Elena Roger en una charla íntima con Mario Pergolini | #VORTERIX
Maldición Va A Ser Un Día Hermoso - 3/5/2023 - Duracion: 48:51
Transcripción
00:00:00[Música]
00:00:04en toda la república Argentina
00:00:09Siempre vamos a contar un poco siempre
00:00:12que hablamos de algo francés Evo tenía
00:00:15la la forma graciosa poner un tema de
00:00:17piaf no siempre poner un tema empezamos
00:00:20a joderle la verdad que Francia ha
00:00:22evolucionado mucho ya no es piaf el
00:00:24gorrión de París lo que lo que lo
00:00:26representa y Iba va venía hasta que se
00:00:30estrena piaf y lo empezábamos a [ __ ] a
00:00:32Tego me volvió con todo y decir como
00:00:34invitemos a quienes la protagonista de
00:00:37de de de la obra quien lo está haciendo
00:00:40acá en la República Argentina quien le
00:00:42pone el cuerpo y así es como el fin de
00:00:45semana pasado fui a ver piaf al teatro
00:00:48Eliseo que es donde se está dando donde
00:00:50está él En la Roger
00:00:52que quede impresionado para bien porque
00:00:55uno puede quedar impresionado para más
00:01:00no sabías que que noche qué significaba
00:01:03exactamente exactamente así que fui a
00:01:05decir Bueno qué noche hacía frío había
00:01:08cambiado por completo el tiempo no era
00:01:09lo que se venía viviendo de golpe cambió
00:01:11todo de golpe Buenos Aires se puso gris
00:01:13en una zona del Congreso que es donde
00:01:15está el teatro Liceo que es como un
00:01:18Buenos Aires distinto los domingos no no
00:01:20tiene esa ebullición caminar por ahí da
00:01:22otro invierno Y terminé viendo una obra
00:01:25que salía herido la verdad que salía
00:01:28herido pero que salí impactado Elena
00:01:31gracias por venir bienvenida gracias
00:01:33gracias por la invitación Lo primero te
00:01:35quiero decir es la primera vez que lo
00:01:37que más me asombró lo que más me asombró
00:01:39Más allá de tu talento musical Cómo
00:01:41cantabas Laura cómo está Armada Cómo
00:01:43cómo son los cortes todo lo que más
00:01:46asombró es
00:01:48realmente vivir el proceso de alguien
00:01:51que va empeorando en su salud y en su
00:01:56físico en la hora y media o sea no sé
00:01:59cuánto dura la dos horas ahí sin sin
00:02:02intervalos ni nada en donde empezás de
00:02:05una forma y te vas enfermando
00:02:09nunca te juro la metamorfosis del
00:02:12proceso de
00:02:13la vida es como en dos horas es la
00:02:16muerte era la vida entera de una persona
00:02:18no me mató ella Este sí qué Suerte
00:02:26este ella vivió 47 años nada mi edad yo
00:02:32tengo
00:02:34sí
00:02:37cumplirlos y después de 13 años bueno la
00:02:39primera vez que lo hicimos se fue en el
00:02:412009-2010 y después de 13 años volver a
00:02:44hacer esto ya con la edad en la que
00:02:47murió
00:02:48Siempre la gente sale muy conmovida y yo
00:02:51creo que es porque uno ve en dos horas
00:02:53la vida de un entera de una persona está
00:02:56bien fueron casi 50 años pero la vez
00:02:58desde toda la energía la juventud las
00:03:01ganas y su talento y todo lo que le pasó
00:03:05durante la vida y de repente la vez
00:03:07totalmente destruido con una enfermedad
00:03:09que bueno y bueno y la vez morir en el
00:03:11escenario
00:03:14la amiga el tema de la de las amistades
00:03:17que ella la amiga que que tiene desde
00:03:20desde su juventud y que después la va a
00:03:23visitando viste como esos amigos que son
00:03:25como hermanos después la va a visitando
00:03:27no no está todo el tiempo es amiga pero
00:03:29está en los momentos importantes y hasta
00:03:31está en su muerte
00:03:45casi arrabalera no
00:03:48para entender el argot o la personalidad
00:03:52de de de de esa de esta francesa y el
00:03:55otro día vino una joven francesa decía
00:03:56pero ustedes tienen que llevar esto a
00:03:59Francia porque es como el mejor un
00:04:02menaje que puede hacer a una piaf y yo
00:04:05decía pero era puede ser que tuviera esa
00:04:07cosa así medio
00:04:10Sí sí a mí me pareció bien me decía yo
00:04:14decía claro bueno qué bueno porque
00:04:16porque la construiste desde ahí porque
00:04:19es una obra inglesa la escritura
00:04:23falleció yo la conocí cuando la montamos
00:04:26allá en Inglaterra
00:04:27y la y la está escrito en cogni cogni es
00:04:32el lunfardo inglés yo intentaba estudiar
00:04:35eso hasta que el director del del teatro
00:04:37donde terminé haciendo la me dijo no era
00:04:40el director de Evita y me fui a ver a
00:04:41una obra dice que estás digo yo quiero
00:04:44hacer piedras entonces estoy estudiando
00:04:45covg dice mejor no te metas ahí porque
00:04:48vos no nunca te vamos a creer que
00:04:52es como algo muy vas a tener acento
00:04:55hacerlo con tu acento que vamos a creer
00:04:56que sos una extranjera entonces así lo
00:04:58hice me sacó un peso de encima vos
00:05:01sabías francés en la tenés muy bien el
00:05:02francés
00:05:06intento estudiar pero o sea tengo ya
00:05:09mucha Data del vocabulario por porque
00:05:12estudiar las canciones en la
00:05:13pronunciación también estudio el
00:05:15significado pero no nunca no sabía
00:05:17hablar francés y no sé hablar francés
00:05:20Sobre tus versiones pero mencionó súper
00:05:22francés Sí de hecho esta chica francesa
00:05:24me dijo que sí que ya no no
00:05:27notar que yo fuera extranjera en las
00:05:30canciones
00:05:31pero cantar siempre es un poco más fácil
00:05:33no pero
00:05:36es tan difícil aparte ella tiene la
00:05:39característica de la r que los franceses
00:05:40no hablan con esa r tan pronunciada pero
00:05:42ella cantaba con esa de pronunciada y en
00:05:45un momento de toda esta cantidad de años
00:05:48que llevo interpretando esa él empezó a
00:05:50salir esa r sola no este y fue muy
00:05:54interesante porque me a veces me escucho
00:05:57y escucho a ella es raro viste porque el
00:06:01psiquiatra que dice y dice qué pasa que
00:06:03puede pasar pero después cuando termine
00:06:04de hacer
00:06:06cosas no te puedo atender más Elena no
00:06:08funcione toma unas cuantas pastillas
00:06:16lunfardo nuestro el argot francés porque
00:06:20ella hablaba en argot claro
00:06:25en Buenos Aires tengo que hacer de una
00:06:29de una nena de una chica de la calle de
00:06:31una tita merelo tengo que hacer Ah bueno
00:06:33no no quería poner la palabra
00:06:37digamos después de los años digo claro
00:06:39era una tita como para que entiendas
00:06:41para qué lado había que ir y yo soy una
00:06:45chica de barraca O sea a mí el barrio no
00:06:47me costaba mucho entonces este puse todo
00:06:50lo que yo sabía de Cómo ser una chica
00:06:52que escupe
00:06:55donde seguís viviendo sos de barracas
00:06:58soy de barracas soy de barracas
00:07:02qué pasó que no vienen
00:07:06qué qué loco No porque de de barraca y
00:07:10barracas a escuadras de la boca muy
00:07:11cerca de la cancha de boca Sí mi papá Yo
00:07:14mucho el fútbol pero pero sí toda la
00:07:18vida de boca boca a Boca mi papá todavía
00:07:20sigue viendo los partidos
00:07:22sí soy de clase media mi papá progresó a
00:07:26mí me tocó la mejor parte la economía
00:07:28familiar se puede estudiar como muchas
00:07:30cosas este estábamos bastante bien este
00:07:34y
00:07:35ahora Quiero aprender a bailar
00:07:39ahoranza me acuerdo que empezó toda mi
00:07:42fanatismo por ver a Julio boca te
00:07:45acuerdas cuando a Julio boca le
00:07:46entregaron ese premio tan famoso ya
00:07:48tenía 18 Yo tenía 10 y yo era como Ay y
00:07:53bailaban mi patio hacía salto Así que sé
00:07:55yo mi mamá ya me había enviado a a
00:07:58estudiar un poco de danzas no había
00:08:00progresado con esas maestra que se había
00:08:02ido y yo me había quedado un año sin
00:08:03estudiar y después de haberlo a Julio en
00:08:06la televisión y bailar un poco saltar en
00:08:08mi patio le dije a mi mamá yo necesito
00:08:11bailar Entonces ella buscó más y
00:08:14encontramos una profesora genial en el
00:08:17Club Santa Lucía que era está en la
00:08:19calle de Montes de Oca que tiene también
00:08:21su gran historia pues una construcción
00:08:23del 1800 es el ese club y ahí
00:08:27ensayadas clásica español tap y después
00:08:30esta profesora era buscaba mucho
00:08:33entonces no daba siempre más material
00:08:35contemporáneo afro y eso fue hasta los
00:08:3918 pero en los 15 pero y tus padres
00:08:41entendían esa construcción de que
00:08:43estaban haciendo un artista o pensaban
00:08:44que no que era Bueno solo nena no no
00:08:46necesita estar trabajando me gustaba
00:08:48mucho mi mamá le gusta mucho el arte y
00:08:49siempre me me mi hermano estudiaba
00:08:52guitarra Mi hermana también ella que
00:08:54estudia piano pero no había plata para
00:08:56el piano entonces
00:09:00en realidad hubo una una unos amigos de
00:09:04mi papá del trabajo me vinieron a ver a
00:09:07un espectáculo que yo hacía mina Qué
00:09:08cosa sé que fue como el primer
00:09:09espectáculo donde yo salía a la luz y me
00:09:13dijo nada Y pensé que tu papá venía a la
00:09:14oficina y decía estoy [ __ ] sabes que
00:09:17tengo miedo porque la la menor quiere
00:09:19ser actriz y él nunca me lo mencionó eso
00:09:23y cuando me lo dijeron lo valoré tanto
00:09:26porque él sus miedos se los guardó y me
00:09:29dejó ser me dejó ser y mal no me fue no
00:09:33te fue nada mal pero también la
00:09:34posibilidad de que una chica de barraca
00:09:36le vaya bien eran pocas porque en la
00:09:39Argentina que te toca vivir si bien
00:09:41tiene una ebullición artística bastante
00:09:42interesante hay un recambio Y a quién le
00:09:45va bien
00:09:46o sea Qué profesión vos podés decir yo
00:09:48estudio esto y me va a ir me voy a
00:09:50llenar de guita
00:09:51mi razonamiento fue yo hice perito
00:09:54mercantil y en quinto año que tenía que
00:09:56decidir mi papá era había estudiado
00:09:59contado no había llegado a recibirse
00:10:01pero ese era mi camino soy contadora o
00:10:06me dedico a lo que desde los diez años
00:10:08vengo haciendo y me llena de alegría que
00:10:10ya se bailar Ya sé cantar y quiero hacer
00:10:13esto Qué hago entonces
00:10:15quise entrar a la escuela de Colón a
00:10:18cantar lírico porque yo estudiaba lírico
00:10:20o sea iba más por lo formal te había
00:10:23gustado
00:10:25mucha ópera No acá está el lani la otra
00:10:29danés castellani de hecho era Era
00:10:32descendiente de bueno su papá era Conde
00:10:33Mira entonces tenía había mucha cultura
00:10:35en casa y
00:10:37y un primo de mi mamá italiano cuando me
00:10:41escuchó cantar que yo imitaba las
00:10:44coloraturas de la de la película el
00:10:46amadeus me dice ojo que tú parece que
00:10:50tiene
00:10:52en serio Ay lo voy a mandar Bueno
00:10:54entonces me mandó a estudiar y yo estoy
00:10:56Me encantaba la ópera cantaba de hecho
00:10:58gané Feliz domingo no sé si te enteraste
00:11:00ese no te mostraba el video todavía
00:11:02abrir el cofre de la felicidad
00:11:05fue por Feliz domingo bueno el mío
00:11:07también porque yo abrí el cofre pero
00:11:10canté una un área de la ópera de la
00:11:13sonámbula a capela así gané un 17 años
00:11:17hacían
00:11:20no solo
00:11:23y yo que no había empezado todavía
00:11:26quinto año decía no sé sí me gusta pero
00:11:28no sé le dije voy a hacer evita en
00:11:31Londres viste como Cómo es la vida no
00:11:35viste el artista
00:11:38sobre todo el testarudo lo lo termina
00:11:41logrando no yo creo que es la paz No sé
00:11:44yo siento que es la pasión
00:11:46en mí sentí eso como que yo tenía un
00:11:50camino que era no era ser famosa era
00:11:53hacer lo que hago no no Yo no pensaba ni
00:11:57llenarme de guita ni ser famosa ni nada
00:12:00a mí me gustaba cantar bailar eso quería
00:12:03hacer nada más Y con esa ese objetivo Se
00:12:07abrieron puertas y eran la rara de tu
00:12:09colegio o no digamos que podías tener
00:12:13las dos vidas
00:12:15cuando mis compañeros me escucharon
00:12:18cantar así y se los ve en la toma viste
00:12:21estaban como como que le da un poquito
00:12:23de vergüencita no que que su belena
00:12:27cantando así pero ella ella me habían
00:12:28dicho vos cantás Andá porque yo tocaba
00:12:30la guitarra era la que tocaba la
00:12:31guitarra en los actos cantaba sambas Y
00:12:33qué sé yo guionismo al palo sí tenía
00:12:36como eso me gustaba tengo Sí tengo pero
00:12:41y y no No aparte yo agarré me copiaba
00:12:46aplauso te agradaba
00:12:53de hecho las primeras cosas que hago en
00:12:55en teatro era más comediante no
00:12:58dramática no hasta que que
00:13:00me eligieron para ser fantín en Los
00:13:04Miserables y de ahí no paré con el drama
00:13:06un poco me gustaría volver a hacer reír
00:13:08bueno
00:13:14la gente se ríe el personaje es lindo el
00:13:18personaje
00:13:22porque siento que tenía eso esa ácida
00:13:28en ningún momento
00:13:35nunca encontró el amor correcto
00:13:38dio más de lo que recibió
00:13:42no se arrepiente de nada No si si es así
00:13:46ella cuando la escuchás en los en las
00:13:48entrevistas Aparte está es tan
00:13:50vanguardista ahora se habla mucho que no
00:13:52existe la muerte viste que hay actor Y
00:13:54ella dice
00:13:56morir No no le tengo miedo a la muerte
00:13:58me encontraría con todos los seres
00:13:59amados que que estuvieron conmigo en
00:14:03esta vida La verdad es que no existe la
00:14:06muerte en una en una entrevista dice
00:14:09ella
00:14:10más o menos
00:14:15sí y ya re enferma ella se empieza a ser
00:14:19adicta a la morfina por los accidentes
00:14:21automovilísticos que tiene y en un en
00:14:24una lo agarran en una en un hospital
00:14:26rural y le empiezan a dar morfina lo
00:14:28pagote y no pudo dejar más eso estuvo
00:14:31artrosis evita
00:14:39y crees que la interpretaste distinta
00:14:42por ser distante no porque en ese
00:14:44momento lo que bueno primero
00:14:50pero hay también algo distinto de Cómo
00:14:54eran las obras evita era una Ópera rock
00:14:55Entonces yo cantaba todo el tiempo y era
00:15:00algo que por más que yo sintiera y me
00:15:03emocionaba Y todo porque aparte era muy
00:15:05fuerte para mí yo siendo Argentina
00:15:07interpretando evita en Londres está todo
00:15:11el tiempo en mi país todo el tiempo
00:15:12contando cosas de mi país tratando de
00:15:16entender algo de la política de cómo
00:15:18empezar a entender cómo podía manejarse
00:15:20un político ella es como ahí es donde
00:15:22mucho yo no no termino de conectar en
00:15:25ese lugar del político entonces trataba
00:15:28de conectar con evita desde lo humano
00:15:30desde lo que yo detecté por lo menos
00:15:33desde lo que veía en las en las los
00:15:38videos
00:15:39no no sé ella era así manipulado no
00:15:43hacía cosas bien mal pero yo sentía como
00:15:45que había algo que era verdadero que era
00:15:47el amor hacia hacia la gente humilde
00:15:50como yo sentí yo detecté eso y de eso me
00:15:53agarré Entonces era ella era como su
00:15:57meta era que toda la pobreza que ya
00:15:59había tenido lo que ella había sufrido
00:16:01que no lo sufrieran los otros desde ese
00:16:03lugar entonces ella era del bando y a
00:16:06todo lo que tuviera plata o que fuera
00:16:08por eso los ella era como los
00:16:12aristócratas no eso no eso odio odio
00:16:16Total no entonces ahí ahí la dividía y
00:16:19me gustó mucho tomar aparte me enseñó
00:16:22muchísimo y me y me entrenó muchísimo
00:16:25hacer un año de seis funciones de Evita
00:16:28en Londres y pero esta obra tiene
00:16:31diálogos y las canciones cuando las
00:16:34canto no son hacia una persona son
00:16:37canciones que ella cantó en público o
00:16:40que pueden ser para ella en el momento
00:16:41pero es una una comida musical atípica
00:16:44viste te la crees cuando ella está canta
00:16:46no es como que te agarra y porque ahora
00:16:48está cantando a mí lo que me llama me
00:16:50llamó mucho la atención creo que está
00:16:51muy bien construido es los cortes no
00:16:54Cómo se pasa de escena de escena en
00:16:56película Como una película es
00:16:59iluminación escena actores todo venís
00:17:04cantando y golpe pasa algo imagino que
00:17:06será un ejercicio cantar interpretar
00:17:08pero saber que dentro de diez segundos
00:17:10nueve segundos ocho segundos va a llegar
00:17:13el corte digo qué entrenamiento no eh
00:17:17Bueno no no no no no no estoy pensando
00:17:19para nada Eso es como el corte tictac no
00:17:22es como parte una canción Todo es como
00:17:24la canción termina acá y empiezo a
00:17:26hablar y hay momentos te levantan y
00:17:29están en otra escena sí termina de tener
00:17:32una convulsión en un segundo en la
00:17:34escena es hermosa eso a mí me encanta
00:17:39lograr
00:17:40ese sincronismo porque a veces hay
00:17:43muchas personas cuando no quiero no
00:17:45quiero spoilearla para que los novieran
00:17:46pero las partes donde todos de golpe
00:17:48empiezan a estar en cámara lenta
00:17:54que es el director acaba de ser nominado
00:17:57para los premios Tony él es muy joven 40
00:18:01creo que tiene pero cuando hizo esta
00:18:04obra tenía 28 26 cuando la montamos por
00:18:07primera vez en Londres
00:18:08muy mucha cabeza y era parecida a la
00:18:12apuesta da igual igual es la misma
00:18:14apuesta sí ponele que ahora cuando él
00:18:16volvió nos antes Nosotros le hacíamos
00:18:19como muy acelerada todo todos los
00:18:22diálogos todo era con muy rápido rápido
00:18:24rápido él cuando vino dijo Es la obra de
00:18:27un director que no quiere aburrir Así
00:18:29que ahora vamos a tomarnos un tiempo acá
00:18:31vamos a tomarnos un tiempo acá como que
00:18:33actualmente nos dirigió de otra manera
00:18:35con ya un señor de 40 años ya habiendo
00:18:39dirigido 170 obras entonces este fue muy
00:18:42enriquecedor para nosotros volver a
00:18:43encontrarnos con él aparte todo el mismo
00:18:47elenco menos un actor ese mismo elenco
00:18:49de Hace 13 años y eso también nos hace
00:18:52que o sea nosotros nos sentimos
00:18:55como conectando con el más allá como si
00:18:58te dijera constelando todo el tiempo y
00:19:00todas estas personas existieron y y la
00:19:03vivimos muy profundamente la obra y
00:19:07pensás en el Duelo que vas a tener que
00:19:08tener tarde o temprano con ella porque
00:19:09en algún momento vas a tener que dejarla
00:19:11morir de vuelta en algún momento pero
00:19:13las canciones las voy a cantar siempre
00:19:14las canciones las voy a cantar siempre
00:19:16Bueno hay videos tuyos cantando la con
00:19:18guitarra las canciones las tengo no las
00:19:21voy a dejar de cantar nunca de mi
00:19:23repertorio cuando un espectáculo un
00:19:25concierto mío tengo que cantar esas
00:19:28canciones como no llores por mi
00:19:29Argentina la tengo que cantar siempre
00:19:39y cuando terminé de hacer yo no quería
00:19:41quería Como cortar con todo eso pero
00:19:45después dije no pero está bien cómo fue
00:19:48el Duelo ese debita evita eso la hice en
00:19:52el 2006 primero y después la hice en el
00:19:542012 después
00:19:55fue lindo también volver a ese personaje
00:19:57más más adulta
00:20:00[Música]
00:20:02sí siempre
00:20:04los yo soy muy llorona y cuando terminan
00:20:07los periodos viste
00:20:08si soy de llorar soy de llorar para
00:20:11abajo sí soy de llorar mucho No es para
00:20:14abajo me emociono con
00:20:19qué era compañero que yo decía
00:20:20macallister era el que el jugador que
00:20:23que está ahora y que su papá era el
00:20:26Colorado no Entonces mi papá lo nombraba
00:20:29mucho macaríste mucho mucho mucho
00:20:30entonces nos emocionábamos de lo que
00:20:33estaba pasando en a mí yo la verdad con
00:20:36el fútbol no conecto pero en este último
00:20:39mundial
00:20:40mi chico conectó un poco más Y entonces
00:20:43decía no y mira los pibes Y entonces
00:20:45este
00:20:49me di cuenta que era macallister el hijo
00:20:54Sí me dice yo
00:20:58y nos reíamos cuando ves películas
00:21:00también te quebradas
00:21:03mucho
00:21:05y sos de reírte también así sos una
00:21:08persona
00:21:09cree que tienes una vida alegre
00:21:11divertida
00:21:13en realidad me conteniendo hijos y todo
00:21:16me he convertido tampoco un poco más
00:21:18seria en casa como muy preocupada de
00:21:20todo lo que hay que hacer este me río
00:21:22Nos reímos con mis hijos que ahora yo ya
00:21:24lo blanqueo que cuando juego ordeno en
00:21:26vez de jugar con ellos viste como estoy
00:21:28con los juguetes pero este juguete va
00:21:30acá no no pero este es de este juego
00:21:32pero este viste como me agarra
00:21:34entonces tengo que tratar de
00:21:40no no lo logro Pero sí me gustaría
00:21:43ordenada es siempre el mismo como él
00:21:47siempre mismo
00:21:55Sí pero que esté no con muchas cosas
00:21:58tenía un sillón lo sacamos para tener
00:22:01más despacio en el en la habitación en
00:22:03el camarín del Liceo es muy pequeño
00:22:06sí mis cositas lo que necesito ahí sí tu
00:22:10proceso llegas Cuántas horas antes eso
00:22:12llego
00:22:13es a las 8 yo soy cinco y media seis y
00:22:18ahí tenés que
00:22:22hacerlo antes creí que tenía que quedar
00:22:25como un calor acá
00:22:27después
00:22:29llego al camarín y me tomo como un
00:22:33yogurt de almendras está como y una
00:22:34banana como para comer soy flaca Y
00:22:37entonces como para tener energía después
00:22:40empiezan a llegar mis compañeros y
00:22:42hacemos un precalentamiento físico
00:22:43hacemos abdominales brazos Hacemos como
00:22:46todo puntos Sí estiramos y después
00:22:49vocalizan ellos Yo ya me empiezo como
00:22:51preparar hacemos una ronda energética
00:22:54así como Hola Cómo están todos Qué pasó
00:22:57Está todo en orden bien bueno y después
00:23:00cada uno hace la suya hasta y mientras
00:23:02tanto hay una vida que me imagino que
00:23:04uno la lleva al teatro Cómo haces cuando
00:23:06no sé Bueno discutiste cuando tu hijo
00:23:09tuvo problemas por suerte mañana y
00:23:13tenías que estar para el cumpleaños
00:23:14porque si no sé cómo cómo haces para lo
00:23:17que estuvimos estamos viviendo con mis
00:23:20hermanos es la la la la la vejez de mis
00:23:23padres y eso es como lo más O sea mi
00:23:26papá estuvo en noviembre Yo estrené mi
00:23:28papá estuvo en noviembre en el hospital
00:23:29Entonces yo salía de hacer la función me
00:23:31iba al hospital Después mi mamá se puso
00:23:34más pues mi mamá falleció
00:23:39y las cuidadoras Y entonces todo ese
00:23:42mundo de de de de del cuidado de ellos y
00:23:45eso es tremendo eso es lo que me lleva
00:23:48como más la cabeza no quiero llevarte la
00:23:50emoción lejos de mí pero bueno hace poco
00:23:54me contaste con un mes y medio y pero te
00:23:58vio te vio brillando la verdad que te
00:24:01vio brillando siempre me me acompañó
00:24:05muchísimo en toda la carrera de hecho yo
00:24:08los pude mi papá sufrió una CV viste Yo
00:24:10también tengo una vida Trágica Okay
00:24:14no lo vimos desde ahí
00:24:16yo creo Es que yo creo que tenemos
00:24:19momentos difíciles Por eso digo que lo
00:24:21de piaf ella lo era una persona que
00:24:24disfrutaba roqueaba muchísimo pero
00:24:27estamos hablando de vos bueno no no pero
00:24:28entonces mi papá sufrió una severa hace
00:24:3020 años y mi papá sí mi mamá bueno él
00:24:32tenía 57 muy joven y mi mamá se ocupó de
00:24:35cuidar De qué se lleva pero cuando yo
00:24:37hice evita en Londres los llevé ya mi
00:24:39papá mi pléjico todo lo llevé allá
00:24:42fuimos a gales
00:24:45pudiendo caminar pero sin habla y muy
00:24:49lúcido muy acá pero sin poder mover la
00:24:52parte derecha para colgar la derecha y
00:24:56esta entonces empezó a bueno
00:25:00pintar Mandala No puede escribir o sea
00:25:04no no es que le quedó no lo entendemos
00:25:07de le decimos que es Marcel marzo porque
00:25:09él habla con me entonces dice meme me
00:25:12mete Hola Qué querés decir Entonces
00:25:15hasta que en un momento llegamos a
00:25:18entender lo quiere decir y o si no a
00:25:21veces dibuja y así hasta el día de hoy y
00:25:23así va a verte a decir hasta me fui a
00:25:26ver ya está este periodo de piaf ninguno
00:25:28de los dos me vino a ver porque
00:25:29postpandemia cuidarlos de Que se agarren
00:25:32cualquier virus mamá tenía 82 él tiene
00:25:3678 si ellos son grandes este Y entonces
00:25:39este como como cuidándolos y mi mamá ya
00:25:42está sin ganas de salir y entonces viste
00:25:45ya como más deterioro y no me vino a ver
00:25:48Esta vez pero la vez pasada Hace 13 años
00:25:50y va todos los miércoles una vez por
00:25:52semana me iba a ver y ella muy orgullosa
00:25:55los últimos días miraba muchos videos
00:25:57míos este me no me voy a emocionar pero
00:26:01una cuando estuvo internada hace antes
00:26:03de de de de quedarse Pues en casa un
00:26:05pedido hasta que falleció me tenía
00:26:08tenían que hacer un estudio y ella tenía
00:26:10miedo de morirse en ese estudio entonces
00:26:12me dijo fuiste una buena hija
00:26:16fuimos a hablar muchas cosas La verdad
00:26:19y fuiste una buena hija
00:26:22Sí yo siento que ya fue una una buena
00:26:25madre también muy buena madre y yo
00:26:29creo que muchos me ocupé mucho de las
00:26:33cosas que yo tenía que hacer pero cuando
00:26:34ellos necesitaban estaba Siempre siempre
00:26:38estamos los hijos bueno
00:26:41de mi familia mis hermanos y yo siempre
00:26:44estuvimos al salir corriendo
00:26:47dos para arriba o sea son más grandes
00:26:50que yo yo soy la menor okay Los varones
00:26:54Y vos no mi hermano mayor y mi hermana
00:26:57y siguieron ellos son artistas o no y mi
00:27:00hermano toca muy muy bien la guitarra
00:27:02compone canciones pero no no vive de ser
00:27:05artista y mi hermana es profesora de
00:27:07italiano y ella también cantaba y tocaba
00:27:09la guitarra Pero hace mucho que no lo
00:27:10hace qué lo conozco los tres han salido
00:27:13tan
00:27:14artistas escuchamos música en casa
00:27:20a todos los que nos hemos dedicado de
00:27:22alguna forma
00:27:23al entretenimiento si querés para
00:27:26nuestro padre fue un poco difícil
00:27:27entender que estábamos haciendo que va a
00:27:29ser mucho más fácil si tu hija o tu hijo
00:27:31Te plantean no sé yo ser pianista a
00:27:32veces Bueno sí conocí un montón de
00:27:34pianistas famosos divertidos felices por
00:27:37eso yo creo que ellos fueron muy buenos
00:27:38padres por lo menos para mí porque y yo
00:27:41no sé tuve como mucha Claridad Hacia
00:27:44dónde dirigirme y también tenía Plan B
00:27:49ponele sillón no se me hubiese quedado
00:27:51en ese famoso casting de Pepito
00:27:53siberiano yo estaba estudiando en el
00:27:54conservatorio para ser profesora de
00:27:56piano y canto O sea que
00:27:58pero digo yo me iba a dedicar a eso
00:28:02igual aunque no tuviera nombre en un
00:28:06futuro como entendés Pero no sentías que
00:28:08igual iba a pasar no tenía ni idea de lo
00:28:10que iba a pasar
00:28:14no O sea la verdad es que no podía creer
00:28:18cuando me cuando me me dijeron para
00:28:21hacer Evita y yo dije voy a pasar un año
00:28:24acá en la cuna del teatro trabajando los
00:28:27o sea trabajé en los teatros de
00:28:29Inglaterra de Londres O sea no eso para
00:28:31mí Yo nunca lo voy a nunca lo había
00:28:34puesto en entre el juego de bueno ahora
00:28:36me voy a Londres porque ni siquiera
00:28:37sabía hablar bien inglés entendés
00:28:40Entonces yo pero te presentaste un
00:28:42casting diste la prueba
00:28:43porque me divertía está bien porque
00:28:47muchas veces dice y no me pasó dice
00:28:49Bueno y qué hiciste que cuánto
00:28:50colaboraste vos para que pase Mira yo
00:28:52había tenido experiencias de casting acá
00:28:54que habían venido gente de Estados
00:28:55Unidos en Inglaterra claro
00:28:59Esa primera una primera obra que eran
00:29:03ingleses todavía De hecho estoy en
00:29:05contacto con el coreógrafo Jonathan
00:29:06matcher que es que se me dirigió después
00:29:08en los music después hicimos Los
00:29:11Miserables
00:29:12La bella y la bestia
00:29:14por la noche quedé para una quedé como
00:29:18sallyboards para hacer Cabaret en el
00:29:192001 pero vino la crisis y esa esa obra
00:29:22no se hizo en ese momento se hizo
00:29:24después y yo ya no nuestra querida
00:29:27nuestra crisis fue una de las crisis Ahí
00:29:30es donde se enfermó mi papá después de
00:29:32esa crisis
00:29:34pues hay que tomarse las cosas con calma
00:29:36No
00:29:37no por una crisis del país no vamos a
00:29:39quedar
00:29:41mucha gente se murió de infarto Bueno
00:29:45este y entonces
00:29:47no sé que hablaba
00:29:50esta como yo sentía que tenía una
00:29:53conexión como con con esa esa cultura y
00:29:57me elegían para hacer roles que se yo
00:29:59cuando vino mi amiga de Inglaterra que
00:30:01vivía allá y me vio en mina Qué cosa y
00:30:04me dijo vos tenés que ser evita están
00:30:06buscando una Evita y yo voy a quiero que
00:30:08sea más auténtica y que les había
00:30:11viajado para llevar libros y cosas este
00:30:16era lo que se estaba Armando ella había
00:30:18quedado como
00:30:20secretaria de uno de los productores y
00:30:22me consiguió una audición o sea llevo un
00:30:24video mío y le mostró el director de
00:30:26casting le hizo la cabeza así a todo el
00:30:29mundo 2006 cinco
00:30:31y cuando le dijeron vos Ana si querés la
00:30:35vemos pero se paga el pasaje se paga la
00:30:37estadía todo a conseguir de hincha
00:30:39pelota la otra fue Ana Mall y consiguió
00:30:44el casting porque tener en casting allá
00:30:46tenés que tener representantes
00:30:48no te ven porque sí pero cuando me
00:30:52vieron me flash porque una de las cosas
00:30:55que dice el director de Evita
00:30:57me dice
00:30:59lo que pasa es que nosotros todas las
00:31:02chicas que veíamos tenían de referente a
00:31:04Lane page y a Paty lupón que eran las
00:31:06primeras que habían hecho evita en el 78
00:31:0880
00:31:10pero Elena tiene referente a evita
00:31:16De hecho yo no conocía la la música
00:31:19conocí a nosotros por mí Argentina me
00:31:20tuve que aprender todas las canciones re
00:31:23difíciles en inglés entonces la
00:31:25preocupación de ellos era Y en cuánto
00:31:26podés mejorar el inglés que tenés y yo
00:31:29dije mira Llámame en un mes
00:31:33Y ves cuánto mejore si después te da la
00:31:36ecuación claro y ya después que fue
00:31:39después de un mes que fui otra vez ya no
00:31:40me dijeron más nada del inglés
00:31:42obviamente después pusieron un coach y
00:31:44pero fui a audicionar varias veces y
00:31:46tuvieron que audicionar gente de Estados
00:31:48Unidos gente de Inglaterra tuvieron que
00:31:50visionar a todas las minas posibles
00:31:51entre por por el sindicato entre las
00:31:55chicas que estaban en Estados Unidos y
00:31:57las de Inglaterra para decir no
00:31:58encontramos a ninguna evita como la que
00:32:00nosotros queremos la única puede ser
00:32:01Elena Roger y así conseguí el trabajo
00:32:06era un trabajo bien pago Sí ya a vos
00:32:14De hecho yo cobraba menos que Pero
00:32:17porque era trabajo era mi primer trabajo
00:32:22no era porque eras mujer que la mujer
00:32:24gana o no la estrella ya no era porque
00:32:27era la primer trabajo que yo hacía y no
00:32:29me iban a pagar como una estrella la
00:32:32estrella Era perón que tenía tres Oliver
00:32:34Awards o entendés era como por eso ahí
00:32:37era un señor con carrera yo era una
00:32:39sudaka que venía por primera vez a ver
00:32:41si lo podía hacer pero te hizo la
00:32:44diferencia un poco económica
00:32:53caliente y Porque además mi papá me dijo
00:32:57muy claro y me decía cómo estamos
00:33:05decía ay bueno para que me arreglo como
00:33:08los
00:33:09este para qué Sí sí
00:33:13te decía que no que mi papá que en un
00:33:16momento había ido a vivir con un novio
00:33:19después cuando volví de que me separé
00:33:20volví a la casa de mis viejos y me quise
00:33:22comprar un departamento en realidad puse
00:33:25una seña para para empezar a pagar
00:33:27cuotas y me dijo no me dijo venía a
00:33:30dormir a vivir acá hace cuando ahorres
00:33:33para comprarte un departamento vas y te
00:33:35lo compras y la verdad es que yo vivía
00:33:37bien en mi casa en la casa de mis viejos
00:33:39entonces Yo viví con él
00:33:41porque volver a casa de mis viejos en
00:33:46Argentina porque me siento bien acá y
00:33:50aparte acá yo soy Gardel
00:33:52en Inglaterra
00:33:54sí no porque porque quiero decir acá me
00:33:58conocen yo en Inglaterra sí puede ser
00:34:01que alguien diga ay sí esa chica que una
00:34:03vez ganó o no libera
00:34:06tu carrera
00:34:10yo hice tres cuatro horas en Inglaterra
00:34:14evita
00:34:16pasión y piaf y para todas me nominaron
00:34:20y me dieron el premio solamente para
00:34:22piaffre o sea yo podría haber seguido
00:34:24allá pero cuando dice piaf que me gustó
00:34:27me gustó traerla acá y fue tan exitoso
00:34:29acá que me quedé acá y después fuimos a
00:34:32probarlo a Madrid que no fue tan exitoso
00:34:34pero después
00:34:37los españoles no no pasó los españoles
00:34:40les encantaba pero no venían o sea como
00:34:42la gente que venía terminaba
00:34:46Mira eran fueron tres meses Pregúntale a
00:34:49Adrián como lo vivió Adrián suarque
00:34:53no y no dije Qué lástima pero después a
00:34:57cuando terminaba piaf de hacer piaf en
00:35:00Madrid me iba a hacer pasión en Londres
00:35:02o sea como que yo seguía mi carrera y
00:35:06después de payone en Londres me quedaba
00:35:09me llamaron para hacer evita el Broadway
00:35:12pero después de Broadway tuve ganas de
00:35:14tener una familia y ahí un poco fue lo
00:35:16que me me frenó digamos la carrera
00:35:23habías encontrado algo habías encontrado
00:35:25el amor de mi vida la persona que pensé
00:35:28que que iba que todavía Mariano Torres
00:35:31que él fue el padre de mis hijos y mi
00:35:34compañero
00:35:36el hijo Todos los días para para vivir
00:35:39la vida juntos y las experiencias que
00:35:41estamos viviendo me copó esa y la otra
00:35:44ya la había vivido
00:35:46o sea para mí para mí es como haber
00:35:49llegado a Hollywood no sé cómo sería
00:35:55y la vida es más la vida hijo es
00:35:59distinto es distinto
00:36:04estar es distinto lo que pasa es que
00:36:07también me pasaba que vivía
00:36:12en un momento me pasó como que estaba
00:36:14haciendo obras que otras otras personas
00:36:16querían hacer entonces en un momento yo
00:36:18tenía ganas de hacer lo que yo tenía
00:36:19ganas de hacer No sé grabar un disco
00:36:23ecléctico o cantar y hacer conciertos
00:36:25elegir tocar con escaland drum estar
00:36:28mucho tiempo en mi casa y salir de gira
00:36:30tener hijos es como que me empecé como
00:36:33si no estás contando siempre lo que los
00:36:35otros quieren contar y un poco como digo
00:36:37Bueno y qué más puedo hacer
00:36:38allá justo cuando termine evita quedé
00:36:42embarazada Entonces ya me vine después
00:36:43acá
00:36:44me gustó me gusta estar acá No sé mi
00:36:47familia no sé
00:36:50no sacando las cosas
00:36:53a Dios conectarme con eso No no me no me
00:36:58conecto como a dónde vamos a ir y fue la
00:37:00pandemia y bueno a ver y cómo será para
00:37:02mí es un poco más grande que el país el
00:37:04problema para nada me la pasé genial
00:37:07perdón O sea yo sé que esto puede sonar
00:37:09raro pero yo la pasé bárbaro la pasé en
00:37:13mi casa y yo nosotros construimos una
00:37:15casa sustentable en barracas con Adobe
00:37:19con botellas con sistemas que todavía
00:37:22seguimos mejorando y construyendo qué sé
00:37:26yo y ese tiempo me dio tiempo para para
00:37:29acondicionarla bien mejorarla
00:37:32organizarla estar mucho con mis hijos
00:37:34leerle cuentos todos los días
00:37:40es lo que yo elijo cuando no estoy feliz
00:37:43Trato de ver por qué no y modifico lo
00:37:46que no yo soy una persona que quiere
00:37:48estar feliz si yo soy feliz o sea busco
00:37:51eso Busco me hace bien eso cuando no hay
00:37:53algo que no va digo y a ver que hay que
00:37:56modificar
00:37:57es imposible que no seas artistas de acá
00:38:00hasta el último día eh puedes tomar
00:38:02miles de caminos pero siempre Aunque no
00:38:04aunque no cante más en público aunque no
00:38:06hagas más nada siempre vas a ser artista
00:38:08sí lo creativo está y además Bueno ahora
00:38:10tengo estas dos seres que esté siendo
00:38:13mis hijos que justo vino a caer en esta
00:38:16casa de locos y que y que bueno la
00:38:20chiquita le gusta bailar Cantar actuar
00:38:22sobre todo patinar este y el otro ahora
00:38:26va mucho con el fútbol pero es un
00:38:28personaje
00:38:29Y qué sé yo me gusta verlos saber parado
00:38:32o como ver cómo los podemos guiar No
00:38:34simplemente para que le sea fácil Elena
00:38:37y Y cómo cómo ves los próximos cuánto
00:38:41tiempo más ves cuánto y con piedras
00:38:44estamos terminando A fines de Julio
00:38:47que habías extendido ahora me gustaría
00:38:50ver la posibilidad de de llevarlo de
00:38:53gira por el país o ir a uruguayo a Chile
00:38:57me gustaría que se expanda un poco más
00:39:00porque es un trabajo muy lindo bueno
00:39:02todo depende ya ahí no puedo tener mi
00:39:05deseo pero depende que
00:39:07no es un espectáculo fácil de llevar
00:39:10afuera por por sobre todo por las luces
00:39:13pues viste que es muy despojado pero
00:39:15pero las luces es bastante lento es
00:39:18automatización claro es caro es caro
00:39:22y después ahora dentro de poco se
00:39:26estrena entrelazados que es una serie de
00:39:29Disney en la que fui de parte de esa
00:39:32serie ahora se estrena la segunda
00:39:34temporada quizás se haga la tercera te
00:39:37gusta eso
00:39:41o sea soy la protagonista de los adultos
00:39:45pero más está direccionado adolescentes
00:39:47niños adolescentes este me divierto Me
00:39:51divierte y después me gustaría volver a
00:39:53trabajar con escalandrum que hace mucho
00:39:55que no toco con ellos y me encanta y nos
00:39:57extrañamos
00:39:58casi terminando me está diciendo que
00:40:01bueno y quería terminar con esto de
00:40:02Disney Estás viendo que de golpe hay un
00:40:04auge en la Argentina o por lo menos en
00:40:07ciudades en donde empieza a ver más
00:40:10comidas musicales ahora se se van a
00:40:13estrenar tres o cuatro ya hay más
00:40:15escuelas en donde en donde empiezan a a
00:40:19tener otro tipo de nivel ya no es a la
00:40:21chica de barrio la llevana dice ay
00:40:22Quiero cantar sino que están pidiendo
00:40:24cosas más exigentes están música al
00:40:27Player está no sé Hay un montón de un
00:40:30montón pero ya empieza a ser como más
00:40:31sólido no y empieza a ver casting más
00:40:33más duro más serios está empezando a ver
00:40:37una nueva industria creo en la Argentina
00:40:39sobre todo en algo en donde sos una
00:40:41referente total para para chicos y
00:40:43chicas nunca te dio por la docencia de
00:40:46decir Bueno la verdad que si vos nada
00:40:48llegás a abrir un un una escuela de este
00:40:50tipo tendrías una convocada primero
00:40:53todos entenderíamos que sería un nivel
00:40:55de excelencia porque tenés que dar y
00:40:57elegirías creo que profesores que sabes
00:40:59que le darían lo que se usa en Broadway
00:41:02voy acá en Argentina para hacer un
00:41:03espectáculo de envergadura nunca
00:41:05pensaste en la docencia
00:41:09para hacerlo estaba por abrir
00:41:13te estoy contando que no he dado clases
00:41:17de canto
00:41:18de hecho en pandemia volví a dar clases
00:41:21de canto a mí me gusta mucho la docencia
00:41:24Sí pero no sé si me dedicaría pleno Sí
00:41:27he pensado en esa escuela de comida
00:41:28musical
00:41:30y
00:41:31Quizás quizás
00:41:35por qué no en un futuro no cercano por
00:41:39ahora no pero por qué no sí soportás un
00:41:42montón de enanitos histriónicos
00:41:55estoy segura que yo no estaría Ahí todos
00:41:57los días podría poner el nombre podría
00:42:02me imagino
00:42:04quieren fama la fama cuesta pero
00:42:09este nada no no no no no están ahí de
00:42:13todo ya no me veo ahí no es enseñanza
00:42:16tan dura
00:42:19la verdad que la disciplina es buena la
00:42:22no no tratar mal ya eso ya está fuera
00:42:25totalmente o sea ya no existe la livismo
00:42:28ya el maltrato está totalmente fuera de
00:42:31de moda punto eso ya alguien que
00:42:34maltrata para que para que para que algo
00:42:38suceda a través del maltrato ya parece
00:42:41no va Pero sí siento que este si está
00:42:45bueno la repetición la disciplina y hay
00:42:48gente que la trae ya en su ser en sus
00:42:51genes vos ves este alpibes que son más
00:42:54vagos al pibes que que son más
00:42:55disciplinados sobre todo cuando algo le
00:42:57gusta el talento y ahí es donde hay que
00:42:59ver No qué te gusta qué es lo que te
00:43:02harías las 24 horas del día entonces
00:43:03dedícate a eso más que tratar de que
00:43:06quiera hacer algo que no le gusta
00:43:10levantar esto y lo verán después en
00:43:12YouTube o los programas
00:43:14y la vas a ver en YouTube
00:43:19los comentarios puedes llamar y decir
00:43:21podrían sacar esa partecita y nosotros
00:43:23te la sacamos
00:43:25es un placer que le damos a los
00:43:27entrevistados
00:43:30es una linda vida para llevar adelante
00:43:32tengo una hija contando que está
00:43:35intentando
00:43:39pero crees que es una buena vida pero
00:43:42también hay que pensarla de muy chica no
00:43:44no sé no no hay caminos creo que no hay
00:43:48no hay este fórmulas pero sí entiendo
00:43:51que depende de lo que quieras y depende
00:43:54Mira por ejemplo una de las cosas que de
00:43:56las que yo huí y por eso creo que no me
00:43:59quedé en Broadway es que no tenía ganas
00:44:00de la competencia como no tenía ganas de
00:44:04estar ahí viendo a ver si consiguió un
00:44:07trabajo las veces que vivía fuera de mi
00:44:09país fue porque yo ya tenía un trabajo
00:44:11lo de lo de evita que fui audicionar
00:44:15estuvo bien pero yo no vivía en Londres
00:44:18y iba a un audición a otra a otra a otra
00:44:20otra otra y me decía no no no no no
00:44:22hasta que me daba una desesperación no
00:44:25no me pasó eso para vivir así prefiero
00:44:28vivir acá que me siento más contenida
00:44:30pero una de las cosas como el consumismo
00:44:35el ruido es como yo me alejo un poco de
00:44:38todo eso y por eso medio No tampoco
00:44:40elegí quedarme en Broadway pero depende
00:44:43Cuál es el camino de artista que vos
00:44:46querés seguir Hay tantas opciones
00:44:48tantísimas opciones está el que toda la
00:44:51vida toca en un bar y eso ya le hace
00:44:53feliz y punto está es que quiere ser
00:44:56famoso
00:44:58punto está el que
00:45:01por eso no lo digo que no no digo que no
00:45:04no digo que no digo yo no quería ser
00:45:06famosa me bastaba con subirme al
00:45:08escenario
00:45:09pero en un punto yo creo que sabes que
00:45:11lo vas a hacer
00:45:14seguridad me parece ideal para más largo
00:45:17pero eh
00:45:18Yo estaba segura de lo que me gustaba y
00:45:21cuando yo te veo veo la primera vez que
00:45:24nos vemos así hemos charlado pero la
00:45:27verdad que siempre que te he visto te he
00:45:29escuchado y después de haberte visto
00:45:30sobre el escenario
00:45:33hay gente que no pasa desapercibida y yo
00:45:35creo que uno lo percibe un poco ya desde
00:45:38un momento diciendo Yo ya no vine para
00:45:40pasar desaperci algo que a mí
00:45:44algo que a mí yo a veces digo creo que
00:45:47esto me sirvió mucho
00:45:50yo no miré al lado costados que eran lo
00:45:53que estaban haciendo mis compañeros los
00:45:55caminos de mis compañeros porque eso me
00:45:58podía generar envidia y desconcentración
00:46:01hacia mi camino Entonces yo sentí que
00:46:05algo que me ayudó a mí fue mantener mi
00:46:07objetivo
00:46:08ir hacia mi objetivo
00:46:11que yo no sé no no sabía que era ser
00:46:14conocida Pero mi meta era hacer esto y
00:46:17sí claro me gustaba cuando me elegían
00:46:19para un protagónico pero yo no no veía a
00:46:22ella fue a un casting a la otra hizo no
00:46:25sé qué podía llegar a tomar por ejemplo
00:46:27me acuerdo que cuando era pendeja veía
00:46:30mucho y admiraba mucho y la admiro y la
00:46:33amo y es mi amiga Alejandra radano que
00:46:35ella hacía La bella y la bestia
00:46:36terminaba de hacer La Bella y la Bestia
00:46:38y después iba al club
00:46:40gay a vestirse montarse otra vez y hacer
00:46:44un número musical y y no paraba de
00:46:47trabajar ese nombre yo tengo que pensar
00:46:48por como pago el el alquiler del mes que
00:46:51viene Entonces yo trabajo acá Bueno y
00:46:54ella me acuerdo de nuestros ella trabajó
00:46:56muchos años con Alfredo Arias y en
00:46:59Francia y yo cuando estudiaba piaf me
00:47:01tomaba el tren de Londres a París y nos
00:47:04veíamos y nos tomábamos en un barcito
00:47:05uno por tu charlábamos y para mí siempre
00:47:08ella fue como un referente artista
00:47:11de un artista verdadera como una persona
00:47:16culta una persona que sabe que quiere
00:47:18una persona que sabe qué quiere decir
00:47:22Y
00:47:23desde ese lugar sí me gustaba porque la
00:47:26admiraba pero no viendo quiero ganarle a
00:47:29este No desde la competencia
00:47:31mi foco
00:47:33okay
00:47:35estamos terminando ya nos tenemos que ir
00:47:36pero es un tema la competencia en este
00:47:39negocio No porque
00:47:43de alguna forma todos nos ponemos No no
00:47:46no no no no no no no sé quién es el
00:47:48espectador
00:47:54no quiero llegar a ningún lado pero es
00:47:57loco a veces sos una persona que recibe
00:47:59aplausos todo el tiempo sí
00:48:02pero
00:48:05agradezco no no sé si no no siento que
00:48:08podría dejar de recibir esos aplausos
00:48:10mañana o sea está bien
00:48:13recibo lo que o sea no sé no lo veo
00:48:16desde ese lugar agradezco a recibir esos
00:48:19aplausos y también poder tener ese
00:48:21feedback con la gente no y con mis
00:48:23compañeros nosotros sentimos que somos
00:48:25muy Afortunados en poder estar haciendo
00:48:27esa Esta obra una obra que tiene éxito
00:48:30tener un trabajo disfrutarlo en este
00:48:33contexto del mundo ni siquiera te digo
00:48:35de la Argentina del mundo
00:48:37Gracias por haber venido eh Gracias por
00:48:40preguntarte temprano
00:48:43valió la pena valió la pena Gracias