"La encíclica del PAPA está hecha con INTELIGENCIA ARTIFICIAL" | STERNIK EN ESTO TAMBIÉN PASARÁ
Radio Con Vos - 2/6/2026 - Duracion: 29:42
Anterior
Transcripción
00:00:00Bienvenida Irina Sterni.
00:00:01Muchas gracias.
00:00:02Yo no le iba a presentar porque yo la
00:00:03conozco, entonces iba le hace mucho que
00:00:05queremos que vengas a este programa
00:00:07desde que comenzamos allá por marzo. Es
00:00:09que empezamos a hacer esto también
00:00:11pasará y eh tu nombre aparece ahí
00:00:13circulando. Sabíamos que estabas con la
00:00:15publicación de este libro, entonces
00:00:17dijimos, "Esperemos a que salga el libro
00:00:19y la invitamos. Es la mejor excusa."
00:00:20Hoy sale hoy. Claro. Primera de junio.
00:00:22A partir de hoy se empieza a vender en
00:00:23las librerías. Recontraamos. entrevista
00:00:26primicia exclusiva. Eh, vamos a
00:00:29presentarla para que
00:00:30sí para quienes no la conocen ahora que
00:00:31tengan el gusto,
00:00:32que no no es mucha gente, pero bueno,
00:00:34alguna persona por ahí debe haber. Irina
00:00:36Stern, que es licenciada en ciencias de
00:00:37la comunicación y periodista
00:00:38especializada en cultura digital, empezó
00:00:40su carrera en la revista Users y en su
00:00:42blog Buenos Aires lado B sobre cultura
00:00:44poria en medios de comunicación. Condujo
00:00:46el programa de tecnología Geiki en CN23.
00:00:49Ay, Dios mío. Y fue columnista de la TV
00:00:52Pública. Pasaron cosas las 12, revista
00:00:54él y El Planeta Urbano, entre otros.
00:00:55Ahora colabora con la nación y participó
00:00:57en los libros República Mercadolibbre y
00:00:59la era del algoritmo. Fue speaker en un
00:01:01montón de congresos eh de periodismo
00:01:04sobre temas vinculados con fake news,
00:01:05género e inteligencia artificial. Es
00:01:07docente netter y capacitadora en Idea
00:01:09Negocios y el programa redacciones 5G. Y
00:01:12desde 2022 dirige www.ladobnews.com.ar
00:01:17un newsletter periodístico autogestivo
00:01:18que es
00:01:19de lectura obligatoria.
00:01:20Sí, es mi favorito de todos los
00:01:22newsletters. Eh, es
00:01:23es el ritual de los domingos. Muchas
00:01:25gracias antes que los diarios te digo.
00:01:27Lea
00:01:28costumbre total está en mi bandeja de
00:01:30entrada de los domingos y es lo primero
00:01:31que le
00:01:32aplica la culpa de los días que que me
00:01:34cuesta madrugar para darle el toque
00:01:36final. Siento esa presión de alguien va
00:01:39a estar esperándolo.
00:01:40Presón. Es una presión amorosa, no es
00:01:43una presión, o sea, si no podés, no lo
00:01:44hagas. Solamente te vamos a estar
00:01:46esperando.
00:01:47Gracias, gracias, gracias, gracias por
00:01:49la invitación y por este espacio de
00:01:51charlar de tantas cosas. Sí, aparte es
00:01:53todo un desafío escribir un newsletter
00:01:55sobre tecnología en este momento que
00:01:56pasan tantas cosas, pero a la vez
00:01:58enfocarse en algo. Yo ahí también valoro
00:02:01y pienso en mi cabeza, bueno, ¿con qué
00:02:03nos sorprenderá Irina este domingo? Es
00:02:05como
00:02:06Sí. Y y bueno, nos sorprendió con este
00:02:08libro Inteligencia artificial, El futuro
00:02:10llegó hace rato que publicó A, que es
00:02:13una especie de eh inteligencia
00:02:16artificial para principiantes.
00:02:17Exactamente. De hecho, es una colección
00:02:19para principiantes que se llama 1.01,
00:02:2201, que son temas para explicar eh en
00:02:26general un concepto eh digamos for
00:02:29damis, como se suele decir, pero no por
00:02:32eso. Eh es superficial, es muy profundo
00:02:34el libro y tiene un montón de cosas que
00:02:36lo estoy leyendo ahora. ¿Vieron? Cuando
00:02:38uno se aleja de lo que hizo, no lo
00:02:40quiere ver más
00:02:41y ahora me reencontré y está bueno, así
00:02:43que se los autorrecomiendo.
00:02:45Sí, de divulgación. Eh, a mí me
00:02:47interesaba preguntarte cómo hacer el
00:02:49corte por esto que decíamos que pasan
00:02:51tantas cosas en tecnología y con
00:02:53inteligencia artificial también una
00:02:55aceleración total de lo que vamos
00:02:56conociendo y lo que va avanzando
00:02:58retrocediendo. ¿Cómo hiciste el corte
00:03:00para decir, "Bueno, hasta acá llegó mi
00:03:02investigación, hasta acá publico y que
00:03:04sea lo que quien sea que quiera, lo que
00:03:08sea."
00:03:08Qué buena pregunta. Fue muy difícil. Me
00:03:10dio, me llevó un año más o menos desde
00:03:12que me lo pidieron hasta que lo terminé.
00:03:14me da. Yo empiezo el libro con dos
00:03:17conceptos, fobo y fomo. FOMO es el miedo
00:03:20a quedarse fuera de algo y fobo es el el
00:03:22miedo a a no ser productivo.
00:03:25Sí. Eh, y todo el tiempo estaba con esa
00:03:27ansiedad de no entiendo, no llego.
00:03:29Entonces, lo que hice a pedido de de mis
00:03:32editores es explicar cómo empezó todo y
00:03:36me fui a la historia que ahí me quedé un
00:03:38poco atrapada porque es alucinante y me
00:03:40pareció básico entender cómo empezó. Eh,
00:03:44voy atrás desde las revistas Amazing
00:03:48News que que eran historietas.
00:03:50Las Pal Fiction. Claro, las Pal Fiction
00:03:53que tenían los primeros robots
00:03:54antropomorfizados.
00:03:56Ahora no es que lo se lo leí en tu
00:03:57libro, ¿eh?
00:03:58Ah, mira. [risas]
00:03:59Muy bien, Ingrid. Eh, las leyó Isaac
00:04:02Asimov, se inspiró para escribir y a
00:04:06partir de ahí, bueno, toda la historia,
00:04:08el papel de Ada Llace,
00:04:10sí, que todos la conocemos.
00:04:12Una estampita, una estampita que diga
00:04:13Ada Llace,
00:04:14pero eh me puse a buscar el lado B.
00:04:16Yo creo que todas lo la conocemos. No sé
00:04:18si todos.
00:04:19Sí, todas. Pero me puseo a tratar de
00:04:22entender porque uno las conoce de
00:04:23nombre, ¿cómo fue? ¿Cómo fue que una
00:04:25chica tan joven un mundo no existían las
00:04:28universidades, estamos hablando en 1820,
00:04:311830, bueno, en 1843,
00:04:34ella escribe el primer algoritmo. Ahora
00:04:36vamos a volver a eso porque te quiero
00:04:38responder la pregunta. Entonces, bueno,
00:04:39hice mucho pasado y después hice una
00:04:42especie de guía práctica y antídoto,
00:04:44antihumo y todo el tiempo eh sabiendo
00:04:48que iba a quedar viejo y contándolo.
00:04:50Entonces, tratando de de no ser
00:04:53temporal, sino de ser atemporal. Y me
00:04:56estaba fijando porque yo había citado al
00:04:58Papa, el libro lo terminé de escribir en
00:05:01marzo.
00:05:02Increíble, porque te adelantaste a lo
00:05:04que pasó después.
00:05:05Sí, saben cuál fue, pero hoy dije, "A
00:05:07ver, ¿qué había citado? lo que dijo el
00:05:09Papa León XIV eh en febrero de 2026,
00:05:14eh le recomendó a a la Iglesia La Oscura
00:05:18no escribir homilías
00:05:20conconial
00:05:21con inteligencia artificial. Y saben que
00:05:24la encíclica está escrita con
00:05:26inteligencia artificial,
00:05:27¿no? Pero supuestamente de los buenos
00:05:29ponele. [risas]
00:05:31Sí, no, pero claro, la división entre
00:05:33buenos y malos es bastante discutible.
00:05:34Por eso le pusuamente.
00:05:36El fin de semana un investigador
00:05:37analizó, se tomó un trabajo espectacular
00:05:40para analizar todas las encíclicas de la
00:05:43historia de la iglesia y la actual y
00:05:45cómo escribía el Papa León XIV y cómo
00:05:47escribió ahora. Eh, 127 veces usó guenos
00:05:50largos. Bueno, eh marcas de la
00:05:53inteligencia artificial.
00:05:53Eso me pareció un datazo. Está todo en
00:05:55el libro. Las marcas de la inteligencia
00:05:56artificial me pareció un datazo. Y lo
00:05:58del guion largo me pareció. Claro, yo lo
00:06:00veía muchas veces en textos, inclusive
00:06:02gente conocida decía, "Qué raro que
00:06:03están usando este guion. ¿Por qué están
00:06:05usando este guón?"
00:06:05Bueno, de hecho en el libro lo uso, pero
00:06:07lo uso como diciendo, lo usamos porque
00:06:09se escribe. Bueno,
00:06:10de hecho las periodistas lo usamos
00:06:12mucho, guion,
00:06:13¿no? Pero es un guion largo que no es el
00:06:14guion largo que usamos en la
00:06:15conversación. Pero hay gente que si por
00:06:18ejemplo Martailo en una clase se paró
00:06:21indignada, pero yo uso ese guion. Bueno,
00:06:23se usa en realidad es el correcto. Es el
00:06:26correcto. Es el correcto mucho porque el
00:06:28otro es para separar palabras.
00:06:30Hay un montón de marcas que las analicé
00:06:32todas de la escritura de inteligencia
00:06:35artificial, de modelos de lenguaje,
00:06:36porque está todo hecho con modelos con
00:06:39textos norteamericanos, con textos
00:06:41ingleses, con otros idiomas. Entonces,
00:06:44si vos leés hoy un diario argentino, te
00:06:46das cuenta que está hecho con
00:06:47inteligencia artificial porque ni se
00:06:48tomaron el trabajo de editar porque
00:06:50escribimos de otra manera. Ahí hay cosas
00:06:52graciosas, perdón, hay cosas que me
00:06:54hicieron reír. Eh, por ejemplo, dice,
00:06:58eh, está está Irina está describiendo,
00:07:01como ella decía, bueno, algunas algunos
00:07:04tips para descubrir si un texto está
00:07:06hecho con inteligencia eh artificial o
00:07:09no en los LLM, que son los
00:07:12modelos de lenguaje. son los modelos de
00:07:13lenguaje, conectores y relleno
00:07:15discursivo, abuso de frases tipo es
00:07:17importante destacar que cabe mencionar
00:07:19en conclusión, o sea, escribe como un
00:07:22mal periodista. [risas]
00:07:24Es lo que yo por lo menos le corregí a
00:07:26mis alumnos todo el tiempo.
00:07:28No publicable, no publicable. Y y y esto
00:07:32de eh también palabras como adjetivos
00:07:34melodramáticos, como transformador,
00:07:36revolucionario, profundo, sin
00:07:38precedentes, encadenados, sin datos que
00:07:40lo sostengan. O sea, me encantó esto. Me
00:07:43me lo así, esta listita me lo voy a
00:07:45imprimir grande.
00:07:46Un manual es dos puntos idea. Una
00:07:48conclusión que te hace quedar muy
00:07:50inteligente.
00:07:51Es terrible. Venía viendo un video sobre
00:07:54la encíclica del Papa.
00:07:55Sí.
00:07:56Eh, hecho con inteligencia artificial. O
00:07:58sea, era una persona que el guion estaba
00:08:00hecho con inteligencia artificial
00:08:01hablando de una encíclica hecha con
00:08:04inteligencia artificial. Es una locura.
00:08:05Bueno, de hecho, como las plaquitas que
00:08:08sacó el Vcticano para explicar la
00:08:10encíclica estaban hechas con Cloud. O
00:08:11sea, eran como veías que era la estética
00:08:14que usa Cloud para hacer plaquitas o
00:08:16gráficas y decís, "Bueno, le da vuelta
00:08:18todo."
00:08:18Sí, hay algo también interesante, me
00:08:20parece, en el planteo del libro que es,
00:08:23bueno, esto llegó, este, el futuro
00:08:25llegó, pero no le tengamos miedo,
00:08:27entendamos de qué se trata, porque
00:08:29teniéndole miedo o omitiendo o haciendo
00:08:31que no existe, no lo vamos a impedir,
00:08:34¿no? Claro, creo que estamos un poco
00:08:36obnubilados porque estamos escuchando a
00:08:38un grupo de multimillonarios decirnos
00:08:40que nos vamos a quedar sin trabajo o
00:08:42cómo va a funcionar. tenemos que
00:08:44escuchar a otras personas, no a quienes
00:08:46lo venden. Eh, y por eso le decía a Flor
00:08:50que voy bastante atrás y otra cosa
00:08:52fascinante es el ciclo de Sissifo de los
00:08:56pánicos tecnológicos, que es un mito de
00:08:59un rey que fue condenado a subir una
00:09:01piedra por el inframundo y cuando estaba
00:09:03por llegar a la cima
00:09:04se le caía de vuelta y así una otra vez.
00:09:07Eso es el capítulo que publicaste en el
00:09:08último newsletter.
00:09:09En el último newsletter.
00:09:10¿Viste cómo te leemos? Muy bien,
00:09:12hicimos la tarea
00:09:13y lo que ocurre es que con cada
00:09:14revolución tecnológica se repiten los
00:09:16pánicos morales, morales, médicos,
00:09:19sociales, cognitivos. Entonces, hay una
00:09:21psicóloga que analiza cuáles fueron y
00:09:24con cada invento tecnológico había cosas
00:09:27increíbles. La más increíble es, bueno,
00:09:29todas eran escribir, la imprenta de
00:09:32Gutenberg estaba eh estaban todos en
00:09:34contra porque iba a degradar a la
00:09:37sociedad y además iba a generar
00:09:40problemas intestinales porque la gente
00:09:41se iba a quedar sentada leyendo. La
00:09:44bicicleta generaba a las mujeres cara de
00:09:47bicicleta porque fue el primer medio de
00:09:49transporte que les daba autonomía a las
00:09:52mujeres. Esto es fabuloso. Y salían
00:09:55notas eh médicas y en los diarios
00:09:58difundiendo que te daba enrojecimiento
00:10:00facial, te deformaba los ojos, los
00:10:03labios y así también, bueno, el correo
00:10:06electrónico, la computadora, la
00:10:07inteligencia artificial, pero hay
00:10:09muchos. Cada tecnología empieza a tener
00:10:11una especie de oleada de eh bueno,
00:10:15comentarios en contra,
00:10:16contraindicaciones. Yo te pregunto esto
00:10:18porque venimos también hablando del tema
00:10:20en este programa y la impresión que
00:10:23tenemos también con evidencia es que
00:10:25estos avances tecnológicos, la
00:10:27inteligencia artificial, las redes
00:10:28sociales sí están provocando cambios en
00:10:30el cerebro, ¿no? O sea, déficit
00:10:33cognitivo en adolescentes. Esto vos lo
00:10:36rastreá lo encontrass que haya habido
00:10:38consecuencias así en con otros avances
00:10:40tecnológicos. Esto mismo que sí porque
00:10:43no está comprobado, o sea, son
00:10:45posibilidades. Sí, el GPS GPS
00:10:49pasa un poco, pero también pasa eh hay,
00:10:52bueno, nos vamos a llevar tiempo a
00:10:54analizar qué es lo que genera todo esto,
00:10:56pero hay también algo muy interesante
00:10:58que es la ergonomía cognitiva, que es
00:11:01como el remedio ante esa pereza
00:11:04cognitiva. ¿Cómo acomodar esto para eh
00:11:07poder hacer un buen uso de la
00:11:10inteligencia artificial, los modelos de
00:11:11lenguaje? El ejemplo que dan los
00:11:13investigadores es en los aviones se
00:11:15dieron cuenta que los accidentes eran
00:11:17por errores humanos, porque el humano
00:11:19delegaba tanto en la máquina que no
00:11:21prestaba atención. Entonces cambiaron
00:11:24los botones de lugar, por decirlo de
00:11:26alguna manera, para que el humano
00:11:28siempre esté en el circuito, que se
00:11:30conoce esa frase, el human in the loop.
00:11:32Y eso es lo que tiene que pasar con
00:11:34todos los sistemas de inteligencia
00:11:35artificial, incluido los chicos en la
00:11:37escuela, nosotros con las notas
00:11:39periodísticas, está buenísimo para
00:11:41investigar, pero para escribir no porque
00:11:43te puede caer el avión. ¿Qué es lo que
00:11:44está pasando?
00:11:46E y en la escuela también más de la
00:11:48mitad de los chicos odian la IA. eh
00:11:51tiene una visión negativa sobre el
00:11:53porque ven el daño que les va a hacer en
00:11:56sus futuros empleos y además porque
00:11:58entienden lo que está pasando. O sea,
00:12:00ellos no quieren ser robots e y no
00:12:03pensar, no aprender. Entonces, van a
00:12:05pasar cosas, no sé cuáles, pero están
00:12:08bastante despiertos los chicos. Eso está
00:12:10bueno. Vieron que abuchearon a Alexio de
00:12:14de Google Eric Smith eh al dar una
00:12:17conferencia. Pensé que hablabas del de
00:12:19Movistar Arena, [risas] que también lo
00:12:21agucharon.
00:12:22¿A quién?
00:12:22Al al trader de una financiera,
00:12:26financiera de Cocos, creo que era, no me
00:12:27acuerdo. Estoy diciendo, eh, pero si se
00:12:30acuerdan de ese de esa situación.
00:12:32Bueno, eh todos estos en las
00:12:35graduaciones va alguna persona
00:12:37importante a dar un discurso y sucedió
00:12:39que se estaban graduando en todas las
00:12:41escuelas a la vez y abucharon a un
00:12:44montón de personajes importantes al
00:12:46mencionar a la IA. Mm.
00:12:48Y está buenísimo porque hay un
00:12:50sentimiento muy grande de antia, pero no
00:12:53es un sentimiento de ignorancia, sino
00:12:55porque están viendo lo que están
00:12:57creando. Realmente son [música] un grupo
00:13:00de pocas personas mega multimillonarias
00:13:05que están manejando todo con nuestros
00:13:07datos. Entonces, la pregunta es, bueno,
00:13:09¿qué podemos hacer nosotros? ¿Qué
00:13:11podemos hacer nosotros desde
00:13:12Latinoamérica, desde los gobiernos,
00:13:14desde las escuelas? Eh, hoy leía a otra
00:13:18mujer que tiene un letter espectacular,
00:13:20Luis Harovski. Jarovski, sí,
00:13:22que decía que iba a ser la inteligencia
00:13:24artificial tiene que ser vista como un
00:13:25derecho universal que los gobiernos, las
00:13:28escuelas, la familia, los sindicatos
00:13:30tienen que enseñar para que sepamos cómo
00:13:33usarle para evitar que nos usen ellos a
00:13:36nosotros en el sentido de que mucha
00:13:38gente no sabe que pueden alucinar cuando
00:13:40le preguntas algo. No es Google un
00:13:42modelo de lenguaje. Entonces, tenemos
00:13:44que saber para qué sirve, para qué no,
00:13:46que nos pueden estafar, que estamos
00:13:48hablando con alguien que puede ser un
00:13:50bot y no un humano, que haya agentes,
00:13:53todo eso lo tenemos que saber. Va muy
00:13:55rápido, no es natural, hay muchas
00:13:57estafas, hay mucha inseguridad en estos
00:14:00modelos de lenguaje. Bueno, esto cambia,
00:14:02todo lo que estoy diciendo ahora no está
00:14:03en el libro.
00:14:04Claro.
00:14:05Eh,
00:14:05no importa, es para el próximo libro.
00:14:07para el próximo. Eh, hackean a los
00:14:09modelos de lenguaje. Esta semana se
00:14:10conoció que a meta un grupo de hackers
00:14:15eh logró hackearle la cuenta a Obama que
00:14:17estaba activa en en
00:14:20Instagram, creo, pidiéndole la clave y
00:14:22el blanqueo y los modelos de lenguaje se
00:14:24la dieron. Son sistemas no son muy
00:14:27seguros y por otro lado tampoco son
00:14:29transparentes porque esa información no
00:14:31la tenemos, solamente Cloud, que es como
00:14:34la buena, entre comillas porque no están
00:14:35así. aportó información sobre sus
00:14:38vulnerabilidades.
00:14:39Estamos charlando con Irina Sterni, que
00:14:41acaba de publicar inteligencia
00:14:43artificial El futuro llevó hace rato por
00:14:45A Editores, que es un libro eh para
00:14:48quienes sabemos poco de inteligencia
00:14:49artificial y no queremos tenerle miedo
00:14:51para entender de dónde viene y hacia
00:14:53dónde va. Estamos haciendo esto también
00:14:55pasará con Florencia Alcaraz. Está Edina
00:14:58Sternic de invitada que acaba de
00:14:59publicar inteligencia artificial El
00:15:02futuro llegó hace rato. Un libro
00:15:04buenísimo para [música] entender qué
00:15:06pasa
00:15:06y a partir de hoy, de ya, de ahora, de
00:15:09este primero de junio, están las
00:15:10librerías, así que eh sepan que lo
00:15:12encuentran en todas las librerías del
00:15:14país.
00:15:14Ch. Aparte es muy barato el libro, sale
00:15:1618,000 pes.
00:15:17Ah, muy barato. Sí. Bueno, y estamos
00:15:19también recibiendo mensajes en el 115379
00:15:228990 porque estamos regalando dos pares
00:15:24de entradas para el teatro y un libro de
00:15:27poesía. Eh, y la pregunta, la consigna
00:15:30de hoy es fácil, muy fácil. ¿Cuál es tu
00:15:33refugio? Sí. a poquitos días de a
00:15:37poquitos días, a un día del 3 de junio
00:15:39de la movilización ni una menos, que es
00:15:40el miércoles a las 5 acá en Congreso en
00:15:43Ciudad Buenos Aires, pero se replica en
00:15:44todo el país, en en las plazas
00:15:46centrales, en cada lugar, en cada
00:15:48pueblo, en cada municipio, en todos
00:15:49lados vamos a estar ahí. Eh, Irina, te
00:15:52quiero preguntar si nos imaginamos una
00:15:55idea feminista.
00:15:57Qué buena pregunta. Eh, bueno, hay
00:15:59muchos movimientos de mujeres desde Ada
00:16:02Lovel en [risas] 1843.
00:16:05eh trabajando para eso, detectando
00:16:07sesgos. Es una machista, es una con
00:16:10sesgos, eh, que si le pedís que te
00:16:12dibuje a un periodista, te hace un
00:16:15hombre. Si le pedís una persona
00:16:17periodista, mujer y hombre, te hace un
00:16:20hombre e canoso, atractivo, pero la
00:16:23mujer siempre joven. Eh, bueno, así
00:16:27replicado por todos los sesgos machistas
00:16:29que se te ocurran y también más allá de
00:16:31la inteligencia artificial generativa,
00:16:33que es la que usamos ahora. Los sistemas
00:16:35de reclutamiento
00:16:37de personal eh históricamente tenían
00:16:40sesgos. Hay un caso muy conocido eh en
00:16:43Amazon que durante un año no contrataban
00:16:46mujeres porque el sistema este estaba
00:16:49entrenado con los currículums de hombres
00:16:52y si detectaba que era mujer no la
00:16:54elegía.
00:16:55Entonces hay diferentes iniciativas. la
00:16:57de la amiga de la casa, Ana Correa, que
00:17:01creó un GPT que es como un asistente
00:17:04personalizado para detectar sesjos, algo
00:17:06muy simple, él ya lo creó cuando empezó
00:17:08Chat GPT, que está buenísimo porque le
00:17:10pones una información y te desarma toda
00:17:13la información en en sesgos y en lugares
00:17:17comunes y en qué tenés que chequear, qué
00:17:19tenés que acomodar. Hoy salió la noticia
00:17:22de que en México crearon una aplicación
00:17:23para detectar abuso sexual infantil. Hay
00:17:27un montón de de iniciativas, ¿no?
00:17:29De iniciativas que están buenísimas,
00:17:31pero hay que trabajar mucho. Feminista,
00:17:33latinoamericana, diversa, amplia, eh es
00:17:38muy la inteligencia artificial es muy
00:17:41propietaria, sesgada y chiquita porque
00:17:44la crearon un par de norteamericanos.
00:17:46Sí. unos señores blancos sis hétero ahí
00:17:50en en entrevid
00:17:54ahí en sus en sus en sus cunas de oro,
00:17:57¿no?
00:17:58Sí, los techno boys, tecn ricos, como
00:18:00les decimos acá. Eh, sabes, igual que
00:18:03siguiendo sobre este tema, a mí me
00:18:05sorprende eh también depende mucho de la
00:18:07huella que fuimos dejando en internet,
00:18:09¿no? Porque a veces yo hago ese juego
00:18:11como hacemos todas, como le pregunto
00:18:13cosas a ver qué me dice y no sé, hace
00:18:15poco le pregunté que eh que me defina la
00:18:18palabra femininais, ¿no?, que es un
00:18:19insulto siempre para la feminista, que
00:18:21sabemos que bueno, nada, aparte que es
00:18:23un una contradicción absoluta. Y me
00:18:25dijo, "Lo que me estás preguntando es
00:18:27bastante delicado." O sea, como hay
00:18:29algunas huellas que fuimos dejando en
00:18:31internet, eh, las feministas en
00:18:32particular, que hace que también te
00:18:34devuelva algo que se ataje, ¿viste?, con
00:18:37ciertas cosas, como que eso me
00:18:38sorprende.
00:18:39Sí, es bastante depende a qué y a le
00:18:42preguntes. Hay algunas más woke que
00:18:44otras. Por ejemplo, Sheminight y Claud
00:18:47te van a responder eso. Progress. Grock
00:18:50seguramente que no, pero Grock así como
00:18:52es, tan criticada a mí me gusta porque
00:18:55eh tiene mucha información fresca de
00:18:57Twitter de X, entonces toma la
00:19:00información de ahí, cosa que las otras
00:19:01no, que están entrenadas hasta el año
00:19:03pasado. Eh, pero sí y están actualizadas
00:19:06porque se van eh reentrenando, ¿viste?
00:19:09Los modelos de lenguaje se lanzan cada
00:19:11dos por tres
00:19:12porque los que estamos usando tiene
00:19:14fecha de entrenamiento hasta determinado
00:19:17momento y para estar actualizado viene
00:19:19un nuevo modelo. Entonces van mejorando
00:19:22con ese entrenamiento por refuerzo.
00:19:24Sí, vos contabas que hasta hace muy poco
00:19:26tiempo no tenían memoria salvo de los
00:19:27del último chat, ¿no? Como que no
00:19:29guardaban y ahora sí.
00:19:30Sí, pero no mucho. Y la verdad es que
00:19:33los modelos de lenguaje en líneas
00:19:34generales son van a ser bastante
00:19:36limitados. No sé si les pasa, pero llega
00:19:38un momento que te empieza a contestar
00:19:39cualquier cosa, todo el tiempo tiene
00:19:41errores. No es algo confiable, salvo
00:19:44No, yo yo les contaba a las chicas que
00:19:45la semana pasada tuve una pelea con
00:19:47Gemini porque me inventaba, me inventaba
00:19:50y yo le decía, "Pero me estás
00:19:51mintiendo."
00:19:52Pero todo ese tiempo que perdiste,
00:19:53plata, energía, agua, nos tenemos que
00:19:56dar cuenta que en ese sentido no nos
00:19:58ayuda a ganar tiempo.
00:20:00No, pero bueno, tenía que descubrirlo
00:20:01por mí misma. Me tenía que pelear hasta
00:20:03que le gané y me dijo, "Sí, la verdad
00:20:04estoy mintiendo y no te puedo fresar. No
00:20:07puedo parar de mentirte, pero hay algo
00:20:08más importante, está entrenada con
00:20:10internet y en internet no está todo. Y
00:20:12es más, Internet Archiv, que es donde
00:20:14está como el archivo de internet, eh no
00:20:17lo dejan como acceder a los sitios. Va a
00:20:19haber un problema de archivo, tenemos
00:20:20que archivar en papel. Es como tenemos
00:20:23que guardar las cosas analógicas por si
00:20:25viene el fin del mundo, no va a venir el
00:20:26fin del mundo, pero está bueno porque no
00:20:29está todo en internet y encima hoy está
00:20:31todo generado por
00:20:33no me quedé pensando en un dato que nos
00:20:36habías dicho fuera de aire en otro
00:20:38contexto, pero esto de de dónde se
00:20:39alimenta y me acuerdo que había un
00:20:41porcentaje muy alto de Redit también de
00:20:43la alimentación de
00:20:44Sí, es la mayor porque es como
00:20:45eso no se sabe tanto,
00:20:47no es Redit, de Wikipedia, se sabe
00:20:51porque algunos medios
00:20:52Eh, hicieron unas super investigaciones
00:20:55y detectaron que robaron todo. El mi
00:20:57newsletter más leído es el que se titula
00:21:00Chat GPT, el mayor robo de la historia.
00:21:02Robaron todo, no solamente internet
00:21:05abierta, internet cerrada, de libros con
00:21:08propiedad intelectual, música con
00:21:10derecho de autor, todo, todo, todo,
00:21:12todo, todo lo que está en internet y lo
00:21:13que está fuera de internet. Antropic, la
00:21:15guía buena, entre comillas, compró eh
00:21:19una gran cantidad de libros. Ah, eso me
00:21:21impresionó mucho como lo contó. Sí, lo
00:21:23que contas en el libro para porque
00:21:25contrató al que estuvieran al al
00:21:28exdirector de Google de Google Books.
00:21:30Sí,
00:21:31que la tenía clara con los derechos de
00:21:32autor. Entonces, para saber cómo hacer
00:21:34para que no los de hecho tuvo un juicio
00:21:37para evitar un juicio,
00:21:38compraron los libros, los escanearon,
00:21:40pero los destruyeron para escanearlos
00:21:42más fácil.
00:21:43Sí. Les iban arrancando las hojas y los
00:21:45iban escaneando.
00:21:46Claro. Bueno, en el juicio ellos no
00:21:47fueron culpabilizados porque lo los
00:21:50compraron en legítima eh, no sé cómo
00:21:53sí, sí, legalmente eran de ellos,
00:21:54propiedad de ellos. Pero bueno, lo
00:21:56cierto
00:21:56los tiraron los libros después
00:21:58los tiraron todos cortados, pero así
00:22:00como los libros, esto es peor que los
00:22:02libros porque es como que nos dan
00:22:04lástima los animales. Yo soy madre de un
00:22:06animal, eh, pero las personas está
00:22:10entrenado por trabajo esclavo.
00:22:13A veces pensamos hasta que hablamos con
00:22:14un chavot y hay una persona del otro
00:22:16lado simulando, es una locura y hay
00:22:19granjas de personas que entrenan al día.
00:22:22Hoy me mandaron, sin ir más lejos, un
00:22:24mensaje a LinkedIn diciéndome que podía
00:22:26ganar hasta $1,200 por semana por
00:22:29entrenar un le pregunto a Maxi Fedman.
00:22:32Me dice, "Yo probé eso, es muy tóxico.
00:22:34Imagínate las cosas que tenés que ver o
00:22:37lo que tenés que desgrabar o lo que
00:22:38tenés que etiquetar."
00:22:40Eh, bueno, extractivismo de datos y
00:22:43trata de personas digitales, digamos.
00:22:45Sí, hay muchos informes también que
00:22:47hablan de eso, del impacto en la salud
00:22:48mental de esos trabajadores que tienen
00:22:50que alejarse porque sí es muy eh
00:22:53convocante ese dinero, pero al mismo
00:22:55tiempo después terminan detonados y
00:22:58tronados porque nada, no soportan ese
00:23:00esa exposición. Tremendo.
00:23:02Eh, Irina, vos en el libro le dedicas un
00:23:05un capítulo y más a cómo afecta o cómo
00:23:08va a afectar en la inteligencia
00:23:10artificial o lo que sabemos hasta ahora
00:23:12de la inteligencia artificial generativa
00:23:14al empleo, ¿no? Porque este es un uno de
00:23:16los mayores temores, ¿eh? Y no va a
00:23:19afectar, vos decís, bueno, no va a
00:23:20afectar a todos los empleos por igual,
00:23:21no nos va a dejar a todas las personas
00:23:23humanas sin trabajo, pero algunas puede
00:23:26ser que sí. Sí, lamentablemente hay
00:23:27profesiones que ya tienen mucho menos
00:23:29demanda de empleo como traductores,
00:23:32diseñadores,
00:23:34locutores, todo lo que pueda ser
00:23:36automatizable,
00:23:37eh, y eso se va a tener que reformular.
00:23:40Hay cosas que directamente ya no se
00:23:42hacen por humanos, por ejemplo,
00:23:43corrector,
00:23:44eh, hay cada vez menos correctores y
00:23:47después están así salen los
00:23:48ya no había, ya no habían los diarios.
00:23:51Yo tuve correctora y fue un placer, ¿eh?
00:23:54Y después están los grises de los
00:23:57trabajos de entrada de los juniors, que
00:23:59bueno, todo lo que sea automatizable
00:24:01realmente va a ser reemplazado por
00:24:03inteligencia artificial. Entonces, la
00:24:05primera camada de jóvenes, que es esta
00:24:06que abuchó a los CEO en las
00:24:09universidades, eh, es la que va a tener
00:24:11dificultades para empezar a trabajar.
00:24:14Eso se podría acomodar con membresías de
00:24:16empresas, de universidades que entrenen,
00:24:19pero después hay mucho mito o falso
00:24:22pronóstico. Por ejemplo, se decía que
00:24:24los radiólogos iban a quedarse sin
00:24:26trabajo por la inteligencia artificial y
00:24:29hoy hay falta de radiólogos porque se
00:24:31necesita a este humano en el circuito
00:24:33que analice la gran cantidad de estudios
00:24:36que se hacen gracias a la inteligencia
00:24:38artificial. Qué fabuloso en el campo de
00:24:41la medicina. La inteligencia artificial
00:24:43es espectacular. Y después eh
00:24:45y nosotras
00:24:47Sam Alman y Dario Mode, el CEO de Open
00:24:51AI y de Antropic dijeron esta semana que
00:24:55equivocaron sus pronósticos y que no iba
00:24:57a ser tan terrible eh el desempleo por
00:25:01culpa de Leia.
00:25:03Es que ellos no tienen no tenemos que
00:25:05dar la entidad. Para mí es como nos
00:25:07están vendiendo su discurso y sus
00:25:08productos. Y nosotros creo que el
00:25:11periodismo ya estaba en crisis antes de
00:25:12la y esto viene a terminar de hacernos
00:25:15hundir y tenemos que barajar y dar de
00:25:18nuevo. Pero me parece que es interesante
00:25:20ir para atrás y ver un poco. Pero más
00:25:23importante que eso es cómo robaron.
00:25:24Volvemos a eso. Y cómo están robando
00:25:27artistas, músicos, los actores
00:25:30están salvo un holograma que vas a ver
00:25:34ecos en el Movistar Arena. y te aparece
00:25:36serati revivido, están a salvo. Pero el
00:25:40otro día la Asociación Argentina de
00:25:42actores salió a hacer un video pidiendo
00:25:45que se e proteja. Bueno, tienen que
00:25:48crearse gremios. Bueno, el gremio tiene
00:25:50una legislación de protección, ¿no?
00:25:52Claro, una legislación o un acuerdo
00:25:54entre empresas, actores, como sucede en
00:25:56Estados Unidos y los músicos lo mismo.
00:25:59Eh, también hay mucha generación de
00:26:02música sintética o cine, hay muchos
00:26:05artistas enojados. Es algo muy doloroso
00:26:08porque también hay gente que está
00:26:09trabajando de esto porque tiene que
00:26:12comer y usa la IA para eso y están
00:26:14siendo como cancelados. Es una discusión
00:26:17que hay que tener en serio, ¿no? Creando
00:26:19como dos bandos buenos y malos, pero lo
00:26:23cierto es que para mí aplicaciones que
00:26:25te permiten hacer una canción estilo Los
00:26:28Beatles sin eh la autorización de los
00:26:30Beatles totalmente prohibida y no está
00:26:32prohibida, este como que es un gris.
00:26:34Sí, porque una cosa es, o sea, una cosa
00:26:36es hacer un eh unas versiones o usar la
00:26:39inteligencia artificial para hacer tu
00:26:40música y otra cosa es ser un chorro como
00:26:43siempre. Aparte, ¿qué les pasa a ustedes
00:26:45cuando ven algo hecho, escrito, eh,
00:26:48puesto con inteligencia artificial?
00:26:50Sí, a mí en general me genera bastante
00:26:52desconfianza, rechazo, no, no,
00:26:54yo me doy cuenta al toque, pero sabes lo
00:26:56que me parece más raro también es la
00:26:57gente que te dice, "No, yo no uso
00:26:59inteligencia artificial. No tenés
00:27:00WhatsApp, o sea, no, no estás en
00:27:02Instagram." Es como, me da risa eso de
00:27:04los bandos que decías, ¿viste? como que
00:27:06eso tratar de alimentar algo como una
00:27:08pureza sobre el uso de la IAI es como
00:27:11Sí, pero eso es más bien un poco de de
00:27:13negación, ¿no?
00:27:14Sí, una negación porque la estás usando
00:27:16[música] de
00:27:17y hay herramientas que están buenísimas,
00:27:19buenísimas. Les recomiendo una que estoy
00:27:21Dale fascinada, por favor.
00:27:24Es una aplicación que estaba en el
00:27:26WhatsApp y ahora migró porque WhatsApp
00:27:28le cerró la puerta a estos estos bots.
00:27:30Se llama Sapia. Sí,
00:27:33pero ahora que no la tengo en WhatsApp
00:27:34me cuesta Sapia.
00:27:35Bueno, yo también la dejé de usar. La
00:27:37vuelvo a usar igual entrevisto a sus
00:27:39dueños que me expliquen no sé qué
00:27:40que es eh nacional y popular, ¿no?
00:27:43Sí, es de Uruguay eh latinoamericana,
00:27:45digamos.
00:27:47[risas]
00:27:48Hay un argentino, un uruguayo y un
00:27:50norteamericano.
00:27:51Esta aplicación la conectás con
00:27:53WhatsApp, digamos que la hago porque
00:27:55conozco a la gente que lo desarrolló y
00:27:57le pedís, miren, el otro día eh Esteban
00:28:00Rafele, que es mi editor en letra P, me
00:28:02ha mandado un audio con la indicación de
00:28:04una nota. Entonces, le pedí a Sapia que
00:28:05me desgrabe el audio y en en la
00:28:08aplicación, en la página web, él está
00:28:11conectado WhatsApp eh Sapia con mi
00:28:14WhatsApp. Entonces me dice, "Decime el
00:28:15nombre del contacto que te mando el
00:28:17audio y yo te lo desgrabo." Esteban
00:28:19Rafel me desgraba el audio y él me
00:28:21decía, "Busca información de esto, esto,
00:28:23esto." Me lo desgraba y me dice,
00:28:25"¿Queres que te busque información de lo
00:28:26que dice Esteban?" Sí,
00:28:27sí, sí, obvio. Gracias.
00:28:29Me dice, "Tenías razón, Esteban." Y
00:28:31empieza a buscar, era fabuloso. Después
00:28:33fui a chequear porque era como
00:28:35Claro.
00:28:36Bueno, es un asistente que además es
00:28:37agente. Agente quiere decir que vos lo
00:28:39mandas a hacer algo. Yo lo mandé a
00:28:41preguntar si determinado bar era pet
00:28:43friendly.
00:28:44Y después fui al bar y justo estaba
00:28:46sentado el dueño al lado y le pregunté
00:28:48se le llevado el mensaje. Le llegó el
00:28:50nombre de Sapia, le dio un poco de
00:28:52cosita porque era como no entendía nada.
00:28:54Pero bueno, agentes es que vos delegás
00:28:56una tarea que se hace automáticamente
00:28:57con el sistema. Todo eso como está en
00:29:00fase de experimentación es gratuito, en
00:29:02algún momento lo van a cobrar, pero está
00:29:04bueno. Entonces desgraba audios, es
00:29:06asistente, te busca cosas y le decís,
00:29:08"Che, me quiero comprar, no sé, bueno,
00:29:11un repuesto del auto." Y te lo buscas,
00:29:13llama.
00:29:14ese tipo de utilidad me parece que está
00:29:16muy bien.
00:29:16Vamos por Sapia. Entonces, Irina
00:29:18Sternic, muchísimas gracias por este
00:29:20rato acá en eh esto también pasará.
00:29:23Vamos, ya están las librerías
00:29:25Inteligencia Artificial. El futuro llegó
00:29:26hace rato, está desde hoy. Así que
00:29:29vayan, compren, entérense de qué se
00:29:31trata la inteligencia artificial, cómo
00:29:32usarla, cómo distinguirla, de quién se
00:29:35va a quedar sin trabajo, quién no se va
00:29:36a quedar sin trabajo, todo, todo, todo,
00:29:38todo está en este libro. Muchas gracias.
00:29:41Gracias a ustedes.