"Es un tiempo más libre y propio" | BIRABENT con SIETECASE
Radio Con Vos - 10/11/2025 - Duracion: 16:46
Siguiente
Transcripción
00:00:01[música]
00:00:13Ahí vamos.
00:00:2820 minutos para las 2 de la tarde.
00:00:33Lo vamos a compartir con Antonio Vira.
00:00:36Salgo a caminar [música]
00:00:38y no sé qué voy a encontrar.
00:00:43Necesito [música] hoy saber saber bien a
00:00:47dónde estás.
00:00:50actor, músico, [música]
00:00:53no sé, voy a encontrar.
00:00:57Busco la felicidad [música]
00:00:59en la calle o en un bar.
00:01:04Y esas chicas que hoy no están,
00:01:07ya no me [música] interesan más
00:01:11y no las quiero ni tocar.
00:01:23Nosotros le hicimos venir con la
00:01:24guitarra porque no no se puede salvar de
00:01:26esa presión que metemos, ¿eh? Tener que
00:01:28traer la viola, ten que [risas]
00:01:30Y te contaba fuera del aire que como no
00:01:32encontré funda, la dejé en la sala de
00:01:34ensayo, entonces me vino con la guitarra
00:01:36a la antigua, ¿Viste como iban los
00:01:39viejos músicos? Entonces estaba casi
00:01:41como músico callejero por la calle
00:01:44[risas] y cuando bajé una vecina me
00:01:45dice, "Te falta la gorrita y pedís
00:01:47plata." Digo, "Sí, escúchame." Está
00:01:50bien, es parte del asunto.
00:01:51No es mala idea, ¿no? De pronto ya que
00:01:53estás
00:01:54bueno, es gracioso porque si lo hace por
00:01:55Macarne, la gente dice, "Ay, es un
00:01:57genio."
00:01:58Sí. Si lo hacen, le hace un criollo, le
00:01:59ponen cara que está hecho Es
00:02:01ciertojona lo descubrieron así. No sé si
00:02:03es el mejor ejemplo, pero tocaba en la
00:02:04calle en Florida.
00:02:05Bueno, mal no le ha ido.
00:02:06No, no, [risas]
00:02:07no, la verdad que no.
00:02:09Podemos discutir cualquier cosa menos su
00:02:11éxito,
00:02:11pero la ido bastante bien. Pero será
00:02:14verdad eso sí, ¿no?
00:02:15O es como el mito que quedó instalado,
00:02:17que jugaba al basket, que era el otro
00:02:18mito. Ahí te hay fotos y demás.
00:02:20Qué difícil confirmar los mitos,
00:02:22¿no? Claro, por eso son mitos.
00:02:24A veces son invenciones y puntos, ¿no?
00:02:26Que sirven para algo. E Antonio Mirabel
00:02:29viene con un libro, se llama El Filo.
00:02:31Eh, es el segundo libro que publicas.
00:02:34¿Por qué? ¿Por qué escribir vos que
00:02:35tenés ya múltiples ventanas? Por
00:02:38ejemplo, la actuación o la música, por
00:02:40supuesto,
00:02:41porque es otro tiempo. Eh, es un tiempo
00:02:44más lento, un tiempo sin pantalla.
00:02:47M
00:02:48no viene alguien a decirte, "Escúchame",
00:02:49como la gente ahora escucha la radio en
00:02:51el teléfono, dale imagen.
00:02:52¿Cierto?
00:02:54Entonces, me parece que es un tiempo más
00:02:56libre, más propio. Eh, me encanta la
00:03:00música, me encanta actuar y todo, pero
00:03:02la escritura es es un ejercicio de gran
00:03:05soledad. Y casualmente el libro habla de
00:03:08una persona que se va a la montaña con
00:03:10un perro con su cabeza, ¿no? Y su
00:03:12fantasía, sus recuerdos, pero se va solo
00:03:15y de alguna manera se va escapando de
00:03:17todo esto que nos rodea hoy nosotros
00:03:19cuatro sentados acá, ¿no? Las pantallas,
00:03:22las noticias, el mundo, la información,
00:03:24e el la catarata, ¿no? La ola. Y se va
00:03:28con su ola propia. Y yo creo que
00:03:30escribir es es estar ser un poco más
00:03:32libre. Me acuerdo mucho de la frase de
00:03:34Fwiel, porque yo soy muy amigo de de
00:03:36Andrés el hijo, ¿no? Y entonces me
00:03:38cuenta que su papá un día cuando le
00:03:39preguntan inevitable, ¿no? Y usted,
00:03:41Fwiel, ¿para qué escribe? Que es una
00:03:43pregunta que uno tiene que tener más o
00:03:44menos clara que responder.
00:03:46Claro. Y él dijo,
00:03:48"Para que no me escriban."
00:03:50Muy bueno, muy bueno.
00:03:51Y algo de eso hay.
00:03:52¿Y escribir escribís en a mano o ya
00:03:55hice? era un fundamentalista hasta que
00:03:57en un momento me di cuenta que que no
00:03:59cometía ninguna herejía. Gracias por la
00:04:02palabra.
00:04:03Si me pasaba la Es más, me está pasando
00:04:05últimamente que me estoy inspirando más
00:04:08fácil con el teclado que con el papel en
00:04:10lápiz, lo cual decirlo para mí es como
00:04:13alguien que es muy fan de Boca decir que
00:04:14un día se da cuenta que es de River, así
00:04:16de bestial.
00:04:17Pero hay algo del tecladito. Bueno, es
00:04:20la herencia es la herencia del viejo
00:04:21teclado donde escribía Roberto Alt a los
00:04:24golpazos, ¿no? Una una canción, imagino,
00:04:27tenés es un texto más acotado,
00:04:28más corto. Libro ya es otra cosa.
00:04:31Lo que no me voy es el bar con la
00:04:32computadora.
00:04:33Bien,
00:04:34no me voy al bar con computadora, me voy
00:04:35con el papelito de lápiz y después
00:04:37cuando vuelvo al hogar digo, a ver, de
00:04:40tod de toda esta porquería que estuve,
00:04:41¿qué pas? ¿Qué [risas] queda? ¿Qué?
00:04:43No, la comodidad de la computadora y de
00:04:45los de los procesadores de texto es la
00:04:46posibilidad de mejorar, cambiar, no
00:04:49tener que siempre tenés un original. En
00:04:51definitiva, eh, estaba pensando en tu
00:04:53libro, en en el filo, eh, vamos a contar
00:04:56que eh acaba de publicarse
00:04:59hasta hace unos días no más en las
00:05:01librerías.
00:05:01Tiene un lindo texto de Alejandra
00:05:03Camilla, por cierto, de de introducción.
00:05:06Pero les quería leer un fragmentito
00:05:07porque hay mucho de de de esta comunión
00:05:09con la naturaleza, de la observación en
00:05:11el libro, ¿no? E en este segundo la
00:05:14quietud es total. No se mueve el viento
00:05:16ni ondulan las ramas. No se oye un
00:05:18sonido, es un mundo en pausa. Sé que es
00:05:21aparente que no hay detenimiento
00:05:23completo posible, pero es una tentación
00:05:26creer que este estante puede existir,
00:05:29que nada se está gestando bajo esta
00:05:30tierra ni atrás de estas montañas que me
00:05:33protegen, que hicimos una tregua y que
00:05:36todos aceptamos ensayar la muerte por
00:05:38este solo segundo. E está también el
00:05:41tema de la muerte ahí, ¿no? La vida, la
00:05:43muerte, las pulsiones y también mucha
00:05:45relación con la naturaleza. Eh, [música]
00:05:48antes de pedirte algo que tiene que ver
00:05:50con la música, ¿por qué el filo? El que
00:05:52lo lee se da cuenta, pero para
00:05:54explicarlo, para contarlo.
00:05:57Yo un día, yo tengo relación con la
00:05:58montaña, me gusta y y tengo una vida
00:06:02paralela en Córdoba y Córdoba es
00:06:05montañista, ¿no?
00:06:07Y y más de una vez cruzando altas
00:06:09cumbres, cuando vas cruzando es un
00:06:11paisaje hipnótico y siempre ves que
00:06:16arriba hay un filo, ¿no? Claro. Yo pensé
00:06:20que se cuando llegas hay filo. ¿Qué qué
00:06:22hay en el filo? Cuando llegas no hay
00:06:24filo arriba, el filo se ve de abajo.
00:06:27Y por otro lado, me gustaba mucho la
00:06:29idea de de este hombre que está al
00:06:31límite. Está entre, como vos decís,
00:06:34entre la idea de la muerte, la vida, su
00:06:37pasado, sus
00:06:38las pérdidas.
00:06:40Eh, casi el el perro y un hombre
00:06:42ocasional que aparece son las últimas eh
00:06:45salvavidas, ¿no? Pero me gusta esta idea
00:06:47de alguien que está en el borde. Me
00:06:51gusta la idea del bord del filo del
00:06:53el borde del filo
00:06:55y y me gusta. recién pensaba eh cuando
00:06:58estuve acá hace 3 años con el primer
00:07:00libro, vos elegiste para leer estés, vos
00:07:03elegiste para leer un cuento que hablaba
00:07:06de que yo veía que mi hijo se iba con la
00:07:08mamá,
00:07:08¿cierto?
00:07:09Eh, y que había dos despedidas. Yo lo
00:07:11volví a buscar y es era un relato muy
00:07:14sentimental y elegiste también en este
00:07:17caso uno muy sentimental. Será que sos
00:07:19un hombre sentimental
00:07:20debe ser. Yo creo [risas] que sí. Creo
00:07:22que sí. Por eso me interesa en la poesía
00:07:24todo el tiempo. Eh, bueno, te hicimos
00:07:26traer la guitarra, así que vas a tener
00:07:28que cantar, Antonio.
00:07:29Bueno, sí, voy a cantar. Eh, voy a ver
00:07:31qué canto.
00:07:31Lo que tengas ganas.
00:07:32El el artista callejero [risas]
00:07:34y después pasaré la gorra. Atención,
00:07:36por que atentos los que está atentos los
00:07:38que están en el streaming que van a
00:07:39tener quear parte. Transferencia.
00:07:42Ahora paso el alias.
00:07:44Voy a cantar Brasilero y y guaraní. Ah.
00:07:48Ah, mira
00:07:49que es una canción que habla de de la
00:07:50ciudad, de los contrastes.
00:07:54[música]
00:07:55All el fondo donde duermen los camiones,
00:07:58en la duda de la civilización,
00:08:01arrullados por chóeres que les hablan
00:08:04[música] dulcement en brasilero y
00:08:06guaraní.
00:08:08Allá el fondo donde la ciudad termina y
00:08:11la usina ronronea sin parar. Estacionan
00:08:15unos barcos en silencio, descansando del
00:08:19dolor de navegar.
00:08:26Unos hombres que son jóvenes y viejos,
00:08:29agotados en su duro trabajar, [música]
00:08:32hacen fila esperando el colectivo que
00:08:36los saque y los devuelva hasta su hogar.
00:08:39Son [música] solo sombras en las sombras
00:08:41de la orilla, allá donde se termina la
00:08:44ciudad, allá al fondo donde duermen los
00:08:47camiones [música] y la usina ronronea
00:08:50sin parar.
00:08:55[música]
00:08:57Él se perdió por los senderos sin miedo.
00:09:04Él se adentró
00:09:06y no supo salir.
00:09:09Mm. El puerto madero está tan [música]
00:09:12lejos, tan cerca
00:09:16de las casitas que toman agua del río.
00:09:23Avenida España [música] desdibujada en
00:09:25el tiempo.
00:09:29[música] Esos lingeras
00:09:31acampan ahí.
00:09:35Mm. Y una ronda alegre
00:09:38de camioneros.
00:09:42Matea [música] mezclando el brasilero y
00:09:44guaraní.
00:09:47El brasilero y guaraní.
00:09:54Allá el fondo donde duermen los
00:09:56camiones, en la duda de la civilización,
00:10:00arrullados por chóeres que les hablan
00:10:03dulcemente en brasilero y guaraní.
00:10:06[música] Allá al fondo donde la ciudad
00:10:08termina y la usina ronronea [música] sin
00:10:11parar. Allá al fondo donde la ciudad
00:10:15termina. Arrullada en brasilero y
00:10:17guaraní.
00:10:19Arrullado en brasilero y guaraní.
00:10:22Arrullada en brasilero y guaraní.
00:10:24[música]
00:10:25Arrullada en brasileiro guaraní.
00:10:29[música]
00:10:30Antonio amigos acá cantando en vivo en
00:10:33la inmensa minoría.
00:10:36Te hablamos del tu libro al filo. El
00:10:37filo, eh, hablamos de la música. Te
00:10:40hicimos cantar. Vamos a cerrar cantando
00:10:43también.
00:10:43¿Qué viene ahora?
00:10:44No, te quiero ahora psicoanálisis. No,
00:10:46si andás si andás con algún proyecto de
00:10:48actuación.
00:10:49Ando gestando uno que un poco tiene que
00:10:52ver con el filo, pero es urbano. Eh, yo
00:10:54hace tiempo que quiero hacer una obra
00:10:56unipersonal de de un tipo que se pierde
00:10:58en la ciudad. A mí la ciudad me
00:11:00obsesiona desde chico. Escribo sobre
00:11:03eso. Mucha Bueno, esta canción.
00:11:04Bueno, vos tuviste Madrid también, otra
00:11:05ciudad grande, ¿no? Viviste Buenos Aires
00:11:08tremenda también, mucho más grande. Sí.
00:11:11De hecho, esta canción que acabo de
00:11:12cantar, pienso es una canción de un
00:11:14observador urbano, ¿no?
00:11:15Y y estoy pensando de a poco, pero sin
00:11:18sin prisa, pero sin pausa, eh una obra
00:11:22que hable de un de un tipo que empieza a
00:11:24recorrer la ciudad y se pierde y empieza
00:11:27a a pensar,
00:11:30¿qué son estas calles que recorren,
00:11:31quiénes son estos tipos? ¿Quién era el
00:11:33bares Tomas? ¿Quién era la cros? Que
00:11:35ninguno de nosotros sabe quién era en
00:11:36general, ¿no?
00:11:37Y empieza a encontrarse en la ciudad.
00:11:40Eh, yo creo que el año que viene la
00:11:42debería estrenar.
00:11:43Mira,
00:11:44pero ya estás metiéole mano.
00:11:45Sí, ya, mira, escribí. Ah, bien.
00:11:47Y ahora necesito, porque reconozco mis
00:11:49limitaciones, alguien, estoy buscando a
00:11:51esa persona que me ayude a darle un tono
00:11:54más de teatro, porque yo escribo más
00:11:57Claro, más narrativo,
00:11:58más narrativo, ¿no?
00:12:00Pero me entusiasma muchísimo. Estoy
00:12:02yendo a ver muchos unipersonales para
00:12:05para inspirarme un poco también. cosa
00:12:06muy lindo, además en en en la cartelera
00:12:08porque
00:12:08hay cosas fabulosas y el teatro, además,
00:12:11eh bueno, como como lo que me
00:12:13preguntaste al comienzo, ¿no? El teatro
00:12:15también es un lugar de un de una
00:12:17libertad muy grande. Vas al teatro y te
00:12:20das cuenta que que ese momento es puro.
00:12:23La gente está obligada a apagar el
00:12:24teléfono o al menos a silenciarlo.
00:12:26Claro. Y pasa ahí todo lo que pasa pasa
00:12:28en ese momento. Y lo pensas como algo
00:12:30más despojado, tipo bien teatral o por
00:12:32tratarse algo urbano donde imagino que
00:12:34alguien que se p en una ciudad tiene
00:12:35como mucha referencia visual. ¿Lo pensas
00:12:37también con una pantalla o con una
00:12:39escenografía?
00:12:40Estoy en dudas. De entrada me entasaba
00:12:41lo de la pantalla, pero yo creo que
00:12:43cuanto va más a la esencia humana vaya
00:12:47es más lindo el teatro. cuando tienen
00:12:50tiene la el lenguaje propio, el lenguaje
00:12:52que es viejo, ya no, hermoso, viejísimo,
00:12:55que es alguien parado ahí hablando,
00:12:57contando algo.
00:12:58Es más, me gustan las salas donde no hay
00:13:00apoyo de micrófono,
00:13:02que son pocas, ¿no? Porque tiene que ser
00:13:03más o menos chicas,
00:13:04tiene que ser chicas para que funcione
00:13:05bien.
00:13:05Pero es muy lindo cuando le podés sentir
00:13:08a la persona la voz real
00:13:09sin la intermediación del mic. Todo lo
00:13:11que hacemos, esto que estamos haciendo
00:13:13nosotros es a través de la electricidad
00:13:15y claro,
00:13:16todo es eléctrico. Cuando la gente dice,
00:13:18"Vi un show acústico en No, no viste
00:13:20ningún show acústico" de nada. No existe
00:13:22lo acústico. Ya.
00:13:23Claro, claro.
00:13:23E lo acústico es dos personas charlando
00:13:26en un bar.
00:13:26Exacto.
00:13:27Eh, alguien leyendo un libro, ¿no?
00:13:29Sí, sí, sí. E vamos a cerrar con Antonio
00:13:32Bri. ¿Tenés ganas de cantar la canción
00:13:34de cierre?
00:13:34Sí, canto una canción. Ah, entonces
00:13:36déjame déjame repasar que eh Antonio
00:13:38Biraven acaba de sacar su segundo libro,
00:13:40se llama El filo, eh esta aventura de
00:13:43este hombre hm que cuenta, anda solo por
00:13:47ahí con su perro y va reflexionando y
00:13:51observando. Vos corregim en la
00:13:53No, está perfecto. Y es verdad que
00:13:55Camilla escribe unas palabras, Alejandra
00:13:57gran escritora, escribe unas palabras
00:13:59muy lindas en el en la contratapa del
00:14:02del libro y y dice esta idea de que uno
00:14:07se puede encontrar con uno mismo o con
00:14:09otras personas, no sabe bien con qué se
00:14:11va a encontrar
00:14:12y este tipo que se va a la montaña, eh,
00:14:15se va con una idea y empiezan a aparecer
00:14:17otras y algunas son un poco fantasiosas,
00:14:20¿no? Empieza a delirar también un poco
00:14:22en la soledad, que es lindo, ¿no? que al
00:14:23final se ve se derrape también, ¿no?
00:14:25[risas]
00:14:26Se derrape.
00:14:27Bien, cerramos con Antonio Vira en este
00:14:29programa, queridos y queridas.
00:14:31[música] Pasaban los días y yo no dormía
00:14:37[música]
00:14:39en una ventana que daba hacia el mar.
00:14:44[música]
00:14:45Y todo este tiempo yo te estuve soñando.
00:14:52Yo nunca te dije [música] tenemos que
00:14:54hablar
00:15:00[música]
00:15:06y toda una vida yo te estuve esperando.
00:15:13[música] El tiempo pasado no vuelve
00:15:14jamás.
00:15:17[música]
00:15:19Pero siempre hubo una cosa clara.
00:15:23[música]
00:15:26Yo nunca te dije tenemos que hablar.
00:15:30No, no, no. [música]
00:15:32Ah, yo nunca te dije tenemos que hablar.
00:15:38Ah,
00:15:41[música] yo nunca te dije.
00:15:45Ah,
00:15:47yo nunca
00:15:49te dije.
00:15:51[música] Tenemos que hablar.
00:15:58Tenemos que hablar.
00:16:01Yo [música] nunca te dije
00:16:04tenemos que hablar.
00:16:07[música]
00:16:11Tenemos que hablar
00:16:25Antonio Vira en el cierre de la inmensa
00:16:28minoría. Muchísimas gracias, amigo. Lo
00:16:30mejor para vos. Eh
00:16:32eh chao. Nos encontramos mañana. ¿Te
00:16:36perdiste algo de la inmensa minoría?
00:16:39Volvé a escuchar lo mejor del programa
00:16:41en el canal de YouTube de Radio con vos.
00:16:44Suscribite para no