01:40:09Esto esto es es un montón.
01:40:13Eh, esto lo hizo el tipo que que que lo
01:40:16firmó. Lo voy a encuadrar. Así que si
01:40:18alguno sabe de una empresa de
01:40:20encuadrados, pero le voy a poner un Luis
01:40:22X así de oro, eh, con un buen vidrio
01:40:26bien esmeriladito, ese medio porosito,
01:40:28¿viste? Que tiene como textura. Yo no
01:40:30puedo creer tener esto en mi mano. Esto
01:40:32lo hizo el tipo que diseñó y dibujó a
01:40:36Boss Like y
01:40:39saco la foto de mi vieja del living y
01:40:40pongo esto, chico, por perdoname,
01:40:42hermana, pero
01:40:43¿qué crees que te? Él me trató mejor que
01:40:45vos.
01:40:46Bueno,
01:40:46bueno, después lo hablamos en terapia.
01:40:48Escúchame, mira lo que es esto. Esto eh
01:40:52esto va para casa. Absolutamente.
01:40:54Igual loqueaste muy rápido, o sea, no lo
01:40:57dejaste pensar. Terminé de poner la
01:40:59última pinturita
01:41:01y yo no Sí. Y el tipo en un momento se
01:41:02lo guarda y me dice y yo le le hago así
01:41:04con la manito y me dice, "¿Lo querés?" Y
01:41:07no, Carmona,
01:41:10¿qué qué por
01:41:11cómo no lo voy a querer, hermano, esto?
01:41:13Eh, mira,
01:41:14no es una locura.
01:41:15Esto es una absoluta locura
01:41:18que va a mi casa, a mi living firmado
01:41:20por el mismísimo, así que necesito poner
01:41:23un cuadro.
01:41:23Y permitime la emoción a mí.
01:41:25¿Qué?
01:41:26Este va a mi casa.
01:41:28Uh.
01:41:30Le voy a poner un barco así que alguien
01:41:32tiene alguien que encuadre.
01:41:33Un Luis, un Luis Ventura le va a poner.
01:41:34Un Luis Ventura.
01:41:36Aparte yo le puse gracias por todo, como
01:41:38si se lo iba a regalar yo a él
01:41:40y como si fuese como el dibujito que le
01:41:41hacía al pediatra, ¿viste? Que vas al
01:41:43pediatra y están todos los dibujitos
01:41:44igual bastante digno. O sea, lo
01:41:47explicaba tamban bien.
01:41:48Sí, es una fórmula. Sí, igual eh es muy
01:41:52loco que tenga tanta
01:41:54noción de cómo hacerlo, o sea, pero nos
01:41:56decía como si fuésemos nen de ocho, un
01:41:58círculo, un cuadrado, tres cositas acá,
01:42:00tres cositas acá.
01:42:01Es como la pastelería, es una fórmula
01:42:03perfecta que que el tipo la enseña y y
01:42:05bueno, y después hay que ver si quien la
01:42:06ejecute, porque yo él lo diseñó, pero
01:42:07hoy en día lo debe lo debe lo debe
01:42:09manejar mucha gente a vos. Y esto te,
01:42:12¿cómo lo llevas a Argentina? Gran
01:42:14pregunta de nerd. Se estuvo se estuvo
01:42:16relajando muchas opciones.
01:42:17Mu vivo. Sí, vamos a yo no sé. Voy a
01:42:19comprar una puerta y lo voy a meter
01:42:20adentro de la puerta para que no se
01:42:21arrugue. No, yo no lo voy a enrollar.
01:42:23Solo que haya un tubo de arquitectura.
01:42:25Tenemos un tubo ahí. Vení, ahí está el
01:42:27tubo de arquitectura,
01:42:29che. Y no sé si vieron el detalle eh del
01:42:31escritorio que es el mismo que tenemos
01:42:33en Buenos Aires. Y el logo. El logo,
01:42:36¿cómo lo volvemos a llevar?
01:42:38Sin que se rompa. Bueno, el logo está
01:42:40hecho con
01:42:41Hay que llevar todos 100 la mano en el
01:42:42avión. Ya fue lo avión. No hay que
01:42:44moverse
01:42:45es corpóreo. Es corpóreo y está es
01:42:47dibujado por Andy.
01:42:49Lo podemos eh poner cada vez que hagamos
01:42:51el programa. Sacamos el que está
01:42:53ponemos.
01:42:53Oh, siempre nuestro programa usa ese.
01:42:56Buenísima idea. Buenísima idea.
01:42:57Buenísima.
01:42:58La gente de Olga contentísima.
01:42:59Bueno, escuchamos algunos audios de la
01:43:01gente que nos quiere y nos está viviendo
01:43:03esto a través nuestro. Y
01:43:04ahora estoy más tranquila, ¿no? Empecé
01:43:06muy nerviosa y ahora sí porque
01:43:09boludo estamos acá, ¿cómo no voy a estar
01:43:11nerviosa? Y además, en lo personal
01:43:13también entró al programa hace cerré
01:43:15poco y de repente estamos acá,
01:43:17así que no puedo creer. Las chicas las
01:43:19estamos,
01:43:19¿no? La estamos pasando muy bien.
01:43:21Sí.
01:43:21Y bueno, es increíble. Es increíble. A
01:43:23ver, alguno de los audiciniños.
01:43:25Hola, loquitos, qué locura lo que están
01:43:26haciendo, por favor.
01:43:28Hola.
01:43:29Eh, la primer película que vi en mi vida
01:43:31fue Toy Story y
01:43:34me la hizo ver mi mamá. Eh, cada
01:43:36película que salía iba al cine a verla
01:43:38con ella. Eh, y ahora sí story 5 y va a
01:43:42ser diferente, pero bueno, nada, que
01:43:45agradecerles a ustedes es un momentazo.
01:43:48¿Qué [ __ ] hacen ahí? Es increíble.
01:43:51Es lo que me estoy preguntando hace
01:43:52días.
01:43:54No sé.
01:43:54No, mi Eso es hermoso, boludo. Mirá, no.
01:43:58Qué emoción, boludo. Qué emoción. Te lo
01:44:01super merecé, boludo.
01:44:02Gracias.
01:44:03Nada más lindo que tener una pieza de
01:44:05arte única más con toda tu historia.
01:44:07Hermoso, hermoso. Gracias, amigo.
01:44:10Hola, chicos, ¿cómo están? Eh, no, no
01:44:12somos los únicos los [ __ ] que nos
01:44:14emocionamos por esto.
01:44:16Sinceramente, a mí s me super emociona
01:44:19porque fue la primer película que vi en
01:44:21el cine y la vi con mi abuela por algo
01:44:23Toy Story. Uno siempre va a ser y será
01:44:27la top uno de películas favoritas mías.
01:44:30Gracias. Le mando un saludo desde Santa
01:44:32Fe. Los quiero mucho.
01:44:33Chao. Gracias. Otro también. Qué linda
01:44:35la primera película que viste, la
01:44:36recordas para siempre.
01:44:37Tremendo.
01:44:39Que no vea Cocita vez que grabo este
01:44:41audio. Yo eh no les puedo explicar,
01:44:44no puedo parar de llorar. La llamé a mi
01:44:45vieja, le dije, "Poní Olga ya." Y hace
01:44:48un rato la llamo. Estábamos las dos
01:44:49llorando.
01:44:51Eh, no, te tu historia marcó mi
01:44:53infancia. Con mis hermanas sabemos todos
01:44:55los diálogos y y ahora que soy mamá no
01:44:57veo la hora que crezca mi hijo para
01:44:59mostrarle todas las películas.
01:45:01Eh, nada, gracias. Gracias. Eh, aguante
01:45:06Olga, aguante Pixar, aguante Woody,
01:45:08aguante vos, aguante todo. E
01:45:12nada, besitos desde Bahía Blanca. Soy
01:45:15Flor.
01:45:15Chao. Qué lindo audio, che, ¿eh?
01:45:19Y qué ganas eso de querer compartirlo
01:45:21con tu mamá, con tu tía, con alguien que
01:45:23te llevó el mal. Aparte te vuelvo a
01:45:25decir, vos no sé si querés tener niño o
01:45:27alguna vez vas a tener, pero cuando uno
01:45:29tiene hijos es como que yo estoy
01:45:30pensando todo el tiempo que quiero que
01:45:31esté beb acá, ¿entendés? Tipo viend
01:45:34viéndolo ella, boludo. Eh, igual vinimos
01:45:36con Baby, pero no se acuerda, era muy
01:45:38chiquita, eh, iba a hacer [ __ ] la
01:45:40store ahí,
01:45:41literalmente.
01:45:42Esperemos que abra, chicos. Quedémonos
01:45:43hasta las 11 y hasta que abra el store.
01:45:45Quiero comprar pelotas. Pelotas de eh
01:45:48más pelotas.
01:45:49Hay que levantar todo. Ah, sí, nos
01:45:50quedamos, nos quedamos, nos quedamos en
01:45:51la pile.
01:45:53Me traje una ketup que Gretita Cosolino
01:45:55me mandó para tirarme la pile.
01:45:57Un besito.
01:45:57Oh. Eh, no posta, el store de acá es un
01:46:01store que hay en el medio de de la
01:46:03oficina directamente y tiene cositas
01:46:06medio únicas, eh, bucitos, eh gorritas
01:46:09y esa pelota que no se consigue en
01:46:11ningún lado, que yo la quise comprar 1
01:46:12veces en eBay y estado do gamba porque
01:46:15se ve que algún pillo la puso, cale $5 y
01:46:17me voy a llevar 731.
01:46:20A partir de ahora la casa de mentrar a
01:46:22hacer todo un universo de pelotas que
01:46:23tenés que esquivar.
01:46:25Bueno, eh se viene una nota ahora que
01:46:28quiero que eh
01:46:31¿cómo? Háblame al aire.
01:46:33Material de estudio.
01:46:34Matal material de estudio.
01:46:36Material de esto lo van a poder ver. Va
01:46:38a quedar subido en Olga, por supuesto.
01:46:40Va a ser un gran ondem material de
01:46:42estudio y también por supuesto lo van a
01:46:44poder ver y mucha gente lo está viendo
01:46:46ahora en vivo por Disney, por Disney
01:46:47Plus,
01:46:48donde hemos donde hemos hecho, ¿cuántos
01:46:50años Playroom ahí?
01:46:52Eh, 3 años. ¿Cuánto hace eso
01:46:55con el con las zorras?
01:47:01Escúchame, eh, vamos a
01:47:03material de estudio. ¿Qué vamos a ver
01:47:05ahora? Vamos a hablar con la una
01:47:07editora. Una editora. ¿Y por qué es
01:47:09importante? Porque esta mujer acá Vicky
01:47:12no la vi nunca la vi tan emocionada de
01:47:13Vicky como con esto.
01:47:14Sí, me pasó algo muy raro con ella.
01:47:16Primero que me, ella como calidad
01:47:18humana, como persona, tenía una manera
01:47:20muy linda de expresarse y después que
01:47:22vos pensás o prejuzgando, o sea, eh
01:47:25decíamos como, bueno, tal vez ir a la
01:47:27edición, no sé qué, como es algo más
01:47:29pasajera, la nota va a ser cortita, como
01:47:32no sé, como que no me podía imaginar lo
01:47:34que iba a pasar y realmente fue una de
01:47:36las personas con las que más charlamos y
01:47:39estábamos todos muy encantados de
01:47:42conocerla, de entenderla y creo que No,
01:47:46nos tiramos flores entre nosotros, pero
01:47:47no quiero decirlo, pero como cuando
01:47:49empezaste a hablar de del timing de las
01:47:52cosas y entendimos como realmente la
01:47:55importancia de su trabajo, fue como algo
01:47:57muy lindo que se dio ahí y la nota es
01:48:00para escucharla, para disfrutarla. A mí
01:48:02me quedó como mi nota preferida. Sí, es
01:48:04la mejor nota que hicimos y porque lo
01:48:05por lo que dice Vicky, porque esta mujer
01:48:07es la responsable de que de que la
01:48:09película tenga un timing. Algo sin
01:48:11timing no emociona, algo sin timing no
01:48:13da gracia, algo sin timing no genera
01:48:16nada. Lo mismo que lo mismo que un
01:48:18vínculo, chicos. Básicamente
01:48:19el sentido por completo de la película
01:48:21puede cambiar eh por su trabajo.
01:48:23Exacto.
01:48:24Y nada, eh la verdad que la amamos. Es
01:48:27yo quería ser su amiga para siempre.
01:48:29Es tremendo esta mujer. Es increíble,
01:48:31increíble, ¿eh? en su estudio de
01:48:34edición, sentados en sus sillas, en su
01:48:37isla, viendo su proyector, viendo su
01:48:39computadora, abriendo los proyectos.
01:48:41Exacto. Esto entra en el parcial, ¿eh?
01:48:43Esto entra en el parcial.
01:48:44Tomen nota, loquito.
01:48:45Esto entra en el parcial y en el final
01:48:47va a entrar también, por supuesto.
01:48:49Hablamos con Jennifer, que es la uno de
01:48:53edición, de montaje, la que arma todo,
01:48:55la responsable de ensamblar todas las
01:48:57los los las materia prima. Ella la
01:49:00ensambla para hacer la gran obra. A ver.
01:49:08My name is Victoria
01:49:11Claudio. My name is Michel.
01:49:26¿Quién decide algo tan importante como
01:49:28el timing de la película? Que eso es lo
01:49:30que hace que sea una comedia.
01:49:35de la película final. Todas las escenas
01:49:37se terminan de hacer con toda la magia y
01:49:40finish y primero vos la editass como en
01:49:42una calidad mucho más barata y más
01:49:44sencilla, ¿no? Para hacer los timing y
01:49:45eso.
01:49:58Porque es muy caro si no hacerlo posta,
01:50:01posta posta. y después tener que
01:50:03recortar. Entonces, todo el proceso se
01:50:05hace con como con el boceto.
01:50:12Esto es como algo muy simple, solo con
01:50:15un color para que nos demos una idea.
01:50:17Estory 5 y ahí aparece Lile.
01:50:22Ahí te va a mostrar. Estas son todas las
01:50:23capas de su trabajo.
01:50:25Uy, mira esto.
01:50:31Ese es el principio de la escena
01:50:34y ese es el final de la escena. Todo eso
01:50:36es una escena y cada una de esas es un
01:50:39framew.
01:50:46Estos son los que usa para el dibujo,
01:50:48estos son los que usa para el diálogo. Y
01:50:50estos sound
01:50:50effects.
01:50:51Ah, y estos son efectos de sonido.
01:50:52Son los estilos de canciones de que van
01:50:54a usar en Toy Story 5. Ya los tiene ella
01:50:56para manejarse los climas.
01:51:05Toy Story se edita con Avid.
01:51:07Sí, Toy Story se edita con AVID. Para
01:51:09los para los editores, diseñadores, un
01:51:10gran dato. I prefer a iMovie with a
01:51:12finger.
01:51:14Dije que yo lo hubiese hecho con el
01:51:15iMovie con el dedo.
01:51:17Cada uno de estos tiene eh 12 frames y
01:51:21eh va a mostrar cada uno de esos clips
01:51:24para componer la escena. Esto es lo que
01:51:26le pasaron a ella sin editar como
01:51:27cronológicamente y esto es ella que ya
01:51:30hizo el trabajo cortándolos y
01:51:32aplicándoles los sonidos y cosas. Bueno,
01:51:34can we
01:51:37almost like individual drawings.
01:51:41Claro que así parecen como eh dibujos
01:51:44individuales sin ningún tipo de tiempo
01:51:47ni metí, pero timing es este
01:51:49y esto es lo que ella hizo como editora.
01:51:54La cámara,
01:52:06además de los los 24 dibujos que
01:52:08componen ese segundo, tiene además los
01:52:10diálogos que no se va a ver en video,
01:52:12pero tiene los diálogos sueltos que le
01:52:14mandan.
01:52:29Es todo absolutamente una cuestión de
01:52:30timing perfecto para que sea lo que es
01:52:32bueno Pixar, todas las películas, pero
01:52:34es una obviedad, pero todo es
01:52:36absolutamente todo cuestión de timing
01:52:37para que sea gracioso, tierno, o sea, es
01:52:39muy groso lo que hace porque ella genera
01:52:40emociones, boludo. a veces le llega
01:52:42ocho, a veces le llegan nueve, a veces
01:52:43le llegan 30. Y que a diferencia de
01:52:46otros trabajos, como ella como editora
01:52:49puede recortar los audios porque no está
01:52:51atado a la voz de un humano que lo dice
01:52:54y a partir del diálogo se inicia la
01:52:57animación, entonces su trabajo empieza
01:52:59con la decisión que ella toma de de la
01:53:02otra vez siempre todo todo el timing es
01:53:03increíble. nos va a mostrar la escena
01:53:05donde aparece Lily y que van a aparecer
01:53:08flashes y cada vez que aparece un flash
01:53:10es que el editor hizo un corte.
01:53:12Okay. Ah, para ver, o sea, lo que ellos
01:53:14después disimulan ahora lo vamos a ver
01:53:15expresado. Va a evidenciar dónde hubo
01:53:17corte.
01:53:18Ahí, ahí, ahí.
01:53:36Jess
01:53:38of
01:53:43cuts maybe moreemal
01:53:48wish.
01:53:49Te emocionó lo que dijo, ¿no?
01:53:50Ay, ¿por qué no estudió inglés? Ella
01:53:52viendo todo desde el primer proceso
01:53:54hasta que termina logra emocionarse con
01:53:57la con la etapa final a nivel de como si
01:53:59nos emocionamos nosotros.
01:54:26capaz muy sensible, pero
01:54:28yo no entiendo mucho inglés, pero a ella
01:54:30le estoy entendiendo todo y es porque
01:54:31expresa muy bien como emociones y lo que
01:54:34y no es casualidad que se encargue de
01:54:35eso en la peli porque habla increíble.
01:54:38Yes.
01:54:47No sé que con un actor es distinto. No,
01:54:49nada que ver.
01:54:50Bueno,
01:54:51que juega al 34 en la ruleta. Dijo,
01:54:54"¿Cuánto tiempo antes de que se estrene
01:54:55la película ella ya no tiene más su
01:54:57propia vida para dedicarse puramente a
01:54:59esto?" Porque intuyo que
01:55:00hay muchos editores que tienen los
01:55:02matrimonios medio más o menos porque
01:55:06porque tiene que Pixar,
01:55:14¿no? Y que igual acá en Pixar es
01:55:16diferente que en Los Ángeles porque acá
01:55:19el clima de trabajo, la forma de trabajo
01:55:21pueden tener su vida personal.
01:55:24un poquito más de tiempo.
01:55:35Claro que después a lo que vimos al
01:55:37principio le agrega como todas las
01:55:39cámaras y puedes ver todas las
01:55:40perspectivas cámara y ponchar.
01:55:44Oh.
01:55:48Oh.
01:55:53tiene motion flower skin de piel
01:55:57dice plastic arm
01:56:00el tipo en inglés es joker el tipo es
01:56:03así
01:56:04esto es una animación pero que no es la
01:56:06final
01:56:06no está toory un
01:56:08vamos a ver el final you can see the
01:56:10difference
01:56:18mira mira como se acerca la cámara es
01:56:19increíble
01:56:40Bueno, seguimos en este suñito. No sé
01:56:43cuanto más dura, pero lo estamos
01:56:44disfrutando
01:56:46la uno, viejo.
01:56:52A flower of skin.
01:56:55Vamos. ¿Qué?
01:56:56A flor de piel. Está saliendo el
01:56:58solcito. Nos está pegando en la espalda
01:56:59un sol californiano.
01:57:00Ya le dije la Wish de las emociones.
01:57:03¿Qué es eso?
01:57:04La bruja de las emociones.
01:57:05Oh, y aparte mitad español, mitad
01:57:07chicken skin. Chicken skin. Mal. Eh,
01:57:10siento que en el chat estaban celebrando
01:57:12mucho. Estaba leyendo ahí mientras
01:57:14veíamos la nota
01:57:15de la data, boludo,
01:57:15y que realmente eh nada, la favorita
01:57:19como que siento que conectamos mucho con
01:57:22ella
01:57:23y también con la generosidad de
01:57:25mostrarnos tipo esto es así, esto hago
01:57:27yo, les voy a poner esto, eh, estos son
01:57:30los diálogos, boludo. Qué locura,
01:57:31qué mujer, eh. No llevó puesto porque
01:57:33tiene
01:57:33la extraño 1
01:57:34cómo habla ahora a ver si la cruzamos.
01:57:36¿Por qué no nos tatuamos con ella algo
01:57:37juntos
01:57:38los tres? Una real o una le regalamos de
01:57:41Gessel un corazoncito partible.
01:57:42Sí, traje tres corazones. Jenny,
01:57:44una tórtola.
01:57:46Eh, che, gracias a todos los que están
01:57:48agradeciendo. Eh, eh, ¿cuánta Ram tenía?
01:57:51No le preguntamos. Buena pregunta para
01:57:52hacerle. ¿Cuánta Ram tenía esa máquina
01:57:54de tener? ¿Sabes qué? No. Bueno, eh,
01:57:56tenemos algunos algunos audios más. A
01:57:58ver,
01:57:58qué lejos que llegó tu chiste, Miguel.
01:58:00La verdad es increíble. Bueno, yo lo
01:58:02sigo hace muchísimos años a a ustedes y
01:58:07que estén con Vicky ahí. y que se
01:58:09emocionen. La verdad que no hay manera
01:58:11de no lagrimear. Los felicito. Está
01:58:14espectacular lo que están haciendo y
01:58:17todos acá bancando a full.
01:58:20Emocionarse al revés.
01:58:20Ay, chicos, lo que estoy llorando. Por
01:58:22Dios, Miguel, te amo. Sos un nene. Sos
01:58:26un nene. Te dan ganas de abrazarte,
01:58:27Vicky. También la emoción que tenés lo
01:58:29que acabas de decir de hace poco
01:58:31llegaste al programa y estás acá. Es muy
01:58:33groso ese dibujito. La es hermoso verle
01:58:36las caras, chicos. posta que estoy
01:58:37llorando porque no no es un sueño esto y
01:58:41es y es un sueño que también estamos
01:58:43cumpliendo nosotros a través de ustedes.
01:58:45Así que nada, felicitaciones
01:58:48por Dios, por Dios. Espero el [ __ ]
01:58:50chicos.
01:58:51Gracias. ¿Cómo me va a hacer llorar así?
01:58:53No, no tenés perdón, Miguel.
01:58:55Bueno,
01:58:56un dibujo con todo lo que representa un
01:58:58dibujo en la vida de cualquier persona y
01:59:02todo lo que significa para aquellos que
01:59:04fuimos niños y nos gustaba dibujar. y
01:59:07jugar a dibujar y pintar, tener de
01:59:09primera mano un dibujo de Boss Light
01:59:11Year que nos dio tanta felicidad. No se
01:59:13puede creer. No se puede creer. Te
01:59:15felicito, hermano.
01:59:16Gracias. Y sabes qué, te lo voy a
01:59:17regalar en P.
01:59:20A nadie,
01:59:21a nadie se lo va a regalar, che. Gracias
01:59:23por todos los audios. Pueden seguir
01:59:24mandando. Llegaron un montón. Queremos.
01:59:27Yo quiero que me guarden en un pendrive
01:59:29todos los audios y escucharlos. Y a la
01:59:31gente del chat que está revantando.
01:59:32Gracias. y le mandamos un beso grande a
01:59:33Chonita, nuestro compañero, al Nacho,
01:59:35que está allá en Buenos Aires en Olga y
01:59:37él está eligiendo los audios, así que
01:59:39entre otras cosas eh la transmisión,
01:59:41esto se transmite para que entiendan
01:59:43también ya que mostramos los hilos como
01:59:46tampón de enano. Eh,
01:59:47no,
01:59:49qué
01:59:49de acá se transmite a Olga. De acá se
01:59:52transmite a Olga y esto sale desde Olga,
01:59:54¿me explico? O sea, la conexión es Pixar
01:59:57Olga y ahí tenemos como nuestra nuestro
01:59:59Houston
02:00:00Houston. Exacto. Sale desde ahí para
02:00:03todo el mundo y agregan por ahí el
02:00:04Zócalo.
02:00:06Y estamos en vivo por Disney Plus
02:00:07también. Lula también.
02:00:09Eh, Lulita está ahí con los Zócalas,
02:00:10la má Lula. Estamos en vivo eh por eh
02:00:13Olga y por Disney Plus eh en este
02:00:16contexto que va a ser el lanzamiento de
02:00:18Toy Story 5 que est el 17 de junio eh
02:00:21para todo el planeta Tierra eh para
02:00:24seguir emocionándonos y va a quedar
02:00:25guardado, va a quedar guardado en Disney
02:00:26Plus también para la gente que por ahí
02:00:27en vez de poner dos meses and the Mine
02:00:30where is dos cómo
02:00:33cómo
02:00:33no no no meses queda dos meses queda
02:00:36alojado en Disney Plus el especial y
02:00:39míralo a P ahí. Y
02:00:42y nada, y también en Olga, por supuesto,
02:00:44material de estudio, chicos,
02:00:45hashagmaterialestudio.
02:00:47Y no me parece una exageración decirlo,
02:00:49eh,
02:00:49no, para nada. O sea, yo aprendí un
02:00:51montón haciéndolo y y escuchándola y
02:00:54todo. Me río del chat que decían que le
02:00:56toqué la pantalla con el dedo
02:00:58reatrevida, tipo, permiso, Jenny.
02:01:00¿Estuviste bien?
02:01:01Sí, confianza full, che, pónganle like
02:01:03al vivo. Y cuando digo, "Póngale like al
02:01:06vivo, digo, póngale, póngale, póngale
02:01:08like al vivo." No, no puedo hacer esto.
02:01:11Esto, esta canción me mató.
02:01:15No, pon el like, no,
02:01:18che. Eh, bueno, eh, tenemos un montón,
02:01:21así que digámosle a los gijolos que se
02:01:22queden tranquilitos, que por favor nos
02:01:24hagan la segunda, por favor, Nachito,
02:01:25Pao y todo el equipo. Eh,
02:01:27vos nunca escuchaste mi rap.
02:01:29Sí, lo escuché mil veces rap
02:01:30y recién decidiste obiarlo cuando empecé
02:01:32a rapear.
02:01:33No, yo te quise salvar por si te daba
02:01:35vergüenza, pero me matate,
02:01:37mat sola.
02:01:38Sí, re.
02:01:40Capaz tú
02:01:41banquineo, ¿eh? Porque tampoco es lo mío
02:01:44esto. Ayúdame.
02:01:51Estamos desde Pixar con el Miguel y la
02:01:53Vicky viendo Toy Story 5. No la estamos
02:01:56viendo, le estamos antecediendo con la
02:01:58gente de Pixar acá. Re loquito. Ponele
02:02:01like al vivo. Ponele like al vivo. Si te
02:02:03gusta el programa que te llevaste
02:02:05alguito. Ponele al vivo. Ponerle al vivo
02:02:08por si tiro al blanco y todos los
02:02:10amiguitos.
02:02:12Hasta no me pongo más la calibo
02:02:17tun tun tun pum.
02:02:19Che, si te llevaste alguito, me encantó.
02:02:20Si te llevaste al guito, porque capaz
02:02:22viniste así de onda y te llevaste
02:02:24alguito. Dijiste
02:02:25que sí, obviamente hay mucha gente que
02:02:27hoy se sumó. Ah, pará. Mañana eh vamos
02:02:31un ratito más tarde. Eh, no, no, mañana
02:02:35tenemos programa acá nosotros.
02:02:37Horario habitual San Francisco, ¿no?
02:02:38Sí, a las 11. Y mañana va a ser para mí
02:02:41uno de los programas, si si todo sale
02:02:44bien, de comedia máximo grado de pureza
02:02:47mañana porque hay un un Bueno, vamos a
02:02:50hacer comedia comedia internacional
02:02:52chicos, porque la risa es
02:02:54un idioma universal, ¿no?
02:02:58Thank you, Pixar, thank you, Pit.
02:02:59Thanks.
02:03:00Bueno, eh, ¿con qué seguimos?
02:03:02Seguimos. Creo que viene.
02:03:04Ah, bueno. ¿Cuánto dura la siguiente
02:03:06nota? Vamos a hablar con el uno. ¿Para
02:03:09qué te des una idea,
02:03:12nivel de nervios previos? Tuviste, te
02:03:14acabaste un poco
02:03:15Sí, con él. Sí. Para que te des una
02:03:16idea, si alguno conoce
02:03:19birrey redondo que viene después, dos
02:03:21cuadrantes del cano, ferretería Freire,
02:03:24Miguel se llama.
02:03:25Ese es el uno de la ferretería Freire.
02:03:27Bueno, acá es Speed Doctor.
02:03:30Doctor. Doctor.
02:03:32La referencia fue muy lejos.
02:03:34Solo para gente de colegiales la
02:03:35referencia. Ferretería Freire. Hay uno
02:03:37llama Miguel.
02:03:38Bueno, ese es Docter. A ver, para que te
02:03:41unida en Olga. ¿Quién es el uno? Yo no
02:03:44soy.
02:03:45¿Quién es el uno de Olga?
02:03:47Los hermanos.
02:03:48No, no sé. El perrito de Luis. Puede ser
02:03:50el Saba.
02:03:50Sí, Saba. Eh, este loco es el empezó
02:03:55siendo director y hoy es director de
02:03:56directores y aparte yo lo vi
02:03:59qué gran título, director de directores
02:04:01hoy lo y yo lo vi con mis propios ojos
02:04:04mientras tomaba la merienda acá yéndose
02:04:07último, eh, no es casualidad.
02:04:10El primero en llegar y el último en
02:04:12irse. No es casualidad nunca eso en los
02:04:14laburos.
02:04:14Igual sí, de chismecito voy a tirar un
02:04:16mini chisme.
02:04:17Ah, vos sos chisme stream,
02:04:18¿no?
02:04:19Ah,
02:04:19no, no. Era un chimme de Pixar, nada que
02:04:22ver. Que iba a contar ahora, ¿no? Una
02:04:23boludez, pero está la gente es repegada
02:04:26acá y de repente le haces la nota
02:04:28reemocionado. Corteate, estás tomando un
02:04:30café y estás sentado en la mesa de al
02:04:31lado como un simple mortal.
02:04:32Sí. Estás meando al lado de él.
02:04:34Como entras al baño y le pediste un
02:04:35papel por abajo de la puerta porque te
02:04:37quedaste sin el rollito, como que
02:04:39también hay como una horizontalidad.
02:04:41Son total. Bueno, ver. Tal cual. Y lo
02:04:43cruzamos a a los Kia que salen que son
02:04:45juguetes caros, ¿eh?
02:04:46Sí, estamos jugando con juguetes muy
02:04:48caros.
02:04:48Estamos jugando con juguetes muy caros.
02:04:50Bueno, eh vamos a hablar con él que me
02:04:52hizo acordar mucho a Goody, pero varios
02:04:55dicen que el voz está basado en él,
02:04:59inspirado en él
02:05:01por a personalidad, b rostro,
02:05:04sí,
02:05:04c todo eso juntos.
02:05:06Sí, sí, sí, sí. Es es medio como una
02:05:08mezcla de Ricle Babil y superhéroe.
02:05:11Okay.
02:05:11Eh,
02:05:13sí,
02:05:14con ustedes el señor el capanga. Eh,
02:05:18¿crees que tiene más más e
02:05:20analogías? No,
02:05:23más analogía. Es como que yo te digo
02:05:25abtraentura.
02:05:26Es como que vas a una al a pedirte un
02:05:29pollo al espío de la castellana.
02:05:30Sí.
02:05:31Y es el pit de las roticerías.
02:05:33Exactamente. Pero pensé que sabías el
02:05:34nombre del capo de la castellana. No lo
02:05:36podía inventar tranquilamente porque si
02:05:38decía Lucas era lo mismo, ¿no?
02:05:40Bueno, en la barra de Kansas de del
02:05:42Tatal es Sergio. Hace años está ahí. Lo
02:05:46vemos.
02:05:48Estamos con el señor Pitt Doctor. Es el
02:05:51number one de acá, el capanga.
02:05:53Absolutamente total. Y no solamente eso,
02:05:55viene de dirigir Up Soul Intensamente y
02:05:59Monster Ink. Your films.
02:06:01Sí. O sea, es un juguete, él es un
02:06:03juguete caro, importantísimo de todo
02:06:05dentro de todo este universo y hoy es el
02:06:07que dirige a todos los directores.
02:06:10Hello.
02:06:10Hingw.
02:06:18¿Por qué Toy Story al margen de que ha
02:06:20sido la primera es la nave insignia de
02:06:23de Pixar, digamos? ¿Ustedes lo sienten
02:06:25así también o?
02:06:40¿Y cuánto tiempo le llevó a Pixar
02:06:42animarse a volver a a jugar o volver a
02:06:45tocar un éxito como Toy History 1?
02:06:48cuando hacen la dos y después hacen la
02:06:50tres y después hacen la cuatro y después
02:06:51hacen la cinco, volver a tocar algo que
02:06:54es como inmaculado e intocable para el
02:06:56universo del cine. I don't quite
02:06:58understand this, but somehow the very
02:07:00first toy story was the shortest was the
02:07:02quickest and now they've gotten longer.
02:07:05This one is about four years and it
02:07:06really is mostly the writing, you know,
02:07:08figuring up what's going on with the
02:07:10characters in their hearts and their
02:07:11minds. That's the tough part.
02:07:14anchov
02:07:25por ejemplo termina Toy Story 1 fue un
02:07:27éxito.
02:07:28Ya la dos estaba pensada como hoy en día
02:07:30que las series dicen, "Bueno, hacemos
02:07:32cinco temporadas.
02:07:45La decisión de, por ejemplo, a mí Toy
02:07:48Story me acompaña desde la uno, yo tengo
02:07:4940 años, pero me doy cuenta que hay
02:07:52cosas para conformar a los adultos que
02:07:54crecimos con las películas y también
02:07:56para entretener a los niños que la ven
02:07:57ahora. Eso es así, o sea, está orientado
02:07:59a nivelar un poco. Esto es para los de
02:08:01toda la vida y esto es para los nuevos
02:08:03que se diviertan los chicos en
02:08:04vacaciones, por ejemplo.
02:08:20y hacen alguna proyección en algún
02:08:22momento como para toda la familia, como
02:08:24para ver cómo le interpela a cada edad,
02:08:26como para conformar a todos, ya que es
02:08:28una peli que vas a verla al cine toda la
02:08:30familia.
02:08:40We show it to other people uh from that
02:08:42we recruit from the outside and then we
02:08:44do take good notes about who laughs at
02:08:46what and if there's not enough laugh for
02:08:48kids and things. I got to say, Toy Story
02:08:49is really great because there's a lot of
02:08:52good slapstick and physical stuff which
02:08:54kids like, but the toys who are kind of
02:08:57like, you know, you kind of associate
02:08:59them with baby stuff, but they can speak
02:09:02about very sophisticated things about,
02:09:04you know, leverage buyouts and, you
02:09:06know, corporation talk.
02:09:15Vos dirigiste Monster Ink. Tenés más
02:09:18amor por Monster que por Toy Story,
02:09:19aunque sea la nave nodriza de Bigar.
02:09:26Well, not to I mean, we did some
02:09:27commercials and things like that, but
02:09:28the first feature was Toy Story and
02:09:31nobody knew what we were doing. It was
02:09:32all kind of we made it up as we went and
02:09:35so it does have a particular soft spot
02:09:37in my heart. It was very fun.
02:09:40Monsters.
02:09:48¿Recordaste alguna alguna escena o
02:09:50alguna parte de alguna película que
02:09:52realmente se juntaron, hicieron una gran
02:09:54reunión para ver cuál era el límite del
02:09:57de la emoción que generaba para que no
02:09:59duela o cuál era el límite? Por ejemplo,
02:10:00cuando se conocen Eli y Carl de App, que
02:10:04hay es muy fuerte eso, digamos. Se
02:10:06juntan a debatir cuál es el límite de
02:10:08una emoción que van a generar.
02:10:22Carl,
02:10:24they can't have that that went too far.
02:10:27So we tried taking it out, but what we
02:10:29found was we were not as emotionally
02:10:31engaged in their story both in that
02:10:34short little bit but also in the whole
02:10:36story of Carl with with Russell.
02:10:46En el universo de fans de Pixar hay un
02:10:48montón de mitos, de cosas que se repiten
02:10:51en una peli que empiezan en esta, un
02:10:53número que se repite, un libro que dice
02:10:55algo o personajes que aparecen en una o
02:10:57en otra. ¿Cuál cuánto es cuáles son
02:10:59reales de esas cosas?
02:11:12Y esa pregunta siempre te la quise
02:11:14hacer, es muy chiquita y muy muy de
02:11:15nicho, pero por ejemplo el que diseña el
02:11:18cuarto de Andy y hay books, un montón de
02:11:20libros y here eh uno quiere poner el
02:11:23nombre de su abuela, otro quiere poner
02:11:25su apellido. ¿Quién decide todos esos
02:11:27esos guiños para que cada uno meta sus
02:11:28cositas? Porque cada una debe ser algo.
02:11:40El tema que toca la cco es un tema
02:11:42fuerte que tiene que ver los que tenemos
02:11:44hijos lo padecemos y tratamos de
02:11:45superarlo y se animaron a meterse en un
02:11:48tema complicado a nivel familiar y a
02:11:51nivel desarrollo de las de los chicos.
02:11:52No es poca cosa. Es una decisión ir era
02:11:55ir así fuerte contra ese tema cuando
02:11:56encima las tabletas también son en donde
02:11:59nosotros consumimos sus cosas.
02:12:13I think you imagination
02:12:17will never go away.
02:12:25Se sabe que es la última o nunca se sabe
02:12:28cómo va a seguir o ya en un momento
02:12:29dicen, "Bueno, sí, hasta acá."
02:12:38That's harder more do.
02:12:49Y de las grandes películas que ya
02:12:50hicieron, ¿cuáles vienen? Ya sea la dos
02:12:52o la tres, ¿cuáles siguen?
02:13:11Mon
02:13:14entre
02:13:18Monster University.
02:13:31Bueno, eh, el Capanga,
02:13:33el CO de los el director de los
02:13:35directores,
02:13:36el director de los directores es
02:13:37espectacular. Eh, uno puso en el chat,
02:13:39tiene máquinas de contar máquinas de
02:13:42dinero. O sea, como que tiene una
02:13:44máquina que hace, pero cuenta máquinas
02:13:47de dinero.
02:13:47Exactamente.
02:13:48Como la shenga de shengas. Como el
02:13:50shenga de shengas.
02:13:51Ay.
02:13:52Bueno, te voy a decir algo y te voy a
02:13:53pedir por favor si querés mientras
02:13:54escucha unos audios de esos que te
02:13:55gustan a vos, ¿eh? Porque me avisa el
02:13:58amigo Gastón que me hizo la ondita para
02:14:02ir al
02:14:03con el changuito, con el culada para ir
02:14:06a probar la para de hacer la locución,
02:14:09la locución, el doblaje
02:14:12literalmente.
02:14:13Y yo yo me quiero mostrar de verdad, o
02:14:15sea, si me parece que es un sueño, es
02:14:17coronar, es coronar, aparte queda para
02:14:19siempre. Igual viste que dijiste que no
02:14:21tenías más sueños y ya automáticamente
02:14:23tenés otro nuevo sueño.
02:14:25No es parte del misma. Parte del mo.
02:14:26No, no, no, no. Porque si no va
02:14:28desbloqueando de sueño
02:14:29y todo el tiempo nunca está conforme en
02:14:31tu
02:14:31Exactamente. No, para mí está bueno
02:14:33tener siempre un sueño más, ¿no?
02:14:34Sí. Una zanorita, una carrot, como dicen
02:14:36acá, ¿no?
02:14:37Sí.
02:14:38Bueno, puedo ir. Hay una cámara allá.
02:14:40Esta mano allá.
02:14:41¿Te vas directo?
02:14:42Sí. Eh,
02:14:42yo te veo desde acá.
02:14:43Sí, me bancas
02:14:46me llevo el esto.
02:14:47Sí, sí, sí. Me quedo contigo al blanco.
02:14:50Bueno, escuchaste unos audios.
02:14:51Perfecto. Si quieren seguir mandando los
02:14:52audios, es el momento de mandarlos. M se
02:14:55va, va a ser un móvil desde ahí con el
02:14:57Gastón, nuestro bro, super bro. Mientras
02:15:00tanto voy a leer chat de YouTube y voy a
02:15:02escuchar audios. Arrancamos con audios
02:15:04que estuvieron mandando.
02:15:06Ay, chicos, estoy refeliz por ustedes,
02:15:09boludo. No puede ser que estén ahí. Me
02:15:11encanta, me encanta. Y esto que estaban
02:15:13diciendo recién, estoy redacuerdo, es
02:15:15relindo ver a la gente cumplir sus
02:15:17sueños, más allá de lo hermoso que están
02:15:19mostrando de Pixar y demás, eh estoy
02:15:22disfrutando mucho de verlo, sobre todo
02:15:24Migue. Eh, los ojitos cómo le brillan y
02:15:27que estén cumpliendo el sueño. Así que
02:15:29nada, me encanta, es un hermoso mensaje
02:15:31también. Los quiero mucho.
02:15:33Yo desde que lo conozco a mí, eh, más o
02:15:34menos hace 10 a 12 años, no sé cuánto
02:15:37ya, eh, que forma parte constitutiva de
02:15:40su vida. Entonces, si un poco lo
02:15:42escuchas, lo querés o estuviste cerca,
02:15:44como que hay algo de eso que se contagia
02:15:46más allá de que a mí también me gusta
02:15:47desde antes saber otro audio.
02:15:49Hola, chicos. Ustedes no saben lo que
02:15:53están logrando con este programa,
02:15:57eh, para los grandes que vimos de Story
02:16:001 y todo el mundo Pixar,
02:16:04los felicitos.
02:16:07Ay, me sensibiliza la gente sensible. Yo
02:16:10igual estoy tan eh vulnerable hoy que un
02:16:13llanto y yo le doy a fondo. Acá los fans
02:16:15desde el hotel de San Francisco
02:16:16bajándolos. Hay mucha gente en San
02:16:18Francisco que se acercó. Eh, no quiero
02:16:20que esto termine. El arte humano is de
02:16:22vez, por supuesto. Y claro que sí, hay
02:16:24que defenderlo. A ver, más audios. Hola,
02:16:27chicos. ¿Cómo va? La verdad que me
02:16:29emociona ver todo esto. Vuelvo a ser una
02:16:32niña, eh, creciendo, viendo, buscando
02:16:35anemo, aprendiéndome los diálogos de
02:16:38Monster Inc. Eh, Cars, bueno, todo
02:16:40historio, todas las películas que
02:16:42atravesaron nuestra infancia. Gracias
02:16:44por esto, de verdad.
02:16:46De nada. Yo tampoco que estoy que lo
02:16:49puedo creer y también estoy muy
02:16:50agradecida. Ahora escuchamos el último
02:16:53audio. Pueden seguir mandando audios,
02:16:54pueden seguir acompañándonos en YouTube,
02:16:56pueden seguir poniéndole like, decirle a
02:16:57alguien que le gusta, que le marcó,
02:16:59alguien con quien vieron las películas
02:17:00que se sume, porque estamos tratando de
02:17:03compartir y contagiar todo lo que
02:17:05nosotros estamos sintiendo estando acá,
02:17:07como la antesala de Toy Story 5, que es
02:17:09la peli que se viene, que nos acompañó,
02:17:11crecimos con ellos. Yo que tengo 36,
02:17:13siento que es gran parte de mi vida. Así
02:17:16que a ver, tírale un audio más.
02:17:19Hola, chicos. Saludos desde Córdoba.
02:17:21Hermoso lo que están viviendo. Yo tengo
02:17:23dos hermanas toda la vida viendo Pixar,
02:17:26no solo Toy Story, pero Monster Sync,
02:17:28buscando a Nemo, Cars, los clasicazos.
02:17:31Pero yo tengo una película que me
02:17:33encanta, que es Wally, qué peliculón,
02:17:36qué eh producción. Eh, así que nada,
02:17:39mucha emoción porque hasta hoy en día
02:17:41con 30 años salimos a tomar una cerveza
02:17:43y hacemos trivias de Pixar con mis
02:17:44hermanas. Estos somos. Disfruten por
02:17:47nosotros. Le mando un beso.
02:17:48Espero que todos disfrutemos juntos,
02:17:50amiga, que estás metida con la trivia.
02:17:53Gracias a todos los que están
02:17:54acompañando. Yo estoy acá en el ya como
02:17:56en mi casa haciendo el aguante porque M
02:17:58final lo que quiere a fuerza de
02:18:01insistencia y pedido. Ya está, mi está
02:18:04listo. A ver,
02:18:07Vicky querida, estamos aquí a punto del
02:18:09momento más importante, lo más esperado
02:18:11para mí. Te diría que en mi vida acá la
02:18:13gente del chat ya está alentando mucho.
02:18:15Ahora los leemos. Espen, déjenme,
02:18:16déjenme vivir la experiencia. Acá se
02:18:18graban las voces, es la cabina oficial,
02:18:21o sea, acá grabó, por ejemplo, Tom
02:18:23Hanks, ¿no? Eh, y voy a hacer un
02:18:26casting, una prueba, porque yo dije, yo
02:18:29vengo aquí, pero vamos a tratar de hacer
02:18:31una linda voz, eh, para la peli, un
02:18:34doblajecito, algo chiquitito, una
02:18:36participación, algo para que me lleve ya
02:18:37para toda la vida, ¿no? Si eso sale, no
02:18:40es que me quiera servir siempre de más,
02:18:42pero sí.
02:18:44Acá. Bueno, de nuevo el tucumano es una
02:18:46una plaga el muchacho. Maestre,
02:18:49¿qué pasó? M. Bueno, perfecto.
02:18:56¿Cómo te sentí, Miguel? Y sí, y ahora
02:18:57fuera del chiste medio medio nerviosín
02:19:01porque hemos hablado con el Kia y si te
02:19:03va bien quizás podemos reemplazar a Sir
02:19:06Tom Hanks.
02:19:07No, no creo que W es mucho, pero pero
02:19:10bueno, me lleva la experiencia nada,
02:19:12quiero probar por lo menos parec algo
02:19:13chiquito, un un lagarra, algo cortito,
02:19:16algún
02:19:16Vamos, vamos. Eh, bueno, excuse me, ped
02:19:19excuse me, permiso.
02:19:21Permiso.
02:19:22Muy bien.
02:19:23Vamos.
02:19:25Bueno,
02:19:25acá se ponen loss. Ah,
02:19:27estamos en vivo. No se corta acá. No,
02:19:29estamos muy adentro. Estamos perfectos.
02:19:30Bien.
02:19:32Bueno, eh, ¿qué tengo que hacer?
02:19:35Es muy fácil. Las líneas te las van a te
02:19:37las vas a
02:19:42las líneas te las van a poner ahí en el
02:19:43iPad y simplemente tenés que actuar y y
02:19:46desnublarnos desnumbrarnos con tu
02:19:48talento
02:19:48y voy y veo ahí tengo que hacer Okay,
02:19:51tengo que
02:19:52Claro, tenés que tratar de hacer
02:19:53lipsinkar el a Woody y lo voy a ver con
02:19:56audio o sin audio
02:19:57lo vas a ver con audio. We gna play the
02:19:59audio for him.
02:20:00Yes. In English.
02:20:02En Spanish.
02:20:02En español. Español.
02:20:09que lo quieren hacer lo más fácil
02:20:11posible para fortunity.
02:20:14Facilingo.
02:20:15Tom Hank va a terminar, ¿sabes dónde?
02:20:17No,
02:20:18en Olga va a terminar
02:20:18por eso
02:20:20es opportunity.
02:20:23Dios, a mí hablum chance.
02:20:26Se dice chance
02:20:27tu cumano.
02:20:28Che, bueno, vamos a probar.
02:20:30Vamos a probar. Eh,
02:20:31te vamos a hacer el que, te vamos a dar
02:20:33el tres, dos, 1. And then you go.
02:20:36Perfect.
02:20:37You ready to play back? Estamos listos.
02:20:40I need check one. Una vez.
02:20:42Una vez.
02:20:43Bueno,
02:20:44verlo una vez.
02:20:45Estaría bueno que lo hagas en tu cumano.
02:20:47Sound great.
02:20:48Ah, está en inglés.
02:20:49Está en inglés. A ver.
02:20:56Ah, estás hablando vos, por eso está en
02:20:57inglés.
02:21:01Buzl
02:21:04buz no está traducido, solo Woody está
02:21:06traducido en versión. Vos sos Woody, vos
02:21:08haces Woody nada más.
02:21:12A ver,
02:21:14okay. Se escucha acá todo la voz.
02:21:16Sí.
02:21:18Ah, no se escucha.
02:21:24Okay. No, no.
02:21:26Alto. Okay. One more please.
02:21:34Cada línea wow wow wow. Va a ser una.
02:21:37Después paramos hacemos la otra.
02:21:39Mi nombre es Woody. Paramos. Digo tipo
02:21:45claro. No tenés que saber todo de golpe,
02:21:47lo vamos haciendo en partecita.
02:21:48No, no, no. Alto.
02:21:50Ahí está.
02:21:56No, no, alto. No, perdón. No, no. Alto.
02:22:00Okay. Okay.
02:22:23Hay tres been antes. Tres pip pip pip
02:22:27and then you go. Dos, un and you go. Ah,
02:22:31y te diría, mira la cámara y trata de
02:22:32hacer el de Woody.
02:22:41Stand.
02:22:42Ready. Estamos en vivo.
02:22:47Thank you.
02:22:51No, no, alto. No, perdón.
02:22:53Game, please. Perdón, gente, pero esto
02:22:55no es fácil.
02:22:57Por yo soy
02:23:05claro 3 y pañito
02:23:08primero.
02:23:10No, no, no. Alto. No, perdón.
02:23:21Medio medio neutral, medio como la
02:23:22subtitulada. Métele un argentina.
02:23:25Sí. Si no lo no no perdón, lo hago medio
02:23:29mina clavero friendly si no
02:23:31can ination
02:23:33of my country
02:23:35perfect
02:23:38okay
02:23:45no no no alt perdón perdón vieja
02:23:49okay
02:23:53shortit
02:23:55Okay, okay.
02:23:56La tona se te va demasiado.
02:23:59No, no, no, pero no, no, no, no. El
02:24:01cordobé, no sé decir no, no. Perdón,
02:24:03perdón. Okay, listo, listo, listo.
02:24:07Más más chiquito. More little. Okay.
02:24:15No, no, no. Perdón, perdón, viejito. Y
02:24:18el agua
02:24:21va
02:24:23y sí.
02:24:32Mi nombre es vengo en paz. Antes vivía
02:24:35aquí, viejito el agua.
02:24:38No, antes vivía aquí.
02:24:40Mi nombre es vengo en paz. No, no,
02:24:43perdón, perdón, viej el agua. Mi nombre
02:24:45es vengo en paz. Okay, vamos solo con
02:24:47eso.
02:24:48Vamos.
02:24:49Dice Mina Clavero Edition.
02:24:52No, no, no. Alto, perdón, vieja el agua.
02:24:55No, no, alto, no, perdón.
02:24:57Mi nombre es Juda, vieja. Antes vivía
02:25:01aquí. Okay, okay, okay, okay.
02:25:11Miguel, a ver, te traduzco en la en
02:25:15esta, como Budy está en cámara y se le
02:25:17ve los labios, tenés que tratar de
02:25:18pegarle lo más que puedas al movimiento
02:25:22al movimiento del labio de Woody. Ah,
02:25:24perfecto.
02:25:28Okay. ¡Uf! Dicen que lo estoy haciendo
02:25:31bárbaro, ¿eh? Me imagino
02:25:34qué.
02:25:34Mi nombre es Judy. Vengo en we go.
02:25:39Mira como camina.
02:25:41No, no, alto, no. Perdón.
02:25:43Mi nombre, mi nombre es vengo en paz.
02:25:46Antes vivía aquí.
02:25:49Bien.
02:25:52Okay.
02:25:57Conformity
02:26:00conformity.
02:26:02¿Cómo la ves?
02:26:03Bien.
02:26:04No me están bando. No,
02:26:05no.
02:26:06Ah,
02:26:07parec
02:26:07quizás después le compré un cafecito a P
02:26:10Doctor o
02:26:11falta una.
02:26:12Ah, falta una más. La de solía vivir
02:26:14acá. Okay. Solía vivir acá.
02:26:18Antes vivía Ah, y hay una una un una
02:26:21carcajada al final también.
02:26:23Ya, pero avisale que estamos en vivo,
02:26:24que ya para el casting está bien.
02:26:27Okay. No, vamos, vamos. Está muy bien,
02:26:28estamos bien, estamos bien. Estoy
02:26:30conforme.
02:26:31Terminos hoy de última.
02:26:32Yo no creo que me vayan a llamar por
02:26:33esto.
02:26:34Sí,
02:26:35no me están boludando. No, porque veo
02:26:36que se te ríen. Ah,
02:26:38pero por ahí viste como el gordo siempre
02:26:39lo toman.
02:26:41Hay que ser política después. Cafecito.
02:26:43Okay. No, no, alto, perdón. Mi nombre es
02:26:45vengo en paz. Antes vivía aquí.
02:26:48L.
02:26:51No, alto. No, perdón. Mi nombre es Woody
02:26:54y vengo en paz.
02:26:56Antes vivía aquí.
02:27:00Creo que quedó reorgánico, ¿no?,
02:27:05o sea, un pequeño break desde la última
02:27:07línea a la carcajada. Hacé una pausita
02:27:09antes de
02:27:10Antes vivía aquí,
02:27:12¿no? Antes vivía aquí y de ahí,
02:27:14okay,
02:27:15medio segundito y tirar la la risa
02:27:17y después me lo va a mostrar terminado.
02:27:19Eh, no sé si Can we show him the
02:27:22recordings at the end or
02:27:30vamos, vamos, vamos que estamos en vivo,
02:27:31estamos en vivo. Dale,
02:27:33vamos.
02:27:37Me río como hijitus con Flavio Bastaldi.
02:27:39Vale. Cuando
02:27:42mi nombre es
02:27:45antes vivía aquí.
02:27:52Espectacular
02:27:57para los cines de Córdoba. Va.
02:28:02Bueno, gracias.
02:28:06Tan fácil era hacerlo perfecto.
02:28:23Puedo dar un consejo.
02:28:26Okay. Okay. Thank you. Thank you.
02:28:29Bueno, eh, Vicky, nada. Bueno, perdón
02:28:32por hacerte esperar. Yo creo que lo hice
02:28:34bárbaro, boludo. O estoy
02:28:36No, quedó medio
02:28:38en Córdoba va a ser un
02:28:39En Córdoba va a explotar. Olvidate, ¿eh?
02:28:41Vicky, ahí voy para allá. Llevale un
02:28:43ratito. Ahí voy.
02:28:47My people, call your people. Es
02:28:50directamente
02:28:52espectacular. Me dio entre risa,
02:28:55vergüenza y orgullo todo eso junto, ¿eh?
02:29:00Ay, la [ __ ] madre. Estamos acá ya.
02:29:02Unidad es total, pero seguimos haciendo
02:29:05el programa desde acá. Gracias a toda la
02:29:06gente del chat que está bancando un
02:29:08montón y llegaron ápidos. Espero que
02:29:10apoyando la no sé qué hizo. Apoyando. A
02:29:14ver.
02:29:14Hola loquitos.
02:29:16La verdad lo que generaron hoy es
02:29:18increíble. No paro de sonreír desde que
02:29:21empezó el vivo. Eh, esto es Olga. Esto
02:29:24es lo que transmiten. No se bajen nunca
02:29:27de esta, por favor. Se los pido.
02:29:28Gracias.
02:29:29No nos vamos a bajar. Ya estamos acá. Ya
02:29:31estamos acá.
02:29:33viéndote acá tarde, pero en vivo. Me
02:29:36enganché tarde. Te envidio, te envidio.
02:29:41De chico, vi nueve veces en 4 días Toy
02:29:45Story 1. Casi quemo el BHS.
02:29:49Cómo quisiera estar ahí. Disfrutalo.
02:29:52Disfrútenlo.
02:29:53Lo estamos disfrutando. F.
02:29:55No podes ser tan gracioso. Estás cagado
02:29:57hasta las patas. Estás todo nervioso,
02:29:59pero seguís siendo gracioso. Te amamos.
02:30:03Yo puedo creer.
02:30:04Para m para lo vas a romper. Estás
02:30:07jugando con un chiche caro. Tengo
02:30:10con un chiche caro.
02:30:11Está jugando con un chiche caro.
02:30:14Boludo.
02:30:15Che boludo, es refácil.
02:30:17Sí, se nota todo. O sea,
02:30:19no es fácil. Y aparte que obviamente no
02:30:21me sale, perdón, los cordobeses, ¿eh?
02:30:23No, desde Córdoba, mucha gente desde
02:30:25Córdoba probando folle, eh. Sí, sí, sí,
02:30:27pero aparte me dijeron, eh, pero
02:30:28contentos por porque por lo que estamos
02:30:30haciendo por los cordobeses.
02:30:32Estoy conformity.
02:30:33Claro, yo no soy conformity. Ah, le dije
02:30:35conformity. Está bien dicho,
02:30:37¿no?
02:30:38I'm confirm.
02:30:40Conformity.
02:30:41Y bueno, yo hablo así. Soy Rosalino.
02:30:43Está jugando con un chiche caro.
02:30:45Sí, señor. Es relindo eso, che. E nada,
02:30:49eso, eh, pintó. Bueno, ojalá. Gracias,
02:30:51Gastón. Así se quedó allá. O sea, este
02:30:54es el material que estamos presentando.
02:30:56Este es el material que estamos
02:30:57presentando. Es mi carpeta, mi rib.
02:31:00Pero perdona a los cordobeses que no me
02:31:01sale muy bien, ¿eh? ¿Qué hay acá? ¿Qué
02:31:03pasó? ¿Qué hay? ¿Qué queres que Oh.
02:31:08Eh.
02:31:11Uy. Siento que se reúne toda la pandilla
02:31:13juguetes. Los juguetes somos nosotros.
02:31:15Es una metáfora de que estamos en Pixar
02:31:16y estamos presentando Toy Story 5. ¿Se
02:31:18entendió?
02:31:20Como que cuando los juguetes se unen
02:31:21porque están en lugares diferentes, se
02:31:23vuelven a juntar y ahora estamos todos
02:31:25juntos acá.
02:31:26Llegaron los pibes
02:31:28lo pibito.
02:31:30No, no somos juguetes de Andy.
02:31:32Como aguantar, no le dispares.
02:31:34Ay, derrítelo con tu láser. Tú no tienes
02:31:37láser, Goody. ¿Qué tienes? Envidia.
02:31:41Suena como si le hubiese rayado un auto.
02:31:45Gracias a todos, boludo. Gracias a todos
02:31:47los que están bajando.
02:31:48Ay, no quiero que termine. Perdón.
02:31:50No, yo me estoy para quedarme full.
02:31:51Gracias a todos nuestros compañeros de
02:31:52Olga también que nos estuvieron con la
02:31:55datita.
02:31:56Que vayan a a pasear por ahí, boludo. Vi
02:31:58para que vean
02:31:58conozcan, que conozcan las
02:31:59instalaciones, el desayunador, los
02:32:01baños.
02:32:02Exactamente. Hola, amigos.
02:32:04¿Vieron lo que es esto?
02:32:05Bienvenidos a casa.
02:32:07Ahora lo Ahora lo saludamos.
02:32:09Listo.
02:32:10Che. Bueno, vamos a ver el último tape.
02:32:12El último tape de de esta aventura que
02:32:15es un lugar es un el cofre.
02:32:18Sí,
02:32:18es el es donde están guardados los
02:32:20archivos de Pixar.
02:32:21Nunca pasé tantas puertas hasta llegar a
02:32:23un lugar.
02:32:24Exactamente. Era el Pentágono. Es como
02:32:26entrar a una a la meseta, a la pizzería
02:32:28que está en Álvarez Toma,
02:32:30porque e es un lugar donde están
02:32:32guardado todas las cosas. A ver, los
02:32:35primeros bocetos, los primeros dibujos,
02:32:37los stary birds de los films. Estoy
02:32:40aprendiendo inglés, eh sobre todo léxico
02:32:42cinematográfico. Eh es increíble y nos
02:32:45recibió una señora
02:32:47que ella tiene la misma labor que se
02:32:49acuerdan el que le da el manualcito con
02:32:51la linternita en la tres para resetear a
02:32:54Boss Like Gear, que es como un un como
02:32:56un cosito chiquito que aparece y le da
02:32:57el manual.
02:32:58Bueno, ella es la dueña, la jefa, la
02:33:00reina, la que cuida la piedra filosofal.
02:33:03No se podía tocar nada.
02:33:04No te una vez con Vicky. A ver, a ver,
02:33:06lo tocamos diciendo, "Don touch,
02:33:08don't touch,
02:33:09touch, no toqu los dibujos mía que le
02:33:12dije yo." Bueno, eh, a ver, vamos a ver
02:33:15los archivos de Pixar. Vicky traductora.
02:33:17Sí, ya estaba, ya me solté yo. Como
02:33:20ahora que ya agarré esto, estoy tomando
02:33:22un café en mi taza de pizzas
02:33:24y a Nicolá le mandamos un beso, que es
02:33:25el mexicano Navajastillo, oficial,
02:33:27que fue el traductor oficial. Eh,
02:33:30creo que no trabaja con con cuchillas ni
02:33:32navajas ni nada, solo que se dedica a
02:33:34otra cosa.
02:33:34Claro. Y tampoco es traductor. Eh, vino
02:33:36porque sabe los dos idioma como
02:33:38cualquier bilingüe.
02:33:39Claro, por eso ahí.
02:33:42Vamos a ver los archivos de Pixar. Ya
02:33:43entregamos a los quijolos. Gracias igual
02:33:45por estar disfrutando esto. Así que a
02:33:47ver, vamos a verlo y ya cerramos. Hace
02:33:4915 años sin desmerecerlo, yo estaba en
02:33:51Filmoteca de América TV, en calle
02:33:53Gorriti pidiéndole a Cris Parodi un tape
02:33:56para poner en infama. Corte A
02:33:592026.
02:34:00Estamos en el archivo de Pixar.
02:34:04Acércate, por favor. Acá tenemos los má,
02:34:06las cintas,
02:34:06los originales
02:34:07o los discos. Pues ya ahora es disco,
02:34:09¿no? Pero mira, The Bach, Toy Story 1, o
02:34:12sea, ah, empieza cronológico.
02:34:14Me vuelvo loca.
02:34:15Toy Story 1. Uy, boludo. Cara de papa,
02:34:18mujer. Cara de papa. Y la piel Barbie
02:34:21Model Packet.
02:34:21Ella es nuestra host. Ella es como
02:34:24nuestra embajadora.
02:34:25Lais parod de acá.
02:34:30Nice to meet you. Thank you for coming.
02:34:42Toy films.
02:34:45Ah, entonces el copete no sirvió para
02:34:46nada, chicos. No hay discos ni cosos.
02:34:48Estamos hablando de dibujos, de diseños.
02:34:51Yo pensé que eran las cintas, las latas,
02:34:53donde estaba la peli, el máster
02:35:09lucky
02:35:16story drew this
02:35:18and this is from very long ag from 1992
02:35:23and
02:35:24hisory
02:35:34pero en la dos en la dos vemos a Woody
02:35:36marioneta como que es el merch de un
02:35:38universo que es Rupo W se dice así en un
02:35:42principio iba a ser marioneta del
02:35:43protagonista
02:35:54Up gang
02:35:58and
02:36:00story
02:36:04one of the artists at Pixar who came on
02:36:07in 1999 to revamp the film. Anybody who
02:36:11could draw was drawing storyboards. So
02:36:14this is by an animator. Ideas for Jess.
02:36:17So you can see the influence of like
02:36:191940s cowboy movies. This is another
02:36:23stop on the design. This is just a
02:36:26beautiful drawing that gets at the at
02:36:29the personality the heart of Bols. He's
02:36:32so shy and he needs to he doesn't speak
02:36:35so he needs to emote but with his face.
02:36:39Muy de muy de así como medio timidón,
02:36:41hermoso.
02:36:48Buzzarno.
02:37:02Es que es tan sencillo y tan hermoso.
02:37:20Ari
02:37:24ne
02:37:26scary por más que nos damos cuenta que
02:37:28él por qué es malo porque está porque le
02:37:31rompieron el corazón, ¿a vos te alcanza
02:37:33para quererlo o o lo odiás
02:37:34definitivamente? Yo lo odio
02:37:36definitivamente.
02:37:41Sí. Bueno, mucha gente se ve sentir
02:37:42representada con que se volvió mala
02:37:44porque le rompieron el corazón.
02:37:46Bueno, pero también ahí tenes que ir a
02:37:47terapia, tenés que trabajar. Lo que pasa
02:37:49que el no podía
02:37:54absurd
02:38:06estos son de Toy Story 5.
02:38:11El nuevo personaje.
02:38:13¿Cómo se llama el que enseña?
02:38:15Es un aparatito que te ayuda en el
02:38:16proceso de dejar el pañal. Exacto.
02:38:23Ken
02:38:33y en Toy Story 4,
02:38:34no sé, pero entiendo. Y en Toy Story 4,
02:38:37la mujer que se empodera, que pasa de
02:38:39tener vestidito tener capa es Bowy Story
02:38:44dice S.
02:38:45Es la habitación de Sed de Taruna.
02:38:53Burísimo,
02:38:59durísimo. I now we can all cry right
02:39:03anytime anybody thinks about that song a
02:39:06better song of the universe for me. It's
02:39:10so beautiful so touching the purpose of
02:39:14this drawing
02:39:16is to share the idea of what colors will
02:39:22be used in the final film.
02:39:33Bueno, el cuarto de es lo que es porque
02:39:35es todo lubre, todo horrible, todo
02:39:37oscuro. Oh, it's amazing. It's like
02:39:42a beautiful place. I'm so glad you're
02:39:45here.
02:39:47Keep you. Put you in a box. Put you in
02:39:50there.
02:39:56Es increíble las cosas que hay acá
02:39:57dentro la data. Y aparte hay millones.
02:39:59Es un hangar. Un hangar.
02:40:04Oh, rat.
02:40:07Ella estaba subida ahí arriba hace un
02:40:09rato.
02:40:10Thank you, thank you. Muchas gracias.
02:40:12Bueno, pasamos por el archivo de Pixar,
02:40:15donde está guardada toda la data de las
02:40:16biblias, la Biblia, el génesis de de
02:40:20todas las obras que hicieron y seguimos
02:40:22guardando
02:40:24momentos increíbles. Anda con un juguete
02:40:26muy car muy caro.
02:40:34Mira lo que es esto. Abr el plan un
02:40:36poco. O se puede
02:40:40o te lo pasar por ahí. Mira, mira.
02:40:42Te voy a correr el original, amigo.
02:40:44Sí, si caer agua en el original.
02:40:46Me cayó el cof.
02:40:47¿Dónde crees que vas, maldito guardián
02:40:49espacial? Te tira una, te tira un una
02:40:52mon walking, ¿eh? Mira, para tricky.
02:40:55Comando estelar. Adelante, comando
02:40:56estelar.
02:40:58Qué tipazo.
02:40:59¿Me escuchan?
02:40:59Acaurli se llama este.
02:41:01¿Cómo se llama?
02:41:02Aazurli se llama. Se llama la
02:41:04No, Cartagena. Bueno, gente linda,
02:41:06estamos llegando al final. Todo tiene un
02:41:07final, todo termina. Hemos sido felices,
02:41:10hemos comido, hemos reído, hemos bebido,
02:41:12eh
02:41:13hemos aprendido,
02:41:14hemos aprendido. Vicky, eh, gracias por
02:41:16por esta compañía. Sos eh una compañera
02:41:19espectacular. Jamás pensé, eh, mira
02:41:21quién viene ahí.
02:41:22Los
02:41:24descansaron, ¿eh?
02:41:26Hola, amigos. Feliz cumple. Gracias,
02:41:28bebé.
02:41:30Hola, amigos. Sí, para él estab le
02:41:32quería decir algo a Vicky,
02:41:33que gracias de verdad por esto. Sos una
02:41:35divina total, total, total compañeraza.
02:41:38Trajiste un montón de energía nueva y
02:41:40relinda y reinspiradora y todo. Y además
02:41:44eh jamás pensé que íbamos a volver a
02:41:45laburar juntos, la verdad.
02:41:46Yo tampoco,
02:41:47eh. Y y la verdad que fue increíble la
02:41:50la idea de que estés con nosotros, que
02:41:52vos quieras también y que hayamos venido
02:41:54acá tan pronto como dijiste vos. No
02:41:56puedo creer.
02:41:56Fue muy pro porque con claro, con Omer
02:41:59no laboramos el mismo programa, pero lo
02:42:00nos veíamos todos los días
02:42:01y hacemos cosas todos los años.
02:42:03Exacto. Gracias, te quiero mucho.
02:42:04Yo también te quiero mucho.
02:42:05Gran compañera Vicky, de verdad tiene
02:42:07una energía muy linda. Eh, para los que
02:42:10estamos medios toxiqueados, está bueno
02:42:11un refreso de de energía de
02:42:13despedimos a Vicky.
02:42:16Gracias, Vicky.
02:42:17Bueno, yo también.
02:42:18Bueno, eh, ¿cómo qué cómo hicieron?
02:42:19No, pará, ¿cómo la pasaron?
02:42:21Increíble.
02:42:21Increíble. Nosotros nosotros nos
02:42:23despertamos, íbamos pispeando ahí
02:42:25poniendo YouTube. Después nos subimos a
02:42:27al Mos.
02:42:27No sé si no sé si me animo a hacer mi
02:42:29corrida a la habitación del CEO.
02:42:31¿Cómo no? No, no. Yo me parece que no
02:42:33sé.
02:42:33Yo pensaba hacer mi corrida desesperada
02:42:34hacia la oficina del CEO que no sé dónde
02:42:37es. Solo es correr por todos los
02:42:38pasillos hasta encontrar la oficina,
02:42:40golpear la puerta, entrar y gritar I'm a
02:42:42creative
02:42:44y ver si eso le alcanza a él para
02:42:46contratarmeaz. Como demostración de
02:42:48cariño, probablemente termine preso
02:42:50porque me pasó ya empresas diferentes.
02:42:52Bueno, y por terminar preso.
02:42:53Sí, que te sacan.
02:42:55¿Qué me alucinó? Eh, y no lo digo en
02:42:57chiste para hacer chistes. Estos
02:42:59jardines son tremendos.
02:43:03Te quiero decir algo.
02:43:04Jardín Babqueus.
02:43:05Sí,
02:43:05es garden.
02:43:06Piensan, tienen unos jardines
02:43:07espectaculares. En conomero. Encontramos
02:43:09una hamaca arriba de un árbol allá
02:43:11arriba.
02:43:12La de Jess, la que juega con Jessie.
02:43:14Es como que todos los lugares están
02:43:16armados para que puedas tener una
02:43:17reunión
02:43:18en lugares que no parezcan un oficio ese
02:43:20bosquecito allí arriba. Hermos increíble
02:43:23secretos.
02:43:24Hay gente ah cuando preguntamos antes
02:43:25quién estaba en la pileta, hay un chavón
02:43:27nadando.
02:43:29Yo pensé que nadie se metía.
02:43:30Sí, seguramente un empleado que estaba
02:43:31entrenando antes de empezar o hay algo
02:43:34muy argentinón que es agarrarse del
02:43:36codo, no del hombro. O sea, que hay que
02:43:38avisarle también a la gente de Pixar que
02:43:39si no nos si no nos sacan de acá,
02:43:41probablemente terminemos la pileta
02:43:43utilizando las instalaciones.
02:43:46Quate tranquilo que sí nos van.
02:43:48Presten atención, ¿viste? Cuéntenos,
02:43:50cuenten que esté el equipo completo,
02:43:51todo.
02:43:51Bueno, son las 9 de la mañana aquí allá.
02:43:53Ya es la 1. Gracias por la paciencia a
02:43:56todos los losolos.
02:43:58Sí, a todos los jijolos y gracias tapado
02:44:00lauro por permitirnos jugar un r
02:44:01igual para todavía. No cierres, no
02:44:03cierres porque ya estás dando cierre
02:44:04formal. Yo de paso también quiero
02:44:06agradecer a toda la gente que nos
02:44:08recibió acá, a toda la gente que estuvo
02:44:09trabajando para que sea posible, a vos y
02:44:12a ustedes por recibirme con tanto amor.
02:44:14Nunca pensé poder hacer esto. Es la
02:44:16primera vez que yo viajo por trabajo en
02:44:19toda mi vida y estoy muy contenta y la
02:44:21pasé muy bien.
02:44:22Gracias, baby. Ahora vamos a agradecerle
02:44:24a Agus de Disney, Agus Baneus, al Toro,
02:44:28a Barbie,
02:44:29a Sofi, al al Tincho, a Lula que vino
02:44:33por primera vez, primer viaje, Anita, la
02:44:35fenómena,
02:44:36al Zorrito, por supuesto, a Manu, a Rami
02:44:40y a Luchito, a todo nuestro equipo. ¿Y
02:44:42quién más está allá? Y a Mila que está
02:44:44que fue nuestra guía.
02:44:46Thank you, thank you, brother.
02:44:51Sister. Bueno, eh, gracias Mila. Sigue,
02:44:53sigueando.
02:44:54¿Sabes el nombre de ella?
02:44:55Sí,
02:44:56Casy,
02:44:57thank you, Casy.
02:44:58Bueno, gracias de nuevo, de verdad, a
02:44:59todas las chicas de Dine que nos
02:45:00llamaron con esta idea del año pasado, a
02:45:02todos ustedes, todo nuestro equipo
02:45:03hermoso con el que seguiremos viajando.
02:45:05Hay que seguir con este truco. Es un
02:45:06truco esto.
02:45:07Esto es un truquito.
02:45:08Es el mejor truco de la historia. Ahora
02:45:09lo entendí.
02:45:11Este es el truco.
02:45:12Así que bueno,
02:45:12che y todos saber Toy Story. Sí, todo
02:45:14este grupo humano tiene que ir juntos a
02:45:16ver el estreno de Toy Stories.
02:45:18Sí. Y a los que se quedaron allá,
02:45:19Chonita, le mandamos un beso que ya le
02:45:20mandamos antes. Gracias, amigo.
02:45:21El 17 tenemos una cita. ¿Quién es
02:45:24Chonita?
02:45:25El Chona, boludo, nuestro productor
02:45:26Chombas
02:45:26que está allá.
02:45:27Chombas.
02:45:27Ch. El pibe que se parece a Lucas, pero
02:45:30que no es Lucas.
02:45:31Bueno, eh antes de cerrar y con todos
02:45:34los agradecimientos, me diga, una última
02:45:35sorpresa para vos que te
02:45:38que te hicieron
02:45:39desde Pixar.
02:45:42Esto lo hicieron acá.
02:45:43Sí, lo hicieron acá y es un regalo para
02:45:45vos.
02:45:46Para vos. Bueno, dáselo. Acá está. No,
02:45:48no, no. Vos no para vos
02:45:50no no no dejas comedia sin sin agarrar,
02:45:53eh, con
02:45:54donde hay un poquito de piso fértil que
02:45:56tira una semilla de comedia. Es
02:45:58realmente muy hermoso, muy No lo puedo
02:46:00creer, ¿eh? Es increíble.
02:46:02Sos uno más.
02:46:03Sí, por favor, como siempre lo fui y y
02:46:05cada uno que es fan es uno más. Así que
02:46:07acá estamos con el tiro al blanco, con
02:46:08Homerito, con Vicky, con Lucas, con la
02:46:11pelota esa hermosa, con el Buzle Gear,
02:46:12con esto que nos llevamos y con el
02:46:13dibujo original de Bob, le damos por
02:46:16terminada esta transmisión hermosa en la
02:46:17cual fuimos niños una vez más,
02:46:20disfrutamos como niños, como es la única
02:46:22forma de disfrutar. Y gracias a todos,
02:46:24gracias a Disney, gracias a Pixar, eh, a
02:46:26las chicas, a nuestro equipo, ha salido
02:46:28de perlas, pueden ver esto cuando
02:46:30quieran, ya sea en Disney Plus o en
02:46:32nuestro on demand de Olga. Así que
02:46:34bueno, están los gijolos allá listos en
02:46:37el piso. Ahora nos piden que estiremos
02:46:39un poquito, están acomodando. Está muy
02:46:41bien.
02:46:42Seguí con el discurso de que lo más
02:46:43lindo es divertirse como un niño que te
02:46:45sale rebién. A mí me super emociona.
02:46:47Bueno, pero es verdad, hay alguna otra
02:46:48forma de divertirse, ¿no? Viste la gente
02:46:49que no se divierte que decís que nació
02:46:51nació viejo,
02:46:53con el corazón Ortiba Ortip Hurt,
02:46:56o con bigote y demás.
02:46:57La gente que se deja de sentir como un
02:46:58niño cuando ve esto. No lo puedo creer
02:47:00yo.
02:47:00Sí. Y hay gente que nació jefe también
02:47:02conmigo.
02:47:02Cada vez que veía, o sea, esto estaba
02:47:04ahí, lo agarré, esto quiero jugar como
02:47:07y también un montón de gente que mandó
02:47:08audios eh llorando y emocionados por
02:47:11conectar con algo de su historia y con
02:47:13estar acá un poquito más cerca de de
02:47:16algo que nos hizo ser felices.
02:47:17Y a Gastón, chicos, Gastón Ugarte, que
02:47:19fue nuestro argentino orgullo,
02:47:22Gastón.
02:47:22Orgullo argentino en Pixar y de Pixar a
02:47:25todo el planeta Tierra, chicos. Hay un
02:47:27argentino que encima escapanga porque es
02:47:30un gran talento laburando aquí y estuvo
02:47:33con nosotros como siempre en gran
02:47:35anfitrión y hace quedar muy bien a la
02:47:36empresa porque la verdad que te atiende
02:47:38como te hace sentir en tu casa. Gracias
02:47:39gente, gracias gente linda, gracias por
02:47:41emocionarse con nosotros. Los queremos.
02:47:43Mañana comedia de alto grado de pureza
02:47:45vamos a hacer, eh, ya se los advertí, 11
02:47:47de la mañana se pasa un rato la negra,
02:47:49se pasa un paso un rato, Nati, y nos
02:47:51vemos mañana. Gracias gran equipo, los
02:47:52quiero mucho, nos vemos y el viernes nos
02:47:55volvemos a Argentina y ahí va a haber
02:47:56Son que volaba edición chicas con las
02:47:58chicas que han pasado por este gran
02:48:01hasta mañana los queremos. Sean felices
02:48:03y disfruten. Lejos, muy lejos de tu
02:48:06lindo hogar.
02:48:09Cierra los ojos y recuerda que yo soy tu
02:48:13amigo fiel.
02:48:16Si yo soy tu amigo fiel.
02:48:23Ay, chicos, estoy muy emocionada. Creo
02:48:26que mi niña interior está feliz. Amo tu
02:48:29historia. Tengo 31 años y es de mis
02:48:32pelis favoritas. Sin duda todas, todas,
02:48:35absolutamente todas. Pero laburo fue un,
02:48:39no sé, un golpe a al a la infancia, un
02:48:43golpe de amor de de de todo lo que se
02:48:45les puede ocurrir. De hecho, el año de
02:48:47mi hijo se lo dice Toy Story y mi nene
02:48:50ama Toy Story y lo se las hago ver miles
02:48:53de veces a todas, así que estamos
02:48:55esperando ansiosos las 5. Eh, de hecho
02:48:58va a ser mi regalo de cumpleaños ir a
02:48:59ver Toy Story 5 en familia porque me
02:49:02encanta. Estoy muy contenta y esperando
02:49:06desde hace varios días este programa.
02:49:09Mando un beso enorme.
02:49:11Gran amistad.
02:49:21Wow, qué pelo es el efecto cristal.
02:49:24Nuevo el Vive Glycol Cristal de L'Oréal
02:49:26París. Una fórmula doble acción con
02:49:27glicina para eliminar todo tipo de
02:49:29residuos y ácido glicólico para laminar
02:49:31el cabello. Pelo ligero y brillante
02:49:33hasta 72 horas. Libera el efecto
02:49:36cristal. Nuevo el VIP Glycol Cristal de
02:49:38L'Oreal París. VZ lo valales.
02:49:41Lo que nos trajo hasta acá es lo que nos
02:49:43va a llevar a donde queremos ir.
02:49:45La S.
02:49:47Si vos también seguís con Setá el código
02:49:49de la lata y participá por un viaje para
02:49:50ir al estar a la selección para
02:49:52refrescar la s de Argentina.
02:49:55En la piel no hay solo uno, sino 16
02:49:58colágenenos. Nuevo B Collagen 16
02:50:00Colagel. Fórmula gel de cristal.
02:50:03Potencia los colágenenos. Revive 16
02:50:06signos de juventud. Recomendado por
02:50:08dermatólogos. Activa el glow de tu piel.
02:50:11Nuevo Bish Cola. La salud es vital.
02:50:13Comenza por tu piel. Yeah.