El oscuro SECRETO de cómo la televisión INVENTÓ a la clase media argentina - Cabaret Voltaire
Cabaret Voltaire - 17/6/2026 - Duracion: 14:02
Transcripción
00:00:00Esta semana eh me hice una pregunta, me
00:00:03hice una pregunta sobre la clase media
00:00:05argentina y por qué la televisión fue y
00:00:08sigue siendo más allá de que está quizá
00:00:09en su época crepuscular ahora, un pilar
00:00:12tan fundamental de su identidad. Vamos a
00:00:14hacer un pequeño recorrido entre de
00:00:17algunos casos concretos de la
00:00:19televisión, reflejando a la sociedad y a
00:00:22las familias argentinas. El primer
00:00:24ejemplo que vamos a ver es de los
00:00:26albores de la televisión. Estoy hablando
00:00:28de la familia Falcón. La familia Falcón
00:00:31es una serie, entiendo que de los 60.
00:00:33Pensá que la televisión argentina
00:00:35arranca en el 51 con con una transmisión
00:00:37de de Vita. Que por cierto me parece muy
00:00:40interesante como el peronismo siembra
00:00:42pero no cosecha esa televisión. El
00:00:44peronismo está más bien ligado a la a la
00:00:46radiofonía, eh termina de instalar eso,
00:00:48pero quienes sí se pueden pueden comer
00:00:51un poco más de allí son los gobiernos
00:00:53que siguieron. Les decía, la familia
00:00:54Falcón es una serie de los años 60.
00:00:58representa el prototipo de una familia
00:00:59de clase media también, esa clase media
00:01:01que surge eh en el peronismo en ese país
00:01:04que todavía producía lo que consumía.
00:01:06Entonces es una familia que, bueno, se
00:01:07llama Falcón en relación eh en
00:01:11referencia al modelo Ford Falcon,
00:01:13ah
00:01:14que empezaban a comprar masivamente
00:01:16familias de de las clases medias urbanas
00:01:19de aquel de aquel momento. También es un
00:01:20momento en el cual la televisión, que es
00:01:22un medio muy nuevo, que se toma poco en
00:01:24serio todavía va a faltar para que los
00:01:26cientistas sociales empiecen a pensarla
00:01:28como algo como algo más que solo una
00:01:29cajaboba. Sí. Eh, pero es un momento en
00:01:33el cual la televisión está buscando, los
00:01:36artistas están buscando representaciones
00:01:38de la familia nacional. Bueno, ¿cómo son
00:01:40los argentinos, ¿no es cierto? Eh, hago
00:01:42una pequeña lecturita. Esta era la
00:01:44publicidad que anunciaba la familia
00:01:46Falcón. Dice, "La familia Falcón, una
00:01:48familia como todas, como la de usted,
00:01:51como cualquiera de su barrio, que vive
00:01:53la existencia de todas las familias
00:01:54porñas. Usted sabrá de los sueños, de
00:01:57las alegrías, de los problemas de cada
00:01:58uno de los miembros de esta familia que
00:02:00estarán frente a usted conviviendo la
00:02:02vida de todos los días bajo el techo
00:02:04común del cariño familiar. Ábrale su
00:02:06corazón a la familia Falcón.
00:02:09A ver,
00:02:11la pared es el departamento del vecino.
00:02:14Algún caño roso y por qué no van a
00:02:16hablar. Claro, es lo que trato de hacer
00:02:18que que vaya a tu tío. Sí, claro. Y me
00:02:21saca de la cama la madrugada para que
00:02:22pase el dedo por la pared. Mira, tocá,
00:02:24fíjate. Mira que humedad. Tocá, tocar.
00:02:26Pero no es capaz de ir a hablar con el
00:02:27vecino. El dueño sos vos.
00:02:30Muy bien. Eh, la familia Falcón es el
00:02:33retrato por ahí de una de una clase
00:02:34media más, bueno, sí, urbana, pero digo
00:02:38integrada, ¿no es cierto?
00:02:41En su mejor momento. Sí, hay eh Ah, sí,
00:02:45sí, sí, sí, sí. Perdón, perdóname. No
00:02:47aparece la la una discusión, por
00:02:49ejemplo, de no sé, por una mancha de
00:02:51humedad, digamos. Aparecen como
00:02:52cuestiones así muy de la diaria de de
00:02:54las familias argentinas. Pero lo que iba
00:02:56a decir es que si los Falcón son la
00:03:00clase media integrada, la clase media
00:03:02aspiracional que piensa en comprarse su
00:03:04auto, que piensa que ya llegó a un
00:03:06cierto estatus,
00:03:08va a aparecer otra ficción hacia finales
00:03:10de los 60 y principios de los 70, que es
00:03:13los Campanelli.
00:03:14Los Campanelli.
00:03:15Sí. Los Campanelli, si insisto, Siro los
00:03:17Falcons son esta gente integrada, esta
00:03:20gente ya eh con cierto capital
00:03:22económico, cierto capital, bueno,
00:03:24cultural puede ser. son eh me parece los
00:03:27hijos son sí, de hecho sí son los hijos,
00:03:29son los nietos de esos inmigrantes
00:03:31italianos y españoles que llegaron entre
00:03:34finales de siglo XIX, principios de
00:03:35siglo XX y que ya se integraron, que son
00:03:37clase media baja quizá todavía,
00:03:39pero que bueno, si los Falcón son la
00:03:42familia más bien mamá, papá, familia,
00:03:43tipo, ellos son una familia grande,
00:03:46familia donde están patriarca,
00:03:48matriarca, hijos grandes con sus nietos
00:03:50también, toda la cuestión costumbrista,
00:03:52¿no es cierto? No sé, los rabioles de
00:03:54los domingos. Eh, él es italiano, el
00:03:56patriarca, entonces habla medio
00:03:59accolichado, ¿viste? Tiene algunas
00:04:01algunos eh rasgos italianos en su habla
00:04:03también y ella es es más bien criola,
00:04:06más bien española. Eh, esto que estamos
00:04:09viendo ahí, que estábamos viendo en el
00:04:11video, es una es una peli que es escena
00:04:13color de la familia campanel, se llama
00:04:15El veraneo de los campanelí, donde vemos
00:04:17unas escenas, sí, vacaciones familiares,
00:04:19una clase media que tenía algunas
00:04:22algunas cuestiones todavía,
00:04:23algunas licencias, ¿no es cierto? Y para
00:04:25el próximo
00:04:28para lo próximo, el próximo salto
00:04:29temporal sí que en realidad es es el el
00:04:32ciclo más largo de los que voy a hablar.
00:04:33Ahora tenemos tenemos ahora un pequeño
00:04:36clip para mostrar
00:04:36un programa para la mujer y hieréoga
00:04:40Petrona de Gandulfo, maestra en el arte
00:04:44culinario.
00:04:46Sí,
00:04:50el imaginario de la época increíble
00:04:51[música] la música,
00:04:53la mujer en la casa.
00:04:55Buenas tardes, mucho gusto. Contentísima
00:04:58estoy de estar nuevamente con ustedes,
00:05:00reiniciar un nuevo ciclo de cocina.
00:05:02¿Sabes que me sorprende? Sí,
00:05:07me sorprende el clip porque por no
00:05:10haberla investigado todo lo que hubiera
00:05:12deber todo lo que hubiera debido
00:05:14deberido. Eh, ¿sabes cuándo nació doña
00:05:17Petrona?
00:05:19Y supongo que ahí tiene 30 años, o sea,
00:05:21en los años 30.
00:05:22Nació en 1898.
00:05:26Donia Petrona vio el pasaje de un país,
00:05:29o sea, tenía 50 años ahí. 60, 62 años,
00:05:33¿viste? Estaba enterísima. Me sorprendí.
00:05:3530 años, le dije, pero yo calculando,
00:05:37¿viste? Que parece más grande
00:05:38que la gente de esa época parece más
00:05:39grande cuando tiene 30 años. Sí. No. Eh,
00:05:42Donia Petrona vio una Argentina que por
00:05:44la que no había pasado Irigoen, por la
00:05:46que no había pasado IPF todavía. Y el
00:05:49primer bolo de Donia Petrona es con la,
00:05:52no lo quiero decir mal, la compañía
00:05:54primitiva de gas. La compañía primitiva
00:05:57de gas es una compañía privada que bueno
00:06:00que se dedica a la, supongo que a la a
00:06:02la venta de gas. Tanto tanto no estudié,
00:06:04pero quería que la compañía privada de B
00:06:06que la gente compre gas. Entonces la
00:06:08pone a Doña Petrona en una campaña para
00:06:10que le enseñe a las mujeres de este
00:06:12país, porque bueno, perdón el machismo
00:06:14mediante, pero es en esa época era peor
00:06:16que ahora. Y que les enseñe a cocinar
00:06:19con gas, que les enseñe a usar las
00:06:21cocinas modernas. Es recién en 1953 que
00:06:24empieza su recorrido televisivo en un
00:06:26programa que se llamaba Variedades
00:06:28hogareñas, de esa primigenísima
00:06:30televisión peronista, eh, donde no sé si
00:06:33no sé si había canales privados en ese
00:06:35momento, me parece todavía no. Y salta
00:06:37al estrellato en el año 60 con buenas
00:06:40tardes, mucho gusto. Termina su carrera
00:06:42en 1982. Doña Petrona le enseña a hacer
00:06:46abuelas a nuestras abuelas.
00:06:48Wow. cantidad de libros, cantidad de
00:06:50material que sacaba año a año. Se murió
00:06:53creo que en el 93
00:06:5693 95 era un número impar y dice que se
00:07:00se fumaba un Navano todos los días y se
00:07:02tomaba un on the rocks. Este, una
00:07:04señora,
00:07:04la Mirta de su época, de su generación.
00:07:06Sí, sí, sí. De hecho, pensa, digo, ella
00:07:08empezó radio, creo que en el 33 y
00:07:10terminó de hacer televisión en el 82.
00:07:13Claro.
00:07:13Estuvo muchos años. 50 años. 50 años.
00:07:15Le enseñó a ser abuela a nuestras
00:07:17abuelas. le enseñé ser abuela y y
00:07:18bisabuelas probablemente también. Sí,
00:07:20sí, sí, sí, sí, sí, sí. Y Tatara, alguna
00:07:22también puede [música] ser de algún
00:07:24chico centenial. Pero bueno, eh, ¿cuál
00:07:27es la próxima representación que vamos a
00:07:29a indagar acá brevemente en la columna?
00:07:32Vamos a hablar de un programa de Gerardo
00:07:33Sofovic que empieza a comienzos de los
00:07:35años 60. Estoy hablando de polémica en
00:07:37el bar. Si Doña Petrona le enseñaba las
00:07:41¿Qué pasa? Sí. Ah, no, no te vi cara,
00:07:43perdón. Yo a veces hablo con mi
00:07:44productora, ¿viste? Hago producción en
00:07:45vivo, ¿eh? Si Donia Petrona le enseñaba
00:07:49a las abuelas a ser abuelas, bueno, yo
00:07:51creo que quizá Gerardo Sofovic le
00:07:53enseñaba a los hombres [risas]
00:07:55hacer una versión masculina. Bueno, a
00:07:57ver, Doña Petrona, bueno, enseñaba cosas
00:07:59positivas Doña Petrona, por ahí veías
00:08:01Doña Petrona, aprendías a cocinar cosas
00:08:03que estaban buenas. No sé qué aprendías
00:08:04de polémica en el bar más allá de bueno,
00:08:06hacer
00:08:07algún tipo de discriminación soft en el
00:08:09bar.
00:08:09Algún tipo de discriminación soft.
00:08:11Sí, sí, sí. Pero bueno, era seguramente
00:08:13la mayoría de los que están del otro
00:08:15lado lo conocen. Creo que se sigue
00:08:17emitiendo alguna versión, obviamente sin
00:08:19Gerardo Sofovic que no con nosotros. Eh,
00:08:22estoy para ver algo. Sí,
00:08:24escuchemos.
00:08:25Economía.
00:08:26Sí, señor. Y ahora no más caso. Ahorita
00:08:29tengo alumnos, por ejemplo, como Helvar
00:08:31Cafiero Helvar
00:08:33Concepción. Escúche. Así que Alzogaray,
00:08:37el ingeniero Álvaro Alzogaray es
00:08:40discípulo suyo.
00:08:41No era.
00:08:42Sí, no era.
00:08:43¿Quién es este?
00:08:46Ah, claro. Ahora usted le da clase a
00:08:48Cafiero, a Concepción, a Jef. Eso es. Yo
00:08:52que tengo la foto acá cuando le daba
00:08:54clase.
00:08:55Mira, yo eh más allá de todo el
00:08:57disclaimer que que acabo de hacer, me
00:08:59parece que que hay algo de de valioso en
00:09:03en convertir en formato esto que pasaba
00:09:05en cualquier cafetín de Rosario, de
00:09:08cualquier ciudad grande y llevarlo a ese
00:09:10a ese plano. Me queda muy, me queda, me
00:09:13da mucha curiosidad saber quién era ese
00:09:15hombre que decía que había sido maestro,
00:09:17seguramente un economista, de Helber, de
00:09:19Alzogaray, de Cafiero, de una cantidad
00:09:21grande de personas. Lo sabemos.
00:09:23Yo no lo sé, pero además yo no sé si no
00:09:26está haciendo chiste.
00:09:26Hola, ¿cómo estás?
00:09:27¿Cómo les va?
00:09:30Ah, ahora, ahora comprendo. Ahora
00:09:32comprendo. Claro,
00:09:34claro, claro, claro. Era era un
00:09:36humorista.
00:09:37Claro, era un personaje del programa.
00:09:40Sí, el polic la idea de polémica en el
00:09:42bar en realidad tenía que ver con que
00:09:44cada uno representara un estereotipo de
00:09:46argentino discutiendo política y
00:09:48actualidad.
00:09:49De hecho, Minguito se suponía que era
00:09:51como la representación del Cabecita
00:09:53Negra, del peronista bruto, era una cosa
00:09:55así. Entonces, había como una cuestión
00:09:56ahí media de clase. Sí, claro.
00:09:59Eh, nada, bastante evidente.
00:10:01Bastante evidente.
00:10:02Pero bueno, yendo un poco más al
00:10:04presente, eh
00:10:06tengo ganas de hablar de uno, me parece
00:10:08que de los casos más llamativos eh en
00:10:10los cuales la TV termina funcionando
00:10:12como espejo de de la realidad. Un
00:10:14espejo, de hecho, bastante bastante
00:10:16crudo. Tiene que ver con nuestro
00:10:17invitado de hoy, que es eh un poco el
00:10:19padre de la criatura de algún modo,
00:10:21el papá de la criatura. El papá de la
00:10:23criatura nos está visitando hoy. Eh, y
00:10:25tiene que ver un poco con todos
00:10:26nosotros. Es un programa que surge en el
00:10:28contexto de una gran crisis de este
00:10:30país. Estoy hablando de Gran Hermano
00:10:332001.
00:10:34Eh, si bien el formato quizá hoy no
00:10:37tiene mucho de o no lo sé, tampoco sé si
00:10:40soy quién para juzgarlo en ese sentido,
00:10:41pero quizás no tiene lo que algunas
00:10:43cosas que tenía en aquella época, nos da
00:10:45un acceso bastante privilegiado a la
00:10:48intimidad cotidiana, ¿no es cierto?, de
00:10:50de estas personas que eran ni más ni
00:10:53menos que que seguramente fi el reflejo
00:10:56de de una de un grupo grande de personas
00:10:58de quienes miraban el programa. digo,
00:11:00eran jóvenes sin perspectiva de futuro
00:11:03en una en una Argentina que empezaba a
00:11:05darse cuenta de que quizá el ascenso
00:11:07social, el modelo eh el modelo del siglo
00:11:10XX estaba realmente llegando a su fin y
00:11:13bueno, iba a terminar culminando en el
00:11:15en el estallido que terminó siendo el
00:11:17diciembre de ese año.
00:11:18Una gran anécdota para recordar con
00:11:20Claudio es que la promesa del premio
00:11:22cuando inicia Gran Hermano era en
00:11:24dólares y después era el mismo número en
00:11:25pesos.
00:11:27[risas]
00:11:27O sea, los tipos vivieron 200,000 y le
00:11:30dieron 200,000 pesos.
00:11:31Sí.
00:11:32Ahora, ahora lo vamos ahora lo vamos
00:11:34[risas] a charlar, en la mesa
00:11:36seguramente. Sí, porque nos reímos
00:11:38nosotros, pero la gente no sabe de que
00:11:39nos reímos. Eh, yo había algo que un
00:11:42detalle de color para cerrar y ahora
00:11:44podemos pasar a la a la entrevista con
00:11:46el iba a decir compañero, con el
00:11:47compatriota, porque compañero también
00:11:50está bien. No, sí, con el colega, con el
00:11:53colega, con el colega Villarruel, eh,
00:11:56que no es lo mismo que la colega
00:11:57Villarruel, eh, [risas]
00:12:00gran hermano tenía en en sus debates,
00:12:04porque viste, uno piensa, no, la caja
00:12:06boba y que la televisión y y gran
00:12:09hermano sobre todos. De hecho, le di una
00:12:11nota muy linda que me pasó Cami de una
00:12:13chica Rosarina, me sale que era por
00:12:15Quieto, el apellido de anfibia que habla
00:12:18de de sus propios prejuicios, que yo les
00:12:20comparto, compartía totalmente sobre
00:12:23hermano y sobre la televisión en
00:12:24general, pero específicamente sobre Gran
00:12:26Hermano, me parece. Ya vamos a desnarnos
00:12:29de algunas cosas. Me subí Luciana por
00:12:31quieto. Sí, me subís un poquito. Quiero
00:12:33ver el título de la nota.
00:12:34Sí,
00:12:35el monstruo de lo real. Lo pueden ir a
00:12:37leer o en otro momento. Ahora están
00:12:38viendo Cabaré Volte. Pero, ¿sabes a
00:12:40quién puso, a quién se le ocurrió poner
00:12:43a Claudio Villarrual? Villarreal. Eh,
00:12:47eh, de en el debate, Gran Hermano.
00:12:50¿A quién se le ocurrió él poner?
00:12:52¿Quién? Porque vos decís, bueno,
00:12:54mediático, pongo que una pedo reato es
00:12:57más acá,
00:12:57es más acá, se va de caro también, pero
00:12:59digo,
00:13:00había intelectuales,
00:13:01había intelectuales, había
00:13:02intelectuales. Estaba ni más ni menos en
00:13:03ese primer gran hermano que lo
00:13:05chavacano, que qué s yo estaba Eliseo
00:13:07Verón operando, opinando, claro, [risas]
00:13:10viéndolo a TReget, viéndolo, viste ahí a
00:13:13los muchachos y está Eliceo Verón
00:13:15opinando
00:13:15cómo se nota
00:13:16en vivo. Claro, porque algo, un pequeño
00:13:20mito me parece que vamos a tener que
00:13:21tirar en este programa es es sobre los
00:13:23intelectuales y la televisión argentina
00:13:26y dónde estaban los intelectuales en los
00:13:2790, porque mi familia quería que los
00:13:30intelectuales,
00:13:31ya vamos a ver, ya vamos a ver, mi
00:13:33familia, por ejemplo, y yo me hago cargo
00:13:35y participo también, eh, no mirábamos
00:13:38algunos programas porque nos parecían
00:13:39chavacanos y mirábamos otros porque nos
00:13:41parecían intelectuales, pero vamos a ver
00:13:43si era tan así. Así que bueno, sin más
00:13:47preámbulos, hay teorías, hay teorías,
00:13:49leemos en el chat, lo leemos en la caja
00:13:51de comentarios la banda del diferido.
00:13:53Gracias por estar de otro lado, gracias
00:13:54por hacer cada vez más infinita esta
00:13:55conversación y por supuesto cortina de
00:13:58invitados y lo recibimos al amigo