“Quise INVERTIR en mi BARRIO y no me DEJARON” | SARAMALACARA con Pedro ROSEMBLAT
Industria Nacional - 4/6/2026 - Duracion: 26:45
Transcripción
00:00:00de la semana que viene, queridos amigos
00:00:02y amigas, lo prometido es deuda, lo
00:00:04anunciamos en las redes y al principio
00:00:06del programa. Hoy tenemos una invitada,
00:00:08si no me equivoco, primera vez en este
00:00:10estudio seguro, y si no me equivoco,
00:00:12primera vez en gelatina. Del futurismo
00:00:15cibernético a la nostalgia barrial
00:00:18porenñia, de mataderos a los Ángeles y
00:00:20hoy de gelatina al mundo le damos un
00:00:23fuerte aplauso para
00:00:26darle la formal bienvenida a Sara
00:00:28Malacara. No,
00:00:32muchas gracias. Muchas gracias.
00:00:34¿Cómo andas, Sara?
00:00:36Bien.
00:00:37Ahí,
00:00:37ahí,
00:00:37ahí.
00:00:38O sea, qué sé yo. Más o menos del [ __ ]
00:00:41Bien, vamos, vamos a hablar de todo eso.
00:00:43Nos vimos eh primera vez en gelatina, ¿o
00:00:44no?
00:00:45Creo que sí. Sí, nos vimos en la
00:00:47presuelatina
00:00:50creo que en Blender. Eh,
00:00:53arranco por esta fecha que estuvimos
00:00:55todo el día hablando de lo que significa
00:00:56el 3 de junio. ¿Cómo cómo impacta en vos
00:00:58este nuevo ni una menos?
00:01:01¿Cómo impacta en mí?
00:01:03Sí.
00:01:03¿El qué?
00:01:04Este nuevo ni una menos, esta nueva
00:01:06convocatoria, esta concentración. O sea,
00:01:08obviamente para el [ __ ] obviamente,
00:01:12qué sé yo, o sea, es como lo mismo de
00:01:14siempre que uno se pone a pensar y
00:01:16decir, qué sé yo, en las redes sociales
00:01:19siempre termina pasando lo mismo, que es
00:01:21como que hay una pelea de géneros de
00:01:22repente y que lo mismo es siempre
00:01:24milenario de bueno, ¿qué se puso? no sé
00:01:26qué esas cosas, pero en realidad siempre
00:01:28el problema, o sea, perdón que lo traiga
00:01:30como a a comparación, ¿no? Pero yo miro
00:01:33mucho True Crime, tipo como historias
00:01:36de casos de todos los países, de todo el
00:01:38mundo y obviamente muchas veces,
00:01:40lamentablemente son minas las que son
00:01:42asesinadas y siempre es como la policía
00:01:48y la primer denuncia, la parte que caga
00:01:51todo y tipo en este en este caso es como
00:01:53que de repente está haciendo eso ahora
00:01:56y es como un discurso en el que nunca
00:01:59terminás porque decís tipo, "Che, sí, el
00:02:00estado funciona mal.
00:02:02Sí, es verdad.
00:02:04¿Qué hacemos con eso?
00:02:05Claro.
00:02:06No, pero la piva desapareció. Sí. No,
00:02:08pero seguro se fue a otro lado. Es como
00:02:10que, o sea, es medio feo capaz mi
00:02:12mensaje, pero yo soy medio
00:02:14desesperanzada, ya entendés. Como en el
00:02:15sentido de que a veces no digo nada y
00:02:17prefiero decir como tipo, "Che, esto ya
00:02:20no puede más, voy directamente a las
00:02:22manos, ¿me entiendés?"
00:02:23Sí, sí, sí, sí, sí. Es como que no
00:02:25hay unas buenas formas que ya
00:02:26de más chica era mucho más, o sea,
00:02:29poética en ese sentido, quería
00:02:31explicarle a la gente o escribía o
00:02:32cuando tenía Twitter me hacía como
00:02:35el tiempo de escribir cosas y no sé qué
00:02:37y ahora ya fue qué sé yo.
00:02:39No tenés más Twitter,
00:02:40¿no?
00:02:41¿Fuiste una activa twittera?
00:02:42Fui una activa twittera. Tenía Twitter
00:02:44desde los 14 años, chicos.
00:02:45¿Y qué pasó? ¿En qué momento tomaste la
00:02:46decisión?
00:02:47Lo dejé, lo dejé completamente, lo
00:02:48solté.
00:02:49Pero está abierta la cuenta, solo que no
00:02:50tiene actividad.
00:02:51Está abierta. En un en un momento estaba
00:02:53como
00:02:55está desactivada, dice Sara offline.
00:02:58Porque en un momento era Sara online,
00:02:59como constantemente ahí y ahora dice
00:03:01Sara offline.
00:03:02Y qué liberador, ¿no? Cierto. Eh, me fui
00:03:03ahí porque
00:03:05un momento, o sea, yo pasé un montón de
00:03:07funas y un montón de de hate,
00:03:11pero me fui ahí en un momento en el que
00:03:14ya, tipo, yo estaba renuna y me di
00:03:16cuenta de que leer cosas de mi persona
00:03:19me estaba haciendo disociar un montón de
00:03:21la realidad
00:03:22y dije, me lo ahorro.
00:03:24Mi psicóloga me dijo en realidad, caso,
00:03:27le hiciste caso y lo cumplís o entrás a
00:03:30leer caso. No,
00:03:30ah, no. O sea, soy como muy definitoria
00:03:33en algunas cosas. Digo, tipo, "Che, no
00:03:34puedo entrar." Y es como que siento que
00:03:36si voy a entrar voy a
00:03:39Se cae todo, ¿entendés? Tipo como que
00:03:40está todo mal.
00:03:42Sí. Entonces no entro, pero no me entero
00:03:44de nada, boludo.
00:03:45La vez esa que decías que habíamos
00:03:47hablado fue una pongo el cel
00:03:49en una nota histórica, eh, en tu en tu
00:03:52versión bot.
00:03:53Sí. Eh,
00:03:54el único que la entendió,
00:03:56eh, que era que era, bueno, una faceta
00:04:01de tu de tu arte en donde estabas ahí en
00:04:04en el Sarabot. Eh, venir ahora en tu
00:04:08faceta humana. Habla un poco de en cuál
00:04:10andás, de volver un poco a lo humano y y
00:04:14a la a la carne y hueso o no
00:04:16necesariamente. O sea, sí
00:04:20creo que también es un periodo como que
00:04:21medio cesó, o sea, lo cuento también
00:04:24como para que se explique un poco más,
00:04:26¿no? O sea, la idea de Sara Bot era
00:04:29básicamente yo yendo a programas
00:04:31comportándome como me estaba comportando
00:04:33en internet y en internet me estaba
00:04:35comportando como si fuera un bot y como
00:04:36si fuera tipo una un bot, o sea, alguien
00:04:39sin alma que es un pixel y ya. Entonces,
00:04:41la idea fue como llevar eso a algunos
00:04:43programas y yo intentaba como los
00:04:44programas hablar antes y sí tipo, "Che,
00:04:46esto es medio así, no sé qué y a veces
00:04:49era como, uh, sí, buenísima la idea." Y
00:04:50otra veces era como,
00:04:52"Bueno, lo que lo que quieras, niña."
00:04:56Y y nada, siento que después como que
00:05:00agarré y saqué un álbum que se llama
00:05:01Mataderos y tipo como que ya está, ya
00:05:04volver al barrio.
00:05:05Sí, boludo, ya no podía hacerla de tipo
00:05:07contestar con un capcha, no sé qué,
00:05:09tipo, era como menos performativo,
00:05:11siento
00:05:13eh y sí, ahora es como que un montón de
00:05:16gente a veces leo y dicen, "Qué bueno
00:05:18que esta chica aprendió a hablar porque
00:05:19antes las entrevistas eran una mierda."
00:05:22Y yo tipo, no, bueno, sabía hablar, era
00:05:25era intencional.
00:05:25Una búsqueda, una búsqueda performática,
00:05:27una búsqueda, chicos, que igual puede
00:05:29volver, o sea, puede volver momento.
00:05:31Claro, pasó algo muy gracioso que fue
00:05:32que eh lo habíamos hablado obviamente
00:05:36eh y Quintín, que es muy distraído,
00:05:40no lo olvidó,
00:05:41se olvidó. Entonces estuvo toda la
00:05:43entrevista, está toda la entrevista.
00:05:46La mé la mé
00:05:47está buenísima la entrevista, está
00:05:48bárbara. Y él que a la vez hizo que
00:05:51saliera mejor porque era como un abuelo
00:05:54hablando con con el antención al
00:05:55cliente.
00:05:56Amigo, yo pensé este chavón no puede
00:05:58actuar así de bien, o sea, está actuando
00:06:00rebi de que entiende toda la movida
00:06:02porque daba con un poco de bronca,
00:06:04¿entendés? Ea tipo, esta pa me responde
00:06:05así no más y cuando terminó
00:06:09nos vamos a tomar una birra ahí en el
00:06:11patio, no sé qué y el tipo, "Che, pero
00:06:13ella ahora habla un ser humano,
00:06:16habla renormal." Y yo y yo ahí le y yo
00:06:18ahí tipo caí en lo que había pasado y le
00:06:19dije, "No te lo puedo creer. No le
00:06:21contaste, Marcos no sé qué." Y y lo
00:06:23hablamos un rato largo y fue como una
00:06:25tipo conversación filosófica en el patio
00:06:28de lo que significaba y el chavón tipo,
00:06:30"No, no, salió bien, salió buenísimo."
00:06:32Che, Sara, te quiero preguntar por por
00:06:34Mataderos, que tiene dos semanas e que
00:06:37no lo grabaste acá, que decís que bueno,
00:06:39que artísticamente también eh significó
00:06:41como una una búsqueda, un cambio, una
00:06:43una reinvención, si se quiere. ¿Cómo fue
00:06:46ese proceso? ¿Cómo nace ese disco?
00:06:48Bueno, a ver, eh el disco es mi mi
00:06:51segundo disco y yo al primero le puse un
00:06:54montón de de laburo, o sea, literalmente
00:06:57nos desvivimos un montón. Fue como que
00:07:00todo, ¿entendés? Todo el lore perfecto,
00:07:03milímetro a milímetro, larguísimo, todo.
00:07:06Y este segundo disco de como que le
00:07:09tenía menos TOC, ¿entendés? Tipo, le
00:07:12tenía menos idea.
00:07:14Porque estabas más segura por ahí o o
00:07:16porque
00:07:16sí, total, total, porque estaba como el
00:07:17primer disco era como, "Okay, tengo que
00:07:19demostrar acá lo que lo que sé hacer y
00:07:22ahí voy a hacer lo que se me cante el
00:07:23orto." Como que era esa era mi idea en
00:07:25mi cabeza, ¿viste? Y y bueno, resulta
00:07:28que a mí me vienen a buscar unos yankeis
00:07:31que se llaman Interscope y hablan con mi
00:07:34con mi management y pim pum pam hablamos
00:07:38eh cerramos como una idea para seguir
00:07:42avanzando y laburando juntos que era
00:07:43como, viste que un montón de gente dice,
00:07:45"Ah, te vendiste a no sé qué, no sé
00:07:47cuánto." O sea, obvio, totalmente,
00:07:49recontra. Pero eh fue como una
00:07:52conversación muy piola entre
00:07:55como Neir, la persona que me vino a
00:07:57buscar de Intercope, que él me dijo, "Yo
00:08:00quiero que vos hagas exactamente lo que
00:08:02estás haciendo y nosotros darte una mano
00:08:04y todo, pero hac exactamente lo que
00:08:06tengas ganas de hacer. ¿Qué quieres
00:08:08hacer?" Yo le digo, "Bueno, yo quiero
00:08:09hacer trap." O sea, como que te van a
00:08:12hacer trap y te van a hacer con estos
00:08:13productores, etcétera, etcétera.
00:08:15Entonces, me plantean a mí tipo, bueno,
00:08:17¿por qué no hacemos en Los Ángeles un
00:08:20camp? Cosa de que como yo hice en Luján
00:08:22un camp, eh, me dijeron, "Vamos a Los
00:08:25Ángeles y ahí vemos con qué productor es
00:08:27que vos ya te hablás y los que nosotros
00:08:29te podemos linkear y no sé qué y hacemos
00:08:32cosas." Y bueno, y literalmente fue como
00:08:34dos o tres viajes de ir a Los Ángeles y
00:08:37volver en un lapso de un año o dos. Y
00:08:42bueno, en en la mitad de todo eso, yo
00:08:45dije, "Che, esto está siendo muy loco.
00:08:48Está haciendo una banda
00:08:49Bueno,
00:08:50muy loco, bueno, pero también está
00:08:52haciendo una banda. como que estoy muy
00:08:53lejos de de todo lo que conocía y de la
00:08:57nada estoy acá y tipo está tal en el
00:08:59estudio al lado y es como que
00:09:01mucho síndrome del impostor y mucha
00:09:03también como ego trip de repente que
00:09:05decís tipo ah soy un rapero
00:09:08y
00:09:10las dos cosas a la vez.
00:09:11Las dos cosas a la vez. Y bueno,
00:09:13entonces aparece la idea de decir tipo,
00:09:14ya fue al disco, le voy a poner
00:09:15mataderos.
00:09:16Ah, mataderos no estaba como idea
00:09:17todavía. Era como una cosa que apareció
00:09:20literalmente cuando yo dije, "Le quiero
00:09:21poner este título." Como que ahí empezó
00:09:24a surgir de tipo, "Che, ¿por qué las
00:09:25canciones que estamos haciendo vos
00:09:27elegís ahora que sean tipo 100% trap y
00:09:29que vaya para este lado y que sea como
00:09:31más enérgico?" Porque yo también hago
00:09:33como mucha electrónica sad y como
00:09:36tirando para otros lados y este disco es
00:09:38como re hype up para arriba y como
00:09:40tirando la buena y tirando la típica de
00:09:43llegamos acá la de Drake, ¿viste?
00:09:47Y nada, en un momento fue como que dije,
00:09:50"Che, yo tengo que resignificar esto."
00:09:52Tipo, es cualquiera que yo esté en Los
00:09:53Ángeles, es cualquiera con lo que
00:09:55venimos haciendo, ¿eh? Y dije, "Le voy a
00:09:59poner mataderos y voy a tratar de de
00:10:02hablar de quién fui yo en mataderos."
00:10:05Porque también está esto de que es como
00:10:07que a mí toda la vida, toda la vida me
00:10:09dijeron, "Ah, vos vivís en un barrio de
00:10:11negros." Perdón, lo voy a decir. Si vos
00:10:12vives en un barrio de negros, no sé qué
00:10:14y sos blanca. Como que me decían eso,
00:10:16literalmente amigos del colegio,
00:10:19¿entendés? Tipo de flores. Y yo tipo era
00:10:22como que
00:10:23todo el mundo tenía avataros con un
00:10:25barrio remarginal y es verdad que tipo
00:10:28hay una villa, es medio tipo para mí es
00:10:30un barrio de viejos, es un barrio de
00:10:33villeros recontra, pero yo de repente
00:10:35era como una otaku ahí, ¿me entendés? Y
00:10:37era como que no entraba ni en una ni la
00:10:39otra y tengo un montón de amigos que son
00:10:43como yo, que son más de la compu y al
00:10:45mismo tiempo sos de mataderos, entonces
00:10:47obviamente tenés calle, o sea, más vale
00:10:48que tenés calle, eh,
00:10:52vivís cerca de la cancha, no sé, es como
00:10:54que son códigos y cosas que caminas te
00:10:57implica tu primo, tu tía, ¿entendés? Vos
00:10:59te habías peleado con el barrio en algún
00:11:01momento, habías tenido el deseo, obvio.
00:11:03Ah, okay, okay.
00:11:04Re, tipo, afuera de la primaria, o sea,
00:11:06como recontra, pero no es que yo tenía
00:11:10esta personalidad que vos decís tipo,
00:11:12bueno, eh, el elegante, no sé qué, eh,
00:11:16tal persona, como que representan una
00:11:19clase social y representan lo que es
00:11:21tipo ser un villo y está perfectamente
00:11:23normal y yo tipo no soy eso, ¿entendés?
00:11:26Es como que por más de que sea de
00:11:27mataderos, soy otro tipo de de villo. Y
00:11:32es como que también existió esa gente
00:11:34ahí, ¿entendés? Es como que es mi punto
00:11:35de vista de mataderos de que hay un
00:11:37montón de personas que estuvieron tipo
00:11:38como atrás de la pantallita y saliendo
00:11:40también a la calle y es como una mezcla
00:11:43de una cosa rara que no termina
00:11:44de encajar ni en una cosa ni la otra.
00:11:46Entonces,
00:11:46y ¿cómo cambió tu relación con con con
00:11:49el barrio? este disco te acercó, te te
00:11:52resignificó por ahí tu infancia, tu
00:11:54adolescencia, ¿cómo cómo cómo te
00:11:55impactó? me resignificó, porque para mí
00:11:57era como muy difícil
00:12:01encasillarme en un lugar y decir tipo,
00:12:03"Che, pertenezco a este grupo o
00:12:05pertenezco a este otro grupo." Todo lo
00:12:07que estoy diciendo, obviamente viene
00:12:08como del hate de internet, de que a vos
00:12:10te dicen tipo como, no sé, vos no
00:12:13representas esto o vos sí representas
00:12:15esto. Y
00:12:18siento que irnos a a la concha de la
00:12:21lora con productores de la [ __ ] madre,
00:12:23pero estoy puteando un montón,
00:12:24no pasa nada.
00:12:26y ponerle matadero finalmente a mí me
00:12:28recontraudó y me resignificó, cosa de
00:12:30que antes yo como que después de mudarme
00:12:33no volvía mucho para el barrio,
00:12:35¿entendés? tipo apenas volvía y después
00:12:37hubo un momento que cuando estábamos
00:12:38recontralaburando en el disco había que
00:12:39volver constantemente y yo me empecé a
00:12:41juntar más de vuelta con mis amigos de
00:12:43ahí y empecé a volver a ir y era como
00:12:46que claro, una situación que me había
00:12:47alejado muchísimo había sido que como
00:12:50que yo pasé de la adolescencia a la
00:12:52adultez, por así decirlo, como haciendo
00:12:54música muy rápido y como de una cosa a
00:12:57la otra. Entonces como que me sacaron de
00:12:59ahí, me pusieron acá y a mí me
00:13:02recontrasirvió porque todo lo que digo
00:13:05en las letras
00:13:07eh
00:13:09tiene que ver con toda una un estilo de
00:13:11vida que yo siento que viví, un poco
00:13:14porque lo elegí y otro poco por las
00:13:16circunstancias donde nací, ¿me entendés?
00:13:18Sí. Y al mismo tiempo eso no significa
00:13:21que sea
00:13:22100% es como que la gente, ¿viste? muy
00:13:25vividos,
00:13:26¿no? La gente es compleja también. Uno
00:13:27es varias cosas a la vez, digamos, en un
00:13:29mismo momento. O
00:13:29sos elegante o sosini esto es él. Y es
00:13:31como
00:13:32hay una banda de matices en el medio y
00:13:34yo con el disco intentaba como decir
00:13:37tipo yo soy este matiz en el medio y
00:13:40otacus del mundo que que sean así tipo
00:13:43como siéntanse,
00:13:44únanse,
00:13:45únanse, únanse a esta seca,
00:13:48che. tal
00:13:49eh cuando cuando empezamos a pensar en
00:13:50en armar esta charla, obviamente
00:13:51queríamos hablar del disco, pero también
00:13:53queríamos hablar de un recital que
00:13:54estabas preparando y que tengo entendido
00:13:56la última información que tengo que se
00:13:58suspendió un poco contra tu voluntad.
00:14:00Eh, me contas un poco qué pasó y le
00:14:02contas un poco a la gente cómo fue ese
00:14:04ese problema que surgió.
00:14:06Sí, obvio. Eh,
00:14:09la realidad es que yo de esto no había
00:14:10dicho nada. Lo único que había salido en
00:14:12las redes era como eh cosas de que yo
00:14:15estaba ensayando y yo estaba tratando de
00:14:18hacer esta presentación del disco iba a
00:14:20ser gratis en mataderos
00:14:23y acá
00:14:24fue una idea tuya esto. Voy a hacer un
00:14:26recital gratis en mi barrio.
00:14:27Sí, sí, sí. Fue una idea que teníamos
00:14:28hace como un año. O sea, cuando dijimos,
00:14:30"Che, el disco se llama Mataderos." 100%
00:14:31de la presentación del disco tiene que
00:14:32ser gratis en Mataderos.
00:14:33¿Y tenías el lugar más o menos?
00:14:35Yo sabía que me me como que lo quería
00:14:38hacer en el Mata, ¿viste? O sea, el
00:14:40skaper de mataderos es medio la única
00:14:41plaza donde pasa algo, por lo menos en
00:14:44en mi momento de adolescente donde yo
00:14:47ranchaba ponerle era ahí o algunos otros
00:14:48lugares como cerca de casas de amigos,
00:14:50porque es el único lugar donde es como
00:14:53simbólico del barrio. Eh,
00:14:56y nada, la idea era hacerlo ahí. Sí, la
00:14:58idea era hacerlo ahí. teníamos,
00:15:01queríamos nosotros poner toda la plata,
00:15:03o sea, invertir en el barrio, lo saco
00:15:05esto, lo cuoteo a mi amigo John Beef,
00:15:08que tipo es mi ídolo y el chavón te dice
00:15:10como nunca nadie se pone a invertir en
00:15:13su barrio, ¿me entendés? Como de cuando
00:15:15llegan a un punto en el que tienen guita
00:15:17y quieren hacer esto, lo otro. En mi
00:15:19caso, yo estaba en esta situación de me
00:15:23vienen a buscar unos yankeis, hacemos un
00:15:25disco en Los Ángeles, se llama
00:15:27Mataderos,
00:15:28como que es más fácil llevar el barrio
00:15:30al mainstream que el mainstream al
00:15:31barrio.
00:15:32Total,
00:15:32buenísimo.
00:15:33Es es más fácil traer al barrio todo lo
00:15:36que estuve elaborando y hacerlo acá. Y
00:15:38bueno, la cosa fue eh
00:15:41nada, es como que ahora estoy distraída
00:15:43también con un montón de cosas de tipo
00:15:44la marcha de hoy y todo eso, pero
00:15:47nosotros estuvimos realmente muy
00:15:48tristes, pero muy tristes, mal, porque
00:15:52nosotros hablamos con la comunidad, ¿me
00:15:54entendés? Tipo, hablamos con el skate
00:15:55park, hablamos con el club de Chicago,
00:15:58hablamos con la gente del barrio, tipo
00:16:01para hacer esto pedimos los permisos.
00:16:03¿Y cuánado estaba? O sea, en algún
00:16:05momento dijiste, "Esto va a suceder."
00:16:06Esto ya estaba.
00:16:07Ah, ya estaba. teníamos todos los
00:16:08permisos. Teníamos todos los permisos y
00:16:10encima había eh habíamos hablado con la
00:16:12persona del del gobierno de la ciudad y
00:16:14nosotros teníamos que pagar
00:16:15absolutamente todo. Y acá, o sea, no es
00:16:17por irme al humo de una, pero hay como
00:16:20una gran eh digamos como queja siempre
00:16:23de los artistas y del del estado de
00:16:25tipo, ah, ¿por qué financian shows? ¿Por
00:16:27qué financian shows del estado? Y es
00:16:28como, bueno, acá lo estaba financiando
00:16:30yo 100%. O sea, nosotros teníamos que
00:16:33pagar seguridad,
00:16:35eh, todo lo que es vallado, sonido,
00:16:38armado el escenario. Iba a ser un
00:16:40escenario la paluza en el parque de
00:16:42mataderos, ¿me entendés? O sea, mi mamá
00:16:44me dijo, "No lo puedo creer, te voy a ir
00:16:45a ver."
00:16:46Mucha gente, tipo, mi familia o gente
00:16:48que yo conozco ahí es muy mañosa, no
00:16:50sale del barrio, ¿me entendés? Tipo, y
00:16:51es como que incluso para alguien que le
00:16:53chupa un huevo mi música, no tiene idea
00:16:54de lo que estoy haciendo, van a decir,
00:16:55"Mira qué lindo lo que hicieron en el
00:16:57parque. Pusieron un escenario de la
00:16:59concha de la lora con luces, pantalla."
00:17:01Bueno, nada, eso se fue. Eso se fue.
00:17:04¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
00:17:05Lo que pasó, eh, no puedo decir
00:17:08demasiado, o sea, no puedo irme a los
00:17:10finos detalles, la verdad. Tengo un
00:17:11vozal legal. Pero lo que te voy a decir
00:17:14es que literalmente nos tuvieron que
00:17:16revocar un permiso de seguridad,
00:17:18¿entendés? La policía nos dijo, "Che, me
00:17:20tienen que pagar todo esto." Nosotros le
00:17:22dijimos, "De una, te lo pagamos." Y
00:17:24después llega un mail y también charlas,
00:17:28¿no? Van y vienen. Y el tema era como,
00:17:30"Che, mira, tenemos unas razones por las
00:17:33cuales no tenemos ganas de asegurar la
00:17:36seguridad, o sea, no te podemos dar la
00:17:37la garantía de seguridad en este show
00:17:40por ciertas razones y una de esas
00:17:42razones de las que se habló era el
00:17:44ambiente barrial."
00:17:46Wow. Eso dijo el gobierno de la ciudad.
00:17:48Eso dijo el estado.
00:17:49Mira vos.
00:17:49El ambiente barrial. Y eso en una charla
00:17:53que a mí me llega fue como, "Okay,
00:17:56entonces si lo hacía en Palermo está
00:17:58todo bien,
00:17:59¿me entendés? O sea, me estás hablando
00:18:00de algo que encima yo vingo ahí como de
00:18:03que, ah, esto significa esto para mí,
00:18:05para mi hija y todo y me vengo en un
00:18:07cuento de Disney mal, me das todos los
00:18:09permisos." Porque yo a mi equipo le
00:18:11dije, "Esto no se va a poder hacer." O
00:18:12sea, yo vivo acá desde que tengo ceria
00:18:15de mataderos los domingos. Hay un gaucho
00:18:17que se sube al escenario y había un pony
00:18:20matado que tipo te hacían subir arriba y
00:18:23esto para mí era como resignificar.
00:18:25Todos mis amigos estaban como, "No,
00:18:26amiga, no lo puedo creer. Lo que vas a
00:18:27hacer, increíble." Un amigo, Ema, te
00:18:29mando un saludo grande, eh, te amo. Me
00:18:33dijo que también es de esos amigos que
00:18:35te hacen emocionar al pedo, ¿Viste? El
00:18:37típico que te dice, "Amiga, llegaste."
00:18:39Bueno, el chavón me dice, "Amiga,
00:18:41pasaste de amar al barrio a que al
00:18:43barrio te ame a vos."
00:18:44Bueno,
00:18:45y yo tipo, em, la concha. Todo esto
00:18:47cuando el recital iba a hacerse
00:18:49recital sucediendo y bueno, nada,
00:18:51también teníamos cosas pensadas tipo
00:18:53como de show dramático, bueno, no
00:18:55importa. La cosa es que esto se baja, se
00:18:57habla sobre un ambiente barrial, yo me
00:18:59pongo del [ __ ] me puse a llorar, todo
00:19:00mi equipo mal y
00:19:03nada, o sea, fue como que nos nos
00:19:05tuvimos que que comer la realidad de
00:19:08esto, ¿no? Como de tipo
00:19:11no queremos eh hacerlo aunque nos
00:19:14pagues,
00:19:16¿entendés? Tipo, aunque nos pagues y y
00:19:18aunque cumplas con todo eso igual.
00:19:20Claro, claro.
00:19:22Eso te dijeron. Sí, o sea, yo la verdad
00:19:24es que me me quedo con la leche de de
00:19:27tipo
00:19:29invertir en mi barrio.
00:19:31¿Y en qué? Y no hay forma de revertirlo
00:19:33eso. No,
00:19:35yo lo quiero hacer igual.
00:19:36¿Lo queres hacer igual? Cambiando de
00:19:37gobierno.
00:19:38Claro.
00:19:39Bueno, tuve un amigo que me dijo, me
00:19:41dijo tipo literalmente tengo un mensaje
00:19:42acá, "Guille, te mando un saludo." Ah,
00:19:44me dijo, "Bueno, amiga, eh, tranca, no
00:19:48pasa nada, hacelo cuando tengamos un
00:19:50gobierno menos racista." Y sí, claro.
00:19:52Bueno,
00:19:54obvio, eso puede suceder, pero bueno,
00:19:56nada. Yo la verdad que tengo ganas de de
00:19:59la aposta que me voy a ir de gira y yo
00:20:01quiero hacer algo en mi [ __ ] barrio que
00:20:04se llama así el nombre del disco antes
00:20:06de irme a a donde sea, ¿entendés? Tipo
00:20:08Bogotá, España, Chile, no sé qué. Tengo
00:20:10ganas de hacerlo acá. Entonces, por más
00:20:12de que de que sea algo chico, de que sea
00:20:14algo, yo tengo que encontrar la manera,
00:20:16¿viste? O sea, no no me voy a rendir
00:20:18acá. O sea, es rur, pero quiero hacerlo
00:20:20igual. Eh, por más de que no pueda hacer
00:20:23el big stage que yo quería darle como al
00:20:26barrio y hacer todo ahí tipo F, le
00:20:28cierro el todo hecho, no sé qué. Bueno,
00:20:30nada, no se va a poder hacer
00:20:31que te abran la cancha.
00:20:33Vamos a ver, vamos a ver, vamos a hablar
00:20:35ahí.
00:20:36Eso, eso sería una solución posible.
00:20:38Ojalá, boludo. Sí, sí está, está mi
00:20:40equipo viendo a ver cuál puede ser.
00:20:42Igual no, obviamente no, pero tengo
00:20:45tengo entendido, alguien me contó por
00:20:47ahí que capaz el día de mañana en la
00:20:49cancha de Chicago hay hacen como un
00:20:51venue y ahí de repente, ojo,
00:20:53bien,
00:20:53pero bueno, no es el futuro cercano,
00:20:54chicos. Hay que construir,
00:20:55perfecto. Bueno, está bien. ¿Y cuál es
00:20:57el futuro cercano, Sara? ¿Cómo seguís?
00:20:59¿Cómo sigue la presentación de
00:21:00mataderos? ¿Cómo es tu gira? ¿Qué vas a
00:21:01hacer?
00:21:02Eh, mira, no puedo decir mucho, tipo de
00:21:05vuelta me tienen prohibido.
00:21:07Ahí ahí está el vozal legal. Ahí está el
00:21:09legal, pero yo lo dejo en que tipo
00:21:13la verdad que tengo mucha lealtad hacia
00:21:17hacia lo que es como la secta, ¿no? Que
00:21:19es como como hace unos años se empezó a
00:21:21hacer llamar la gente que escuchaba de
00:21:24música y
00:21:27ya ese ese chiste o marco como fantasía
00:21:32eh terminó siendo muy real y está muy
00:21:35bueno y es como una secta realmente.
00:21:37Entonces, tipo, ya vamos a ver como como
00:21:40en otros momentos tristes de la
00:21:42Argentina, la gente se tenía que juntar
00:21:44en donde sea, tipo, no sé, voy a hacer
00:21:46un pozo en la tierra y vamos a hacer
00:21:48escuchar ahí el disco, boludo. Yo les
00:21:49aviso, no sé,
00:21:50eso va a pasar.
00:21:51Hay una secta que yo sé que va a estar
00:21:53cuando cuando yo cuando yo invoque, ¿me
00:21:55entendés?
00:21:56La secta, claro, tiene un poder de
00:21:57movilización. Eso es lindo de de saberlo
00:22:00y también es lindo saber que eh yo yendo
00:22:03al barrio y hablando encima con Chicago
00:22:05que tipo toqué con la camiseta de
00:22:08Chicago en el Lola, como que hay toda
00:22:10una buena onda ahí en ese sentido que
00:22:13se va a destrabar, se va destra, no van
00:22:14a poder con destrabar, se va,
00:22:16no van a poder con esa buena onda,
00:22:19con el amor
00:22:21se va a destrabar, no tengo duda que se
00:22:22va a destrabar.
00:22:23a la a la gente que por ahí no escuchó
00:22:25el disco todavía, ¿qué con qué dirías
00:22:27que se van a encontrar las personas que
00:22:29nos están mirando o que van a mirar esto
00:22:30después on demand? ¿Con qué se van a
00:22:32encontrar los que escuchan mataderos de
00:22:33Sara Mala?
00:22:34Y yo no sé si les va a gustar mucho,
00:22:37o sea, es es medio experimental.
00:22:40Eh,
00:22:41yo sé que que lo que estoy haciendo acá
00:22:43en realidad viene viene mucho de de
00:22:45cosas que me gustan a mí, muy
00:22:46particularmente de cosas que me inspiran
00:22:48a mí y hay mucho que
00:22:51que no tiene nada que ver con con la
00:22:54música más autóctona, tipo nacional, ¿me
00:22:57entendés? A mí como que me inspiro mucho
00:22:59en música de Europa. Ponerle hay
00:23:03artistas que admiro un montón que son de
00:23:05Suecia. Eh, después me gusta mucho,
00:23:07obviamente, el rap Yankee, lo escuché
00:23:09toda mi infancia y bueno, este disco la
00:23:11apuesta que son productores yankees,
00:23:14pero yo soy recontra Argentina, entonces
00:23:16es como que no me hago ninguna, por más
00:23:19de que use alguna oración en inglés o
00:23:21alguna expresión en inglés o algo así,
00:23:23es como que las letras y las vivencias
00:23:25son como mucho más eh
00:23:31auténticas, por así decirlo, eh, y están
00:23:35obviamente ente mezcladas con mucho
00:23:38fantasy también como de de cosa de
00:23:43inspiración como más en el sentido de
00:23:46cuando consumís algo, leés algo, lo
00:23:49mezclas con una vivencia real, tipo, es
00:23:52un estilo que que no es para todos, la
00:23:54verdad, pero el trap también sé que no
00:23:55es muy visto como con una mina y tipo
00:23:58así con cara de
00:24:01de nena. O sea, yo entiendo que es algo
00:24:02como que me ven a mí, dicen, "No, ni en
00:24:04pedo, no sé qué.
00:24:06Pero pero yo siento que ahí está el
00:24:07contraste, que es divertido también.
00:24:09No tengas duda que alguien de los que
00:24:10está mirando y que no conoce la la
00:24:11chance le va a dar y me hace pensar en
00:24:13algo que es que justo ayer acá vino un
00:24:15un columnista que habla de música, llama
00:24:16Martín Rodríguez hablar de Piazola y
00:24:18contaba que a Piazola le desvelaba mucho
00:24:21pensar cuál era el sonido de Buenos
00:24:22Aires, ¿no? Decía, bueno, el tango de de
00:24:25los 30 tenía un sonido que representaba
00:24:27esa época. Troilo era como el sonido de
00:24:28los 50 y veíamos unos archivos de
00:24:31Piazola en el programa de Mirta Legrá en
00:24:33el 76 donde él dice, "Bueno, quiero
00:24:35saber cómo es el sonido de esta época y
00:24:37el sonido de esta época lo encuentro en
00:24:38Charlie García y Espineta", decí
00:24:40claro que no es el sonido de Buenos
00:24:41Aires.
00:24:41Claro. Y Charlie García Espineta también
00:24:43les decían que el rock era algo
00:24:44importado, que venía de afuera, que no
00:24:46representaba y la ciudad de Buenos Aires
00:24:48tiene la capacidad de incorporar eso, de
00:24:51integrarlo y devolverlo un sonido
00:24:53nacional. Así que quizás estamos en el
00:24:55proceso de que el trap se vuelva también
00:24:57un sonido
00:24:57total, total, yo siento que que está
00:24:59como medio como que embarcó mal la
00:25:02palabra trap, ¿me entendés? Porque la
00:25:03palabra trap en realidad yo esto lo dije
00:25:06un par de veces también y es como que lo
00:25:08escuchas y y decís fa pará, pero tipo el
00:25:11trap es recontraargentino, boludo,
00:25:13porque el trap lo que significa, lo que
00:25:15lo que los Yankeis de Atlanta dicen que
00:25:17significa el trap es literalmente como
00:25:19vivir de la trampa, ¿me entendés? Como
00:25:21medio saltearte las cosas. y vivir de la
00:25:24trampa constantemente. Y no me vas a
00:25:26decir que los argentinos no somos eso, o
00:25:28sea, como de che, el subte está
00:25:29carísimo, bueno, lo voy a saltar. O ni
00:25:31siquiera está carísimo, lo voy a saltar.
00:25:32O sea, yo cuando era chica saltaba el
00:25:34subte, ¿no? Ya no hay con qué darle. Es
00:25:36como decir también que capaz es un poco
00:25:39infantil, pero es también eh un
00:25:41pensamiento que vos tenés cuando sos más
00:25:43chico, que es como, "Che, no tengo esto,
00:25:44lo quiero igual, ¿cómo hago para
00:25:46conseguirlo?" Entonces, está bien. Hay
00:25:49después un montón de de cosas que no
00:25:52están buenas, que están en lo ilegal,
00:25:53que puede ser de tipo ah, venta de
00:25:55drogas, armas, esto, no sé qué, pero no
00:25:57deja de ser una realidad que no está muy
00:25:59lejos de todos nosotros, que por más de
00:26:01que te quieras hacer el cheto, que vivís
00:26:02en Palermo y no sé qué, tipo, en todas
00:26:04las villas la gente tiene fierros y
00:26:06fuera de las villas también la gente
00:26:07tiene fierros y es como que está bien,
00:26:09en Argentina nada que ver a Estados
00:26:10Unidos que están constantemente tipo vas
00:26:13al chino y te pegan un tiro, pero a lo
00:26:15que voy es como que literalmente son
00:26:18realidades es que se van adaptando a
00:26:19cada país y Buenos Aires no es la ciudad
00:26:22de la Furia, boludo.
00:26:25Sara Malacara, este aplauso es para vos.
00:26:29Escuchen Mataderos disponible en todas
00:26:31las plataformas digitales y muy pronto,
00:26:33en algún momento, sea en un pozo o en
00:26:35una plaza, se convocará a una secta para
00:26:38que esto eh se se escuche en vivo. Se
00:26:40escuche en vivo. Gracias por venir.
00:26:41Totalmente. No, gracias a ustedes,
00:26:43amigo.