Un Día, Una Canción: R.E.M. - Man on the moon
Vorterix - 1/6/2021 - Duracion: 16:22
Transcripción
00:00:00ah
00:00:02en unos 10 minutos aproximadamente no
00:00:05creo que tome mucho más que ese tiempo
00:00:07me gustaría que presten mínima atención
00:00:10o si quieren un lindo momento para
00:00:13escuchar lo que les voy a contar si es
00:00:15que tienen ganas de poner la pava sea
00:00:17para el mate está muy gris afuera es un
00:00:20día bastante hostil no está lloviendo en
00:00:23buenos aires pero tenemos ya una
00:00:24temperatura mucho más baja estamos casi
00:00:26en la puerta del invierno y es un lindo
00:00:28momento para parar un poco me parece la
00:00:31pelota a cansar la town y que ustedes
00:00:33también puedan descubrir historias que
00:00:36se esconden detrás de las canciones hay
00:00:38historias detrás de las tapas de algunas
00:00:40obras maravillosas del siglo 20 como la
00:00:44de clics modernos que contamos en el día
00:00:45de ayer vamos a seguir haciendo esta
00:00:47sección me parece por lo menos
00:00:49reveladora a mí se me revelan muchas
00:00:51cosas detrás del arte de etapa y supongo
00:00:53que ustedes también más allá de qué es
00:00:55lo que uno va a contar no es novedad ya
00:00:57se sabe lo que pasa es que quizás lo
00:00:59contamos de esta manera y quizás hacemos
00:01:02hincapié en cosas que han quedado en el
00:01:04camino la cultura popular por suerte y
00:01:07están los casos de
00:01:08sixto rodríguez el de dar hondo el que
00:01:11contamos el otro día de la banda llamada
00:01:13test tiene demasiados relatos que han
00:01:15quedado tirados y no todos se han puesto
00:01:18en relieve siguiendo todos se han
00:01:20manifestado a través de un documental un
00:01:22podcast inclusive alguna transmisión vía
00:01:25streaming y creo que a la cultura
00:01:27vinculada al arte a la música al
00:01:29entretenimiento al teatro al cine a los
00:01:32cómics a los videojuegos todavía le
00:01:34queda un montón para dar creo que hay
00:01:36muchas historias que merecen ser
00:01:38contadas el tema es tener un poco de
00:01:40tiempo y la voluntad de poner foco en
00:01:43esas historias hoy vamos a contar lo que
00:01:45subyace detrás de una de las canciones
00:01:47más bonitas para mí que grabo ariel en
00:01:50algún momento que fue menos de mont una
00:01:52canción que estaba incluida en el disco
00:01:53automatic for the people del año 1992 y
00:01:57que creo marida muy bien con el día como
00:02:00lo tenemos hasta acá la historia de ese
00:02:02tema clásico muy conocido de hecho
00:02:05cuando la banda se separó michael style
00:02:07reconoció que la única canción que iba a
00:02:09extrañar de cantar en vivo es - the moon
00:02:11comienza antes de 1992 cuando
00:02:15el style estaba viendo la televisión
00:02:16siendo el chico si pre adolescente y se
00:02:20encuentra con este personaje que vamos a
00:02:22ver nosotros ahora de hecho esto es lo
00:02:24que ve michael style en la televisión en
00:02:26el programa saturday night live y dijo
00:02:29oh guau quién es ese señor que me hace
00:02:31reír quién es ese tipo con cara de loco
00:02:34con ojos claros con algún gesto
00:02:36desencajado por momentos tan histriónico
00:02:38y que al mismo tiempo puede jugar con el
00:02:42absurdo ser agresivo desde el humor pero
00:02:45lo que siempre lograba era el impacto en
00:02:47la persona que estaba delante de él sea
00:02:49a través de la tele o sea a través de un
00:02:51club de un bar de una especie de teatro
00:02:54pequeño bueno ese señor que nosotros
00:02:56vemos ahora se llamaba andy kaufman sí
00:02:59fue un comediante norteamericano que
00:03:02comienza a ser su carrera digamos fuerte
00:03:04a mediados de la década del 70 más que
00:03:06nada sea por 1975 él venía de obviamente
00:03:11una familia judía nueva york no lo
00:03:13contamos muchas veces el caso de mundial
00:03:16en el caso de lou reed digo de esos
00:03:17judíos que se fueron acomodando a
00:03:19ciertos barrios en nueva york
00:03:21teniendo un talento en cima increíble y
00:03:24muy fácil de expandir pero la historia
00:03:26particular de este personaje que estamos
00:03:29viendo andy kaufman muestra no solamente
00:03:32a un actor no solamente a un escritor
00:03:34sino a alguien que al mismo tiempo tenía
00:03:36una forma de ser tan extravagante pero
00:03:39dentro del estudio y no en su vida
00:03:40particular que llegó en un punto dado
00:03:43que un director decida hacer una
00:03:46película sobre su propia vida era en los
00:03:4870 empieza a ser lo que sería acá la
00:03:50tradición de el café concert clásica no
00:03:53lo que sería el estándar el comienzo del
00:03:55estándar en eeuu años 70 y 172 lo ven en
00:03:59uno de estos espectáculos entienden que
00:04:01hay algo detrás y lo van a invitar
00:04:02justamente a este programa que estamos
00:04:04viendo ahora para hacer este set digamos
00:04:07este paso de comedia de personajes que
00:04:09él tenía tenía dos fuertes uno de ellos
00:04:11era falling man un tipo que hacía como
00:04:13de extranjero y que aprovechaba el
00:04:15personaje para ser un poco ofensivo con
00:04:19el público siempre jugando con los
00:04:20límites hasta que en un momento dado
00:04:22creó el mismo andy kaufman no pudo
00:04:25separar el personaje por ejemplo de
00:04:27mighty mouse
00:04:28con su propia vida entonces dentro del
00:04:31plato dentro del set sus compañeros y
00:04:34compañeras no sabían si lo que estaba
00:04:36sucediendo era una actuación de andy
00:04:38kaufman si era uno de sus personajes o
00:04:41si era uno de sus personajes que estaba
00:04:43metido dentro de andy kaufman por
00:04:45ejemplo había otro muy famoso que es el
00:04:47que vamos a ver nosotros ahora que es
00:04:49uno de los más conocidos de él que es el
00:04:51de elvis que lo podemos dejar con audio
00:04:53en este caso para que tengan una idea de
00:04:55lo que fue una de sus presentaciones más
00:04:57conocidas la segunda sí era la de toni
00:05:00clifton él se metía en la piel de todo y
00:05:02clifton que era un tipo que cantaba en
00:05:06salones de baile bastante ordinarios y
00:05:08bastante huaso en algún punto pero que
00:05:10lograba ese humor de choque esto si
00:05:12quieres dar y le ponemos un poco de
00:05:14audio para que veas lo que hacía y que
00:05:16está dentro de la letra de menos de
00:05:17mundial ya vieron que hace una
00:05:20referencia a elvis bueno porque porque a
00:05:22michael style le encantaba este
00:05:24personaje que hacía andy kaufman sobre
00:05:27la vida de elvis presley generalmente
00:05:28hacía personajes de imitación que las
00:05:30imitaciones exprofeso eran malas eran
00:05:33baratas
00:05:34el tiempo generaba una especie de
00:05:37contacto con quien lo veía vieron como
00:05:39él toma co que vos decís y esto no sé si
00:05:41me gusta pero no lo puedo dejar de comer
00:05:42bueno en el caso del pasado algo similar
00:05:44este es el personaje que casi los lleva
00:05:47a la fama
00:05:48andy kaufman en este caso en el juego de
00:05:49johnnie carson el debuta en saturday
00:05:52night life en 1975 y comienza a ser un
00:05:56éxito televisivo pero su historia
00:05:59humorística hacia el público popular en
00:06:02eeuu arranca con esta interpretación que
00:06:05estamos viendo nosotros ahora y que
00:06:06llevó justamente a que el cantante de
00:06:08ariel metiera la figura de elvis presley
00:06:11en su homenaje andy kaufman que es la
00:06:13canción menos de mundo
00:06:15esto lo que sea ande
00:06:22[Música]
00:06:36era eso es eso solo
00:06:39en un tipo que nadie sabía bien cómo iba
00:06:42a terminar el chiste siguió a seguir con
00:06:45el chiste
00:06:46funcionaría todo en una parodia
00:06:50también la gov
00:06:51[Música]
00:06:54mira
00:06:56con este personaje de elvis se hace muy
00:06:58famoso en los eeuu vieron aquel que
00:07:01queda encerrado en un personaje de un
00:07:02punto más allá de tener mighty mouse ton
00:07:04y clifton el fortín mente este es el
00:07:07personaje que lo lleva la tele y de ahí
00:07:09comienza obviamente saturday night live
00:07:11a tener con él con algunos otros
00:07:13comediantes como lo llevan ser dan
00:07:14ackroyd por ejemplo john belushi una
00:07:16especie de elenco estable de
00:07:18personalidades danny de vito y va a ser
00:07:20otro que empiezan a hacer ese paso
00:07:22fuerte por la comedia en programas de
00:07:24noche en la televisión abierta en los
00:07:26eeuu en un momento donde todo estaba
00:07:28obviamente por crearse como a él le
00:07:30interesaba mucho seguir jugando con es
00:07:33decir la proyección de mi cuerpo como un
00:07:36comediante y un actor pero al mismo
00:07:37tiempo boyle y cuando quien soy y llegó
00:07:40un momento que no soy más andy kaufman
00:07:41soy el viso soy forment y tenía algunas
00:07:45actitudes desencajada filmando escenas y
00:07:48cuando terminaba la escena en teoría
00:07:50entre el director y él habían arreglado
00:07:51que esa situación incómoda que incluso
00:07:54llevaba un pase a tanda porque entendían
00:07:56que el estudio se había descontrolado
00:07:57estaba todo armado en este caso armado
00:07:59por andy entonces nadie sabía dónde
00:08:01terminaba el chiste y dónde
00:08:02pensaba la realidad pero se empezó a
00:08:04interesar por la lucha libre y comenzó a
00:08:06hacer algunas luchas con mujeres él
00:08:08decía que era el primer luchador que se
00:08:10metía en la arena de la lucha libre
00:08:12transgénero porque lo que hacía era no
00:08:14solamente tirarse a la lucha con mujeres
00:08:16sino que decía le doy mil dólares a la
00:08:18mujer que me pueda vencer y un artista
00:08:20que le hacía la parodia con él es lord y
00:08:23anderson quien fue en los últimos más de
00:08:2520 años la esposa de lou reed otra
00:08:27neoyorquina que se prendía las locuras
00:08:29de andy hasta que en un momento decidió
00:08:31armar una pelea con un luchador
00:08:33profesional esto fue a través de la
00:08:35televisión también nacional en los eeuu
00:08:37el tipo muy famoso era jerry lawler un
00:08:40campeón de esa especie de lucha clásica
00:08:43que va de pueblo en pueblo vamos a ver
00:08:45la imagen porque el tipo peleó en
00:08:46televisión con él esta lucha que estamos
00:08:48viendo ahora ahí lo tenemos a andy con
00:08:50pantaloncitos azul corto quien tiene el
00:08:53árbitro agarrado es jerry lawler que era
00:08:56un número uno de la lucha un tipo muy
00:08:58conocido en eeuu que diez años después
00:09:01cuando el mundo vio esto entendió que
00:09:03andy kaufman que no sabía luchar
00:09:05básicamente sino que le gustaba terminó
00:09:07venciéndolo una
00:09:09después el mismo jerry una vez que murió
00:09:12andy kaufman dijo no estaba todo armado
00:09:14siempre estuvo todo armado y esto llegó
00:09:16a que la gente comenzará a pensar hasta
00:09:19dónde está todo armado en la vida de
00:09:21andy kaufman esto generó al mismo tiempo
00:09:23que en el año 1999 siete años después de
00:09:27lo que fue la salida de la canción
00:09:28diaria en menos de munt se haga una
00:09:30película con jim carrey en la piel de
00:09:33andy kaufman jim carrey es a día de hoy
00:09:35debe ser en los eeuu no solamente el
00:09:37tipo que mejor lo interpretó sino que es
00:09:39un gran fanático y lo imitaba muchísimo
00:09:42que es lo que sucede ahora lo van a ver
00:09:44en el segundo tráiler que vamos a
00:09:45presentar porque cuando a jim carrey le
00:09:48tocó hacer de andy kaufman se metió
00:09:51tanto en el personaje que incluso a día
00:09:53de hoy lo van a ver en el tráiler en un
00:09:55ratito nada más él dice que no terminó
00:09:57de serán discos man que la gente que
00:09:59trabajaba con él dice era de los 24 días
00:10:02que vinimos a filmar 22 andy y jim
00:10:05carrey vino dos días nada más y actuaba
00:10:07de una manera que no era la de él
00:10:09revoleando sillas rechazando cosas y
00:10:13jugando con situaciones
00:10:15en cuanto a soy tan agresivo que te
00:10:18puede lastimar y decían pero jim carrey
00:10:19es andy kaufman y jim carrey no pudo
00:10:22salir de ese personaje por eso en el año
00:10:241999 se va a hacer una película que
00:10:27recrea la vida de andy kaufman que se
00:10:29llama un men on the moon justamente este
00:10:31es el trailer si es que no la vieron
00:10:33pero fuera de su vida normal era un
00:10:35personaje muy difícil de tomar en el año
00:10:372017 sucede lo que vamos a ver
00:10:39segunditos nada más que me parece algo
00:10:41increíble si en algún momento alguien la
00:10:43va a querer ver para el fin de semana me
00:10:45lo dice como siempre a través de arroba
00:10:47danny charlatán se las pasó porque sé
00:10:49que se viene un fin de semana bastante
00:10:50duro pero no tiene desperdicio
00:10:53digo cuatro años atrás 2017 jim carrey
00:10:56decide sacar una película documental
00:10:58donde el habla y te mira a cámara y te
00:11:01va a ir relatando todo sobre el
00:11:03backstage de lo que pasó con la película
00:11:04- the moon qué es lo que sucedió el
00:11:06backstage de esa película fue difícil
00:11:08fue complicado porque no se sabía quién
00:11:12era jim carrey y quién era andy kaufman
00:11:13se metía tanto en el personaje que sus
00:11:15compañeros de elenco decían que alguien
00:11:17lo pare cuando le iban a hablar a su
00:11:19camarín él respondía como andy y no
00:11:21respondía como jim carrey
00:11:22entonces no sabían qué hacer el director
00:11:24no sabía qué hacer y jim carrey decidió
00:11:26filmar todo el backstage de la película
00:11:29- the moon las cosas locas que pasaban y
00:11:31que no terminaban en el fin que es lo
00:11:33que sucede cuando termina y esas escenas
00:11:36inéditas iban a formar parte de un extra
00:11:38del / de la peli - the moon el director
00:11:40cuando las vio le dice esto es muy
00:11:42fuerte no se puede poner acá porque hay
00:11:44imágenes que no sabemos cómo explicar
00:11:45imágenes tuyas super reales díaz lo que
00:11:48cuando pasaba el día todos decían es
00:11:51real lo que hizo o es el personaje en
00:11:53realidad es jim carrey la película me
00:11:55parece súper interesante para analizarlo
00:11:57desde ese lugar se llama jim en hindi si
00:12:00alguien la va a querer insisto arroba
00:12:02tan inserta tan me dice porque para el
00:12:04fin de les va a encantar no sólo por lo
00:12:06que cuenta chin carrey porque reflexiona
00:12:08sobre su vida sobre el humor sobre lo
00:12:10que fue para él la década el 90 que
00:12:11metió a ver truman show metió además es
00:12:14casi la década de jim carrey pero todo
00:12:16lo que había detrás que no se podía ver
00:12:18porque había quedado como parte de la
00:12:20censura el tipo dijo pub ángulo yo lo
00:12:22sacó de forma independiente y así lo
00:12:24hizo en el 2017 fíjense lo que son las
00:12:26ideas que él tenía para meter filmando
00:12:29lo que no se veía de la película este es
00:12:31el trailer de jim en hindi
00:12:36movie
00:12:42todo lo que es
00:12:46jim carrey en el backstage de la
00:12:49película - de monarca
00:12:52[Aplausos]
00:12:52[Música]
00:13:19[Música]
00:13:21y
00:13:27en tanto como fuera de la grabación
00:13:41y se transformó en una locura
00:13:51no quería que el metraje
00:13:57pero que le hablan como si fuera a andré
00:14:00pero química racing
00:14:01[Música]
00:14:05[Aplausos]
00:14:08[Música]
00:14:09por inditex
00:14:12[Música]
00:14:18[Música]
00:14:21al terminar la película no podía
00:14:26recordar quién era antes de hacer la
00:14:28película
00:14:29si era andy o si la chin
00:14:33de las mejores caracterizaciones que
00:14:35hizo en toda su carrera james blake
00:14:37ay no
00:14:44se llama gin and end y la verdad se lo
00:14:48recomiendo muchísimo porque son imágenes
00:14:50que quedaron por fuera de la historia
00:14:52que él mismo mandó grabar y que la
00:14:53compañía y el estudio de este caso
00:14:55dijeron no es demasiado ofensivo porque
00:14:57cuando la gente ve a los extras vas a
00:14:58pensar vos y todo el mundo lo cretino
00:15:00que sos porque así es como fuiste en la
00:15:03grabación y él dice bueno fui así 20
00:15:05años después se da el gusto de sacar
00:15:07este documental con todo el detrás de
00:15:09escena toda esta historia que les acabo
00:15:11de contar en realidad tiene que ver con
00:15:13la canción porque cuando alguien la
00:15:15escribe la música es de bill berry y de
00:15:17peter buck pero la letra de michael es
00:15:18type y se la dieron la melodía la
00:15:21estructura musical a michael style y
00:15:22dijo deme dos días tres días y yo traigo
00:15:25todo completo tenía el esqueleto musical
00:15:27no había melodía no había letra no había
00:15:29nada a los dos días vuelve michael stipe
00:15:31escucho dentro de su propio auto en un
00:15:34casete muchas veces la canción y dijo ya
00:15:36tengo la letra fue y la grabo de una lo
00:15:39que van a escuchar de la voz de michael
00:15:40esta es primera toma no hubo segundas
00:15:42tomas ya tenía la letra
00:15:44a melodía y el concepto de la
00:15:46musicalidad de las palabras en la
00:15:48canción el habla de juegos como el
00:15:50twister como el ruiz habla del juego de
00:15:51la vida habla de una banda como un molde
00:15:53hop o habla de andy y hace el papel de
00:15:56elvis no estamos perdiendo contacto al
00:15:59wing loose intouch
00:15:59todo eso inspirado en antique of man
00:16:02pero la película que sale en el 99 toma
00:16:04su nombre es justamente de esta canción
00:16:06de ariel que como es obvio de pensar
00:16:09terminó siendo el leit motiv en la peli
00:16:11del año 1999 la historia detrás de una
00:16:14canción en este caso toda la historia
00:16:16detrás de men on the moon tiene que ver
00:16:18con mister andy kaufman
00:16:20[Música]