"Todos somos un poco de civilización y barbarie" | Juan Leyrado, Actor de Cine, Teatro y Televisión
Radio Con Vos - 19/4/2026 - Duracion: 39:10
Transcripción
00:00:00Habría que preguntarle a él
00:00:02qué actor le gustaría que lo interprete,
00:00:05¿a quién?
00:00:05Al al que deco. Vos, deco, vos decilo
00:00:08vos.
00:00:09Estamos, yo te digo, no aguanto. Sí,
00:00:13estamos tan contentos, señoras y
00:00:15señores, en otro plan. En vivo Radio.
00:00:17¿Cuálado?
00:00:18Bravo, [aplausos] Juan, bienvenido.
00:00:21Qué honor tenerte un domingo.
00:00:23Bienvenido.
00:00:24Domingo así tan Gracias, gracias,
00:00:26gracias por venir. Aparte anoche tuvo
00:00:28función. Mm.
00:00:29Anoche tuvo función Sarmiento la clase
00:00:32y no cualquier función, una clase
00:00:33magistral.
00:00:34Una clase magistral. Sí. Pensamos que el
00:00:36domingo era el día ideal, ya que están
00:00:38haciendo de domingo.
00:00:39Sí, por ahora después empezamos sábado y
00:00:41domingo. No, ¿qué domingo?
00:00:43Viernes.
00:00:44Viernes y sábad.
00:00:44Después empezas viernes
00:00:45a partir de mayo.
00:00:47A partir de mayo, sí. [resoplido] Bien.
00:00:49Bueno, hoy a las 5 de la tarde tenemos
00:00:51el superclásico, te aviso.
00:00:53Sí, sí, llego.
00:00:54Vos hincha de
00:00:55Yo soy hincha de Riverpl.
00:00:57River. suele la cancha o no tiene sí
00:01:00suelo últimamente no mucho suelo, pero
00:01:04lo que pasa es que me gusta verlo por
00:01:06televisión también porque me pierdo. La
00:01:08última vez que fui
00:01:09eh, me distraje en un gol de River y
00:01:12estaba esperando la repetición. Te lo
00:01:15juro.
00:01:15Claro, la tenés tan sistematizado.
00:01:17Te lo juro. La perdí porque había uno
00:01:19que ven iba a comprar un pancho, no sé
00:01:20qué y así y de pronto
00:01:24y lo esperé. dije, "Bueno, lo veo, no
00:01:27viste,
00:01:27ya pasó."
00:01:29Yo la única vez que fui a la cancha de
00:01:31Boca a ver a Riquelme, que tenía un
00:01:34amigo, me dijo, "Te llevo a ver a
00:01:35Riquelme, no sé qué pu viste que yo soy
00:01:36estudiante, pero igual hay ídolos que
00:01:38decís, quiero ver jugar a Riquelme."
00:01:40Lo vi correr así, pasar un cachito y no
00:01:42lo vi más.
00:01:43No ves nada de la [risas] cancha,
00:01:46¿no ves? Es lindo el clima. Es
00:01:48maravilloso.
00:01:49Claro, pero no te anuncian cuando
00:01:50arranca el partido, por ejemplo. Dicen,
00:01:52"Empieza." Es que o sea, usted [risas]
00:01:55debe estar padeando mucho para estar,
00:01:59pero ustedes ya están sistematizados con
00:02:00la tele, entonces ya sabes cuándo
00:02:01arranca, cuándo inicia el tiempo, los
00:02:03primeros planos. Bueno, hoy juegan de
00:02:05locales, hoy juegan en el Monumental,
00:02:07así que
00:02:07Ah, mira cómo sabes,
00:02:08¿no? Bueno, porque vivo cerca, entonces
00:02:10sé que hoy es un caos la zona.
00:02:12Claro.
00:02:12¿Qué actor te gustaría que te interprete
00:02:14si tuviera que recrearte que represente
00:02:16tu vida?
00:02:17Está vivo.
00:02:18No importa,
00:02:18no importa. Decilo, decilo.
00:02:20Mallombrando.
00:02:21Ah.
00:02:23Bueno, si es para elegir,
00:02:25pero sabes que sí
00:02:27que tienen así como te tengo que decir,
00:02:30¿no te habes dado cuenta vos o sí que
00:02:31eras parecido a Sarmiento? Te digo que
00:02:33Marlon Brandon como tenés un es
00:02:35impresionante lo parecida que al final
00:02:37son la [ __ ] Lo que pasa mimetizo tanto
00:02:41[risas] con los personajes que hará hoy
00:02:43hoy María mi mujer me dijo, me dijo,
00:02:45"Cambiada que tenés la cara que s
00:02:48aparte, bueno, tengo el pelo así, por
00:02:50eso uso gorra porque lo tengo así que no
00:02:53sé qué hacer este pero
00:02:55pero por el personaje lo tenés así, ¿no?
00:02:58Sí, sí, sí, porque lo que pasa es que es
00:03:01que ves,
00:03:03se me hace esto, entonces este parezco
00:03:07muy [risas] loco, entonces se me para el
00:03:10pelo y no sé, ya es otro personaje, será
00:03:13el próximo, entonces me pongo una
00:03:14gordita. Puede ser también, ¿viste?
00:03:16Sí, pero en que estábamos. Ah, en
00:03:20Brando, sí, me gustaría. Es un Pero
00:03:23bueno, muchos me gustarían. amigos, mis
00:03:26amigos Grandinetti, lo nombramos hoy.
00:03:29Sí,
00:03:30sí, lo escuché. Este, Jorge Marrale,
00:03:34bueno, todos mis mis amiguitos
00:03:36se juntan de vez en cuando.
00:03:38Sí, nos juntábamos. Eh, el flaco este
00:03:43Darío va y viene de España, en realidad
00:03:45está más
00:03:47en España que acá, pero es de Rosario y
00:03:49viene Rosario y hacemos un pasamos en
00:03:53casa, no en Rosario, sino acá [música]
00:03:55hacemos un asadito, charlamos. Hace poco
00:03:57nos encontramos
00:03:58el asado a cargo de vos o quién hace el
00:04:00asado en ese cas
00:04:01cuando Bueno, en realidad nosotros nos
00:04:05mudamos este con María y teníamos una
00:04:08terraza este espléndida y siempre me
00:04:11gusta, yo soy mucho cocino y me gusta
00:04:13mucho además hacer asado. nos mudamos un
00:04:16departamento más chicos, nos achicamos
00:04:19porque los chicos que ya son regres
00:04:21andan por ahí este y no tengo la
00:04:24terraza, [música]
00:04:25entonces me no tengo no tengo. Y me
00:04:27compré algo muy interesante [música] que
00:04:29es el camado ese, no sé si es
00:04:31publicidad, lo conocen.
00:04:34Está es
00:04:35el camado. Es es es algo de donde se
00:04:38cocinaba, creo que es chino, un japonés
00:04:40chino hace 2000 años. Es como un huevo
00:04:44de, lo viste en muchos lugares, un huevo
00:04:47de es de cerámica adentro
00:04:51y es extraordinario porque es es
00:04:54parrilla, pero además puedes [música]
00:04:56hacer cosas,
00:04:57pero pones el carbón, poner lo que tenés
00:05:00que poner es una parrilla, pero además
00:05:02podés cocinar otras cosas. Ajá.
00:05:04Es y además se maneja, es muy artesanal,
00:05:08se maneja con con el aire, es muy lindo.
00:05:10Es tiene un [música]
00:05:12aparte es lindo.
00:05:13Lo está mostrando, mira.
00:05:14Eh, sí. Entonces tiene arriba una salida
00:05:17de aire y abajo también. Sí.
00:05:20Entonces, cuando lo aprendes y y un
00:05:21reloj con la temperatura, [música]
00:05:23entonces vos tenés que lograr la
00:05:24temperatura que necesita, por ejemplo,
00:05:26un pescado o carne, que se Entonces vas
00:05:30regulando el aire, lo vas abriendo y
00:05:31cerrando. Si lo abrís [música] entra se
00:05:35se prende más el fuego porque entra
00:05:37aire, el viento. Bueno, entonces te
00:05:39pasas haciendo
00:05:41parece [risas] como navegar realmente.
00:05:42Claro, sos un experto ya te pasa que no
00:05:45tiene nada que ver con eso, que me gustó
00:05:47como más
00:05:48ensuciarte, meterte, poner la bras y
00:05:51verlo. Pero bueno, e en los balcones se
00:05:55puede tener porque no no no aparte
00:05:57estamos arriba de todo y
00:05:59se va para el cielo.
00:06:01Estacular,
00:06:02pero así yo me encargo de la comida.
00:06:04Espectacular
00:06:06en casa.
00:06:06Bueno, ¿cuánto tiempo lleva la
00:06:08caracterización eh de la máscara de
00:06:11Sarmiento? Mira, yo creía que iba a
00:06:13llevar mucho tiempo, pero me pasó algo.
00:06:16Yo hace 2 años, 3 años que empecé con
00:06:18este proyecto y tuve que leer mucho
00:06:21porque yo no conocía mucho Sarimiento
00:06:23como no lo conocí mucha gente, ¿te das
00:06:26cuenta? Y yo lo criticaba mucho. Sigo
00:06:28teniendo diferencias, pero más cercanías
00:06:32que diferencias, porque bueno, [música]
00:06:33pensé porque un amigo, un amigo mío se
00:06:36le ocurrió este también comiendo en
00:06:38Mendoza, un productor Mendoza, me dice,
00:06:40"Vos tenés que hacer a Sarmiento hace
00:06:42como 3 años". Digo, "¿Cómo voy a
00:06:43hacermiento? Dejate de [ __ ] que otro me
00:06:47gustaría otro no." Entonces empecé a
00:06:48leer a leer y me y me metí en en en su
00:06:53vida y me di cuenta que nos han [música]
00:06:54pasado información, por ejemplo,
00:06:57autodidacta es él, no terminó el
00:06:59colegio.
00:07:00Claro, eso todos los días. Aparte tuvo
00:07:02una vida, le decían el loco, tuvo una
00:07:04vida, pero hizo de todo y aparte
00:07:07escribir muchísimo. Entonces trabajé
00:07:09mucho, mucho, mucho. Felipe Piña me
00:07:12ayudó, me mandó información genial y
00:07:15digo, "Bueno, lo voy a empezar a
00:07:16escribir yo, porque yo escribo un poco y
00:07:18me di cuenta que digo, ¿cómo hago con
00:07:20este hombre una obra donde yo esté
00:07:22unipersonal donde esté sarmiento con
00:07:25todo lo que tengo."
00:07:26Claro.
00:07:26Y intenté, pero no, no pasó nada.
00:07:29Entonces, este, encontramos a director,
00:07:32Juan Dao, que es extraordin
00:07:36y él escribió y y vengo a responderte
00:07:40esto, que justamente armé [música] un
00:07:42equipo, me gusta trabajar en equipo, lo
00:07:45armé para gira, me gusta salir en gira
00:07:48tranquilo, viste como me encanta.
00:07:50[música]
00:07:51Y este quería hacer una calle corriente,
00:07:53pero en un teatro, teatro, teatro. Y
00:07:55dije, "A ver, voy a ir ahí al Centro
00:07:58Cultural de Cooperación que tiene una
00:07:59sala.
00:08:01Me encanta que la gente esté cómodas en
00:08:03los teatros, que puedan ver lindo,
00:08:07[música] hay 200 localidades justo, me
00:08:10parece una maravilla. Entonces este me
00:08:12di cuenta que ya estaba todo ordenado,
00:08:14había arreglado el teatro y me tenía que
00:08:15empezar a ensayar
00:08:18y este yo seguía con todo este entonces
00:08:21este de pronto me di cuenta que ya lo
00:08:24tenía como integrado y cuando vino mi mi
00:08:28hijo que vive en Berlín hace años y él
00:08:31este estudió eh no no Manuel porque es
00:08:36menor este
00:08:38me hizo toda la gráfica, digamos, porque
00:08:42él es artista ya, bueno, es estudió la
00:08:45carrera en la universidad [música] de
00:08:46arte y este entonces tomó cosas mías con
00:08:50Sarmiento y ese era fiche, ¿no? Lo puso,
00:08:52lo compuso, que no y este
00:08:56y después digo, ¿cómo hago eso? Entonces
00:08:59este bueno, se llamó se a un
00:09:01especialista [música] este maquillaje
00:09:03vino dos días, me enseñó, pero no tengo
00:09:06nada, tengo lapicito. Lo que pasa es que
00:09:09[música] piso el escenario y creo que mi
00:09:11cuerpo sí,
00:09:12mi cuerpo
00:09:13hace como una cosa extraña. Sí, no
00:09:15tengo.
00:09:15Ah, yo pensé que tenías una máscara. No,
00:09:18eso es lo que dijo lo que hizo mi hijo.
00:09:20Yo traté de
00:09:22y no no no soy yo solo con unos este
00:09:26lapicito marrón,
00:09:27unas marcacionesaje
00:09:29cejas eh poquito acá nada más.
00:09:31Y la calidad interpretativa, ¿no? Y la
00:09:33calidad interpretativa tuya.
00:09:34Me pasó algo como Sí, mágico, ¿no? Sí.
00:09:37Bueno,
00:09:38sí, sí, sí. Porque te pasó algo, te pasa
00:09:40algo físico total. Yo pensé que estaba
00:09:42tenía, por eso dije, ¿cuánto te lleva la
00:09:43máscara, la transformación?
00:09:46Aprendí solo. Pin pin. [risas]
00:09:50Muchísimo.
00:09:50Yo quiero hacer un ejercicio para
00:09:52preguntarte si viene un marciano de otro
00:09:55planeta y tendrías que explicarle quién
00:09:57fue Domingo Faustino Sarmiento o un
00:09:59turista que va a ver la obra sin
00:10:00conocimiento de la historia argentina.
00:10:03¿Cómo lo contarías?
00:10:04Le diría, "Primero, mira la obra y vas a
00:10:06tener un 99,99 más o menos como cómo fue
00:10:09y después si queré nos comemos, tomamos
00:10:12[música] un vino y [risas] me invitás y
00:10:15te cuento todo lo demás."
00:10:17Él hizo el Sarmiento es una persona que
00:10:20hizo [música] muchísimas cosas, más de
00:10:22las que nos imaginamos, muchísimas
00:10:24mujeres, muchísimo, todo hizo. Un tipo
00:10:27realmente además de es un escritor
00:10:29extraordinario. Y bueno, y
00:10:32después una de las cosas que me pasa es
00:10:33que yo dije, bueno, pero cosas que dijo
00:10:36y no me gustan, pasaron 138 años. Digo,
00:10:39no sé, a veces se cambian algunos de
00:10:43ideología y además un día para el otro.
00:10:45Imagínate
00:10:45comoento [risas]
00:10:47uno no puede quedarse con algo de y
00:10:50aparecieron cosas interesantes que me
00:10:52enriquecieron mucho,
00:10:53pero porque además, sin contar nada,
00:10:55para que vayan y se sorprendan y
00:10:57disfruten de la obra, eh se enfrenta a
00:11:00esas cosas, no es que vas y decís,
00:11:02"Bueno, Sarmiento era divino." No, se
00:11:04enfrenta a eso, se enfrenta a ese
00:11:05carácter, ese temperamento que ves que
00:11:08tiene como, ¿viste?
00:11:11Este, sí, eso todo eso lo ves, no es que
00:11:13vas y te dicen, "Ay, salís enamorada de
00:11:15Sarmiento." Decí, "Qué divino, qué
00:11:17lástima que no lo conocí." Fíjate si te
00:11:20gusta.
00:11:20Fíjate. Exacto. Por eso también está
00:11:22bueno porque te planta, te siembra como
00:11:24decís, "Bueno, me voy pensando primero
00:11:27que nada esto." Yo no entiendo por qué
00:11:29nos filtran tanto tanta información.
00:11:31Bueno, eso y eso nos pasa con todo, ¿no?
00:11:34Vos imaginate que digamos [música]
00:11:36dentro de 150 años las cosas que la
00:11:40gente se va a guiar por las cosas que
00:11:41que en los diarios o cosas que salieron
00:11:45los titulares y demás y bueno, viste, y
00:11:48esa la información, pero debajo de esa
00:11:50información hay muchas cosas, según el
00:11:52diario que compré, según el programa
00:11:54que, ¿viste? Entonces, pero es es eh yo
00:11:58lo disfruto, sí, lo disfruto y yo creo
00:12:00que se nota, la gente lo pasa muy bien,
00:12:02es es rápido, es algo es como es lindo.
00:12:07[música]
00:12:08Yo estoy muy contento.
00:12:10Yo me sorprendí, repito, no quiero
00:12:12decirles nada. Em,
00:12:15no es nada, no hay solemnidad, vamos a
00:12:18decir,
00:12:19hay un tipo ahí que hace
00:12:23este la gente las cosas que me dicen es,
00:12:26por ejemplo, yo me siento un poco lo
00:12:27dijiste, si tú de pronto me di cuenta
00:12:29que estaba viendo a Sarmiento, es decir,
00:12:32sí, tremendo. La gente es eso es lo que
00:12:35más lo que me transmite que y lo veo
00:12:37[música] en los ojos porque aparte viste
00:12:39que trabajo mucho con la platea, cosa
00:12:41que me gusta mucho, los hago participar,
00:12:44¿viste?
00:12:45Eh, sí podemos adelantar sin espoliar
00:12:48mucho porque bueno que en realidad
00:12:50porque está Sarmiento porque lo traen a
00:12:52dar una conferencia y este lo traen
00:12:56lo traen. O sea, este tiempo está bueno
00:12:58decir, no es una no es una obra
00:13:00histórica, es un personaje histórico
00:13:01traído a la actualidad. El tipo entra
00:13:04con toda su ropa, con toda su cosa a un
00:13:06lugar este, ¿no? Que es como esto, hay
00:13:09un escritorio, un aula, una cosa para
00:13:13este, no hay pizarrón, nada, hay un
00:13:14atril, bueno, hay dos o tres cositas
00:13:17tipo viene y y
00:13:21y empieza a hablar lo que él quería
00:13:22hablar,
00:13:23no lo que todos esperaban.
00:13:27La gente también
00:13:28ex no es lo que todos esperan,
00:13:30pero es sarmiento. Sí. y y me me gusta
00:13:34mucho la gente como cómo mira, o sea,
00:13:38cómo [música] mira este sarmiento y cómo
00:13:40yo me comunico, ¿no?,
00:13:42este con la platea. Me gusta mucho
00:13:44romper esa cuarta pareja a mí siempre
00:13:46también porque si uno se pone a pensar
00:13:48eh no no tuvo un registro audiovisual de
00:13:51de Sarmiento. Entonces, desde la
00:13:52construcción tuya como actor y desde
00:13:54también desde la recepción del del
00:13:57espectador se construye algo interesante
00:13:59porque digamos cuáles fueron tus
00:14:01herramientas o tu intuición para crear
00:14:03un personaje que en realidad no tenemos
00:14:05noción más allá de lo que se lee libros.
00:14:09Claro. Las posturas, el hablar, las
00:14:12entonaciones. ¿Cómo fue tu construcción?
00:14:14Eh, bueno, eh, primero yo creo que a lo
00:14:18mejor de aquí más me van a van a empezar
00:14:20a decir que Sarmiento se parecía
00:14:21leirado. [risas]
00:14:23Sería como el estar goris con con Evita,
00:14:25¿viste? Algo así sería la nariz.
00:14:27Este
00:14:29eh
00:14:31la pregunta era
00:14:32eh cómo hiciste para crear un personaje
00:14:35que no lo tenemos registro audiovisual
00:14:38ni cómo hablaba. Bueno, primero no mirar
00:14:41nada de, o sea, se hizo sol una sola vez
00:14:43el cine este eh que lo hizo Muño hace
00:14:47muchísimos años. Muy bien, buen laburo.
00:14:51Traté de no mirarlo y
00:14:55bueno, lo compuse con información, con
00:14:57mucha información y con algo que es cada
00:15:02espectáculo que hago trabajo, hay algo
00:15:05que pasa siempre, hay algo mío que están
00:15:07en los personajes, ¿no?
00:15:09Yo creo nos pasa mucho de eso. Entonces,
00:15:11bueno, ahí fui entendiendo. En realidad
00:15:15lo tengo lo tengo que meditar bien eso
00:15:17porque yo mismo me [música] sorprendo en
00:15:19este caso porque es verdad, yo no tenía
00:15:21nada ni una referencia.
00:15:22Claro.
00:15:23Y menos la diferencia de lo que la la la
00:15:28el ver este cómo este cómo se manejaba,
00:15:32no conocíamos la voz,
00:15:34por eso entendés. Entonces, no sé, saqué
00:15:38del del de mi caja de herramientas una
00:15:41vez que lo empecé a construir. La
00:15:43construcción por eso vino desde el punto
00:15:45de vista literario, ¿no? Yo empecé a
00:15:47trabajar y eso me ayudó muchísimo.
00:15:49Empecé a leer libros eh de de grandes
00:15:52autores que escribieron sobre él y demás
00:15:55y y de su vida privada y todo eso. Y
00:15:58bueno, después fui a los ensayos, abrí
00:16:01la caja de herramienta que tenemos los
00:16:03actores, los estrellas
00:16:05de herramientas que es uno mismo adentro
00:16:07en mí donde resuena, porque yo en el
00:16:09colegio tenía la risa cuando este
00:16:12cantábamos este con gloria y olor, honra
00:16:17sin par en vez, ¿no? Esas cosas y nada
00:16:21más. Y después Sarmientos te dicen, "Ay,
00:16:23nunca faltó la escuela." te dicen este,
00:16:27sabía que que había muchas cosas que que
00:16:30nos ocultaron, [música] que se tomó lo
00:16:32que convenía a quien quería contar algo,
00:16:34tanto de un lado [música] como del otro.
00:16:36¿Conocés la casa? ¿Fuiste que está ahí
00:16:38en Sarmiento?
00:16:39No, no fui. No fui a la casa. Fui a
00:16:42todos los museos y demás y me encontré
00:16:43con cosas, pero no fui a la casa.
00:16:45[música]
00:16:45Mira, yo te cuento algo que es mío que
00:16:47que le cuento rápido porque es una
00:16:49anécdota mí.
00:16:51Me llaman de la Asociación Sarmientina,
00:16:53creo que se llama. a ver la otra.
00:16:55Ah, sí. Bueno, porque eran los 100 años
00:16:57de Sarmiento, entonces querían hacer un
00:16:59acto y entonces me llamaron para
00:17:00conversar. Voy a la calle de Sarmiento,
00:17:03Charlo, conozco el alibe, me hablan de
00:17:05Sarmiento, dicen, "Viví acá, fue la
00:17:07única casa que tuvo. Tenía un mirador,
00:17:09se veía hasta no sé dónde, todo divino.
00:17:11Me voy fascinada con Sarmiento, me llevo
00:17:13un dulce, me todo dulce sarmiento.
00:17:16Claro, en la calle Sarmiento, cuando
00:17:18tomo corrientes para tomar el subtep,
00:17:20veo el cartel que anticipaba con la foto
00:17:25y digo, no puede ser,
00:17:28Juan Leirada va a ser Sarmiento." Y le
00:17:30mandé una foto a la persona que había
00:17:31tenido la reunión recién. Le dije, "Mira
00:17:33esto." V
00:17:35no lo podía creer. No lo podía creer.
00:17:37Eso me pasó.
00:17:38Vinieron el día del estreno. Fascinados.
00:17:41F. Me invitaron a la casa que tengo que
00:17:43ir. Que
00:17:44tenés que ir porque se dio la vuelta.
00:17:45Sí, sí, sí. Mira vos. [música] Hice
00:17:47tanto y eso no lo hice. Este y les
00:17:50encantó.
00:17:51Les encantó. Y además me dijeron, hay
00:17:54cosas que, por ejemplo, vos sabías, me
00:17:56dicen la directora, creo que es este.
00:18:00Sí, es eh me dice, "¿Vos sabías que tu
00:18:02grupo de teatro también Sarmiento y
00:18:05actuó?"
00:18:06Yo digo, sí, yo había leído algo, pero
00:18:09no leí, pelota porque digo, qué raro que
00:18:11yo me dice, yo te voy a [música] yo
00:18:12después te voy a contar bien, está
00:18:14documentado.
00:18:16Este, él participó en teatro, [música]
00:18:17tenía un grupo de teatro. Por eso digo
00:18:20son cosas en la época de esta [música]
00:18:23donde Sarmiento realmente yo lo ubico
00:18:25que en realidad lo bueno es poder, como
00:18:28dice él este hay otra cosa que me
00:18:31enganchó mucho que es el tema de este
00:18:34civilización y barbarie que explica
00:18:37porque es i y no o no como esas cosas.
00:18:40Yo dije, "Todos somos civilizados y
00:18:42bárbaros."
00:18:43Y en realidad en la conjunción esa esa
00:18:46del civilización y y barbarie, eso que
00:18:50se cruza, hay una rispidez ahí que que
00:18:54es la identidad de una nación, no es ni
00:18:57blanca ni negra, es como el yin y el
00:18:59yan, ¿no?
00:19:00Y creo que es un poco lo que en este
00:19:02momento de cambio tan tan grande que ya
00:19:04está instalado, ¿no? Que va a venir en
00:19:06el mundo, lo que hay que lograr es eso.
00:19:09Hay que lograr una comunión entre
00:19:12personas [música] que piensan distintos,
00:19:14que es mucho más rico de personas que
00:19:15piensan iguales, dejar afuera los
00:19:18extremos como lo como lo vemos este y y
00:19:22crear. Y después otra cosa que es
00:19:24fundamental, cuando me puse a trabajar,
00:19:26lo que más me enganchó fue que me di
00:19:29cuenta que no amamos eh nuestro país.
00:19:34Desde el punto de vista de amarlo,
00:19:35nuestra tierra no la considerábamos, no
00:19:37nos hacemos dueños.
00:19:39No,
00:19:42no nos damos cuenta que que somos
00:19:44nosotros los que alimentamos el país, lo
00:19:46que damos el dinero para que pase. No
00:19:48cuidamos, [música] no cuidamos dónde va
00:19:50nuestra plata, si va realmente a las
00:19:52escuelas o no va a las escuelas. Este, y
00:19:56además hay algo que no nos enganchamos
00:19:59cuando y felices con un fútbol
00:20:01maravilloso que tenemos con gente muy
00:20:04valiosa y es como natural en nosotros
00:20:08tener un papa, tener y no es tan
00:20:10natural. Eso es a partir de del lugar
00:20:13donde nacieron y la cultura que
00:20:15tuvieron.
00:20:16esa cultura que se va perdiendo, que se
00:20:19está perdiendo, que que está bueno, la
00:20:24cultura que está desfinanciada, [música]
00:20:25que no tiene apoyo,
00:20:28eso hace que bueno, pasan pasen los años
00:20:31y nosotros no vamos a ser como como lo
00:20:35que logramos ser aquellas [música]
00:20:37personas que pudimos ser algo o
00:20:39destacarnos en algo. Bueno, me incluí yo
00:20:41y creo que está mal porque es de
00:20:43formación de
00:20:44Pero digo es de formación. Y es de amor
00:20:47y y me me agarró una cosa argentina que
00:20:49no la tenía yo tampoco.
00:20:51Sí, sí.
00:20:52Decir, "Che, [música]
00:20:53tenemos este país." Y dejé, "Joder,
00:20:55vamos a ver cómo hacemos para sacarlo
00:20:57adelante. Saquemos estas barbaridades y
00:21:00demás, pero construyamos otra cosa."
00:21:03Y hablando de eso, ¿estamos en tiempos
00:21:04de civilización o de barbarie para vos?
00:21:07Eh, pesa mucho más la barbarie, ¿no?
00:21:11Mucho más en el mundo. Sí, sí. Ahí se
00:21:13ahí la balanza se fue para otro lado,
00:21:15¿no? Y una la barbarie, una barbarie
00:21:18además que viene con con unos
00:21:20instrumentos como para ejercer la
00:21:22barbarie que que son este son
00:21:25increíbles, ¿no? Y este y la
00:21:29civilización, bueno, se hace lo que se
00:21:32puede, ¿no? que si uno no puede mandar a
00:21:34los chicos al [música] colegio, que
00:21:37entendés la no está está garantizado el
00:21:39estudio en todo el [música] todo en todo
00:21:42el territorio argentino, el sentido que
00:21:45hay escuelas y demás, pero y bueno, él
00:21:48dice, él habla mucho sobre esto, mucho,
00:21:51mucho, porque la educación era y fue su
00:21:53proyecto importante que nos dejó
00:21:56lo que nos dejó, ¿no? El padre de la
00:21:58educación, el padre del aula. Este,
00:22:01habla del guardapolvo también, ¿no? De
00:22:03que eso que nos iguala, que no es
00:22:04tremendo. Es un es un texto hermoso. La
00:22:07hora está buena.
00:22:08Me llamó la atención la duración
00:22:10también. No sé por qué decidiste o o fue
00:22:13una cosa del director.
00:22:14Un módulo
00:22:16en que fue [carraspeo] un módulo como la
00:22:18Pero a vos a vos te te una pregunta.
00:22:21Pareció eh eh corta.
00:22:27Raro.
00:22:27Corta, pero 10 minutos más.
00:22:29¿Cuánto dura para que la gente no haya
00:22:31ido a ver?
00:22:31Una hora.
00:22:33¿Qué? Lo que pasa que se pasa a mí se me
00:22:35pasó volando. Yo dije, "Terminando.
00:22:38Es que cuando las obras están buenas no
00:22:40tomás dimensión del tiempo."
00:22:41Pas y la gente se queda, viste, como que
00:22:43no se levanta.
00:22:45Ahora, ahora vuelve. Eso fue rarísimo.
00:22:48Sí, sí. [risas] Es como hiciste un tema
00:22:49musical y te pid una más.
00:22:51Claro.
00:22:51Me voy a
00:22:52Pero porque te quedas enganchado y te
00:22:53quedas pensando aparte. Es como que
00:22:56todos procesas todo, ¿no? Porque además
00:22:59este
00:23:01yo no lo apuro, está hecho con
00:23:02tranquilidad, al contrario, trato que se
00:23:04entienda lo que yo hablo, doy las
00:23:07pausas, pero son cosas tan importantes,
00:23:09sí, es muy potente,
00:23:10tan potentes que vos quisieras que se
00:23:13pare.
00:23:15Una espectadora me dijo que desarrolle
00:23:18cada una de las 50 cosas que dice y que
00:23:21habla, pero que las desarrolle más cosas
00:23:24imposible.
00:23:26Este, la gente se pone la más en el
00:23:28teatro y la gente ya se pone molesta
00:23:30porque no pudo ver en una hora el
00:23:32celular quien le mandó una nota.
00:23:34Entonces, viste,
00:23:36mira, yo estoy con una campaña [risas]
00:23:39que quiero que los teatros tengan un
00:23:40locker.
00:23:41Sí.
00:23:42Y que las personas, si quieren entrar a
00:23:43ver la obra, dejen el celular en el
00:23:45locker. ¿Qué pensás?
00:23:47No, yo sí, sí. Lamentablemente hay que
00:23:51por sí o por no. Juan,
00:23:52es polémico lo que estás planteando.
00:23:53Igual es polémica tiempo dejar el
00:23:55teléfono en un locker,
00:23:57pero no pero
00:23:58ponelo, ponelo en silencio y apagar
00:24:00parado muchas funciones.
00:24:03Me parece bien.
00:24:04Un día y esto es una anécdota linda.
00:24:06Tengo estábamos con Julio Chávez
00:24:08haciendo una obra, este,
00:24:11mi amigo Julio, este, bueno, e y en
00:24:17plena obra e
00:24:21suena un celular, rin, rin, rin, rin,
00:24:24nos mirábamos con Julio, ¿viste?
00:24:26Seguimos. ¿Qué s yo? Y en un momento
00:24:29este nadie atendía el celular y sabía de
00:24:32dónde era y y paramos dijimos, "Señor,
00:24:35le está sonando el celular." Y era un
00:24:37turista, era español. No, no, pero si
00:24:40está ahí. La gente empezó a gritarle que
00:24:43fue un momento raro. Entonces, por
00:24:45favor,
00:24:47este, siguió la obra. Ring ring, el
00:24:50tipo, no, no, pero y empezamos la gente
00:24:53que lo quería matar. Sí.
00:24:55Y yo tengo no entendía, no sabía si era
00:24:58parte después nos contó si era parte de
00:24:59la obra que no no no.
00:25:01Claro.
00:25:02Entonces vienen de se paró la obra,
00:25:05vienen las acomodadoras, este [música]
00:25:07le dice, "Señor, por favor, se tiene que
00:25:09retirar y volvió a sonar y mira y era un
00:25:14celular que estaba en el piso, que el
00:25:16que estuvo antes se le cayó.
00:25:20Entonces llamaba para ver si lo atendía
00:25:22alguien y todos, bueno, después lo
00:25:25empezaron a aplaudir al tipo y demás,
00:25:27pero lo pasó muy mal porque decía, "No,
00:25:30por favor", decía, "No, no me quiero ir,
00:25:32quiero seguir [risas]
00:25:33viendo la obra." Era un celular. Bueno,
00:25:35de eso pasaron muchos. Este, sí, sí es
00:25:38muy grave.
00:25:39O la luz, por ejemplo, no suena ni nada,
00:25:42pero vos estás trabajando y ves que
00:25:44alguien está
00:25:46que le ilumina toda la cara. Está est
00:25:48claro,
00:25:49pero bueno, son también se habla de,
00:25:52perdón, se habla del celular.
00:25:53Claro, también
00:25:55también. Yo no quiero decir nada porque
00:25:57a mí me gusta, pero sí también se habla
00:25:58del celular, pero no no se puede,
00:26:00chicos, no se puede. Seamos respetuosos.
00:26:03O sea, la verdad que a mí me parece como
00:26:05todo lo que pasa para que haya un actor
00:26:07en escena, todo lo que pasa, esto,
00:26:10investigo, trabajo, hay una técnica,
00:26:12maquillaje, ensayo, todo, no sé qué y
00:26:15vos vas con algo que interrumpe. Yo no
00:26:17lo puedo entender.
00:26:19Bueno, en estreno estreno el primer día
00:26:21hubo hubo dos niños, llevaron a dos
00:26:24niños, pobrecitos, que lloraron,
00:26:26lloraron todo el tiempo y bueno, después
00:26:27[música] lo
00:26:29podes seguir además por los niños
00:26:31también y por la gente no es bueno. Eh,
00:26:34sí pasan esas cosas mucho.
00:26:36Dec, ¿qué está pasando aparte? ¿Qué le
00:26:38están haciendo estos niños [risas] acá?
00:26:40Una vez Darío Grandinet genial en una
00:26:42obra en Baraca que hacíamos, había un
00:26:45tipo que este [risas]
00:26:48que le dijo, "Por favor, el celular
00:26:50porque sonaba." Bueno, ese tipo después
00:26:52cuando terminó lo esperó a Darío en la
00:26:54boletería, ¿no? Entonces salimos todo
00:26:56estado Darío
00:26:58y el tipo dice este,
00:27:01escúcheme una cosa, yo soy médico, tengo
00:27:04un paciente grave, así que es lógico que
00:27:07yo atienda [música] el teléfono. Y él le
00:27:10dijo, entre otras cosas, pero vos sos un
00:27:12mal médico. Si tenés un paciente grave,
00:27:15¿por qué venís al teatro? Claro,
00:27:17en tu casa está totalmente claro.
00:27:19Andá con el paciente.
00:27:20Un médico de [ __ ] Pegó en los
00:27:22toillos. Está claro. Andá con el
00:27:24paciente.
00:27:24Andá. Cuidado. Cargo al [risas] teatro.
00:27:27Claro. Único que falta.
00:27:30¿Cómo te llevas con eh esto? Seguro
00:27:32nunca te lo preguntaron. ¿Cómo te llevas
00:27:33con el reconocimiento de la gente
00:27:36en la calle?
00:27:37En la calle.
00:27:38Yo me llevo muy bien.
00:27:41Es muy natural para mí. Aparte, ¿cómo te
00:27:43vas a llevar si la gente te dice? A
00:27:45veces salís [música] este mal, medio
00:27:47bajoñado y te dicen ingenio, maestro y
00:27:49se tecen piropos. En realidad nunca
00:27:52recibí algo [ __ ] jamás de que a la
00:27:55gente me haya dicho algo, ¿no? Pero yo
00:27:57lo agradezco, trato de recordar que eso
00:28:00es importante, que la gente que s yo que
00:28:03no te conoce o te vio en un trabajo que
00:28:06vos amás tanto, no trato de y y si estoy
00:28:10cansado, no tengo ganas y todo eso,
00:28:12igual pongo la energía para contestar.
00:28:15para una foto, lo que sea. No,
00:28:17nunca hiciste un malo que decís, porque
00:28:19viste que mucha
00:28:20malo
00:28:21hiciste un malo.
00:28:22Sí, en varias en tono de comedia, en
00:28:23tono de drama también, ¿no?
00:28:25Claro, pues yo yo tengo premio de mejor
00:28:27actor de comedia. Tengo Martín Fierro,
00:28:29mejor actor de comedia y mejor actor
00:28:31drama.
00:28:32¿Cuál de malo? Perdóname que
00:28:34Bueno, pero es que sos muy joven.
00:28:36Muy joven.
00:28:37Vos te gustaste en televisión con los
00:28:38100 días de Ana, la obra de la la la
00:28:40telenovela de Andrea del Boca. Ah,
00:28:43porque en tu primer registro aparece
00:28:44como 100 días de Ana con Silvestre y
00:28:46Andrea del Boca. Te voy a decir este
00:28:48en el viejo ATC, ¿no?
00:28:49Sí, el viejo ATC. Te voy a decir que en
00:28:53lo primero que hice en TV en TV en TV,
00:28:55así con continuidad que s yo es con Nora
00:28:58Carpena,
00:28:59en algo que se llamaba Paloma. Sí,
00:29:02yo en esa época estudiaba eh con Agustín
00:29:05Aleso, que fue mi maestro, y había una
00:29:07gran diferencia o separación y bronca
00:29:12entre los que hacían los actores que
00:29:14hacían televisión, [música] que no
00:29:15éramos nosotros que hacíamos que yo, y
00:29:18los actores estudios y todo eso. Ah,
00:29:20pero yo tenía [música] que vivir,
00:29:22siempre cuento esta historia. Y una vez
00:29:23voy a actores, este, hacía obras de
00:29:27cooperativas y voy a actores, me acuerdo
00:29:29a pedir un adelanto de algo que en algún
00:29:33momento iba a ser, o sea, actores
00:29:36trabajaba muy bien, [música] daba
00:29:37adelanto, bueno, había trabajo y
00:29:40este siempre siempre lo cuento porque y
00:29:43este y yo estaba esperando ahí y aparece
00:29:46Nora Carpena y se me acerca. Yo lo
00:29:49primero que hice fue mira que ningún
00:29:51compañero de estudio me vea hablando con
00:29:54cartera
00:29:55era un bajonazo, ¿viste? Me quedaba
00:29:57solo. Y bueno, hola Juan. Yo yo te fui a
00:30:01ver a una obra en el teatro Pairó, me
00:30:03dice, y la verdad que me gustó mucho.
00:30:06Ay, bueno, bueno. Y me dice, "¿Vos estás
00:30:09trabajando ahora?" Este, le digo, "Sé,
00:30:13sí, estoy haciendo una obra en teatro
00:30:17también. [música]
00:30:18No, no existía la gorra, pero era
00:30:20aparecido.
00:30:21Me dice, "No, me dice, pero vos tenés
00:30:23familia, sí, tengo un hijo." No, me
00:30:25dice, "Si, si si trabajas si tenés
00:30:29plata,
00:30:31si tenés plata, si si el trabajo que lo
00:30:33hacés muy bien, me dijo, lo tomás como
00:30:35un trabajo. Yo estudio, sí, pero además
00:30:38de estudiar que vos este bueno no me
00:30:40dice, "Vení mañana este a Canal 9,
00:30:43estaba Romá y todo y yo te iba a
00:30:45presentar a gente y a productores y
00:30:47demás." Entonces yo fui, no se lo dije a
00:30:49nadie, imaginar cómo iba a ir a Canal 9
00:30:52a a Paloma. Y bueno, y me contrataron,
00:30:55me contrataron enseguida. Después yo
00:30:58tuve una gira, fue el primer contrato
00:31:00que hice y después me llamaron para
00:31:02hacer una gira que fui hasta Israel por
00:31:05el mundo, una gira con Norma Leandro,
00:31:08este, la señorita de Tacna, una gran
00:31:10obra que es [música] una gira que duró
00:31:12mucho tiempo y varios países. Y yo le
00:31:15dije a a
00:31:18Nora, le dije, "Mirá, yo hacía una
00:31:20semana que había firmado este el
00:31:23contrato, primer contrato en mi vida,
00:31:24que y le dije, llegué, estaba ella con
00:31:27con Breston, su marido, y en el café le
00:31:30dije, era el primer día que grababa. Ya
00:31:32había firmado cuando le dije, miren, yo
00:31:34la verdad este me llamaron para esto.
00:31:37Ah, sí, me dice, qué bárbaro. Donde sí,
00:31:39vamos a ir a Israel, vamos a ir a
00:31:41Venezuela, pasamos por Dinamarca.
00:31:44Wow, dice, "Qué bueno." Sí, bueno, pero
00:31:46no importa, igual estoy acá, no puedo
00:31:48ir. ¿Cómo no puedes ir? Me dice. ¿Qué no
00:31:51puedes ir? Firmé contrato, pero por
00:31:54favor, [resoplido]
00:31:55dejate de [ __ ] ¿Sabes qué hacemos con
00:31:58el contrato? Siempre lo recuerdo.
00:32:00Rompero con me hice esa gira y siempre
00:32:02me
00:32:03Bueno, y esa cosa que tengo de mezclar,
00:32:06¿no? Lo popular con esto que Claro. Sí,
00:32:08vos hiciste de todo
00:32:09acá. Sí, pero malo. Mucho, mucho.
00:32:11Se ve una cosa muy curiosa,
00:32:13muchísimo. Ese camino negro, una obra
00:32:16que era más que malo.
00:32:17Ah, perdóname. Ah,
00:32:19sí. Con Betíana Blom y Solá. Y me dije
00:32:21que Solá. Sí, sí. Hice hice teatro y en
00:32:24televisión y el cine también. Sí, sí.
00:32:27Eh, sí, sí. Se una cosa muy curiosa con
00:32:29tu con tu trabajo, digamos, con tu
00:32:31exposición pública, porque sos un actor
00:32:34muy popular, muy reconocido por la
00:32:35gente, pero también en paralelo no has
00:32:37tenido ningún escándalo mediático o algo
00:32:40con has mantenido como siempre un bajo
00:32:41perfil, ¿no? ¿Cómo cómo conciliaste
00:32:44tanto tu trabajo de mucha exposición con
00:32:46una vida que no se conoce mucho?
00:32:50hice lo [música] que sentí que tenía que
00:32:52hacer, digamos, este, lo que quería o
00:32:55no, para mí es un trabajo, un trabajo.
00:32:57Me encanta la exposición, me encanta
00:33:00todo, pero trato de hacer las cosas que
00:33:03me gustan. Muchas veces no podemos
00:33:05hacerlo y hacen, pero siempre lo
00:33:07encuentro, siempre me dejan algo,
00:33:08aquello que hice o hago o tendré que
00:33:11hacer, bueno, por el dinero en en en
00:33:14nuestro oficio tan
00:33:16que yo cuando hice panigasi que en este
00:33:22en gasoleros fue un momento de un pico
00:33:24muy alto de exposición, imagino por eso
00:33:27teníamos 40 y pico de rating con
00:33:29Mercedes, un elenco extraordinario. años
00:33:32duró
00:33:34y tuve muchas ofertas, podía seguir
00:33:37haciendo panigázi y toda mi vida y está
00:33:39bien, pero yo preferí este ir
00:33:42alternando.
00:33:43Entonces este no estoy casado con María
00:33:46hace 50 años este
00:33:51qué sé yo, debo debo ocultar bien las
00:33:54cosas.
00:33:55digo porque ni siquiera declaraciones o
00:33:57algo que hayas tenido muchas, no
00:34:00declaraciones o vínculos laborales con
00:34:02compañeros o digo nada que haya tomado
00:34:05como una exposición mediática
00:34:07escandalosa. [música] No
00:34:09es una virtud, te digo que
00:34:10por eso digo es una virtud
00:34:11todo el mundo tiene como un lío siempre
00:34:13un escándalo en tu ten que tener en este
00:34:15caso vos no limpio
00:34:17los que se ponen de esa manera, bueno,
00:34:19es el riesgo. Cada uno elige qué es lo
00:34:20que quiere. compañeros que la verdad que
00:34:22si uno se pone a pensar no
00:34:24e son pero y tampoco critico a los otros
00:34:27son formas de vivir, formas de encarar
00:34:29la vida y qué sé yo. Yo no me veo Gran
00:34:32Hermano, por ejemplo.
00:34:33Ahí va justo con ese pregunto.
00:34:35No, no me veo porque yo no me veo. Yo no
00:34:38me interesa, pero después que lo hagan
00:34:40este no lo miro, no me interesa. Pero es
00:34:43un gusto mío también. Claro,
00:34:45te han llamado para ser masterchef, por
00:34:46ejemplo, tu cara me suena o más bailando
00:34:49por un sueño en la época de Marcelo, no
00:34:50sé.
00:34:50Sí, sí, pero no sirvo para eso. No sirvo
00:34:53para lo que no me gusta, me me sale mal.
00:34:56No puedo actuar bien,
00:34:58no puedo, tengo que Y en es en esos
00:35:01programas de exposición y demás donde yo
00:35:04soy actor, ¿viste? No, no soy un
00:35:05[música] conductor de un programa ni un
00:35:08tipo eh, no sé, me tengo mucho humor,
00:35:11jodo mucho, improviso mucho, pero hay
00:35:15lugares en donde no lo puedo hacer,
00:35:18[música] no lo puedo, no no no,
00:35:21no puedo, no me sale, no soy bueno para
00:35:23eso. Y tampoco lo intenté, a lo mejor no
00:35:25lo intenté porque me di cuenta que no
00:35:26soy bueno,
00:35:27pero yo estoy tranquilo así.
00:35:30Dijiste que la obra está armada para
00:35:31salir de gira. Ya sabemos,
00:35:33a mí a mí uno de los de los objetivos es
00:35:36este eso, tener una obra, seguir
00:35:39haciendo
00:35:40cine o TV, bueno, TV no hay o ahora
00:35:44estoy grabando la segunda temporada de
00:35:47una serie Netflix [música] que produce
00:35:50underground,
00:35:51este, y que empieza la primera temporada
00:35:54a salir ahora con Carla Peterson. Tiempo
00:35:57al tiempo. Es esa. Es la de Carla
00:35:59Peterson con Luciano Castro, ¿no? Y yo
00:36:03ahí hago un trabajo, una participación
00:36:06especial y especial, una participación
00:36:11y ahora grabo. Entonces, pero para mí,
00:36:14para nosotros y como está todo, ¿no? El
00:36:17a mí me gusta mucho esa independencia y
00:36:19me gusta mucho los grupos. Yo soy muy
00:36:21grupógeno, de ahí vengo. Entonces, me
00:36:24armé un lindo grupo de gente de
00:36:26asistente y demás. Y y para mí es es
00:36:30agarrar la valijita con la escenografía
00:36:32que es bella y no está llena de cosas
00:36:35porque es como tiene que ser, está
00:36:37bárbara, una buena iluminación y demás y
00:36:40ir este ir a la a las hice muchas gira,
00:36:44muchos años de gira acá y en otro país
00:36:46también en España y hice mucho [música]
00:36:49de eso. Así que me encanta. Y bueno, uno
00:36:51sale y trabaja y vuelve y organiza, pero
00:36:56esta cosa de poder manejar yo a esta
00:36:58edad las cosas, manejar entre comillas,
00:37:00pero ordenar dentro de lo posible me era
00:37:03lo que yo también quería y bueno, de a
00:37:06poco se está cumpliendo, [música] ¿no?
00:37:08Así que en ese aspecto
00:37:10estoy bien. Me falta la terraza para
00:37:12tenerla.
00:37:13Ay,
00:37:14pero bueno.
00:37:14Pero bueno, ya vends, ya será. Te lo
00:37:17vamos a conseguir.
00:37:17Vamos a consegir una terra. Solo una
00:37:19terraza [risas]
00:37:20ponen rueditas y la mandan. Ya ponganla
00:37:23en medio de la calle. [risas] Qué
00:37:26placer.
00:37:27Muchas gracias por haber venido.
00:37:28No, no, gracias a ustedes por invitar.
00:37:30Perdonen si estoy un poco confuso y
00:37:32demás porque estoy un poco dormido. Me f
00:37:35viste anoche anoche la calle corriente
00:37:37explotaba y aparte estaba hermoso. Fue
00:37:39una noche especial. Claro.
00:37:41Estaba hermoso el clima.
00:37:43mov el DJ
00:37:46el DJ estaba Ricky Martin también acá
00:37:49loco. Qué bueno.
00:37:50Un montón de gente, una multitud por
00:37:52todos lados, ¿eh? Y ho
00:37:53Pero yo salí del teatro y me llamó la
00:37:55atención, dije, es tanta gente.
00:37:56Igual hace varios fines de semana calle
00:37:57corriente está explotada en buen
00:37:58sentido, ¿eh? O sea, mucho movimiento.
00:38:00¿Vos te fuiste a comer
00:38:02temporada alta? No, también. Sí, con con
00:38:04un amigo.
00:38:06Con un amigo, pero no nos fuimos a
00:38:07corriente. No, yo salgo de mucha gente
00:38:10delicio. A mí me gente.
00:38:13No se puede llamar
00:38:14Sarmiento, ¿viste?
00:38:15Sarmiento. Claro.
00:38:16Sarmiento. Mucho, mucha actividad para
00:38:19Sarmiento. Mucho. Ha cambiado mucho.
00:38:21Buenos Aires.
00:38:23Ha cambiado mucho. Buenos. Este es el
00:38:24estudio que yo veo cuando yo los escucho
00:38:27y veo siempre y los escucho radio con
00:38:30vos
00:38:31y estás vos es este que está el estudio.
00:38:34Vos estás con Reinaldo. Decir a
00:38:36Reinaldo, me encantaría que venga
00:38:38Reinaldo a ver.
00:38:39Queda ya invitado, por supuesto. Ahora
00:38:42creo que está en Rosario.
00:38:43Decile por favor que venga.
00:38:45Me interesaría [música]
00:38:47como Ernesto. Ernesto tengo que ir en
00:38:49unos en unos en unos días.
00:38:52Ah, bueno, nos encontraremos. Bueno,
00:38:53bueno, gracias,
00:38:54gracias Juan por venir. Vayan todos a
00:38:56ver Sarmiento la clase que está en el
00:38:57Centro Cultural de la Cooperación por
00:38:59ahora, los sábados a las 22, pero
00:39:00después suma función viernes y sábado a
00:39:03partir del mes de mayo. Gracias, Juan
00:39:05Leirado.
00:39:06Muchas gracias.
00:39:07Gracias.
00:39:09Ah.