Vidas Prestadas con Guillermo Saccomanno
Radio Con Vos - 5/12/2024 - Duracion: 51:18
Transcripción
00:00:00presentan vidas prestadas grupo planeta
00:00:02creemos en los libros fundación medife
00:00:05generando nuevos vínculos entre la salud
00:00:07y la
00:00:09[Música]
00:00:10cultura esto es vidas prestadas un
00:00:14podcast sobre libros y sobre mundos
00:00:16posibles un espacio para la ficción para
00:00:18la no ficción para la poesía para el
00:00:20arte para el cine el teatro la música
00:00:23todo aquello que puede caber en un libro
00:00:26esto es vidas prestadas un podcast para
00:00:29nosotros los
00:00:30[Música]
00:00:31lectores Y en este episodio de Vidas
00:00:34prestadas conversamos con Guillermo
00:00:35sacomano a propósito de mirlo un libro
00:00:38de memorias de la amistad Alejandro tant
00:00:40Lee a la poeta rusa mareva y Mónica shm
00:00:44comenta la novela r de la autora
00:00:46vietnamita canadiense
00:00:48kimtu vidas
00:00:53prestadas Guillermo sacomano nació en
00:00:55mataderos en el año
00:00:571948 su trabajo con palabras se dio
00:01:00desde el comienzo en diversos escenarios
00:01:02la publicidad la historieta el
00:01:04periodismo cultural el ensayo la
00:01:06narrativa como periodista colabora
00:01:08habitualmente con el diario página 12 es
00:01:11autor entre otros libros del buen dolor
00:01:13bajo bandera animales domésticos un
00:01:15maestro la trilogía sobre la violencia
00:01:17compuesta por la lengua del malón el
00:01:19amor el amor argentino y 77 cámara
00:01:22gessel novela por la cual recibió el
00:01:25prestigioso premio deel hamed Antonio el
00:01:27sufrimiento de los seres humanos con su
00:01:29novela El oficinista del 2010 obtuvo el
00:01:31premio biblioteca breve sex barral en
00:01:33los últimos años publicó soy la peste
00:01:35mis citas con lao los días Track esperar
00:01:37una ola y también se publicaron sus
00:01:39cuentos reunidos recientemente se barral
00:01:42publicó mirlo cuadernos de la amistad un
00:01:44ensayo en el que sacomano Reflexiona
00:01:46sobre la vejez hace memoria y repasa los
00:01:48vínculos con algunos de sus amigos más
00:01:50importantes algunos ya muertos Con
00:01:52quienes además de tener biografías
00:01:54historias y literatura en común tiene y
00:01:57comparte la condición de residentes de
00:01:59la villa a donde llegaron por diferentes
00:02:01razones como Fugitivos de la ciudad
00:02:03Gracias Guillermo por estar acá Hola
00:02:05inde cómo estás bien un placer un placer
00:02:08Al fin nos encontramos Al fin nos
00:02:09encontrábamos Además eso porque cuando
00:02:11charlamos charlamos por zoom esa vida
00:02:13que nos quedó marcada también no la vida
00:02:15por zoom todavía no se analizó lo
00:02:17suficiente todavía no se pensó la
00:02:20pandemia se está empezando a pensar
00:02:22porque aparece literatura que tiene
00:02:24cosas ya de pandemia viste ahora no sé
00:02:27qué te pasaba a vos vos publicaste en
00:02:29pandemia pero cuando vos le preguntabas
00:02:31a los autores durante la pandemia estás
00:02:33escribiendo mucho al principio te decía
00:02:35no puedo escribir nada No yo actué de
00:02:38manera distinta y te
00:02:41diría no no no creo en sus escritores
00:02:44que dicen no si te tenés que quedar en
00:02:46tu casa único leé y escribí chavón no no
00:02:52no no me digas que no yo en pandemia
00:02:54escribí creo que dos libros publiqué
00:02:58otro Es decir para mí la escritura es eh
00:03:02a diario es todos los días tengo que
00:03:05escribir o dibujar pero eso es
00:03:07secundario pero en primer plano la
00:03:10literatura así sea un cuento breve así
00:03:12sea un fragmento de algo que no sé dónde
00:03:14me va a llevar pero necesito la relación
00:03:18eh Te digo la convivencia con con el
00:03:22lenguaje Y esa convivencia con el
00:03:24lenguaje viene sentado dónde acompañado
00:03:28de qué qué necesitas para sentarte a
00:03:31escribir viene Mira yo he escrito en
00:03:34agencias de publicidad he escrito en
00:03:36editoriales he escrito en lugares
00:03:39impensados he escrito cuando hacía la
00:03:41colimba en junín de los Andes es decir
00:03:44yo creo que la relación con la
00:03:45literatura es una razón de ser
00:03:49Eh y además
00:03:52si te vino el don como dice capote Dios
00:03:57te da un don pero también te da un lti
00:04:00Entonces si uno escribe y puede hacerlo
00:04:04No hay motivo porque no es decir es una
00:04:08pasión y es también una conyugalidad por
00:04:11eso lo de la convivencia que decías Pero
00:04:14por ejemplo te sentas a la mañana
00:04:16preferís a la noche preferís un whisky
00:04:19escribís con mate no escribo a la mañana
00:04:22apenas me levanto por lo general muy
00:04:24temprano al amanecer algo de eso contas
00:04:28porque son las horas
00:04:30yo ya no creo ni en las sustancias no
00:04:32creo en el
00:04:34alcohol creo que a medida que pasan los
00:04:36años te vas dando cuenta que la mejor
00:04:38manera de sentarte a escribir es limpio
00:04:43Clean no no no con resaca ni
00:04:47nada porque uno escribe con el cuerpo y
00:04:50tenés que cuidar el cuerpo como tenés
00:04:52que cuidar la cabeza Claro claro claro
00:04:55Entonces te levantas Me levanto hago un
00:04:58té un jugo y me siento a veces sin
00:05:00desayunar así arranco en pelo en tus
00:05:03cuadernos en cuadernos y también en la
00:05:07compu eh cuando estoy metido en una
00:05:10novela por ejemplo o en un relato largo
00:05:13a veces es la compu en este libro fue
00:05:15distinto porque fue en cuadernos eh fue
00:05:18en cuadernos empecé un texto que no
00:05:21sabía dónde iba muchas veces pasa que
00:05:23vos arrancas con una frase o arrancas
00:05:25con un pensamiento con una idea una
00:05:27imagen y
00:05:30te vas dejando llevar No sabés esto
00:05:33fueron este libro mirlo fueron cinco o
00:05:36seis cuadernos de esos cuadernos Gloria
00:05:39finitos y en birome la ventaja de
00:05:43escribir a mano escri mano tiene una
00:05:46virtud primero el silencio
00:05:50y la lentitud y la posibilidad de
00:05:53reflexionar que la computadora en
00:05:56pantalla no lo tenés Porque te da una
00:05:58sensación de proligidad una sensación de
00:06:00ya está lo hiciste impreso no Y para
00:06:04corregir necesitas un print necesitas
00:06:06impreso yo no le confío a la máquina ves
00:06:09decí que se escribe mucho más porque se
00:06:11escribe en computadora ahora que hay
00:06:13tantos y tantas que escriben Mira yo
00:06:16creo que se escribe más de lo que
00:06:19se piensa la escritura eh se publica
00:06:23mucho y me parece fenómeno porque
00:06:24nosotros nuestra generación la tuya la
00:06:27mía que hemos padecido una de dictaduras
00:06:30más sangrientas del mundo y la
00:06:33censura de golpe ver que se publican
00:06:36libros recupera cierto espíritu
00:06:39editorial de los 70 que había muchas
00:06:42editoriales es decir Castillo dal
00:06:45maeto greenberg publicaban todos en
00:06:48editoriales distintas
00:06:50cony Wal salían editoriales todo el
00:06:54tiempo la dictadura quiebra esto y
00:06:57vuelve a recuperarse en el
00:07:00y desde entonces ahora ahora hay como
00:07:03una eclosión de editoriales
00:07:05independientes todas algunas Muy bellas
00:07:07y algunas que publican materiales muy
00:07:10interesantes yo no estoy tanto tanto al
00:07:13tanto digamos de todo lo que sale Pero
00:07:16me sorprende los libros de pibes jóvenes
00:07:19pibas especialmente pibas que aparecen
00:07:21muchas y aparecen voces interesantes que
00:07:25te
00:07:26permiten comprobar que estamos en un un
00:07:30periodo a pesar de lo oscuro de que
00:07:34estamos viviendo del gobierno etcétera
00:07:37estamos viviendo un periodo de ciertas
00:07:40ciertos brillos ciertos relampagueo en
00:07:43estos textos en poesía m Yo leo bastante
00:07:47poesía Sí desde siempre des siempre yo
00:07:50empecé escribiendo poesía sí eh fracasé
00:07:53en la poesía como decía funner fracasas
00:07:56primero en la poesía después fracasas en
00:07:57el cuento y después dedicas a ganar por
00:08:00puntos que es la novela no sé si ganen
00:08:03mucho por puntos pero me parece que para
00:08:07mí son esenciales la poesía y la
00:08:09filosofía me cuesta mucho leer ficción a
00:08:12medida que ha pasado el tiempo la
00:08:13ficción me saturó Y eso que escribo
00:08:15ficción Sí por eso te iba a decir sí Y
00:08:17escribo en página 12 escribo una vez al
00:08:20mes una contra etapa trato de escribir
00:08:22Siempre sobre poesía o algo que no tenga
00:08:25que ver con lo inmediato de la realidad
00:08:28que es tan pesadilla no algo interesante
00:08:32que pasa con tu libro que tiene muchas
00:08:33aristas interesantes uno de esos amigos
00:08:36de los que hablás como uno podía
00:08:38imaginar es por supuesto Juan forn que
00:08:41tuvo mucha presencia en tu vida y tuvo
00:08:44mucha presencia también en todo esto que
00:08:45estamos hablando de la literatura
00:08:47Argentina uno de los más grandes
00:08:48editores de los últimos tiempos cuando
00:08:50creó biblioteca del sur la literatura
00:08:54estaba como alicaída en esos años y de
00:08:57golpe él la puso en el tablero otro otra
00:08:59vez como material de discusión Sí sí él
00:09:03salió con f rabanal y después con un
00:09:05montón de otros Rodrigo fres después
00:09:08vine yo es decir publicó hombres mujeres
00:09:11chilenos también no solo argen V decís
00:09:15lo que hizo Juan y además armó
00:09:16colecciones en en ese momento de Planeta
00:09:19fue un momento de esplendor Sí pero vos
00:09:22ahí justamente cuando hablas de Juan que
00:09:24es interesante porque Tomás de cada uno
00:09:27de tus amigos Tomás como no como como
00:09:31fotos no no son biografías exhaustivas
00:09:34ni siquiera del vínculo son como
00:09:36destellos eso postales y cuando hablas
00:09:39de Juan y hablas de Juan y sus problemas
00:09:41con la ficción que iban en paralelo con
00:09:43sus problemas de salud o con sus
00:09:44problemas en su vida por los cuales
00:09:46finalmente se termina yendo y demás vos
00:09:49decís algo así como que las columnas de
00:09:52Juan fueron El reemplazo de esa ficción
00:09:54y fueron
00:09:57ficción mira
00:10:00hago memoria Yo me acuerdo que yo lo
00:10:03traje a Juan a lo traje Juan porque
00:10:06estaba buscando un lugar había ido a
00:10:08tandil pensaba en Córdoba estaba
00:10:11pensando lugares Flora su compañera
00:10:13donde ir a parar después las
00:10:17pancreatitis que Juan padeció y se vino
00:10:20Finalmente ael y se afincó
00:10:24y y se
00:10:26acostumbró
00:10:28yio trans formación aparece un segundo
00:10:31Juan sí un Juan más naan pop y menos
00:10:36elitista te diría no Juan es un pibe que
00:10:39venía de clase media alta tirando alta
00:10:42arrogante arrogante soberbio y cuando
00:10:45llega a gessel
00:10:47eh se empieza a armar un círculo de
00:10:50amigos entre los cuales hay un contador
00:10:54un mecánico es decir el ambiente de la
00:10:57barra
00:10:58futbolera Y vos decís eso es un cambio
00:11:00ahora le costaba mucho
00:11:03escribir todas las tardes nosotros nos
00:11:05reuníamos mucho tres veces por semana
00:11:08para ver qué libros nuevos teníamos
00:11:10habíamos encontrado viajando a Buenos
00:11:13Aires cada 15 20 días no y volvíamos con
00:11:16novedades libros de España y cuando yo
00:11:20iba a visitarlo é vivía en un
00:11:23chalet veía la lucecita prendida estaba
00:11:26siempre leyendo siempre leyendo en el
00:11:28primer tiempo
00:11:30infatigable Sí y estaba escribiendo esas
00:11:33columnas columnas sobre literato sobre
00:11:36escritores poetas Aventureros y me decía
00:11:40no estoy escribiendo No estoy
00:11:41escribiendo le digo acá tenés tu libro
00:11:43claro acá tenés tu libro le digo me dice
00:11:47te parece le digo sí esto es un libro le
00:11:49digo
00:11:50y yo había venía de leer al monz Sí
00:11:54claro y el
00:11:56monz poeta judío
00:11:59dice que la tierra del escritor es el
00:12:03libro no no solo la torá etcétera es el
00:12:07libro Esa es tu tierra la tierra que vos
00:12:10caminas pás le digo esta es tu tierra
00:12:14elegida me dijo Tac salió la dedicatoria
00:12:19lo
00:12:21cuenta yo lo cuento y parece que lo
00:12:23cuento por vanidad no lo cuento con el
00:12:26grado de disp se puede decir con el
00:12:31grado de de lo que aprendí de Juan de
00:12:34que de golpe estaba haciendo algo
00:12:36importante y no se daba cuenta y después
00:12:39bueno siguió las notas se convirtieron
00:12:42en contratapas sí fueron además el gran
00:12:44reconocimiento el reconocimiento
00:12:46ultramasivo vino por por esas contra
00:12:48etapas claro y si uno lo piensa eh Hay
00:12:52un escritor francés ahora no me acuerdo
00:12:54que hace algo parecido
00:12:56eh el origen tal vez
00:13:00los perfiles de ese podría ser pier m
00:13:04también tiene algo pero me parece que
00:13:06hablas de tiene el rabel el que escribió
00:13:09el rabel el corredor exactamente
00:13:12esen Ju estaba fanatizado con el del
00:13:15corredor
00:13:17polaco Y tesla tiene
00:13:22tres descubrí autores y yo le descubrí
00:13:25autores teníamos bibliotecas
00:13:27complementari literatura cro
00:13:30él se mete con la centroeuropea ahí de
00:13:32cón mientras yo me metía con la poesía
00:13:35me metía con la poesía rusa la poesía
00:13:37francesa la poesía española yo no me
00:13:39cansaba yo creo que a veces uno se da
00:13:42cuenta en los narradores cuando se
00:13:44repiten y tienen ese fraseo ortodoxo de
00:13:48bestseller te das cuenta que no leen
00:13:50poesía en un país de grandes poetas y
00:13:53Cómo no vas a leer poesía tenés que leer
00:13:55poesía y filosofía y si no entendés
00:13:58Seguí adelante yo me hice lector de
00:14:00vigin en jes y me miran raro Sí me
00:14:04imagino entendés no te piden el libro
00:14:06tal vez vos entendés le digo Mira
00:14:08pásamelo cuando lo term no te di y si no
00:14:10lo entiendo sigo adelante y lo leo como
00:14:12poesía Ah qué bien Por qué no Claro si
00:14:16la poesía y la filosofía tienen un
00:14:18parentesco y una relación muy íntima a
00:14:21veces en una frase el yo soy otro de
00:14:27Rambo eh inaugura una corriente
00:14:31filosófica la otredad la alteridad es
00:14:34decir a veces en una línea de un poema
00:14:37en un verso Tenés una visión del mundo
00:14:40eso no hay que dejarlo pasar y cuando
00:14:43escribiste mirlo porque en mirlo
00:14:45aparecen mucho yo te hablaba de postales
00:14:47y y y destellos como epifanías de las
00:14:50amistades pero aparecen También muchas
00:14:52reflexiones así como de un verso como
00:14:56muy breves no
00:14:58eh no s a ver tengo completamente
00:15:00subrayado el libro Pero había anotado
00:15:03acá como para es como si fueran
00:15:05iluminaciones que te aparecen no así fue
00:15:08escrito fue escrito de este mar el que
00:15:11nos ha elegido dec por ejemplo en un
00:15:15momento hablas
00:15:17de cómo es que tenía por acá algunas
00:15:20cuestiones pero la literatura no alcanza
00:15:22para contar a alguien de es cierto no
00:15:26alcanza la literatura No eso
00:15:29no hay que engrupir es decir y lo que
00:15:32decís vos de las
00:15:34instantáneas en un momento del libro yo
00:15:37soy amigo de grandes
00:15:38fotógrafos hay una gran fotógrafa que
00:15:40aparece gran fotógrafa Acá tengo después
00:15:44esta entrevista lo tengo quiero a Marcos
00:15:45zimmerman que escribe novelas y Adriana
00:15:50también escribe escribió su diario de su
00:15:52último viaje con Adriana somos muy
00:15:55amigos yo he escrito debo ser el que más
00:15:57escribí sobre ella Juan nos peleábamos
00:15:59discutíamos a ver quién escribió más
00:16:03sobre Adriana y Adriana es una gran
00:16:05narradora eh Por ejemplo su libro madres
00:16:09e hijas donde construye las historias de
00:16:13las madres e hijas a través de distintas
00:16:15distintas duplas y las va siguiendo y se
00:16:18fue a vivir con ellas y son imágenes son
00:16:22instantáneas eso que decos pero para
00:16:24pescar la instantánea tenés que estar
00:16:26ahí obvio entonces eh
00:16:29Yo podría haber recurrido a la técnica
00:16:31ort ortodoxa fulano nació no preferí ir
00:16:36directamente
00:16:37a
00:16:40a a trabajar con eso que se pierde
00:16:43porque las imágenes se pierden los
00:16:46recuerdos se pierden entonces a trabajar
00:16:49con los fragmentos de memoria trabajar
00:16:52con los fragmentos
00:16:55visuales trabajar por los dichos por las
00:16:59costumbres al hablar te sentabas Y
00:17:01decías ahora voy a escribir sobre Ricky
00:17:03ahora voy a escribir sobre Pepe o sobre
00:17:05el francés o salía
00:17:07eh iba saliendo iba saliendo
00:17:12e después me di cuenta que estaba
00:17:15Armando como un libro con cinco o seis
00:17:18protagonistas y traté de darle una
00:17:22articulación de relato fue un libro no
00:17:26pensado okay Y tuvo
00:17:30traté de que tuviera la inflexión del
00:17:34diario pareció que sobre eso reflexionas
00:17:37también acerca del género del libro no
00:17:39género del libro
00:17:40y yo no creo en la literatura del yo yo
00:17:43creo que Guerra y paz con vos hemos
00:17:45hablado de to en otras charlas es decir
00:17:50Guerra y paz y an carenina también son
00:17:52literatura del esamp y además creo que
00:17:56ha hecho mucho daño no no margarite
00:17:59duraz no margarite duraz no pero por ahí
00:18:02la categorización no tanto la la la
00:18:04sustancia digamos que Pero hay como una
00:18:06moda me torcí el pie y escribo una
00:18:09novela del yo pero a quién le importa tu
00:18:12tu torcedura tu esguince el para
00:18:15escribir El diario de tu esguince tenés
00:18:18que ser un gran narrador Claro claro
00:18:21Guillermo te invito a que escuchemos a a
00:18:23Alejandro tanta hablábamos de literatura
00:18:26rusa lo vamos a escuchar eh leyendo un
00:18:28poema de una poeta que seguramente la
00:18:31que te gusta que es Marina sueta en voz
00:18:33alta cuentos breves poesías lecturas
00:18:37para compartir que te estremezca y
00:18:40caigan las montañas se eleve el
00:18:44alma deja subir mi Canto canto de
00:18:48entalladura de mi
00:18:50montaña Yo no podré ni allá ni más allá
00:18:55colmar la
00:18:57cortadura deja su mi Canto hasta la
00:19:00Cumbre de la
00:19:03montaña esta montaña era el torso de un
00:19:06soldado caído por
00:19:08metralla la montaña deseaba nupcias
00:19:12labios vírgenes una
00:19:14ceremonia esta montaña lo
00:19:18exigía irrupción del océano en el oído
00:19:21gritando urra a una sola voz esta
00:19:25montaña erraba y guerreaban
00:19:29montaña semejante al trueno es en vano
00:19:32jugar con Titanes de la montaña la
00:19:35última casa al final de la rabal
00:19:38acuérdate mundos que esta montaña por el
00:19:42mundo cobra caro Dios es
00:19:45avaro la cortadura viene de la montaña
00:19:49la montaña estaba encima del
00:19:55poblado paraíso en la mano abierto
00:19:59con tu caricia ardo entera la montaña
00:20:02con su trilladora descendida por nuestra
00:20:06pisadura como un titán con sus garras
00:20:09entre zarzas y acebos la montaña
00:20:13atrapaba nuestr alla y ordenaba
00:20:17adelante
00:20:18Cómo no Se
00:20:21comprende impelidos pasmados la montaña
00:20:24era Sagrada y designaba aquí
00:20:29no hay error es la pasión ni cuento de
00:20:34ni mentira solo de un día Ah si
00:20:39hubiéramos venido al mundo a servir al
00:20:42amor Si tan solo hubiera certeza pero
00:20:46colina
00:20:48montecito por la atracción de la cima
00:20:50medimos decimos el nivel de los montes
00:20:53Ay la familia dulce ronda los murmullos
00:20:56que devoran
00:20:58que venimos al mundo como Ángeles de
00:21:01amor Marina
00:21:03ceva fragmentos del poema de la
00:21:07[Música]
00:21:09montaña y lo escuchábamos a Alejandro
00:21:12tantanian leyendo un fragmento de poema
00:21:15de la montaña de la gran poeta rusa
00:21:17Marina veteva Alejandro tantanes
00:21:20director es autor actor cantante docente
00:21:22gestor cultural participó en un centenar
00:21:25de espectáculos teatro teatro musical
00:21:27ópera tanto en la Argentina como en el
00:21:29mundo sus obras fueron estrenadas en la
00:21:31Argentina en Brasil en Uruguay México
00:21:34Colombia también en España en otros
00:21:36países de Europa obtuvo diversos premios
00:21:38integró entre otros el grupo el
00:21:40periférico de objetos y fue director
00:21:41general y artístico del teatro nacional
00:21:43Cervantes algunos títulos de sus últimos
00:21:46trabajos son Tengo miedo torero Ernest y
00:21:48Victoria el corazón del daño Teodora el
00:21:51trágico reinado de Eduardo segundo eh
00:21:53Como nunca otra vez en fin una enorme
00:21:56cantidad de puestas tanta también es
00:21:59escritor blaty Ríos acaba de editar su
00:22:01libro Tres clases William Shakespeare
00:22:03bertol brecht y tenes Williams en el que
00:22:06propone un recorrido literario singular
00:22:08por las obras de los tres dramaturgos
00:22:11más emblemáticos seguimos
00:22:14con y seguimos en vidas prestadas este
00:22:17podcast sobre libros y sobre mundos
00:22:20posibles y estamos conversando con
00:22:22Guillermo sacomano a propósito de la
00:22:25literatura en general pero también de la
00:22:28reciente
00:22:29publicación de mirlo cuadernos de de la
00:22:31amistad
00:22:32y yo pensaba te preguntaba recién si
00:22:36salías Y decías hoy voy a escribir sobre
00:22:38tal Pero vos habías tomado notas sobre
00:22:41tus amigos alguna
00:22:42vez no O sí yo llevé un diario durante
00:22:47muchos muchos años Sí y un día decidí
00:22:51quemarlos de eso hablá de eso hablo
00:22:54porque me di
00:22:55cuenta de que en el diario siempre
00:22:59impera un tono grave de Querido diario
00:23:04El Mundo no me comprendes como muy con
00:23:07la cabeza en la posteridad en el diario
00:23:09no yo creo que no en la posteridad sino
00:23:12a veces en victimizarse o
00:23:15también un reproche secreto a los otros
00:23:19vidas prestadas y
00:23:22no no te arrepentís de haberlo tirado
00:23:26no te liberó
00:23:28me liberó me liberó y muchísimo ahora
00:23:32llevo un diario de lecturas que es sí no
00:23:34Si en algún momento saldrá me sentaría
00:23:36pasarlo en limpio pero se me fueron
00:23:38acumulando los cuadernos Claro pero y me
00:23:41pasaba que después de muchos años de l
00:23:43al libro diario yo digo le voy a dejar
00:23:46esto a mis hijas
00:23:48mira yo pienso en diarios que a mí me
00:23:51han marcado no
00:23:54cafca paves eh
00:24:00biia pero no han tenido
00:24:02[Música]
00:24:04hijos es interesante Entonces
00:24:07porque los hijos van a leer tus
00:24:11miserias van a leer tus levantes tus
00:24:16encamesa tus broncas no dichas entonces
00:24:21Y esto sale en todo diario no hay diario
00:24:24que esté libre de esto hay un libro que
00:24:28me conmovió y estoy todavía bajo ese
00:24:30efecto que es Antes que nada te iba a
00:24:34decir s El Gran libro el mejor libro de
00:24:38Martín caparros Sí yo
00:24:42coincido Martín ha sido un tipo
00:24:47engolado no se lo veía como engolado
00:24:49hablábamos de la arrogancia de Juan no
00:24:51pero Martín siempre fue también se han
00:24:54peleado y se han peleado y se han
00:24:57reconciliado Yo también me peleé mucho
00:24:59con Juan eh eh y había que sostener esos
00:25:03bigotes estoy hablando en pasado hay que
00:25:05sostener Esos bigot sí sí Pero y
00:25:09y Martín por otro lado ha sido es un
00:25:13gran odio hablar en pasado eh un gran
00:25:18cronista si vos agarrá el hambre es un
00:25:21libro un librazo pero lo que hace en
00:25:25este en
00:25:27esta autobiografía que es también una
00:25:30confesión que es también un diario de la
00:25:33enfermedad es un trabajo
00:25:35de de coraje de
00:25:39sinceridad y de emoción aparece la
00:25:42emoción como yo no le leí en ningún otro
00:25:45libro no coquetea no histeriquea es un
00:25:50Yo creo que es un prodigio de libro y
00:25:53además es un libro donde se ve se nota
00:25:56la literatura
00:25:59no en todos estos diarios que uno puede
00:26:03mencionar no digo pigli pigli es un
00:26:06proyecto narrativo literario que es otra
00:26:09cosa no y fue a larguísimo plazo Por
00:26:11otra parte y venía de de siglos lo de
00:26:14martín Se desencadena a partir
00:26:16justamente de
00:26:18enfermedad y me ha sorprendido me ha
00:26:22sorprendido también porque es
00:26:25decir el negro Fontana Rosa yoce
00:26:28reportaje en vida sí tenía Ela Sí sí eh
00:26:32piglia tuvo Ela claro y ahora Martín es
00:26:36decir pareciera que es el el mal de los
00:26:39que atacan los escritores nacionales no
00:26:42estos tres casos te dejan te llenan la
00:26:45sangre el libro de de
00:26:48Martín tiene una combinación un
00:26:52alquimia
00:26:53[Música]
00:26:55de de coraje y de
00:26:59tristeza no de autocompasión no pero al
00:27:02mismo tiempo hay algo que uno al leerlo
00:27:04termina de confirmar y es qué tremenda
00:27:06vida que tuvo este tipo eh este tipo las
00:27:08hizo todas viajó
00:27:10todas estuvo con todas la pasó bomba Y
00:27:14además lo dice y reconoce reconoce la
00:27:17felicidad cuando tuvo la felicidad cosa
00:27:20que pocos escritores los escritores en
00:27:22general son llorones Son medios maric en
00:27:24el sentido Claro claro porque el drama
00:27:27drama
00:27:29tiene bastante que ver con el rol no la
00:27:31arquitectura del escritor el drama tiene
00:27:34mejor prensa el sufrimiento garpa Bueno
00:27:38me parece que en el caso de Martín
00:27:39también lo que ocurre es este Estar
00:27:41mirando para atrás en detalle a partir
00:27:43de una situación puntual como la que
00:27:45está atravesando le hace ver exactamente
00:27:47esos momentos de felicidad y a mí me
00:27:49parece que es uno de los libros que
00:27:50quedan Sí sí este libro queda hablabas
00:27:54de la paternidad con eso y y aparece
00:27:57mucho el hijo de Me parece que por eso
00:27:59hiciste también esa asociación no no sé
00:28:01pero sí también está la paternidad y
00:28:04cómo lo cambia la paternidad Y a vos me
00:28:07acuerdo me acuerdo me acordé ahora de
00:28:09una anécdota yo venía eh nos encontramos
00:28:13en eseiza veníamos de destinos
00:28:16diferentes él Creo que venía de
00:28:17Frankfurt y yo venía de España o de
00:28:20Italia y él venía con un tremendo oso de
00:28:24peluche pero era enorme era tamaño
00:28:28elefante digo qué hac me dice para
00:28:30Antonio para Juan para Juan claro para
00:28:33el pues se llama también Antonio como
00:28:35todos ellos todas esas historias de
00:28:37familia que cuenta son
00:28:39maravillosas Sí hay un linaje pero vos y
00:28:42su madrastra fue editora mía también por
00:28:45s aacn Claro aacn que te publicó a vos
00:28:48lo publicó a aira publicó a mae Sánchez
00:28:50lo publicó a él y lo publicó a él como
00:28:52él cuenta Claro en mirlo hablas También
00:28:56de la paternidad porque bueno contás las
00:28:58veces que venís a Buenos Aires y vas al
00:29:00talar a la casa de tu hija
00:29:02e pero mencionas también en un par de
00:29:05oportunidades algo como una reflexión
00:29:08acerca de si uno es buen padre si no es
00:29:11buen padre Qué es un ser un buen padre
00:29:12fuiste sos un buen padre
00:29:15eh soy el padre que pude ser que puedo
00:29:18ser
00:29:20e eh una vez una de mis hijas me dijo No
00:29:24es fácil ser hija tuya bueno
00:29:29Pero eso Supongo que todos le habremos
00:29:30dicho a nuestro padre alguna vez Es duro
00:29:33pero es así pero por otro lado
00:29:36eh en los últimos tiempos cuando empecé
00:29:40a sufrir algunos percances físicos
00:29:45alguna cirugía etcétera Estuvieron muy
00:29:48cerca y por ejemplo con mi hija mayor
00:29:52Carla que vive en
00:29:55Pacheco talar yo suelo ir con frecuencia
00:29:58pero cuando tengo algún percance voy y
00:30:01me interno como si fuera un spa
00:30:05eh Y con mis otras dos hijas tengo con
00:30:09cada hijo Tenés una relación distinta
00:30:11con orne mi segunda hija eh tengo una
00:30:16relación También más literaria es decir
00:30:20compartimos
00:30:22muchas muchos
00:30:25estímulos ha publicado su primer libro
00:30:28de poemas esto También es importante
00:30:31ella va un taller de
00:30:33[Música]
00:30:34poesía
00:30:36y otra hija mía vive en Londres y con mi
00:30:42hijo finalmente el
00:30:44varón con anselmo en 16 años pareciera
00:30:49que le da más
00:30:52por otras disciplinas no no las
00:30:56humanidades y además el
00:30:58deporte claro yo soy un viejo [ __ ] que
00:31:01lo voy a acompañar a a jugar al fútbol
00:31:04hablás de la vejez habl vejez en mirlo
00:31:07hablas de la vejez aparece el vínculo
00:31:09con las aves no porque esta idea también
00:31:11de de que uno empieza como a mirar otras
00:31:14cosas ya también por fuera de uno no el
00:31:16paso del tiempo y además la conciencia
00:31:19de la naturaleza y la conciencia de la
00:31:22transitoriedad en este mundo que no la
00:31:26tenemos demasiado Yo creo que la tuve
00:31:29siempre porque como a uno le tocó vivir
00:31:31periodos tan duros como la dictadura
00:31:35donde mataban amigos la vida de uno uno
00:31:39estaba viviendo como de
00:31:41prestado las amenazas que uno ha
00:31:45recibido cuando ha visto el terror tan
00:31:47de cerca como
00:31:50una se ha habituado al miedo Es decir
00:31:54tiene conciencia de la transitoriedad O
00:31:57sea nuestra generación está marcada por
00:31:59eso pero muchos se hacen los distraídos
00:32:02y miran para otro lado no siempre es
00:32:04mejor mirar para otro lado hacerte el
00:32:07boludo viste por algo habr sido Ah No yo
00:32:11no lo
00:32:13conozco sentís que se bueno no no es que
00:32:16lo sentís lo estamos viviendo hay
00:32:19llegamos al final de un consenso de 40
00:32:21años en relación a la Dictadura lo
00:32:23estamos viviendo el gobierno actual no
00:32:25tiene una perspectiva como la que se
00:32:27venía Endo eso se está viendo de
00:32:29distinta manera cómo lo vive alguien
00:32:31como vos que además en este libro cuenta
00:32:34también las memorias de amistades con
00:32:36gente que pasó situaciones así o de más
00:32:39de riesgo o que se fueron y volvieron
00:32:42e creo que debemos pensar los efectos de
00:32:47la dictadura no es casual que vuelva ese
00:32:50discurso e la
00:32:54ideología totalitaria arbitraria
00:32:58eh la culpa del otro
00:33:02eh creo que la dictadura eh llevó
00:33:06adelante uno de los
00:33:09proyectos más eficaces en nuestra
00:33:12historia terriblemente eficaces si el
00:33:15primer como la Track dos el primer filo
00:33:17corta la barba y el segundo impide que
00:33:21crezca
00:33:23Eh entonces aquellos padres o aquellos
00:33:27hombres y mujeres que cerraron los ojos
00:33:31en la dictadura y que clausuraron la
00:33:35historia para sus hijos sí los
00:33:38subversivos tengamos cuidado son
00:33:41subversivos eso se fue proyectando de la
00:33:44clase media Argentina y hay una herencia
00:33:47de esos padres que hoy deben tener mi
00:33:51edad mayores o menores andan por ahí que
00:33:54lo inculcaron en sus hijos
00:33:58en Europa esto no
00:34:00pasa este corte con la memoria este
00:34:03corte con la memoria y que después
00:34:05siguió yo creo que sí los juicios eh
00:34:08fueron fundamentales están lavados Nadie
00:34:12se acuerda de los juicios
00:34:14eh Y pensás que en estos años hubo
00:34:17también una
00:34:19especulación te digo esto y yo creo que
00:34:22eh Hay que tener en cuenta que la
00:34:24dictadura sube con un gran apoyo de
00:34:33[Música]
00:34:35derribara sola Isabel entonces todas
00:34:38estas
00:34:40situaciones toda esta complicidad de la
00:34:42clase
00:34:44media que es tan traidora tan lculo del
00:34:49poder lo digo con todas las letras es
00:34:52decir es lo que ha
00:34:55causado a través de los años
00:34:58el resurgimiento de esta de esta idea
00:35:02que es hoy pero no se gana como ganó mi
00:35:05ley solo con el voto de la clase media
00:35:07Guille no precisamente pero cuántos
00:35:11cuántas reformas educativas tuvimos en
00:35:16democracia Cuántas reformas educativas
00:35:19no pero me quedo pensando porque se ha
00:35:22maltratado mucho la docencia también por
00:35:24supuesto y y está bien pero eso maltrato
00:35:28de la docencia y esto que estamos
00:35:30hablando en relación a lo que tiene que
00:35:32ver con la con el silencio de la clase
00:35:34media o con mirar para otro lado pero al
00:35:37mismo tiempo también hubo como en
00:35:39algunos sectores una especie de
00:35:41especulación Tal vez con Sí también voy
00:35:44a decir otra cosa eh yo creo que es
00:35:47responsable de esto el último tiempo del
00:35:51kitner ismo no
00:35:54eh No se puede Yo no soy peronista pero
00:35:58no soy gorila sí sí sí sí que quede
00:36:01claro eh pero creo que fueron muy
00:36:05deficitarios estos últimos gobiernos y
00:36:08que con la fanfarria solo no
00:36:11alcanza si la democracia para los más
00:36:13jóvenes es pura deuda qué podemos
00:36:15esperar en un punto eh Pero cuál es la
00:36:18expectativa de un pibe hoy con la
00:36:20democracia eso a eso acá y afuera eh Sí
00:36:23pero si vos les hablás de la dictadura
00:36:2550 años atrás claro por supuesto
00:36:30cl no podes seguir además claro Entonces
00:36:35es muy dramático eh De todos modos
00:36:39volviendo al ámbito de la escritura
00:36:42etcétera
00:36:43eh si bien hemos vivido periodos de de
00:36:48mucho auge de nuestra literatura pienso
00:36:51en los 60 70 cuando yo tenía 15 años y
00:36:55empecé a armar mi biblioteca si bien en
00:36:57casa había una gran biblioteca de mi
00:37:00viejo socialista
00:37:01eh una biblioteca progre de ese entonces
00:37:05yo tuve una gran biblioteca Pero siempre
00:37:08los que teníamos libros éramos menos sí
00:37:11O sea no hay que alarmarse tampoco por
00:37:14esto siempre los que escriben son una
00:37:16minoría y los que leen también son una
00:37:19minoría que ahora se ha grabado que vos
00:37:21ves que todo el mundo está con el
00:37:22aparatito con el celu pelotudeando en el
00:37:25subte bueno eso lo tenemos
00:37:28pero cuando uno era p eran más los
00:37:31lectores del gráfico que los lectores de
00:37:34leop sí sí sí sí Bueno en mi generación
00:37:38el tema Ya la televisión era lo mismo
00:37:41pero lo mismo sí sí no En ese sentido a
00:37:43mí a mí Sabes qué me preocupa más como
00:37:46el orgullo de la
00:37:48ignorancia sí como si fuera un blasón
00:37:51eso me preocupa porque en general la
00:37:53gente que no era ilustrada vivía eso o
00:37:56con culpa o con vergüenza o con ambición
00:37:59de
00:38:00superarlo pero no enorgullece de eso
00:38:04bueno también la bronca con la educación
00:38:07pública por ejemplo porque no es solo el
00:38:09gobierno hay gente que detesta la
00:38:12educación pública ap es que apoyan estas
00:38:14políticas yo salí de la educación
00:38:16pública yo hice primaria secundaria y
00:38:21universidad Este es un país donde venían
00:38:23a estudiar de latinoamérica venían a
00:38:25estudiar medicina venían a estudiar
00:38:27economía siguen estudiando siguen
00:38:29viniendo quiero decir siguen viniendo
00:38:32entonces eh yo creo que eso no se está
00:38:35valorando y creo que este es un gobierno
00:38:37bruto yo creo que ahora sí está la
00:38:40barbarie gobernando que la barbarie no
00:38:43fue el peronismo la barbarie es esto que
00:38:46es consecuencia de los militares de la
00:38:50dictadura la prueba es que tenemos una
00:38:53vicepresidenta a ver que está contra Eh
00:38:57sí negacionista no negacionista Entonces
00:39:00no no no podemos hacernos los distraídos
00:39:03con esto y menos los
00:39:06intelectuales hablando de eso y ya como
00:39:08para cerrar Yo me enojé un poco o
00:39:10bastante con tu discurso en la feria del
00:39:13libro Oh no sí porque hablabas de los
00:39:17Editores como si como si todos los
00:39:19Editores
00:39:20este no s fueron los editores de salgari
00:39:23que lo llevaron al suicidio Y de pronto
00:39:25los Editores acá son laburante
00:39:28no hubo como una distinción entre
00:39:30grandes grupos y editoriales pequeñ yo
00:39:33creo que el editor siempre está en una
00:39:38posición de negocio de comercio
00:39:41ineludible
00:39:43inexorable que piensa en la ganancia y
00:39:46no en el arte y este es un dilema eterno
00:39:49creo que era Bernard sh quien decía
00:39:52cuando yo voy a ver un productor y le
00:39:56hablo de arte Él me habla del negocio
00:39:58cuando yo le voy a hablar del negocio y
00:40:00que quiero más derechos y que quiero más
00:40:02guita pero si vos sos un arst etca dice
00:40:04No pero si vos sos un artista
00:40:07esta esta discusión es muy antigua yo lo
00:40:10que hice fue en la feria del libro lo
00:40:13que intenté es refrescarlo tirar una
00:40:15semillita a ver si prendía Y además que
00:40:18se pongan si la feria del libro está
00:40:21armada por Editores Por qué no pagan los
00:40:24discursos a la feria en la feria cada
00:40:28escritor no en esa parte yo estaba
00:40:29completamente de acuer te da un ataque
00:40:31de responsabilidad que tenés que hablar
00:40:34y sabes que vas a tener medios y
00:40:36masividad y bla bla bla bla pero yo fui
00:40:40el primero en cobrar pero como no le
00:40:42pagaron a Griselda gambaro Pero cómo se
00:40:44supone que es un honor para uno se
00:40:46supone que ellos que viven de nuestra
00:40:49obra es decir no lo mío fue bastante
00:40:54justo lo mío fue justicia poética en
00:40:56serio
00:40:58es decir y esto lo aprendí de un gran
00:41:02estudioso de los derechos de autor el
00:41:05abogado Tito ferber
00:41:08Ah finkelberg me enseñó y se lo enseñó a
00:41:13Tomás a Tomás Eloy en la primera edición
00:41:17de de qué libro era de la novela de
00:41:21perón Tomás le
00:41:23agradece el libro también a Tito
00:41:26finkelberg
00:41:27enseñó que los derechos de autor son
00:41:30derechos humanos también claro muy bueno
00:41:33Gracias guill gracias a vos Muchas
00:41:36gracias Te regalo un libro
00:41:38recomendaciones y sugerencias para Tomar
00:41:40nota soy Mónica surm y vengo a
00:41:43regalarles un libro les quiero regalar
00:41:47ru de Kim tui publicado en castellano
00:41:50por periférica en
00:41:522020 tui es una escritora vietnamita
00:41:56canadiense que llegó a quev con su
00:41:58familia como refugiada después de
00:42:01abandonar Vietnam con lo puesto su
00:42:05protagonista alterego de ella misma pasa
00:42:08un tiempo en un barco y tiene la fortuna
00:42:12así lo dice de derrumbarse en Tierra
00:42:15Firme en un campo de refugiados en
00:42:18Malasia el libro cuenta a través de
00:42:21hermosas viñetas los diferentes momentos
00:42:24de la vida de la narradora y su familia
00:42:27y también otras historias de gente común
00:42:30que se hace enorme en la hospitalidad en
00:42:33el sacrificio por los demás en
00:42:35decisiones terribles como la de
00:42:38abandonar hijos para salvarlos también
00:42:41hay personajes nefastos y perversos
00:42:44todos contados con elegancia brevedad
00:42:46honestidad brutal el libro elana todas
00:42:50esas historias y las diferentes lenguas
00:42:52de la protagonista el vietnamita de la
00:42:56familia francés lengua adulta lengua de
00:42:59los hijos gracias al exilio dice mis
00:43:03hijos nunca fueron prolongaciones de mí
00:43:05misma de mi historia se llaman Pascal y
00:43:10h y no se me parecen en nada ru
00:43:14significa en ambas lenguas en francés Es
00:43:17un Arroyo el flujo de agua de Lágrimas
00:43:20de sangre en vietnamita es un arrullo de
00:43:24cuna cuenta la narradora que aprendió
00:43:27nunca a adquirir muchas posiciones a
00:43:30solo tener cosas que no superen los
00:43:32límites de su cuerpo las viñetas de ru
00:43:36responden a un dictamen parecido están
00:43:38escritas en una lengua
00:43:40despojada dicen lo que tienen que decir
00:43:43sin mucha vuelta sin artificio y son
00:43:47bellísimas
00:43:48luminosas diáfanas aún en el dolor leí
00:43:53este libro hace meses y me persiguen
00:43:55algunas de sus historias una de sus
00:43:57imágenes lo releo buscando alguna clave
00:44:01de la particular arquitectura que lo
00:44:03acerca a veces un poema otras a un
00:44:07testimonio muchas a una canción de
00:44:12cuna y la escuchábamos a Mónica shuruk
00:44:27unid de California investigadora del
00:44:29conicet profesora de literaturas de
00:44:30América Latina en la universidad de San
00:44:32Martín algunos de sus libros son porque
00:44:35ha escrito en español y también en
00:44:37inglés algunos de sus libros son mujeres
00:44:39en viaje la vocación desmesurada una
00:44:41biografía de Alberto gerchunof y uno de
00:44:43sus últimos libros escrito junto con
00:44:46Alejandra laera es una historia de la
00:44:48literatura Argentina escrito en inglés
00:44:51dirige además el proyecto de
00:44:52investigación intervención cartografías
00:44:54íntimas en
00:44:55comunidad libros que sí títulos nuevos y
00:44:59no tan nuevos que son
00:45:02imperdibles y tenemos libros que sí de
00:45:05esos bien diversos Como me gusta
00:45:06distintos géneros distintas editoriales
00:45:09distintos autores habitualmente venimos
00:45:12diciendo que no hay crítica negativa que
00:45:15solo se hace crítica favorable a los
00:45:18libros o a las reseñas en general se
00:45:21dice esto hay algo de cierto en todo
00:45:23esto y podríamos alguna vez charlarlo
00:45:25con algún especialista pero salió un
00:45:28libro publicado por gogi magog en la
00:45:30colección otras prosas que se llama cómo
00:45:33convertirse en nadie de betina González
00:45:35quien Antes había escrito en esta misma
00:45:37colección otro libro de ensayos que se
00:45:39llamaba la obligación de ser genial que
00:45:41estaba buenísimo y por el cual habíamos
00:45:43entrevistado en vidas prestadas y en
00:45:45este cómo convertirse en nadie betina
00:45:47publica textos que ya habían salido en
00:45:50distintas oportunidades o que fue o que
00:45:51leyó como uno de los textos que leyó en
00:45:53el Foro de mempo giardinelli eh Hay
00:45:55artículos que publicó antes en orsay y
00:45:57demás en donde se dedica puntualmente a
00:46:01hablar de aquello que no está bien el
00:46:03Cómo convertirse en nadie surge a
00:46:05propósito de ella se hizo conocida a
00:46:08partir de ganar un premio Clarín cuenta
00:46:10lo que fue esa experiencia de ganar un
00:46:12premio de venir además de vivir afuera
00:46:15habla de las cosas que hay alrededor de
00:46:17la literatura algunas que no le gustan
00:46:19tanto habla de lo que son también las
00:46:22modas habla de cuestiones de género hace
00:46:24crítica acerca de del de lo que se llama
00:46:27autoficción habla de literatura en Cómo
00:46:30convertirse en nadie betina González la
00:46:32escritora y ensayista y docente porque
00:46:34es una gran docente betina habla de
00:46:38literatura cuando muchas veces en
00:46:40general estamos hablando Más de lo que
00:46:41tiene que ver con audiencias y con
00:46:43efectos y no tanto de la literatura en
00:46:45Sí así que te lo recomiendo comoo
00:46:47convertirse en nadie te decía publicado
00:46:49por gog y magog popit es una novela de
00:46:53Juan joc conti una novela que ganó un
00:46:55premio recientemente
00:46:57fue publicado por la editorial municipal
00:46:58de Rosario y ganó compartido el primer
00:47:02premio del concurso Regional de nubel de
00:47:04la editorial municipal de Rosario en
00:47:06este año
00:47:072024 es una novela breve por supuesto y
00:47:10es una novela que aborda el tema de del
00:47:13Alzheimer y de la familia reaccionando
00:47:16ante el alzheimer con mucha gracia con
00:47:19mucha emoción y con muy buena literatura
00:47:22ya que estamos hablando de literatura eh
00:47:24popit cuenta entonces esta historia la
00:47:27que el padre de la familia el el mayor
00:47:30digamos ingeniero y muy inteligente
00:47:32siempre y demás bueno empieza eh a a a
00:47:36transitar un Alzheimer y hay un hijo ahí
00:47:39que es quien en realidad es como el
00:47:41protagonista de de esta novela y que va
00:47:44contando todo eso y que lo va contando
00:47:46en una primera persona muy interesante
00:47:49muy interesante porque en el medio hay
00:47:51también algo del orden de no diría
00:47:54exactamente del policial pero sí de la
00:47:56intriga me gustó mucho popit de Juan joc
00:47:58conti publicada por la editorial
00:48:00municipal de Rosario otro libro muy
00:48:03diferente se llama Jim es un libro
00:48:06ilustrado es básicamente ilustración y
00:48:08poquito texto el autor es el belga
00:48:10historietista conocido franois shuten eh
00:48:13Y este Jim es un homenaje a un perro a
00:48:16un perro que murió a un perro que
00:48:17acompañó a este autor e ilustrador
00:48:20durante muchos años de su vida es un
00:48:22libro precioso lleno de emoción y tal
00:48:25vez además me gustó mucho y acá vengo
00:48:27con una especie de autoo porque
00:48:30recientemente se publicó un libro en
00:48:31editorial godot que se llama Por qué
00:48:33cambié de opinión en donde hay firmas
00:48:35buenísimas como la de Liliana hecker o
00:48:37la de María Moreno o la de también de
00:48:40Alejandro tantan o Diego golom Beck
00:48:43Federico cuxo Margarita Martínez bueno
00:48:46en fin un montón de nombres y está
00:48:48también el mío porque escribí justamente
00:48:50sobre Wilson sobre mi perro Quien murió
00:48:52hace un año y me dejó o nos dejó en
00:48:55estado de desolación tal vez por eso me
00:48:57gustó tanto este Jim de franois chutan
00:49:00que publicó libros del Zorro rojo que
00:49:02como ya sabes además es un un editorial
00:49:05que hace unos libros preciosos Quiero
00:49:06agradecer especialmente a Lucas petersen
00:49:09por haberme enviado su libro malogrado
00:49:10cinco relatos biográficos para una
00:49:12historia de centrada de la literatura
00:49:14Argentina publicado por Edu beim en
00:49:16donde lo que hace es tomar cinco nombres
00:49:18de la literatura poco conocidos en
00:49:20algunos casos prácticamente desconocidos
00:49:22para la mayoría de la gente como Horacio
00:49:24mendizábal que fue un poeta negro Goico
00:49:26Menéndez una figura de la bohemia del
00:49:28900 Héctor RIP alberde un olvidado líder
00:49:31de la Reforma Universitaria José Luis
00:49:33Ríos patrón que se suicidó delante de su
00:49:35exnovia María Ester Vázquez y de quien
00:49:37hablan vio en el en su Borges y Pepe
00:49:40Romeo un actor del lela y autor de a
00:49:42bailar esta ranchera interesante esto de
00:49:45buscar la una manera de leer la
00:49:46literatura Argentina de manera ya más
00:49:49bien lateral y no central también quiero
00:49:51agradecerle a Miguel galla que me acercó
00:49:53cartas a una vieja poeta novela escrita
00:49:55en segunda persona y dedicada a la
00:49:56memoria de la gran poeta Argentina Irene
00:49:58gruz y que tiene un prólogo de María
00:50:00Teresa andruetto y fue publicada por la
00:50:02editorial Hugo Benjamín es una ficción
00:50:04que juega con los géneros y también con
00:50:06los bordes entre lo histórico e digamos
00:50:08con los bordes de lo histórico porque lo
00:50:10que hace es hablar de esa generación que
00:50:11transitó los 60 y los 70 en una
00:50:14Argentina de riesgo Y por último
00:50:16Muchísimas gracias a luz Fernández
00:50:18editora por enviarme los dos tonos de
00:50:20los dos tomos de cine argentino hechos
00:50:22gente películas de Fernando Martín Peña
00:50:25que es un autor que me encanta que
00:50:27Fernando hablando de cine es maravilloso
00:50:30tanto hablando oralmente como
00:50:32escribiendo como siempre lo recomiendo
00:50:36[Música]
00:50:40muchísimo y llegamos al final de un
00:50:42nuevo vidas prestadas en esta temporada
00:50:45en la que contamos con el apoyo del
00:50:46cesea el centro cultural de España en
00:50:48Buenos Aires un espacio dedicado al
00:50:50encuentro y al intercambio cultural
00:50:52entre destacados creadores
00:50:53iberoamericanos en la operación técnica
00:50:56estuvo Matías pap Pietro en la edición
00:50:58Mauro ello operación de video Federico
00:51:00ris locución Vero castañares en la
00:51:03producción por diario con vos Fernando
00:51:05cacurri y por vidas prestadas
00:51:07consiguiendo todo y mucho más Gustavo
00:51:08cogan me llamo inde pomer nos estamos
00:51:13escuchando una producción de rcb media

