Vidas Prestadas con Maitena
Radio Con Vos - 10/10/2024 - Duracion: 51:53
Transcripción
00:00:00presentan vidas prestadas grupo planeta
00:00:02creemos en los libros fundación medife
00:00:05generando nuevos vínculos entre la salud
00:00:07y la
00:00:08cultura esto es vidas prestadas un
00:00:11podcast sobre libros y sobre mundos
00:00:14posibles un espacio para la ficción para
00:00:16la poesía el ensayo la música el arte la
00:00:20literatura infantil también la ciencia
00:00:22el cine y el teatro todo aquello que
00:00:24puede caber en un libro esto es vidas
00:00:26prestadas un podcast para nosotros
00:00:32Y en este episodio de Vidas prestadas
00:00:35conversamos con maitena una de las
00:00:37grandes artistas argentinas Marina
00:00:39abiuso lee un fragmento de un libro de
00:00:41Vivian gornick y Guillermo Ros nos
00:00:44cuenta qué libros tiene en su mesita de
00:00:46luz vidas
00:00:48prestadas maitena burundarena nación
00:00:51Buenos Aires en el año 1962 es madre de
00:00:54tres hijos y abuela de una nieta en sus
00:00:56inicios como historietista formó parte
00:00:58de las legendarias revistas sex humor y
00:01:00Fierro es autora de las series mujeres
00:01:03alteradas superadas y curvas peligrosas
00:01:05que tuvieron ediciones en formato libro
00:01:07y sus trabajos fueron publicados en
00:01:09diarios y revistas de más de 30 países
00:01:11que incluyen medios como la nación de
00:01:13Argentina folia de Sao Paulo de Brasil
00:01:15la estampa de Italia el país de España
00:01:17El Universal de México el figaró de
00:01:19Francia el tiempo de Bogotá El Nacional
00:01:21de Venezuela y el país de Uruguay pero
00:01:23también se publicaron en países como
00:01:25Islandia Grecia y Corea en otro registro
00:01:29sus historietas eróticas también
00:01:30tuvieron muy buena recepción en medios
00:01:32europeos con aguda capacidad de
00:01:35observación y muchísimo talento y
00:01:37sentido del humor maitena logró plasmar
00:01:39en su obra la imagen de mujeres diversas
00:01:41y contemporáneas que a la vez que
00:01:42intentan ser libres y seguir su deseo
00:01:45permanecen asediadas por mandatos que no
00:01:47caducan esa imagen sus textos y su
00:01:50singular forma de intervenir en el
00:01:52debate público y divulgar ideas
00:01:53complejas pero fundamentales para los
00:01:55derechos de las mujeres la consagraron
00:01:57como una de las grandes artistas
00:01:58argentinas en 2007 maitena se alejó del
00:02:01dibujo en 2011 publicó Rumble su primera
00:02:04novela desde septiembre de 2023 volvió a
00:02:07una forma de trabajo que la estimula la
00:02:09tira diaria su serie actualizadas
00:02:11aparece cada día en el diario argentino
00:02:14Clarín en 2022 con curaduría de Liliana
00:02:17viola maitena montó la muestra las
00:02:20mujeres de mi vida que ocupó el cuarto
00:02:22piso del centro cultural kirsner con un
00:02:24recorrido de sus grandes éxitos y la
00:02:26inclusión de material íntimo y
00:02:28desconocido que mostraba todo lo que hay
00:02:30detrás de su trabajo desde los
00:02:32instrumentos hasta los bocetos editorial
00:02:34Sudamericana acaba de publicar un libro
00:02:36precioso que recupera el espíritu de esa
00:02:39muestra y también el camino para llegar
00:02:41a ella como dice Liliana viola maitena
00:02:43nos hace reír de las cosas que nos hacen
00:02:46sufrir maitena No puedo explicarte lo
00:02:48que me gusta que estés en vidas pradas
00:02:50Cómo estás No puedo explicarte el placer
00:02:53de tenerte acá de tener este libro que
00:02:55me parece además divino como libro como
00:02:58quedó me parece
00:03:04hermoso Med Tena que entregar en marzo
00:03:07no lo pude entregar porque se murió la
00:03:09madre de Lili porque siempre pasaban
00:03:10cosas y tenía la teníamos la idea de que
00:03:14tenía que ser lo que tenía que ser el
00:03:15libro tenía que tener no había que
00:03:18apurarlo tenía que tener todos esos
00:03:19textos que creo que lo convierten en un
00:03:21libro distinto a mis otros libro toda
00:03:24esa mirada crítica que tiene el libro
00:03:26que me parece muy
00:03:28interesante y y también el armado fue
00:03:31muy complejo porque hay historietas de
00:03:33mujeres alteradas a las que les cambié
00:03:36gráficamente les saqué las líneas negras
00:03:38del borde le saqué las barras amarillas
00:03:40que se usaban tanto en los 90 así tipo
00:03:43Los Simpson no hice una cosa más que se
00:03:46vea el dibujo nada más que las viñetas y
00:03:48todo eso fue realmente un trabajo enorme
00:03:52había sido un trabajo la muestra la
00:03:53muestra ya había sido una locura Y pensé
00:03:57que el libro iba a estar medio fácil
00:03:59porque venía de la muestra pero la
00:04:01verdad que es otra cosa sobre todo
00:04:03teniendo una edit una editora del tamaño
00:04:05de Liliana viola que no deja pasar una
00:04:08palabra una coma y que cada cosa dice le
00:04:11falta un texto le falta una explicación
00:04:13le falta un epígrafe Entonces era todo
00:04:15el tiempo ahora escribí una epígrafe
00:04:18para esto ahora hacete Esto se lo armó
00:04:20ella en la cabeza Entonces el libro lo
00:04:22armamos juntas con Alejandro Ross y con
00:04:24Lily lo armamos entre los tres pero ella
00:04:26fue la editora era la la la editora
00:04:30conceptual un poco de la muestra también
00:04:32y me hizo trabajar como un esclavo núo
00:04:36pero ahora que veo el libro di tenía
00:04:39razón hermoso sí Está hermoso porque
00:04:41recupera lo de la muestra en el sentido
00:04:43también de que muestra cómo se llegó a
00:04:45esa muestra y eso me parece super
00:04:47Interesante pero la expande viste porque
00:04:49Bueno me hizo escribir un prólogo ese te
00:04:51iba hablar de los dos textos de tu texto
00:04:53y el de Liliana que iluminan muchísimo
00:04:56todo lo que hay adentro mucho s entonces
00:04:58Bueno eso es mucho más trabajo el texto
00:05:01deana de Liliana es una maravilla y el
00:05:04mío me gustó mucho Hacía mucho que no
00:05:06escribía y me gustó mucho y era algo
00:05:09Eran todas cosas que tenía para decir de
00:05:12este trabajo de esa época de la muestra
00:05:14entonces fue una manera de cerrar todo
00:05:17algo que se cuenta mucho que me parece
00:05:19super interesante porque en lo personal
00:05:21me pasó hace poco de reeditar un libro
00:05:23que había publicado en 2010 y y la
00:05:25biografía de blacky no Y que cuando la
00:05:27vi yo dije yo escribí esto porque hay
00:05:29cosas
00:05:30Y vos contas mucho eso lo cuenta Liliana
00:05:33también se cuentan Cómo es encontrarse
00:05:36con cosas que se hicieron en su momento
00:05:38y que tenían que ver con la sintonía de
00:05:39la época sí había había muchas cosas que
00:05:42a mí me parecían que estaban obsoletas
00:05:44que esto ya no es así no Entonces yo
00:05:46había hecho toda una pila había sacado
00:05:48todo y Lili me dice no no no no no a ver
00:05:51vamos a esta pila para acá Se leyó 3000
00:05:54páginas Lili que además leía como cuento
00:05:57ahí en el prólogo ella lo leía en el
00:05:59comedor de de mi casa y yo estaba al
00:06:00lado en mi escritorio en el ambiente de
00:06:02al lado lo único que quería escuchar a
00:06:04reír claro es el efecto qué gracia tenía
00:06:08si ella no se reía y se reía se reía
00:06:11poco porque ella es muy seria y muy
00:06:13concentrada trabajando pero había muchas
00:06:16páginas que yo no las hubiera puesto y
00:06:18que ella las puso y me parece bien lo
00:06:21que ella decía Es que para entender cómo
00:06:22estamos es bueno saber de dónde venimos
00:06:26el proceso que hubo para estar como
00:06:28estamos entonces Buen bueno Desde esa
00:06:30premisa había mucho material que a mí me
00:06:33parecía que no y de repente tenía otro
00:06:36brillo y otro valor no que estás
00:06:39diciendo justo lo que te iba a preguntar
00:06:40porque algo de lo que yo no mencioné
00:06:42cuando te presenté recién es lo que fue
00:06:44tu participación en el primer nion A
00:06:46menos no que fuiste una de las personas
00:06:48que leyó el documento junto con Erica
00:06:50Rivas y con Juan minujin pero tu nombre
00:06:53había surgido inmediatamente como una de
00:06:55las referentes que para nosotras para
00:06:57todas las que estábamos trabajando en
00:06:59eso tenía que estar ahí sí o sí y
00:07:03hablamos del Cómo estamos ahora si
00:07:05habláramos de cómo estábamos en 2015
00:07:07diríamos una cosa como estamos ahora es
00:07:09otra nuestras cabezas no cambiaron a lo
00:07:12mejor pero el universo que tenemos
00:07:14alrededor yo creo que nuestras cabezas
00:07:16aprendieron mucho Yo creo que hubo una
00:07:19escuela de feminismo y que todas fuimos
00:07:21a la escuela incluso las más feministas
00:07:25eh las profesoras muchas muchas
00:07:28periodistas muchas compañeras muchas
00:07:30escritoras nuestras hijas ellas fueron
00:07:34todas las maestras yo creo que sí cambié
00:07:36mucho de la que era la que soy ahora y
00:07:39de mi manera de ver el mundo no es que
00:07:41cambié un montón No sumé sumé puntos de
00:07:44vista sumé maneras de ver pero del 2015
00:07:48a hoy en el 2015 parecía que ese
00:07:51aprendizaje que estábamos haciendo todas
00:07:53era acompañado no por esta especie de
00:07:56sintonía social no solo en la Argentina
00:07:59sino en el mundo y hoy es como si esa
00:08:02sintonía estuviera en contra creo que se
00:08:05pasó un poco se pasó bastante el aquel
00:08:08fervor
00:08:10feminista Sobre todo como como todas las
00:08:12cosas no que hay una ebullición hay
00:08:15después de canta lo que decanta que es
00:08:18lo que me importa de la ebullición
00:08:20también podemos hablar y de errores
00:08:22cometidos en esa ebullición también me
00:08:24interesa eso no la
00:08:27feminas interesa eso
00:08:30Exacto hayas estuvier mal estuvier
00:08:34desbordadas podríamos decir sobre todo
00:08:37porque había mucha chica joven mucha
00:08:39efervescencia y hubo cosas que se
00:08:43pasaron un poco del lmite con esta idea
00:08:46también de que en general las
00:08:47revoluciones cometen injusticias y sí
00:08:49también exactamente Y es que es muy
00:08:51difícil pero bueno lo que decantó de
00:08:54todo eso me parece que es positivo y me
00:08:56parece que no hay marcha atrás de eso no
00:08:58hay ningú una vuelta atrás respecto a la
00:09:01manera de ver una mujer y la manera de
00:09:03ver un hombre un trabajo un trato sí la
00:09:08maternidad montones de cuestiones la
00:09:10violencia un montón de cuestiones que me
00:09:13parece que
00:09:14quedaron mucho mejor no en el tema del
00:09:17humor ni hablar de todo lo que se podía
00:09:19decir de todo lo que te podías reír no
00:09:22están todos estas estas Y estos que
00:09:24dicen Bueno ahora ya no se puede hablar
00:09:25de nada bueno qué s yo no se puede
00:09:31menos pare que bueno también Es verdad
00:09:34que esa exo de corrección
00:09:36polía llevó a una pérdida de la ironía
00:09:39para mí yo creo que no digo que la gente
00:09:41está más boba viste que dicen ay los
00:09:45jóvenes no entienden lo que leen no
00:09:48tienen comprensión lectora ojo los
00:09:50adultos Mao eh Hay un lavado de ironía
00:09:55por ejemplo la ironía es muy importante
00:09:57pero por
00:09:58ahí por la solemnidad digamos por la
00:10:01corrección política no yo no no sé dónde
00:10:04viene pero esta cuestión la estuve
00:10:05pensando estos días porque me preguntaba
00:10:07a mí misma No qué es lo que pasó con el
00:10:09humor
00:10:10eh Porque veo a veces en mis propias
00:10:13publicaciones gente que no entiende los
00:10:14chistes ahí te lo digo sí sí no me
00:10:17pasaba en los 90 que la gente no
00:10:20entendiera los chistes Bueno si pensamos
00:10:22en lo que
00:10:23era las distintas décadas que nosotras
00:10:26vivimos en donde existía el humor en
00:10:28todos los soportes y lo pensamos Cuál es
00:10:31el lugar del humor hoy quedó en el
00:10:33teatro un poco que hay un teatro muy
00:10:35bueno hay un teatro excelente quedó en
00:10:37los memes qu los memes el humor gráfico
00:10:40ya casi está en retirada salvo los que
00:10:44trabajamos en en prensa pero también hay
00:10:47cada vez menos medios de prensa Pero
00:10:49porque debe haber autocensura también No
00:10:52yo no sé si es autocensura eh yo creo
00:10:55que la tira diaria es lo que Mejor yo
00:10:57hago me encanta ese trabajo creo que le
00:11:01tengo el pulso tomado porque la tira
00:11:03diaria implica es un goteo diario
00:11:06entonces no es lo mismo que hacer una
00:11:07cosa por semana no es lo mismo que
00:11:10trabajar para Instagram porque yo veo
00:11:12son muy vivas muchas que hacen humor
00:11:14para ahí s pues poner cualquier cosa
00:11:16cuando trabajas en un diario no puedes
00:11:18poner cualquier cosa es un diario
00:11:20entonces vos tenés que medir eso yo no
00:11:23me autocenso pero entiendo Cuál es el
00:11:27límite y tampoco
00:11:29tengo necesidad de armar una Revolución
00:11:32y tengo 25 años para subvertir los
00:11:35órdenes de las cosas estoy haciendo mi
00:11:37trabajo Lo hago bien Creo que lo hago lo
00:11:40mejor que puedo y ya está a lo mejor
00:11:42justamente lo de digamos caminar por el
00:11:45límite
00:11:47infinito es más interesante incluso No a
00:11:50mí me gusta así como me gusta estar en
00:11:53Clarín y no en un medio de izquierda yo
00:11:56siempre
00:11:57estuve en la er enfrente estuve en para
00:12:01ti en la nación claro y a mí me gusta
00:12:04eso porque si no hablamos entre nosotras
00:12:07de lo mismo que pensamos todas estamos
00:12:10todas de acuerdo hay algo del desafío de
00:12:13divulgar en la Vereda de en frente hay
00:12:15algo pedagógico s hay
00:12:18una Entonces yo intento también que mis
00:12:23lectores hay algo que pasa con la tira
00:12:25diaria Y es que ellos terminan
00:12:26conociendo tu sistema de pensamiento
00:12:29todos los días todos los días todos los
00:12:31días se genera un vínculo muy estrecho
00:12:34Entonces te quieren para algunas cosas y
00:12:36para otras te odian te consideran una
00:12:37genia para esto pero acá Estás
00:12:39equivocada bueno por qué no bajamos
00:12:41todos y nos escuchamos todos te escriben
00:12:43y te dicen eso me gusta más cuando haces
00:12:46tal cosa que cuando haces tal otra sí no
00:12:48Para qué te metes en política me gustaba
00:12:50más cuando no hacías política siempre
00:12:52hice política claro obio aquella más
00:12:55polític aquella más política todo es
00:12:57político y sobre todo para los temas que
00:12:59yo hablo que tiene que ver con la mujer
00:13:00y el cuerpo y la pareja y la puede ser
00:13:03que Ahora hablo más abiertamente de
00:13:05cosas que tienen que ver más con lo
00:13:07político y económico con pero cuando
00:13:09estaba en la nación también lo hacía en
00:13:12superadas también lo hacía te pasó
00:13:13alguna vez que te dijeran Esto no se
00:13:15puede publicar me pasó dos veces eh una
00:13:18vez me pasó con algo que tenía que ver
00:13:19con lo religioso el tema de la Iglesia
00:13:21Católica es un tabú enorme y después me
00:13:25pasó una cosa muy graciosa y era porque
00:13:27el personaje se parecía una tía
00:13:29de alguien del diario que se acaba de
00:13:31operar toda la cara era de la familia el
00:13:34diario por favor bajalo porque Y además
00:13:37le puse nombre al personaje era el
00:13:39nombre de la tía me dijo si no te
00:13:42molesta bastante poco estamos hablando
00:13:44de es o sea episodios muy menores nunca
00:13:48me pasó y en Clarín tampoco y ellos me
00:13:51llamaron a mí Sabiendo dónde estoy para
00:13:53yo
00:13:54ideológicamente y la verdad que nunca
00:13:57nunca me dije nada nunca no los conozco
00:14:00no hablé con nadie a mí me llamaron me
00:14:03ofrecieron el trabajo lo tomé lo hago lo
00:14:05mando y esa es mi relación con el diario
00:14:07Me siento cómoda Me parece que está
00:14:10bueno y entiendo que también me están
00:14:12leyendo y que y que también saben que yo
00:14:16no me voy a desbordar Porque yo sé hacer
00:14:18este trabajo soy grande no soy hay algo
00:14:20de la cuestión profesional No claro
00:14:22exactamente yo no no estoy acá para
00:14:25tirar bomba por eso lo digo digo eso de
00:14:27caminar por la cornisa porque los que
00:14:30trabajamos en los medios grandes
00:14:32sabemos es mi trabajo yo no estoy
00:14:36trabajando No no me interesa ni perderme
00:14:40no pongo en riesgo algo por ahí decir
00:14:42además si quiero lo puedo hacer para
00:14:44Instagram obvio para eso tenés tus redes
00:14:46para eso tengo mis redes pero no quiero
00:14:48porque yo no trabajo gratis es otra de
00:14:50las cosas que con los años dejé de hacer
00:14:52cl Claro claro bueno porque fue una eso
00:14:54es un aprendizaje es un aprendizaje No
00:14:57solo por la edad de una sino por el
00:14:58género de una Sí sí Exacto basta muy
00:15:02bien Sí basta acá no Y además porque
00:15:07ahora que soy grande le doy más valor a
00:15:09la vida privada la vida personal eh Y el
00:15:13trabajo le pongo pero no es todo en mi
00:15:16vida y cómo fue Volver al dibujo después
00:15:18de tantos años porque uno por momento yo
00:15:20pensaba no volverá más Yo pensé que no
00:15:22volvía más vos también pensabas eso yo
00:15:24pensé que no volvía más ni ni lo pensaba
00:15:28pero bueno una vez que dejé escribí la
00:15:30novela después me puse a hacer agendas
00:15:32eh Me puse a a mejorar mi vida a reglar
00:15:37un montón de cuestiones de mi vida que
00:15:38eran bastante desastre me tomé estaba
00:15:40trabajando sin parar desde los 17 años
00:15:44entonces bueno creando hijos y
00:15:45trabajando sin criando hijos casándome
00:15:48separándome dejando cosas adicciones
00:15:50esto mucha Adicción al trabajo también
00:15:52que es una adicción
00:15:54cl y en algún momento fue bueno parar
00:15:57nunca pensé que iba a parar por tanto
00:15:59tiempo pero bueno le tomé el gusto y
00:16:02después tampoco nadie me ofreció nada
00:16:03bueno entonces quedó ahí pero cuando
00:16:07después de la muestra me
00:16:10aparece la oferta de Clarín la
00:16:14pensé dejé claro esto mis condiciones yo
00:16:18estoy parada ideológicamente Acá está
00:16:20todo bien si está todo bien Bueno dale
00:16:23vamos hay una edad donde también está
00:16:25bueno estar ocupado tener la cabeza y
00:16:28las manos mento porque si no Y esas
00:16:30manos que volvieron a dibujar cómo fue
00:16:33volver a dibujar es como volver a andar
00:16:35en bicicleta como volver a a
00:16:37manejar No mucho pero siempre seguí
00:16:39dibujando para causas solidarias para mi
00:16:42nieta que tiene 10 años o sea que sigo
00:16:44dibujando con ella y es un poco igual
00:16:46como andar en bicicleta de todas maneras
00:16:48en cada serie que yo hice cambié de
00:16:51dibujo porque como todo en la vida
00:16:53escribís cada vez mejor cocinas cada vez
00:16:56mejor o no mejor pero se modifica
00:17:00y empecé a dibujar de otra manera Ah y
00:17:03además empecé a dibujar en una Tablet y
00:17:06eso cambió much Y eso cambió muchísimo
00:17:07como David hogne viste que ha sí
00:17:09espectacular lo que hace hne y lo
00:17:11rejuveneció además a mí también qué
00:17:14increíble es muy lindo dibujar en la
00:17:16tablet es muy agradable y además desde
00:17:18ahí mismo hago el boceto la tinta el
00:17:21color lo mando al diario desde la tablet
00:17:23simplifica mucho el trabajo porque lo
00:17:25que tiene la dira diaria es que es un
00:17:27laburo infernal ya lo cre entonces qu es
00:17:30lo que más me cuesta de este trabajo Te
00:17:32digo la verdad lo que más me cuesta de
00:17:33este trabajo es que son muchas horas por
00:17:35día todos los
00:17:37días pero con la tablet se hace un poco
00:17:39más liviano eh Y bueno estoy en esa
00:17:42estoy mencionabas que que te ocupabas de
00:17:46en estos años que igual apareciste
00:17:47aparecieron tus obras en en causas más
00:17:50solidarias demás y una la más famosa de
00:17:53de de esos dibujos que aparecieron en
00:17:54estos años también tiene que ver con
00:17:56Bueno en realidad es anterior había sido
00:17:57anterior 11 de septiemb claro esa salió
00:18:00en la nación bueno acá en el libro hay
00:18:02un capítulo dedicado a causas políticas
00:18:05que también estaba la sala en la muestra
00:18:08ese es un trabajo que no puse más pero
00:18:10tengo un montón de colaboraciones que
00:18:12hice no puse más porque el libro tiene
00:18:14320 páginas y podría haber tenido 400
00:18:17así como cuando hice la muestra me
00:18:19dieron un piso entero del cs y yo dije
00:18:21ay un piso entero y después me faltaban
00:18:23el cuarto propio Eso me gusta lo del
00:18:25cuarto propio cuarto p cuarto propio muy
00:18:28bueno muy bueno hermoso eh Y después
00:18:32empecé a robarme los anexos de las alas
00:18:35yo abría la puerta y decía y acá No acá
00:18:38guardamos material no lo podemos vaciar
00:18:41pintar y usar podríamos lo vamos a hacer
00:18:44y me me tomé todos los anexos de la sala
00:18:47fue una locura la muestra vamos a
00:18:49escuchar ahora a Marina abuso la
00:18:52periodista y ahora novelista Marina
00:18:53abuso que nos va a leer un fragmenti de
00:18:55de un libro importantísimo apegos
00:18:57feroces de viv
00:19:00espectacular ese libro y ahora seguimos
00:19:02maitena en voz alta cuentos breves
00:19:05poesías lecturas para
00:19:09compartir mis padres dormían en una de
00:19:11las dos habitaciones del medio e iban
00:19:13alternando unos años usaban la que daba
00:19:16la parte de atrás otros la que daba la
00:19:18calle y entre tanto la habitación que
00:19:20quedaba libre se convertía en el salón
00:19:22Se pasaron años arrastrando una enorme
00:19:25radio filco y tres muebles
00:19:27monstruosos fal que le sobraba relleno
00:19:29por todas partes y dos sillones
00:19:31tapizados de paño granata rematado con
00:19:34hilo dorado de acá para allá de una
00:19:37habitación a la otra cuando crecí me
00:19:40rompí la cabeza intentando saber por qué
00:19:42mis padres nunca habían cogido una de
00:19:44las habitaciones pequeñas para ellos por
00:19:46qué dormían en campo abierto Por así
00:19:48decirlo y cuando tenía veintitantos le
00:19:51pregunté a mi madre me miró durante 30
00:19:54segundos que se me hicieron eternos a
00:19:57continuación dijo sabíamos que los niños
00:20:00necesitaban vuestra propia habitación le
00:20:02devolví los mismos 30 segundos había
00:20:06convertido su matrimonio en una historia
00:20:07de amor insufrible Nos había clavado en
00:20:10la cruz de la muerte prematura de mi
00:20:12padre y ahora me venía con que había
00:20:14sacrificado la intimidad necesaria para
00:20:16disfrutar del sexo por el bien de los
00:20:19hijos mi madre se distinguía en el
00:20:22edificio no solo por su inglés sin
00:20:23acento y por sus maneras rotundas sino
00:20:26por su fama de mujer feliz casada no me
00:20:30corrijo no solo felizmente casada
00:20:32mágicamente casada definitivamente
00:20:36casada mis padres fueron creo felices
00:20:39juntos su trato mutuo era cordial y
00:20:42cariñoso pero una idea de felicidad
00:20:44conyugal sofca el ambiente que mi madre
00:20:46y yo compartíamos que convirtió la mera
00:20:49realidad en una circunstancia que no era
00:20:51digna de respeto sin duda por aquello en
00:20:54lo que se basaba se basaba en la
00:20:57actividad de de mi madre hacia la bondad
00:21:00de su vida de casada acompañada de un
00:21:03rechazo manifiesto hacia todos los
00:21:05matrimonios que no eran un calco del
00:21:07suyo y la estrechez mental de sus
00:21:10cientos de maneras de inculcarme a lo
00:21:12largo de miles y miles de días que el
00:21:15amor era lo más importante en la vida de
00:21:18una mujer Vivian gornick apegos
00:21:24feroces y le escuchamos aus leyendo un
00:21:27fragmento feroces de Vivian gornick
00:21:30Marina nació en Buenos Aires en el año
00:21:321983 es periodista junto con soledad
00:21:35vallejos escribió amalita la biografía
00:21:38no autorizada de Amalia la crro de
00:21:39fortabat fue redactora de la revista
00:21:41noticias de los diarios perfil y Clarín
00:21:44también entre otras publicaciones
00:21:46trabajó en televisión en telenoche en a
00:21:48dos voces y en la señal de noticias tn
00:21:51coordina actualmente el espacio punto de
00:21:53encuentro del diario Art y amnistía
00:21:55internacional Argentina y acaba de
00:21:57publicar por planeta una novela muy
00:21:59recomendable que se llama gelatina libre
00:22:02una novela que trabaja sobre el humor
00:22:05pero que también trabaja sobre
00:22:07cuestiones de mandatos que pueden
00:22:09provocar bastante angustia una primera
00:22:11novela realmente reveladora que
00:22:13recomiendo mucho Seguimos con vidas
00:22:16prestadas y seguimos en vidas prestadas
00:22:19este podcast sobre libros y sobre mundos
00:22:21posibles y estamos conversando dándonos
00:22:24el lujo de conversar con maitena a
00:22:26propósito de las mujeres de mi vida este
00:22:28el libro que publicó Sudamericana un
00:22:30libro precioso que recupera la muestra
00:22:32que se hizo en el 2022 en el cs pero que
00:22:35tiene bastante más que eso es un libro
00:22:38que uno lo mira y dice es un libro de
00:22:41esos que se hacen afuera y demás está
00:22:43hecho acá a siempre me gustó eso claro
00:22:46siempre mis libros se caracterizaron por
00:22:49tener una estética ser un objeto y que
00:22:52lo desees y que lo guardes y que lo
00:22:54quieras siempre me gustó crear un objeto
00:22:56libro eh Y este está hecho acá y y es
00:23:00hermoso es el lenticular de la tapa es
00:23:02una locura no está divino y vale 32,900
00:23:06pesos es una ganga eso también fue una
00:23:09lucha con la gente de la editorial que
00:23:10intentamos no importa tanto que el papel
00:23:13no sé qué no importa importa que el
00:23:15libro no sea Caro que
00:23:17lib sí me parecía muy importante que no
00:23:20fuera un libro de lujo sí por lo mismo
00:23:23que hablábamos antes de la divulgación
00:23:25no y por el feminismo atravesada por la
00:23:28justicia social todas esas personas que
00:23:31me siguen y que me leen y que yo bueno
00:23:33que lo puedan tener al libro no que sea
00:23:35un objeto deseo imposible me encanta la
00:23:38frase esta que aparece al comienzo de
00:23:40que las mujeres te gustaron desde
00:23:41siempre esa frase me parece sí sí es así
00:23:44un poco ambigua entonces cre me encanta
00:23:47me encanta me encanta pero s es que me
00:23:48pasaba de chica es eso nunca un amanecer
00:23:51o un caballo siempre mujeres siempre
00:23:53dibujaba mujeres tenía 8 9 años y
00:23:56dibujaba chicas me gustaba chicas Pero
00:23:59además me gustaba las amigas de mi mamá
00:24:02yo las miraba me Bueno aparte años 70
00:24:05viste la ropa de los 70 era una locura
00:24:09Me encantaba verlas escucharlas
00:24:11conversar de lo que se reían de lo que
00:24:13hablaban todo me interesaba los hombres
00:24:16de verdad me parecían un plomo No digo
00:24:18que lo sean ni que me lo sigan
00:24:19pareciendo pero cuando era chica no me
00:24:21llamaban la atención en cambio las
00:24:23mujeres me llamaban mucho la
00:24:25atención no es solo lo ornamental porque
00:24:28estás describiendo algo que tiene que
00:24:30ver con Sí con Cómo se vestían con Cómo
00:24:32se arreglaban pero Cómo hablaban ni las
00:24:35cosas que hablaban me interesaban como
00:24:37que era menos careta la conversación
00:24:40había un señor en mi casa hablando con
00:24:42mis padres y era todo medio había una
00:24:45amiga de mis padres y la conversación
00:24:47iba por otro
00:24:48carril y eso me me fascinaba la figura
00:24:52de tus padres es son figuras importantes
00:24:54en la vida de todos pero en la tuya
00:24:56aparecen
00:24:58con bastante regularidad digamos mi
00:25:00madre acá aparece en la lista de las
00:25:03mujeres de tu vida naturalmente tu madre
00:25:05mi madre la primera siempre que no solo
00:25:07le le dediqué libros sino que cuando
00:25:10escribí una novela pensé que estaba
00:25:11escribiendo una novela sobre una cosa y
00:25:13cuando terminé la novela me di cuenta
00:25:15que había escrito una novela sobre mi
00:25:17madre así que cómo la ves hoy
00:25:20Rumble No la volví a leer eh incluso no
00:25:24la leí la leí en portugués esiste
00:25:29la escribí 13 veces pero después cuando
00:25:31la empecé a leer una vez publicada dije
00:25:33ay no Esto está mal que tendría que soy
00:25:35horrible pero cuando la leí en portugués
00:25:38que no leo portugués más o menos me
00:25:40encantó la pude leer entera me encanta
00:25:43eso era como la voz de otro buen me
00:25:46sonaba otra persona y me la pude leer
00:25:48entera y dije está bien esta porque era
00:25:51otra lengua y dije está bien esta novela
00:25:54y creo que está bien la novela que es
00:25:56linda es una linda novela fue un trabaj
00:25:59[Música]
00:26:00Cómo fue la decisión de esa novela
00:26:02ponerle el burundarena que no usas
00:26:04cuando fue una decisión equivocada sí
00:26:07fue una decisión una buena pregunta fue
00:26:08una decisión equivocada no sé yo me
00:26:11costó mucho publicar la novela Tenía
00:26:13mucho miedo cuando publiqué la novela no
00:26:15la presenté nunca nunca la publicité
00:26:19Pero eso no creo que sea por lo que
00:26:20tiene la novela sino por las cosas que
00:26:22te pasan a vos con porque no yo tenía
00:26:24miedo de estaba en un momento de muy
00:26:26alta exposición todavía que tenía mied
00:26:28la gente pensar Ay se aprovecha de su
00:26:31fama de humorista para
00:26:33vendernos ahora está novelista me
00:26:36acuerdo el pobre fitop había hecho una
00:26:38película y lo hicieron pedazos entonces
00:26:41me daba un poco esa sensación de que me
00:26:43iban a hacer pedazos qué te metes con
00:26:45esto de hecho una persona que me crucé
00:26:47me dijo qu te metes a escribir si no
00:26:48tenés
00:26:50[Música]
00:26:52idea violencia
00:26:56Ah por otado toda la cosa familiar
00:26:59Aunque hay mucho de ficción toda la cosa
00:27:01familiar también me pesaba porque eso
00:27:04era una exposición puertas adentro no de
00:27:06mi propia familia entonces era un
00:27:09momento de mucha
00:27:11vulnerabilidad y no sé por qué me
00:27:14pareció más serio ponerle el apellido
00:27:17cuando como despegándose
00:27:28claro tendría que haberle puesto maitena
00:27:30y un día si la reedit le voy a poner
00:27:32maitena y le voy a sacar el apellido y
00:27:33listo porque no tiene sentido seguiste
00:27:36escribiendo yo escribo desde que tengo
00:27:3915 años pero con formato o imaginando un
00:27:42futuro libro no no imagino libros pero
00:27:44escribo yo tengo tengo tres novelas sin
00:27:47terminar y tengo no sé 30 cuentos m
00:27:51eh Y cosas cortas bueno toneladas y
00:27:55todos estos años que no dibujé escribí
00:27:58un un montón y ahora estoy escribiendo
00:28:00para el diario no porque escribir las
00:28:02tiras también es escribir Sí sí es
00:28:03escribir claro por su y es escribir un
00:28:04montón yo tengo una relación con la
00:28:06escritura
00:28:08[Música]
00:28:09eh casi
00:28:12de
00:28:14de
00:28:15terapéutica yo necesito escribir cada
00:28:18tres o cu días si yo no escribí en 4
00:28:20días y hago muchas cosas me siento como
00:28:23afuera de mí me siento como viviendo
00:28:26para afuera y alejada de mí en el
00:28:28momento que me siento Aunque escriba 10
00:28:30minutos 15 minutos baje cuatro o cinco
00:28:32cositas Sí ya está siento que volví a mi
00:28:37centro hablábamos antes de lo que
00:28:39significa haber tenido que trabajar de
00:28:41tan joven y teniendo chicos tan joven y
00:28:44lo lo dijimos como claro uno ya lo leyó
00:28:46y lo dijiste tantas veces pero hoy uno
00:28:49mira una chica de 17 años que se le
00:28:53ocurriera Iniciar una vida como la que
00:28:56pudiste tener vos y decís Dios mío no no
00:28:59no no hay manera no hay manera de
00:29:00pensarlo
00:29:01eh yo tengo hijas Por eso yo tengo una
00:29:04hija de 24 años sol Los 24 años tenía
00:29:07dos hijos había perdido un hijo en un
00:29:09parto me estaba separando de mi marido
00:29:13tenía cinco trabajos alquilaba un
00:29:16departamento Grande de tres dormitorios
00:29:18lo pagaba yo nunca recibí un peso de mi
00:29:21familia eh Y tenía 24 años o sea tenía
00:29:26la vida de una persona de hoy de
00:29:28sí completamente absolutamente y una
00:29:31gana de vivir por eso también me mandaba
00:29:34locura no porque también tenía 24 años
00:29:37en algún lugar por supuesto Claro pero
00:29:39vos pensás que todo eso
00:29:42alimentó lo que sos vos como artista
00:29:45porque cuando yo digo artista no te lo
00:29:46digo porque estás acá digo que vos sos
00:29:49un artista maena y hay algo del orden
00:29:52del arte que también se alimenta de esas
00:29:53cosas y esas experiencias yo creo que sí
00:29:56y mujeres alteradas
00:29:58es una serie que está llena de niños
00:30:01madres niños y situaciones domésticas de
00:30:04la vida doméstica y yo pude escribir eso
00:30:07porque tenía la experiencia porque todas
00:30:09porque mujeres alteradas son todas
00:30:11preguntas y son todas las preguntas que
00:30:14yo me hacía respecto a esa vida que
00:30:16tenía que para mí era mi vida yo no
00:30:18ponía que ay soy tan joven eso ni se me
00:30:21ocurría era mi
00:30:23vida Y sí claro que tiene que ver la la
00:30:27experiencia en el trabajo y de lo que
00:30:29hablas algo que me gusta cuando hablas
00:30:32de las mujeres y de todas esas mujeres
00:30:35de tu vida que están acá entre tus hijas
00:30:39tu
00:30:40madre tus amigas pero están las que te
00:30:43ayudaron a criar a los chicos Sí están
00:30:46las tres o cuatro personas que fueron
00:30:49muy importantes en mi vida yo a Carmen
00:30:51que trabajó conmigo 19 20 años y que
00:30:55cuando me separé sig yó trabajando con
00:30:57mi marido y sigue con él a Carmen le
00:30:59dediqué un libro
00:31:02porque porque no lo podría haber hecho
00:31:05sin ella tenía un bebé de 4 meses y
00:31:08seguía haciendo a sea me tomé 4 meses de
00:31:10licencia y volví al diario tira diaria
00:31:13todos los días publicaba en 12 países si
00:31:16no hubiera estado Carmen que además con
00:31:19su amor con su dedicación con su
00:31:21disponibilidad con su buena onda no lo
00:31:24podría haber hecho no había manera esa
00:31:26serie además de mujeres que uno se arma
00:31:28no Porque mientras las mujeres de pronto
00:31:30cuidan los hijos de otras mujeres tienen
00:31:32en sus barrios también otras mujeres que
00:31:35les cuidan los propios bueno en el caso
00:31:37de Carmen tenía sus hijas su hija en
00:31:39Paraguay que después pudo volver a la
00:31:41Argentina Gracias a que trabajaba
00:31:43conmigo y que consiguió un laburo
00:31:44estable pero era muy duro pero era igual
00:31:47era muy duro ver como la hija de ella y
00:31:50la mía que tenían casi la misma edad las
00:31:52cosas cómo le fue distinto en la vida
00:31:54las cosas que le pasaron es muy duro
00:31:58dura la vida de las mujeres eh Y también
00:32:01ese lugar de tener una persona que te
00:32:03está ayudando es polémico porque también
00:32:06vos sentís eh que le estás robando de su
00:32:09vida el tiempo de su vida no ya era ella
00:32:12era acá grande cuando cuando empezó a
00:32:14trabajar conmigo pero no no lo podría
00:32:18haber hecho sin ella sin sulma que fue
00:32:21la primera chica que trabajó en mi casa
00:32:23y que me habían dicho que tenía 18 años
00:32:25y tenía 16 y yo tenía 19 s te imaginas
00:32:28claro dos criaturas éramos dos criaturas
00:32:31estuvo seis s años conmigo y gracias a
00:32:34ella yo pude ira buscar trabajo a las
00:32:36editoriales porque le dejaba a los pibes
00:32:38agarraba la carpeta y me iba hacía el
00:32:40recorrido por las editoriales y volvía y
00:32:42las dibujaba en el comedor de mi casa la
00:32:44noche cuando dormían los pibes Pero pero
00:32:47ella era la que se quedaba con los
00:32:49chicos mientras yo iba a buscar trabajo
00:32:50o los iba a buscar al colegio el
00:32:53alimento de de de lo que son tus
00:32:55historias de lo que son tus tiras y y
00:32:58las series y demás porque en una época
00:33:00qué s yo los periodistas porque lo que
00:33:02vos hacés es periodismo también es arte
00:33:04y también es periodismo yo creo que sí
00:33:06es una columna es una columna y los
00:33:08periodistas iban muchas veces salían a
00:33:10la calle a buscar eso a escuchar a ver
00:33:13Vos cómo te
00:33:15alimentas de la calle fui una gran
00:33:18lectora de diarios en la en una época
00:33:22cuando me fui a vivir a Uruguay dejé de
00:33:23recibir diarios entonces argentino solo
00:33:26llegaban en verano entonces me des
00:33:27costumbre pero de diarios y de escuchar
00:33:30a la gente sobre todo a mí me gusta
00:33:33mucho hablar y escuchar
00:33:35eh escucho mucho mis amigas son un gran
00:33:39yacimiento de de ideas y la vida de las
00:33:43mujeres todo lo que veo la señora que
00:33:45limpia mi casa y mi amiga y la que voy a
00:33:47comprar a un negocio y me atiende y la
00:33:49veo y la hija y le veo a la marido veo y
00:33:51también me gusta mucho escuchar
00:33:53conversaciones me encanta cuando voy
00:33:55caminando por la calle y pasa la gente y
00:33:56escuchas un ped
00:33:58Sí sí sí Bueno ese pedacito a m después
00:34:00repon repongo de dónde vino lo que pasa
00:34:03pero me gusta mucho Me parece que ahí
00:34:05siempre pero ves que ahí hay algo de La
00:34:07Crónica eso es lo que te digo claro Sí
00:34:09sí Y también lo que hago con los looks
00:34:11no me gusta mirar por la calle lo que se
00:34:14ponen las mujeres el otro día hice un
00:34:16dibujo de una de dos que encontré con
00:34:17unos las viejas Viste las viejas Son
00:34:20increíbles una tenía un sombrero
00:34:22rarísimo y las dibujé y una me puso en
00:34:25instagram Ay parecen parecen de una obra
00:34:28medieval de Qué es tan disfrazada le
00:34:30digo las vi en la calle las vi en la
00:34:33calle una tenía un Poncho y un coso No
00:34:35sé lo que tenían puesto por supuesto
00:34:36Claro obio pero viste que ahora hay
00:34:39mucha mala onda la red da mucho Cómo y
00:34:42cómo te llevas vos con eso fui
00:34:44aprendiendo al principio me costó en la
00:34:47época de la ley del aborto y de la calle
00:34:50que s yo mucha agresividad un día me
00:34:52levanté y en mi tenía mi teléfono un
00:34:55mensaje que decía morite
00:34:58eh qué s yo es feo es horrible es muy
00:35:01feo ahora me
00:35:03plastifique y la verdad que no me
00:35:06importa si me ponen algo así nuevamente
00:35:08bloqueo si ponen algo agresivo mala onda
00:35:12bloqueo es lindo bloquear es muy lindo
00:35:15es muy lindo es como un
00:35:18slime slime es bloquear en Twitter hay
00:35:21otra cosa que es muy linda que es
00:35:22silenciar y es que el otro sigue
00:35:24hablando pero tengo algun
00:35:29hay me manda cosas periodísticas
00:35:33noticias no por mensaje como si yo no
00:35:36leyera los
00:35:37diarios no me
00:35:40enter enter los silencio me mandan
00:35:44cuatro por
00:35:45día por si no lo viste la tapa as del
00:35:48diario
00:35:51Bueno pero a m me
00:35:53gusta Hay algo que me gusta los
00:35:56comentarios Y es que hay veces por
00:35:58ejemplo mujeres alteradas que yo hacía
00:36:00seis cosas que no sé qué Y de repente
00:36:02viene una mina y te dice algo que a mí
00:36:05no se me había ocurrido Ah no le agreg
00:36:08un siete un ocho no importa y es
00:36:10interesante eso suma y también eh yo
00:36:14tenía siempre fans como no existían las
00:36:16redes las fans que te dicen tal cual a
00:36:18mí me pasa lo mismo Que a vos tal cual
00:36:20parece que vivieras en mi casa todo eso
00:36:22a partir de las redes empiezo a escuchar
00:36:24No a mí no me pasa eso a mí me pasa tal
00:36:26cosa No a mí Yo nunca las diferencias la
00:36:30diversidad y la diferencia bueno
00:36:32bienvenida si no sos agresiva eso te vo
00:36:35decir pero esa diferencia Y esa
00:36:37diversidad viene de la mano del Reino
00:36:39del yo no es yo me tengo que diferenciar
00:36:41siempre siempre siempre siempre pero
00:36:44bueno cada uno Yo no digo nada yo he
00:36:46tenido la pantalla para diferenciar me y
00:36:48decirlo bueno que que lo digan todas que
00:36:50lo digan todas Pero los que agreden y
00:36:54molestan bloqueo y otra cosa que me pasa
00:36:56que me pare que pasa que me parece linda
00:36:59es que se contestan entre ellas y
00:37:00entablan conversaciones sobre temas que
00:37:02están buenos Ah sí Y vos espias eso yo
00:37:05miroo sí pero no me meto pero a mí me
00:37:10gusta porque me encanta tener las que me
00:37:12defienden no que cuando una dice algo no
00:37:15sale otra y ella yo no hace falta que
00:37:18entres no hace falta que entre o subo
00:37:20algo y me dice eso no es verdad eso no
00:37:22sé dónde lo sacaste no sé qué y pasa una
00:37:24y manda un link de internet donde está
00:37:27toda la información sobre eso que estoy
00:37:29diciendo digo Ay gracias chicas qué amor
00:37:32viste una cosa que veía mientras estaba
00:37:35leyendo para entrevistarte que además de
00:37:38esas 13 versiones que hiciste de tu
00:37:40novela Sos muy obsesiva también con los
00:37:42dibujos no y sos capaz de tirar tirar
00:37:44tirar bueno en la muestra Además eso se
00:37:46vio eh eh todas las versiones posibles
00:37:49que proceso creativo que está acá en el
00:37:51libro que es un delirio soy obsesiva
00:37:53loca te genera angustia eso creo que no
00:37:57porque en realidad lo que me genera es
00:37:59placer cuando lo hago porque hay un goce
00:38:01evidentemente Hay días que estoy muy
00:38:04ocupada ahora con la prensa de libro
00:38:06mismo este año que estuve haciendo la
00:38:07tira en Clarín y el libro en paralelo
00:38:09eran dos trabajos entonces a veces decía
00:38:11Bueno hoy voy a hacer una
00:38:14tranqui fácil que la pueda terminar en 3
00:38:18horas y de repente me encuentro
00:38:20dibujando la mina con tatuajes arito
00:38:24entendés anillito una billita
00:38:28soy loca ent seguí mirándote para
00:38:30conseguir los gestos en el sigo
00:38:32mirándome sigo mirándome y miro fotos
00:38:34también ahora miro fotos de gente que me
00:38:36gusta estoy dibujando un poco más
00:38:38mirando a la gente y está lindo eso creo
00:38:42que me sale en personajes que me gustan
00:38:45Me gustaría dibujar mejor en el sentido
00:38:47me gustaría tener más tiempo para
00:38:48dibujar hay veces que me da bronca
00:38:51porque el guion estaba bueno y lo
00:38:52resuelvo con un dibujo que no está tan
00:38:54bueno como podría estar y le podría
00:38:58s pero es que no me da el tiempo es muy
00:39:01exigente la tira diaria entonces Bueno
00:39:04vamos a ver ahora si termino con el
00:39:05libro y cuando termine la prensa del
00:39:07libro si tengo más tiempo para decir
00:39:09Bueno si quiero estar cco o se horas
00:39:11haciendo una tira lo puedo hacer Claro
00:39:14claro cuando vos arrancaste y con esto
00:39:16vamos a terminar Lamentablemente pero
00:39:19cuando vos arrancaste que no había
00:39:21mujeres haciendo humor vos Siempre
00:39:22contas un poco Quiénes fueron digamos
00:39:25que te iluminaron en ese sentido vos y
00:39:27demás Pero estabas en un mundo de
00:39:29hombres Cómo ves a las mujeres que hacen
00:39:32humor hoy Bueno ahora ya no es un mundo
00:39:35de hombres Yo te diría más es un mundo
00:39:37de mujeres claro muchas hijas mías que
00:39:41también en el libro está la sala que
00:39:42había de línea
00:39:44peluda de la cual fui madrina es es Muy
00:39:49conmovedor saber que que le abriste la
00:39:53posibilidad de pensarse algo a una niña
00:39:56yo
00:39:57todas las historietas que leía estaban
00:39:59dibujadas por hombres a mí no se me
00:40:01cruzó por la cabeza que yo podía dibujar
00:40:05historietas empecé como ilustradora como
00:40:07viñetista y me crucé con el material
00:40:08deera a los 19 años me rompió la cabeza
00:40:12pero no tenía nadie me había habilitado
00:40:15a eso En cambio yo habilité a muchas
00:40:17niñas a decir Ah yo quiero hacer eso y
00:40:19se ponen a dibujar y hacen un globito y
00:40:22eso me parece muy lindo mu Muy
00:40:25conmovedor ahora
00:40:27creo que hay más mujeres que hombres que
00:40:29dibujan o será que yo sigo más mujeres
00:40:31que hombres y el algoritmo lo sabe
00:40:35eh Como siempre hay de todo
00:40:38eh el tema es para mí lo que es
00:40:42diferente ser ilustradora que ser
00:40:44humorista Sí sí sí claro entonces hay
00:40:47gente que dibuja muy bien pero es medio
00:40:50débil el guion no se sostiene solo no se
00:40:53sostiene solo entonces para mí esas
00:40:55chicas tendrían que trabajar de
00:40:56ilustradoras
00:40:57realmente Aunque quisieran ser
00:40:59humoristas porque para para hacer humor
00:41:01y viñeta gráfica con texto hay que
00:41:04escribir también hay que saber escribir
00:41:07bueno se aprende Pero si ya te fijaste
00:41:09un par de años que lo estás haciendo Y
00:41:11que no sale swit para otro lado hay
00:41:15cierta insistencia que yo veo Yo quiero
00:41:17serc una viñeta y no es por ahí ves los
00:41:19dibujos Están buenos y después hay
00:41:23buenísimas a mí me gusta mucho flavita
00:41:25banana de España
00:41:28y de acá también ahora me estoy
00:41:29olvidando de las que me gustan pero
00:41:31bueno así es el mundo me pasa me gustan
00:41:34muchos chicos me gusta Pancho Pepe me
00:41:37encanta uno que llama miseria estoy
00:41:38siguiendo que es
00:41:41espectacular me gusta sala Gustavo sala
00:41:45bueno ler que es genial no Pero bueno ya
00:41:47desde mi edad qué s yo hay todo un
00:41:50Universo de de gente nueva que está
00:41:55bueno con con el tema del feminismo hubo
00:41:58una explosión enorme de chicas haciendo
00:42:01viñetas algunas medio plomos para mi
00:42:04gusto No porque no tenés que nombrar el
00:42:07patriarcado en cada vez que habla del
00:42:09patriarcado sin nombrarlo claro esa Esa
00:42:12es la viñeta si no es un plomo para el
00:42:15que la
00:42:16Lee gracias maiten gracias Un placer
00:42:20mesita de luz grandes lectores nos
00:42:23cuentan qué están
00:42:25leyendo Hola amig soy Guillermo Ros
00:42:28autor argentino residente en Madrid
00:42:31España
00:42:32y tengo la mesita de luz tres
00:42:38libros para mí asombrosamente buenos
00:42:42empezaré por los enanos de concha Aló
00:42:46para mí todo un descubrimiento una
00:42:50escritora española que
00:42:53habla la lengua de la posguerra
00:42:57una manera
00:42:59tragicómica y en los enanos pinta un un
00:43:04un espacio
00:43:06claustrofóbico donde aparecen todas las
00:43:09las miserias que dejó la la Guerra Civil
00:43:13Española y después les hablaré de dos de
00:43:16dos otras grandes obras para mí la
00:43:19exactitud del dolor de Horacio
00:43:21convertini gran autor de novela negra
00:43:24entre otras que habla en la exactitud
00:43:28del dolor editada por letras de plata eh
00:43:32de un
00:43:34boxeador en horas bajas tras grandes
00:43:38éxitos tiene todas las mejores artes con
00:43:42bertini para convertir una una historia
00:43:45oscura en una historia
00:43:47también para el teatro
00:43:50no extraordinario con bertini y la
00:43:54última una fábula sencilla de Matías
00:43:57escritor y periodista residente en
00:43:59Barcelona eh una fábula sencilla es una
00:44:03historia negra dentro de una aventura de
00:44:07inmigración adentro de una de una de una
00:44:11Road movie
00:44:12e
00:44:14el nespolo hace que una cantidad de
00:44:17inmigrantes latinoamericanos eh se metan
00:44:20en una locura eh De Aventura preñada de
00:44:25sufrimiento y de locura Así que con
00:44:29bertini néspolo y con chalos me parece
00:44:32que es un trío digno de permanecer mucho
00:44:36tiempo en mi mesa de luz un
00:44:40saludo y lo escuchábamos a Guillermo
00:44:43Ross haciéndonos recomendaciones a
00:44:45propósito de los libros que tiene en
00:44:47este momento en su mesita de luz
00:44:48Guillermo nació en Buenos Aires en 1973
00:44:51y vive en Madrid desde el año 2002 en el
00:44:542006 ganó el premio narración breve de
00:44:57la uned con el relato carpinacci no
00:44:58vuelve en el 2015 publicó su novela
00:45:01malem morte El impotente con la que se
00:45:03alzó con el premio unicaja de novela y
00:45:05fue distinguido como nuevo talento fnac
00:45:07en 2012 con tendríamos que haber venido
00:45:09solos es periodista cultural colaboró
00:45:11con el país de España con El Universal
00:45:13de México y se acaba de publicar en la
00:45:15Argentina su novela sapucay con prólogo
00:45:18de Leonardo padura donde se cuenta en
00:45:20tono de ficción la revuelta Obrera de la
00:45:21forestal para los grandes para los más
00:45:24grandes como yo el recuerdo también de
00:45:27esa película tremenda de los años 70
00:45:29quebracho de Ricardo giter que recreaba
00:45:32también la revuelta de la forestal
00:45:35libros que sí títulos nuevos y no tan
00:45:39nuevos que son
00:45:41imperdibles me gusta me gusta cuando
00:45:43elijo los libros que sí los libros que
00:45:46sí te voy a recomendar porque me me
00:45:48gusta armar como un conjunto como un
00:45:50juego de lecturas diferentes como para
00:45:54que anotes en tu lista en este caso una
00:45:57vez más Borges nos sigue sorprendiendo
00:45:59ahí desde donde esté sigue habiendo obra
00:46:01de Borges para para leer obra que no
00:46:04conocíamos en este caso son clases curso
00:46:07de literatura Argentina de la
00:46:08Universidad de Michigan
00:46:101976 publicado por
00:46:13sudaméricana edición prólogo y notas de
00:46:15Nicolás helf uno de los grandes expertos
00:46:17en la obra de Borges este curso Borges
00:46:19lo dictó entre enero y marzo del 76 y
00:46:22llegó a Michigan invitado por el
00:46:24profesor y traductor Donald yates que
00:46:26murió en el 2017 y que fue uno de sus
00:46:28primeros traductores cuando Borges eh
00:46:31Dio este curso tenía 76 años son 10
00:46:33clases hasta ahora inéditas y casi
00:46:36desconocidas eh Y lo que dice helft en
00:46:38el prólogo es que intentó de algún modo
00:46:41mantener resguardar lo que era el tono
00:46:43coloquial espontáneo y casi intimista de
00:46:46Borges al hablar porque al hablar en
00:46:47estas 10 clases de lo que consideraba
00:46:50una historia singular de la eh
00:46:52literatura Argentina lo que hacía
00:46:54también era hablar de cosas que le
00:46:56habían comentado en su familia no te
00:46:58olvides que en el caso de Borges su
00:47:00propia historia está completamente
00:47:02imbricada con la historia de la de la
00:47:04Argentina y sobre todo también de la
00:47:07literatura Argentina entonces en estas
00:47:09clases lo vas a poder leer hablando de
00:47:11de El Facundo de Sarmiento de Hilario
00:47:13ascasubi del martinfierro de almafuerte
00:47:16de lugones y en muchos casos hay
00:47:18anécdotas anécdotas personales contadas
00:47:20por ejemplo por sus abuelos e entonces
00:47:23este este libro curso de literatura
00:47:25Argentina de Jorge Luis es con estas
00:47:28anotaciones de Health publicado por
00:47:30Sudamericana una sorpresa preciosa de de
00:47:33entre las
00:47:35novedades un libro que salió hace ya un
00:47:38tiempito y que me encanta por la
00:47:40variedad de firmas que tiene y la
00:47:41variedad de temas que tiene se llama el
00:47:43libro de las fobias lo publicó vinilo
00:47:45son esos libros pequeñitos que te podés
00:47:48llevar con vos ahí donde estés para para
00:47:50leerlo mientras esperas algo mientras
00:47:52haces un trámite y es buena literatura
00:47:55en este caso en particular tiene como te
00:47:57decía muy buenos nombres tenés a Analía
00:48:00couceiro no la la actriz la gran actriz
00:48:02a Maya devich a Paula Hernández la
00:48:04ciasta Ariana harwick la escritora por
00:48:07supuesto a Pablo maurete a Mauro
00:48:09libertel a Brenda Lozano Santiago Li
00:48:11Margarita García roballo y Esteban schi
00:48:13hablando de diferentes fobias
00:48:15psicoanálisis aviones encierro los gatos
00:48:17las sillas la naturaleza las ratas la
00:48:20gente la felicidad los papis y todo esto
00:48:23cada uno en su estilo cada uno con
00:48:25alguna anécdota más bien personal o más
00:48:28trabajado desde la literatura El libro
00:48:30de las fobias como te decía fue
00:48:32publicado por vinilo eh se shonagon es
00:48:35un hombre que viene siendo conocido por
00:48:38lo menos en la Argentina y en los
00:48:40lugares donde Adriana Hidalgo publicó Ya
00:48:42hace mucho tiempo muchos años el libro
00:48:44de la almohada con traducción prólogo y
00:48:47notas de Amalia sato que acaba de salir
00:48:49en su décima edición es una especie así
00:48:51como de estos milagros que hace la
00:48:53literatura que un libro tan especial tan
00:48:55específico Si se quiere tenga ya 10
00:48:59ediciones en su haber en este caso el
00:49:01libro de la almohada Cómo te lo explico
00:49:04es un libro muy viejo que existe hace
00:49:06mucho tiempo sobre que hay bastantes
00:49:08dudas en relación a lo que tiene que ver
00:49:09con su escritura no hay un manuscrito
00:49:11original lo que hay es una copia que
00:49:13Data de
00:49:151475 que tiene versiones posteriores y
00:49:18que tiene también dudas sobre la edición
00:49:20los borrones y los añadidos en este caso
00:49:22se trata la autora en principio era un
00:49:25ayudante de la atriz en la en la época
00:49:28de oro de la realeza de Japón hacia el
00:49:30año 1000 durante la era hean eh Y es
00:49:33considerada una pieza clásica en donde
00:49:35lo que aparece es como una especie de
00:49:36diario íntimo durante escrito durante
00:49:39los 10 años que se shonagon vivió en la
00:49:42corte pero también se lo califica como
00:49:45un ensayo por por lo que contiene en
00:49:48donde aparecen son como 300 breves
00:49:50capítulos y que describen la vida de la
00:49:53corte pero también tiene aforismos y
00:49:55reflexiones por ejemplo sobre la
00:49:57observación de la
00:49:59naturaleza hay listas además parece un
00:50:02libro muy moderno en algún sentido
00:50:04también hay listas entre las listas por
00:50:07ejemplo de las cosas que la emocionan a
00:50:08la
00:50:09autora lavarme el cabello maquillarme y
00:50:12vestir ropas perfumadas aún cuando nadie
00:50:14me observe y también cuestiona cosas
00:50:17cuestiona bastante antes de lo que fue
00:50:19rebecca solnit con su mansplaining por
00:50:21ejemplo tiene una frase que dice que
00:50:23detesta al hombre que sin ningún Encanto
00:50:25especial discute sobre toda suerte de
00:50:27temas al azar como si lo supiera todo el
00:50:30libro de la almohada es un libro
00:50:32precioso precioso y que ya está de nuevo
00:50:34disponible lo publicó Adriana Hidalgo
00:50:37Quiero agradecer a la editorial granica
00:50:40que me envió los cuentos Escogidos del
00:50:41narrador poeta y ensayista inglés Walter
00:50:44de lamer y también a la editorial
00:50:47omnívora que me mandó el libro querida
00:50:48vieja correspondencia de la guerra del
00:50:50Paraguay de domingo Fidel Sarmiento
00:50:53dominguito el hijo de domingo Faustino
00:50:56Sarmiento con un prólogo muy interesante
00:50:58de Lara segade doctora en literatura e
00:51:01ilustrado por fábrica de estampas
00:51:03dominguito recuerdo murió durante la
00:51:06batalla de cupa Haití a los 21
00:51:10años y llegamos al final de un nuevo
00:51:14vidas prestadas en esta temporada en la
00:51:16que contamos con el apoyo del cesea el
00:51:18centro cultural de España en Buenos
00:51:20Aires un espacio dedicado al encuentro y
00:51:22al intercambio cultural entre destacados
00:51:24creadores iberoamericanos
00:51:27en la operación técnica de Vidas
00:51:28prestadas estu matí papet en la edición
00:51:31Mauro en la operación de video Federico
00:51:34r en la locución Vero castañares en la
00:51:37producción por diario con vos Fernando
00:51:39cacurri por vidas prestadas consiguiendo
00:51:42todo y mucho más Gustavo kogan me llamo
00:51:44inde pomer nos estamos
00:51:47escuchando una producción de rcb media