#VorteriMaximus - HALESTORM
Vorterix - 12/9/2016 - Duracion: 3:51
Transcripción
00:00:00Dice, "Bueno, que no puedo creer la
00:00:01energía que hay acá con la gente de
00:00:02Argentina." Le pregunté, "¿Qué siente en
00:00:04este segundo?" Yo, la segunda vez que
00:00:05vino a Argentina habían tocado ya en el
00:00:07teatro Flores. Me dice que realmente se
00:00:08sintió muy bien, que no puede creer la
00:00:10energía que tiene la gente acá en la
00:00:12Argentina. Okay. Brother, sister,
00:00:21question. No, les digo que se llaman muy
00:00:23bien, pero lo que deben ser las peleas
00:00:24cuando se pelean los hermanos.
00:00:28we know of I mean the the cool thing is
00:00:29about having the the family chemistry it
00:00:32kind of makes everybody involved feel
00:00:34like a part of a family you know I think
00:00:37that's the best way to keep a band
00:00:38together you know it's more very
00:00:39underground like mental um very very
00:00:43friendly sibling rivalry on stage. So
00:00:45like there will be this unspoken like
00:00:48competition as to who can outdo who. You
00:00:52always win. That's the thing you always
00:00:54win.
00:00:56Okay. Dice que tiene como una especie
00:00:58tiene como una especie de telepatía
00:00:59porque son hermanos y que tienen como
00:01:01una especie de competencia cuando están
00:01:03arriba del escenario como medio así
00:01:05telepática por la conexión que tienen
00:01:06como hermanos. Okay, guys. Playing
00:01:13[Música]
00:01:18for7
00:01:20you shows a year.
00:01:23You you think that's the key for success
00:01:25play a lot. You're kind of forced now
00:01:27because of the record sales, but you
00:01:29think that's the main thing playing
00:01:30live? That's that's always what we've
00:01:32done and regardless of what record sales
00:01:34could be, we would we are so incredibly
00:01:37um addicted to the live show that I
00:01:39don't think we would be able to stop.
00:01:40Even if the sales are great, we would
00:01:42still be playing 260 somedays a year. Um
00:01:45but yeah, but every show it feels like
00:01:48the first time it's it's singing
00:01:51Argentina.
00:02:03dice que están super excitados por estar
00:02:05acá. Les pregunto porque, bueno, toca
00:02:07hace muchísimos años. Hilstorm es una
00:02:08banda que toca muchísimas veces por año,
00:02:10es una de las que más veces toca y le
00:02:11pregunto si se sienten un poco como
00:02:13forzados a tocar más. dice que no, que
00:02:15ellos adoran tocar en vivo, qué es lo
00:02:17que más le gusta hacer y bueno, no tiene
00:02:18ningún problema y me dice que está super
00:02:19excitado. Bueno, lo vieron acá cantando
00:02:21en exclusiva. You can
00:02:23sing Argentina hermosa
00:02:28está realmente
00:02:30hermosa. Argentina
00:02:36lo entendieron todo, ¿no? Dice que
00:02:37Argentina está muy muy
00:02:40contento. Maximus Festival. You get a
00:02:43record 2015, right? Last record. You
00:02:46planning to do some songs again? We
00:02:48we're doing we're recording a cover next
00:02:50and then we're gearing up to write
00:02:52another record. So yeah, we we go out um
00:02:55in October is our last big tour in the
00:02:57US. Um we're going out with Lita Ford
00:03:00and Dorothy and that'll be a great time
00:03:02and then do another record and do it all
00:03:04over again. Same thing. So with Lita
00:03:06Ford and who else? Oh, the band's name
00:03:08is Darthy.
00:03:16[Música]
00:03:18Dice que en octubre van a estar haciendo
00:03:19un show con Lita Ford, la gran
00:03:20guitarrista Lita Ford y con Doroth Orta
00:03:23Artista y después dice que ya se van a
00:03:24meter a preparar y a grabar su nuevo
00:03:26material. Okay guys, don't take you more
00:03:29time for you. You might be tired. Thank
00:03:31you very much for this. Okay. And hope
00:03:34to see you back in Argentina again. Le
00:03:35digo que no quiero sacarle más tiempo,
00:03:36les agradezco mucho, que esperemos
00:03:37verlos de nuevo en la Argentina.
00:03:43Muchas gracias, Maxus Festival. Ya
00:03:46estuvo Liz Hal RJ Hale, hermanos de
00:03:49Halstorm, el exclusivo para Bterx.