Patricio Rago habló sobre las "joyas" que pueden encontrarse entre los libros usados
Radio Con Vos - 15/6/2025 - Duracion: 27:35
Anterior
Transcripción
00:00:00Sí, pero hay un universo de personas,
00:00:03este, hay un universo de personas que,
00:00:05por ejemplo, cuando una eh persona se
00:00:09muere, en lugar de preguntarse cómo está
00:00:12la familia, si ellos están bien, si eh
00:00:15cómo están atravesando ese dolor, se
00:00:17pregunta si esa persona tiene una
00:00:18biblioteca.
00:00:20Se pregunta si profes la biblioteca
00:00:22porque eh ese universo de psicópatas es
00:00:26el universo de las personas que están
00:00:29detrás de una búsqueda incesante y muy
00:00:33romántica y muy romántica de libros
00:00:37usados. Para hablar de eso está un amigo
00:00:40de la casa, Pato Rago. Patricio Rago,
00:00:42que es Yo, Pato, ¿cómo estás? Todo bien,
00:00:44bien. Voy a leer esto que es
00:00:46extraordinario. Es la mejor bío que
00:00:48hicieron en este programa en la
00:00:50historia.
00:00:52Se formó como lector en las librerías de
00:00:53la calle Corrientes y en los puestos de
00:00:55Parque Centenario y Rivadavia,
00:00:58o sea, formación académica cero. Primer
00:01:00dato, la Universidad de la Calle.
00:01:01Escucha lo cheto de esto. Vivió en Roma,
00:01:03Merlín y Barcelona.
00:01:06Chetísimo. Fue jugador de hockey
00:01:08profesional.
00:01:10Bien. No sabes ho J sobre patines. No,
00:01:12no sobre césped. Ah, hockey sobre
00:01:14césped. Sí. ¿A dónde jugaste hockey
00:01:17sobre Césped? Jugué toda mi vida en el
00:01:19club San Martín y después jugué en
00:01:20varios clubes de Europa. Fue barman,
00:01:24pintor, cadete, obrero metalúrgico,
00:01:28jardinero, repositor de supermercado,
00:01:30mozo, galerista,
00:01:31intérprete simultáneo, profesor de
00:01:33inglés. Lo voy a leer entero porque de
00:01:34verdad es boludo, esta vio es que se lo
00:01:36hiciste vos porque le debés un favor.
00:01:41publicó el libro de cuentos ejemplares
00:01:43únicos y actualmente trabaja en una
00:01:45enovela. ¿Querés contar algo de eso? Sí,
00:01:47si quieres. Sí. ¿Ahora o después? Ahora.
00:01:50Bueno, es una novela sobre el mundo del
00:01:51deporte, sobre el hockey, sobre Césped.
00:01:53Es una novela de aventura de un grup, un
00:01:55equipo de hockey que nada que pelea un
00:01:58ascenso y que nada, le encanta ser
00:02:00asados y se joda, fumar porro, jadear y
00:02:03cuento también las intimidades del
00:02:04vestuario, me gusta todo lo que pasa ahí
00:02:07y además es librero. Y acá viene el
00:02:10punto final en eh aristipo se dice o
00:02:13aristipo. Mira, se puede decir a dos
00:02:14maneras. Yo digo Aristipo, Aristipo
00:02:16Libros, que es una librería de usados
00:02:18especializada en libro en libros de
00:02:20literatura y filosofía y además organiza
00:02:22que esto vayan alguna vez porque es
00:02:24realmente divertido. La flu, que es la
00:02:25fiesta del libro eh usado aristipo, está
00:02:28en eh corregime, es Aguirre. Es
00:02:30escalarini Aguirre. Escaloní Aguirre.
00:02:32Escalín. Eh, quiero arrancar por esto,
00:02:35la descripción que hice de las personas
00:02:37como vos que están detrás de la búsqueda
00:02:39incesante de libros usados que tienen
00:02:42algún valor extra al que eh es
00:02:46más que páginas, impresas. Eh, ¿por
00:02:49cuánto la erré en la descripción de esa
00:02:51persona? Eh, mira, hay muchas personas
00:02:53que no no erraste mucho, la verdad que
00:02:55que o sea las bibliotecas y los libros
00:02:58son nada, son objetos, son cosas que no
00:03:00nos fascinan a los a los libreros y a
00:03:03los lectores así apasionados. Así que
00:03:05siempre es una aventura. Yo siempre
00:03:06cuento que lo más lo más lindo de mi
00:03:08oficio es ir a comprar una biblioteca
00:03:10porque es como una especie te llama una
00:03:12persona que no conocés, te dice que
00:03:13tiene una biblioteca llena de libros de
00:03:16una persona que falleció o se tiene que
00:03:18mudar o lo que sea y vos vas y no sabes
00:03:20qué vas a encontrar. Y te compras todo o
00:03:22seleccionas. No, elijo. Selecciono. Sí,
00:03:24sí, selecciono. Y hay quien compra la
00:03:26biblioteca. Sí, sí. Después hay gente
00:03:28paraando otros libreros. Hay libreros
00:03:30que se dedican más al tipo más los de
00:03:32calle corrientes o los par quizás se
00:03:33llevan todos y ellos después tienen
00:03:35espacio ahí tienen su mesa de oferta. Yo
00:03:37elijo de acuerdo a los libros que me
00:03:38interesan y
00:03:41quiero meterme casi en la parte quiero
00:03:43arrancar con la parte menos romántica,
00:03:44que es la parte comercial. Digo, ¿cómo
00:03:46cómo es cómo es la diferencia entre a
00:03:48cuánto lo comprás o cuánto lo vendés? Y
00:03:50si te gusta mucho, o sea, si te gusta
00:03:52mucho un libro, ¿cómo haces para eh
00:03:54comprarlo y después venderlo? Eso es
00:03:56durísimo. Pero bueno, así estoy lando. O
00:03:58sea, el momento el momento en el que vos
00:03:59te desprendés del del libro que te costó
00:04:01mucho conseguir es es como una pequeña
00:04:04muerte, un pequeño duelo. Sí, más o
00:04:05menos. Sí, yo, o sea, ahí hay una
00:04:07tensión que es la atención primero el
00:04:08espacio que tenés en tu casa, porque los
00:04:10libros ocupan un espacio físico y bueno,
00:04:12nada, yo estoy en la biblioteca en mi
00:04:13casa de más de 3000 libros, entonces eh
00:04:15sí y no vivo en el Tajmahal, entonces de
00:04:17alguna manera tengo que lidiar con eso,
00:04:19libros que me interesan y yo eso lo hago
00:04:21más o menos cuando llego a la librería
00:04:23con las bolsas y ahí me pongo a
00:04:25seleccionar un poco los libros, los que
00:04:26son más joyita, los que son para decir
00:04:29categoría y demás y los que me voy a
00:04:30quedar yo. Entonces ahí trato de como de
00:04:32lidiar con mi mi pulsión de querer
00:04:34conservar ese libro. y decir, "Bueno,
00:04:36quizás no lo voy a leer ahora, lo voy a
00:04:38conseguir más adelante." Entonces,
00:04:39bueno, ahí están las dos. ¿Qué tanto le
00:04:41sumas a eh una un libro usado que tenga
00:04:45dedicatoria? Buena pregunta. Y eh que
00:04:47esté subrayado, que tenga algunas marcas
00:04:50de lectura de alguien. Eh, bueno, mira,
00:04:52eh para mí le da una mística increíble,
00:04:55digamos. He encontrado dedicatorias
00:04:57impresionantes, eh, subrayados de
00:05:00personas que no entendés, porque además
00:05:01cuando vos leés un subrayado, hay un
00:05:03diálogo con un interlocutor que no sabes
00:05:05quién es la persona. ¿Sabes quién es? el
00:05:07lector anterior que quizás lo escribió
00:05:08hace 50 años, 30 años, no sabes quién
00:05:10es, de dónde viene y donde también te
00:05:12preguntas por qué subrayó lo que
00:05:14subrayó, eh, y por qu hizo las las
00:05:16anotaciones que hizo. Entonces ahí algo
00:05:18muy apasionante. Si bien es verdad que
00:05:19los lectores las subrayados le baja un
00:05:21poquito el precio al libro, como la
00:05:23gente prefiere el libro sin subrayados.
00:05:25A mí no me molestan si está super
00:05:27escratchado con viró ahora ahí ya me
00:05:29molesta, pero si no trato de hacer una
00:05:31onda si es un lápiz o algo, una me quedé
00:05:34con esto. Y en términos dedicatoria,
00:05:35¿qué es lo más eh raro o divertido o
00:05:38romántico que has encontrado? Eh, mira,
00:05:41hay una una vez compré un libro de de
00:05:43poesía, una antología de poesía cubana
00:05:45editado en Cuba y en la dedicatoria el
00:05:48el que le estaba regalando el libro a
00:05:50una mujer que amaba, le decía que ese
00:05:52libro él lo había robado para ella.
00:05:55Me encanta esto de amor y de
00:05:58romanticismo absoluto. El verdadero qué
00:06:00harías por amor está es muy romántico
00:06:02robar un libro y regalar. Cuando
00:06:03escuchaste esta cosa, eh, lo [ __ ] que te
00:06:06sentís
00:06:07tipo, ¿qué es lo más hiciste por me
00:06:09llevé una flor? Claro, chico roba en un
00:06:12libro. Corrió riesgo su vida corrió
00:06:13riesgo la persona roba el libro. Mettió
00:06:16preso total. Eh, preso por amar. Total.
00:06:20Bueno, y ahí vos recién dijiste que el
00:06:23subrayado, el remarcado es algo que en
00:06:25lugar de agregarle valor, en general le
00:06:27quita valor.
00:06:29¿Qué qué es lo que determina que un eh
00:06:32libro o la adición, mejor dicho, de un
00:06:34libro tenga un eh valor eh
00:06:37extraordinario por otra edición del
00:06:39mismo libro? Bueno, primero eh primero
00:06:42sido subrayados son de Borges, cambia la
00:06:44cosa, por supuesto, digamos, eh la
00:06:46verdad que entonces el a quién
00:06:48perteneció el libro si tiene sus rayados
00:06:51importantes, cambia por supuesto y
00:06:52después la de lo que es una primera
00:06:53edición que es algo muy buscado por
00:06:55coleccionistas que son y después también
00:06:58ediciones que son segunda, o tercera,
00:06:59pero están tienen textos agregados, o
00:07:01sea, hay algo ahí que le da como una y
00:07:03después, bueno, la editorial si es una
00:07:05editorial que tuvo así una mística
00:07:07también, pero por lo general son
00:07:08primeras ediciones o bueno, subrayada
00:07:10primeras ediciones y en algunos libros
00:07:12hablamos de primeras ediciones de qué
00:07:13año y algunas son, no sé, como Rayuela
00:07:16de 1963 o puede ser Ferbor de Buenos
00:07:18Aires de 1923 de Borges, digamos, o
00:07:21pueden ser libros incunables de 15,
00:07:231600, pero por lo general lo que es
00:07:25siglo XX hay hay libros de esa de esa
00:07:27Sí, claro, hay hay Sí, sí, sí. Algunos
00:07:29son carísimos, otros están muy mal, no
00:07:31sé, tipo la prim Quijote de 1605
00:07:35una fortuna. Una fortuna cuánto, eh, no
00:07:37sé, qué sé yo, no sé.
00:07:39miles y miles de dólares, no sé, o más.
00:07:42Habría que ver eso. Subastía
00:07:44una fortuna, ¿cuánto? 200 lucas.
00:07:50Yo me conformo con menos, digamos. Yo
00:07:51poné para contarte, el libro más caro
00:07:53que compré y que vendía alguna vez fue
00:07:54una primera edición de 100 años de
00:07:56soledad. Primera edición, exactamente.
00:07:58Año 1967.
00:08:00Claro. Eh, conseguida, ¿cómo? Conseguida
00:08:02en una biblioteca
00:08:05X. No, no, acá porque el libro se
00:08:06publicó acá. Eh, la primera edición lo
00:08:08publicó Sudamericana, acá se se agotó
00:08:10muy rápido y eh tiene una particularidad
00:08:13de que tiene una etapa diferente de
00:08:14todas las ediciones posteriores. Eh,
00:08:16entonces es como reconocid los que
00:08:17sabemos la la podemos reconocer y la
00:08:20compré en un departamento en retiro, en
00:08:23una casa un pibe que me bajó unas cajas
00:08:25con libros que eran de la tía y bueno,
00:08:27ahí está el momento de mover la revisar
00:08:29los libros y ver la primera edición. O
00:08:31sea, hay un momento de una sangre fría,
00:08:33pues no puedes levantarte y decir, "Oh,
00:08:35sí, la primera edición.
00:08:38sabía el valor de ese libro, ¿no? El p
00:08:40trajo las cajas y no tenía ni idea de
00:08:41nada, que muchas veces como venden eh
00:08:44los libros se venden, o sea, y ahí hay
00:08:46una apuesta en valor del valor del
00:08:47librero que vos tenés que saber y haber
00:08:49eh muchos años dedicado a eso. Así que
00:08:51bueno, nada, fue bueno ese momento,
00:08:53tipo, abrís la caja, primera edición
00:08:56e esto es barato. Este libro está hecho
00:08:58[ __ ] que tenía no y lo ponés como
00:09:02medio abajo, como que juntas pilas. Yo
00:09:04ahí me llevé tipo 40 libros, 50 libros,
00:09:06te ves un precio, un redondeo, le pagas,
00:09:08le pagas bien, el tipo se queda contento
00:09:10y vos salís y cuando salís hacés una
00:09:11cuadra y decís, "Vamos, esa sensación es
00:09:15como robarse un libro por amor tamb un
00:09:18libro por amor en Cuba." En Cuba. En
00:09:20Cuba. Eh, ¿compraste libros eh usados de
00:09:23otro país? ¿Has viajado, por ejemplo, a
00:09:25algún alguna biblioteca extranjera?
00:09:28Mira, eh no, o sea, no fui expresamente
00:09:30a comprar una biblioteca. Eh, sí,
00:09:32siempre que viajo compro libros, a veces
00:09:34reviso eh librerías y voy buscando las
00:09:36joyitas, pero una cosa que sí hice que
00:09:39lo hice en México cuando fui a México.
00:09:41Me surgió un viaje a México y yo había
00:09:43visto que en internet tenían un libro
00:09:45que es el el son los diarios de Bioy
00:09:47Casares sobre Borge. No sé si conocen
00:09:48ese libro, un libro es los libros más
00:09:50importantes de la literatura argentina
00:09:51porque Bioy fue registrando y anotando
00:09:54sus conversaciones con Borges durante 40
00:09:57o 50 años. Es impresionante el proyecto
00:09:59de ese libro. sus conversaciones
00:10:00privadas privadas después de cuando tipo
00:10:03eh hoy cena en casa Borgz como el
00:10:05latiguillo y sus conversaciones privadas
00:10:06después donde hablaban de todo, hablaban
00:10:07mucha la data íntima de la vida de
00:10:10total. Y tengo una pregunta sobre eso y
00:10:12Borges sabía que se estaba haciendo ese
00:10:13registro y esa es una es algo que todos
00:10:15nos preguntamos. Yo creo que en algún
00:10:17momento sí lo debe haber sabido y debe
00:10:18haber dado como su consentimiento quizás
00:10:20tácito, pero sí le encantaba que le
00:10:23registren las conversaciones. Hay de
00:10:24todo y hay también bajezas y miradas
00:10:27sobre la política de Borges y guarradas
00:10:29sobre los escritores homosexuales, como
00:10:33está todo, todo Borge, pero unas
00:10:34genialidades que no puedes creer en la
00:10:36intimidad. Es un libro increíble y
00:10:38entonces bueno, es libro muy
00:10:39inconseguible, muy caro que hoy no sé de
00:10:41costar $300 ponerle una cosa así. Hay
00:10:44muy pocos ejemplares. Hay una sola
00:10:45edición de 2006 y yo había visto que en
00:10:47México, Mercado Libre, había un tipo los
00:10:49tenía varios ejemplares nuevos y los
00:10:51tenía plata como si nuevos tenía, no sé,
00:10:53como si fueran tipo $30. Entonces yo
00:10:55dije, bueno, le escribí al chavón, lo
00:10:56contacté y le dije, "Bueno, escúchame,
00:10:58¿cuántos tenes? Tengo 10. Bueno, te
00:11:00compro los 10." Me fui con dos valijas
00:11:02vacías y me traje los 10 ejemplares de
00:11:06Borgés. Eh, se los compré al chavón con
00:11:08fiel. Mandé los dólares, los traje y
00:11:10después acá lo fui vendiendo como si
00:11:11fuera el único ejemplar que tenía. Lo
00:11:13vendía. Ah,
00:11:16volví aendí fui vendiendo ejemplares y
00:11:20me pagué el viaje de alguna manera. Eh,
00:11:22espectacular. La
00:11:25biblioteca más e llamativa con la que te
00:11:28hayas encontrado
00:11:30o alguna que recuerdes cuando llegué acá
00:11:32es como, "No puedo creer dónde estoy."
00:11:34Wow. O lo que hay acá. No, no. Bueno, me
00:11:37ha pasado de había una biblioteca, una
00:11:40biblioteca de Cristian Kupchi, que fue
00:11:42un escritor y un poeta y un editor muy
00:11:45groso. Falleció hace poquito, creo, el
00:11:47año pasado. Tiene una biblioteca
00:11:49realmente increíble en un montón de
00:11:50idiomas, o sea, hará una cosa wow, muy
00:11:53muy muy flashera. Y después, una vez en
00:11:56Paternal me encontré una biblioteca,
00:11:58pero dedicada a la filosofía del
00:11:59marxismo, pero eran como 15000
00:12:01volúmenes, ¿sabes lo que era? Todas así
00:12:03obras de Leningil en todos los idiomas,
00:12:06traducciones sobre era una locura, pero
00:12:08una locura quién era y era un un viejo
00:12:11PC que nada, era un tipo ahí que estaba
00:12:13ahí, no no tipo coleccionista. Claro.
00:12:15Sí, y estudioso, estaban muchos
00:12:17subrayados, un tipo que había dedicado
00:12:19su vida a nada, a ese estudio. Es muy
00:12:22flashero. Fueron varios días, está
00:12:24revisando, pero también hay toda una
00:12:25parte de la compra de biblioteca que es
00:12:26estás agachado, revisando libros y
00:12:29libros y libros, sino si no separando,
00:12:32separando y la cabeza te empieza como a
00:12:33explotar y estás como ta muy al palo,
00:12:36muy emocionante. Es una adrenalina muy
00:12:38muy potente. Eh, no, no, no, sí, me
00:12:40imagino además porque no sabes qué te
00:12:42vas a encontrar. Eh, ¿hay algún libro
00:12:44que siempre te pidan o el más vendido,
00:12:47el que la gente más busca? Mira, hoy en
00:12:49día, o sea, creo que, bueno, María
00:12:51Enríquez está siendo una de las autoras
00:12:53más buscadas, o sea, más leídas aún por
00:12:56lectores y por no tan lectores, pero sí
00:12:59diría que por lo general son esos los
00:13:02libros María Enríquez o Lela Guerriero,
00:13:05más los que están en el momento, los
00:13:08clásicos moment sí, sí. No, no tanto los
00:13:09clásicos.
00:13:11Si viene a la librería viene gente muy a
00:13:13mirar y a pedir quizás recomendaciones o
00:13:15a nada, a chumear y a ver qué cosita
00:13:18encuentran. Eh, por lo general son los
00:13:21libros más del momento los que pregunta
00:13:22la gente en general. Acá eh, Patos están
00:13:25eh pidiendo eh preguntando dónde te
00:13:28pueden eh encontrar porque dice, "Tengo
00:13:31libros para vender." Hay gente que ya
00:13:32quiere quiere hacer un negocio acá, pero
00:13:34e eh en redes, ¿dónde te encuentras?
00:13:36Bueno, y pasar de nuevo la data de la de
00:13:39la librería. Bueno, de las redes son
00:13:40Aris tipo libros en Instagram, me pueden
00:13:42escribir por ahí. Y después la librería
00:13:44está en Escena Orti Aguirre. La idea de
00:13:47llamar este tipo libro también por
00:13:48Google lo pueden encontrar y me escriben
00:13:50y bueno, en charlamos. Sí, perdón. Te
00:13:52pasó que que tenías ganas de encontrar
00:13:56un libro en particular y te tuviste que
00:13:58sentar a negociar con esa persona que lo
00:14:00tenía para llegar a conseguirlo. O sea,
00:14:03¿te pasó que tuviste que sentarte a
00:14:05negociar con alguien? Mira, yo cuando
00:14:07voy a comprar una biblioteca me
00:14:08encuentro con diferentes tipos de
00:14:10personas que están para vender esos
00:14:11libros. A veces hay personas que están
00:14:13completamente desapegadas a biblioteca y
00:14:15están urgidas porque tienen que vaciar y
00:14:17están dispuestas a aceptar cualquier
00:14:19oferta. No les importa nada, ni miran
00:14:20los libros que te llevas. Y después
00:14:22están los que sí, los que están
00:14:24revisando todo y pelean el precio, eh, y
00:14:27están como muy aferrados a eso. Todo
00:14:29depende también del vínculo que tuvo la
00:14:30persona con la biblioteca y con vos
00:14:31piensas que yo estoy lleno a un lugar
00:14:33donde me estoy llevando algo muy
00:14:34preciado de la gente y no me conocen.
00:14:36Entonces, también yo siempre es como una
00:14:38especie de citas ciegas en el que tengo
00:14:40que inspirar una confianza y una
00:14:42tranquilidad de que los libros están en
00:14:43buenas manos y que yo esos libros
00:14:45después le voy a dar una circulación, le
00:14:46voy a dar un destino y que no estoy
00:14:47[ __ ] no estoy estafando. Entonces,
00:14:49yo le explico bien todo y pero bueno, a
00:14:51veces hay mayores tensiones. Eh, hace
00:14:54poco compré la biblioteca de un escritor
00:14:56que había fallecido, estuve estuve bueno
00:14:58ahí hablando con con los hermanos y y
00:15:01bueno, durísima con el precio. Fue tipo,
00:15:03tuve que luchar, bueno, para, bueno,
00:15:05llevo esto. Entonces era Brito con el
00:15:07Real Madrid, era un montón, pero tipo
00:15:09era wow, porque yo me quiero llevar los
00:15:11libros, la persona también quiere vender
00:15:12porque tampoco quiere, entonces es una
00:15:14tensión ahí como para ver, pero también
00:15:15hay un límite de lo que se puede pagar
00:15:17para que eso rinda. El tiempo el libro
00:15:19usado tiene una tiempo de de circulación
00:15:21más lento que el nuevo, digamos, como
00:15:23que yo compro un libro mañana de yo dos
00:15:25pasos y hasta que lo vendo pueden pasar
00:15:27meses o años, no es que viene la gente
00:15:29dos minutos. Claro, claro. Y de los
00:15:31nuevos, que son los que más piden son
00:15:32los que menos usado hay también. Claro,
00:15:34también hay la gente se desprende menos,
00:15:36se editaron hace poco, entonces se da
00:15:38esa cosa. Quien habla es Patricio Rago,
00:15:41Pato Rago, que es eh librero,
00:15:43especialista en libros de usados. Tengo
00:15:44una pregunta que estoy pensando desde
00:15:47que sabía que ibas a venir y es si tenés
00:15:49como tu Santo Orial, si hay un libro que
00:15:51estés buscando especialmente eh comprar
00:15:53y hasta ahora no no has podido. Eh,
00:15:56bueno, a ver, está bueno. Mira, eh yo
00:15:59creo que el si consiguiera una prención
00:16:02del Quijote eh y me tomara un avión a
00:16:04España a tocar el timbre al rey, a
00:16:07decirle, "Tengo este libro, dame un
00:16:09millón de dólares, lo haría, me
00:16:10encantaría." Pero diría quizás como una
00:16:12primera edición de fervor de Buenos
00:16:13Aires de Borges, eh, estaría bastante
00:16:162009,
00:16:18pero bueno, sabes qué hay y quizás
00:16:21ay, qué sé yo, no sé, son muy pocos, son
00:16:23200 ejemplares se tiraron hace 100 años,
00:16:26no sabe dónde están, si queda alguno ahí
00:16:28que no sé. Entonces, generalmente diría
00:16:29eso por la cuestión del quizás del valor
00:16:31eh del valor comercial, digamos, pero sí
00:16:34me ha pasado a veces de estar buscando
00:16:36yo un libro como lector, un libro que yo
00:16:38quiero leer hace mucho y estar yendo a
00:16:40ver una biblioteca que me inspira como
00:16:42una intuición y estar soñando que
00:16:43aparezca ese libro y me ha pasado que
00:16:44aparece tipo el libro de lectura, como
00:16:46te o vos soñabas que apareciera ese
00:16:48libro y después lo encontrabas como una
00:16:50especie de premonición. Exactamente.
00:16:52Mal. O sea, creo en el poder del
00:16:53pensamiento para crear eh la realidad
00:16:56completamente. Estoy completamente
00:16:57convencido de eso y bueno, a veces me
00:16:59pasa, a veces no, pero bueno, con este
00:17:01libro me acuerdo patentemente. Era un
00:17:02libro de Thomas Wernner, que es una
00:17:04escritor austríaco que me gusta mucho y
00:17:06que es muy difícil de conseguir, llama
00:17:07extinción y iba pensando ese libro, lo
00:17:09estaba buscando y bueno, f lo y hay eh
00:17:11tipo como una logia de e libreros de
00:17:15usados que cada vez que sale una
00:17:17biblioteca es como salen todos esperados
00:17:20atrás de eso. Hay es más competencia o o
00:17:25más buena onda y dicen, "Che, a mí me
00:17:27interesa este, a mí me interesa otro."
00:17:28Como es
00:17:30históricamente fue mucha competencia, o
00:17:33sea, un oficio muy solitario donde había
00:17:35muchísima competencia y mucho
00:17:36secretismo, eh, y mucha discreción y
00:17:39bueno, yo hace años que vengo un poco
00:17:41abogando sobre la colaboración de las de
00:17:43los libreros usados en general para la
00:17:45venta y para la compra. Y es un poco a
00:17:47través de la flu eh que también que
00:17:50organizo que donde me me he enterado que
00:17:52libreros empezaron a colaborar en las
00:17:53compras y yo también cuando me pasa una
00:17:55biblioteca o no puedo, son poquitas
00:17:57cosas que me interesan, se la paso a
00:17:58otros libreros como para que quizás
00:18:00hacemos una compra en conjunto, entonces
00:18:02es algo nuevo, o sea, pero generalmente
00:18:04fue siempre muy solitario y una
00:18:05competencia total porque pensas que esa
00:18:07ocasión es única. El que llega primero a
00:18:09la biblioteca gana. Está ese gana. Los
00:18:12la puerta con una bus acá no entra
00:18:13nadie. Acá no entra. Se encadeno. Una
00:18:16vez te voy a contar, una vez fui a
00:18:17comprar una biblioteca exaltación de la
00:18:19Cruz. me había llamado una mujer que
00:18:21tenía una casa llena de libros y que me
00:18:23dijo también que iba a llamar otros
00:18:24libreros al mismo tiempo. Yo dije,
00:18:26"Bueno, voy, había libros tipo,
00:18:28llegamos, hoy de fierro, dijiste, hoy sí
00:18:30plantado." Era bueno, okay, lo llamé un
00:18:32amigo y fue como, "Bueno, vamos los dos,
00:18:35otro amigo librero también a Hugo." Y
00:18:36llegamos y había seis libreros más y
00:18:40todos ahí esperando a las 10 era la
00:18:42convocatoria. Ya uno nos conocíamos,
00:18:44otro no. Y bueno, cuando llegó el
00:18:46momento fue como, bueno, abrieron la
00:18:47puerta y salimos todos y había libros en
00:18:50las paredes, montañas en los pisos a la
00:18:52mierd de alguna manera se crea como un
00:18:54código de que cada uno encuentra un
00:18:56rincón donde va acomodando los libros
00:18:58que son lo queeleccionó. Claro.
00:19:00Entonces, vos agarrass y un momento es
00:19:02una boráine porque cuando vos tardas en
00:19:03llegar uno, viene otro, lo agarró.
00:19:04Entonces empezamos a tirar los libros
00:19:06ahí había una piba que pasaba con una
00:19:08pila de libros, se le caían los libros
00:19:09al lado mío. Yo agarrara los libros, se
00:19:10le caía y me los tiraba para mi rincón.
00:19:12Y además te puedes poner a discutir
00:19:13porque si vos discutís hay otro que te
00:19:14viene, ¿entendés? Claro. Sí, sí, sí.
00:19:16Entonces era como fueron como 3 horas de
00:19:18furor de borágina absoluta. Muy muy muy
00:19:21hermoso. Es como cuando los Simpson
00:19:22cuando sale la nueva Stac Malibú. Claro,
00:19:25exactamente. Sí, sí. Eh, ¿qué trajiste
00:19:28para eh mostrar? Estoy viendo ya ya
00:19:31arranca fuerte. Arranca fuerte. Bueno,
00:19:33mira, lo que traje acá es una primera
00:19:35edición de Rayuela de 1973. Eso es
00:19:38primera edición. Es la primera es la
00:19:40primera edición que yo compré una casa
00:19:42en una biblioteca. Fue una de las
00:19:43primeras compras que hice y que es un es
00:19:45un relato que yo cuento en Ejemplares
00:19:47Únicos. Es uno de los el segundo relato
00:19:49de Ejemplares Únicos donde cuento eh la
00:19:52compra de este ejemplar que ahí pueden
00:19:54verlo que nos ven en YouTube. Yo cuando
00:19:56lo compro me emociono mucho y en un
00:19:58momento cuando estoy mirando me doy
00:19:59cuenta que le falta la contratapa, como
00:20:01notarás. Ahí le falta contraapa.
00:20:03Exactamente. Bueno, entonces al faltar
00:20:05la contraapa, eso disminuye muchísimo su
00:20:07valor. Eso te iba a preguntar. Claro, te
00:20:09encontras una primera edición de un
00:20:10libro, pero de repente está medio hecho
00:20:12[ __ ] y para la contratapa, entonces me
00:20:14puse a buscar la Contrata, como loco,
00:20:16ese pedazo de cartón negro que está ahí
00:20:18atrás, lo puse un momento de de locura
00:20:21de estar en esa casa, pero también
00:20:23tratando de que la persona duene el
00:20:24libro, no no se pregunte qué estoy
00:20:26haciendo. Yo estoy como revisando ahí.
00:20:28Es más, hay un texto de Martín Cohan que
00:20:30escribió para lu eterna cadencia donde
00:20:31habló de la a partir de mi relato, del
00:20:33valor de la de esa contraatapa. Yo me
00:20:35pregunto esa contrapa y quizás está
00:20:36tirada en un lugar y nadie sabe lo que a
00:20:38qué libro pertenece. Entonces, bueno,
00:20:40esto fue como una nada, como un hito en
00:20:43mi en mi compra y bueno, un poco hablar
00:20:45de esto es una casona en Olivos, una
00:20:48casa de oliv, la biblioteca hermosa, una
00:20:49de las primeras bibliotecas que son una
00:20:51mujer que había fallecido el marido y
00:20:52estaba vendiendo todo. Y eso amarillo
00:20:54que ve ahí ordinar es una segunda
00:20:56edición de Operación Masacre, uno de los
00:20:58eh mejores libros y lo mostrado eh de la
00:21:01literatura argentina que encima ha
00:21:03tenido un montón de reescrituras este
00:21:05libro espectacular se le acaba de caer
00:21:07una tarjeta adentro. Mira, eso es
00:21:08maravilloso. Puedés eh si querés eh leer
00:21:12eh esa feria de editorial, si ves atrás
00:21:14es editorial Anagerama, una una tarjeta
00:21:16personal. Sí. M tiene algo escrito de
00:21:19Barcelona, dice. Claro. Sí. Mira vos.
00:21:21Wow. Eh, creo que dice, "Querido Juan
00:21:23Carlos, te adjunto, no sé qué dice ahí,
00:21:26que eh finalmente fue publicado tras la
00:21:30eh accidentada historia que también eh
00:21:33conocés.
00:21:35Eh, un abrazo y ahí me pierdo. No sé
00:21:37qué. Ya, la firma es Jorge Erralde, que
00:21:39es el editor de Anagrama, un editor
00:21:42increíble. Bueno, esas son cositas que
00:21:44aparecen en los libros que yo reviso
00:21:46cuando compro la biblioteca. Yo compro
00:21:48los libros, los pongo ahí, me pongo a
00:21:50encontrar cartas de cartas de amor, eh,
00:21:52papelitos, boleto de Puedo mostrar esto,
00:21:55¿no? Que sí, sí, claro, claro, claro. No
00:21:57tenía ningún lugar asignado específico.
00:21:59No, no, no, no, no podemos mover. Sí,
00:22:00sí, sí. Miren esto. Hay como todas
00:22:02cartitas. Me encanta. Es un recibo de un
00:22:05hotel, el hotel austrel en Villaj
00:22:08Gessel.
00:22:09Eh,
00:22:11acá otra carta. Mira qué es este
00:22:13amarillento este amarillo
00:22:16el olor a a viejo también. Eso es
00:22:18hermoso.
00:22:20Ah, no no no no. Eso es un cuadro. Es es
00:22:25una no es es un genealógico de los
00:22:27Wendía, que son los personajes de 100
00:22:29años de soledad. Esa. Y eso estaba en
00:22:31ese libro. En ese libro sí. O sea,
00:22:32estaba, o sea, esto, esto de mencionada
00:22:35estaba dentro de Operación Masacre.
00:22:37Claro. Sí. Wow. Es espectacular esto que
00:22:40alguien escribió, no sabemos quién, hizo
00:22:42un cu un árbol genealógico sobre un buen
00:22:44día que viene. Claro. Exactamente. Y vos
00:22:47vendés estos libros con eh las cosas que
00:22:50te encontraste adentro. A veces sí, a
00:22:51veces las saco, depende, dejo las más
00:22:53valiosas y a veces lo que hago es e
00:22:56también lo que hago también en
00:22:57ejemplares únicos, que es el libro, yo
00:22:59lo vendo también en la librería, que es
00:23:01un libro de relatos sobre el mundo,
00:23:02sobre la compra de los libros usados, a
00:23:04veces le pongo papelitos para que la
00:23:05gente pueda ahí nada encontrarse una
00:23:08sorpresita, ¿viste? Como que esto te
00:23:10pasa una librería nuevo, vas a librar y
00:23:12encontras un boleto de tranvía de 1948,
00:23:16encontrass una entrada de cine, una un
00:23:18machete, una nota es servilleta. No
00:23:20enconté tipo un billete de del Banco de
00:23:23Irak. Ponele, "Wow, cómo llegó un
00:23:26billete del Banco de Irak a una
00:23:27biblioteca en Palermo." Entonces es muy
00:23:29flashero todo lo que hay ahí. Eh, ¿qué
00:23:31más acá? Bueno, acá traje estos 13 que
00:23:34es un es una selección de relatos de
00:23:36William Fogner. Lo traje porque ese
00:23:40libro, la traducción, la traducción está
00:23:42firmada por Aurora Bernardes, que fue
00:23:44una de las grandes traductoras
00:23:45argentinas. Eh, pero bueno, hay una
00:23:48leyenda que dice que uno de esos relatos
00:23:51eh Oneti le pidió si lo dejaba traducir
00:23:53lo que es todos los aviadores muertos.
00:23:55Entonces, eso no figura en ningún lado.
00:23:57Es algo medio porque hay uno de estos
00:23:58relatos que está conocido por
00:24:00Exactamente. Sí. que bueno que se se
00:24:02dice, se comenta eso, eh, pero bueno, no
00:24:04hay ninguna prueba, en fin, y uno cuando
00:24:06uno lo lee sabiendo eso, hay algo que
00:24:08encueda reconoce un poco la voz de Oneti
00:24:10en ahí en la voz o bueno, es la
00:24:13sugestión, nunca sabe. Entonces, lo
00:24:15traje un poco por eso y después traje
00:24:17este libro que está bueno que la tapa
00:24:20dice James Patterson, "Bezos que matan,
00:24:21pero si vos lo abrís ese libro es otro
00:24:24libro, es imperialismo y cultura de
00:24:26Hernández Arrey. Para, para, para, para,
00:24:28para. O si es que le cambiaron la tapa.
00:24:31Exactamente. Y para ocultarlo. Bueno,
00:24:33ahora te voy a contar. En realidad
00:24:34podría ser un relato que alguien le le
00:24:37cambió la tapa para ocultarlo, pero en
00:24:38realidad la historia de ese libro es que
00:24:40yo ese libro lo compré sin tapas en una
00:24:42feria americana en el Abasto en el año
00:24:442002 y le pedía a un amigo, Hugo, que
00:24:48era un librero de Parque Centenario, si
00:24:50me lo podía ponerlo en la tapa de algún
00:24:52tipo, ¿no? Y él agarró y me puso la tapa
00:24:55de Patterson, de este libro. Entonces,
00:24:57yo cada vez que voy a revisar el libro y
00:24:59veo a Patterson, me queda un toque.
00:25:00Patters es un escritor como de
00:25:02thrillers, tipo, no sé, como que no no
00:25:04es un un escritor muy reconocido,
00:25:06además, pero este libro siempre que lo
00:25:08veo en mi biblioteca me hace pensar a
00:25:10Hugo y a ese acto de haber agarrado este
00:25:13libro Hernández Arreir Cultura y haberlo
00:25:16un poco nada esto como una especie de
00:25:18broma. Por él podía haber puesto otra
00:25:19etapa que no fue como un chiste.
00:25:22Exactamente. Tengo una consulta. Eh,
00:25:25chusmeando los libros, eh, veo que están
00:25:27las eh las imprentas. Nunca no sé si las
00:25:30imprentas se quedarán con ediciones,
00:25:31pero fuiste alguna vez ahí a tocar una
00:25:33puerta a ver si tienen alguna edición
00:25:35vieja de Mira, estas imprentas es muy
00:25:37probable que sí o que no estén más o la
00:25:39verdad que no no sé. Sí, me han llamado
00:25:41quizás a veces de ciertos depósitos con
00:25:43con he encontrado libros, o sea, de
00:25:45remanentes de libros y he comprado tipo
00:25:48cantidad. A veces pasa, hay ciertas
00:25:50zonas, hay ciertos lugares desconocidos
00:25:52de la ciudad como galpones, ferias
00:25:54americanas, fundaciones que los libreros
00:25:57conocemos y son lugares donde nosotros
00:25:59cada tanto vamos a ver qué hay, porque
00:26:01quizás tiene un compraventa, un tipo que
00:26:04se dedica a vaciar casa y compra
00:26:05muebles, a veces se lleva todo y se
00:26:08lleva libros, entonces tenemos como
00:26:09nuestros contactos y nuestro lugar donde
00:26:11vamos, lugar de medio secreto. Ahí sí
00:26:12hay un como una discreción donde no
00:26:15revelamos. Acá dicen, "Una vez compré un
00:26:16libro usado y traía un condón, pero
00:26:18nuevo." Ah, bueno, cerrado. Menos mal.
00:26:22Usado sido
00:26:24más catastrófico
00:26:26más cartonado. Eh, para y una eh última
00:26:29pato, te agradecemos un montón que hayas
00:26:31venido. Organizas además una jodita vos
00:26:34ahí. Exactamente. Sí. Organiza una
00:26:36fiesta en la librería que se llama La
00:26:37franca chela, que es una fiesta, uno de
00:26:39los mejores nombres de fiestas que
00:26:40Franca Chela. Eh, la organizó hace 8
00:26:42años, fue declarada interés cultural por
00:26:44el gobierno de la ciudad de Buenos Aires
00:26:45y es una celebración que hago tres veces
00:26:47al año donde invito a la las personas
00:26:50que quieran venir, a los clientes de la
00:26:51librería o los que sean a tomar vino y a
00:26:54comer o chori o empanadas, todo gratis.
00:26:56Hay un dishoke en la calle, cortamos una
00:26:58mano de calabrí y se arma una fiesta
00:27:00tremenda. Cada cada cuánto repetí cada
00:27:02cada tres al año, marzo, junio y
00:27:04noviembre es la próxima. Perfecto. Y se
00:27:06arm un bardo, pues mayo prepara una mesa
00:27:08con los mejores libros de la librería.
00:27:10Entonces, la gente se escavia, además, o
00:27:11sea, ahí es cabi, o sea, regalo, no, no,
00:27:13no es que como las presentaciones de
00:27:14arte que te dan un chiquitito así, la
00:27:17gente se emborracha fuerte. Divino. Pato
00:27:19Rago pasó por eh Podría ser peor. Lo
00:27:21encuentran en Aristipo Libros ahí en
00:27:23Aguirre y Escalabrini eh Ortiz. Bueno,
00:27:26esto dijimos entonces que era para eh
00:27:28sortear entre los Ah, sí, sí.