The Headcutters en Vorterix - Entrevista
Vorterix - 24/6/2017 - Duracion: 13:24
Anterior
Transcripción
00:00:00tanto en el acto de mero 0 para morón
00:00:01directamente de brasil dejé el cárter si
00:00:04estamos con jové con ricardo con leandro
00:00:05con artur muchas gracias a los cuatro
00:00:07muchas gracias de un placer que estén
00:00:10acá la verdad y pensado decíamos del
00:00:13otro lado nacieron en el mississippi y a
00:00:15los 10 años se los llevaron a brasil no
00:00:17a todos sería muy bueno si fuese pero
00:00:21está claro no es nosotros somos de
00:00:24brasil de santa catarina no es una
00:00:26ciudad ciudad cerca de balneario
00:00:29camboriú para el sur jesús es pero yo
00:00:34creo que no su corazón está en misisipí
00:00:37jeje y además yo lo pienso siempre
00:00:39siendo un gran amante del blues que es
00:00:42uno de los pocos géneros o estilos que
00:00:45no importa cómo está el vestido viste
00:00:47que por ahí el rock and roll ya tiene su
00:00:49pelo largo su pantalón el rap tiene sus
00:00:51camisetas sus gorras el reggae tiene sus
00:00:54dreadlocks
00:00:55el blues no tiene no tiene una ropa
00:00:58particular tiene la ropa de los 50 y los
00:01:0040 el trajes que usaban los primeros
00:01:02negros pero era un traje que usarían así
00:01:04tocaran otra música pero no te das
00:01:07cuenta que ropa usa un músico de blues
00:01:09sí
00:01:11yo a crédito que es algo del corazón
00:01:14entonces de corazón nosotros cuando
00:01:17vamos a tocar usamos ropas terno con
00:01:21corbatas y todo más por respecto al
00:01:25blues pero de ese número incluso blues
00:01:29del que vende del corazón claro que te
00:01:32transmite a través de otro instrumento
00:01:34cuando se toca y brasil ha tenido escena
00:01:38de blues está creciendo está creciendo
00:01:41hemos visto bueno hemos recibido con
00:01:43roger también varias bandas en los
00:01:45últimos años es una escena de ahora de
00:01:47los últimos cinco o diez años hay
00:01:49festivales de blues hay muchos
00:01:51festivales en todos desde el norte hasta
00:01:55el sur centro de celebraciones es un
00:01:57país continental y está surgiendo en
00:02:01varios festivales de bruce por todo
00:02:03brasil y en las personas están
00:02:05comenzando a conocer traen blues en está
00:02:08comenzando a gustar de blues aro
00:02:12a esas personas personas hablan para mí
00:02:16y yo no conocía el blues pero y eso que
00:02:19ustedes fácil me gustó claro es muy
00:02:23legal que muy lindo que te digan
00:02:26no sabía que el ritmo que estilo era
00:02:28pero que lo conmovió y es esa y me hice
00:02:31en las personas ven yo no conocía más
00:02:35aguarda tras vez yo seis largos y dice
00:02:39muy claro es una recompensa bueno lo
00:02:41bueno que tiene además el blues y
00:02:43escuchas bandas como que descarte es que
00:02:45si empiezas a limpiar para atrás y a
00:02:46vincular llegas al pasado y en el camino
00:02:49descubrí son las cosas buenísimas no
00:02:51puedes ir de 2017 y de headquarters
00:02:53hasta son house y llegar a la década del
00:02:5660 o de cada 53 antes es porque grasa do
00:03:02a internet
00:03:03si nosotros es que damos mucho pero no
00:03:07nosotros comenzamos antes de la internet
00:03:11un disco de vinilo en otras de las cosas
00:03:14intentando descubrir en
00:03:17y ahora nosotros conseguimos un sonido
00:03:20hace 17 años que estamos juntos de 7
00:03:25años que están juntos sí y nosotros
00:03:27gastamos mucho de ese blues tradicional
00:03:29de 40 50 60 todos esos que son más
00:03:36verdaderos claro y más genuinas e imagen
00:03:39en windows y argentinas cuántas veces
00:03:41vinieron es la segunda esta es la
00:03:43segunda segunda vez bueno tienen fechas
00:03:45aviso e igual vamos a seguir charlando
00:03:47con ellos y van a tocar un poquito más
00:03:49pero por ejemplo mañana entre femme bar
00:03:51aquí en buenos aires en ciudad de buenos
00:03:52aires en piedras 178 al otro día se van
00:03:55a el rod en barrios los amigos también
00:03:57el hindú tengo en juncal 150 después en
00:04:00rey lagarto al otro día esto es en la
00:04:03plata así la calle 45 después mister
00:04:05jones el próximo sábado tenemos dos
00:04:07entradas al teléfono al 49 66 para
00:04:10verlos en mister jones en este caso el
00:04:12sábado o el lunes que también están
00:04:14tocando o sea que el martes es feriado
00:04:15así que si quieren las entradas para
00:04:17verlos en ramos mejía administración
00:04:19llaman ahora al 4 96 68 1900 se las
00:04:22llevan
00:04:23tienen en dobles el 17 casa de la
00:04:26cultura del 18 o sea que tocan corrido
00:04:28desde mañana hasta el próximo lunes
00:04:31todos los días es el sueño de uno
00:04:34nosotros estamos tocando es de sexta
00:04:40el viernes viernes tocamos viernes
00:04:43sábado y domingo en brasil con un
00:04:46cantante americano james jackson
00:04:50nosotros dice muchos allá con él ayer
00:04:54tocamos en porque ayer fue el día de los
00:04:58enamorados en brasil enamorados días de
00:05:01enamorados si acaso 14 de febrero y en
00:05:03brasil fue ayer tocamos ayer ahora
00:05:06estamos acá tocando y vamos a tocar sé
00:05:09que tocan tocan claro si es como un
00:05:12sueño digo en más allá de que después
00:05:15venga dinero no para reinvertir en la
00:05:17banda no porque creo que las bandas
00:05:19hacen eso por lo menos ustedes que están
00:05:21trabajando la plata que entra es para
00:05:23mejores equipos es para arreglar mejores
00:05:25fechas
00:05:29si te gusta la gente gracias a dios
00:05:32nosotros vivimos de eso vivimos de
00:05:35música vivimos de tocar pero
00:05:39vivimos para la piel que la emoción
00:05:42pasión contamos mucho lo que hacemos y
00:05:45pueden viajar si esa es una linda
00:05:47devolución el hecho de poder verse algo
00:05:49que nadie va a tirar de nosotros no no
00:05:53hay como dinero para está cosas
00:05:55materiales no eso experiencias vividas
00:05:58claro implica en nuestros cafés y
00:06:00haciendo música sin más que yo creo que
00:06:02si lo quieres pagar no lo puedes
00:06:05conseguir sé si quieres tener una banda
00:06:07ir viajar digo estar con gente que no
00:06:09quiere y hacerlo a través de la música
00:06:11cualquier persona normal que diga yo
00:06:13pago por hacerlo le va a decir no sabes
00:06:15tocar no tienes la facilidad para irte
00:06:17de tu casa porque tenés que irte de tu
00:06:19casa y dejar tu casa meses
00:06:21tal vez digo son muchas cosas que hacen
00:06:23que el músico también sea músico y no
00:06:25deje esa profesión a muchas cosas mucha
00:06:28familia en aniversarios 20 años de años
00:06:32todos los datos conmemorativas nosotros
00:06:36casi siempre estamos fuera de la ciudad
00:06:40no se tocan así a este ritmo no está
00:06:42nunca cs
00:06:44y gracias a dios nosotros estamos
00:06:47tocando mucho y estamos muy felices
00:06:51nosotros hacemos una media de 16 a 720
00:06:55soles por año por año 120
00:06:58pero no todos en brasil no todos en los
00:07:01estados y nosotros en brasil nosotros
00:07:03procuramos siempre viajar a argentina
00:07:05los famosos a eeuu pero eso lo hacen
00:07:08poniendo la plata ustedes es lo bancan
00:07:11ustedes es una guay caso no hay solución
00:07:14las traducciones en la prefectura de
00:07:16nuestra ciudad nos ayudó mucho con los
00:07:20proyectos de intercambio integrar así
00:07:23esas cosas de todos es cierto siempre se
00:07:27agradece mucho la prefectura de vitoria
00:07:30y nuestra ciudad tenemos las entradas no
00:07:33sé si quedó alguna en recién estaban
00:07:35llamando si quedan dos pares de entradas
00:07:37ok y puedes llamar ahora el 4 966 8.900
00:07:41las entradas son para verlos en mis 3
00:07:42johnsen remo mejía este próximo sábado
00:07:4417 y otras dos para verlos en
00:07:47distracción también pero el próximo día
00:07:49lunes entendiendo que el martes es
00:07:50feriado así que si alguno quiere ir a
00:07:51ver al oeste a los headquarters tenemos
00:07:54dos entradas para el sábado y dos para
00:07:55el lunes nos llaman al 49 66 89
00:07:58el primero que llame se queda con las
00:07:59entradas y quería preguntarle también al
00:08:04momento de grabar si grabar un disco de
00:08:07meterse a grabar porque es una música
00:08:08que es mucho más disfrutable para todos
00:08:11en vivo supongo de tocarla se elige
00:08:14mucho que es lo que van a grabar qué
00:08:16canciones los apura el hecho de grabar
00:08:18un disco o les interesa más tocar en
00:08:21vivo pero no nosotros contamos mucho de
00:08:24grabar
00:08:26pero tocar en vivo es que hay más pasión
00:08:32más sentimiento pero nosotros gastamos
00:08:35mucho de grabar
00:08:37mckay es su técnico de grabaciones no a
00:08:41su ingeniero tienen cara de ser el
00:08:44cerebro
00:08:48nosotros estamos montando tenemos unos
00:08:51estudios todo grabado en cita en 160
00:08:56abiertos y estamos grabando a mano
00:08:59lógico y
00:09:00y trabajamos mucho en eso nosotros
00:09:03estamos muchos también porque es algo
00:09:06totalmente diferente de que todos hacen
00:09:09todo el grabado digital todos nosotros
00:09:12grabamos grabamos todo en vivos todo
00:09:15grabado en vivo nada separado todos
00:09:17juntos juntos qué es esto que estamos
00:09:20escuchando un poquito
00:09:22[Música]
00:09:37bien
00:09:40[Música]
00:09:41[Aplausos]
00:09:42[Música]
00:09:55en un festival no en chicago y no abren
00:09:59la boca nadie sospecharía que vienen de
00:10:02brasil la verdad si se dedican sólo a
00:10:04decir así con la cabecita no como un
00:10:06gracias y tocan es imposible saber
00:10:09cualquiera podría decir que vienen de
00:10:11chicago
00:10:12la verdad es abajo eso para nosotros
00:10:14nosotros estaban tocando en escenario
00:10:17capa versión personas
00:10:24claro
00:10:31lo que pasa es que también bueno le pasa
00:10:34argentinas en otro plan musical pero
00:10:36brasil está además muy identificado con
00:10:38una música muy particular no que va de
00:10:40la tropicalia diego a la la voz a la
00:10:43samba de vaya un montón de cosas que son
00:10:44muy propias de brasil musicalmente como
00:10:46acá puede ser el tango o el folklore
00:10:49pero la verdad que les debe pasar si no
00:10:50abren la boca y se suben a cualquier
00:10:52escenario el es muy natural además les
00:10:55sale muy natural
00:10:56somos bombos mentirosos si seguir son
00:10:59buenos impostores
00:11:00son buenos impostores y les sigo
00:11:03diciendo las fechas en este caso las de
00:11:05ramón mejía doble as o hacer en pruebas
00:11:07y vicente lópez en ezeiza esto es el
00:11:09viernes después el sábado en este caso
00:11:12en la casa de la cultura ricardo
00:11:13gutiérrez el domingo va a ser en olivos
00:11:14y administración repite en show
00:11:16despedida con invitados especiales hay
00:11:18en saavedra 399 a eso de las nueve y
00:11:20media diez de la noche bueno va a haber
00:11:22invitados lo que supongo para el lunes y
00:11:24después de que hacen vuelven a brasil
00:11:28esa semana
00:11:42tenemos juntas para pagar también ahora
00:11:44si hay facturas que parte y estamos
00:11:47atrás
00:11:49tenemos muchos shows gracias a dios
00:11:51gracias
00:11:55y no paramos nunca tan ya no hay
00:11:57vacaciones y brasil también tiene plazas
00:12:00para tocar en estados donde sabes que se
00:12:03puede tocar en todo brasil hay lugares
00:12:06que no tienen mucha recepción
00:12:08no no se ve lo grande de obras y no subo
00:12:14al escenario del bus tampoco hace nada
00:12:17está muy legal hay muchos bares muchos
00:12:19festivales en el sur de mosúl en el
00:12:22norte hay muchos festivales grandes
00:12:25festivales para muchas muchas personas
00:12:29festivales muy llegadas muy bien
00:12:31producidos
00:12:34pero brasil como hablamos antes está
00:12:38creciendo la escena los pares de los
00:12:42pueblos están abriendo suárez pro plus
00:12:51y están comenzando a notar eso vale la
00:12:56pena
00:12:57bueno si quieren acabar la pena se
00:13:00pueden ir a cualquiera de los toques que
00:13:02van a tener en buenos aires comenzando
00:13:04en 3 en batman acá en piedra 178 y el
00:13:07último va a ser el lunes este próximo
00:13:09lunes 19 en mister jones entonces sí que
00:13:11doy alguna entrada a vi que estaba
00:13:12hablando cosa por teléfono me parece que
00:13:14no se fueron bueno se fueron las
00:13:16entradas así que ya tienen cuatro
00:13:18personas más que van gratis en este caso
00:13:20por fritz a verlos les podemos pedir una
00:13:22más