RECORDANDO A QUINO | NATSHA ZAIAT en CHEQUE EN BLANCO
Cheque En Blanco - 19/7/2025 - Duracion: 15:11
Transcripción
00:00:00en Chiquen Blanco.
00:00:02[Música]
00:00:07Nati, ¿qué tenemos?
00:00:09Bueno, vamos a festejar un cumpleaños.
00:00:11Sí, estoy
00:00:12un cumpleaños.
00:00:14Eh, no, hoy fue hace dos días, el jueves
00:00:17fue, pero lo podemos festejar igual.
00:00:19Mejor después, antes no, después sí.
00:00:22El jueves, claro. Okay. El jueves
00:00:25hubiese cumplido, pues ya no está con
00:00:27nosotros en la tierra. 92 años. Un señor
00:00:31que se llamaba Joaquín Salvador Lavado
00:00:35Tejón. ¿Quién es?
00:00:38No, yo ya sé la respuesta.
00:00:39¿Verdad? El chat no lo saca ni a palo.
00:00:41Joaquín Salvador Lavado. ¿Quién es?
00:00:44¿Quién dice el chat?
00:00:46Uno que le copia a Nick.
00:00:48El que le copiaba a Nick.
00:00:49Ah, no
00:00:50me parece que
00:00:51no es el que le copiaba a Nick.
00:00:53El que le robaba los chistes a Nick. No,
00:00:56bueno, hubiese cumplido años nada más y
00:00:58nada menos que Kino.
00:01:00Claro,
00:01:00escúchame.
00:01:01Genio total,
00:01:02Joaquín Quino, ¿eh? No. ¿Y saben por qué
00:01:07se llamaba así?
00:01:08¿Sabes por qué se Porque se llamaba así
00:01:11como su tío?
00:01:13Su tío se llamaba Joaquín Tejón y su tío
00:01:15también era e dibujante
00:01:18y entonces le decían Quino para
00:01:20distinguirlo de su tío Joaquín. Ahora,
00:01:23su tío Joaquín, ilustrador, dibujante,
00:01:27fue quien lo inspiró a él. Vamos mejor a
00:01:30escucharlo en Boca de Quino. ¿Cómo fue
00:01:32esa inspiración del tío para que él se
00:01:35vuelva un gran dibujante?
00:01:39que cuando yo tenía 3 años, el mis
00:01:42padres llamaron a mi tío Joaquín para
00:01:44que nos entretuviera
00:01:46a mis hermanos y a mí, este, porque
00:01:49ellos iban al cine. Y bueno, y esa noche
00:01:52el tío Joaquín, no había televisión en
00:01:54esa época para entretenernos, sacó lápiz
00:01:57y papel y se puso a dibujar y a mí se me
00:02:00abrió un mundo que nunca había soñado,
00:02:02¿no? De un lapicito sale lo que se te dé
00:02:05la gana.
00:02:07Ocurre lo mismo con la literatura, ¿no?
00:02:09De un lápiz. Uno puede escribir Minecft
00:02:11de Hitler o La Divina Comedia, qué sé
00:02:14yo. Y con el dibujo ocurre lo mismo. Uno
00:02:16puede inventar personas, seres que no
00:02:20existen. Eh,
00:02:23no sé,
00:02:23está esa esa frase de Felipe, ¿no? Mira
00:02:26todas las cosas que hay en un lápiz,
00:02:28¿no?
00:02:29Sí. del guí
00:02:31dibuja todo el departamento un día las
00:02:33paredes que llega la mamá está todo el
00:02:36departamento dibujado y le dice viste
00:02:37todo lo que puede salir adentro de un
00:02:39lápiz
00:02:41es cierto es cierto.
00:02:43No demos ideas,
00:02:46no demos ideas. Hay niños escuchando
00:02:49ahora. Fermín, todas las paredes
00:02:50pintadas. La bar
00:02:54y y después él entonces e se viene a
00:02:57Buenos Aires a los 18 años y estudia
00:02:59bellas artes. Estudia 2 años, pero la
00:03:02pero deja finalmente no la termina. y
00:03:05hacemos así como un avance en el tiempo
00:03:07y en 1963
00:03:10eh Kino ya llevaba más de una década
00:03:13haciendo humor gráfico y fue contactado
00:03:16por Agens publicidad, o sea, una una
00:03:20agencia de publicidad básicamente
00:03:23que eh para pedirle una serie de
00:03:25requisitos va a la entrevista, lo
00:03:27atiende dato de color Norman Brisky
00:03:30enio. del otro lado del escritorio,
00:03:33Norman Brisky. Y mejor vamos a escuchar
00:03:36en la boca de Quino y verlo cómo fue esa
00:03:39situación y qué nació de esa situación.
00:03:44Ahora te ya ha llegado el momento de la
00:03:45pregunta inevitable. Este,
00:03:48te la habrán hecho alguna vez. ¿Cómo
00:03:50nació su personaje?
00:03:53Mafalda nació por encargo de una agencia
00:03:55de publicidad. Es una historia rara
00:03:58porque había una marca de
00:04:01electrodoméstico que quería hacer
00:04:02publicidad encubierta, ¿no? Crear una
00:04:05tira familiar. En esa época estaba muy
00:04:08de moda Peanuts, Charlie Brown,
00:04:11Romanitos,
00:04:12Snoopy. Sí. Entonces querían hacer algo
00:04:15muy parecido a eso, pero y regalárselo a
00:04:19los diarios para que en la publicidad no
00:04:21tenía que decir qué buena que es esta
00:04:24aspiradora no. sino que fuera una tira
00:04:27de una familia, pero que si la mamá
00:04:29estaba limpiando con la aspiradora se
00:04:31viera más o menos el modelo, la heladera
00:04:34también.
00:04:36Y bueno, no sé por qué esto no se hizo
00:04:38nunca se iba a hacer eh lanzar el
00:04:40producto con el nombre de Mansfield,
00:04:42entonces también pidieron que el nombre
00:04:44se pareciera. Entonces, bueno, buscando
00:04:46qué nombre tenía, una M, una A, una F.
00:04:50Eh, viendo una película que se llamaba
00:04:53Dar la cara, que trabajaba Leonardo
00:04:55Fabio, me acuerdo.
00:04:57Alguien entra a un dormitorio así, hay
00:04:59un Moisés y dice, "Qué linda la nena.
00:05:01¿Cómo se llama?" "Mfalda", dice alguien,
00:05:03¿no? Entonces, bueno,
00:05:04apareció
00:05:05ahí apareció el nombre.
00:05:08Así apareció el nombre. Ahora paren,
00:05:10¿quieren ver ese fragmento en donde no
00:05:13ve
00:05:15lo vemos y escuchamos?
00:05:19[Música]
00:05:38La primera en 5000.
00:05:41Ahora está en España.
00:05:42En Madrid, creo. No vuelve más.
00:05:47Llora.
00:05:49estará sucia.
00:05:50¿Cómo se llama? Mafalda.
00:05:53El nombre de princesa.
00:05:56Mafalda, nombre de princesa.
00:05:58Así que ahí entonces viendo esta
00:06:00película aquí no se le ocurrió que el
00:06:02nombre sea Mafalda. Que
00:06:05todo bien. Ese nombre antes de Mafalda
00:06:09existía Mafala.
00:06:10Misterio, misterio, misterio absoluto.
00:06:14Entonces, bueno, eligió ese nombre
00:06:16porque tenía algunas letras parecidas a
00:06:18las de la marca que tenía que hacerle
00:06:20publicidad, pero claro, finalmente los
00:06:22diarios dijeron, "Che, eh, si hay
00:06:24publicidad hay que pagarla."
00:06:25Claro,
00:06:26o sea, me estoy dando cuenta que me
00:06:27estás queriendo meter la publicidad por
00:06:29debajo. Entonces, eh, la campaña no fue
00:06:33realizada finalmente, pero nosotros
00:06:34conocemos a Mafalda, conocemos las
00:06:36historietas, o sea, que estas
00:06:38historietas continuaron. ¿Cómo fue
00:06:40entonces la continuación de de la
00:06:42historia de Tamafalda? Lo vemos y
00:06:44escuchamos en la voz de Quino,
00:06:46pero la cuestión me quedaron 10 o 12
00:06:48tiras ahí y un día Julián Delgado
00:06:51me dijo, "Che, porque los dos
00:06:52trabajábamos en tía Vicenta juntos
00:06:54también.
00:06:56Este, me dijo él cuando entró a primera
00:06:58plana me dijo, además de las páginas de
00:07:00humor, ¿no tenés otra cosa distinta?"
00:07:02Entonces le mostré las tiras y este me
00:07:04las empezó a publicar sin decirme nada.
00:07:07Y de pronto me encontré con que me
00:07:09estaban publicando un personaje que yo
00:07:10tampoco conocía. Y un día me encuentro
00:07:12con que han publicado dos en un número
00:07:15dos tiras y al otro número tras dos y
00:07:17después
00:07:17Ya te quedaban seis.
00:07:19Sí.
00:07:19O sea, te
00:07:20y me tuve que poner a a continuarla.
00:07:25Y entonces, bueno, ahí fue cuando me
00:07:27planteé, ¿cómo va a ser este personaje?
00:07:29¿Qué hago?
00:07:32Y se me ocurrió que
00:07:36ese mecanismo de que, bueno, una nena
00:07:39que va a la escuela y le dicen, "Hay que
00:07:40ser bueno, no pelearse con nadie, qué sé
00:07:42yo, pone la televisión o escucha la
00:07:44radio, mira el diario y ve que los
00:07:45adultos hacen todo lo contrario." Y
00:07:47entonces el mecanismo fue ese, hacerse
00:07:49preguntas que uno se las hace uno y
00:07:51nadie te contesta a esas preguntas.
00:07:54Qué genial, qué genial, qué genial.
00:07:56genio, un genio absoluto. Paren. Vamos a
00:07:59ver entonces la primera historieta que
00:08:01se publicó en Primera Plana, la
00:08:03conéctense a YouTube, podemos verla ahí.
00:08:07Eh,
00:08:07esta, perdón, es la primera vez que
00:08:08apareció Mafalda en diario.
00:08:11Examente. Exactamente. Que ahí Mafalda
00:08:12le pregunta algo así como, "Papá, vos
00:08:15sos vos sos el buen papá y creo que sí,
00:08:18pero sos el más más bueno de todos todos
00:08:22papás del mundo." Y el padre le dice,
00:08:24"Bueno, no sé, a lo mejor hay algún otro
00:08:27para que esté que papá más bueno que
00:08:30yo." Y Mafalda enojadísima, o sea, me
00:08:33da, se da media vuelta y se lo suponía.
00:08:36y se va como a su escritorio y dice,
00:08:39"Estas cosas ocurren solamente en este
00:08:42país."
00:08:44Esa es la primera historieta entonces de
00:08:47de Quino de Mafalda fabuloso.
00:08:51Ya. Eh,
00:08:51lo peor que yo tengo esos esos diálogos,
00:08:54pero Fermín me dice, "Vos sos el peor
00:08:56papá del mundo." Y yo le digo, "No, no,
00:08:58no. Hay otro peor. Seguro. Yo conozco
00:09:00uno peor. ¿Quién? ¿Seguro es mi ley?" Me
00:09:02dice,
00:09:05"Digo, sí. Sí, pero los hijos son
00:09:06perros. Le digo, ¿no?
00:09:09Ay, bueno, ese mismo año también eh
00:09:11entonces tiene tanto éxito que se
00:09:13publica el primer libro eh de humor
00:09:15gráfico que se llama de quino, se llama
00:09:17Mundo Quino. Y en dos días vendió 5000
00:09:21ejemplares, así de una. Y también
00:09:24empieza luego de primera plana a
00:09:25publicarse eh sus historietas en el
00:09:28diario El Mundo. En 1977,
00:09:32avanzando en el tiempo, Quino se exilia.
00:09:35en la dictadura militar eh de Argentina
00:09:38y es entrevistado en España, un quino
00:09:42jovencísimo en blanco y negro que vamos
00:09:44a ver y escuchar, que nos explica por
00:09:46qué cree que sus historietas tienen la
00:09:48permanencia que tienen.
00:09:53El el dibujante tiene que resolver el
00:09:54problema sobre la marcha en un día y ese
00:09:56problema se acabó y empieza uno nuevo.
00:09:58Sí, aunque yo he tratado siempre de no
00:10:02hacer una actualidad así
00:10:04rigurosa,
00:10:05rigurosa, porque hay gente muy buena en
00:10:08la Argentina que lo hace, pero claro, es
00:10:10un trabajo perdido porque hablan, por
00:10:12ejemplo, sobre un ministro que a los dos
00:10:15meses ya no está más y ese chiste no se
00:10:19entiende más o algún accidente o algo
00:10:23que ha pasado en el mundo y no sé, yo
00:10:26prefiero que mis cosas, digamos, sean
00:10:30temas permanentes.
00:10:32Por eso que no sé, siempre mis temas son
00:10:35de un señor detrás de un escritorio y un
00:10:37señor bajito delante. Esa relación entre
00:10:42poderosos y débiles,
00:10:44eso me gusta mucho.
00:10:46Quino, ¿qué es lo que cree que ha hecho
00:10:49con Mafalde y con las otras cosas? ¿Una
00:10:51crítica del sistema o una crítica del
00:10:54hombre?
00:10:55Creo que una crítica del hombre. El
00:10:57hombre me parece,
00:10:59o sea, me parece un ser, digamos, mal
00:11:03terminado, ya que Dios nos hizo
00:11:04inteligente, porque no nos hizo más
00:11:06inteligente, esto me da un poco de rabia
00:11:09y me parece que como está contaminando
00:11:11el mundo y terminando con la naturaleza,
00:11:15no sé, pues,
00:11:17pero tienes fe en
00:11:18Es algo que me hace sufrir mucho. Bueno,
00:11:20creo que toda crítica lleva implícita
00:11:22una fe porque si no uno no se tomaría el
00:11:25trabajo de criticar ni siquiera.
00:11:30Así que ahí lo teníamos
00:11:32muy vigente, completamente vigente y
00:11:36impresionantemente vigente. Bueno, su
00:11:37obra eh se difunde en muchísimas partes
00:11:40del mundo. A él no le gustaba decir que
00:11:42se difunde en todo el mundo porque todo
00:11:44el mundo no decía, pero sí en Portugal,
00:11:46España, Finlandia, por ejemplo, Italia y
00:11:49por supuesto Latinoamérica. Y esto es
00:11:52gracias a su pareja Alicia Colombo,
00:11:55porque él decía, "Yo no entiendo nada de
00:11:56todo esto." Y Alicia un día dijo,
00:11:58"Escúchame, vamos a mandarlo a tal
00:12:00lugar, a tal lugar." Y gracias a ella la
00:12:03obra de Quino se internalizó, digamos.
00:12:07Eh, otros datos curiosos, por ejemplo,
00:12:09es que su personaje favorito con el que
00:12:11él se identificaba era Felipe. Decía,
00:12:14"Yo soy Felipe." Decía. Este es bastante
00:12:18yo. Dice él que y que a él de chico a él
00:12:21no le gustaba tomar la sopa, que lo
00:12:23obligaban a tomar la sopa y que a él no
00:12:26le gustaba, pero había que tomarla
00:12:27igual. Dice, "A mí ahora me gusta, pero
00:12:28de chico y lo que no me gusta de la
00:12:30sopa," decía, lo que no me gustab.
00:12:33Entonces, que la sopa en Mafalda tiene
00:12:35la representación de la imposición, de
00:12:37lo dictatorial. Eh, bueno, y y también
00:12:42no está además decir que no hizo
00:12:44solamente Mafalino, hizo un montón de
00:12:47libros distintos, por ejemplo, sí,
00:12:49cariño, humano se nace, bueno, mundo
00:12:52kino, a mí no me grite, qué mala es la
00:12:54gente. O cortometrajes como Kinoscopio,
00:12:58que lo hizo en colaboración con Cuba,
00:13:00este que de hecho ese eh documental
00:13:04eh eh corto, perdón, lo pueden ver en
00:13:06YouTube. taquinoscopio en la
00:13:08inauguración de la 40 feria del libro en
00:13:122014, él habla eh dice que dice, "Soy un
00:13:16dibujante político, he tenido una
00:13:19familia muy politizada. Cuando alguien
00:13:21dice, "A mí no me interesa la política,
00:13:23está haciendo política, una política
00:13:26negativa." Dice siempre
00:13:29Quino, además de todo
00:13:32de lo de Mafalda, yo incluso lo los
00:13:35recortaba, las sacaba las hojas de el
00:13:38Clarín revista,
00:13:39la revista de Clarín. Espectacular.
00:13:41Entonces, las
00:13:43era otro otra forma de humor de él
00:13:45porque era como un cuadro
00:13:46humor. Claro. Extraordinario. Lo tengo,
00:13:49lo tengo metido dentro de lo que es uno
00:13:52de los libros de Kilo. lo separabas y lo
00:13:54no era una hoja porque la verdad eran
00:13:57editoriales y además tenía una calidad
00:14:00gráfica eh extraordinaria y me dejó
00:14:05pensando y ahí dice la asociación cuando
00:14:07él dice, "Bueno, es una crítica al
00:14:10hombre o al sistema
00:14:12y y en las de Clarín era el sistema.
00:14:16Para mí, para mí, obviamente, no voy a
00:14:18vender cuál es la la intencionalidad de
00:14:20del autor. Eh, Mafalda, sí, por ahí es
00:14:23al hombre, al hombre es a la humanidad y
00:14:26también al sistema. Pero las de las de
00:14:30Clarín Revista era una una obra de arte.
00:14:34Una obra de arte.
00:14:35Sí, sí, sí, sí,
00:14:36sí. Además, bueno, ¿cómo cómo separas el
00:14:38hombre y el sistema, no? También como
00:14:40para pensar. Bueno, saben que Kingdon
00:14:42fallece el 30 de septiembre del 2020 a
00:14:46los 88 años, un día después de haberse
00:14:49cumplido 56 años de la primera
00:14:51publicación de Mafalda. Así que hasta
00:14:54acá nuestro recuerdo. Feliz cumpleaños,
00:14:57Quino. Eh, un grande Sayat en Chequen
00:15:01Blanco.
00:15:05Solo hace falta que te des cuenta de que
00:15:08eres parte del universo.