¿Cómo es SER INMIGRANTE en ARGENTINA? | GUERREÑO EN UN PAÍS EN SERIO
Radio Con Vos - 27/6/2026 - Duracion: 12:42
Transcripción
00:00:00viendo, la tenemos en comunicación eh a
00:00:02través de videollamada, por supuesto, a
00:00:05eh Marta Guerrero López eh alguien que
00:00:08nos va a permitir entender
00:00:10esto que veníamos hablando de la
00:00:12migración desde otro lugar, una
00:00:14referente, sin lugar a dudas, fundadora
00:00:17y actual presidenta de la Unión de
00:00:18Colectividades de Inmigrantes de
00:00:20Córdoba. Sí. Y coordina el área de
00:00:23atención a mujeres migrantes en el
00:00:25gobierno de esa provincia. Eh, Marta,
00:00:28bienvenida. Marta nació en Paraguay.
00:00:30Esto lo tengo que si no la producción me
00:00:33va a matar. Si no lo aclaro, les pido
00:00:34disculpa. Me lo pusieron acá, yo no lo
00:00:36leí, pero está bienvenida Marta, ¿cómo
00:00:38está? Gustavo Cano y el resto del
00:00:40equipo. Te saludamos.
00:00:43Un gusto saludarlo desde Córdoba.
00:00:46Qué hermoso lugar. Hermoso lugar,
00:00:48Córdoba. tengo que tengo que ir
00:00:51prontamente porque debo visitas
00:00:53familiares por aquellos lugares. Marta,
00:00:56en principio bienvenida y gracias. Y
00:01:00esto, a ver, ¿por qué nos cuenta tanto
00:01:03ver que la migración es un intercambio
00:01:06eh donde el país también gana mucho?
00:01:12Yo creo que porque nos quedamos en el
00:01:15camino de la importancia que tiene la
00:01:18migración y sobre todo porque no todas
00:01:21las verdades que se implantan son
00:01:23verdades. Eh, y estamos perdiendo tiempo
00:01:27en rencillas como esto de si la
00:01:29migración va o no va y no estamos
00:01:32apuntando a lo que realmente importa y
00:01:34lo que le está sucediendo a la
00:01:35Argentina.
00:01:38Adri,
00:01:39sí. Eh, Marta, estuvimos hablando en el
00:01:43bloque anterior acerca de la salud y de
00:01:48la problematización
00:01:50que apareció
00:01:53con los migrantes
00:01:55en acudir al sistema de salud. ¿Se está
00:01:58sintiendo esto en los barrios?
00:02:02Pero por supuesto que sí, pero no a
00:02:04nivel social, no. en la realidad de los
00:02:07hospitales. Yo soy médica
00:02:10y nunca he visto esto que se habla de
00:02:13los tour sanitarios. Nunca en mi vida he
00:02:15visto, nunca nadie me mandó.
00:02:18Este se habla mucho, pero no es real.
00:02:22Aparte hay que trasladarse de un lugar a
00:02:25otro para ser tratado, sin conocer a
00:02:27nadie. Tal vez haya personas, por
00:02:29supuesto, que vienen a tratarse en la
00:02:31Argentina porque tienen familiares y
00:02:33porque tiene quien lo sostenga, digamos,
00:02:36pero no es una cosa que se deja de
00:02:39atender a los argentinos para atender a
00:02:41la población migrante.
00:02:44Rodri, te hemos escuchado, Marta, te
00:02:48hemos leído, hablar de un concepto que
00:02:51me pareció muy interesante. A ver si nos
00:02:53podés eh te puedes nos puedes contar un
00:02:56poco mejor, desplayar un poco sobre esto
00:02:58del mito o de la trampa del migrante
00:03:01ejemplar. ¿Qué es lo que quieres decir
00:03:04cuando hablas del migrante ejemplar?
00:03:07Yo creo que a los migrantes nos piden
00:03:10excelencia todo el tiempo. Es como que
00:03:14si sos bueno te vamos a dejar. Y bueno,
00:03:18en la vida a ver todos buenos, medianos,
00:03:21malos, profesionales, este, no sé, gente
00:03:24que hacen diferentes oficios. Entonces,
00:03:27creo que es una carga fuerte eh para la
00:03:30persona migrante primero de que si te
00:03:33traslada a otro lugar tenés que ser
00:03:34exitoso, no podés ser mediano si vas a
00:03:38vivir en otro país y bueno, dejar los
00:03:40tuyos tiene que ser paraar y ser super
00:03:43exitoso.
00:03:43Tenés que jugar en la selección.
00:03:46Exactamente. Tenés que ser Messi o si no
00:03:48no podés ser uno de los otros. Y es una
00:03:52carga pesada que llevamos las personas
00:03:54migrantes y no solo las personas
00:03:56migrantes, sino también el local. Si sos
00:03:59parecido o si sos recontrabueno, te
00:04:03vamos a aceptar. Y si no, no, no, no.
00:04:06Para venir a hacer uno más. Me dijo, "No
00:04:08vengas."
00:04:10Claro,
00:04:11claro. Es como hacer bien los deberes,
00:04:13¿no? Si haces bien los deberes, bueno,
00:04:16vas a estar mejor posicionado, ¿no?
00:04:20Sí. Más que todo creo que eh la típica
00:04:24frase esta de persona de bien, si sos
00:04:27persona de bien, te vamos a aceptar.
00:04:29Claro, si sos medio más o si sos un
00:04:33normal, ¿no? Y es una dura tarea porque,
00:04:37bueno, si todos fuéramos
00:04:39brillantes, eh, bueno, el resto no
00:04:43podrían hacer las cosas, no sé, habemos
00:04:45de todo en el mundo y me parece que es
00:04:48una sobrecarga que se nos da a las
00:04:50personas migrantes.
00:04:52Eh eh
00:04:54estaba pensando qué pasa con las mujeres
00:04:57en un eh contexto de violencia eh cuando
00:05:02acuden a los lugares de de contención.
00:05:05Bueno, si es que hay lugares de
00:05:07contención y especialmente mujeres que
00:05:10por ahí hablan en otro idioma que no sea
00:05:12el español, eh el castellano, ¿qué qué
00:05:16pasa en en esa situación?
00:05:21Eh, yo, bueno, trabajo en la Secretaría
00:05:23de la Mujer, cuando ministerio y tenemos
00:05:26el área de atención integral a las
00:05:28mujeres migrantes y sus familias. Yo
00:05:29siempre les digo, cuando una persona
00:05:31está en situación de violencia quiere
00:05:33llorar en su idioma, necesita llorar en
00:05:36y no siempre tenemos las personas,
00:05:38ahora, por ejemplo, tenemos un, no es
00:05:41una cantidad, creo que somos son seis o
00:05:44siete mujeres fusas que estamos
00:05:45asistiendo y bueno, el problema más
00:05:48grande que tenemos es eso, el idioma.
00:05:50con el traductor no resolvemos para nada
00:05:53y es muy fuerte porque no no
00:05:57podemos sostenerle de la misma forma.
00:05:59Cuando, en el caso mío, yo soy
00:06:01paraguaya, hablo guaraní, por ejemplo, y
00:06:03cuando van personas que hablan guaraní,
00:06:06este, es como un descargo doble, triple
00:06:09hasta acá, diría, por puede eh
00:06:12demostrarse con todos sus sentimientos
00:06:16más, no sé, más maternales y más
00:06:19genuinos porque y la otra persona lo
00:06:21está entendiendo. tan importante el
00:06:23idioma en estos casos de violencia y en
00:06:26los casos de vulnerabilidad y de
00:06:27maltrato, que ojalá tuviéramos un montón
00:06:30de personas que hablan otros idiomas y
00:06:32que pudiéramos escuchar y ver llorar
00:06:34sentir a la gente de su idioma.
00:06:38Marta, tengo la obligación de hacerte la
00:06:40última. Hoy me están obligando a hacer
00:06:41siempre la última a mí, no sé por qué,
00:06:44pero sé que estás peleando para que el
00:06:47voto migrante sea automático, que no sea
00:06:49una carrera de obstáculos burocrática. Y
00:06:53contame,
00:06:55yo yo soy un gran defensor de la
00:06:56democracia, creo que tienen creo que que
00:07:00no hay nada mejor que poder participar
00:07:02con su voto y elegir a quienes van a
00:07:04conducir los destinos de de de de mi
00:07:06municipio, de mi barrio, de mi
00:07:08provincia, mi del país, eh que es el
00:07:11lugar que habito. Pero, ¿por qué es tan
00:07:15importante para alguien que vive y
00:07:17trabaja acá poder decidir también este
00:07:21quién gobierna su barrio o su lugar de
00:07:23cercanía?
00:07:27No se escuchan todas las voces, creo que
00:07:29no es democracia. Claro.
00:07:32Y para empezar eso y y otro porque yo
00:07:36siempre siento como que a los migrantes
00:07:38no dejan subir un o dos escalones y ahí
00:07:41te ponen la traba. Eh, podés elegir
00:07:44intendente y gobernador, pero nunca,
00:07:45presidente. Yo llevo 41 años en la
00:07:48Argentina, viví 17 en el mío. Eh, me
00:07:52decís de dónde soy.
00:07:53Eh, yo tengo todo creado, mi carrera, mi
00:07:58profesión, mi trabajo, mi dedicación, mi
00:08:01casa, mi auto, mi todo acá. Entonces,
00:08:04¿por qué no debería de votar? Yo ya
00:08:06cambié la pregunta. Ahora antes decía,
00:08:08"Yo quiero votar y ahora yo, ¿por qué no
00:08:09puedo votar?" ¿Qué importa,
00:08:13que contribuye, que trabaja, que ayuda a
00:08:16la gente, que tiene un comedor, que ¿Por
00:08:19qué no puedo votar? ¿Cuál es el
00:08:21impedimento? ¿Qué me falta
00:08:25para que yo pueda ser elector y elegir
00:08:27el presidente que va a elegir también mi
00:08:29vecino?
00:08:30Sí, claro. Sí, claro. Tu suerte está
00:08:34atada a las decisiones del gobierno
00:08:36nacional. Por supuesto, por supuesto.
00:08:38Yo siempre les digo a mis amigos, yo yo
00:08:41de verdad me siento triste el día que
00:08:43hay elecciones nacionales porque eh
00:08:46siento como que mi palabra no sirve para
00:08:48nada. Entonces, a mí sí me gustaría que
00:08:50me digan menos 21% de IVA cada vez que
00:08:53compras, porquechamos en algunas.
00:08:56Entonces, los impuestos, no me cobres,
00:08:58devolveme el impuesto a o al o lo que
00:09:01pueda.
00:09:03Quiero votar y me vas a cobrar los
00:09:05mismos impuestos. Claro, claro. O sea,
00:09:07tengo derecho a que me a que me a pagar
00:09:09impuestos, pero no tengo derecho a
00:09:11votar. Tenes razón.
00:09:14Sí, me parece que este
00:09:18no es por ahí donde va. Y si hablamos de
00:09:20democracia, tenemos que escuchar todas
00:09:21las voces y tampoco vamos a cambiar
00:09:23tanto el destino de la del país. No es
00:09:25un voto mayoritario. Eh, no sé, en
00:09:28Córdoba somos 120,000 personas, no
00:09:32acopar, pero es muy útil que una persona
00:09:35se sienta parte y que pueda elegir la
00:09:38persona del lugar donde vive, porque
00:09:41nosotros los migrantes sí nacimos en
00:09:43otro país, pero vivimos, aportamos,
00:09:45contribuimos. Y hay algo que todo el
00:09:47tiempo escucho es dicen la problemática
00:09:49del migrante, el problema de los
00:09:51migrantes. Los migrantes no somos el
00:09:52problema de la Argentina, somos parte
00:09:55del presente y somos parte de las
00:09:57soluciones de la Argentina. aportamos y
00:09:59trabajamos mucho más que los locales,
00:10:02porque una persona que deja todo su
00:10:04país, todo lo que le es eh no sé,
00:10:07cotidiano, normal y bueno para
00:10:09trasladarse a lo otro, no es para estar
00:10:11jodiendo, es para trabajar y progresar y
00:10:13vivir dignamente. Tenemos aportes y
00:10:16tenemos con qué reforzar nuestra
00:10:18ciudadanía y por qué no nos podemos
00:10:21llegar hasta el fin de la ciudadanía,
00:10:23que es el acceso al voto, elegir y ser
00:10:25elegido aparte. ¿Sabes
00:10:29qué? Vamos a cambiar, va a cambiar en
00:10:30contra de la producción y lo voy a dejar
00:10:31a Rodri hacer la última.
00:10:32Rompemos el protocolo, pero teníamos
00:10:34muchas ganas de hacerte esta pregunta
00:10:36también como presidenta de de esta
00:10:40agrupación de colectividades migrantes,
00:10:42¿no? Que que tenés el termómetro de
00:10:44estar en contacto con muchos migrantes.
00:10:47¿Hay algún sentimiento de preocupación a
00:10:49raíz del rumbo que está tomando el
00:10:51gobierno nacional, que está tomando la
00:10:52región, que está tomando el mundo?
00:10:56Por supuesto que estamos preocupados y
00:10:58estamos desesperanzados porque hemos
00:11:02hecho grandes logros con muchas luchas
00:11:05con con la ley 25871,
00:11:07la ley hecha a la vista de derechos
00:11:09humanos y este retroceso con el decreto
00:11:12386,
00:11:13este retroceso en marginar nuevamente a
00:11:17la migración y criminalizarlo
00:11:19enormemente nos preocupa porque vemos
00:11:21que el camino no es por ahí. No vamos a
00:11:24resolver nada culpando como chivo
00:11:26expiatorio a la población migrante. Nos
00:11:28están impidiendo ver el problema real de
00:11:31la Argentina y lo están usando
00:11:33enormemente a la población migrante. Y
00:11:35cuando se den cuenta que realmente no
00:11:37somos el culpable, los culpables de nada
00:11:39de lo que está pasando, al contrario,
00:11:42este, no sé a quién van a culpar, pero
00:11:45me parece que estamos muy erróneos en la
00:11:48forma en que se está llevando esto y
00:11:51generalmente no nos consultan en todos
00:11:55los temas. A mí cuando me llaman me
00:11:57dicen, "¿Qué es lo que acares con toda
00:11:59esta cosa?"
00:12:00Cuando hablen de migrante por lo menos
00:12:02nos llamen. Si hablan de nosotros por lo
00:12:04menos consúltenos, déjenos participar,
00:12:07escuchen nuestras voces. Están hablando
00:12:08de nosotros, no necesitamos que la gente
00:12:11hable en nombre de nosotros. Habemos
00:12:13migrantes muy capacitados, personas que
00:12:15luchamos, habemos trabajamos en muchos
00:12:18espacios y que podemos hablar por
00:12:19nosotros y no lo están haciendo y hablan
00:12:23en nombre de nosotros, ni que fuéramos
00:12:24unos, no sé, unos idiotas todos y que no
00:12:27podemos defendernos.
00:12:29Muchas gracias, Marta.
00:12:32Gracias, Marta. Eh, gracias por haber
00:12:34charlado con un país en serio. Nos
00:12:35estamos viendo prontamente. Gracias
00:12:38a ustedes.

