CLÁSICOS DE LOS 50 CON TOM QUINTANS | PROGRAMA COMPLETO de LA HORA ANIMADA
La Hora Animada - 16/1/2026 - Duracion: 56:55
Anterior
Transcripción
00:00:00Hola, hola, hola. Sean muy bienvenidos,
00:00:02bienvenidas a la hora animada de verano.
00:00:05Yo soy Moy, estoy con Pasas Azcarate.
00:00:06Hola, Paz, ¿cómo estás? Todo bien. Hola,
00:00:08Moy. Estoy muy bien. ¿Vos? Bien. Viernes
00:00:10de verano y con un gran invitado, Tom
00:00:13Quintan en la mesa. Bienvenido, Tom.
00:00:15Buenas. ¿Cómo están?
00:00:16Bien, muy bien, muy contenta de tenerte
00:00:18acá.
00:00:19Bueno, gracias por invitarme.
00:00:21Hoy no solo vamos a hablar de Bestia
00:00:22Bebé, sino también de tu proyecto
00:00:24solista, El Golpe Dorado.
00:00:26Eh, ¿cómo surgió ese proyecto?
00:00:29Eh,
00:00:31no sé bien, pero fue como una empezó en
00:00:34la pandemia más que nada, creo, o antes,
00:00:37ya me olvidé, pero
00:00:39a mí estaba en un momento estaba
00:00:40escuchando muchas como canciones de
00:00:43onda de los 60, 50, así medio country,
00:00:48medio cantautores,
00:00:50eh, como por ejemplo Ricky Nelson,
00:00:54Everly Brother, bueno, Elvis
00:00:57y me daba por tocar esas canciones, pero
00:01:01en inglés
00:01:03nosotros por ahí,
00:01:06yo me grupo de amigos, no no hacemos
00:01:08como covers en inglés,
00:01:10casualmente siempre los traducimos,
00:01:12entonces empecé como a traducir las
00:01:14letras eh y a grabar con el teléfono las
00:01:18versiones esas y le fui como haciendo
00:01:20cada vez mejor y como grabándole más
00:01:22cosas y más cosas y ya el momento tenía
00:01:24como 10 o 12 temas y nada, los mostré y
00:01:29estaban buenos y justo tenía como un
00:01:32tiempo ahí para grabar y salió. No fue
00:01:36como una idea de hacer lanzar una
00:01:39carrera o ese tipo de cosas, sino que
00:01:41tenía ganas de hacer ese disco y eso con
00:01:44bestia no lo podía hacer porque
00:01:45cualquier cosa, ¿no? Como
00:01:47no se puede hacer cualquier cosa hay que
00:01:49mantener cierta cierta línea. Entonces,
00:01:52bueno, quedó como un disco solista,
00:01:54¿viste? Mm.
00:01:55Pero no era como el puntapié de una
00:01:58carrera o ese tipo de cosas, sino que
00:01:59fue como la necesidad de de grabar esos
00:02:02temas
00:02:03y también le hice unos temas míos, creo
00:02:05que hay dos o tres, que era como tratar
00:02:08de componer temas en ese como en ese
00:02:10estilo, en esa onda medio vieja
00:02:12que está muy bueno y que de hecho
00:02:13parece, o sea, uno puede dudar si son
00:02:15covers o no de esa época.
00:02:17Claro. Sí, sí, me han dicho eso y está
00:02:18bueno. Era un poco la idea
00:02:20también. Los cover, hay unos que sí,
00:02:22pero la mayoría no son muy conocidos en
00:02:24general, ¿viste? No es que es un, no sé,
00:02:26un
00:02:28manera Wonderful World, pero es el más
00:02:31conocido. Algunos son conocidos, pero
00:02:34nada, tenés que haber escuchado un poco
00:02:35ese tipo de música. Claro.
00:02:37Así que bueno, se mezclan bien los míos
00:02:38y no se sabe.
00:02:39Creo que todo el mundo que que o todas
00:02:41las personas que escuchan música o
00:02:42escuchamos música por ahí en la
00:02:43pandemia, nos metimos ahí como en algún
00:02:45túnel de como de alguna búsqueda
00:02:47particular o algo que descubrimos y o
00:02:49por tener tiempo o por estar todos un
00:02:50poco limados, eh, profundizamos un poco.
00:02:53¿Vos qué encontraste ahí en esos
00:02:55cantautores o en esos géneros? Siempre
00:02:57me gustó igual ese género. Siempre
00:02:59tenía,
00:03:01siempre escuchaba unos compilados en de
00:03:03no sé que había comprado mi viejo, no sé
00:03:05quién, mi abuelo en algún momento de los
00:03:0890 de se llamaba, creo nostalgia o cosas
00:03:11así o hits de los 50.
00:03:13Había varios en mi casa y siempre me
00:03:15gustaron, siempre los escuchaba. De
00:03:17chico también y como que nunca le empecé
00:03:20a buscar más sobre esos artistas que
00:03:21estaban en esos compilados que hay
00:03:23mil millones, ¿viste? Claro,
00:03:25y muchos de esos quedaron en esa época y
00:03:27desaparecieron
00:03:29y bueno, leí un poco de eso también.
00:03:31Bueno, este chavón Ricky Nelson Poner
00:03:32que es el de Lonson Town que por ahí un
00:03:35tema bastante conocido que está, no sé
00:03:37en qué película está, pero es un
00:03:39soundtrack,
00:03:39se usa bastante. Sí.
00:03:41Y
00:03:43tenemos tenemos el video incluso ahí
00:03:45tenemos el video.
00:03:46Ah, está muy bien. Qué bueno esto. Sí,
00:03:49[música] mejor.
00:03:51Bueno, este chavón eh tuvo su momento de
00:03:54gloria cuando era joven y después como
00:03:56que cayó, como que lo olvidaron, ¿viste?
00:03:59Cuando aparecieron los B.
00:04:00Claro. Hubo tremendas figuras ahí que se
00:04:02comieron un poco.
00:04:03Claro. Pasó con muchos, hasta con Elvis
00:04:04pasó y
00:04:06y como que quiso ayornarse, digamos,
00:04:09haciendo otra música y y nada, la gente
00:04:12quería ver que toque estos temas, eh, no
00:04:13sé, Luo Shus o los temas viejos. Claro.
00:04:16Y hizo una canción que se llama eh, ay,
00:04:20no me acuerdo, Garden Party, llama
00:04:22y hace como una especie de porque él
00:04:24tocó una vez, no sé dónde, Monargarden,
00:04:26no sé cuánto y tocó como canciones
00:04:28nuevas y la gente como que ni bola le
00:04:31daba, no sé si [risas] lo chiflaban y
00:04:32todo.
00:04:33Entonces el chavón como que se fue,
00:04:34volvió y tocó como los clásicos y ahí la
00:04:36gente enloqueció y se enojó. Hizo una
00:04:39canción como diciendo, "Antes que tocara
00:04:41esa canción prefiero manejar un camión."
00:04:42Algo así dice la letra. Mira, muy bueno.
00:04:45Está bueno.
00:04:45Me encanta.
00:04:46Y barré a
00:04:48a John Len, a Yocon. Creo [risas] que
00:04:50sí, porque estaban en el público,
00:04:52¿viste? Claro, una cosa así. E estaba
00:04:55está buenísimo porque además posta no es
00:04:58ah escucho esta reversión o busco, no
00:05:00sé, bueno, pienso en el cover que que
00:05:04está que hace Nina de Te amo. Claro,
00:05:06que son es una canción más conocida
00:05:08capaz, ¿no? La escuchas y decís, "Ah,
00:05:09claro, está haciendo un cover de
00:05:11Claro, esa es sí, están buenísimas las
00:05:13que grabó, pero es verdad que sí son más
00:05:15conocidas,
00:05:15¿eh? Y acá de repente hay hay como un
00:05:19nuevo conocimiento, ¿no? A mí me pasó de
00:05:21conocer todos estos artistas de decir,
00:05:22"Ah, mira, no sabía que este tema los
00:05:25compositores, porque muchos vos pensas
00:05:28que son del antes, bueno, ahora también,
00:05:31pero antes usaba mucho el alguien hacía
00:05:33la canción y la cantaba otro, uno que
00:05:35cantase bien y tuviese onda y fuese
00:05:37lindo, digamos."
00:05:38Claro, no como ahora.
00:05:39Pero ahora no, bueno, ahora también.
00:05:41Ahora también. Mira, todos los crito son
00:05:43300 personas. Por eso lo decía, por eso
00:05:45lo decía,
00:05:45eh. Ah. [risas]
00:05:47Eh, claro, eso por ahí se dejó un poco
00:05:50cuando aparecieron las bandas, ¿no? Que
00:05:52componían y tocaban sus propias
00:05:56canciones. Pero en esta época, bueno,
00:05:58muchos eran los compositores, son uno es
00:06:00como un matrimonio que tiene un nombre
00:06:02rarísimo, que están los cléditos ahí de
00:06:05Spotify, no no me hagan juicio, ¿eh? Y
00:06:08que hacían canciones para todos, ¿no?
00:06:11Genios, total. Unos creo que uno hacía
00:06:12letra y otros hacía la música. Claro,
00:06:14y son canciones para todos muchos de
00:06:15estos artistas.
00:06:17Eh, y este ejercicio de de la
00:06:18traducción, eh, ¿te acuerdas cómo
00:06:20empezaste? ¿Cuál cuál fue la primera vez
00:06:22que dijiste, "Che, me pongo a traducir?"
00:06:24Es muy fácil. Okay. La
00:06:25verdad que es, mira, es un talento que
00:06:27tengo
00:06:27y viene más de un gusto por traducir o
00:06:29más por la diversión de, no sé, a veces
00:06:31traducir medio como los chistecitos o la
00:06:33traducción de tus temas tienen algo muy
00:06:35como de la traducción de referencias,
00:06:37¿no? Como los lugares que podrían
00:06:38significar determinada cosa, ¿no? En
00:06:40Estados Unidos vos lo traducís, no sé,
00:06:42hay uno de de Neuken, hay uno de
00:06:44Corrientes.
00:06:45Sí, fue por fue más la idea era claro,
00:06:47¿no? No cantar en español algo que dice
00:06:50Claro, literal se traduc literalmente.
00:06:53llevarlo a Argentina
00:06:55y sí, eso estaba bueno, pero después
00:06:58intento como
00:07:00algunos que que sea parecida la palabra
00:07:02del sonido, ¿no? Porque si es muy
00:07:04característico como el sonido de la
00:07:06versión original tratar de buscar una
00:07:08palabra que suene igual o parecida, pero
00:07:10bueno, a veces no se puede y queda bien
00:07:11igual y
00:07:13y nada, es como que lo haces un poco más
00:07:15tuyo la la canción. Claro,
00:07:17pero sí es algo que me divierte y me
00:07:19sale como que pongo ahí, no es que sé
00:07:21tanto inglés tampoco como para las cosas
00:07:24no entiendo bien [ __ ] está diciendo o
00:07:26entiendo algo que en realidad no es lo
00:07:27que dice y bueno, quedará
00:07:30e pienso en el amor ya va a llegar, ¿no?
00:07:32Tipo en el caso de bestia.
00:07:34Bueno, eso fue los primeros. Sí, sí. Que
00:07:36que también fue para un compilado que
00:07:37hicieron un tributo a en Johnston de
00:07:40Japón Records que me dijeron de hacer
00:07:42una versión y claro, voy a hacer en
00:07:45español.
00:07:47Sí, me pareció medio careta, ¿viste?
00:07:48Como no sé, por eso somos otra
00:07:50generación y como cantar en inglés es
00:07:53raro. Ahora para mí no es raro cantar en
00:07:54inglés, pero antes ver una banda cantaba
00:07:57en inglés,
00:07:58[risas] no sé, siempre me no me cerró.
00:08:01Sí, si no estás cómodo, me parece que al
00:08:02final
00:08:02no yo no lo quería hacer. Entonces, eh
00:08:07la traduje y sí, le inventé cosas que no
00:08:09dice la letra en realidad
00:08:11y quedó buena. Quedó bueno. Sí. Y es un
00:08:14tema y es un tema que la gente quiere
00:08:15mucho también, ¿no? Como que de repente
00:08:16es tipo
00:08:17es el problema de hacer covers, ¿viste?
00:08:18Porque [risas]
00:08:19quieren que toqu loco,
00:08:22no es mía.
00:08:23Igual mucha gente piensa que es nuestra.
00:08:25Claro,
00:08:26más gente de lo que
00:08:27yo creo que en algún sentido la canción
00:08:28termina siendo tuya, así realmente como
00:08:30un laburo en el que se se traduce y no
00:08:32es que lo traduzco no sé, Google
00:08:33Translator, sino que como un trabajo
00:08:35sobre la letra que es apropiársela un
00:08:36poco, llevarla como a los lugares, obvio
00:08:38la música sí re,
00:08:40pero digo entre traducir y los arreglos
00:08:42como hay algo que termina siendo una
00:08:43canción bastante nueva, no digo de cero,
00:08:46pero despegada, hay grandes covers que
00:08:48que te termina gustando más la versión
00:08:50que
00:08:51sí, a mí creo que los temas de los
00:08:53campos magnéticos me gustan más que los
00:08:54originales. Bueno,
00:08:56sí, a mí pasa con no sé con los Ramones
00:08:57me pasa que tien hacen muchos
00:08:59cover
00:09:00y la versión de ellos siempre se parece
00:09:01a la canción de los Ramones.
00:09:03Es un coveral
00:09:04o no sé, hay una de Johnny Cash de Nate
00:09:08que la grabó unos discos que hizo cuando
00:09:10era viejo, grab un montón de covers, dos
00:09:12cover con Rick Ruin y suena zarpado todo
00:09:15como canta. Es increíble y la versión
00:09:18esa de Hert se llama parece es tremenda
00:09:22de Johnny Cas. Y más dijo Tren Rnor dijo
00:09:25que nunca más pudo escuchar su versión
00:09:28porque [risas]
00:09:29una cosa así o eso dice Wikipedia.
00:09:33Pero bueno, pasa que a veces las
00:09:34versiones son mucho mejores que las
00:09:36originales.
00:09:37Sí. Y
00:09:38no es mi caso, pero bueno.
00:09:41Y está bueno. Sean jóvenes y si hiciste
00:09:43con bestia, eh, ladrón [risas]
00:09:47mal,
00:09:48¿no? Pero bueno, hacés un poco de todo,
00:09:50hacés tu propio tema y también
00:09:51traducción, rever, el que sea,
00:09:53de todo. Ah, tenemos de todo,
00:09:54pero e ustedes pidieron publicar, sean
00:09:57jóvenes y no
00:09:58no no
00:09:59no [risas]
00:10:01directamente
00:10:02ni lo intentamos, nada, no sé, fue Sí,
00:10:06fue algo raro.
00:10:07Okay. Pasa que hay todo un tema de de
00:10:09derechos de autor y lo con las
00:10:12discográficas y eso, ¿viste? Y
00:10:14y por las dudas no vamos a hablar más
00:10:15del tema.
00:10:15Y ya me acá averigüé un segundo, ¿viste?
00:10:17Por la superficie y ya me rompió las
00:10:19pelotas, ¿viste? Como
00:10:20claro, hay que hacer trámites para
00:10:21grabar una canción. La [ __ ] madre, me
00:10:23bajo. Y sí,
00:10:25sí, sí, sí. Así que no sé, igualmente
00:10:26está ahí, eh, salió ahí en YouTube, no
00:10:29sé, está en las redes, pero no está como
00:10:31Spotify, que es como
00:10:33bien
00:10:34por ahí una cosa un poquito más legal,
00:10:36parece.
00:10:37Y pero un día va a salir
00:10:40cover.
00:10:41Creo que nunca espero que nunca se den
00:10:42cuenta. [risas]
00:10:44Yo creo que igual son personas que si
00:10:45digamos si llegara efectivamente no no a
00:10:47la tropa de abogados, pero el artista en
00:10:49cuestión podría llegar a simpatizarle.
00:10:51Puede ser.
00:10:52No sé,
00:10:53no son más mercenarios que eso.
00:10:54No sé. Nunca sabes cuán mercenario puede
00:10:56ser.
00:10:57¿Verdad a veces no te crees enterar que
00:10:58es otra cosa?
00:11:00[risas]
00:11:00Claro, la mayoría somos personales.
00:11:03Todos te putean en británic. Pero ya si
00:11:06llega y me putean va a ser un éxito.
00:11:08Y si te putean los galeg es un buen
00:11:11reconocimiento, ¿no? Y hablabas de los
00:11:12covers de los Ramones y pienso en vos
00:11:14tenés una versión de What Wonderful
00:11:16World e que yo vi tiene una una linda.
00:11:20No es tema.
00:11:21Ah, boludo, mirá, pensé que era ese
00:11:23tema.
00:11:23Es una Sam Cook y el otro es el de Luis.
00:11:25Ah, tenés razón, me equivoqué, perdón.
00:11:28A m es una versión que me gusta,
00:11:31¿verdad? Esa versión es genial.
00:11:32Es divina.
00:11:32Se usó mucho también. Son mucho.
00:11:36[música] Este muñeco.
00:11:42[música]
00:11:47[risas]
00:11:50Em, ¿y tenés una banda del Golpe Dorado,
00:11:53no no vas a estar tocando vos solo el 23
00:11:55de enero, la semana que viene,
00:11:56¿no? Claro. Y se bueno, se transformó
00:11:58porque
00:12:00el golpe dorado se llama el disco en
00:12:01realidad. Claro
00:12:02que sería como Golden Hits, ¿no? Como le
00:12:05ponían a estos discos. Eh, bueno, es una
00:12:08traducción también. Y
00:12:12ahí estoy. Sí. Mir qué buena foto.
00:12:14[risas]
00:12:15Próximoash
00:12:16es buena. Y el golpe dorado también es
00:12:18un buen nombre.
00:12:18Es un buen nombre. Sí. El nombre era
00:12:20mejor de lo que pensaba y me emp
00:12:22como muy como muy visual y es algo
00:12:23cuando uno escuchab Golden Hits no lo
00:12:25piensa de esa manera. la dimensión
00:12:27visual de como golpe. Claro.
00:12:28Pasa que no me gustaba lo de, viste
00:12:31siempre los solistas es un nombre y la
00:12:32banda tipo ta taat y los
00:12:36Pero bueno, caí en eso, ¿no? ¿Qué va a
00:12:38ser?
00:12:39Bueno, pero por lo menos no son y los
00:12:40golpecitos o no sé los dorados, no sé.
00:12:43Claro, claro. No quería que fuese así,
00:12:45pero bueno.
00:12:46Está bueno que se entiende que es como
00:12:47con una banda, ¿no?
00:12:48Claro.
00:12:49Ponele o que estoy tocando ese tipo de
00:12:51canciones. Pero sí, bueno, la banda. Voy
00:12:54a pasar a nombrar a los integrantes.
00:12:56Bueno,
00:12:57en la batería está Chicho y Solfi,
00:12:59bajista de bestia bebé.
00:13:01Bajista de bestia bebé. Sí. Eh, en el
00:13:03teclado está el Tucu, que también toca
00:13:05el teclado Bestia B y la guitarra
00:13:07acústica. Está Juana en el bajo y Nina
00:13:11Suárez en la guitarra y canta también. Y
00:13:14canta su
00:13:16algunos temas también.
00:13:17Genial.
00:13:17Es más, yo creo que cante más, pero
00:13:20bueno, no practica. [risas]
00:13:22Denuncia. Esta es una intimación
00:13:23pública,
00:13:24¿no? Sí, sí, pues ya sabemos cómo canta
00:13:26y quiero que cante más, pero bueno, es
00:13:29un poco vaga, [risas]
00:13:32¿eh? Y bueno, 23 de enero, entonces, el
00:13:33viernes que viene la tangente.
00:13:3523 de enero, sí,
00:13:36ya en una semana.
00:13:37Sí. Además que, opa, eh,
00:13:42llevan dos años consecutivos. Te va a
00:13:43ser tercero de una fecha ahí en en
00:13:46verano, en enero, que es raro, ¿no? Las
00:13:48fechas en enero es como por la
00:13:51convocatoria, decís o por el clima de de
00:13:54enero en la ciudad. Esto es medio raro
00:13:55enero en Buenos Aires,
00:13:57eh,
00:13:58como que nadie toca mucho, no hay muchos
00:13:59shows y cosas, entonces estaba bueno
00:14:01porque con Bestia B no solemos tocar
00:14:03tanto en enerm
00:14:04y siempre estos últimos años había una
00:14:07fecha ahí en enero que es siempre es
00:14:10divertida. Está bueno, loco, así que
00:14:11vayan porque esta es una oportunidad
00:14:13única,
00:14:14única, sí, siempre puede ser que
00:14:16desaparezca, pero nunca más
00:14:18vuelva a tocar con este proyecto.
00:14:19Mira, fíjense, che,
00:14:21siempre pue todo puede pasar.
00:14:22Todo puede pasar. Y tenemos alguna
00:14:24versión reducida.
00:14:25Pero, ¿cómo no?
00:14:27Hay, justo hay una guitarra acá.
00:14:30Una guitarra. [risas]
00:14:30Mir, vos,
00:14:31no sabemos de dónde salió.
00:14:32Esta es la guitarra de Futu Rock,
00:14:34firmada por
00:14:35por todos los grupos de Argentina, ¿o
00:14:37no?
00:14:37A prox. Mir,
00:14:38qué buena. internacionales
00:14:41y yo tengo el honor de poder tocarla.
00:14:43Bueno, voy a hacer una de las mías que
00:14:46hice para este disco.
00:14:47Perfecto.
00:14:48Que se llama Bajo los puentes derrotado.
00:14:54[música]
00:14:54El anillo que te compré
00:14:58lo encontré tirado en el jardín
00:15:02y las flores [música]
00:15:04que te dice marchita.
00:15:10Y las cartas [música]
00:15:12que escribí
00:15:14las usaste para aprender
00:15:19el fuego de la estufa de [música] tu
00:15:22nuevo amigo.
00:15:27En la calle voy a dormir.
00:15:31Solo pienso [música] en tu traición
00:15:35y me haces sentir mejor. Por [música]
00:15:38bajo la lluvia,
00:15:43ya no [música] puedo escapar.
00:15:47Soy porteño hasta [música] el final.
00:15:51Es hora de que vengas y termines
00:15:55conmigo. [música]
00:15:59Y no me vuelvas [música]
00:16:00a llamar,
00:16:03no me vuelvas a escribir.
00:16:07Voy a estar [música] bajo los puentes
00:16:11derrotados.
00:16:13[música]
00:16:15No me vuelvas a llamar.
00:16:19No me vuelvas [música] a escribir.
00:16:23Voy a estar bajo los puentes derrotado.
00:16:27[música]
00:16:31No me vuelvas a llamar,
00:16:34[música] no me vuelvas a escribir.
00:16:39Voy a estar bajo los [música] puentes
00:16:42derrotados.
00:16:48[música]
00:16:53[música]
00:16:57Tom Quintan en vivo en el estudio de
00:17:00Futur Rock en esta hora animada de
00:17:02verano. Da da para mí para verano tipo
00:17:05este disco, ¿no? Tipo siento que
00:17:07yo imagínate alguna estufita ahí.
00:17:09Ah, sí.
00:17:10Y las cosas como medio yanke me [risas]
00:17:13lleva.
00:17:14¿Sabes qué? Una de esas sillas que hacen
00:17:16esto como ahí medio medio en el Porsche.
00:17:18Sí, sí, sí.
00:17:19Muy película yanke,
00:17:20pero pueden ser en verano esos que se
00:17:21sientan ahí con unas latas.
00:17:22Claro, [risas]
00:17:23para putear migrantes, una cosa así.
00:17:25Claro, claro. Si se mejor
00:17:28todos unos bluseros. Em tenemos algunas
00:17:31de las canciones originales como para
00:17:32que vayamos escuchando también. E
00:17:35tenemos Souat de los Everly Brothers.
00:17:38Bueno, Long Town ya la pusimos, pero la
00:17:41que tengas por ahí dando vuelta, Hupi.
00:17:42Ah, la de las Beach Boys puede ser
00:17:44también. [música]
00:17:55[música]
00:17:58Este es de los Everly Brothers Souad.
00:18:00[música]
00:18:04It makes me cry
00:18:09to see
00:18:11[música]
00:18:19[música]
00:18:24vien peinados para dorado
00:18:27próximamente [música]
00:18:30con unas pelucas con hopos.
00:18:33[música]
00:18:36y unos buenos moñitos también.
00:18:38El moñito va también.
00:18:40Eh, acá alguien en el chat dice algo que
00:18:41me parece reposta, que dice, "Van con
00:18:43mucho las bandas que hacen covers porque
00:18:44están tocando la música que les gusta."
00:18:45Después, además, además de homenajear al
00:18:47artista, eh, le tiras data a los demás
00:18:49sobre qué escuchar, que me parece que es
00:18:51como otra función de los discos de
00:18:52covers a veces te abren mundos ahí como
00:18:54decís, "Ah, mira, de quién es ese tema.
00:18:55Ay, a ver qué hace esta persona. A ver
00:18:57qué hizo antes. Eh, ahí hay como algo
00:18:59también de rescate de obra que está
00:19:02buenísimo de este tipo de discos.
00:19:05Me encanta. Y
00:19:09este esta reversión, ¿por qué por qué la
00:19:10elegiste? ¿Quééé qué te gustó de este
00:19:12tema de Sousado?
00:19:13Es temazo. Temazo.
00:19:16Estaba escuchando mucho libro. Fue por
00:19:18ahí la que más escuché en ese momento,
00:19:21que tiene un ajitazo y esta estaba buena
00:19:24con el ritmo era fácil de adaptar
00:19:27también.
00:19:28Claro,
00:19:29porque igual fácil de esa manera de
00:19:31decir, ¿no? Porque cantan todo el tiempo
00:19:33en como armonizando las voces y como que
00:19:36no hay una no pareciera que hubiera una
00:19:37melodía
00:19:39central y las otras que
00:19:40Claro, claro.
00:19:41Entonces era como bueno la que me quedó.
00:19:42Y además arrancaste armando de los
00:19:43temas, o sea, las traducciones solo,
00:19:45¿no? Como las adaptaciones solo, ¿no?
00:19:48Por ahí era algo más para pensar con
00:19:49alguien más. Sí, sí.
00:19:52Era yo solo en la pandemia
00:19:55extrañando la libre circulación. [risas]
00:19:57Está Velero Juan B también de los Beach
00:19:59Boys,
00:20:00que no es de los Beach Boys,
00:20:03que la popularizó los Beach Boys.
00:20:04Clar es eso también lo aprendí ahí
00:20:06en es en ese momento.
00:20:08SL el tema claro, el tema original es
00:20:11como un tema hawaiano o algo así.
00:20:13Ah, mira,
00:20:13tradicional.
00:20:15Y
00:20:16la versión primera que son conocida del
00:20:18Kingston Trio,
00:20:21como con unas, no sé que tocaban y creo
00:20:25que cuando grabaron P Sound, no sé si un
00:20:28productor o alguien le dijo Ron Wilson
00:20:30que tenían se podían grabar ese tema.
00:20:32Creo que es así la historia, si no algún
00:20:34sabelo todo de la música, me puede
00:20:36corregir.
00:20:38Y como que no la quería grabar, pero
00:20:39bueno,
00:20:41la grabaron, pero le agregó un acorde
00:20:43que es un acorde que mejoró mucho la
00:20:45canción
00:20:47y y nada, la versión de Beach Boy muy
00:20:49superior a la de Kingston Trio
00:20:53y muy superior a la mía también, pero
00:20:55bueno,
00:20:56pero no está en español.
00:20:57Lo bajamos para otro programa. [risas]
00:20:59espí
00:21:00hay algo como medio inocente también en
00:21:02estas canciones, ¿eh? Cuando
00:21:05qué
00:21:06esencia mía,
00:21:08¿no? Las canciones en sí, tipo, solo
00:21:10tengo que soñar, ¿no? El ritmo,
00:21:13la época,
00:21:13el ritmo de la lluvia es como, no sé, es
00:21:16tiene algo
00:21:18Sí,
00:21:19como inocente, muy tierno, entonces yo
00:21:20los veo ahí y están todos ahí con unas
00:21:23con unas camperitas de shin, todos como
00:21:25de niños buenos. Siento que esa [risas]
00:21:27es la canción.
00:21:28Sí, pero era todo más así también.
00:21:30Sí. Y como algo de las formas también de
00:21:32estar en público, ¿no? Como desde cómo
00:21:34se vestían hasta las cosas que se podían
00:21:35decir o las que no. Como así un poquito
00:21:37como un poco naif, pero en algunos casos
00:21:40como un buen naif,
00:21:41¿sí? No, no sé bien, ¿no? Pero creo que
00:21:44por ahí Elvis fue el que rompió un poco
00:21:45con eso, bailaba y era como un loco y
00:21:48eso.
00:21:48Claro.
00:21:49Sí, sí. Como mover un poco la cadera y
00:21:50todo era recontrasexual. Hay que hay que
00:21:52censurarlo.
00:21:53Claro. Y después, bueno, los Beatles
00:21:54también, ¿viste? Pero como más alogado
00:21:58igual al principio visto. Traje
00:22:00quietino, ¿no?
00:22:01Claro. Y a la vez visto desde 2025 como
00:22:03con con cosas que vemos hoy, no sé, los
00:22:05medios de comunicación, la música es muy
00:22:08igual me parece mucho mejor que muchas
00:22:10cosas que veo ahora, ¿no? Cada payaso
00:22:13corriendo por todos lados o tirándose al
00:22:15público, trep, ¿Viste? Estos muñeco ahí
00:22:17quietito y digo, "Qué lindo." [risas]
00:22:21El otro día volví a ver el video de
00:22:23Besia bebé. Rock and roll pasó de moda,
00:22:24que lo había visto cuando salió y no sé,
00:22:26me lo crucé en internet y lo volví a ver
00:22:27y le presté mucha atención. Siento que
00:22:29un poco se resume el espíritu de lo que
00:22:30estás diciendo [risas] ahora, eh, y me
00:22:32parece un video genial, me parece como
00:22:33muy gracioso y siento que se va a
00:22:36revisitar durante muchos años como un
00:22:37momento de la música también en el que
00:22:39hubo como un cambio. No sé si para
00:22:41quienes no lo vieron, eh, el rock rol
00:22:43pasó de moda, se llama la canción,
00:22:44¿verdad? Estoy diciendo bien. Em es
00:22:47básicamente lo dice la letra, pero
00:22:49también está en el video la historia de
00:22:50un de un chavón que tiene que colgar su
00:22:52campera de cuero porque de repente eh
00:22:55otros ritmos inundan eh un poco la
00:22:58escena.
00:22:59Es un [ __ ] digamos.
00:23:00Sí, sí, es un [ __ ] porque es un Bueno,
00:23:01igual está bien resuelto en la historia.
00:23:03Es como que dice, "Che, tengo que
00:23:04cambiar". Pero al final como un bela,
00:23:06como un bel y que a la vez le queda muy
00:23:08incómodo cambiar porque no es él no es
00:23:09esa persona, entonces no puede ser
00:23:11alguien que no es. Claro, claro. Después
00:23:13[música]
00:23:14e
00:23:15un personaje de rock [risas] yo,
00:23:18pero el video es buenísimo, o sea, el
00:23:20video es es muy muy simpático. Bueno,
00:23:22perdón que desvié, pero me acordé de eso
00:23:24por lo que estabas diciendo y está
00:23:25perfecto,
00:23:26y también, bueno, no sé, eso, sobre todo
00:23:29en relación con lo sexual, eh, qué sé
00:23:30yo, que en los 60 por ahí haciendo muy
00:23:32poco generaba mucho escándalo. Bueno,
00:23:34visto desde 2025 eso no era nada, ¿no?
00:23:36Como tipo movía la cadera nada más o no
00:23:38sé o
00:23:40bailaban o
00:23:41Sí o no sé. y pop te puede sacándose la
00:23:42remera.
00:23:43Claro, claro.
00:23:45Y estando en cuero todo el día. [música]
00:23:47Em, muy bien. Entonces, 23 de enero en
00:23:49la tangente. Pasemos a al Volvemos al
00:23:53Golpe Dorado porque ya vamos a hablar de
00:23:55Bestia B también, ¿eh? Pero todavía
00:23:56estamos acá en el golpe dorado. 23 de
00:23:58enero en la tangente. E
00:24:00es medio trasnoche.
00:24:01Medio tras noche. ¿A qué hora?
00:24:03Sí, me a matar un poco. Me di cuenta que
00:24:05era tras noche porque ya no llego tan
00:24:07tarde, ¿viste? como que
00:24:10ya estoy, me despierto muy temprano a
00:24:12las 7:30 más o menos todos los días y
00:24:18o siete también
00:24:19por razones de rutina, digamos, o porque
00:24:21no te podes
00:24:21Y porque mis nenes se despierdan muy
00:24:23temprano.
00:24:24Ah, van a la escuela a la mañana y
00:24:25no, ahora no van a la escuela y se
00:24:26pierden a las 7 de la mañana.
00:24:27Ah, está bien. Tienen
00:24:30[risas]
00:24:30unos copados,
00:24:31¿no? Pero bueno, es así. Y
00:24:35bueno, a las 11:30, 12 ya me agarra
00:24:37sueño, ¿viste? Claro,
00:24:38yo solo estaba durmiendo a las [risas]
00:24:4010:30 noche y dmí
00:24:41bien. Bueno, el golpeado de las
00:24:43presentaciones van a empezar a ser por
00:24:45la mañana.
00:24:46Claro.
00:24:46Ah, esp tocaba la mañana.
00:24:48Eso sería muy bueno igual que volviera
00:24:50eso.
00:24:50Pero creo que no era
00:24:52dando la vuelta. No, creo que era la
00:24:53mañana.
00:24:54Era la mañana literal por la dictadura.
00:24:57Exactamente.
00:24:58No, Maquena a las 7 de la mañana con
00:25:00desayun
00:25:04igual no creo que ahí solamente llegaban
00:25:06sin dormir a tocar. Claro, pero caían
00:25:08seguramente.
00:25:09Y bueno, ahora que hay coffee rapes por
00:25:10ahí, hay coffee concert.
00:25:12Estoy más para eso me parece
00:25:14LPM. Em, bueno, tenemos
00:25:17Pero bueno, el público, hay gente mayor
00:25:18que va a estos shows, ¿viste? Yao.
00:25:20[risas]
00:25:22Entonces, les pido disculpa que la
00:25:23próxima va a ser más temprana
00:25:24para Entonces, van a tocar tipo 12,
00:25:26ponerle
00:25:27Sí, sí,
00:25:2812. Una,
00:25:29claro, en un momento me che a tocar a
00:25:30alguien antes y yo decía, "Mejor que no,
00:25:32porque si no tocar
00:25:33claro,
00:25:34me acuerdo que hubo un recital el año
00:25:35pasado de tire ul en la en la tangente
00:25:39del segundo turno era como por favor
00:25:43basta [risas] esto, por favor, te lo
00:25:45pido.
00:25:47Basta de tocar las 3 de mañana.
00:25:49Banco fuertísimo para la generación que
00:25:51tenemos 40 es necesario esto también. Yo
00:25:53quiero ir a ver bandas y necesito volver
00:25:55en colectivo y dormirme a la 1 o dos,
00:25:56no, a las 6. Ya está.
00:25:58Igual con bestia has tocado. ¿Qué es lo
00:26:00más tarde? ¿Qué es lo más tarde que has
00:26:01tocado con Bestia? Y
00:26:02en Pura vida, por ejemplo, puede llegar
00:26:04muy tarde.
00:26:04Sí, no, en La Plata,
00:26:06cuando empezamos, ahora ya cambió un
00:26:09poco, ¿no? Pero sí, empezabas a tocar de
00:26:11día.
00:26:12Claro.
00:26:13Y antes, bueno, o sea, los 90 y todo
00:26:15también, pero duró hasta cuando nosotros
00:26:18empezamos. Sí, era muy tarde mismo. Sí,
00:26:21en Bursaco también de abrir la puerta y
00:26:24noí
00:26:25y ella el olor a Pucho impregado de día.
00:26:28En ese momento era divertido, ¿no?
00:26:30Sí, obvio. Más vale, más vale.
00:26:32Ahora igual el problema no no es por es
00:26:35que no me tengo sueño, [risas]
00:26:37pero después de la pandemia todo eso se
00:26:39acomodó, se se puso un poco más puntual,
00:26:40¿no? O sea, me parece que entre que los
00:26:42lugares a veces tienen más de un turno y
00:26:44tienen que ser realmente puntuales y no
00:26:46sé, algo también como más cultural que
00:26:48cambió respecto a los horarios, no sé,
00:26:50se volvió un poco más
00:26:51Sí, igual ya se perdió un poquito, ¿no?
00:26:53Sigue pasando que viste antes era las 9
00:26:56y era la gente y ahora ya se volvió a
00:26:58perder un poco. Sí, una pena porque eso
00:27:01sería bueno que fuese
00:27:02para vos es mejor puntual.
00:27:04Sí, obvio.
00:27:04Ah, para mí no.
00:27:06Pero, ¿por qué no?
00:27:06No, porque para mí, o sea, para mí la vo
00:27:10arrancar a las 8.
00:27:11Pero eso no es el cine, ese es el punto.
00:27:13Como para mí, para mí hay algo muy lindo
00:27:15de ir a un lugar y que la cosa no
00:27:17empiece horario, que es que como la
00:27:18ventana que se abre entre el horario que
00:27:20te citaron y el horario en el que pasan
00:27:21las cosas. Te encontras con gente, cosas
00:27:24que no esperabas. G, ¿te gusta
00:27:26encontrarte con gente un poco, sí?
00:27:28Yo no quiero encontrarme con nadie,
00:27:30pero bueno, para quiero ir a ver la
00:27:31banda e irme. [risas]
00:27:33No, para mí es un poco el punto y aparte
00:27:35eso como cosas que de otra manera no
00:27:36pasarían. Como si vos a las 9 y 9 y un
00:27:38minuto como en algunos lugares llegas a
00:27:40las 9:5, te perdiste dos temas, cosas
00:27:41por el estilo. Es muy como un
00:27:44intercambio de mercancías. Me pone un 15
00:27:47minutos.
00:27:48Además, si vos estás esperando un boludo
00:27:50para tocar, ¿no, chico? ¿Cuántas veces
00:27:52pasó? No, chicos, esperen un poco, así
00:27:55vendemos más cerveza. Esperen un poco
00:27:56más. Dos, 2 de la mañana, chicos.
00:28:00Ahorita más ya arrancamos. Bueno, dale.
00:28:02Subimos a tocar el rosario pas de la
00:28:05mañana. Subimos a tocar. Tocamos tres
00:28:07temas. Callamos policía. CL.
00:28:09No,
00:28:10malísimo,
00:28:12malísimo.
00:28:13Y esas cosas. Y nos pasó dos veces
00:28:14también o más, ¿no? Más veces de eso,
00:28:17como el dueño del lugar. quiere que
00:28:19algunos dueños de lugares, ¿no?
00:28:21Mm.
00:28:22Eh, entiendo la la dinámica, ¿no? Vos
00:28:25querés, obviamente quieres vender
00:28:27cerveza,
00:28:28pero después ya sist se va, no puede
00:28:30tocar.
00:28:30Claro, claro.
00:28:31S. Además, no es solo tocar, es también
00:28:32terminar, eh, bajar los equipos,
00:28:35cargarlos,
00:28:37llegar a todos a la casa, o sea, no es
00:28:39solamente, ah, terminamos de tocar y nos
00:28:40vamos a dormir, no, tando una horita
00:28:42más, tenés de viaje hasta llegar y todo.
00:28:46Nosotros no.
00:28:47Estamos siempre nosotros bajando las
00:28:49cosas, ¿no?
00:28:50Y no termina hasta que sí, no no cerrar
00:28:52la puerta de la sala con dejaste todo
00:28:53ahí.
00:28:54Claro.
00:28:55Eh,
00:28:56pero nada, sí, por favor, [risas]
00:29:01un poco más de puntualidad, un poquito,
00:29:03¿no? Que sea las 10 y toques a las 2 de
00:29:05la mañana.
00:29:06Sí, hay algo entre eso, ¿no? Entre si
00:29:09estar a las 20 y que empiece 2011 y a
00:29:12las 2 de la mañana. Pero chicos punto
00:29:14puertaso también esación puertas 8
00:29:17sí
00:29:17show 8:30 bueno que sea real vos querés
00:29:20contarte con tus amigos andar a las 8 y
00:29:21te [risas] a media hora
00:29:248:30 esper que se retras
00:29:26no pero mí justo lo mejor es con la
00:29:27gente con la que te encontrás o sea la
00:29:29gente con la que te encontraste y que no
00:29:30esperabas encontrarte
00:29:31a quién te encontraste
00:29:32eso mejor no [risas] porque sean tan
00:29:34interesantes es simplemente como, "Ah,
00:29:36mira este este qué sé yo, charlar, no
00:29:38sé, la espontaneidad algo de eso está
00:29:40bueno." Igual lugares que lugares donde
00:29:43tocan las bandas que no son muy
00:29:44propensos a
00:29:45a la puntualidad,
00:29:46¿no? No, a como a ese encuentro.
00:29:48Ah.
00:29:48Eh, ¿a qué te referís?
00:29:49No sé que son más fríos, ¿viste? Claro.
00:29:51Bueno, sí, sí.
00:29:52Son lugares que va para la banda y se
00:29:53terminó y te echa [ __ ]
00:29:54Total, total.
00:29:55Hay otros que sí son más. Puo creo que
00:29:57para un tipo de recital puede ser lo que
00:30:00vos decís, [risas]
00:30:01eh, pero para otros eh
00:30:04empieza a la hora que empezar. Sí, 4
00:30:06horas es mucho. Para mí punto medio.
00:30:09Anuncias a las 9:30 que empiece. No, no
00:30:11tan puntual, pero media horita le das a
00:30:13la gente que llega un poco tarde.
00:30:15[risas]
00:30:16Tenemos That's How I got to Memphis de
00:30:18Tom Hall, que encima se llama como vos
00:30:20lo cual es
00:30:21maestro. Maestro.
00:30:30La canción la escribí para Bobby Bear,
00:30:37la gra otra gente, pero a veces
00:30:40dice,
00:30:42"Qué bueno."
00:30:44No, no tiene correa en la guitarra,
00:30:45tiene agarrada más.
00:30:47Mir y después viene. No, loco, no puedo
00:30:49tocar si no tengo correa, no puedo tocar
00:30:50si no tengo la pedal. Toca el ch la
00:30:54guitarra agarrada así no más.
00:30:56Yo creo que para eso puede ser como
00:30:57mañana tener un poquito de panza, ¿no?
00:30:58Como usarlo de punto de pollo. Eso puede
00:31:01estar bien. [música]
00:31:04Y antes de la voz y antes de decir así
00:31:06llegué a Corrientes, pasaste por otras,
00:31:09así llegué [música] ah,
00:31:13puede ser. Eh, creo que sí. No sé si no
00:31:16era era Mercedes, me parece.
00:31:20Ah, porque quedaba bien por
00:31:22era más parecido a Memphis. Claro,
00:31:23pero corri creo Memphis viste, medio
00:31:27medio pantano así la zona [música] y
00:31:30bueno, corrientes también.
00:31:31Ah, bien.
00:31:32Ah, hubo análisis geográfico de
00:31:33paisajes, digamos.
00:31:35La bebida corriente,
00:31:37hay cocodrilos, ¿viste? [risas] No,
00:31:38¿cómo venía corriendo?
00:31:39¿Quién la tiré? [música]
00:31:42La ciudad.
00:31:42Pensé que era,
00:31:44¿no? Porque la letra dice chón que va
00:31:46siguiendo a una mina y así llegó
00:31:51recibiéndola. Muy bueno
00:31:57[música] la guitarra de este tema.
00:32:03[música]
00:32:04Ese es más country
00:32:09si una industria del country zarpada.
00:32:11[música] Bueno, como de folklore acá,
00:32:13¿no?
00:32:13Claro.
00:32:23[música]
00:32:27[música]
00:32:30Además, hay algo de la mezcla de la
00:32:32guitarra acústica y la guitarra
00:32:33eléctrica que queda muy bien. Y bueno,
00:32:36ahora está tocando Tucu también. La
00:32:38guitarra acústica se sube a tocar con
00:32:40bestia.
00:32:40Sí. [música] E, ¿qué sentís que le suma
00:32:42al vivo? Eso
00:32:44pasa que el último
00:32:47me transformo ahora bestia bebé. Todo
00:32:49serio, todo serio.
00:32:51Eh, el último disco tenía mucha guitarra
00:32:54acústica.
00:32:54Claro.
00:32:55Y o sea, guitarra acústica al nivel
00:32:57todos los discos tienen, pero como
00:32:59importante
00:33:01y ya me cancé de ver siempre a los
00:33:03mismos tres, entonces falla uno nuevo.
00:33:06Hace que
00:33:08me encanta.
00:33:08La agarro con él ahora nada más. [risas]
00:33:11Eh,
00:33:11no, pero y también tenía tocado el
00:33:13teclado también cuando empezó a hacer
00:33:15las dos cosas.
00:33:16Sí,
00:33:17pero era demasiado. Además, si yo lo
00:33:20exploto a Tukía
00:33:23hacerme un juicio
00:33:23fuertes declaraciones de Tom King
00:33:25Sí, sí, pero bueno.
00:33:26Nina es una vaga. Lo exploto al
00:33:28no quería [risas] trabajo. Tené
00:33:32derechos, ¿no? Bueno
00:33:34y Donald Trump que alace es plomo,
00:33:37atiende la feria, toca el teclado, toca
00:33:39la acústica, hace todo. [risas]
00:33:42Pero bueno, eh,
00:33:44me perdí con est boludo.
00:33:47Bueno, no tenía toda la acústica porque
00:33:48era importante y bueno, en vivo como que
00:33:50hacía falta, ¿viste? Estaba bueno,
00:33:52quería hacerlo más más
00:33:55similar al disco. Y después, bueno,
00:33:56también está Nina que está tomando el
00:33:58teclado para que Tuku se pueda
00:34:00concentrar un poco más en sus otras ocho
00:34:03tareas y trabajos. [risas]
00:34:05Le mandamos un saludo a Tucuch desde
00:34:07acá. Eh, ¿tienes ganas de tocar así?
00:34:09Llega corriente.
00:34:10Bueno, pero te queda acuardado al tucu
00:34:12del futuro.
00:34:14Yo creo que sí. ¿Tenéis ganas de tocar
00:34:16así? Llegué a Corrientes, ¿o no?
00:34:18Sí, pero no tiene esa guidarrita,
00:34:20¿viste?
00:34:21importa
00:34:22o le decimos a la gente que vaya a verla
00:34:24en vivo.
00:34:25Un chiste, [risas]
00:34:27si no lo que vos quieras puede poner la
00:34:28versión original me está quemando.
00:34:31Okay. Y bueno, pero
00:34:33está matando. No era lo que habíamos
00:34:34arreglado.
00:34:34Está todo mal. Acá hay una tensión. Yo
00:34:36te pedí que me cuides.
00:34:38Ah,
00:34:38si no haces, si no haces otra con la
00:34:41guitarra, otra del golpe dorado y
00:34:44después cerramos con esa de estudio. La
00:34:46nota. Bueno, dale. [música]
00:34:57[música]
00:34:57Y si yo te quiero a vos,
00:35:01a [música] todos lados te sigo yo. Así
00:35:05llegué a corrientes.
00:35:09[música] Así llegué a corrientes.
00:35:14Y si yo [música] te quiero a vos,
00:35:18voy a seguir siempre mi corazón.
00:35:21Así llegué [música] a Corrientes.
00:35:25Así llegué a Corrientes.
00:35:31Quiero [música] encontrarla y decirle
00:35:33que la amo un montón.
00:35:39No voy a dormir [música] hasta saber por
00:35:42qué me dejó.
00:35:46Si me decís [música] que ya no está acá.
00:35:50Sus lágrimas me pueden guiar. Así llegué
00:35:55a corrientes. [música]
00:35:58Así llegué a corrientes.
00:36:02[música]
00:36:03No puedo almorzar ni cenar,
00:36:07ni dormir un [música] poco y descansar.
00:36:10Así llegué a Corrientes.
00:36:14[música] Así llegué a corrientes.
00:36:19[música] Sé que si la viste, amigo, me
00:36:22vas a decir,
00:36:27si está en problemas, [música]
00:36:29no quiero que sea por mí.
00:36:35Gracias [música] por prestarme atención.
00:36:39Disculpen si me pongo a llorar. Así
00:36:43llegué a Corrientes.
00:36:47Así llegué [música] a Corrientes.
00:36:51Así llegué a Mercedes. [música]
00:36:55Así llegué a Mercedes.
00:36:59Así llegué a [música] Gutiérrez.
00:37:03Así llegué a Gutiérrez.
00:37:06Y así [música] llegué a Corrientes.
00:37:11Así llegué a Corrientes. [música]
00:37:19Así estamos todos, loco.
00:37:20El rey podría ser el hombre que lleva
00:37:22corrientes. [risas]
00:37:23Planazo. Planazo. 23 de enero. La
00:37:26tangente. El viernes que viene, en una
00:37:28semana sacan la entrada ahora y listo. Y
00:37:29van a ver a Tom.
00:37:32No hay nada para hacer.
00:37:35de noit para lindo lugar.
00:37:39Es un lindo lugar a
00:37:40acondicionadoa.
00:37:42Y nos vemos a las 23 y hasta las 2:30 3
00:37:44que tocan eh nos encontrábamos,
00:37:47charlábamos, hacemos [risas] cosas.
00:37:48Paz va a estar para charlaro Paz va a
00:37:50estar
00:37:50una mesita.
00:37:51Paz va a estar solo charlas
00:37:53charlas. [risas] Total, esa voy a ser
00:37:54yo.
00:37:55Eh, una compás esas cara
00:37:57para entretener al público de tod s yo.
00:37:59[risas]
00:37:59Está bueno.
00:38:01Bueno, e che, y quiero hablar también de
00:38:05los otros dos discos que aparecen de
00:38:06Tomkin King T que tienen que ver con
00:38:08Bestia Bebé. Está Tom y la Bestia Bebé
00:38:10que lo publicaste.
00:38:12E, ¿por qué decidiste publicarlo?
00:38:14¿Por qué? ¿Por qué hiciste eso?
00:38:16¿Por qué?
00:38:17Eh,
00:38:18¿por qué? Por eh reclamos. Okay.
00:38:22de amigos que querían que esté,
00:38:25eh, primero que nada, y después porque
00:38:29al principio renegaba mucho, ¿viste? De
00:38:31este disco y de
00:38:33esto fue previo a bestia bebé.
00:38:35CL. Esto es 2008, 2009.
00:38:39¿Quién hizo la etapa Tom?
00:38:40Yo tenía 19 años, creo.
00:38:42Una indio.
00:38:43¿Y la tapa la hiciste vos?
00:38:45No, la hizo mi primo Manu.
00:38:46Me encanta.
00:38:47Sí, que hay un póster de Cerati que
00:38:49dice, "Pelotudo, la tenés adentro.
00:38:53[risas]
00:38:53Tranquilo,
00:38:55no había muerto. Aviso por la luz.
00:38:57Ah, va, tiene más sentido.
00:38:59El remufa. Y me acuerdo que me decían,
00:39:00"Chid, no me pongas en la tapa", decían.
00:39:03No, no, no.
00:39:05Y bueno, [risas]
00:39:05es muy incorrecto. Estoy
00:39:06y ahí es real. Ya fue.
00:39:09Y eso sí si la realidad.
00:39:10Bueno, ya hay otras cosas en la tapa más
00:39:13alegres. CL. supuestamente soy yo con
00:39:17una bestia, ¿no?
00:39:20Boludo, pero era divertido,
00:39:23no me gusta. Me un cómic. ¿Y cómo
00:39:24apareció esto de la de la bestia bebé?
00:39:26¿De dónde lo sacaste?
00:39:28E gato decía gato 107 Fauno, decía
00:39:30bestia bebé. Es de él el nombre
00:39:31originalmente.
00:39:32Okay.
00:39:33Todavía no se lo no se lo compré,
00:39:35[risas]
00:39:37pero lo registré, así que le regalé.
00:39:40Pero bueno, me dijo, "Nada, jodía con
00:39:42bestia bebé y le dije si yo lo podía
00:39:45usar para esto."
00:39:47Por lo mismo, no quería como un disco
00:39:48solista, ¿viste? Con mi nombre, que es
00:39:51lo que terminé haciendo ahora. En ese
00:39:53momento me gustaba como inventar esta
00:39:55especie de banda, era como una especie
00:39:56de dúo de
00:39:59Ahora que lo digo, [ __ ]
00:40:01Bueno, [ __ ] la tenía dentro. [risas]
00:40:05Qué [ __ ] Bueno, sí era eso.
00:40:08No así
00:40:09y son como 20 temas, no sé cuánto tema
00:40:11tiene. Y lo grabé en estudio del Peta en
00:40:14Moloco que estaba antes ahí en Parque
00:40:16Patricio, que era ensayamos con Goneco
00:40:18en esa época que yo tocaba.
00:40:20Lo grabé tipo en un día gravé la batería
00:40:23es batería, guitarra acústica y guitarra
00:40:25eléctrica nada más.
00:40:26Bueno, okay.
00:40:27Va la voz, ¿no? [música] Y en muchos
00:40:29temas, muchos no, pero muchos muchos no,
00:40:32pero muchos sí.
00:40:34[risas]
00:40:34forman parte acá de algunos discos de
00:40:36bestia.
00:40:37Ahora Patrulla de Terror, por ejemplo.
00:40:38Claro. Y yo lo no lo mostraba mucho
00:40:41también porque no quería que se
00:40:43confundiera la banda bestia B que
00:40:45apareció después
00:40:46con que era algo solista, ¿entendés?
00:40:48Claro.
00:40:49Entonces lo borré, lo oculté de todos
00:40:50[música] lados
00:40:52y siempre hay un [ __ ] que lo sube a
00:40:55YouTube, ¿viste? Entonces estaba
00:40:57que se quedó con el CD de esa época y lo
00:40:58subí a YouTube tambén. Entonces, bueno,
00:41:01lo termina subiendo, ¿no? ¿Quién sabe?
00:41:03No tenías un éxito. Y
00:41:04o sea, patrullas lo hiciste con 18 años.
00:41:0719 años.
00:41:0819 años. Sí.
00:41:09Muy bueno.
00:41:10Porque eh si quieres te comento por qué
00:41:12se llama así.
00:41:13Me gustaría.
00:41:14Estribillo dice de noche vagos patrullas
00:41:16terror
00:41:17porque en realidad habíamos hecho un
00:41:19recital que era conco, mujercitas terror
00:41:22y la patrulla facial.
00:41:24Muy bueno.
00:41:25Era noche
00:41:28no era vagos. Vamos, lo agregué yo.
00:41:30Mira, gatos creo porque es
00:41:35en el japonés Neco es gato.
00:41:37Sí.
00:41:38Y era como noche gatos, patrullas,
00:41:40terror. El flyer
00:41:42como el nombre del show, tipo el evento
00:41:44de Facebook.
00:41:44Claro. Mujercita terror. Okay.
00:41:46Y bueno, leyendo eso salió el estrillo y
00:41:48bueno, después quedó como una cosa mayo
00:41:50así de policía, no sé.
00:41:52Okay.
00:41:52Pero es por eso en realidad. Claro, más
00:41:53como una noche de acción, aventuras y
00:41:55era una época en donde caía la policía a
00:41:58clausurar y eso.
00:41:59Sí,
00:42:02claro.
00:42:04Y Go Neco fue la primera banda que
00:42:06tuviste,
00:42:07¿no?
00:42:08¿Cuál fue la
00:42:08Fue muchas bandas?
00:42:10Cont.
00:42:11Dale.
00:42:12Primera banda llamó vibratónica.
00:42:14Okay.
00:42:14Y yo estaba en
00:42:16séptimo grado con mi compañera primaria.
00:42:19Sí.
00:42:20Qué tierno.
00:42:21Era buena alta banda era.
00:42:23Y la primera que tuviste, o sea, y
00:42:25no pará, pero la primera que tuviste
00:42:26cuando terminaste colegio,
00:42:28¿no? La primer banda.
00:42:30Y bueno, eso si fueco o no tenía 18
00:42:32años. 19.
00:42:33Banda, claro. Yo el primer show de
00:42:35Goneco cumplí 18 años que fue en el
00:42:382006.
00:42:40Ese fue justo mi cumpleaños fue. Esa se
00:42:44fue la primer banda real, ¿viste?
00:42:45Y el último show de único fue en el CEX,
00:42:48¿o no?
00:42:49Sí, fue en 2013 el último show, digamos,
00:42:52de real. Después hicimos una especie
00:42:54[música] de vuelta
00:42:55ahí. ¿Qué es esto?
00:42:58Esto fue en plasma.
00:43:00Muy bueno.
00:43:01F una especie de show secreto. [música]
00:43:03Yo no fui a esto, fui al último del
00:43:05Connex y estuvo buenísimo. Me
00:43:07encantabaco y siempre
00:43:09pienso [risas]
00:43:12hay muchos. A veces pienso en Neco. Sí,
00:43:14[música]
00:43:14hay muchos que están tipo el el que está
00:43:16fumando un pucho mirando para abajo
00:43:18pensando en go neco.
00:43:18Son los mismos son los mismos 10, 15 que
00:43:21dicen lo mismo
00:43:21y bueno, puede ser, pero ¿cómo lo dicen?
00:43:23Pero, ¿qué sentido?
00:43:25Ya se van a olvidar,
00:43:27¿no? Bueno, por ahí para una vueltita,
00:43:30¿no? Había había una una estamos
00:43:32hablando con gente, una charla.
00:43:36Vamos a decir la verdad. el eh hay un
00:43:39bar que se llama The Bar, no sé si lo
00:43:41conocen,
00:43:42que es de un amigo nuestro. Nuestro
00:43:44amigo Nico es el fan número uno de
00:43:46Boneco.
00:43:47Ese es [música] uno de los que repite
00:43:48cada tanto como, "Qué buena onda, qué
00:43:50bueno, qué c minutos."
00:43:53Wow.
00:43:53Bueno, el chavón lo conocimos por la
00:43:55banda en realidad.
00:43:56Ajá.
00:43:56Cuando empezó con Eco, que había fotolog
00:43:59nada más.
00:43:59Sí. [música]
00:44:00Eh, el chavón puso un comentario tipo, o
00:44:03sea, nosotros no conocíamos a nadie,
00:44:04recién empezábamos. Me encanta pu ir con
00:44:07ustedes a La Plata, un res en la plata
00:44:09con Shaman, [ __ ] no sé cuánto más,
00:44:12¿eh?
00:44:13Y ustedes dijeron, "¿Es un piola o un
00:44:14asesino serial?"
00:44:15Igual
00:44:17éramos como 15 chavones, no cambiaba
00:44:19mucho decir un asesino [música] serial.
00:44:21[risas] Entonces, vení.
00:44:24Y el chavón cayó así a la nada.
00:44:26Qué maestro.
00:44:28Bueno, cayó ahí.
00:44:30Y de ahí no hicimos amigos. Nos invitó a
00:44:31un bar que tenían unos amigos de ellos
00:44:33era de bar en esa época y ahí no hicimos
00:44:36amigos. Sí, un campeón.
00:44:38Bueno, para entonces estabas contando
00:44:38algo de
00:44:39Bueno, él quiere eh la vuelta, ¿no?
00:44:43A como de lugar.
00:44:44Ahí va.
00:44:45Y como ahora
00:44:46él quiere la vuelta que un show o que
00:44:47vuelvan así medio permanentemente.
00:44:49Nada. Eso no va a pasar. Es solo un
00:44:50show. Sí.
00:44:51Okay.
00:44:51Sí. Sí.
00:44:52Y la
00:44:53es probable. Es posible. Uno vive en
00:44:55Alemania,
00:44:57otro vive en una isla en el tigre.
00:44:59se va volviendo más difícil, pero
00:45:01y el otro es sonidista, él mató.
00:45:04¿Y qué piensan? Como que se encuentran
00:45:07Buenos Aires en algún momento o como
00:45:09bueno, por ahí no jueg la formación
00:45:10original,
00:45:11no
00:45:12no tiene que ser la formación original,
00:45:14si no no está bien.
00:45:15Yo lo puede ser la formación sin mí con
00:45:17un holograma. [risas]
00:45:19Claro, como los de agua.
00:45:20Y lo primero que tocaste fue la batería.
00:45:23Las dos cosas.
00:45:23Las dos cosas siempre. Guitar y batería.
00:45:25Sí, sí. Y como mi hermano, eh, también
00:45:29toca todo, va, toca más cosas que yo. Yo
00:45:32toco la guitarra y la batería nada más,
00:45:34pero él toca teclado, le das, le das
00:45:36esos instrumentos de [ __ ] que compras
00:45:38en un coso,
00:45:39¿viste? Una flautita eso y lo hace
00:45:41sonar.
00:45:42Claro.
00:45:43Eh,
00:45:44y hoy en día es productor de de los
00:45:46discos de bestia también.
00:45:47Sí, es productor de disco bestia de B y
00:45:49de muchas bandas más. Y es son mató
00:45:54y
00:45:57me olvidé
00:46:00hacía lo del regreso y si era
00:46:02bueno tocamos juntos siempre y como
00:46:04tocábamos los dos las dos cosas nos
00:46:05íbamos cambiando pin p
00:46:07un par de temas tardadas y tocamos horas
00:46:10horas y horas en la secundaria no y
00:46:14pasamos mucho tiempo tocando y así
00:46:17aprendimos
00:46:18tocando más que nada heavy metal
00:46:21¿Qué es lo que te hace aprender bien a
00:46:22tocar?
00:46:23O sea, aprendieron a tocar juntos de
00:46:25chiquitos.
00:46:26Sí, sí, sí, sí.
00:46:27Y sus viejos también tocaban, ¿no?
00:46:29Solos.
00:46:29Mi viejo toca la guitarra.
00:46:31Bien,
00:46:31pero no es música ni nada, es
00:46:35con toar la guitarra.
00:46:36Persona que toca la guitarra,
00:46:37o sea, medio autodidacta. Te fueron
00:46:39enseñando un poquimos solos. Aprendimos
00:46:40solos. Aprendimos solo y después fuimos
00:46:44a profesor de guitarra y batería, pero
00:46:46ya sabiendo tocar. Claro.
00:46:48Eh,
00:46:49pero nada, igual mi viejo, qué sé yo,
00:46:52fue el que nos inculcó la música,
00:46:53digamos.
00:46:54Claro.
00:46:55Pero no siendo músico,
00:46:57fue como el disfrute, ¿no?
00:46:59De escuchar.
00:47:00Sí, sí, sí.
00:47:01E y también tenés hasta siempre amigo
00:47:03con niño elefante.
00:47:07Tom y el niño elefante.
00:47:08Tom y el niño elefante. Tom y el niño
00:47:10elefante.
00:47:11Eh, ¿qué cómo surgió ese proyecto?
00:47:13También lo subiste. También lo subiste.
00:47:15Ahora
00:47:16a las plataformas.
00:47:17Sí, eso subí porque Pablo Kemper me
00:47:19hinchaba las bolas. Quería que suba el
00:47:21disco de DC y bueno, lo subí. [música]
00:47:24Eh, ahí está.
00:47:25Es re tierno. Es muy tierno. O sea, esos
00:47:28son ustedes o no.
00:47:29Ese es Gusti. [música]
00:47:32Eh, claro, este salió un año después,
00:47:34creo, del otro. Y sí, tuvimos la idea de
00:47:38hacer como un disco. Era un tema él, un
00:47:39tema mí, un tema él, un tema así. Están
00:47:41intercalados.
00:47:43Y él grababa los míos y yo grababa los
00:47:45de él. Fue una especie de splito, pero
00:47:48tocado todo junto. [música]
00:47:51Sí, estuvo muy bueno. La verdad que este
00:47:52disco es muy lindo. Y también hay temas
00:47:58[música]
00:47:58y también tenían 20 años los dos.
00:48:00¿Cuánto? No, es un poco más grande.
00:48:02Un poquito más grande.
00:48:03Igual es,
00:48:05no sé, cu sea, 4 años más grande.
00:48:08Era joven
00:48:09y cómo se conoc no se nota que estuviste
00:48:13[música]
00:48:13siempre igual.
00:48:15Y con Guti cómo se conocieron
00:48:18y tocando.
00:48:20Va, yo a los a los de Mató y Laptra,
00:48:22todos los conocimos tocando.
00:48:24Claro.
00:48:24Por la música [música]
00:48:26y así nos hicimos amigos.
00:48:28Y cuándo fue que dijeron, "Bueno,
00:48:30hacemos Laptra, tenemos un sello". Yo
00:48:32no, yo no, yo ya existía Laptra.
00:48:34Ya existía Laptra. Cuando llegra lo
00:48:36formaron ellos en La Plata cuando era,
00:48:39no sé, 2003 por ahí.
00:48:41El mató y los Faunos,
00:48:44¿no? Los los Faunos fue después. Había
00:48:46otras bandas.
00:48:46Ah, mira.
00:48:47Pero eran todos los mismos, digamos. Los
00:48:49mismos pibes formaban otros grupos
00:48:52y sí, tomáamos como medio puntapié el
00:48:56primer disco que el Mató. Claro,
00:48:57pero había otras bandas antes y en las
00:48:59que tocaban todos ellos y nosotros nos
00:49:02conocimos después recién en el 2006
00:49:04cuando empezamos concartimos un show con
00:49:06el mató en la Castorera, que era un
00:49:09lugar que estaba ahí en Córdoba, donde
00:49:11termina Córdoba ahí
00:49:12como en un primer piso.
00:49:13Sí. Y no iba a tocar, iba a tocar otra
00:49:16banda. Se bajó esa banda y pusim mató y
00:49:19ahí nos conocimos.
00:49:20Qué lindo.
00:49:21Sí, sí. Después lo fuimos a ver y bueno,
00:49:23hicimos amigos
00:49:24y ya está. Y ahora Y acá están.
00:49:25Y [risas] acá estamos. Sí. y y seguimos
00:49:27siendo amigos.
00:49:28Tengo un hijo con uno.
00:49:31[risas]
00:49:32Eh, che, y ya para cerrar la entrevista,
00:49:35[música]
00:49:35se viene muchas muchas fechas de bestia
00:49:37bebé, pero antes quiero hablar de la
00:49:41presentación de Enduro de Domar, algo
00:49:42que ya te preguntan siempre nada que
00:49:44ver. No tengo nada. Cuando hacen no
00:49:46tengo nada de embajada boliviana
00:49:49porque no sé
00:49:50porque ya fue
00:49:52por las polémicas
00:49:52porque las polémicas
00:49:54garpa
00:49:54e tenemos el video ese. No tengo nada
00:49:57con de [música] cuando hace ese tema de
00:49:59embajada boliviana en Duro de Omar. Si
00:50:01no lo tenemos se cancela la pregunta y
00:50:03ya fue,
00:50:04ya fue todo.
00:50:05Pero, ¿qué queres saber?
00:50:06Nada, pregunté igual. [música] Ahí está.
00:50:08No, ¿cómo cómo fue?
00:50:10¿Cómo fue llegar ahí?
00:50:11¿Cómo fue esta presentación? Amos eneto
00:50:14en una fiesta y estaba petinato
00:50:18y yo usted tienen que tomar ya no estaba
00:50:21peinando el programa pero sabé que tenía
00:50:24una
00:50:24claro
00:50:25a un poder ahí no sé ustedes tienen que
00:50:27ir ahí no sé cayó un chavón que era como
00:50:29un productor algo así vengan y bueno nos
00:50:32llamaron y tocaron
00:50:34estaban yendo bandas no
00:50:35sí estaban yendo creo una vez por semana
00:50:36los viernes crees fuimos y fue bueno
00:50:40estamos un poco emocionados
00:50:43por la tele y todo y habíamos tomado
00:50:47algunas cosas de más nos encerraron como
00:50:50en una especie de dijimos acá van
00:50:51ustedes muchachos metieron era como 10
00:50:54en un cuartucho más chico que esto.
00:50:56[risas]
00:50:57Y bueno, sí, cuando fuimos a tocar
00:50:59fuimos a la tribuna ahí y nos [ __ ] a
00:51:01pedo,
00:51:04no se puede como quitar tanto. Claro.
00:51:07Y bueno, éramos más jóvenes también. Sí,
00:51:09hay equipos, cosas, pero
00:51:10encima les obligaron a tocar un cover.
00:51:12Ah, les dijeron, tienen que hacer un
00:51:14cover.
00:51:14No queremos hacer un cover. Si venimos
00:51:16un programa como Manuel.
00:51:17Claro, no ten hacer un cá vino el
00:51:19bajista de no sé, Pedro Anari, tomó un
00:51:21cob. Yo puedo, queremos un tema nuestro.
00:51:24No, no, no se puede. Sí o sí. Bueno,
00:51:26entonces bueno, tomemos el embajada que
00:51:28lo hacíamos para [ __ ] y salió y al
00:51:31final se armó quilombo
00:51:33porque subió un amigo y ves ahí está
00:51:36y tiró el micrófono.
00:51:38¿Qué maestro?
00:51:39Y el sonista ahí. Bueno, obviamente se
00:51:41enojó porque micrófono [risas]
00:51:45y le quiso pegar, ¿viste?
00:51:48Y a la vez pasaron 10 años y seguimos
00:51:50hablando esto, así que
00:51:51y ahí cortó, ahí cortó la cámara por
00:51:52suerte. [risas]
00:51:55Sí. Bueno, muy bien.
00:51:56Pero estuvo bueno, divertido.
00:51:58Sí,
00:51:59muy bueno.
00:51:59Es tipo pasemos por la televisión y no
00:52:01pasamos desapercibidos.
00:52:05Es capo total. [risas]
00:52:07Y aparte estaban todos los shows de
00:52:08Bestia Bé, o sea,
00:52:10está en la tapa.
00:52:11Sí, sí.
00:52:12Un saludo a Diego.
00:52:13Ah, está el coso.
00:52:15¿Qué capo?
00:52:17¿Quién
00:52:19[risas] lo fuimos el nombre,
00:52:23che? Bueno, gracias por haber pasado
00:52:25acá.
00:52:25por el aire de Futur Rock de la hora
00:52:27animada. Tom, se vienen un montón de
00:52:29fechas de bestia bebé. Ahora sí, en
00:52:31febrero a laburar. Primero 23 de enero
00:52:34en la tangente Tom Quintancia el golpe
00:52:36dorado.
00:52:36Eso
00:52:37formato clásicos y después se vienen en
00:52:39febrero varias fechas.
00:52:42Sí. Donde los No, mira
00:52:46de todo.
00:52:49Tenemos el 7 de febrero en Junín.
00:52:52No, mira, Mar de Plata primero.
00:52:53Mar del Plata primero.
00:52:54Sí. Yo no veo nada de lejos, así que Mar
00:52:56de Plata junto a los sentimientos Santio
00:52:59otra vez lo otra vez no me saludaste
00:53:00porque
00:53:00porque no es un tengo unos problemas si
00:53:03hay un canje de óptica que me quieren
00:53:04hacer los lentes, estoy dispuesta.
00:53:0728 de enero en Mar del Plata en el Club
00:53:09Tree junto a los sentimientos. [música]
00:53:12Ya, ya. 28.
00:53:13Muy buena banda de Mar de Plata.
00:53:1528 de enero, entonces Mar del Plata,
00:53:17Club Tri, 6 de febrero, Alejandro Roca,
00:53:20Festival Vernacer el Sol en Córdoba. Eso
00:53:22muy buen festival. Sí, sí. Un montón de
00:53:24bandas. camioneros, salas velatorias,
00:53:26altas bandas van a formar parte también.
00:53:29E después ahora sí, 7 de febrero en
00:53:31Junín en City Rock junto a Nina Suárez,
00:53:33el 14 de febrero en la Ferrere Guevara
00:53:35Multiespacio y 21 de febrero en Capital
00:53:38el festival Buena Vibra.
00:53:41Así que a full [risas]
00:53:43así que bueno, así sigue el verano de
00:53:45bestia, después se van a Europa.
00:53:47Bueno, falta un poco más. [música]
00:53:48Bueno, pero en mayo se va a Europa, pero
00:53:51atención la gente escucha mucha gente
00:53:53que vive en España, así que ya pueden
00:53:56fechas en España. Mira,
00:53:57hay más igual. Vamos a ir a
00:53:59epa,
00:54:00a Londres,
00:54:01ea,
00:54:02eh, ¿a dónde era? A París y a [música]
00:54:07Dublín.
00:54:08Qué bueno. Atención, oyentes.
00:54:10Oyentes.
00:54:11Londres, París, Dublín,
00:54:12ojo,
00:54:13España, bestia, bebé, a partir de mayo
00:54:15en Europa, así que saquen atrás.
00:54:17Inglés inglés. Eh,
00:54:18eh, bestia bebé.
00:54:20Vamos a cantar en inglés,
00:54:21baby peace. [risas] Van a ser todos
00:54:23temas en inglés, gente,
00:54:24por primera vez. Tengo que decir algo
00:54:27antes de cerrar el programa que es el
00:54:29PNT Buraco. ¿Sos de los que les gusta
00:54:32jugar al buraco? Escucha, se viene el
00:54:35torneo de buraco en Yunta cuando el
00:54:37lunes 19 a las 19 horas hay premios
00:54:40espectaculares para el [música] primer,
00:54:42segundo y tercer puesto. Te anotas en
00:54:44pareja en el link que hay en las
00:54:46historias destacadas de Instagram de
00:54:48Futurrock y no de @yuntabar. Así que
00:54:51torneo de @yuntabar deburaco, más verano
00:54:54imposible, lunes 19 de enero, el lunes,
00:54:57ya ahora este lunes
00:54:59en Yunta. Yo te digo que quizás estoy
00:55:01para esa, estoy para un torneo de
00:55:02buraco.
00:55:03Bueno,
00:55:04lunes 19 a las 19, a las 19 horas y el
00:55:0623 de enero, ya saben, termina la buraco
00:55:09y golpe dorado.
00:55:10Jugaba Macri. Esto jugaba Macri.
00:55:12No, no jugaba el buraco Macri. Jugaba el
00:55:14bridge.
00:55:15Bridge.
00:55:16El buraco es el del rumi.
00:55:20No,
00:55:20cómo
00:55:21no. [risas]
00:55:22El de la ficha del rumi. Rumi Buraco.
00:55:24Odio el juego de mes.
00:55:25Odio
00:55:26mal.
00:55:27Bueno, un juego de mesa, ni un juego de
00:55:30mesa, ¿no? El polaco, viste, fanático.
00:55:32Ah, sí, el polaco baterista bestia
00:55:34fanático de los juegos de mesa.
00:55:35Yo no
00:55:37puedo
00:55:37porque no te gusta perder o tenés poca
00:55:39paciencia para aprender reglas.
00:55:42No entiendo que no entiendo. Entiendo
00:55:44para qué
00:55:45no puedo. No puedo.
00:55:47Muy bien. ¿Y con qué canción te gustaría
00:55:48que cerremos del golpe dorado? Así,
00:55:50formato estudio.
00:55:52Uh, en el vagón.
00:55:54En el vagón. Dale.
00:55:55Sí. poner las mías [música]
00:55:56y sí, por eso en el en el vagón que es
00:55:58original de Tom, porque también hay
00:55:59temas originales, la mayoría son temas
00:56:01originales, justo le preguntamos por
00:56:03todos los cover, parecemos lo de duro de
00:56:05domar. Ahora
00:56:06todo cover,
00:56:07¿tenés derecho a romper el estudio?
00:56:08Se llama En el vagón, canción de Tom
00:56:12King T y el golpe dorado. Eh, 23 de
00:56:16enero en la Tangente. Vayan a ver este
00:56:17tremendo proyecto. Vayan a ver todas las
00:56:19fechas de bestia que siempre es un
00:56:20planazo. Em, en la operación audiovisual
00:56:23está la señora Jupi González. Viernes,
00:56:26que es el cumpleaños. Sigue siendo el
00:56:27cumpleaños.
00:56:29Sí, sí.
00:56:30Todavía es el cumpleaños.
00:56:31El cumpleaños gitano. Una semana dura
00:56:33enero.
00:56:35Tenemos Flor fresa en la operación
00:56:37técnica. Flor Fritza,
00:56:39pasas Kate acá al aire conmigo en la
00:56:41producción, en todo Tom Kint como
00:56:43invitado de lujo de cierre de semana
00:56:45especial de verano.
00:56:46Gracias
00:56:47y adiós. Yo soy Mo chao. Nos encontramos
00:56:50el lunes a las 6 de la tarde.