TODO SOBRE EL K-POP Y COREA DEL SUR CON @JiniChannel | ÚLTIMO AVISO | BLENDER
Último Aviso - 13/3/2026 - Duracion: 33:43
Transcripción
00:00:00Tenemos una invitada ahora en la mesa.
00:00:02Pasamos de Perú a cancelaciones de un
00:00:05inglés a hablar de Corea. Hola, ¿cómo
00:00:09estás?
00:00:10Bienvenida,
00:00:11año más hoy en coreano, ya que estamos.
00:00:14Claro. Multinacional.
00:00:16¿Qué significa lo que acabas decir?
00:00:17Hola. Solamente cómo es. Así lo
00:00:19aprendemos y si la queremos hacer
00:00:20completa es con la reverencia, tipo así.
00:00:23Sí.
00:00:24Año gaseóo. Año gaseo,
00:00:26año gaseo.
00:00:26Año gaseo.
00:00:28Bien. Y sabían que el grado de
00:00:30inclinación del saludo depende de qué
00:00:32autoridad tiene la persona enfrente, a
00:00:34quién saludas, ¿no?
00:00:36Tipo, si es un presidente o jefe o tu
00:00:39suegro, no sé quién, a quien vos querés
00:00:41como mostrarle respeto, haces una
00:00:43inclinación de 90.
00:00:45Si es alguien más cercano, tipo 30
00:00:50de las lumbares, ¿no?
00:00:51A ver,
00:00:53a ver,
00:00:54a ver, a ver, a ver qué grado tiene eso.
00:00:58Se regala igual. Se vio como un topito.
00:01:00Sí.
00:01:02Ah.
00:01:03Ah. 180. ¿Qué es eso? Ah, bueno, te
00:01:07tiene ahí arriba, tío.
00:01:08Oh, es es mi hermanita. Es mi hermanita
00:01:10de stream.
00:01:12¿Nos vas a enseñar? Te podemos preguntar
00:01:14eh de todo lo que sea Corea,
00:01:17lo que quieran. Hablemos. Estamos de de
00:01:20entre casa
00:01:21sobremesa hablando de todo.
00:01:23Espectacular. ¿Vos dónde naciste?
00:01:25Corea. Seulpado.
00:01:30No, pero es que quería quería chequear y
00:01:32que dijera ella
00:01:33porque no por ejemplo coreana. ¿Dónde?
00:01:36Corea del Sur igual, eh,
00:01:37no, porque hay gente que tiene, no sé,
00:01:40los padres eh coreanos y mantienen mucho
00:01:42el vínculo y todo, pero vos sos nacida
00:01:45made in Corea. Sí, tengo el pasaporte.
00:01:47Exacto. ¿Y a qué edad viniste acá?
00:01:50Y tipo 9 10. Ah, bien. O sea, que
00:01:52tuviste un poquito un poquito en tu
00:01:55espacular, ¿no?
00:01:56Lo que es la lengua materna, o sea, los
00:01:58primeros años de la primaria en coreano,
00:02:01lo cual te define bastante.
00:02:03Y después vinimos a la Argentina,
00:02:05después estuve viviendo también en
00:02:06Estados Unidos, en Canadá, un poquito
00:02:08dando por ahí vueltas en el mundo, pero
00:02:11sí, este, las raíces, o sea, la base
00:02:13está en Argentina.
00:02:14¿Hace cuánto que no volvés a Corea?
00:02:17No, o sea, suelo ir bastante seguido.
00:02:20Sí, sí, sí, sí. También por el trabajo y
00:02:23como en las redes sociales compartimos
00:02:25lo que es cultura coreana, obviamente eh
00:02:28vamos
00:02:28y cuando vas para allá es como la la
00:02:31argenta, ¿no?
00:02:32Es como raro, ¿eh? Porque me pasa y
00:02:35seguramente les pasa a muchos
00:02:36inmigrantes que cuando estás con la
00:02:39cultura tuya, o sea, la de origin
00:02:42la de la sangre, digamos,
00:02:44como que te mimetizas. Yo cuando estoy
00:02:46con coreanos soy una coreana más. Ahora,
00:02:49por ejemplo, los coreanos no somos muy
00:02:51expresivos con las manos,
00:02:54pero capaz que sí con las caras en
00:02:56algunos eh ambientes, ¿no? Si ustedes
00:02:58ven programas de televisión de Asia,
00:03:01vieron que la típica ah las reacciones
00:03:03uh bueno, pero capaz que no movemos
00:03:06tanto las manos.
00:03:08En Latinoamérica hay mucha expresividad
00:03:11gestual, ¿no?, con el cuerpo y hay más
00:03:14toqueteo, ¿no?
00:03:16Abrazo, beso, del latino, ¿no? Como
00:03:18mucho.
00:03:20De pronto, si estoy con mis amigos
00:03:22latinos, eh, me convierto bastante
00:03:25argentina también. ¿Qué hace un joven
00:03:27coreano? Eh, no sé, entre los 20 y los
00:03:3030. Es como acá, salen a bailar, se
00:03:33juntan, o sea, en previa. Eh, sí. Sí,
00:03:37sí, sí. Capaz que tienen como otras e
00:03:41dinámicas o formas de encontrarse, ¿no?
00:03:45Por ejemplo, está la cultura del hunting
00:03:48que le llaman,
00:03:49que le llamamos que es cuando, bueno,
00:03:51van específicamente para Hunt, para
00:03:54cazar a
00:03:55en el buen sentido, ¿no?
00:03:58Sí. Un partner. Exacto.
00:04:01Así que sí, eso en todas partes y hay
00:04:04como un bar. Sí, sí, hay lugares
00:04:07especiales para eso, ¿no? Que es como un
00:04:10ambiente bastante cuidado.
00:04:12Eh,
00:04:13coto de casa.
00:04:14¿Cómo?
00:04:14Un coto de casa.
00:04:15Un coto de casa. Dice
00:04:17de casache.
00:04:18Ah, esa no la entendí.
00:04:21Yo tampoco entendí.
00:04:21Coto de casa. Claro.
00:04:22Coto de casa es un lugar que vos pagás
00:04:24para ir a cazar.
00:04:26Coto de casa.
00:04:27Campos que son cotos de casa y pagas
00:04:30para ir a cazar ahí algo. Entonces
00:04:33es una muy buena analogía. Mira. Acá
00:04:35sería, por ejemplo, un boliche bailable,
00:04:38de casa humano.
00:04:39Claro, claro, claro. Wow. Y vos cómo
00:04:43comunicadora, como youtuber, ¿en qué
00:04:46momento te diste cuenta como que ibas a
00:04:48ser un poco la que nos explicara o nos
00:04:52contara acá un montón de fenómenos de de
00:04:57Corea? ¿Cómo se fue dando eso en tu
00:04:58carrera? Bueno, yo eh en realidad vengo
00:05:01trabajando en todo lo que es audiovisual
00:05:03en televisión. Eh, soy corresponsal
00:05:05también de medios coreanos eh como
00:05:07periodista y lo que veía es que había un
00:05:11interés muy creciente sobre la cultura
00:05:13eh coreana en Latinoamérica, ¿no? Y
00:05:15concretamente en la Argentina. Eh, yo
00:05:17venía siendo jurado del la mayor
00:05:20competencia de Kpop en la Argentina.
00:05:23Esto realmente es es eh les va a
00:05:25alucinar.
00:05:27Había un concurso de K-pop
00:05:30latinoamericano en donde venían
00:05:32representantes de cada país. Era como la
00:05:35final, la olimpiada que venían con sus
00:05:37banderas, algo así, pero de K-pop. Y se
00:05:39celebraba la final en la Argentina y
00:05:41elegíamos a un ganador latinoamericano,
00:05:44a un grupo ganador.
00:05:45¿En qué año?
00:05:46Eso te digo, o sea, funcionó, no sé,
00:05:49desde el 2000, no sé, 14, 15 hasta 2014,
00:05:52antes de la pandemia, o sea, varios
00:05:54años. Claro.
00:05:55Entonces, bueno, eh yo era jurado de de
00:05:58esas competencias y obvio que yo veía
00:06:00que había un en ese momento un nicho que
00:06:03estaba creciendo que que la gente quería
00:06:05saber y obviamente no existía la
00:06:07comunicación como ahora, no había ya eh
00:06:09y las traducciones y que la letra de las
00:06:11canciones y por qué en las series hacen
00:06:14esto. Dije, bueno, yo soy coreana, soy
00:06:17coreano, también soy, digamos, soy
00:06:18argentina un poco y y entiendo el
00:06:21español, ¿puedo expresarme? ¿Qué tal si
00:06:23lo explicamos? Pero en el español de
00:06:25barrio, ¿por qué los coreanos hacemos,
00:06:27no sé, ruido cuando comemos? Cosas así.
00:06:30¿Por qué nos agachamos? Claro,
00:06:33Claro. Exacto. ¿Por qué lo que viste ahí
00:06:34en la serie? Eh, ¿cuál es el trasfondo?
00:06:37Y así empezó.
00:06:38Y más allá del fenómeno global que es la
00:06:41la cultura coreana en los últimos años,
00:06:42en series, en música, en moda, en
00:06:47beauty, en todo, ¿por qué pensass que
00:06:50hay tanto enganche con Latinoamérica?
00:06:53¿Por qué pensass que hay ahí como una
00:06:57No, me sorprendí porque
00:06:59apareciste
00:06:59las imágenes? Dije, "Qué producción
00:07:01tremendo archivo de varios años." No,
00:07:04claro, este es de concurso. No puedo
00:07:06creer.
00:07:06Rápido, producción. ¿Quién es Ponce? Es
00:07:09tremé, ¿viste? No, tuvimos una vez a
00:07:11como
00:07:13conductor. Claro.
00:07:14Sí, ahí estoy yo. Exacto. No, no.
00:07:16Impresionante. Estoy como sorprendida.
00:07:18Bueno, e
00:07:20Latinoamérica, Corea, yo siempre digo
00:07:23que especialmente Argentina y Corea
00:07:25tienen como dos cosas esas tipo opuesto,
00:07:28pero que que en realidad se encuentran.
00:07:31Para empezar, Corea y Argentina están
00:07:33exactamente al otro extremo del planeta.
00:07:35O sea, si empiezan a hacer un un pozo,
00:07:38terminan en Corea del Sur.
00:07:39Llegamos. Ah, o sea, que era mentira que
00:07:40terminábamos en China. Fue todo una
00:07:42mentira.
00:07:43Bueno, capaz que depende de qué
00:07:44provincia, ¿no? Porque Argentina es muy
00:07:46larga. Es verdad, pero
00:07:48igual v que acá todo el asiático es
00:07:50chino, como no como siempre caemos.
00:07:53Entonces por ahí china es como ahí.
00:07:55Ah, claro, era más conceptual, ¿no? Sí,
00:07:57puede ser.
00:07:58Em si bien estamos opuestos
00:08:00geográficamente, tenemos una cosa que es
00:08:02la pasión. O sea, el argentino no es
00:08:07apasionado
00:08:08y el coreano diría que es el apasionado
00:08:11de Asia. Dentro de todos son los más
00:08:14expresivos.
00:08:15con el fútbol también.
00:08:17Yo creo que al único que conozco es son
00:08:19que es íntimo amigo del Cuti Romero y de
00:08:21hecho le hicieron muchos chipeos el
00:08:22Tottenham.
00:08:23Claro, en el Tottenham al Cuti Gonzón. Y
00:08:25cuando hablo con mis amigos de Corea
00:08:27conocen River, Boca
00:08:30siguen el campeonato.
00:08:30Viste que dijo River primero. No,
00:08:32no, pero Boca sabemos que es más grande
00:08:35en todo el mundo.
00:08:35O sea, primero dijo River.
00:08:36Sí. Seguillo le bola en el chat. Están
00:08:39poniendo cosas. Están poniendo cosas
00:08:42lindas. Están escribiendo.
00:08:43Ay, no. Están escribiendo barbaridades
00:08:47porque
00:08:48no están escribiendo en coreano para que
00:08:49es medio miop y de hecho están eh
00:08:51preguntando, ¿qué opinas de Faker? Que
00:08:53es el mejor jugador de LOL.
00:08:55Tiene que seguir entre uno,
00:08:58¿no? O sea, son como estrellas
00:09:00celebrities, o sea, ganan como astros de
00:09:04fútbol internacional.
00:09:05Sí, sí. Faker es el mejor jugador de LOL
00:09:07del mundo.
00:09:08No, no. Sí, sí, sí, sí, sí. O sea,
00:09:10impresionante.
00:09:11Y lo que es esport es muy famoso, es muy
00:09:14popular en Corea.
00:09:15Sí, sí, es verdad. Pasó también con la
00:09:17película Parasite, Parásitos, que bueno,
00:09:20ganadora del Óscar, que fue
00:09:22impresionante como desde algo muy local,
00:09:24¿no? Abordó una temática que se sintió
00:09:29muchísima gente desde lo social
00:09:31reflejada, ¿no?
00:09:34clases como el pueblo trabajador
00:09:38manejando en el auto, como
00:09:39Claro, el meme y eso de que vivían,
00:09:41viste, que como en el subsuelo por la
00:09:43mitad que veían así el piso si era, la
00:09:48verdad que fue como muy impactante
00:09:50también para nosotros como una cosa tan
00:09:53de idiosincrasia, muy íntimo nuestro,
00:09:55haya sido tan empático y que la gente se
00:09:58haya identificado, ¿no?, con esos
00:10:00mensajes.
00:10:01Sí. En realidad uno dice, "Bueno, en
00:10:03todo el mundo
00:10:04las desigualdades existen, eh, no, las
00:10:07frustraciones también, las aspiraciones
00:10:09también. Un poco somos los humanos medio
00:10:11parecidos en todas partes, ¿no? Pero esa
00:10:14película fue realmente histórica porque
00:10:16fue la primera película,
00:10:17¿no?, en español, que llega a ganar la
00:10:21categoría de la mejor película. y además
00:10:23su director, que voy a pronunciar mal,
00:10:25eh, así que te lo voy a dejar a vos,
00:10:27pero es un gran director. Él habló y va
00:10:31siempre y habla en coreano, que también
00:10:33es como marcar algo, ¿no? Ir y no y usar
00:10:36un un traductor y eso, porque a veces
00:10:38tratan de, no sé, se aprenden de memoria
00:10:40alguna frase en inglés, aunque no lo
00:10:41sepan, pero él fue y habló en su idioma.
00:10:44Sí, sí.
00:10:48medio mes sigue sigue,
00:10:51sobre todo porque en Estados Unidos no
00:10:52suelen ver películas, no suelen
00:10:54popularizarse películas
00:10:56que necesiten subtítulos y demás.
00:10:58Claro. Bueno, eso pasa también con los
00:11:00artistas de K-pop, que muchas veces,
00:11:02bueno, siguen utilizando el el coreano,
00:11:05eh, y y eso hace que muchas veces los
00:11:07fans quieran aprender el coreano
00:11:09también. O sea, es increíble la cantidad
00:11:12de de gente de eh, o sea, de personas
00:11:16que con videos, por ejemplo, yo mi canal
00:11:19creció básicamente con las clases de
00:11:20coreano.
00:11:21Clar
00:11:23y que quieren aprender el coreano para
00:11:25entender la letra de las canciones o
00:11:26para escuchar las series.
00:11:27BT, ¿se es de Corea del Sur?
00:11:29Sí, sí, sí.
00:11:30¿Y por qué hace poco, no sé? Decme vos
00:11:32que capaz estás más empapada con el tema
00:11:33si es verdad que ellos dejaron de hacer
00:11:36música porque están haciendo una especie
00:11:38de colimba, pero de allá. Ah, sí, eso
00:11:41pasó ya. Eh, han eh salido del servicio
00:11:44militar. Exacto.
00:11:45Porque era por edad y entonces era como
00:11:46que los iba agarrando medio en racha,
00:11:47¿no? Exacto. Sí, porque el servicio
00:11:50militar es obligatorio en Corea,
00:11:52eh, y son casi a veces 2 años, un
00:11:55poquito más, dependiendo de si es
00:11:56alternativo o no, pero sí, eh, es un
00:11:58iatus que en general todos los artistas
00:12:01eh varones tienen que hacer porque es
00:12:04obligatorio, salvo que tengan tal vez
00:12:05alguna condición eh de salud, ¿no? Y es
00:12:09como un servicio
00:12:09solo varones.
00:12:10¿Cómo?
00:12:11Solo varones es obligatorio para
00:12:13varones. Lo que lo que no nunca entendí
00:12:15bien, ¿es como un servicio militar o qué
00:12:18tiene? Sí, sí. Es
00:12:18no es un entrenamiento militar a full, o
00:12:21sea, físico. Este, o sea, ahí no hay
00:12:25coronita, ¿viste? Favoritismo, nada
00:12:27tienes.
00:12:27¿Y cómo lo viven? ¿Están de acuerdo? La
00:12:30gente medio que se revela hasta eso.
00:12:32La gente, me acuerdo, perdón, sufría,
00:12:33sufría porque a ver si les iban a cortar
00:12:36el pelo cuando iban eh me acuerdo que
00:12:38muchas veces
00:12:39esa es una ceremonia de todos los
00:12:41artistas que viste varones cuando tienen
00:12:42que entrar al servicio militar se rapan,
00:12:45¿viste? Y es como
00:12:46la la el baby shower de
00:12:48Claro.
00:12:49del servicio militar. Y mira, la
00:12:51sociedad está dividida como todo, ¿no?
00:12:54Porque, bueno, hay todo un debate social
00:12:57de que los varones de alguna manera
00:12:59tienen un poquito de desventaja frente a
00:13:01las mujeres en cuanto a la inserción
00:13:03laboral ponele, porque como que te te
00:13:06suspenden la carrera profesional 2 años.
00:13:09Claro. Si ah perdés perdés, entre
00:13:11comillas 2 años para poder hacer el
00:13:12servicio militar. Claro, y después tenés
00:13:14que reincorporarte
00:13:15al trabajo, ¿no? Entonces hay toda una
00:13:17discusión de bueno, pero o sea, este me
00:13:20quedo como atrasado en competencia
00:13:23frente al sexo femenino, por ponerle,
00:13:25¿no? Entonces eh hay como debate de si
00:13:28es realmente necesario, pero bueno, es
00:13:31es un debate muy muy profundo hace
00:13:35muchos años. Eh,
00:13:37acá la comunidad coreana es grande.
00:13:39Pasa que yo entrené, yo hago yitsu y
00:13:41entrené con muchos coreanos. Sí.
00:13:44Sí, somos como ser 20 25,000 personas
00:13:48más o menos.
00:13:49Bueno, bastante. Lo que es muy que hace
00:13:51poco cortunato fue eh está muy de moda
00:13:54acá el skin coreano. Hay algo del skin
00:13:56coreano que no sé si realmente es muy
00:13:59bueno, como dicen, o sí. Mira, te traje
00:14:01algo.
00:14:02No,
00:14:04no es el mejor día de mi vida.
00:14:06Escúchame. No, no, no. Mira, mira lo que
00:14:07te traje.
00:14:09Ah, ascalilias.
00:14:10No,
00:14:11mira lo que traje. Momentazo como
00:14:14preparada, ¿viste? Como la cartera de la
00:14:16dama por la
00:14:17est entre todas las áreas de expertiz
00:14:19que tenés vos es una o no la de
00:14:21esta. No, esta es una pasión que tengo
00:14:22que creo que fui la primera, me parece,
00:14:25influencer, si no me equivoco, que
00:14:26empezó a hablar de K Beauty en la
00:14:28Argentina. De hecho, yo he dado muchas
00:14:30charlas de K Beauty con el el gobierno,
00:14:33el centro cultural organizaba charlas de
00:14:35K Beauty cuando la gente decía, "¿Qué es
00:14:37eso?" No era como
00:14:38parecían mil pasos de cosas raras, como
00:14:40qué es baba de de caracol, como es
00:14:43beauty, ¿qué es eso? Bueno, yo daba
00:14:45charlas eh promocionales de eso, así que
00:14:47es como que ahora yo me siento como,
00:14:49ay, por fin me entienden.
00:14:51Entonces, no sé, yo llevo, por ejemplo,
00:14:53claro, pero este último tiempo fue cada
00:14:55vez más viral. Claro, porque todos sus
00:14:57productos
00:14:57Sí. Bueno,
00:14:58y marcas cada porque además cada vez se
00:15:01se consiguen más acá diferentes marcas.
00:15:02Ahora están adentrando bastante, eh, y
00:15:06lo que está sucediendo es que la gente
00:15:08dice, "Uh, sé que está bueno, pero no
00:15:10tengo ni idea de cómo empezar, ¿no?
00:15:12Entonces, eh, yo justamente estoy
00:15:14empezando con un proyecto de de
00:15:16educación sobre el Hey Beuchi porque
00:15:17siento que
00:15:18no todo es lo mismo, ¿no? Porque lo que
00:15:20justo la otra vez hablaba con otros
00:15:21periodistas es que eh la piel coreana no
00:15:24es igual que la piel latina. Claro,
00:15:27el clima, la temperatura tampoco, los
00:15:29hábitos son muy diferentes. Entonces,
00:15:31las comidas también, porque muchas veces
00:15:32la piel tiene que ver por también lo
00:15:34comés.
00:15:35Exacto. Entonces, bueno, uno tiene que
00:15:37tener criterio de qué productos ponerte,
00:15:39¿no? Porque también ahora está la moda
00:15:41del del skincare de los de niñas, niños,
00:15:43¿viste? Claro, sí, eso es un poco es un
00:15:45poco mucho.
00:15:46Entonces digo, eh, no te puedes poner un
00:15:48retinal, o sea, no hay productos que
00:15:51salen en todo caso para kids. Una vez me
00:15:52quemé la cara utilizando retinol, un
00:15:55serum con retinol más un otro con
00:15:57retinol y me quedó una mancha así roja
00:16:00en la cara y eso es por ver videos y no
00:16:02ir a la dermatóloga. Y cuando fui a la
00:16:04dermatora me dijo, "Estúpida,
00:16:05por eso te dicen la col
00:16:06no retirar o retirador puede ser muy
00:16:08bueno, pero obviamente para es un activo
00:16:11que lo pu lo podes poner ciertos este
00:16:14veces por semana después de qué
00:16:16preparación y según tu piel hay que
00:16:19tener, ¿no? un poco de de investigación,
00:16:21pero sí, sí, siento que es un lindo
00:16:23momento para eh aprender y seguir
00:16:26educando sobre el K Beauty, pero esto,
00:16:28por ejemplo, son mascarillas como más
00:16:30como nobles a Nico, por ejemplo.
00:16:32Ah, sí, obvio.
00:16:35El año pasado,
00:16:35obvio. Mira, te hago una rutina así, por
00:16:38favor. Florente. Ya estás.
00:16:40Ahora me quedo por estar con dos
00:16:43mujeres.
00:16:45Me quieren poner en bolas.
00:16:46La gente dice, "Ahora voy a la tribuna
00:16:47si me regalan skinc." No siempre va a
00:16:49haber skinker, chicos. Hoy vino G.
00:16:54No, no, claro, ¿en serio querés?
00:16:56Dale.
00:16:56Sí, pero por favor.
00:16:58Pero mira, vas a ir renovado de acá.
00:17:00Está bien.
00:17:01Traje todo porque traje lo más
00:17:03indispensable para mí que lo que llevo
00:17:04en la valija. Pero mientras vos le
00:17:06haces, eh, yo te tengo si queres el
00:17:07micrófono.
00:17:08Dale, dale.
00:17:08Porque claro, además de este lado del
00:17:11mundo, de golpe, eh, la gente dijo como,
00:17:14"Che, la piel de las coronas, de las
00:17:15coreanas es espectacular. ¿Qué podemos
00:17:17hacer? tiene una piel. Yo ya le estoy
00:17:19viendo.
00:17:20Está está muy bien, ¿eh? Vos eh
00:17:23disfrutar, Nico. Tranqui. En un spa
00:17:26coreano.
00:17:27Okay. Y te hablen coreano. Mira. Ah,
00:17:30Kenicho chicho. Dn. Sí que sí. Todo DN.
00:17:34Se siente como más suavecito.
00:17:38Y luego que te dice que te relajes, que
00:17:40estás muy bien de piel. Me está
00:17:41traduciendo. Okay. Te voy a poner vos.
00:17:45los ojos porque yo lo traduzco.
00:17:48Eh,
00:17:56dice que cierre los ojos y
00:18:04no tan fuerte los ojos.
00:18:06Muy bien, muy bien.
00:18:07Dices que que te vendría bien una
00:18:09tintura negra. Mira, mira así
00:18:11desp
00:18:12esto viste que es suavecito, ¿eh?
00:18:13Relaja corriera
00:18:16en corriendo.
00:18:17Nada, nada. Ah,
00:18:20mira la cara que va poniendo. En serio,
00:18:22te digo, eh, no te haces nada vos.
00:18:24Serio,
00:18:25esto tienen los hombres que a mí me da
00:18:26una bronca porque nosotras las mujeres
00:18:28tenemos que 3 millones de paso que el
00:18:30que m está contando. Para mí no nos está
00:18:33contando, pero
00:18:35arriba del maquillaje.
00:18:36Sí, sí, sí. Esto se hace también muchas
00:18:38veces para retocar de de sobre
00:18:40maquillaje.
00:18:41Ahí va. Claro, porque
00:18:42qué rico olor que tiene esto.
00:18:44¿Quieres probar f
00:18:45a ver si por favor?
00:18:46Sí tiene rico olores.
00:18:48Ahí está. Tac, tac, tac, tac.
00:18:50Ay, por favor, el olorcito.
00:18:54Me siento en Corea.
00:18:55Para, para. No, nos falta otra cosa
00:18:57importante.
00:18:58A ver,
00:18:59solo el micrófono, porfa.
00:19:00Espera, no voy a hacer otro.
00:19:02Voy hacer otro porque este es medio
00:19:03intenso.
00:19:04Otro. Okay.
00:19:05Como el micrófono este es como muy
00:19:07Okay, tenemos que hablar como muy así
00:19:08para que se escuche bien.
00:19:09Ah,
00:19:10es más direccional.
00:19:11Es más direcional. Te fío y te lo pones
00:19:13hoy a la noche.
00:19:14Ay, muchas gracias. No, me encanta. Me
00:19:16encanta. Me encanta.
00:19:16Después de lavarte la cara, mándaselo a
00:19:18dada. Ti no la tenés.
00:19:21Ah, sí, es amad.
00:19:25Mándale muchos saludos. Sí, es una
00:19:27genia. Me encanta.
00:19:28Te mandamos. E bueno,
00:19:31a ver la mascarilla.
00:19:32¿Qué momento, eh, le voy a
00:19:34Eso tiene
00:19:36Es como si fueras a los
00:19:39Mira, mañana ya te levantas.
00:19:41Sí.
00:19:42¿Qué tiene esa mascarilla?
00:19:44Bueno, tiene diferentes nutritivos eh
00:19:46nutrientes, pero por ejemplo este tiene
00:19:49un un activo que sale del Bácoli que es
00:19:52un destilado de arroz. ¿Viste que el
00:19:53arroz es muy bueno también para la
00:19:56iluminación de la cara?
00:19:57Sí. Ah, entonces, bueno, este tiene como
00:20:00un efecto iluminante y también
00:20:03humectante. Va, eh, va, eh, va, va, va,
00:20:05va, vacho, batcho,
00:20:07dos,
00:20:07tres, va, eh, va, eh.
00:20:09Sí,
00:20:11mira, mira. Hot.
00:20:13Amo esta situación. Hannibal lectar de
00:20:15golpe.
00:20:16Es tu ser profesional. Muy bien.
00:20:19La barba es complicada, ¿no? Para que se
00:20:20pegue por ahí.
00:20:22Ahí está.
00:20:23Ahí,
00:20:24ahí va. Ahí va. Mira,
00:20:26con la florcita queda divino.
00:20:28Ay, sí, está hermoso.
00:20:31Está hermoso. Chincha
00:20:34dice que no te queda tan bien, pero que
00:20:35un poco
00:20:39vamos a tener problemas diplomáticos
00:20:41joven.
00:20:44Mira el tema de la barba.
00:20:47luchador sordomudo.
00:20:49El
00:20:49silencio de los inocentes. Mira, viste,
00:20:52aparte te queda un montón de líquido
00:20:54y de hecho lo que muchas veces yo hago
00:20:56es e
00:20:57te lo retiras, te lo pones acá que queda
00:20:59un montón de de producto y te lo puedes
00:21:01poner al día siguiente o en el cuello
00:21:03también. Hasta acá o no.
00:21:05También, obvio. Cuello. Sí.
00:21:07En el chat dicen que entonces si toman,
00:21:10no, si toman salsa de soja, chicos, no
00:21:11les va a hacer lo mismo, no les va,
00:21:14hay mucho sodio, además. Igual lo que
00:21:17mucho odio, lo que yo destaco es la
00:21:19fermentación. Sí, lo fermentado es muy
00:21:21bueno para el sistema digestivo, para
00:21:23las defensas. De hecho, el kimchi, no sé
00:21:26si conocen,
00:21:28del kimchi.
00:21:29Si querés sentarte ya, Gini, no te
00:21:31molestamos más y tenemos ahí parada
00:21:34el kinchi que tengo una amiga que ama y
00:21:39hace y todo, es olorosito el kimchi.
00:21:43Bueno, por eso le consultaba a Colo si
00:21:45le gustó, porque es como medio
00:21:47impactante al principio y puede ser
00:21:50invasivo,
00:21:51porque es fermentado.
00:21:52Picantovich. Es picantovich. Y aparte
00:21:54viste como el chukuru que la
00:21:56fermentación te alarga un olor, ¿no?
00:21:59Eh,
00:22:00digo, para alguien que capaz que no está
00:22:01acostumbrado puede ser fuerte, pero si
00:22:03te gustó
00:22:03sí es como probar la berenjena al
00:22:05escabeche, digamos, por primera vez te
00:22:08lleva eso.
00:22:09Pero como está fermentadito ahí.
00:22:11Claro, por eso es como más ácido.
00:22:14Está como Bueno, lo tenemos acá, Nico,
00:22:15mientras que
00:22:16no está, ¿viste que está medio cooling,
00:22:18no está refrescante, Nico? ¿Viste? Ah,
00:22:20buenísimo. Me siento, bajé un par de
00:22:2220 minutos,
00:22:23le queda una hora el programa, así que
00:22:24para mí tienes que terminar así, tenés
00:22:26que seguir así allá al final del
00:22:28programa. Para mí no hay ningún
00:22:30problema.
00:22:31Yo lo puedo acompañar, eh. Yo lo podría
00:22:32acompañar.
00:22:33En Buenos Aires se come buena comida
00:22:34coreana, ya que hablábamos del kimchi o
00:22:36es medio truchoide. Mira, yo creo, yo
00:22:40considero eh que Buenos Aires tiene una
00:22:43de las mejores cocinas coreanas del
00:22:45mundo
00:22:46por fuera de Corea, ¿no?
00:22:47Claro. Fu
00:22:48nos recomendas algunas así. Yo quiero.
00:22:50Sí, podemos ir juntos un día. ¡Epa! Sí,
00:22:52obvio.
00:22:53Vamos.
00:22:53Obvio.
00:22:54Y yo les hago la la intro.
00:22:57Eh, ¿qué te iba a decir? Vos fuiste a
00:22:58Estados Unidos también y en Estados
00:22:59Unidos vos decís que no es tan buena
00:23:01como acá. O sea, Estados Unidos sí tiene
00:23:03buena cocina, porque la verdad que
00:23:05Estados Unidos es tiene todo, ¿no? Pero,
00:23:07por ejemplo, he ido a Europa,
00:23:09sí,
00:23:09eh otros países de Latinoamérica que
00:23:11también tienen buena cocina, pero yo
00:23:13siento que acá hay mucha variedad, mucha
00:23:15cantidad de restaurantes,
00:23:17eh, y la calidad en general es buena.
00:23:20Sí,
00:23:21mira,
00:23:22si queremos empezar a ver e yo le digo
00:23:26novelas coreanas, ¿no? Como K dramas o
00:23:30se llaman dramas. Drama. Drama en
00:23:33general es japonés. Drama le decimos en
00:23:35coreano.
00:23:36Bien, perfecto, perfecto.
00:23:37Drama.
00:23:38¿Por dónde puedo arrancar? Porque de
00:23:40golpe, no sé si fue como en 2020 o por
00:23:42ahí, empezó, no recuerdo cuál fue el
00:23:45primero, como uno apareció en la N roja
00:23:48y se hizo como muy popular acá de golpe
00:23:50otro, de golpe otro. Después ya
00:23:51directamente tenías amigos y amigas que
00:23:54solo estaban viendo esas cosas y ya se
00:23:56sabían como no. Bueno, es que acá tiene
00:23:59que en algún momento un lo choca un auto
00:24:02y todas esas cosas.
00:24:03¿Por dónde podemos empezar?
00:24:04Mira, sinceramente tenés para todos los
00:24:07gustos.
00:24:08Sí.
00:24:08Eh, pero a ver,
00:24:10¿y qué particularidades tienen, no? ¿Qué
00:24:12qué diferencia un drama coreano? Un de
00:24:16Creo que para empezar el drama coreano
00:24:18tiene mucha producción. Cada capítulo a
00:24:21veces sale lo que sale una película,
00:24:22sinceramente. Ahí si ustedes ven la
00:24:24estética,
00:24:26la imagen, la fotografía, es increíble.
00:24:29Yo creo que mucha gente, de hecho, se
00:24:30enamora del K drama por eso, ¿no? Porque
00:24:33la estética, lo visual es tan
00:24:34impactante, tan lindo, tan bonito, ¿no?
00:24:37Y después las historias eh son capaz que
00:24:41para algunos puede ser un poco inocente,
00:24:44donde no sé, el momento más hot es el
00:24:47besito del último capítulo, ¿viste? el
00:24:48piquito y ya todos estamos
00:24:50ah, como muy lento.
00:24:52Es como, ¿viste? como mantener esa esa
00:24:55ingenuidad de del príncipe azul y que no
00:24:59del romanticismo así absoluto, puro. Eh,
00:25:04capaz que bueno, hay personas que que
00:25:06les gusta también volver un poco a esa
00:25:07esencia, ¿no? A esa pureza y muchos de
00:25:11los que dramas se eh o sea, se hicieron
00:25:14populares por eso, ¿no? De del del
00:25:17caballo blanco y del príncipe azul y
00:25:19lo telenovelesco. Claro, claro. Pero los
00:25:23capítulos son bastante cortitos y y no
00:25:25hay muchos episodios, no son, viste, 50.
00:25:27Entonces, lo haces rápido. Es una
00:25:30maratón. A veces lo haces en un fin de
00:25:32semana
00:25:32y tiene demasiada producción como una
00:25:34película cada capítulo. Cada
00:25:35muchas veces. Sí.
00:25:36Wow. O sea,
00:25:38no sé, hay una que me encantó a mí, que
00:25:40tiene unos añitos, pero fue un éxito
00:25:41mundial, la abogada U.
00:25:44Eh, bueno, es espectacular también el
00:25:47elenco, pero vos ves cada episodio y y
00:25:51la la fotografía que tiene es
00:25:53impresionante.
00:25:54Hay un reality coreano de chamanes. ¿Por
00:25:56qué están diciendo eso en el chat
00:25:58también? Sí, Corea es un país de
00:25:59realities.
00:26:01En serio, por ejemplo, eh, bueno, hay un
00:26:03montón de realities de citas, por
00:26:05ejemplo.
00:26:06Sí. ¿Cómo viene la cuestión de cantidad
00:26:08de mujeres y hombres que en algunos
00:26:10países está? O sea, no es un tema porque
00:26:13sé que en algunos países es un problema
00:26:15común,
00:26:15¿sabes cuál es el temazo de Cole? Que es
00:26:17el país eh entre los eh países más
00:26:20desarrollados con menor tasa de
00:26:22natalidad.
00:26:23¿No tienen hijos?
00:26:24No tienen hijos.
00:26:25¿Por qué? ¿Por qué para vos pasa esto?
00:26:27Mira, yo hice varios videos con esto
00:26:29porque realmente es un tema de análisis
00:26:31social. Hayos que están estudiando hace
00:26:33muchos años y el gobierno lanzó un
00:26:35montón de políticas para contrarrestar
00:26:38esto. Por ejemplo, allá te dan plata si
00:26:40Claro, ya vécense el gobierno tipo agarr
00:26:43el gobierno dice, bueno, el que nace,
00:26:45por ejemplo, aparte hay como este una
00:26:47promoción entre provincias, si vos tenés
00:26:50hijos en mi provincia, yo te doy más
00:26:51plata. O sea, es como
00:26:52Claro,
00:26:54no sé si se pelean, pero como que hay un
00:26:56incentivo, ¿viste? para que
00:27:04me encanta la traducción que hace Colo.
00:27:06Muy bien.
00:27:07¿Es solo para coreanos o
00:27:09lógico, si vos te vas y y te quedas a
00:27:12vivir ahí, creas un creas un coreanito o
00:27:15coreanita? Que te puedes ganar, no sé,
00:27:17casi 000
00:27:19no. Acá lo que pasa por ahí es que mi
00:27:22generación, yo tengo 26 por ahí. Mi
00:27:24generación dice, "Yo no quiero traer un
00:27:25hijo al mundo, eh, quiero traer mi
00:27:27independencia, bla bla." allá pasa eso
00:27:29en los jóvenes, por eso es que no se
00:27:31reproducen.
00:27:32Y yo creo que eso es un fenómeno
00:27:34bastante global, pero también está la
00:27:37cuestión socioeconómica en donde viste,
00:27:39o sea, mantener a un hijo es caro en
00:27:42todas partes, pero en Corea e es muy
00:27:45caro, ¿no? por todo que es todo lo que
00:27:46es la educación. La educación no es
00:27:48gratuita, la salud e y también hay como
00:27:53hay mucha exigencia social, eh, porque
00:27:57para que tengan una idea, Corea es un
00:27:58país que tiene el tamaño, por ejemplo,
00:28:00de la provincia de Chaco y viven 50
00:28:02millones de personas.
00:28:03Claro.
00:28:04Y todo lo que es eh, o sea, mercado
00:28:06laboral es muy competitivo. Entonces, la
00:28:08gente ¿Por qué quieren que tengan más
00:28:09hijos si es muy acotado el terreno?
00:28:11Sí, porque si no va a desaparecer.
00:28:13Claro, por una cuestión de
00:28:16la población de la población, pero hay
00:28:19como una presión social, ¿viste? Y
00:28:21eh de de de estudiar y todo eso es plata
00:28:24también.
00:28:24Claro, claro. Y la explosión cultural en
00:28:28para en el mundo, ¿arcancó con algún
00:28:31tipo de incentivo? Eh, ¿cómo fue que
00:28:34empezaron a llegar los productos
00:28:37coreanos culturales al mundo? Sí, eso eh
00:28:39es también un eh objeto de estudio en
00:28:43muchas universidades, porque por
00:28:44ejemplo, ¿se acuerdan Cangdam Style? Sí,
00:28:47claro. Bueno, ¿cómo es que realmente
00:28:49arrasó el mundo?
00:28:50F uno de los videos más vistos en
00:28:52YouTube.
00:28:52Sí. Bueno, hay también un manejo que han
00:28:55hecho, me parece, muy inteligentemente,
00:28:57de las redes sociales. Claro.
00:28:59Eh, en general,
00:29:02grupos como BTS son los que tienen este
00:29:06más cantidad de de
00:29:08mensiones, por ejemplo, en las redes,
00:29:10ganan premios por eso.
00:29:12Entonces, eh yo creo que eh eh o sea, se
00:29:16realmente se ha sabido, digamos, eh eh
00:29:20aprovecharse, ¿no?, de la potencia, la
00:29:22influencia que tienen las redes. Por un
00:29:24lado, y cierto, a nivel eh digamos país
00:29:28también es un producto muy importante,
00:29:30¿no? Entonces, hay bastante apoyo.
00:29:34Y creo que, o sea, la cultura coreana en
00:29:36sí, no solamente el Kpop, el K drama,
00:29:39como que se encontró en un momento como
00:29:41muy sinérgico, o sea, es es muy
00:29:43interesante que eh comida, K Beauty, eh
00:29:46música, dramas, o sea, como que todo se
00:29:50confluyó, digamos, en el mismo timing y
00:29:52eso creo que hizo como una bola gigante,
00:29:54¿viste? ¿Será que tienen buen marketing?
00:29:56Son marketineros en ese sentido. Como
00:29:57que lograss convencer al de afuera que
00:30:01lo tuyo es bueno.
00:30:03Power. Claro, sí. Lo mismo con, bueno,
00:30:05con el K Beauty, con
00:30:07Disculpen, están contando el tiempo para
00:30:08que no se me caiga la cara. No se
00:30:12Ya pasaron los 20 minutos.
00:30:13Está bien.
00:30:15Falta todavía dicen acá en
00:30:19un poco.
00:30:19Ay, pobrecito.
00:30:21No, si ya te lo puedes sacar, pero igual
00:30:23no no pasa nada si lo tenés un poquito
00:30:25más. Pero mira, mira cómo brilla. Mira
00:30:28cómo brilla la cara.
00:30:30Es el glow coreano. Glow del K. Hay otra
00:30:33cosa que me llama un montón la atención.
00:30:35No lo amo. Mira. Ay corazoncito.
00:30:38Ya está. Ya,
00:30:40ya está.
00:30:41Nico, te damos el pasaporte coreano. Ya
00:30:44está. Fue
00:30:46para Corea.
00:30:49Ya está. Ya está.
00:30:51Te iba a decir, Gini, una cosa que me
00:30:52llama la atención, que no sé si por ahí
00:30:54es de Corea, pero me salen un montón de
00:30:56videos de esto, es cómo se maquillan los
00:30:58ojos.
00:30:58Ah, sí. Pero a un nivel de que se ponen,
00:31:01por ejemplo, no sé, un eh pegamento acá
00:31:03para que se pegue el párpado acá y tener
00:31:05los ojos más grandes. Esos los hacen
00:31:07justamente por qué. Bueno, quiero que
00:31:10sepan ustedes, personas latinas,
00:31:13que para nosotros sus ojos son hermosos
00:31:16y queremos tener como parecer eh con
00:31:19esos ojos grandes. Entonces,
00:31:21tienen un complejo con los ojos
00:31:22y históricamente sí. En serio, hay algo.
00:31:25Entonces, como que queremos los ojos el
00:31:28el doblez que tienen, ¿no?, las personas
00:31:30occidentales y a veces fue eseular,
00:31:33¿viste? Ese doblez que lo tiene. Eh, y a
00:31:37veces tratamos de hacerlo a través del
00:31:38makeup.
00:31:39Ah, bueno, yo me achino los ojos así con
00:31:43el Nadie está conforme con lo que tiene,
00:31:45¿viste?
00:31:45No, si ten pelo lácio que eres rulo. Si
00:31:48tienes el rulo, quies el pelo lácio.
00:31:49Entonces, lo hacen por eso, por eso
00:31:50maquillan tanto así. Y sí, porque nos
00:31:54parece eh que es más fotogénico, pero
00:31:57bueno, ahora viste que ya todo lo que es
00:31:59qué es el criterio cuál es el criterio
00:32:01de belleza que es lo bello, ¿no? Ya creo
00:32:03que eh hay un terreno más de bueno, está
00:32:06mucho más diversificado, pero
00:32:08tradicionalmente
00:32:09eh creo que los coreanos los vemos hacia
00:32:12los ojos occidentales. Ay, qué lindo,
00:32:14¿no,
00:32:15para cerrar hay algo que quizás todavía
00:32:18no explotó? Puede ser una banda, puede
00:32:20ser una película, un director, una serie
00:32:22que o un producto o una comida, algo de
00:32:25la cultura surcoreana que todavía no
00:32:28explotó del todo y nos quieras
00:32:29recomendar.
00:32:30Mira, Corea es uno de los países más
00:32:32innovadores del mundo según eh el
00:32:35ranking de Bloomberg. De modo que no es
00:32:39eh de sorprender que seguramente, no sé,
00:32:41en dos meses pueda haber algo que inueve
00:32:43inve
00:32:46en cualquiera de las áreas, sea que hay
00:32:47beauty, bueno, cocina tal vez no, pero
00:32:50en tecnología eh yo creo que lo que va a
00:32:53venir es lo que realmente va a explotar,
00:32:55porque la esencia coreana es esa, es
00:32:57innovar, es encontrar nuevos productos.
00:32:59Así que em seguro que sí va a haber algo
00:33:03que nos va a divertir.
00:33:05Espectacular. Muchísimas gracias, Gini.
00:33:07La encuentran en YouTube, en Instagram
00:33:09Channel. Muchísimas gracias por habernos
00:33:12enseñado y por Nico, así como quedó.
00:33:16Estás Pero boludo,
00:33:18de golpe hay que ponerte una peluca y
00:33:20sos sos del de Casi Ángeles. Entonces,
00:33:24pero
00:33:24tengo de Seul. Claro.
00:33:26Ay, mira, a mí me M.