"LA CHICA FAHRENHEIT", UNA OBRA SOBRE EL FIN DEL MUNDO | ENTREVISTA en CHEQUE EN BLANCO
Cheque En Blanco - 1/11/2025 - Duracion: 12:22
Transcripción
00:00:00Porque acá en el estudio de Futur Rock
00:00:03tenemos a todo el elenco, no a una, a
00:00:06todo el elenco de Chica Fahenheit, la
00:00:09obra de teatro eh que está en [aplausos]
00:00:11Tames y Cabrera. ¿Cómo se llama el
00:00:13lugar?
00:00:14Cultural Tames.
00:00:15Cultural Tames. Yo siempre digo, espacio
00:00:17Tames, no sé por qué
00:00:18Centro Cultural Tames.
00:00:19Centro Cultural Tes eh Esportivo
00:00:21Teatral. Bueno, eh, Caro Golf, eh,
00:00:24Valentino, eh, Alonso, que no me acordé
00:00:27los nombres, no puedo creer.
00:00:29Tiene temas con los nombres, mis padres
00:00:31son privilegiados, ¿eh?
00:00:32Sí, claro. [risas]
00:00:34Bueno, muchas
00:00:36cuenten, cuéntenle la chica Fenheit.
00:00:39Bueno, estamos eh hace ya dos meses
00:00:42haciendo la obra, todos los sábados a
00:00:43las 20 horas en el Tames. Muy felices de
00:00:46cómo va creciendo la obra, esta obra que
00:00:48escribió Natasha Sayat.
00:00:51[risas]
00:00:51para todas sus oyentas, oyentes,
00:00:54fanáticos, una hermosa pieza escrita por
00:00:57Nati. E acá actuamos los tres, ¿vale?
00:01:02Hace la música también de la obra y yo
00:01:04dirijo y actúo, así que los tres como en
00:01:07un multirol. Eh, a ver, yo quiero saber
00:01:11porque algo por ahí eh Nati contó, pero
00:01:15tienen una la cantidad de recursos
00:01:18puestos sobre el escenario es
00:01:22impresionante, digamos. ¿Cómo fue ese
00:01:25proceso de creación? A ver si por ahí se
00:01:27me escapa. Primero la escografía, que no
00:01:30es una escenografía sencilla. Después
00:01:32tenés eh un juego de no sé cómo lo
00:01:37llaman lo de la eh las plantas
00:01:39iniciales. [risas]
00:01:41Bueno,
00:01:42un poco de títeres.
00:01:43Ahí está. Títeres. Títeres. Tenés la
00:01:46representación de Valen. Lo puedo decir,
00:01:49¿no? Como un perro, pero no. Bueno,
00:01:52después la música,
00:01:53después el sonido especial distorsionado
00:01:56por la grabación. Eh, bueno, y así un
00:02:00montón de cosas todas puestas en el y
00:02:03son ustedes tres ¿Qué qué qué?
00:02:05Escúchame, la otra [risas] no es una
00:02:06obra de Broadway que tiene toda una
00:02:09producción espectacular. Lo hacen solo
00:02:12ustedes. Quilombo.
00:02:13Bueno, son nuestros pequeños eh
00:02:15truquitos eh artesanales
00:02:18eh
00:02:19y y teatrales. Me parece que es como muy
00:02:22lindo como la obra se va desplegando a
00:02:24partir de esos eh pequeños recursos. Eh,
00:02:28y bueno, la ahora en algún momento pasó
00:02:31por muchas etapas la dramaturgia de
00:02:32Deati y en un momento se sumó mi
00:02:34personaje que es este perro que que le
00:02:37pone play a unas cintas de cassette
00:02:40encontradas eh recuperadas donde se a
00:02:43partir de las cuales se despliega toda
00:02:45la obra. Entonces, bueno, de entrada
00:02:46sabíamos que el sonido iba iba a jugar
00:02:48un rol ahí importante y entonces
00:02:51encontramos este recurso de del grabador
00:02:54que para quienes lo vean es un recurso
00:02:57que que nos halagan bastante y es muy
00:02:59divertido y es una es una pavada, pero
00:03:01son
00:03:02pero son esas pequeñas cositas que le
00:03:03aportan magia al teatro y es importante
00:03:06un poco de de sorpresa y un estado de
00:03:09genera ese estado de de de fascinación
00:03:11casi de niños que pasa cuando vas al
00:03:14teatro y te sorprende con un recurso que
00:03:16que no sabes cómo está hecho.
00:03:18Música, canto, eh humor, la verdad que
00:03:22tiene todo. Eh sé que muchos van a
00:03:25pensar y bueno, está hablando el el
00:03:28papá, le digo, "No, vayan y lo ve,
00:03:30véanla." Y porque la verdad eh es una de
00:03:34un esfuerzo y un trabajo y además una
00:03:36calidad, la verdad la rompen los tres.
00:03:38Muchas gracias. Muchas gracias. Sí, es
00:03:40una obra con mucho trabajo. Bueno, les
00:03:42contamos a todos, ¿no? Eh, mi padre ya
00:03:45lo sabe, pero yo lo cuento igual, ¿no?
00:03:46Como nosotros tres somos egresados de la
00:03:49Universidad Nacional de las Artes, eh
00:03:51nos conocimos ahí y un poco nuestro esta
00:03:54obra nace un poco ahí cuando nos
00:03:56conocemos y bueno, los primeros inicios
00:03:59fue eh un verano con Caro nos juntábamos
00:04:02y compartíamos nuestros escritos y
00:04:05después dijimos, "Bueno, vamos a hacer
00:04:06una obra." Y por eso esto que dice Valen
00:04:08de la obra transitó muchas
00:04:10transformaciones de la dramaturgia y en
00:04:14este proceso de creación eh bueno, Caro
00:04:18asumiendo la dirección también es una
00:04:20impronta muy importante para mí, tanto
00:04:22Caro como Valen. Caro con toda su Bueno,
00:04:25vamos a hacer una obra con todo esto que
00:04:27vos estabas diciendo, ¿no? Entonces
00:04:29llamamos a la escenógrafa que es Yan
00:04:31Rman, que también es licenciada de la
00:04:33Universidad Nacional de las Artes de la
00:04:35carrera de escenografía. Eh, y entonces
00:04:38está toda esta apuesta en la
00:04:40escenografía y toda la creación fabulosa
00:04:43del sonido de de Balen, las canciones
00:04:45originales de la obra que tiene que son
00:04:48de Caro y la música e la iluminación, la
00:04:52iluminación,
00:04:53el liderio de iluminación por Federico
00:04:54Leyenda, que también es egresado de la
00:04:56carrera de iluminación de la una. O sea,
00:04:58que de alguna manera fuimos como uniendo
00:05:00fuerzas y terminamos haciendo algo medio
00:05:03eh interdepartamental
00:05:05de la universidad. Sí. Que habla de la
00:05:07calidad de la universidad pública
00:05:08también.
00:05:11Y perdón, quería agregar una cosa sobre
00:05:12la escenografía y lo que decía Alfredo
00:05:14sobre cómo se cuenta la historia, que la
00:05:16verdad es una especie de road movie de
00:05:19dos mujeres que escapan, ¿no? Y hacen
00:05:21como esta travesía por un montón de
00:05:22lugares. Eh, y por lo menos al momento
00:05:24de dirigir eh el pensar cómo hacer para
00:05:28transmitir, para contar una selva, un
00:05:30camión container, una eh ciudad a punto
00:05:34de moler. Es muy difícil llevar eso al
00:05:36teatro. Eh, no querer ir a lo
00:05:39cinematográfico tampoco, pero ver cómo
00:05:41cómo mediar entre esas dos cosas y y por
00:05:44suerte se construyó algo super especial
00:05:47en en esa en ese híbrido. Em bueno, eso
00:05:51quería agregar.
00:05:51¿Ibas a decir algo,
00:05:52no? Iba agregar que también está hay una
00:05:54pieza clave que es Cami Miranda, que es
00:05:56la asistente que también es de la
00:05:58universidad, así que es un toda una obra
00:06:00hecha completamente por personas eh de
00:06:02la Universidad Nacional de yo creo que
00:06:04como cada uno de ustedes hacer eh
00:06:06exponen lo mejor de ustedes porque vos
00:06:09con la música, pero también con la
00:06:11actuación, eh Caro con eh la actuación
00:06:15pero también con el canto, Nati con la
00:06:18escritura y con eh la actuación y
00:06:22también las dos con el humor, qué sé yo.
00:06:25Y y me parece que simplemente cuenta vos
00:06:29un poquito la historia, es una historia
00:06:31distópica, digamos.
00:06:33Sí, completamente en un futuro
00:06:34distópico, en el año 2060, en una ciudad
00:06:37en ruinas. Eh, y lo que vemos primero es
00:06:41a un perro, el personaje de Valentino,
00:06:43que se llama Criatura, que tiene un
00:06:45cassette al que le pone play, lo
00:06:48reproduce una y otra vez y y ahí arranca
00:06:50esta historia. La historia que se devela
00:06:53es del personaje de la chica Fahrenheit,
00:06:55que es el personaje de Nati, eh, que
00:06:58muere por registrar este fin del mundo
00:07:01de alguna manera y entonces lo graba, lo
00:07:04registra en una grabadora.
00:07:05¿Puedo contar eh los guiños de la banda
00:07:08de rock o no? Que está en el texto
00:07:10claro, claro,
00:07:11porque terminan diciendo, "Soy una banda
00:07:13de rock." Y a lo largo de toda la
00:07:15dramaturgia, a lo largo de todo el los
00:07:18textos o sí, los textos que cada uno
00:07:22expone tienen gui
00:07:26del rock nacional del rock. del rock
00:07:28nacional, eh, y que me parece, digamos,
00:07:31quien conoce las letras puede
00:07:34identificarse mientras que van
00:07:36desarrollado. Es bárbaro,
00:07:38eh, y hay una parte que es eh musicalm
00:07:43donde ella canta
00:07:45y vos también tocás. Sí,
00:07:47sí. Les vamos a regalar un fragmento de
00:07:50esta obra que está todos los sábados, La
00:07:52Chica Fenheit, a las 20 horas. En el
00:07:54Cultural Tames pueden encontrar eh las
00:07:57entradas por culturaltames.com.
00:08:00Eh, y si no nos siguen en @chicafar. Sí,
00:08:03importante decir que quedan solo cuatro
00:08:05funciones, cuatro últimas funciones.
00:08:07Este sábado primero, hoy, esta noche,
00:08:09eh, el sábado 15, el 22 y el 29 de
00:08:12noviembre. Eh, vengan, vengan, vengan,
00:08:14recomienden. Los esperamos. eh para
00:08:17compartir esto que hicimos con tanto
00:08:19amor.
00:08:22¿Por dónde empezar? [risas]
00:08:24Pasaron tantas cosas, ahora soy solo un
00:08:27perro pulgoso con una guitarra, pero
00:08:29antes era mucho más. Antes éramos más,
00:08:32éramos ellas y yo. Play.
00:08:40[música]
00:08:45Día dos de grabación.
00:08:48Miro por la ventana de mi cuarto. Me
00:08:50paso las horas [música] así. Ya no
00:08:52quedan muchas descubiertas y las pocas
00:08:55que quedan están a contrafrente. Las
00:08:57ventanas a frente están tapeadas. Eso
00:09:00fue después de la gran liberación.
00:09:02Las contrafrentes sin tapear son nuestro
00:09:05símbolo [música] de resistencia.
00:09:07Y también qué bien que hace un poco de
00:09:10luz natural, ¿no? Lo único que logro ver
00:09:13otro lado de mi ventana es [música] la
00:09:15ventana de mi vecina entre paredes
00:09:17descascaradas.
00:09:19Ella también la deja descubierta.
00:09:20[música]
00:09:25[música]
00:09:39Entre nosotras una complicidad y un
00:09:42precipicio rectangular que da un mínimo
00:09:45patio interno de planta baja con dos
00:09:47plantas muertas [música] de sed. Presto
00:09:51atención a mi vecina, la llamaré melena
00:09:56naranja.
00:09:58[música]
00:10:13Ay, su pelo.
00:10:16Eso me da verdadera felicidad. Tiene de
00:10:19esos aparatos BHS en los que reproduce
00:10:21siempre las mismas tres o cuatro
00:10:23películas. Ya nadie ve esas cosas. Yo
00:10:25casi me olvido, pero miro por la ventana
00:10:28y ahí están.
00:10:46[música]
00:10:49I can't
00:10:51understand.
00:10:56[música]
00:11:04Adoro con pasión el show de Melena
00:11:06Naranja a la hora que cae el sol.
00:11:09Ella está al margen de la abominación,
00:11:13del nauseabundo aire contemporáneo
00:11:16tendiendo al infinito. Presto especial
00:11:19hipnótica atención a cuando canta esa
00:11:22canción que contamina toda mi memoria de
00:11:24esa temporada.
00:11:27[música]
00:11:33It ended when you said goodbye.
00:11:42Don't
00:11:43know
00:11:45is the end
00:11:47of the world.
00:11:59Good.
00:12:05[música]
00:12:10Mu
00:12:10lindo. Belleza. Qué hermoso. Me dieron
00:12:13ganas de ir a verlo. Qué hermoso. Canta
00:12:14hermoso. Ay, me calmaron la ansiedad.
00:12:18[risas]
00:12:18La chica Fenheit de acá en Chequen
00:12:20blanco.