¿Cómo PATTI SMITH se convirtió en PATTI SMITH? | LAM de escritores por Noe Dans
Radio Con Vos - 15/11/2025 - Duracion: 29:59
Siguiente
Transcripción
00:00:00Eh, Noe, ¿qué nos has traído hoy?
00:00:01Aquí estoy y hoy traigo a mi artista
00:00:03favorita, que es Paty Smith.
00:00:05Pensé mucho en ella porque esta semana
00:00:07se cumplieron 50 años del disco Horses y
00:00:10qué disco? Entonces me puse a pensar en
00:00:13ella y en la creación, la construcción
00:00:15de Paty Smith, porque Paty Smith también
00:00:17es una escritora y una gran escritora.
00:00:19Publicó muchísimos libros, publicó
00:00:21libros de poemas, publicó ficción,
00:00:23publicó de todo. Es espectacular. De
00:00:25hecho, se acaba acaba de salir un libro
00:00:27de Patty Smith esta semana. Eh, entonces
00:00:30dije, "Bueno, vamos a hablar de de Paty
00:00:32Smith, que también es es escritor,
00:00:33además de es un artista muy muy
00:00:35completa." Y pensaba eh no solo en Paty
00:00:38Smith, sino en Nueva York. Nueva York en
00:00:41los 70s. Ser una mujer que llega a Nueva
00:00:44York en los 70s, de una familia
00:00:45conservadora a Nueva York, drogas, sexo
00:00:48y rock and roll, ¿no?
00:00:49Total. Eh,
00:00:50y una Nueva York completamente distinta
00:00:52a la actual, ¿no? Una Nueva York eh que
00:00:54era muy hostil, muy
00:00:58pero a su vez una eh ciudad donde
00:01:00pasaban cosas todo el tiempo y se
00:01:01generaban en términos artísticos cosas
00:01:03todo el tiempo.
00:01:04Exactamente. En ese momento estabas en
00:01:06la escena roquera del momento, la escena
00:01:08musical, artística, eh, no como en su
00:01:11momento París.
00:01:12Eh, Paty Smith, que nació en Chicago, de
00:01:15una familia muy conservadora, en un
00:01:17lugar donde donde todos todos eran muy
00:01:20conservadores, sus vecinos, la gente con
00:01:21la que ella se rodeaba. Y cuando ella
00:01:23tenía eh 20 años, en 1966,
00:01:27queda embarazada. Tiene sexo con un
00:01:29chico y termina embarazada. Eh, eso en
00:01:33el momento en donde ella vivía
00:01:35revoluciona todo, todos hablando mal de
00:01:37ella, pensando, bueno, eh, se se
00:01:39embarazó, la embarazaron, mirá, tiene 20
00:01:42años y está embarazada de un hombre,
00:01:44nadie sabe quién es ese hombre del que
00:01:45se embarazó. Todo mal. Paty Smith al
00:01:48mismo tiempo iba a la universidad,
00:01:50estudiaba, porque su papá le decía,
00:01:52"Estaría bueno que estudies algo porque
00:01:54te va a ser difícil conseguir un marido
00:01:55porque no sos linda."
00:01:56Ajá.
00:01:57Eso le decía al papá.
00:01:58Muy motivador.
00:01:59Eh, sí. Eh, lo que yo llamo un gran
00:02:02padre.
00:02:02Un gran padre. Un gran padre. No sos
00:02:04linda, así que no vas a Es muy difícil
00:02:06que consigas un marido que te mantenga,
00:02:08¿no? Para la época era, bueno, podés
00:02:09conseguir un marido que te mantenga. De
00:02:11hecho, lo normal era que consigas un
00:02:12marido que te mantenga. Pero el no ser
00:02:14linda sería bueno que vayas a la
00:02:16universidad.
00:02:17Ese era el plan del padre.
00:02:18Bueno, está bien. Okay.
00:02:20O sea, era agridulce porque
00:02:23el consejo era bueno, eh, tal vez no la
00:02:25motivación por la cual se lo daba.
00:02:27Claro, estaba bueno que vaya a la
00:02:28universidad. No sé si necesariamente por
00:02:30eso.
00:02:31Eh, bueno, Batt Smith va a la
00:02:32universidad, se pone a estudiar para ser
00:02:34maestra,
00:02:35pero cuando queda embarazada eh, decide
00:02:39que quiere tenerlo, pero que lo quiere
00:02:41dar en adopción a a su a su hijo.
00:02:44Entonces, una profesora de la
00:02:46universidad le consigue una familia para
00:02:49adoptar a ese hijo eh que finalmente
00:02:53ella tiene y lo lo da en adopción. Eh,
00:02:58que hay algo interesante de esta
00:02:59historia que se revela en el libro que
00:03:02acaba de publicar Paty Smith, eh, que
00:03:04todavía no lo leí porque recién recién
00:03:06se está la traducción está publicado ya
00:03:09eh acá. Hay uno nuevo y hay una hay algo
00:03:12que se cuenta un poco de este vínculo de
00:03:14Paty Smith con ese hijo que eh que dio
00:03:17una adopción y también con su padre
00:03:19biológico que parece no ser eh el que ya
00:03:21creyó que era, el padre biológico de
00:03:23Paty Smith. Bueno, eso es para para otro
00:03:26Lam cuando lea el libro.
00:03:28Perfecto. Ya vendrán otros Lam con ese
00:03:30libro.
00:03:30Sí. Bueno, resulta que eh tiene el hijo
00:03:33lo da adopción y decide eh ponerse a
00:03:37trabajar. no va más a la universidad, se
00:03:39va a buscar un trabajo y en Philadelphia
00:03:41encuentra un trabajo en una editorial de
00:03:44en una imprenta de libros de texto y
00:03:46empieza a trabajar en Philadelphia eh a
00:03:49a buscar qué es lo que ella realmente
00:03:51quería hacer, que no era ser maestra.
00:03:53Ella le gustaba escribir, le gustaba la
00:03:55música, le gustaban otras cosas. Ahí es
00:03:57donde en Philadelphia, en un en un
00:04:00kosquito eh encuentra en un kiosquito en
00:04:02la estación de Philadelphia, encuentra
00:04:04por primera vez un libro de Rainbow, un
00:04:07escritor que la va a acompañar durante
00:04:09toda su carrera, muy importante para
00:04:12Patti Smith, que como no tenía plata
00:04:14para comprar el el libro, se se lo se lo
00:04:17roba, se lo lleva, se lo mete en el
00:04:18bolsillo y chao.
00:04:20Eh, está muy bien.
00:04:22Pero bueno, ella intentando descubrirse
00:04:24y con todo este peso que tenía de estar
00:04:26en un lugar donde con una familia muy
00:04:28conservadora,
00:04:29ella con sintiéndose extraña, de hecho
00:04:32no solo el papá la la burlaba por su
00:04:34físico y demás, incluso cuando ella dice
00:04:37que cuando fue al hospital a parir eh no
00:04:40no pararon de burlarse de ella ni un
00:04:42momento. La maltrataron muchísimo, no
00:04:43solo por ser una joven que estaba
00:04:45embarazada, sino por su cara, por sus
00:04:47formas. Eh, digo porque era les parecía
00:04:49una extraña,
00:04:50porque no respondía a los parámetros de
00:04:51belleza, digamos.
00:04:51Exactamente. No respondía a los
00:04:52parámetros de belleza, no no respondía a
00:04:54los parámetros que la gente consideraba
00:04:56normalidad, digamos, eh, y era
00:04:59excéntrica para ellos. Entonces, se
00:05:01burlaban muchísimo. Clar.
00:05:03Paty SM dice, "Bueno, ¿qué voy a hacer?
00:05:05¿A dónde me tengo que ir para eh ser
00:05:07quien yo quiero ser realmente?" Y ese
00:05:10lugar era Nueva York, sin dudas.
00:05:12Entonces contacta algunos amigos que
00:05:14tenía que estaban en Brooklyn y dice,
00:05:16"Bueno, a ver si mi círculo de amigos de
00:05:18Brooklyn me pueden ahí hacer conocer
00:05:20gente y yo puedo ingresar al mundo Nueva
00:05:23York." Así que Paty Smith se se va a
00:05:25tomar el el colectivo para irse a Nueva
00:05:28York. Cuando llega se da cuenta que el
00:05:30pasaje salía el doble de lo que ella
00:05:32tenía para para pagar. Entonces va al
00:05:36teléfono público para hacer una llamada
00:05:39a alguien y buscar plata de alguna
00:05:40manera para irse a Nueva York y resulta
00:05:42que había un libro de páginas amarillas
00:05:44y abajo una señora se había dejado una
00:05:46cartera de charol.
00:05:48Espectacular.
00:05:49Entonces,
00:05:50y tenía algo adentro de la cartera.
00:05:51Claro. Ella abre la cartera, encuentra
00:05:53plata, saca plata, deja la cartera ahí,
00:05:56dice, "Ojalá que la sueña encuentre el
00:05:58resto de sus cosas. Yo necesito esto
00:05:59para irme a Nueva York a cumplir mis
00:06:01sueños." Y se va a Nueva York.
00:06:03Me arranca ya. Eh, me gusta como arranca
00:06:05la historia.
00:06:06Ya es literaria la vida de ella. Arranca
00:06:08así, tiene un punto de giro.
00:06:10Claro. Un un hecho azaroso.
00:06:12Sí.
00:06:12Que le permite poder
00:06:13que desencadena la aventura. A partir de
00:06:15ahí ya
00:06:16se viene la aventura de Patti.
00:06:17Total. Eh, bueno, en Nueva York eh,
00:06:20llega, la recibe de sus amigos en
00:06:23Brooklyn, pero no todo va a ser como
00:06:25ella esperaba, ¿no? Porque claro, uno
00:06:27decía, "Bueno, Nueva York, artistas, el
00:06:29sueño, ¿no? El sueño, pero no, de golpe
00:06:32era una piba que no tenía un mango, que
00:06:34venía de un lugar super conservador,
00:06:36nada que ver, y se encuentra con una
00:06:38Nueva York que es superabasallante.
00:06:40Nueva York super avasallante y sola,
00:06:42¿no? O sea, sí tenía sus amigos, pero
00:06:44igual, o sea, dependiendo de su familia
00:06:47a los 21 años, 22, 22 años,
00:06:50muy piata,
00:06:52sin nada. Es ahí en Brooklyn donde sus
00:06:55amigos le presentan y se encuentra en
00:06:58ese en ese lugar con Robert Maplettof.
00:07:02Sí,
00:07:02el famoso fotógrafo. Luego famoso
00:07:05fotógrafo en ese momento no, en ese
00:07:06momento también era un pibe como ella,
00:07:08que estaba buscando eh su lugar en el
00:07:11mundo artístico, que se estaba
00:07:13encontrando a sí mismo incluso. Pero eh
00:07:16nada, lo lo conocé y algo le gustó en
00:07:19él, en su forma, en esa forma tan
00:07:21liberal, además facherísimo.
00:07:23Facherísimo, sí, muy fachero. Lo conoce
00:07:26en ese lugar, pero después se lo va a
00:07:27volver a reencontrar. donde en un laburo
00:07:30que consigue Paty Smith en una librería.
00:07:32Ajá.
00:07:33Ella consigue un trabajito desesperada,
00:07:35buscando trabajo porque no tenía para
00:07:36comer, no tenía dónde dormir, no sabía
00:07:38qué hacer. Entonces consigue un trabajo
00:07:40en una librería, no en la sección de
00:07:42libros, en una sección que había como de
00:07:44joyas artesanales y cosas en la
00:07:46librería. Ella decía, "Yo preferiría
00:07:48estar en la parte de poesía, pero bueno,
00:07:50me tocó esto y está bien y lo acepto." Y
00:07:53un día este hombre muy fachero, que ella
00:07:55ya le había gustado mucho, le había
00:07:57traído muchísimo, va a la librería
00:07:59porque tenía un bono para comprarse
00:08:03algo. Entonces, justo llega y va a la
00:08:06donde estaba la joyería, la parte de
00:08:08joyería, y elige el collar que a ella le
00:08:12había gustado, que era un collar persa.
00:08:15Entonces él elige eso y le dice ella lo
00:08:18estoy leyendo de el libro de Éramos unos
00:08:21niños de Paty Smith, un libro
00:08:22hermoso. Increíble,
00:08:23hermoso ese libro. Lo recontra
00:08:25recomendamos.
00:08:26Es una locura este libro. Y la
00:08:28conversación es, "Vaya, también es mi
00:08:29preferido", le dice Patti Smith, "Me
00:08:32recuerda un escapulario." Y él le
00:08:34pregunta, "¿Eres católica?" "No, pero
00:08:36las cosas católicas me gustan." Y él le
00:08:38dice, "Yo fui bueno Aguillo. Me
00:08:40encantaba, me encantaba balancear el
00:08:41innecesario."
00:08:43El innecesario.
00:08:44Claro. Fuimos a Guillo. Me encantaba
00:08:45balancear el innecesario, como bueno.
00:08:47[risas]
00:08:48Y después ella le responde, "No se lo
00:08:50regales a ninguna chica que no sea yo."
00:08:53Linda.
00:08:53Bien, bien, Pati. Bien.
00:08:57Pati. Bien jugado. El momento preciso.
00:08:59Dijo descuidad. No, no te preocupes, no
00:09:01se lo voy a regalar a nadie. Bueno, ese
00:09:03es el primer eh chichoneo entre Paty
00:09:06Smith y Robert Mapletlerov que después
00:09:08van a seguir encontrándose por las
00:09:11calles de Nueva York. Esta relación que
00:09:14empiezan a tener Paty Smith y Robert
00:09:17Mlerorfatty
00:09:20Smith porque claro, Robert ya estaba en
00:09:23Nueva York, ya conocía lo que se vivía
00:09:25en Nueva York, ya tenía mucho rock and
00:09:27roll, se estaba descubriendo
00:09:28sexualmente, estaba descubriendo las
00:09:31drogas y un montón de cosas. Entonces,
00:09:33todas las cosas sana, todas [risas] las
00:09:35cosas que hacen bien.
00:09:36Lo que uno puede hacer en Nueva York en
00:09:38la década de 70, ¿qué iba a hacer a
00:09:40Nueva York?
00:09:42Sí,
00:09:42no, amigo.
00:09:43Exactamente. Claro. Y Patty Smith venía
00:09:45de de estaba ahí como super inocente y
00:09:49es muy avasallante la imagen de cuando
00:09:51se lo encuentra directamente a eh Robert
00:09:53y empieza a vivir con él esta aventura.
00:09:56vivían muy al día, no tenían un mango,
00:09:59empiezan a tener un vínculo amoroso, se
00:10:02hacen pareja, eh no no tenían platas,
00:10:04buscaban dónde dormir constantemente. En
00:10:06un momento consiguen un departamento muy
00:10:08de mala muerte que arreglan con el dueño
00:10:11porque tenía todas las paredes
00:10:12manchadas, había sangre, había jeringas
00:10:14en el horno, o sea, era una escena
00:10:16neworquina de los [risas] 70, sin duda.
00:10:19Lo que le dijeron, muy prototípica, muy
00:10:21prototípica. Y lo que el arreglo que
00:10:23hicieron con el tipo es, "En vez de
00:10:24cobrarnos los dos meses adelantados,
00:10:26cobranos uno y nosotros limpiamos el
00:10:28departamento."
00:10:29Ah, está bien. Bueno, ofrecieron un
00:10:30servicio.
00:10:31Bueno, por lo menos dueño directo, ¿no?
00:10:33Hay que decir todo.
00:10:34Claro, claro, claro.
00:10:35La ventaja de alquilar con dueño
00:10:36directo.
00:10:37Examente. Exactamente. Bueno, el tipo
00:10:38dice que sí, empiezan a convivir y Patti
00:10:41empieza a vivir todo este esta ciudad
00:10:45que estaba totalmente encendida, toda
00:10:47esta escena que estaba pasando junto a
00:10:49Robert, que al mismo tiempo, como como
00:10:51dije antes, estaba descubriéndose
00:10:53también sexualmente. Eh, era un vínculo
00:10:56en el que Robert le gustaban los
00:10:58hombres, entonces tenía vínculos con
00:11:00otros hombres. Patti se daba cuenta que
00:11:02él claramente le gustaban los hombres.
00:11:04Se amaban profundamente ellos. Robert
00:11:06era bisexual o era homosexual.
00:11:09Era bisexual porque también tenía tenía
00:11:11relaciones con mujeres. E
00:11:12porque para mí es muy importante
00:11:13encastillarme. Claro.
00:11:15A ver. Sí. ¿Qué?
00:11:18Porque para mí, te digo, o sea, yo soy
00:11:20yo soy hijo de la Guerra Fría, a mí me
00:11:22gusta eh eh comunismo, capitalismo, me
00:11:25gusta mamá, papá, nene, nena, me gusta
00:11:29eh salir a laburar 8 de la mañana, papá
00:11:30se a laburar 8 de la mañana, vuelve a
00:11:32las 6 de la tarde, mamá está en casa, ya
00:11:34tiene la comidita lista, la cosa
00:11:35ordenada,
00:11:37no
00:11:37por eso la pregunta, no, perdon si tenía
00:11:39un gusto extravagante, contalo,
00:11:41contal,
00:11:43nadie te va a jugar, nadie te va a
00:11:45jugar. Claro,
00:11:46exactamente. Bueno, eh, Robert que no no
00:11:51sabemos qué era, pero está bien si
00:11:53importaba en ese momento, era como no no
00:11:56había definición. Robert era Robert en
00:11:59su esplendor y buceando y pasándose por
00:12:01el cuerpo todo lo que podía. Digo, es
00:12:03una época muy vertiginosa de ellos en
00:12:06donde se pegan Nueva York en los
00:12:07dientes.
00:12:08Exactamente. [música]
00:12:09Los dos buscando vivir del arte. Ninguno
00:12:11de los dos todavía pegándola. Robert
00:12:13haciendo unas fotografías increíbles,
00:12:16eh, donde había muchos desnudos, eh,
00:12:18eran muy sexuales, sus fotografías eran
00:12:20fabulosas. Hay unas fotos que le hizo
00:12:22Paty Smith que son increíbles. De hecho,
00:12:25la del disco Horsesis está hecha por
00:12:27Robert y es fabulosa esa imagen.
00:12:29Es icónica la foto, más allá de la tapa
00:12:31del disco.
00:12:32La tapa del disco y el disco en sí que
00:12:34es muy bueno. De hecho, ella en un
00:12:37momento eh dice, "Cuando la miro a la
00:12:39foto del disco Horsis, no me veo nunca a
00:12:41mí, nos veo los dos. como que dice, me
00:12:45recuerdo perfecto esa situación de la
00:12:47imagen.
00:12:48E bueno, se amaban profundamente,
00:12:51profundamente. Hicieron su recorrido
00:12:53juntos, juntos como para su recorrido
00:12:56artístico juntos, su recorrido de
00:12:57crecimiento juntos. Ella era una piba y
00:13:00él también. Entonces, su crecimiento fue
00:13:02juntos, al lado, unidos, los dos
00:13:05buscando lo mismo, hacerse un lugar en
00:13:07el mundo artístico en Nueva York. Eh,
00:13:09pero él estaba bastante en una todo el
00:13:12tiempo y en un momento empieza a contar
00:13:15Patti que él andaba con temas de
00:13:16oscurantismo y compraba libros sobre eso
00:13:19y leía sobre eso y andaba en una extraña
00:13:22y se ponía como atuendos extraños y
00:13:24cosas raras y ella claramente en una
00:13:27llegaba al departamento y decían, "¿Qué
00:13:28anda este hombre?" Bueno, no sé.
00:13:30"Es gallina es para comer o para qué."
00:13:32Claro, [risas]
00:13:33exactamente. Y Pati dice, "Las plegarias
00:13:36de Robert eran como deseos. ambicionaba
00:13:38el conocimiento oculto. Los dos
00:13:40rezábamos por su alma, él para venderla
00:13:42y yo para salvarla. Más adelante, Robert
00:13:44diría que la iglesia lo conducía a Dios
00:13:46y el LCD lo conducía al universo.
00:13:49También decía que el arte lo conduciría
00:13:50al [ __ ] y mantenía sexo con él.
00:13:53Algunos de los signos y augurios eran
00:13:54demasiado dolorosos para admitirlos. Una
00:13:56noche en Hall Center, cuando yo estaba
00:13:58en la puerta de nuestro dormitorio y y
00:14:00Robert dormía, lo vi en un potro de
00:14:02tortura convirtiéndose en polvo ante mis
00:14:04propios ojos en la camisa blanca
00:14:06destrozada. se despertó y percibió mi
00:14:09horror. ¿Qué has visto? Gritó. Nada",
00:14:11respondí apartando la mirada, decidiendo
00:14:13no aceptar lo que había visto, aunque un
00:14:15día tendría sus cenizas en mi mano.
00:14:18Fuertísimo.
00:14:19Muy
00:14:19fuertísimo. O sea, ella acá es un
00:14:22momento donde ella se encuentra con esto
00:14:23que estaba viendo en él, ¿no? Esta vida
00:14:25loca que él llevaba, ¿no? Y y dice,
00:14:28"Che, me doy cuenta que este hombre no
00:14:31va a terminar bien, que está mal y que
00:14:33está haciendo algo que eh es peligroso."
00:14:35Vio el futuro.
00:14:36Vio vio el futuro. Pat
00:14:37tuvo una epifanía.
00:14:39Así es. Tuvo una epifanía. La metí bien
00:14:40la palabra, ¿viste?
00:14:41Estuvo bien. Yo la estoy buscando en el
00:14:42diccionario, pero para mí estuvo bien.
00:14:44Me guardo estas palabras solamente para
00:14:45el momento lam de escritores como para
00:14:47dar un aporte para
00:14:48no parecer unos iletrados, ¿no?
00:14:50Exactamente. Bueno, ellos siguen su
00:14:52recorrido, siguen siendo siguen siguen
00:14:55juntos, siguen teniendo un vínculo de
00:14:57muchísimo muchísimo amor, pero que todo
00:14:59el tiempo va cambiando, va cambiando
00:15:01porque Robert está descubriéndose,
00:15:03tienen tiene relaciones con otras
00:15:05personas. Robert se descubre todo el
00:15:06tiempo, o sea, era un descubridor
00:15:08permanente.
00:15:09Un descubridor permanente. Y ella por
00:15:11esos momentos le decían a Rober, estaba
00:15:14todo el tiempo en la búsqueda.
00:15:15Sí, sí.
00:15:16Bien, Doky.
00:15:17Y ella ella por esos momentos conoce a
00:15:19otro hombre, otro hombre que también va
00:15:22a ser muy muy importante en la vida de
00:15:24Paty Smith, que es Fred Sonic Smith.
00:15:28Sonic.
00:15:29Ahí estamos viendo en YouTube la foto de
00:15:32Paty con Fred Sonic. Así es. a este
00:15:35hombre que lo conoce porque los presenta
00:15:38un amigo de la banda de él,
00:15:40a ella le gustó mucho, pero había algún
00:15:43problema y era que vivían en lugares
00:15:45distintos. Él vivía en Detroit y ella en
00:15:47Nueva York.
00:15:48Claro, él tocaba con los MC FI, si no me
00:15:50equivoco, una gran banda del momento.
00:15:52Estamos hablando de Se está es un
00:15:54momento donde el sonido del punk está
00:15:57como tomando forma. Sí,
00:15:59creo que que el término punk se empieza
00:16:02a decir en algunas revistas Anders, o
00:16:04sea, todavía no existe la etiqueta como
00:16:06tal. Está pasando ahí todo en ese
00:16:08momento.
00:16:10Exacto. Está todo pasando ahí y además
00:16:12con la particularidad de que había un
00:16:13punk en Inglaterra que era de una forma
00:16:15y después estaba el punk eh digamos
00:16:17americano, que es lo que estaba pasando
00:16:19en Nueva York, por ejemplo.
00:16:19Sí, exactamente con Patti como una de
00:16:22las referendas del punk eh y de su
00:16:26cultura. Bueno, a este hombre que conoce
00:16:29y vivían lejos, entonces eh se se las
00:16:31llamadas eran muy caras, seguían sin
00:16:33tener guita todo el tiempo, las llamadas
00:16:36eran caras, no no podían estar todo el
00:16:38tiempo llamándose porque eran larga
00:16:40distancia. Entonces había un día en la
00:16:43semana a cierta hora que ellos se
00:16:45llamaban [música]
00:16:46y ahí tenían una charla, qué sé yo, pero
00:16:49después de la semana no hablaban nunca.
00:16:51cuestión. Al mismo tiempo, Paty ya
00:16:53estaba grabando, ya empezaba a hacer su
00:16:56música, a hacer lo que a ella realmente
00:16:58le gustaba, que era hacer música y
00:17:00escribir, escribir mucho. Y compartía un
00:17:04productor con el gran y fabuloso Bruce
00:17:07Sprinting.
00:17:07Uh, qué jugador, Bruce. Qué hombre, qué
00:17:10jugador es el famoso. Qué hombre. Bueno,
00:17:13Bruce Sprinting, que en ese momento su
00:17:16productor le lleva una canción que es
00:17:18the night y le dice,
00:17:20bueno, uno de mis si no creo mi tema
00:17:21favorito,
00:17:22es una locura,
00:17:23lo amo ese tema.
00:17:24Le dice, "Che, esta canción no sé qué
00:17:26con Bruce Sprint la estaban intentando
00:17:27hacer a Bruce, no había caso. Decía, no,
00:17:29no, no me cierra la canción, hay algo
00:17:31que no me gusta, no sé qué." Y Jimmy, el
00:17:33productor, le dice, "Bueno, ¿qué te
00:17:34parece si se la doy a Patti Smith?"
00:17:37Porque capaz a ella le copa y le gusta.
00:17:39Sí, dale. Se la lleva a Patti Smith. A
00:17:42Patti le gusta, pero decide cambiarle un
00:17:44poco la letra,
00:17:45letra que termina modificando
00:17:48porque en estos llamados que tenía con
00:17:50Sonic decía, "Para mí el amor es un
00:17:53llamado. Para mí el amor es un llamado."
00:17:55Porque yo estoy todo el tiempo esperando
00:17:57esa llamada de de él y eso es el amor,
00:18:00esperar esa llamada. Entonces, en un
00:18:02momento donde eh eh esperaba la llamada
00:18:05de él y no llegaba y no llegaba y no
00:18:06llegaba, le cambia el estribillo y
00:18:08termina haciendo Because the Night, que
00:18:10se convierte en el tema más importante
00:18:12de Paty Smith [música] en el disco
00:18:14Easter.
00:18:14Este tema es muy hermoso. Creo que
00:18:16amerita que lo escuchemos.
00:18:17Sí.
00:18:23[música]
00:18:25Pull me close. Try and understand
00:18:29desirous hunger is the fire.
00:18:34[música]
00:18:38[música]
00:18:46Ella dice, "Vamos, intenta atender la
00:18:48forma en que me siento cuando estoy en
00:18:49tu mano. Toma mi mano. Ven a escondida.
00:18:52Esta parte me encanta.
00:18:55[música]
00:18:58because
00:19:01[música]
00:19:07[música]
00:19:12[música]
00:19:13muy hermoso este tema, pero muy muy
00:19:15hermoso.
00:19:16Muy hermoso.
00:19:16¿Sabes que perdón la breve interrupción,
00:19:18no? Pero viene a colación, que hay eh un
00:19:21video que les recomiendo eh, que eh es
00:19:25lo el tema lo hacen YouTube, Bruce
00:19:28Sprinting.
00:19:28Uy, es increíble.
00:19:29¿Lo viste?
00:19:30Increíble.
00:19:30YouTu Bruce Sprinting y Patty Smith. Es
00:19:33espectacular la versión que hacen. Y de
00:19:36hecho esa creo que la cantan la versión
00:19:38original de la canción, o sea, con la
00:19:40letra original, porque están las dos
00:19:41canciones, o sea, está la que cambia
00:19:42Patty Smith y está la de Bruce
00:19:43Sprinting,
00:19:44eh, y es fabuloso. Bueno, con esta
00:19:46canción Patty Smith empieza a sonar en
00:19:49todas las radios, llega a los tops y
00:19:50demás y un día iban caminando con Robert
00:19:53por la calle y se daban cuenta que
00:19:55sonaba la canción, sonaba la canción y
00:19:57Robert muy feliz le dice, "Paty, te has
00:20:00hecho famosa antes que yo."
00:20:02Ahí [risas] está.
00:20:04Y él estaba muy contento por esto. Eh,
00:20:06bueno, Robert que va a formar parte de
00:20:09la vida de Patti siempre. Sonic que se
00:20:11termina convirtiendo en su marido,
00:20:14con el que va a tener dos hijos. En
00:20:15algún momento vamos a hablar más más de
00:20:17su relación. Eh, Paty enfrenta junto a
00:20:21Sonic el fallecimiento de Robert Mlerov
00:20:24que eh
00:20:26lo había predicho Patti.
00:20:27Sí, la vio.
00:20:28Su visión
00:20:29lo indicaba. Sí, que fallece por VIH eh
00:20:33en un momento donde encima la estaba
00:20:35pasando muy mal, estaba muy muy enfermo,
00:20:37estaba deteriorándose mucho, siempre
00:20:40acompañado por Patti Smith y por sus
00:20:43amigos eh y por Sonic también. Ellos
00:20:46siguieron siendo amigos toda la vida. Y
00:20:48eh tengo mi golpe bajo porque a mí me
00:20:51encantan los golpes bajos. Bueno, otro
00:20:53clásico de dentro del clásico de los
00:20:55clásicos, un clásico de nove que es el
00:20:57golpe bajo.
00:20:57Me voy a ir,
00:20:58me voy a preparar para mi golpe bajo.
00:20:59Me voy a ir. Me voy a ir.
00:21:00Atención a la audiencia, eh, se ve golpe
00:21:02bajo. Eh,
00:21:03Robert, el primer amor de Paty Smith,
00:21:05así dice ella, Robert es mi primer amor
00:21:07y después Sonic es ese amor que que yo
00:21:10elegí para el fin de mis días o de los
00:21:12días de él, porque Sonic falleció.
00:21:16Sí, sí. A medio piedra. Ella le escribe
00:21:18esto mientras lo ve en la cama a él ya
00:21:21[música] yéndose, ya muriéndose, le
00:21:24escribe, "Querido Robert, cuando no
00:21:26puedo dormir a menudo me pregunto si tú
00:21:27tampoco puedes. ¿Tienes dolor o te
00:21:29sientes solo? [música] Tú me sacaste del
00:21:31periodo más asgo de mi joven vida y
00:21:33compartiste conmigo el sagrado misterio
00:21:35de lo que es ser artista. [música]
00:21:37Aprendí a ver a través de ti y jamás he
00:21:39compuesto un verso, ni he dibujado una
00:21:41curva que no provenga de los
00:21:42conocimientos que obtuve en nuestra
00:21:44apreciada vida juntos. [música] Tu obra
00:21:46que emana de una fuente fluida tiene su
00:21:48origen en la candorosa canción de tu
00:21:51juventud. [música]
00:21:52Entonces hablarás de dar la mano a Dios.
00:21:54Recuerda que en todo lo que has pasado
00:21:56siempre ha sido de esa mano. Cógela
00:21:59fuerte, Robert, y no la sueltes.
00:22:00[música]
00:22:01La otra tarde, cuando te quedaste
00:22:02dormido en mi hombro, también yo me
00:22:04dormí. Pero antes de hacerlo pensé,
00:22:06mientras miraba todas tus cosas y
00:22:07creaciones y repasaba tus años de
00:22:09trabajo, que de todas tus [música] obras
00:22:11tú continúas siendo la más bella, la
00:22:14obra más bella de todas.
00:22:18De todas las obras que hiciste, vos sos
00:22:20la más bella.
00:22:21Es espectacular.
00:22:22Es increíble. ¿Cómo le vas a decir eso?
00:22:24que la aparte estamos hablando de las
00:22:25obras de Robert Mleror, que son
00:22:28realmente bellísimas y de todas esas
00:22:30obras bellas, para ella Robert en sí es
00:22:33la obra más bella de todas.
00:22:35Es realmente algo muy pero muy hermoso.
00:22:36Mira qué lindo que te digan eso, Doc.
00:22:38Sí. Y lástima y
00:22:40digamos el la paradoja de eso tan lindo,
00:22:43él no lo no lo pudo escuchar.
00:22:45No,
00:22:46eso no lo pudo.
00:22:47No, pero sí le he dicho cosas lindas.
00:22:48Exacto. Seguramente digo eh eh lo ha
00:22:51sentido,
00:22:52pero nunca había ese texto tan hermoso
00:22:54dedicado a él.
00:22:55Sí, que recomiendo mucho que incursionen
00:22:57en la Patti Smith escritora,
00:23:00porque es realmente increíble como
00:23:02algo particular así para recomendar.
00:23:04Bueno, para mí éramos unos niños es
00:23:06fabuloso. Eh, digo, esta escena yo es un
00:23:09libro que para mí está bueno hasta para
00:23:10regalar porque no necesariamente te
00:23:11tiene que gustar Patti Smith como
00:23:13cantante, que si no te gusta Paty Smith
00:23:14como cantante igual estás haciendo algo
00:23:16mal.
00:23:16Podemos no charlar entonces. Claro,
00:23:17[risas] podemos ni hablar, pero e la
00:23:21cómo dibuja la escena de Nueva York en
00:23:22los 70 es fabuloso,
00:23:23¿no? Y además habla de un vínculo de
00:23:25amistad, o sea, la historia de ellos dos
00:23:27es es literaria por sí. No hace falta
00:23:29que te guste la música de ella. Es un
00:23:32buen libro.
00:23:32Examente. No hace falta que te guste la
00:23:33música. Es una historia de amor para mí
00:23:36y no necesariamente de un amor de
00:23:38noviazgo, sino eso como de amistad, de
00:23:40muchas cosas. En realidad, un amor que
00:23:41se fue transformando con el tiempo en
00:23:43distintas cosas y además de una mujer
00:23:46que para mí Patti Smith es increíble.
00:23:48Todas las cosas que que vivió por esto
00:23:50de Hay un momento donde dice me encanta
00:23:52que ella va a la peluquería y pide que
00:23:54le corten el pelo como Kate Richards,
00:23:56eh, que yo tenía el pelo como Kate
00:23:58Richard y le dice, "Córtame como Kate
00:24:01Richard." Le cortan, ¿eh? Y le dicen en
00:24:04un momento a Patti, "Parecés andrógina."
00:24:06Y dice, "Yo no sabía que era ser
00:24:08andrógina." Entonces le pregunté, "¿Y
00:24:09qué es andrógina? como MC Shager y ella
00:24:12dice, "Ah, entonces es genial."
00:24:13Claro. Y [risas] sí, si andrógenos como
00:24:15Miger
00:24:16era un buen parámetro.
00:24:17Totalmente.
00:24:17Y dejé para el cierre algo que me
00:24:19gustaba. Patim muy fanática de Bob
00:24:21Dylan, muy muy fanática de Bob Dylan,
00:24:24eh, y por suerte terminó siendo una gira
00:24:27con Bob Dylan, terminó siendo amiga de
00:24:29Bob Dylan después de atravesar todo esto
00:24:31y recibiendo el Premio Nobel eh, por Bob
00:24:34Dylan, porque Bob Dylan ganó el Premio
00:24:35Nobel en literatura.
00:24:37no lo fue a buscar
00:24:39y fue Patti a buscarlo y cantó una
00:24:40canción que es así.
00:24:44Ahí estamos viendo en YouTube el video.
00:24:53Momento de entrega del Premio Nobel
00:24:55Pati.
00:24:58[música]
00:25:00Uy, qué hermoso que es esto.
00:25:05[música]
00:25:07Imagínate, llegaste siendo una pibita a
00:25:09Nueva York con sueños y sueños y sueños,
00:25:12siendo fanática de Rainbow, de Bob Dyan,
00:25:14de los Rolling Stone y terminaste
00:25:15formando parte de todo eso y recibiendo
00:25:17el premio Nobel de literatura por ese
00:25:20hombre que antes fue tu ídolo y ahora es
00:25:22tu amigo.
00:25:24Es hermoso esto.
00:25:32[música]
00:25:45[música]
00:25:49[música]
00:25:53Qué lindo, Doc, esto, ¿eh? Muy bello.
00:25:57El tema es de Dyan. Sí,
00:25:59sí, exactamente.
00:26:03[música]
00:26:09[música]
00:26:17[música]
00:26:20I saw the black branch with blood kept
00:26:24dripping.
00:26:28[música]
00:26:31Qué sábado,
00:26:33qué sábado.
00:26:33Qué sábado. [risas]
00:26:36Qué hermoso esto, ¿eh?
00:26:38Es hermoso.
00:26:41Me encanta.
00:26:42La amo.
00:26:45Se emociona.
00:26:46Se se emociona, ¿no?
00:26:48Sí, sí, se emociona. Interrumpe la
00:26:49canción y pide disculpas.
00:26:51Hermoso.
00:26:51Es muy lindo. Muy lindo momento.
00:26:52Muy lindo momento, la verdad. Muy lindo
00:26:53momento.
00:26:54Es muy es muy hermoso.
00:26:56Bueno, e hermosa eh la columna de Landa
00:26:58escritores de hoy, eh emocionante, linda
00:27:01y con esta aventura. Qué linda la vida
00:27:03como aventura. Sí, señor.
00:27:04No, linda la vida como aventura.
00:27:06Y qué lindo si encima la podés escribir
00:27:07bien después, como es el caso de Paty
00:27:09Smith, ¿no? Es como
00:27:10en solo vivir la vida como aventura,
00:27:12sino poder narrarla.
00:27:13Dole doble mérito de vida
00:27:15y cobrar las regalías. Diego, no nos
00:27:16olvidemos porque mérito de vida.
00:27:18Sí, claro, porque mucha aventura. Pero
00:27:20hay que pagar el alquiler.
00:27:21Hay que Claro, claro,
00:27:23porque todo bien, pero la tipa se se
00:27:25estuvo durmiendo en plazas.
00:27:27Sí, efectivamente muy grosa, Pa Smith y
00:27:29es uno de los de los casos en donde uno
00:27:31puede decir, eh, escúchenla y léanla.
00:27:34Claro, no son tantos. Y las dos cosas
00:27:36son increíbles.
00:27:37En las dos es muy bueno. Totalmente.
00:27:39Vayan por ahí. Ender Wigin dice, "Es
00:27:42excelente, eh, realmente Ender Wig te
00:27:44llevas una felicitación de este
00:27:45programa." Dice, "Se le rompían todos
00:27:47los huevos al torpe de Mapple."
00:27:49Buenísimo.
00:27:49Muy bien.
00:27:50Es muy bueno.
00:27:51Es muy bueno.
00:27:53Es muy bueno. Es muy bueno. Eh, bueno,
00:27:56muchos mensajes eh para eh Noe y para la
00:27:59columna de felicitaciones. Eh momento
00:28:01celebrado de el programa. Eh, gente que
00:28:05incluso está lagrimeando, así que
00:28:07hiciste llorar gente, Noé.
00:28:08Y sí, me gusta.
00:28:09Eh, mira, sí, G. Qué grande, Noe me sacó
00:28:12lágrimas el final de Robert, dice. Sal.
00:28:14Miren que Diego Flores acá me pasó la el
00:28:17otro día, ahí se ríe Diego, me pasó eh
00:28:20una carta terrible eh que ya les voy a
00:28:22traer una carta de un escritor a su
00:28:24mujer despidiéndola.
00:28:26Uy, uy, uy, uy, uy.
00:28:28Pero esa a esa la voz que está allá
00:28:30atrás en el control riéndose.
00:28:32Hay que hacer otra, hay que hacer otra
00:28:34sección.
00:28:34No, quiero, quiero la alegre historia de
00:28:36vida de Pepe Muleiro y sus 50 chistes.
00:28:39Quiero eso en el AMD. hacer hay que
00:28:41hacer otra sección separada que sea sea
00:28:44no es una sección aparte que sea como
00:28:46cortita, que sea el golpe bajo de
00:28:49de los sábados
00:28:49y traigo una carta destructora
00:28:51aparte de L como para que el AM no quede
00:28:53ensuciado con el golpe bajo de un amante
00:28:55sarnoso de broucho Marx vamos por otro
00:28:57lado, me hace mal
00:28:59así las cosas eh país, eh, pueden
00:29:01seguirla eh a Noen @noe.dance, fans.
00:29:04Esta es su cuenta de Instagram. Ahí eh
00:29:06hay recomendaciones culturales de todo
00:29:08tipo y además también se pueden enterar
00:29:10de alguno de los eventos que hace. No
00:29:12hay alguno eh próximamente
00:29:13sí este domingo feria de libros y
00:29:16cuando dec este domingo decís mañana.
00:29:18Mañana mañana es domingo.
00:29:19Domingana domingo. Sí. Cheque
00:29:20mañana, mañana chequeado está el link en
00:29:23mi perfil en Wiining eh organizamos una
00:29:26feria donde hay seis bodegas,
00:29:28se paga la entrada y tenés vino libre y
00:29:31armamos como una especie de Tinder de
00:29:32libros donde vos llevas un libro si
00:29:34querés y lo puedes intercambiar con otra
00:29:36persona.
00:29:37Ah, bien. Lindo. Buena idea. Me gusta. Y
00:29:39si sos muy promiscuos, yo voy a hacer
00:29:41una biblioteca.
00:29:42Va a haber musiquita. Lo
00:29:43qué inspirado está el doctor hoy, ¿eh?
00:29:45Qué inspirado que está el doctor. Eh,
00:29:46está muy elevado el nivel, ¿eh? Está muy
00:29:47elevado el nivel hoy. Sí. Muy
00:29:49eh bueno, ya saben, entonces @9.Dans,
00:29:52ahí tienen el link para el evento de
00:29:53mañana. Si tienen ganas, van ahora y se
00:29:55inscriben. Eh, gracias, Noé.